Edoardo Vignali

Meia Direito - Jogador Livre
17 Mar 2036
Segunda-feira
Processo

Marcado para Edoardo Vignali

473 Edição

O Arauto de Giugliano

20/08/2035
Do nosso correspondente de futebol Estável

Mercado

Ondřej Hastík está de saída

Os clubes chegaram a acordo, e o que falta é formalidade: exames médicos, uma fotografia, uma assinatura. No Giugliano ninguém finge que ele voltará a vestir a camisola.

Jogo

O Giugliano recusa-se a sair da corrida

Posição 3, 63 pontos, e o resultado que todos procuram primeiro agora é o deles. A palavra continua a não se dizer à volta do estádio — e é assim que se sabe que todos a pensam.

Mercado

Javier Esteban põe tudo por escrito

“Não é zanga. Penso nisto há meses, e nada do que aconteceu ultimamente me fez mudar de ideias.” O pedido está numa secretária do Giugliano, e não vai ser retirado.

Plantel

Jérémie Broh em bate-boca com um colega

Não foi por futebol e todos os que viram sabem-no. Dois homens que no sábado têm de jogar juntos disseram esta semana no Giugliano coisas que levam mais de uma semana a retirar.

Mercado

Guidonia Montecelio a seguir Jakob Schragl

O interesse é real o suficiente para ter chegado aos jornais. O Giugliano nada diz, o que em pleno mercado também é uma resposta.

Plantel

Palavras no treino do Giugliano sobre quem trabalha

Alguém disse em voz alta o que vários pensavam. Alessandro Minelli está no centro disso, e o plantel vai agora descobrir se a fasquia sobe ou se os dois simplesmente deixam de se falar.

Em resumo

Edições anteriores
472 Edição

O Arauto de Giugliano

13/08/2035
Do nosso correspondente de futebol Inquietação

Direção

O escrutínio aperta no Giugliano

Lá em cima ninguém disse nada, que é a coisa mais barulhenta que podiam fazer. Os resultados compram silêncio neste ofício; a conta do Giugliano está a esgotar-se.

Mercado

Léider Berrío pede para sair do Giugliano

«Dei tudo aqui e preciso de um desafio novo.» O pedido é formal, e a relação nunca mais vai ser exatamente a mesma.

Plantel

Os ânimos aquecem no Giugliano

Jérémie Broh esteve no centro e, quando os separaram, havia mais três ou quatro envolvidos. Os centros de treino são lugares pequenos e as temporadas longas tornam-nos menores.

Plantel

Aos 21, Edoardo Vignali já é o melhor da casa

Uma média de 7.00 numa equipa principal para a qual lhe sobram vários anos de juventude. Giugliano têm alguma coisa, e a esta altura o escalão inteiro já reparou.

Plantel

Luciano Peluso desentende-se com um colega por causa das exigências

A discussão mais antiga de qualquer balneário e a única que é mesmo sobre futebol: um acha que o outro não põe o suficiente. É também a zanga que um treinador, em privado, não lamenta que tenha acontecido.

Plantel

O Giugliano faz as contas à perda de Gennaro Lombardo

40 dias, diz o exame, e os exames são mais simpáticos do que a realidade. Os jogos desse período acabaram de passar a ser trabalho de outro.

Em resumo

468 Edição

O Arauto de Giugliano

16/07/2035
Do nosso correspondente de futebol Inquietação

Plantel

Léider Berrío parte um osso — 37 dias de fora

Brutal, inequívoco e, apesar do horror do momento, normalmente menos determinante para uma carreira do que o ligamento que todos temem mais. 37 dias, um calendário limpo e uma data de regresso com que se pode mesmo planear.

Direção

Cresce a pressão na direção do Giugliano

Os dirigentes deixaram de mostrar afeto público ao treinador. No futebol, isso costuma ser a fase anterior ao comunicado curto.

Mercado

Folke Karlsson põe tudo por escrito

“Não é zanga. Penso nisto há meses, e nada do que aconteceu ultimamente me fez mudar de ideias.” O pedido está numa secretária do Giugliano, e não vai ser retirado.

Plantel

Os ânimos aquecem no Giugliano

Jérémie Broh esteve no centro e, quando os separaram, havia mais três ou quatro envolvidos. Os centros de treino são lugares pequenos e as temporadas longas tornam-nos menores.

Plantel

Aos 21, Edoardo Vignali já é o melhor da casa

Uma média de 7.00 numa equipa principal para a qual lhe sobram vários anos de juventude. Giugliano têm alguma coisa, e a esta altura o escalão inteiro já reparou.

Plantel

Luciano Peluso desentende-se com um colega por causa das exigências

A discussão mais antiga de qualquer balneário e a única que é mesmo sobre futebol: um acha que o outro não põe o suficiente. É também a zanga que um treinador, em privado, não lamenta que tenha acontecido.

Em resumo

465 Edição

O Arauto de Giugliano

25/06/2035
Do nosso correspondente de futebol Inquietação

Plantel

Léider Berrío parte um osso — 58 dias de fora

Brutal, inequívoco e, apesar do horror do momento, normalmente menos determinante para uma carreira do que o ligamento que todos temem mais. 58 dias, um calendário limpo e uma data de regresso com que se pode mesmo planear.

Jogo

Giugliano estão lá em cima

3.º lugar e 63 pontos no marcador. No estádio ainda ninguém diz a palavra, e no estádio toda a gente pensa nela.

Mercado

Kirill Siutin põe tudo por escrito

“Não é zanga. Penso nisto há meses, e nada do que aconteceu ultimamente me fez mudar de ideias.” O pedido está numa secretária do Giugliano, e não vai ser retirado.

Plantel

Jérémie Broh em bate-boca com um colega

Não foi por futebol e todos os que viram sabem-no. Dois homens que no sábado têm de jogar juntos disseram esta semana no Giugliano coisas que levam mais de uma semana a retirar.

Plantel

Palavras no treino do Giugliano sobre quem trabalha

Alguém disse em voz alta o que vários pensavam. Luciano Peluso está no centro disso, e o plantel vai agora descobrir se a fasquia sobe ou se os dois simplesmente deixam de se falar.

Direção

Os salários levam 137% do que Giugliano recebem

Há um número a partir do qual uma massa salarial deixa de ser ambiciosa e passa a ser a razão de mais nada ser possível, e este clube chegou lá. Não sobra nada para um reforço, para uma bancada ou para uma tarde de chuva.

Em resumo

464 Edição

O Arauto de Giugliano

18/06/2035
Do nosso correspondente de futebol Inquietação

Plantel

Léider Berrío parte um osso — 65 dias de fora

Brutal, inequívoco e, apesar do horror do momento, normalmente menos determinante para uma carreira do que o ligamento que todos temem mais. 65 dias, um calendário limpo e uma data de regresso com que se pode mesmo planear.

Direção

O escrutínio aperta no Giugliano

Lá em cima ninguém disse nada, que é a coisa mais barulhenta que podiam fazer. Os resultados compram silêncio neste ofício; a conta do Giugliano está a esgotar-se.

Mercado

Folke Karlsson entrega um pedido por escrito

«Não tenho nada de mau a dizer deste sítio. Só preciso de estar noutro.» Já está escrito, e isso muda aquilo que Giugliano podem fingir não ter ouvido.

Mercado

Só falta a fotografia para Jakob Schragl

Valor acertado, contrato acertado, exames marcados. Jakob Schragl será jogador de outro clube até ao fim de semana, e no Giugliano as despedidas começaram em silêncio.

Plantel

Os ânimos aquecem no Giugliano

Jérémie Broh esteve no centro e, quando os separaram, havia mais três ou quatro envolvidos. Os centros de treino são lugares pequenos e as temporadas longas tornam-nos menores.

Plantel

Não há esconderijo para Michele Tommasi

“Escolho jogadores que fazem o trabalho. Todo o trabalho.” Nenhum nome foi dito; todas as câmaras se viraram na mesma para Michele Tommasi, e o treinador deixou.

Em resumo

463 Edição

O Arauto de Giugliano

11/06/2035
Do nosso correspondente de futebol Inquietação

Plantel

Léider Berrío parte um osso — 72 dias de fora

Brutal, inequívoco e, apesar do horror do momento, normalmente menos determinante para uma carreira do que o ligamento que todos temem mais. 72 dias, um calendário limpo e uma data de regresso com que se pode mesmo planear.

Mercado

Ondřej Hastík entrega um pedido por escrito

«Não tenho nada de mau a dizer deste sítio. Só preciso de estar noutro.» Já está escrito, e isso muda aquilo que Giugliano podem fingir não ter ouvido.

Mercado

O Giugliano diz que não — desta vez

A proposta do Juve Stabia por Folke Karlsson foi ouvida e devolvida no próprio dia. As primeiras propostas raramente são para vingar; são para descobrir com que força a porta se fecha.

Plantel

Jérémie Broh em bate-boca com um colega

Não foi por futebol e todos os que viram sabem-no. Dois homens que no sábado têm de jogar juntos disseram esta semana no Giugliano coisas que levam mais de uma semana a retirar.

Plantel

Aos 21, Edoardo Vignali já é o melhor da casa

Uma média de 7.00 numa equipa principal para a qual lhe sobram vários anos de juventude. Giugliano têm alguma coisa, e a esta altura o escalão inteiro já reparou.

Plantel

Palavras no treino do Giugliano sobre quem trabalha

Alguém disse em voz alta o que vários pensavam. Luciano Peluso está no centro disso, e o plantel vai agora descobrir se a fasquia sobe ou se os dois simplesmente deixam de se falar.

Em resumo

459 Edição

O Arauto de Giugliano

14/05/2035
Do nosso correspondente de futebol Inquietação

Plantel

Léider Berrío parte um osso — 100 dias de fora

Brutal, inequívoco e, apesar do horror do momento, normalmente menos determinante para uma carreira do que o ligamento que todos temem mais. 100 dias, um calendário limpo e uma data de regresso com que se pode mesmo planear.

Mercado

Vahram Makhsudyan pede para sair do Giugliano

«Dei tudo aqui e preciso de um desafio novo.» O pedido é formal, e a relação nunca mais vai ser exatamente a mesma.

Notas dos jogadores

Nem sinal de nervos em Edoardo Vignali aos 21 — 7.71

O mais difícil de ter 21 anos numa equipa principal é que ninguém perdoa nada. Edoardo Vignali não precisou: 7.71, e parecia o homem mais à vontade no relvado.

Plantel

Giuseppe D'Agostino vive a melhor forma da carreira

Uma média de 7.46 na época, com 17 golos a sustentá-la. Os adversários começaram a planear jogos a pensar nele, que é o elogio mais sincero que o futebol faz.

Plantel

Jérémie Broh em bate-boca com um colega

Não foi por futebol e todos os que viram sabem-no. Dois homens que no sábado têm de jogar juntos disseram esta semana no Giugliano coisas que levam mais de uma semana a retirar.

Plantel

Edoardo Vignali vai a sério aos 21

Uma média de 7.00 numa idade em que quase todos os da sua geração ainda jogam nos juniores. O Giugliano sabe o que tem, e a esta altura já toda a gente sabe.

Jogo

O golo de Giuseppe D'Agostino não chega para o Giugliano

Giuseppe D'Agostino marcou, e pouco mais correu bem: 1‑2 para o Siracusa, e um caminho silencioso até ao balneário.

Direção

Nenhuma contratação autorizada em Giugliano

O treinador pode falar com quem quiser e não pode pagar a ninguém. Um plantel sobrevive a um mercado destes com empréstimos, com miúdos da casa e com a esperança de que as lesões caiam noutro sítio.

Notas dos jogadores

Noventa minutos de Giuseppe D'Agostino no seu melhor

Avaliado com 8.21. Há carreiras inteiras sem uma única tarde assim, e ele acabou de ter uma à frente de todo o Giugliano.

Em resumo

455 Edição

O Arauto de Giugliano

16/04/2035
Do nosso correspondente de futebol Otimismo

Plantel

Léider Berrío parte um osso — 128 dias de fora

Brutal, inequívoco e, apesar do horror do momento, normalmente menos determinante para uma carreira do que o ligamento que todos temem mais. 128 dias, um calendário limpo e uma data de regresso com que se pode mesmo planear.

Mercado

Folke Karlsson põe tudo por escrito

“Não é zanga. Penso nisto há meses, e nada do que aconteceu ultimamente me fez mudar de ideias.” O pedido está numa secretária do Giugliano, e não vai ser retirado.

Notas dos jogadores

Bis, e a tarde é de Nicolas Accoroni — 8.53

Há um silêncio muito próprio numa bancada visitante a ver um homem marcar duas vezes. Nicolas Accoroni produziu-o, e o 8.53 ao lado do seu nome é até generoso para todos os outros.

Notas dos jogadores

Edoardo Vignali, 20 anos, joga como se cá estivesse há anos — 8.01

Um 8.01 significa uma coisa ao lado do nome de um jogador de vinte e nove anos e algo completamente diferente ao lado do de um de 20. Ninguém no estádio precisou que lhe explicassem.

Plantel

As defesas já dobram a marcação a Giuseppe D'Agostino

15 golos e uma média de 7.44 na época têm esse efeito. O espaço que ele costumava encontrar desapareceu; continua a marcar na mesma, que é a marca dos verdadeiros.

Jogo

Aconteça o que acontecer, o Giugliano não perde

Já são 7 jogos sem perder. Uns foram conquistados, outros sobrevividos, mas está a formar-se um hábito — e hábitos são a coisa mais difícil de defrontar no futebol.

Plantel

Jérémie Broh em bate-boca com um colega

Não foi por futebol e todos os que viram sabem-no. Dois homens que no sábado têm de jogar juntos disseram esta semana no Giugliano coisas que levam mais de uma semana a retirar.

Jogo

Nicolas Accoroni leva o Giugliano a superar o Foggia

Terminou 2‑1, e a tarde foi de Nicolas Accoroni: marcou quando era preciso, e é a razão de os pontos ficarem com o Giugliano.

As bancadas

A bancada rendeu-se a Edoardo Vignali

Aos 20 anos é cantado por pessoas com o dobro da idade, um carinho que um reforço demora anos a merecer e que um miúdo da casa recebe por aparecer. É também a coisa mais difícil de corresponder no futebol.

Em resumo

454 Edição

O Arauto de Giugliano

09/04/2035
Do nosso correspondente de futebol Otimismo

Plantel

Léider Berrío parte um osso — 135 dias de fora

Brutal, inequívoco e, apesar do horror do momento, normalmente menos determinante para uma carreira do que o ligamento que todos temem mais. 135 dias, um calendário limpo e uma data de regresso com que se pode mesmo planear.

Mercado

Ondřej Hastík pede para sair do Giugliano

«Dei tudo aqui e preciso de um desafio novo.» O pedido é formal, e a relação nunca mais vai ser exatamente a mesma.

Plantel

Claudio Rizzi guarda os recibos

“Lembro-me da reunião. Lembro-me exatamente do que lá foi prometido.” O Giugliano pode lembrar-se de outra maneira, o que é precisamente o problema.

Notas dos jogadores

Salvatore La Vardera, 33 anos, faz recuar o relógio — 8.01

Há uma idade a partir da qual toda a boa tarde é descrita como uma recordação do passado, o que é injusto e também exato. 8.01 aos 33, e ninguém no campo esteve melhor.

Jogo

O Giugliano torna a sua casa um sítio difícil de visitar

11 sem derrota no seu relvado. O campo não mudou; a bancada sim — mais barulhenta mais cedo e mais rápida a perceber quando o adversário preferia estar noutro lado.

Plantel

Jérémie Broh fica onde está

«A assinatura mais fácil da minha carreira.» Jérémie Broh e o Giugliano acertam mais 2 anos, e o treinador pode planear a equipa à volta dele, em vez de planear o que fazer com ele.

Plantel

Os ânimos aquecem no Giugliano

Jérémie Broh esteve no centro e, quando os separaram, havia mais três ou quatro envolvidos. Os centros de treino são lugares pequenos e as temporadas longas tornam-nos menores.

Jogo

Continua sem haver quem bata o Giugliano

A série sem derrotas chega aos 6 jogos. Uns foram vitórias e outros fugas, mas uma equipa que se recusa a perder é uma equipa de que os outros balneários falam.

Notas dos jogadores

Edoardo Vignali encarou-os todo o jogo

Dribles concretizados: 20. Pelo minuto setenta aparece no rosto de um lateral um desespero muito próprio, e ali estava ele.

Em resumo

453 Edição

O Arauto de Giugliano

02/04/2035
Do nosso correspondente de futebol Inquietação

Plantel

Léider Berrío parte um osso — 142 dias de fora

Brutal, inequívoco e, apesar do horror do momento, normalmente menos determinante para uma carreira do que o ligamento que todos temem mais. 142 dias, um calendário limpo e uma data de regresso com que se pode mesmo planear.

Direção

Interim Coach tem até à próxima reunião da direção

O que se dizia à porta fechada passou a dizer-se diante de um microfone. Em Giugliano toda a gente sabe fazer a conta, incluindo o homem a quem se dirige.

Direção

Reunião de crise no Giugliano

A versão oficial será que foi de rotina. Não foi, o momento diz isso, e toda a gente naquela sala sabe quanto custa o próximo mau resultado.

Jogo

O Giugliano recusa-se a sair da corrida

Posição 3, 54 pontos, e o resultado que todos procuram primeiro agora é o deles. A palavra continua a não se dizer à volta do estádio — e é assim que se sabe que todos a pensam.

Plantel

10 épocas de Salvatore La Vardera

335 jogos ao longo de 10 épocas com estas cores. Carreiras assim já não se constroem, e o Giugliano sabe bem o que tem.

Notas dos jogadores

Edoardo Vignali encarou-os todo o jogo

Dribles concretizados: 23. Pelo minuto setenta aparece no rosto de um lateral um desespero muito próprio, e ali estava ele.

Plantel

Jérémie Broh assina renovação

«Nunca quis estar noutro sítio. Ainda há trabalho por acabar aqui.» Jérémie Broh compromete-se com o Giugliano por mais 2 anos.

Plantel

Jérémie Broh em bate-boca com um colega

Não foi por futebol e todos os que viram sabem-no. Dois homens que no sábado têm de jogar juntos disseram esta semana no Giugliano coisas que levam mais de uma semana a retirar.

Direção

$521.6K do bolso do dono em Giugliano

O buraco voltou a ser tapado lá de cima. Os adeptos têm direito a ficar aliviados e direito a perguntar o que acontece no mês em que não for tapado, e os dois sentimentos costumam chegar juntos.

Em resumo

451 Edição

O Arauto de Giugliano

19/03/2035
Do nosso correspondente de futebol Otimismo

Mercado

Folke Karlsson entrega um pedido por escrito

«Não tenho nada de mau a dizer deste sítio. Só preciso de estar noutro.» Já está escrito, e isso muda aquilo que Giugliano podem fingir não ter ouvido.

Notas dos jogadores

Nem sinal de nervos em Edoardo Vignali aos 20 — 8.16

O mais difícil de ter 20 anos numa equipa principal é que ninguém perdoa nada. Edoardo Vignali não precisou: 8.16, e parecia o homem mais à vontade no relvado.

Plantel

As defesas já dobram a marcação a Giuseppe D'Agostino

15 golos e uma média de 7.44 na época têm esse efeito. O espaço que ele costumava encontrar desapareceu; continua a marcar na mesma, que é a marca dos verdadeiros.

Jogo

A série caseira do Giugliano continua

10 jogos sem derrota aqui. A cada treinador visitante perguntam-lhe por isso na semana anterior, que é exatamente a razão por que a série continua.

Plantel

Jérémie Broh em bate-boca com um colega

Não foi por futebol e todos os que viram sabem-no. Dois homens que no sábado têm de jogar juntos disseram esta semana no Giugliano coisas que levam mais de uma semana a retirar.

Plantel

Palavras no treino do Giugliano sobre quem trabalha

Alguém disse em voz alta o que vários pensavam. Luciano Peluso está no centro disso, e o plantel vai agora descobrir se a fasquia sobe ou se os dois simplesmente deixam de se falar.

As bancadas

A bancada rendeu-se a Edoardo Vignali

Aos 20 anos é cantado por pessoas com o dobro da idade, um carinho que um reforço demora anos a merecer e que um miúdo da casa recebe por aparecer. É também a coisa mais difícil de corresponder no futebol.

Jogo

Giugliano encontra maneira de passar pelo Cavese

O Cavese obrigou o Giugliano a suar, mas no fim o marcador dizia 1‑0 e a tabela não pergunta como.

Direção

Nenhuma contratação autorizada em Giugliano

O treinador pode falar com quem quiser e não pode pagar a ninguém. Um plantel sobrevive a um mercado destes com empréstimos, com miúdos da casa e com a esperança de que as lesões caiam noutro sítio.

Em resumo

450 Edição

O Arauto de Giugliano

12/03/2035
Do nosso correspondente de futebol Inquietação

Mercado

Ondřej Hastík pede para sair do Giugliano

«Dei tudo aqui e preciso de um desafio novo.» O pedido é formal, e a relação nunca mais vai ser exatamente a mesma.

Notas dos jogadores

Edoardo Vignali, 20 anos, joga como se cá estivesse há anos — 7.67

Um 7.67 significa uma coisa ao lado do nome de um jogador de vinte e nove anos e algo completamente diferente ao lado do de um de 20. Ninguém no estádio precisou que lhe explicassem.

Plantel

Os ânimos aquecem no Giugliano

Jérémie Broh esteve no centro e, quando os separaram, havia mais três ou quatro envolvidos. Os centros de treino são lugares pequenos e as temporadas longas tornam-nos menores.

Plantel

Luciano Peluso desentende-se com um colega por causa das exigências

A discussão mais antiga de qualquer balneário e a única que é mesmo sobre futebol: um acha que o outro não põe o suficiente. É também a zanga que um treinador, em privado, não lamenta que tenha acontecido.

Plantel

Michele Tommasi ouve do treinador

«Aqui ninguém está acima de levar um raspanete.» Não se disse nenhum nome, mas o balneário sabe contar, e quem estava a ouvir também.

Direção

Giugliano devem $26.0M

O endividamento passou o que o banco tinha autorizado, e é aí que uma dívida deixa de ser a forma como o futebol se financia e passa a ser um problema. Todos os programas de adeptos desta cidade vão citar o número nos próximos cinco anos.

Plantel

Quando importa, Edoardo Vignali joga

Nunca é anunciado e é totalmente visível: as maiores tardes da época continuam a incluí-lo. Uma tribuna de imprensa percebe isto muito antes de alguém no clube confirmar uma palavra.

Notas dos jogadores

Giuseppe D'Agostino encarou-os todo o jogo

Dribles concretizados: 12. Pelo minuto setenta aparece no rosto de um lateral um desespero muito próprio, e ali estava ele.

Jogo

Ponto ganho ou dois perdidos para o Giugliano?

Noventa minutos, zero golos, e a discussão começou antes de o parque de estacionamento esvaziar: um ponto somado ou dois deitados fora contra o Sorrento? Na quinta-feira ainda vai haver quem discuta.

Em resumo

449 Edição

O Arauto de Giugliano

05/03/2035
Do nosso correspondente de futebol Otimismo

Direção

O Giugliano coloca Interim Coach em cima do arame

A direcção disse em público o que já dizia em privado. Os resultados daqui até à próxima reunião decidem tudo, e no clube toda a gente sabe fazer as contas.

Direção

Reunião de crise no Giugliano

A versão oficial será que foi de rotina. Não foi, o momento diz isso, e toda a gente naquela sala sabe quanto custa o próximo mau resultado.

Jogo

Giugliano estão lá em cima

3.º lugar e 46 pontos no marcador. No estádio ainda ninguém diz a palavra, e no estádio toda a gente pensa nela.

Plantel

Jérémie Broh em bate-boca com um colega

Não foi por futebol e todos os que viram sabem-no. Dois homens que no sábado têm de jogar juntos disseram esta semana no Giugliano coisas que levam mais de uma semana a retirar.

Plantel

Salvatore La Vardera assina renovação

«Nunca quis estar noutro sítio. Ainda há trabalho por acabar aqui.» Salvatore La Vardera compromete-se com o Giugliano por mais 2 anos.

Jogo

Ninguém ganha em casa do Giugliano

9 jogos sem perder em casa. As equipas visitantes chegam já a falar do ambiente, o que costuma ser sinal de que perderam meio jogo antes do pontapé de saída.

Direção

$595.7K do bolso do dono em Giugliano

O buraco voltou a ser tapado lá de cima. Os adeptos têm direito a ficar aliviados e direito a perguntar o que acontece no mês em que não for tapado, e os dois sentimentos costumam chegar juntos.

Direção

Em Giugliano, 152% das receitas vão para salários

Todos os clubes de futebol pagam aos jogadores a maior parte do que recebem. Pagar-lhes quase tudo é outro arranjo, e acabou da mesma maneira todas as vezes que alguém tentou.

Jogo

Giugliano despacha o Monopoli

Três pontos para o Giugliano: um 1‑0 diante do Monopoli num duelo decidido por pormenores.

Em resumo

448 Edição

O Arauto de Giugliano

26/02/2035
Do nosso correspondente de futebol Crise

Mercado

Léider Berrío entrega um pedido por escrito

«Não tenho nada de mau a dizer deste sítio. Só preciso de estar noutro.» Já está escrito, e isso muda aquilo que Giugliano podem fingir não ter ouvido.

Direção

Cresce a pressão na direção do Giugliano

Os dirigentes deixaram de mostrar afeto público ao treinador. No futebol, isso costuma ser a fase anterior ao comunicado curto.

Mercado

Jakob Schragl está de saída

Os clubes chegaram a acordo, e o que falta é formalidade: exames médicos, uma fotografia, uma assinatura. No Giugliano ninguém finge que ele voltará a vestir a camisola.

Plantel

Os ânimos aquecem no Giugliano

Jérémie Broh esteve no centro e, quando os separaram, havia mais três ou quatro envolvidos. Os centros de treino são lugares pequenos e as temporadas longas tornam-nos menores.

Plantel

Uma transferência que Michael Aberle teria feito de graça

Há uma versão de cada carreira em que o jogador acaba onde escolheu e não onde o escolheram. Michael Aberle está a viver essa versão no Giugliano, e costuma notar-se no primeiro mês.

Plantel

Luciano Peluso desentende-se com um colega por causa das exigências

A discussão mais antiga de qualquer balneário e a única que é mesmo sobre futebol: um acha que o outro não põe o suficiente. É também a zanga que um treinador, em privado, não lamenta que tenha acontecido.

Jogo

Picerno leva os pontos ao Giugliano

Derrota por 0‑2, e justa. O treinador foi curto nas palavras no final, o que provavelmente foi sensato.

Plantel

Ondřej Hastík ouve do treinador

«Aqui ninguém está acima de levar um raspanete.» Não se disse nenhum nome, mas o balneário sabe contar, e quem estava a ouvir também.

Mercado

A conversa sobre Roberto Zammarini não desaparece

Mais uma semana, mais um rumor, mais um desmentido em que ninguém acredita bem. O Giugliano sabe que quem decide estas coisas é o mercado, não as páginas desportivas — mas as páginas desportivas fazem mais barulho.

Em resumo

447 Edição

O Arauto de Giugliano

19/02/2035
Do nosso correspondente de futebol Inquietação

Notas dos jogadores

Nem sinal de nervos em Edoardo Vignali aos 20 — 7.72

O mais difícil de ter 20 anos numa equipa principal é que ninguém perdoa nada. Edoardo Vignali não precisou: 7.72, e parecia o homem mais à vontade no relvado.

Plantel

Giuseppe D'Agostino carrega o Giugliano

14 golos e uma média de 7.41 na época. Uma forma destas nota-se muito para lá desta cidade.

Plantel

Jérémie Broh em bate-boca com um colega

Não foi por futebol e todos os que viram sabem-no. Dois homens que no sábado têm de jogar juntos disseram esta semana no Giugliano coisas que levam mais de uma semana a retirar.

Plantel

Palavras no treino do Giugliano sobre quem trabalha

Alguém disse em voz alta o que vários pensavam. Luciano Peluso está no centro disso, e o plantel vai agora descobrir se a fasquia sobe ou se os dois simplesmente deixam de se falar.

Jogo

Giugliano despacha o Altamura

Três pontos para o Giugliano: um 2‑1 diante do Altamura num duelo decidido por pormenores.

As bancadas

A bancada rendeu-se a Edoardo Vignali

Aos 20 anos é cantado por pessoas com o dobro da idade, um carinho que um reforço demora anos a merecer e que um miúdo da casa recebe por aparecer. É também a coisa mais difícil de corresponder no futebol.

Jogo

Ninguém ganha em casa do Giugliano

8 jogos sem perder em casa. As equipas visitantes chegam já a falar do ambiente, o que costuma ser sinal de que perderam meio jogo antes do pontapé de saída.

Direção

Nenhuma contratação autorizada em Giugliano

O treinador pode falar com quem quiser e não pode pagar a ninguém. Um plantel sobrevive a um mercado destes com empréstimos, com miúdos da casa e com a esperança de que as lesões caiam noutro sítio.

Notas dos jogadores

Um daqueles dias de Giuseppe D'Agostino

Todos suspeitavam que havia esta versão dele lá dentro, e aqui está a prova. 8.38, e nem uma objeção no estádio.

Em resumo

445 Edição

O Arauto de Giugliano

05/02/2035
Do nosso correspondente de futebol Inquietação

Direção

Interim Coach tem até à próxima reunião da direção

O que se dizia à porta fechada passou a dizer-se diante de um microfone. Em Giugliano toda a gente sabe fazer a conta, incluindo o homem a quem se dirige.

Mercado

Ondřej Hastík põe tudo por escrito

“Não é zanga. Penso nisto há meses, e nada do que aconteceu ultimamente me fez mudar de ideias.” O pedido está numa secretária do Giugliano, e não vai ser retirado.

Direção

Reunião de crise no Giugliano

A versão oficial será que foi de rotina. Não foi, o momento diz isso, e toda a gente naquela sala sabe quanto custa o próximo mau resultado.

Jogo

O Giugliano recusa-se a sair da corrida

Posição 3, 39 pontos, e o resultado que todos procuram primeiro agora é o deles. A palavra continua a não se dizer à volta do estádio — e é assim que se sabe que todos a pensam.

Plantel

10 épocas de Luciano Peluso

326 jogos ao longo de 10 épocas com estas cores. Carreiras assim já não se constroem, e o Giugliano sabe bem o que tem.

Mercado

Luke Walker tem um pé fora da porta

Entre clubes está tudo fechado e o que falta são papéis e uma fotografia. Em Giugliano já falam dele no passado.

Plantel

Giuseppe D'Agostino vive a melhor forma da carreira

Uma média de 7.39 na época, com 13 golos a sustentá-la. Os adversários começaram a planear jogos a pensar nele, que é o elogio mais sincero que o futebol faz.

Plantel

Jérémie Broh em bate-boca com um colega

Não foi por futebol e todos os que viram sabem-no. Dois homens que no sábado têm de jogar juntos disseram esta semana no Giugliano coisas que levam mais de uma semana a retirar.

Plantel

Palavras no treino do Giugliano sobre quem trabalha

Alguém disse em voz alta o que vários pensavam. Luciano Peluso está no centro disso, e o plantel vai agora descobrir se a fasquia sobe ou se os dois simplesmente deixam de se falar.

Em resumo

  • Direção $748.9K do bolso do dono em Giugliano
  • Notas dos jogadores Ninguém conseguiu chegar a Edoardo Vignali
  • Direção Em Giugliano, 154% das receitas vão para salários
444 Edição

O Arauto de Giugliano

29/01/2035
Do nosso correspondente de futebol Crise

Mercado

Léider Berrío entrega um pedido por escrito

«Não tenho nada de mau a dizer deste sítio. Só preciso de estar noutro.» Já está escrito, e isso muda aquilo que Giugliano podem fingir não ter ouvido.

Direção

O silêncio lá de cima começa a ouvir-se em Giugliano

Ninguém na direção disse nada contra o treinador — e é esse o problema: também já não dizem nada a favor.

Plantel

Luigi Forciniti: não foi isto que me prometeram

«Disseram-me coisas antes de eu assinar. Não as vou repetir, mas lembro-me de todas.» Giugliano nada responderam, o que também é uma resposta.

Mercado

Jakob Schragl está de saída

Os clubes chegaram a acordo, e o que falta é formalidade: exames médicos, uma fotografia, uma assinatura. No Giugliano ninguém finge que ele voltará a vestir a camisola.

Jogo

Não se vê o fim da espera do Giugliano por uma vitória

Já são 4 jogos sem vencer, e as desculpas gastaram-se mais depressa do que a paciência. Alguém no Giugliano tem de arrancar um resultado de algum lado.

Plantel

Os ânimos aquecem no Giugliano

Jérémie Broh esteve no centro e, quando os separaram, havia mais três ou quatro envolvidos. Os centros de treino são lugares pequenos e as temporadas longas tornam-nos menores.

Plantel

Luciano Peluso desentende-se com um colega por causa das exigências

A discussão mais antiga de qualquer balneário e a única que é mesmo sobre futebol: um acha que o outro não põe o suficiente. É também a zanga que um treinador, em privado, não lamenta que tenha acontecido.

Jogo

Tarde má para o Giugliano diante do Benevento

0‑1 para o Benevento, e nenhuma queixa que valha a pena imprimir. A exibição não pediu mais do que aquilo que recebeu.

Plantel

Não há esconderijo para Folke Karlsson

“Escolho jogadores que fazem o trabalho. Todo o trabalho.” Nenhum nome foi dito; todas as câmaras se viraram na mesma para Folke Karlsson, e o treinador deixou.

Em resumo

439 Edição

O Arauto de Giugliano

25/12/2034
Do nosso correspondente de futebol Inquietação

Mercado

Matala Makhubo pede para sair do Giugliano

«Dei tudo aqui e preciso de um desafio novo.» O pedido é formal, e a relação nunca mais vai ser exatamente a mesma.

Jogo

Giugliano estão lá em cima

3.º lugar e 31 pontos no marcador. No estádio ainda ninguém diz a palavra, e no estádio toda a gente pensa nela.

Plantel

Os ânimos aquecem no Giugliano

Jérémie Broh esteve no centro e, quando os separaram, havia mais três ou quatro envolvidos. Os centros de treino são lugares pequenos e as temporadas longas tornam-nos menores.

Jogo

Audace Cerignola leva os pontos ao Giugliano

Derrota por 1‑3, e justa. O treinador foi curto nas palavras no final, o que provavelmente foi sensato.

Plantel

Luciano Peluso desentende-se com um colega por causa das exigências

A discussão mais antiga de qualquer balneário e a única que é mesmo sobre futebol: um acha que o outro não põe o suficiente. É também a zanga que um treinador, em privado, não lamenta que tenha acontecido.

Plantel

Léider Berrío ouve do treinador

«Aqui ninguém está acima de levar um raspanete.» Não se disse nenhum nome, mas o balneário sabe contar, e quem estava a ouvir também.

Direção

Giugliano não podem contratar ninguém

A proibição impede o pagamento de qualquer verba por um jogador, pense o treinador o que pensar. Cada rumor publicado sobre este clube até ela ser levantada é um rumor sobre um negócio impossível.

Plantel

Quando importa, Edoardo Vignali joga

Nunca é anunciado e é totalmente visível: as maiores tardes da época continuam a incluí-lo. Uma tribuna de imprensa percebe isto muito antes de alguém no clube confirmar uma palavra.

Mercado

Luciano Peluso apontado a uma saída

O nome de Luciano Peluso não para de aparecer nas páginas desportivas alheias. O Giugliano nada diz, o que já diz muito.

Em resumo

438 Edição

O Arauto de Giugliano

18/12/2034
Do nosso correspondente de futebol Otimismo

Jogo

O Giugliano deixa para o fim diante do Potenza

Noventa minutos de muito pouco e depois tudo de uma vez. O golo chegou aos 88, e o Potenza passou o resto do jogo a reclamar com o árbitro em vez de perseguir a bola.

Mercado

Luke Walker põe tudo por escrito

“Não é zanga. Penso nisto há meses, e nada do que aconteceu ultimamente me fez mudar de ideias.” O pedido está numa secretária do Giugliano, e não vai ser retirado.

Mercado

Só falta a fotografia para Jakob Schragl

Valor acertado, contrato acertado, exames marcados. Jakob Schragl será jogador de outro clube até ao fim de semana, e no Giugliano as despedidas começaram em silêncio.

Notas dos jogadores

Giuseppe D'Agostino encarou-os todo o jogo

Dribles concretizados: 25. Pelo minuto setenta aparece no rosto de um lateral um desespero muito próprio, e ali estava ele.

Jogo

Giugliano soma 3 vitórias seguidas

A dinâmica não se compra e perde-se depressa; neste momento o Giugliano tem 3 vitórias seguidas dela.

Plantel

Jérémie Broh em bate-boca com um colega

Não foi por futebol e todos os que viram sabem-no. Dois homens que no sábado têm de jogar juntos disseram esta semana no Giugliano coisas que levam mais de uma semana a retirar.

Plantel

Palavras no treino do Giugliano sobre quem trabalha

Alguém disse em voz alta o que vários pensavam. Luciano Peluso está no centro disso, e o plantel vai agora descobrir se a fasquia sobe ou se os dois simplesmente deixam de se falar.

As bancadas

A bancada rendeu-se a Edoardo Vignali

Aos 20 anos é cantado por pessoas com o dobro da idade, um carinho que um reforço demora anos a merecer e que um miúdo da casa recebe por aparecer. É também a coisa mais difícil de corresponder no futebol.

Plantel

Giuseppe D'Agostino vive a melhor forma da carreira

Uma média de 7.29 na época, com 10 golos a sustentá-la. Os adversários começaram a planear jogos a pensar nele, que é o elogio mais sincero que o futebol faz.

Em resumo

430 Edição

O Arauto de Giugliano

23/10/2034
Do nosso correspondente de futebol Otimismo

Jogo

O Giugliano golpeia nos descontos e vence o Monopoli

Faltavam 88 minutos e o Monopoli tinha o ponto praticamente guardado. O futebol raramente lê o ambiente, e o Giugliano não parou para dar explicações.

Mercado

Luke Walker pede para sair do Giugliano

«Dei tudo aqui e preciso de um desafio novo.» O pedido é formal, e a relação nunca mais vai ser exatamente a mesma.

Mercado

Só falta a fotografia para Jakob Schragl

Valor acertado, contrato acertado, exames marcados. Jakob Schragl será jogador de outro clube até ao fim de semana, e no Giugliano as despedidas começaram em silêncio.

Plantel

Jérémie Broh em bate-boca com um colega

Não foi por futebol e todos os que viram sabem-no. Dois homens que no sábado têm de jogar juntos disseram esta semana no Giugliano coisas que levam mais de uma semana a retirar.

Plantel

Palavras no treino do Giugliano sobre quem trabalha

Alguém disse em voz alta o que vários pensavam. Luciano Peluso está no centro disso, e o plantel vai agora descobrir se a fasquia sobe ou se os dois simplesmente deixam de se falar.

Jogo

Matala Makhubo faz a diferença pelo Giugliano contra o Monopoli

Pergunte a qualquer um à saída o que separou as equipas e ouvirá um nome: Matala Makhubo. 1‑0 sobre o Monopoli, e os aplausos no apito final foram sobretudo para ele.

Notas dos jogadores

Ninguém conseguiu chegar a Giuseppe D'Agostino

Dribles concretizados: 16. Cada vez que recebia, alguém tinha de decidir, e todas as vezes a decisão foi a errada.

Notas dos jogadores

A tarde pertenceu a Matala Makhubo

7.96, e nenhuma discussão séria de quem lá esteve. O Giugliano tinha onze homens em campo e um deles decidiu como aquilo correu.

Notas dos jogadores

Nada passou por Salvatore La Vardera

Cabeceamentos, cortes, desarmes, interceções: 15 no total, e nem um golo às suas costas. Daquelas exibições que nunca entram nos melhores momentos e ganham jogos.

Em resumo

425 Edição

O Arauto de Giugliano

18/09/2034
Do nosso correspondente de futebol Inquietação

Plantel

Jérémie Broh lesiona os ligamentos do joelho — 43 dias de fora

As palavras que um fisioterapeuta diz devagar. 43 dias é o que o clube vai anunciar, e quem já ouviu este diagnóstico sabe que o número é o menos importante: o joelho volta antes do jogador.

Notas dos jogadores

Edoardo Vignali encarou-os todo o jogo

Dribles concretizados: 26. Pelo minuto setenta aparece no rosto de um lateral um desespero muito próprio, e ali estava ele.

Plantel

Os ânimos aquecem no Giugliano

Jérémie Broh esteve no centro e, quando os separaram, havia mais três ou quatro envolvidos. Os centros de treino são lugares pequenos e as temporadas longas tornam-nos menores.

Plantel

Não há esconderijo para Léider Berrío

“Escolho jogadores que fazem o trabalho. Todo o trabalho.” Nenhum nome foi dito; todas as câmaras se viraram na mesma para Léider Berrío, e o treinador deixou.

Plantel

Matala Makhubo desentende-se com um colega por causa das exigências

A discussão mais antiga de qualquer balneário e a única que é mesmo sobre futebol: um acha que o outro não põe o suficiente. É também a zanga que um treinador, em privado, não lamenta que tenha acontecido.

Direção

Os salários levam 120% do que Giugliano recebem

Há um número a partir do qual uma massa salarial deixa de ser ambiciosa e passa a ser a razão de mais nada ser possível, e este clube chegou lá. Não sobra nada para um reforço, para uma bancada ou para uma tarde de chuva.

Jogo

Giugliano e Benevento anulam-se

Zero a zero e quase nenhuma ocasião digna desse nome. O Benevento veio defender e levou exatamente aquilo que veio buscar.

Mercado

A pergunta sobre Luciano Peluso persegue o Giugliano

Todas as conferências de imprensa começam e acabam agora da mesma maneira: com o futuro de Luciano Peluso. Ao treinador esgotaram-se as formas novas de não dizer nada.

Notas dos jogadores

Martim Almeida fecha a porta

Ações defensivas: 11, e a baliza a zero no final. As melhores tardes de um central parecem não ter nada dentro, e é exatamente esse o ponto.

Em resumo

423 Edição

O Arauto de Giugliano

04/09/2034
Do nosso correspondente de futebol Otimismo

Plantel

Jérémie Broh lesiona os ligamentos do joelho — 57 dias de fora

As palavras que um fisioterapeuta diz devagar. 57 dias é o que o clube vai anunciar, e quem já ouviu este diagnóstico sabe que o número é o menos importante: o joelho volta antes do jogador.

Direção

O Giugliano coloca Interim Coach em cima do arame

A direcção disse em público o que já dizia em privado. Os resultados daqui até à próxima reunião decidem tudo, e no clube toda a gente sabe fazer as contas.

Direção

A direção do Giugliano chama toda a gente

Nada foi anunciado e toda a gente percebe o que significa. Uma direção que convoca todo o departamento de futebol numa terça de manhã é uma direção que deixou de acreditar que o problema se resolve sozinho.

Notas dos jogadores

Edoardo Vignali, 20 anos, joga como se cá estivesse há anos — 7.67

Um 7.67 significa uma coisa ao lado do nome de um jogador de vinte e nove anos e algo completamente diferente ao lado do de um de 20. Ninguém no estádio precisou que lhe explicassem.

Plantel

Jérémie Broh assina renovação

«Nunca quis estar noutro sítio. Ainda há trabalho por acabar aqui.» Jérémie Broh compromete-se com o Giugliano por mais 2 anos.

Plantel

Os ânimos aquecem no Giugliano

Jérémie Broh esteve no centro e, quando os separaram, havia mais três ou quatro envolvidos. Os centros de treino são lugares pequenos e as temporadas longas tornam-nos menores.

Plantel

Luke Walker é melhor futebolista do que era

Não é uma fase — é um salto a sério, mantido durante meses. Aos 21 anos faz a este nível coisas que não fazia no início da época, e a equipa técnica dir-lhe-á exatamente quais.

Direção

O dono mete $752.7K em Giugliano

É dinheiro que mantém as luzes acesas, não dinheiro que compra um central, e essa diferença é a história toda. Um clube que vive do dono e não do futebol tem apenas uma conversa pela frente.

As bancadas

Os adeptos do Giugliano encontraram um ídolo em Edoardo Vignali

Há um calor muito próprio que um estádio guarda para um jovem de 20 anos que sente como seu. Edoardo Vignali tem-no agora, e tudo o que fizer no resto do tempo aqui será medido contra a boa vontade que lhe deram de graça.

Em resumo

411 Edição

O Arauto de Giugliano

12/06/2034
Do nosso correspondente de futebol Inquietação

Plantel

Os ânimos aquecem no Giugliano

Jérémie Broh esteve no centro e, quando os separaram, havia mais três ou quatro envolvidos. Os centros de treino são lugares pequenos e as temporadas longas tornam-nos menores.

Plantel

Luciano Peluso desentende-se com um colega por causa das exigências

A discussão mais antiga de qualquer balneário e a única que é mesmo sobre futebol: um acha que o outro não põe o suficiente. É também a zanga que um treinador, em privado, não lamenta que tenha acontecido.

Direção

Giugliano não podem contratar ninguém

A proibição impede o pagamento de qualquer verba por um jogador, pense o treinador o que pensar. Cada rumor publicado sobre este clube até ela ser levantada é um rumor sobre um negócio impossível.

Plantel

Ondřej Hastík ouve do treinador

«Aqui ninguém está acima de levar um raspanete.» Não se disse nenhum nome, mas o balneário sabe contar, e quem estava a ouvir também.

Direção

Giugliano devem $25.2M

O endividamento passou o que o banco tinha autorizado, e é aí que uma dívida deixa de ser a forma como o futebol se financia e passa a ser um problema. Todos os programas de adeptos desta cidade vão citar o número nos próximos cinco anos.

Mercado

Não há lugar para Kevin Meola no plano

“O treinador não usou muitas palavras, e não precisou delas.” Kevin Meola tem a sua resposta do Giugliano; o que fizer com ela é a história da próxima janela.

Em resumo

406 Edição

O Arauto de Giugliano

08/05/2034
Do nosso correspondente de futebol Inquietação

Direção

O Giugliano coloca Interim Coach em cima do arame

A direcção disse em público o que já dizia em privado. Os resultados daqui até à próxima reunião decidem tudo, e no clube toda a gente sabe fazer as contas.

Direção

Reunião de crise no Giugliano

A versão oficial será que foi de rotina. Não foi, o momento diz isso, e toda a gente naquela sala sabe quanto custa o próximo mau resultado.

Mercado

Edoardo Vignali pede para sair do Giugliano

«Dei tudo aqui e preciso de um desafio novo.» O pedido é formal, e a relação nunca mais vai ser exatamente a mesma.

Mercado

Martim Almeida tem um pé fora da porta

Entre clubes está tudo fechado e o que falta são papéis e uma fotografia. Em Giugliano já falam dele no passado.

Plantel

Uma retaguarda de um homem só: Michele Tommasi

Houve 6 defesas pelo meio e pelo menos três que não tinham nada que ser defesas. Os dez jogadores de campo devem-lhe um copo, e sabem-no.

Direção

Martim Almeida aceitou deixar o Giugliano a custo zero

Vai jogar aqui até ao verão e depois sair pela porta de graça, tendo já assinado noutro lado. Os adeptos aguentam a primeira parte desta frase; é com a segunda que vão ter dificuldade.

Plantel

Jérémie Broh em bate-boca com um colega

Não foi por futebol e todos os que viram sabem-no. Dois homens que no sábado têm de jogar juntos disseram esta semana no Giugliano coisas que levam mais de uma semana a retirar.

Plantel

Um título indesejado para Folke Karlsson

Vai ser multado, vai pedir desculpa e vai jogar no sábado. A ordem destas três coisas diz tudo sobre o que um clube de futebol realmente valoriza.

Direção

$975.1K do bolso do dono em Giugliano

O buraco voltou a ser tapado lá de cima. Os adeptos têm direito a ficar aliviados e direito a perguntar o que acontece no mês em que não for tapado, e os dois sentimentos costumam chegar juntos.

Em resumo