Benjamin Mena

Zagueiro - Universidad Catolica
20 Set 2038
Segunda-feira
Processo

Marcado para Benjamin Mena

606 Edição

O Arauto de Universidad Catolica

08/03/2038
Do nosso correspondente de futebol Estável

Notas dos jogadores

A idade ainda não apanhou Rosen Bozhinov — 8.61

Aos 33 devia estar a gerir os seus minutos. Em vez disso foi avaliado com 8.61 e pareceu, durante noventa minutos, exatamente o jogador de que toda a gente se lembra.

Plantel

Alejandro Rodríguez segura o Universidad Catolica sozinho

Há tardes em que o guarda-redes é a equipa inteira. Foram 6 defesas, várias delas do género que ninguém espera ver travado, e um resultado final que fica bem a toda a gente à frente dele.

Plantel

Benjamin Mena guarda os recibos

“Lembro-me da reunião. Lembro-me exatamente do que lá foi prometido.” O Universidad Catolica pode lembrar-se de outra maneira, o que é precisamente o problema.

Plantel

Rosen Bozhinov está aqui há 11 épocas

321 jogos ao longo de 11 épocas e uma só camisola. Já ninguém constrói uma carreira assim de propósito; acontece a certo tipo de jogador em certo tipo de clube.

Plantel

Rosen Bozhinov em bate-boca com um colega

Não foi por futebol e todos os que viram sabem-no. Dois homens que no sábado têm de jogar juntos disseram esta semana no Universidad Catolica coisas que levam mais de uma semana a retirar.

Mercado

Ignacio Pérez está de saída

Os clubes chegaram a acordo, e o que falta é formalidade: exames médicos, uma fotografia, uma assinatura. No Universidad Catolica ninguém finge que ele voltará a vestir a camisola.

Notas dos jogadores

Ian Ariza jogou uma tarde diferente da de toda a gente

8.78. Há exibições que um adepto descreve a quem não esteve lá e não consegue transmitir; esta foi uma, e o número também não ajuda.

Notas dos jogadores

Jordy Bawuah em notas de excelência

Uma exibição de 8.62 não aparece com frequência e, quando aparece, o resto da equipa passa a cenário. Esteve magnífico.

Mercado

O Universidad Catolica pode não conseguir dar a Galo Avendaño o que ele quer

É a ambição mais legítima do desporto e a mais difícil de satisfazer para a maioria dos clubes. Galo Avendaño quer futebol continental; se o Universidad Catolica o consegue oferecer é uma pergunta sobre as próximas duas épocas, não sobre ele.

Em resumo

Edições anteriores
595 Edição

A Crónica de Colo-Colo

21/12/2037
Do nosso correspondente de futebol Inquietação

As bancadas

Os adeptos revoltam-se com a venda de Benjamin Mena por $3.5M

Vai para o Universidad Catolica, o clube tem $3.5M que não tinha na sexta-feira, e os programas de rádio já decidiram como se sentem quanto a isso. Vender bem e vender alguém que amavam não são a mesma competência.

Mercado

Benjamin Mena segue caminho

O Universidad Catolica paga $3.5M, e o negócio está fechado. O número lê-se bem num balanço; se se lê bem dentro de campo é pergunta para a próxima época.

Mercado

Gary Medel está de saída

Os clubes chegaram a acordo, e o que falta é formalidade: exames médicos, uma fotografia, uma assinatura. No Colo-Colo ninguém finge que ele voltará a vestir a camisola.

Plantel

Os ânimos aquecem no Colo-Colo

Ezequiel Cañete esteve no centro e, quando os separaram, havia mais três ou quatro envolvidos. Os centros de treino são lugares pequenos e as temporadas longas tornam-nos menores.

Plantel

Jonathan Villagra desentende-se com um colega por causa das exigências

A discussão mais antiga de qualquer balneário e a única que é mesmo sobre futebol: um acha que o outro não põe o suficiente. É também a zanga que um treinador, em privado, não lamenta que tenha acontecido.

Mercado

Negócios são negócios: Caio Farias sai

O Audax Italiano pagou $390.0K e o Colo-Colo aceitou, o que é a história toda numa frase. A versão longa fala do orçamento salarial e vai ser contada a época inteira.

Em resumo

595 Edição

O Arauto de Universidad Catolica

21/12/2037
Do nosso correspondente de futebol Estável

Jogo

Universidad Catolica estão lá em cima

1.º lugar e 81 pontos no marcador. No estádio ainda ninguém diz a palavra, e no estádio toda a gente pensa nela.

Mercado

Universidad de Chile voltam de mãos a abanar

A proposta ficou muito aquém e em Universidad Catolica não precisaram de pensar muito. Ninguém neste negócio lê uma primeira recusa como um fim.

Plantel

Nicolás Vallejo diz que o Universidad Catolica não cumpriu a palavra

«Disseram-me qual seria o meu papel e assinei por causa disso. Não aconteceu.» Uma queixa com data marcada é a mais difícil de resolver.

Mercado

Benjamin Mena é jogador do Universidad Catolica

A verba é $3.5M, o contrato está assinado, e a discussão sobre se ele vale o preço pode começar. O Colo-Colo negociou duro; o tempo dirá quem ganhou.

Mercado

Francisco Fernandez pede para sair do Universidad Catolica

«Dei tudo aqui e preciso de um desafio novo.» O pedido é formal, e a relação nunca mais vai ser exatamente a mesma.

Plantel

Os ânimos aquecem no Universidad Catolica

Rosen Bozhinov esteve no centro e, quando os separaram, havia mais três ou quatro envolvidos. Os centros de treino são lugares pequenos e as temporadas longas tornam-nos menores.

Mercado

Milton Delgado quer noites europeias

A versão geral desta queixa é que um jogador quer mais. A versão concreta dá-lhe nome: quer entrar sob os holofotes contra clubes de outros países, e deixou de fingir o contrário.

Plantel

Uma transferência que Benjamin Mena teria feito de graça

Há uma versão de cada carreira em que o jogador acaba onde escolheu e não onde o escolheram. Benjamin Mena está a viver essa versão no Universidad Catolica, e costuma notar-se no primeiro mês.

Plantel

Lucas Varaldo desentende-se com um colega por causa das exigências

A discussão mais antiga de qualquer balneário e a única que é mesmo sobre futebol: um acha que o outro não põe o suficiente. É também a zanga que um treinador, em privado, não lamenta que tenha acontecido.

Em resumo

594 Edição

A Crónica de Colo-Colo

14/12/2037
Do nosso correspondente de futebol Inquietação

Plantel

A temporada é de Benjamin Mena

Um prémio individual é coisa estranha num desporto de equipa, e os melhores não se discutem. Teve o tipo de ano que acaba com o seu nome lido em voz alta, e o Colo-Colo beneficiou disso.

Mercado

Juan Cruz Guasone tem um pé fora da porta

Entre clubes está tudo fechado e o que falta são papéis e uma fotografia. Em Colo-Colo já falam dele no passado.

Plantel

Ezequiel Cañete em bate-boca com um colega

Não foi por futebol e todos os que viram sabem-no. Dois homens que no sábado têm de jogar juntos disseram esta semana no Colo-Colo coisas que levam mais de uma semana a retirar.

Mercado

Cobresal voltam de mãos a abanar

A proposta ficou muito aquém e em Colo-Colo não precisaram de pensar muito. Ninguém neste negócio lê uma primeira recusa como um fim.

Direção

Juan Cruz Guasone aceitou deixar o Colo-Colo a custo zero

Vai jogar aqui até ao verão e depois sair pela porta de graça, tendo já assinado noutro lado. Os adeptos aguentam a primeira parte desta frase; é com a segunda que vão ter dificuldade.

Mercado

Carlos Jara segue caminho

O Santiago Wanderers paga $660.0K, e o negócio está fechado. O número lê-se bem num balanço; se se lê bem dentro de campo é pergunta para a próxima época.

Em resumo

  • Mercado Cai a transferência para Palestino
  • Plantel Palavras no treino do Colo-Colo sobre quem trabalha
  • Plantel Ezequiel Cañete tornou-se um homem de confiança do treinador
  • As bancadas Os adeptos dizem o que pensam sobre Benjamin Mena
593 Edição

A Crónica de Colo-Colo

07/12/2037
Do nosso correspondente de futebol Inquietação

Mercado

Brandon Cortés tem um pé fora da porta

Entre clubes está tudo fechado e o que falta são papéis e uma fotografia. Em Colo-Colo já falam dele no passado.

Plantel

Os ânimos aquecem no Colo-Colo

Ezequiel Cañete esteve no centro e, quando os separaram, havia mais três ou quatro envolvidos. Os centros de treino são lugares pequenos e as temporadas longas tornam-nos menores.

Mercado

Colo-Colo recusa o Universidad de Concepcion por Juan Sagal

A proposta ficou longe e foi recusada quase sem discussão. Se a segunda for recusada com a mesma rapidez já é outra conversa.

Direção

Brandon Cortés aceitou deixar o Colo-Colo a custo zero

Vai jogar aqui até ao verão e depois sair pela porta de graça, tendo já assinado noutro lado. Os adeptos aguentam a primeira parte desta frase; é com a segunda que vão ter dificuldade.

Plantel

Jonathan Villagra desentende-se com um colega por causa das exigências

A discussão mais antiga de qualquer balneário e a única que é mesmo sobre futebol: um acha que o outro não põe o suficiente. É também a zanga que um treinador, em privado, não lamenta que tenha acontecido.

Mercado

Todos os olhos outra vez em Arturo Beausejour

O telefone voltou a tocar por causa de Arturo Beausejour, e desta vez do outro lado está o Cobresal. No Colo-Colo ouvem com educação e não prometem nada.

Em resumo

592 Edição

A Crónica de Colo-Colo

30/11/2037
Do nosso correspondente de futebol Inquietação

Mercado

Só falta a fotografia para Benjamin Mena

Valor acertado, contrato acertado, exames marcados. Benjamin Mena será jogador de outro clube até ao fim de semana, e no Colo-Colo as despedidas começaram em silêncio.

Plantel

Ezequiel Cañete em bate-boca com um colega

Não foi por futebol e todos os que viram sabem-no. Dois homens que no sábado têm de jogar juntos disseram esta semana no Colo-Colo coisas que levam mais de uma semana a retirar.

Plantel

Parfait Guiagon desentende-se com um colega por causa das exigências

A discussão mais antiga de qualquer balneário e a única que é mesmo sobre futebol: um acha que o outro não põe o suficiente. É também a zanga que um treinador, em privado, não lamenta que tenha acontecido.

Em resumo

588 Edição

A Crónica de Colo-Colo

02/11/2037
Do nosso correspondente de futebol Inquietação

Plantel

Sebastián Meza diz que o Colo-Colo não cumpriu a palavra

«Disseram-me qual seria o meu papel e assinei por causa disso. Não aconteceu.» Uma queixa com data marcada é a mais difícil de resolver.

Mercado

Benjamin Mena tem um pé fora da porta

Entre clubes está tudo fechado e o que falta são papéis e uma fotografia. Em Colo-Colo já falam dele no passado.

Mercado

Parfait Guiagon sobe a fasquia para o Colo-Colo

“Quero jogar por troféus enquanto as pernas mo permitirem.” Nada nessa frase é um pedido de transferência, e ninguém no Colo-Colo a ouviu como outra coisa.

Em resumo

585 Edição

A Crónica de Colo-Colo

12/10/2037
Do nosso correspondente de futebol Inquietação

Mercado

Só falta a fotografia para Alexis Bravo

Valor acertado, contrato acertado, exames marcados. Alexis Bravo será jogador de outro clube até ao fim de semana, e no Colo-Colo as despedidas começaram em silêncio.

Plantel

Ezequiel Cañete em bate-boca com um colega

Não foi por futebol e todos os que viram sabem-no. Dois homens que no sábado têm de jogar juntos disseram esta semana no Colo-Colo coisas que levam mais de uma semana a retirar.

Plantel

Benjamin Mena desentende-se com um colega por causa das exigências

A discussão mais antiga de qualquer balneário e a única que é mesmo sobre futebol: um acha que o outro não põe o suficiente. É também a zanga que um treinador, em privado, não lamenta que tenha acontecido.

Em resumo

584 Edição

A Crónica de Colo-Colo

05/10/2037
Do nosso correspondente de futebol Inquietação

Mercado

Benjamin Mena está de saída

Os clubes chegaram a acordo, e o que falta é formalidade: exames médicos, uma fotografia, uma assinatura. No Colo-Colo ninguém finge que ele voltará a vestir a camisola.

Plantel

Evanz Contreras diz que o Colo-Colo não cumpriu a palavra

«Disseram-me qual seria o meu papel e assinei por causa disso. Não aconteceu.» Uma queixa com data marcada é a mais difícil de resolver.

Mercado

Luis Vázquez sobe a fasquia para o Colo-Colo

“Quero jogar por troféus enquanto as pernas mo permitirem.” Nada nessa frase é um pedido de transferência, e ninguém no Colo-Colo a ouviu como outra coisa.

Em resumo

582 Edição

A Crónica de Colo-Colo

21/09/2037
Do nosso correspondente de futebol Inquietação

Plantel

Juan Sagal diz que o Colo-Colo não cumpriu a palavra

«Disseram-me qual seria o meu papel e assinei por causa disso. Não aconteceu.» Uma queixa com data marcada é a mais difícil de resolver.

Plantel

Os ânimos aquecem no Colo-Colo

Ezequiel Cañete esteve no centro e, quando os separaram, havia mais três ou quatro envolvidos. Os centros de treino são lugares pequenos e as temporadas longas tornam-nos menores.

Mercado

Caio Farias está de saída

Os clubes chegaram a acordo, e o que falta é formalidade: exames médicos, uma fotografia, uma assinatura. No Colo-Colo ninguém finge que ele voltará a vestir a camisola.

Em resumo

580 Edição

A Crónica de Colo-Colo

07/09/2037
Do nosso correspondente de futebol Crise

Jogo

7 jogos sem vencer para o Colo-Colo

A série chega a 7 e as perguntas em torno do Colo-Colo já não são delicadas.

Mercado

Só falta a fotografia para Benjamin Mena

Valor acertado, contrato acertado, exames marcados. Benjamin Mena será jogador de outro clube até ao fim de semana, e no Colo-Colo as despedidas começaram em silêncio.

Plantel

Luis Vázquez vive a melhor forma da carreira

Uma média de 7.36 na época, com 18 golos a sustentá-la. Os adversários começaram a planear jogos a pensar nele, que é o elogio mais sincero que o futebol faz.

Mercado

Luis Vázquez quer saber onde isto vai dar

«Quero ganhar coisas e gostava de o fazer aqui.» Não se exigiu nada nem se ameaçou nada, mas uma direção como a de Colo-Colo ouve uma frase destas exatamente como foi construída.

Plantel

Ian Glavinovich assina renovação

«Nunca quis estar noutro sítio. Ainda há trabalho por acabar aqui.» Ian Glavinovich compromete-se com o Colo-Colo por mais 2 anos.

Plantel

Os ânimos aquecem no Colo-Colo

Ezequiel Cañete esteve no centro e, quando os separaram, havia mais três ou quatro envolvidos. Os centros de treino são lugares pequenos e as temporadas longas tornam-nos menores.

Plantel

Jonathan Villagra desentende-se com um colega por causa das exigências

A discussão mais antiga de qualquer balneário e a única que é mesmo sobre futebol: um acha que o outro não põe o suficiente. É também a zanga que um treinador, em privado, não lamenta que tenha acontecido.

Jogo

Tarde má para o Colo-Colo diante do O'Higgins

1‑3 para o O'Higgins, e nenhuma queixa que valha a pena imprimir. A exibição não pediu mais do que aquilo que recebeu.

Mercado

Cristopher Valenzuela quer noites europeias

A versão geral desta queixa é que um jogador quer mais. A versão concreta dá-lhe nome: quer entrar sob os holofotes contra clubes de outros países, e deixou de fingir o contrário.

Em resumo

579 Edição

A Crónica de Colo-Colo

31/08/2037
Do nosso correspondente de futebol Inquietação

Notas dos jogadores

Os dois de Parfait Guiagon — 8.63

2 golos, e o segundo foi o que fechou o jogo. Nota de 8.63, e com mais sorte ao primeiro poste teria tido um terceiro.

Jogo

A espera do Colo-Colo continua

Já são 6 jogos sem vencer, e o estádio ganhou aquele silêncio especial de quem espera o pior. Um 1-0 feio curava quase tudo; é isso que enlouquece.

Plantel

Ezequiel Cañete em bate-boca com um colega

Não foi por futebol e todos os que viram sabem-no. Dois homens que no sábado têm de jogar juntos disseram esta semana no Colo-Colo coisas que levam mais de uma semana a retirar.

Mercado

Juan Sagal está de saída

Os clubes chegaram a acordo, e o que falta é formalidade: exames médicos, uma fotografia, uma assinatura. No Colo-Colo ninguém finge que ele voltará a vestir a camisola.

Plantel

Parfait Guiagon desentende-se com um colega por causa das exigências

A discussão mais antiga de qualquer balneário e a única que é mesmo sobre futebol: um acha que o outro não põe o suficiente. É também a zanga que um treinador, em privado, não lamenta que tenha acontecido.

Jogo

6 golos com o Colo-Colo e o Universidad Catolica de cara aberta

Defender era opcional e ninguém exerceu a opção. 6 golos entre o Colo-Colo e o Universidad Catolica, e nem um dos que pagaram bilhete vai pedir o dinheiro de volta.

Emprestados

13 golos por empréstimo para Ivan Suazo

27 jogos no Palestino e os golos não param. No Colo-Colo acompanham isto mais de perto do que o clube que o tem gostaria.

Notas dos jogadores

Uma exibição de Benjamin Mena

Nota 8.06 — daquelas que um cronista aponta duas vezes para ter a certeza. Saiu-lhe tudo o que tentou, e o que não tentou não valia a pena.

Plantel

Parfait Guiagon vive a melhor forma da carreira

Uma média de 7.35 na época, com 6 golos a sustentá-la. Os adversários começaram a planear jogos a pensar nele, que é o elogio mais sincero que o futebol faz.

Em resumo

577 Edição

A Crónica de Colo-Colo

17/08/2037
Do nosso correspondente de futebol Crise

Mercado

Só falta a fotografia para Alexis Bravo

Valor acertado, contrato acertado, exames marcados. Alexis Bravo será jogador de outro clube até ao fim de semana, e no Colo-Colo as despedidas começaram em silêncio.

Plantel

Benjamin Mena vive a melhor forma da carreira

Uma média de 7.54 na época, com 12 golos a sustentá-la. Os adversários começaram a planear jogos a pensar nele, que é o elogio mais sincero que o futebol faz.

Plantel

Os ânimos aquecem no Colo-Colo

Luis Vázquez esteve no centro e, quando os separaram, havia mais três ou quatro envolvidos. Os centros de treino são lugares pequenos e as temporadas longas tornam-nos menores.

Jogo

A espera do Colo-Colo continua

Já são 4 jogos sem vencer, e o estádio ganhou aquele silêncio especial de quem espera o pior. Um 1-0 feio curava quase tudo; é isso que enlouquece.

Plantel

Palavras no treino do Colo-Colo sobre quem trabalha

Alguém disse em voz alta o que vários pensavam. Jonathan Villagra está no centro disso, e o plantel vai agora descobrir se a fasquia sobe ou se os dois simplesmente deixam de se falar.

Jogo

Colo-Colo fica aquém diante do Huachipato

O Huachipato levou os pontos após um 0‑1 que será difícil de explicar nas bancadas.

Notas dos jogadores

Danilo Ruiz Díaz encarou-os todo o jogo

Dribles concretizados: 18. Pelo minuto setenta aparece no rosto de um lateral um desespero muito próprio, e ali estava ele.

Plantel

Não há esconderijo para Rodrigo Vásquez

“Escolho jogadores que fazem o trabalho. Todo o trabalho.” Nenhum nome foi dito; todas as câmaras se viraram na mesma para Rodrigo Vásquez, e o treinador deixou.

Emprestados

11 golos por empréstimo para Ivan Suazo

25 jogos no Palestino e os golos não param. No Colo-Colo acompanham isto mais de perto do que o clube que o tem gostaria.

Em resumo

576 Edição

A Crónica de Colo-Colo

10/08/2037
Do nosso correspondente de futebol Inquietação

Mercado

Só falta a fotografia para Benjamin Mena

Valor acertado, contrato acertado, exames marcados. Benjamin Mena será jogador de outro clube até ao fim de semana, e no Colo-Colo as despedidas começaram em silêncio.

Notas dos jogadores

Luis Vázquez, 36 anos, faz recuar o relógio — 8.47

Há uma idade a partir da qual toda a boa tarde é descrita como uma recordação do passado, o que é injusto e também exato. 8.47 aos 36, e ninguém no campo esteve melhor.

Plantel

As defesas já dobram a marcação a Luis Vázquez

18 golos e uma média de 7.41 na época têm esse efeito. O espaço que ele costumava encontrar desapareceu; continua a marcar na mesma, que é a marca dos verdadeiros.

Plantel

Luis Vázquez em bate-boca com um colega

Não foi por futebol e todos os que viram sabem-no. Dois homens que no sábado têm de jogar juntos disseram esta semana no Colo-Colo coisas que levam mais de uma semana a retirar.

Plantel

Palavras no treino do Colo-Colo sobre quem trabalha

Alguém disse em voz alta o que vários pensavam. Parfait Guiagon está no centro disso, e o plantel vai agora descobrir se a fasquia sobe ou se os dois simplesmente deixam de se falar.

Plantel

Não há esconderijo para Jonathan Villagra

“Escolho jogadores que fazem o trabalho. Todo o trabalho.” Nenhum nome foi dito; todas as câmaras se viraram na mesma para Jonathan Villagra, e o treinador deixou.

Notas dos jogadores

Um daqueles dias de Benjamin Mena

Todos suspeitavam que havia esta versão dele lá dentro, e aqui está a prova. 8.90, e nem uma objeção no estádio.

Jogo

Benjamin Mena salva um ponto para o Colo-Colo

Foi preciso Benjamin Mena marcar para trazer alguma coisa para casa: 2‑2 com o Union Espanola, e metade do balneário vai chamar-lhe um ponto ganho.

Emprestados

Os golos continuam a chegar do exílio de Ivan Suazo

9 golos em 24 jogos no Palestino — números que viajam para casa mais depressa do que ele. No Colo-Colo alguém atualiza uma folha de cálculo todas as segundas, e cada semana lê-se melhor.

Em resumo

575 Edição

A Crónica de Colo-Colo

03/08/2037
Do nosso correspondente de futebol Crise

Notas dos jogadores

Luis Vázquez, 36 anos, faz recuar o relógio — 8.30

Há uma idade a partir da qual toda a boa tarde é descrita como uma recordação do passado, o que é injusto e também exato. 8.30 aos 36, e ninguém no campo esteve melhor.

Plantel

Luis Vázquez carrega o Colo-Colo

17 golos e uma média de 7.38 na época. Uma forma destas nota-se muito para lá desta cidade.

Mercado

Parfait Guiagon sobe a fasquia para o Colo-Colo

“Quero jogar por troféus enquanto as pernas mo permitirem.” Nada nessa frase é um pedido de transferência, e ninguém no Colo-Colo a ouviu como outra coisa.

Plantel

Ezequiel Cañete fica onde está

«A assinatura mais fácil da minha carreira.» Ezequiel Cañete e o Colo-Colo acertam mais 2 anos, e o treinador pode planear a equipa à volta dele, em vez de planear o que fazer com ele.

Plantel

Ezequiel Cañete em bate-boca com um colega

Não foi por futebol e todos os que viram sabem-no. Dois homens que no sábado têm de jogar juntos disseram esta semana no Colo-Colo coisas que levam mais de uma semana a retirar.

Plantel

Palavras no treino do Colo-Colo sobre quem trabalha

Alguém disse em voz alta o que vários pensavam. Jonathan Villagra está no centro disso, e o plantel vai agora descobrir se a fasquia sobe ou se os dois simplesmente deixam de se falar.

Jogo

Tarde má para o Colo-Colo diante do Santiago Wanderers

2‑3 para o Santiago Wanderers, e nenhuma queixa que valha a pena imprimir. A exibição não pediu mais do que aquilo que recebeu.

Notas dos jogadores

Um daqueles dias de Benjamin Mena

Todos suspeitavam que havia esta versão dele lá dentro, e aqui está a prova. 8.73, e nem uma objeção no estádio.

Direção

Portas fechadas no Colo-Colo

A música estava desligada e os duches correram até tarde. O que se disse naquele balneário fica lá, mas o sábado publicará a ata.

Em resumo

573 Edição

A Crónica de Colo-Colo

20/07/2037
Do nosso correspondente de futebol Inquietação

Mercado

Agustín Juárez põe tudo por escrito

“Não é zanga. Penso nisto há meses, e nada do que aconteceu ultimamente me fez mudar de ideias.” O pedido está numa secretária do Colo-Colo, e não vai ser retirado.

Notas dos jogadores

Luis Vázquez, 36 anos, faz recuar o relógio — 8.56

Há uma idade a partir da qual toda a boa tarde é descrita como uma recordação do passado, o que é injusto e também exato. 8.56 aos 36, e ninguém no campo esteve melhor.

Plantel

As defesas já dobram a marcação a Luis Vázquez

16 golos e uma média de 7.39 na época têm esse efeito. O espaço que ele costumava encontrar desapareceu; continua a marcar na mesma, que é a marca dos verdadeiros.

Mercado

Só falta a fotografia para Alexis Bravo

Valor acertado, contrato acertado, exames marcados. Alexis Bravo será jogador de outro clube até ao fim de semana, e no Colo-Colo as despedidas começaram em silêncio.

Plantel

Ezequiel Cañete em bate-boca com um colega

Não foi por futebol e todos os que viram sabem-no. Dois homens que no sábado têm de jogar juntos disseram esta semana no Colo-Colo coisas que levam mais de uma semana a retirar.

Plantel

Parfait Guiagon desentende-se com um colega por causa das exigências

A discussão mais antiga de qualquer balneário e a única que é mesmo sobre futebol: um acha que o outro não põe o suficiente. É também a zanga que um treinador, em privado, não lamenta que tenha acontecido.

Notas dos jogadores

Nada passou por Benjamin Mena

Cabeceamentos, cortes, desarmes, interceções: 20 no total, e nem um golo às suas costas. Daquelas exibições que nunca entram nos melhores momentos e ganham jogos.

Jogo

Colo-Colo despacha o Palestino

Três pontos para o Colo-Colo: um 1‑0 diante do Palestino num duelo decidido por pormenores.

Mercado

Union La Calera a seguir Marcelo Beausejour

O interesse é real o suficiente para ter chegado aos jornais. O Colo-Colo nada diz, o que em pleno mercado também é uma resposta.

Em resumo

572 Edição

A Crónica de Colo-Colo

13/07/2037
Do nosso correspondente de futebol Inquietação

Jogo

Colo-Colo sobe ao lugar 3

39 pontos somados e um lugar no grupo da frente. No estádio ainda ninguém diz a palavra em voz alta.

Mercado

Benjamin Mena está de saída

Os clubes chegaram a acordo, e o que falta é formalidade: exames médicos, uma fotografia, uma assinatura. No Colo-Colo ninguém finge que ele voltará a vestir a camisola.

Jogo

A espera do Colo-Colo continua

Já são 6 jogos sem vencer, e o estádio ganhou aquele silêncio especial de quem espera o pior. Um 1-0 feio curava quase tudo; é isso que enlouquece.

Notas dos jogadores

Parfait Guiagon, 36 anos, faz recuar o relógio — 8.58

Há uma idade a partir da qual toda a boa tarde é descrita como uma recordação do passado, o que é injusto e também exato. 8.58 aos 36, e ninguém no campo esteve melhor.

Plantel

Caio Farias diz que o Colo-Colo não cumpriu a palavra

«Disseram-me qual seria o meu papel e assinei por causa disso. Não aconteceu.» Uma queixa com data marcada é a mais difícil de resolver.

Plantel

Os ânimos aquecem no Colo-Colo

Ezequiel Cañete esteve no centro e, quando os separaram, havia mais três ou quatro envolvidos. Os centros de treino são lugares pequenos e as temporadas longas tornam-nos menores.

Plantel

As defesas já dobram a marcação a Luis Vázquez

15 golos e uma média de 7.36 na época têm esse efeito. O espaço que ele costumava encontrar desapareceu; continua a marcar na mesma, que é a marca dos verdadeiros.

Plantel

Jonathan Villagra desentende-se com um colega por causa das exigências

A discussão mais antiga de qualquer balneário e a única que é mesmo sobre futebol: um acha que o outro não põe o suficiente. É também a zanga que um treinador, em privado, não lamenta que tenha acontecido.

Mercado

Todos os olhos outra vez em Jose Sierralta

O telefone voltou a tocar por causa de Jose Sierralta, e desta vez do outro lado está o Palestino. No Colo-Colo ouvem com educação e não prometem nada.

Em resumo

571 Edição

A Crónica de Colo-Colo

06/07/2037
Do nosso correspondente de futebol Inquietação

Mercado

Jose Sierralta põe tudo por escrito

“Não é zanga. Penso nisto há meses, e nada do que aconteceu ultimamente me fez mudar de ideias.” O pedido está numa secretária do Colo-Colo, e não vai ser retirado.

Jogo

A espera do Colo-Colo continua

Já são 5 jogos sem vencer, e o estádio ganhou aquele silêncio especial de quem espera o pior. Um 1-0 feio curava quase tudo; é isso que enlouquece.

Mercado

Luis Vázquez quer mais do que o Colo-Colo oferece

«Tenho ambições e gostava que o clube as partilhasse.» Ninguém pediu para sair nem foi mandado embora — mas um jogador escolhe essa frase com cuidado, e uma administração ouve-a exactamente como foi pensada.

Plantel

Luis Vázquez assina por mais

“Há decisões que levam muito tempo. Esta levou dez minutos, e a maior parte foi a encontrar uma caneta.” Luis Vázquez e o Colo-Colo acertam mais 2 anos.

Plantel

Ezequiel Cañete em bate-boca com um colega

Não foi por futebol e todos os que viram sabem-no. Dois homens que no sábado têm de jogar juntos disseram esta semana no Colo-Colo coisas que levam mais de uma semana a retirar.

Notas dos jogadores

Erick Fernandez foi inamovível

23 vezes se meteu no caminho. Escreve-se sobre os centrais quando erram e ignoram-se quando não erram, por isso uma tarde destas tem de ser dita em voz alta: é ele a razão de o marcador dizer o que diz.

Plantel

Palavras no treino do Colo-Colo sobre quem trabalha

Alguém disse em voz alta o que vários pensavam. Jonathan Villagra está no centro disso, e o plantel vai agora descobrir se a fasquia sobe ou se os dois simplesmente deixam de se falar.

Plantel

As defesas já dobram a marcação a Benjamin Mena

10 golos e uma média de 7.45 na época têm esse efeito. O espaço que ele costumava encontrar desapareceu; continua a marcar na mesma, que é a marca dos verdadeiros.

Mercado

Palestino deve abrir conversas por Benjamin Mena

Ambas as partes esperam falar nos próximos dias. O Colo-Colo vai pedir um valor, e tudo o que vier depois é aritmética.

Em resumo

567 Edição

A Crónica de Colo-Colo

08/06/2037
Do nosso correspondente de futebol Otimismo

Plantel

Uma lesão de joelho das piores para Tomás Alarcón

40 dias na estimativa, e um ano longo, privado e sem glamour de uma recuperação que ninguém vê. O Colo-Colo perde um futebolista; ele perde bastante mais do que uma época.

Mercado

Colo-Colo recusa o VfB Stuttgart por Ian Glavinovich

A proposta ficou longe e foi recusada quase sem discussão. Se a segunda for recusada com a mesma rapidez já é outra conversa.

Jogo

O Colo-Colo recusa-se a sair da corrida

Posição 2, 35 pontos, e o resultado que todos procuram primeiro agora é o deles. A palavra continua a não se dizer à volta do estádio — e é assim que se sabe que todos a pensam.

Notas dos jogadores

Parfait Guiagon marca duas vezes — 8.84

Dois golos e um 8.84 a acompanhar. Os avançados são julgados por tardes como esta e recordados por muito menos delas do que se imagina.

Notas dos jogadores

Jonathan Varane, 35 anos, faz recuar o relógio — 8.86

Há uma idade a partir da qual toda a boa tarde é descrita como uma recordação do passado, o que é injusto e também exato. 8.86 aos 35, e ninguém no campo esteve melhor.

Plantel

José Luis Torres diz que o Colo-Colo não cumpriu a palavra

«Disseram-me qual seria o meu papel e assinei por causa disso. Não aconteceu.» Uma queixa com data marcada é a mais difícil de resolver.

Plantel

Jonathan Villagra assina por mais

“Há decisões que levam muito tempo. Esta levou dez minutos, e a maior parte foi a encontrar uma caneta.” Jonathan Villagra e o Colo-Colo acertam mais 2 anos.

Plantel

Ezequiel Cañete em bate-boca com um colega

Não foi por futebol e todos os que viram sabem-no. Dois homens que no sábado têm de jogar juntos disseram esta semana no Colo-Colo coisas que levam mais de uma semana a retirar.

Jogo

A série caseira do Colo-Colo continua

11 jogos sem derrota aqui. A cada treinador visitante perguntam-lhe por isso na semana anterior, que é exatamente a razão por que a série continua.

Em resumo

566 Edição

A Crónica de Colo-Colo

01/06/2037
Do nosso correspondente de futebol Otimismo

Plantel

Uma lesão de joelho das piores para Tomás Alarcón

47 dias na estimativa, e um ano longo, privado e sem glamour de uma recuperação que ninguém vê. O Colo-Colo perde um futebolista; ele perde bastante mais do que uma época.

Jogo

O Colo-Colo golpeia nos descontos e vence o San Luis

Faltavam 86 minutos e o San Luis tinha o ponto praticamente guardado. O futebol raramente lê o ambiente, e o Colo-Colo não parou para dar explicações.

Notas dos jogadores

A idade ainda não apanhou Luis Vázquez — 8.62

Aos 36 devia estar a gerir os seus minutos. Em vez disso foi avaliado com 8.62 e pareceu, durante noventa minutos, exatamente o jogador de que toda a gente se lembra.

Mercado

Juan Cruz Guasone põe tudo por escrito

“Não é zanga. Penso nisto há meses, e nada do que aconteceu ultimamente me fez mudar de ideias.” O pedido está numa secretária do Colo-Colo, e não vai ser retirado.

Plantel

Os ânimos aquecem no Colo-Colo

Ezequiel Cañete esteve no centro e, quando os separaram, havia mais três ou quatro envolvidos. Os centros de treino são lugares pequenos e as temporadas longas tornam-nos menores.

Mercado

Jose Sierralta está de saída

Os clubes chegaram a acordo, e o que falta é formalidade: exames médicos, uma fotografia, uma assinatura. No Colo-Colo ninguém finge que ele voltará a vestir a camisola.

Plantel

Benjamin Mena vive a melhor forma da carreira

Uma média de 7.44 na época, com 10 golos a sustentá-la. Os adversários começaram a planear jogos a pensar nele, que é o elogio mais sincero que o futebol faz.

Jogo

Colo-Colo encontra maneira de passar pelo San Luis

O San Luis obrigou o Colo-Colo a suar, mas no fim o marcador dizia 3‑2 e a tabela não pergunta como.

Plantel

Palavras no treino do Colo-Colo sobre quem trabalha

Alguém disse em voz alta o que vários pensavam. Jonathan Varane está no centro disso, e o plantel vai agora descobrir se a fasquia sobe ou se os dois simplesmente deixam de se falar.

Em resumo

563 Edição

A Crónica de Colo-Colo

11/05/2037
Do nosso correspondente de futebol Estável

Plantel

Uma lesão de joelho das piores para Tomás Alarcón

68 dias na estimativa, e um ano longo, privado e sem glamour de uma recuperação que ninguém vê. O Colo-Colo perde um futebolista; ele perde bastante mais do que uma época.

Jogo

O Colo-Colo recusa-se a sair da corrida

Posição 3, 26 pontos, e o resultado que todos procuram primeiro agora é o deles. A palavra continua a não se dizer à volta do estádio — e é assim que se sabe que todos a pensam.

Notas dos jogadores

A idade ainda não apanhou Parfait Guiagon — 8.30

Aos 36 devia estar a gerir os seus minutos. Em vez disso foi avaliado com 8.30 e pareceu, durante noventa minutos, exatamente o jogador de que toda a gente se lembra.

Plantel

Reiner Campos guarda os recibos

“Lembro-me da reunião. Lembro-me exatamente do que lá foi prometido.” O Colo-Colo pode lembrar-se de outra maneira, o que é precisamente o problema.

Plantel

Ezequiel Cañete em bate-boca com um colega

Não foi por futebol e todos os que viram sabem-no. Dois homens que no sábado têm de jogar juntos disseram esta semana no Colo-Colo coisas que levam mais de uma semana a retirar.

Mercado

Cristian Mena tem um pé fora da porta

Entre clubes está tudo fechado e o que falta são papéis e uma fotografia. Em Colo-Colo já falam dele no passado.

Plantel

Palavras no treino do Colo-Colo sobre quem trabalha

Alguém disse em voz alta o que vários pensavam. Jonathan Villagra está no centro disso, e o plantel vai agora descobrir se a fasquia sobe ou se os dois simplesmente deixam de se falar.

Jogo

Luis Vázquez entre os golos numa tarde louca

6 golos num jogo, Luis Vázquez na ficha e um resultado que vai parecer uma gralha. Os neutros não podiam pedir mais ao Colo-Colo nem ao Universidad de Chile.

Jogo

O Colo-Colo torna a sua casa um sítio difícil de visitar

9 sem derrota no seu relvado. O campo não mudou; a bancada sim — mais barulhenta mais cedo e mais rápida a perceber quando o adversário preferia estar noutro lado.

Em resumo

561 Edição

A Crónica de Colo-Colo

27/04/2037
Do nosso correspondente de futebol Otimismo

Plantel

Uma lesão de joelho das piores para Tomás Alarcón

82 dias na estimativa, e um ano longo, privado e sem glamour de uma recuperação que ninguém vê. O Colo-Colo perde um futebolista; ele perde bastante mais do que uma época.

Jogo

Aconteça o que acontecer, o Colo-Colo não perde

Já são 14 jogos sem perder. Uns foram conquistados, outros sobrevividos, mas está a formar-se um hábito — e hábitos são a coisa mais difícil de defrontar no futebol.

Notas dos jogadores

Luis Vázquez marca duas vezes — 8.79

Dois golos e um 8.79 a acompanhar. Os avançados são julgados por tardes como esta e recordados por muito menos delas do que se imagina.

Plantel

Lucas Meuli segura o Colo-Colo sozinho

Há tardes em que o guarda-redes é a equipa inteira. Foram 6 defesas, várias delas do género que ninguém espera ver travado, e um resultado final que fica bem a toda a gente à frente dele.

Notas dos jogadores

A idade ainda não apanhou Ezequiel Cañete — 8.17

Aos 37 devia estar a gerir os seus minutos. Em vez disso foi avaliado com 8.17 e pareceu, durante noventa minutos, exatamente o jogador de que toda a gente se lembra.

Plantel

Ezequiel Cañete em bate-boca com um colega

Não foi por futebol e todos os que viram sabem-no. Dois homens que no sábado têm de jogar juntos disseram esta semana no Colo-Colo coisas que levam mais de uma semana a retirar.

Mercado

Marcelo Beausejour tem um pé fora da porta

Entre clubes está tudo fechado e o que falta são papéis e uma fotografia. Em Colo-Colo já falam dele no passado.

Plantel

Parfait Guiagon desentende-se com um colega por causa das exigências

A discussão mais antiga de qualquer balneário e a única que é mesmo sobre futebol: um acha que o outro não põe o suficiente. É também a zanga que um treinador, em privado, não lamenta que tenha acontecido.

Jogo

Colo-Colo cumpre diante do Union Espanola

Um 3‑2 sobre o Union Espanola, conquistado e não oferecido, e o tipo de tarde que manda toda a gente para casa a falar da próxima semana em vez desta.

Em resumo

560 Edição

A Crónica de Colo-Colo

20/04/2037
Do nosso correspondente de futebol Otimismo

Plantel

Uma lesão de joelho das piores para Tomás Alarcón

89 dias na estimativa, e um ano longo, privado e sem glamour de uma recuperação que ninguém vê. O Colo-Colo perde um futebolista; ele perde bastante mais do que uma época.

Jogo

Aconteça o que acontecer, o Colo-Colo não perde

Já são 13 jogos sem perder. Uns foram conquistados, outros sobrevividos, mas está a formar-se um hábito — e hábitos são a coisa mais difícil de defrontar no futebol.

Plantel

Lucas Meuli segura o Colo-Colo sozinho

Há tardes em que o guarda-redes é a equipa inteira. Foram 7 defesas, várias delas do género que ninguém espera ver travado, e um resultado final que fica bem a toda a gente à frente dele.

Notas dos jogadores

Ezequiel Cañete, 37 anos, faz recuar o relógio — 9.27

Há uma idade a partir da qual toda a boa tarde é descrita como uma recordação do passado, o que é injusto e também exato. 9.27 aos 37, e ninguém no campo esteve melhor.

Plantel

Os ânimos aquecem no Colo-Colo

Ezequiel Cañete esteve no centro e, quando os separaram, havia mais três ou quatro envolvidos. Os centros de treino são lugares pequenos e as temporadas longas tornam-nos menores.

Mercado

Gianni Peirano tem um pé fora da porta

Entre clubes está tudo fechado e o que falta são papéis e uma fotografia. Em Colo-Colo já falam dele no passado.

Plantel

Jonathan Villagra desentende-se com um colega por causa das exigências

A discussão mais antiga de qualquer balneário e a única que é mesmo sobre futebol: um acha que o outro não põe o suficiente. É também a zanga que um treinador, em privado, não lamenta que tenha acontecido.

Notas dos jogadores

Benjamin Mena em notas de excelência

Uma exibição de 9.62 não aparece com frequência e, quando aparece, o resto da equipa passa a cenário. Esteve magnífico.

Jogo

Benjamin Mena leva o Colo-Colo a superar o Santiago Wanderers

Terminou 2‑0, e a tarde foi de Benjamin Mena: marcou quando era preciso, e é a razão de os pontos ficarem com o Colo-Colo.

Em resumo

559 Edição

A Crónica de Colo-Colo

13/04/2037
Do nosso correspondente de futebol Estável

Plantel

Uma lesão de joelho das piores para Tomás Alarcón

96 dias na estimativa, e um ano longo, privado e sem glamour de uma recuperação que ninguém vê. O Colo-Colo perde um futebolista; ele perde bastante mais do que uma época.

Jogo

Colo-Colo sobe ao lugar 2

19 pontos somados e um lugar no grupo da frente. No estádio ainda ninguém diz a palavra em voz alta.

Jogo

Aconteça o que acontecer, o Colo-Colo não perde

Já são 12 jogos sem perder. Uns foram conquistados, outros sobrevividos, mas está a formar-se um hábito — e hábitos são a coisa mais difícil de defrontar no futebol.

Notas dos jogadores

Benjamin Mena marca duas vezes — 8.83

Dois golos e um 8.83 a acompanhar. Os avançados são julgados por tardes como esta e recordados por muito menos delas do que se imagina.

Notas dos jogadores

Jonathan Varane, 35 anos, faz recuar o relógio — 8.52

Há uma idade a partir da qual toda a boa tarde é descrita como uma recordação do passado, o que é injusto e também exato. 8.52 aos 35, e ninguém no campo esteve melhor.

Plantel

Ezequiel Cañete em bate-boca com um colega

Não foi por futebol e todos os que viram sabem-no. Dois homens que no sábado têm de jogar juntos disseram esta semana no Colo-Colo coisas que levam mais de uma semana a retirar.

Mercado

Só falta a fotografia para Juan Pablo Reyes

Valor acertado, contrato acertado, exames marcados. Juan Pablo Reyes será jogador de outro clube até ao fim de semana, e no Colo-Colo as despedidas começaram em silêncio.

Plantel

Palavras no treino do Colo-Colo sobre quem trabalha

Alguém disse em voz alta o que vários pensavam. Jonathan Villagra está no centro disso, e o plantel vai agora descobrir se a fasquia sobe ou se os dois simplesmente deixam de se falar.

Plantel

Sebastián Meza ouve do treinador

«Aqui ninguém está acima de levar um raspanete.» Não se disse nenhum nome, mas o balneário sabe contar, e quem estava a ouvir também.

Em resumo

558 Edição

A Crónica de Colo-Colo

06/04/2037
Do nosso correspondente de futebol Otimismo

Plantel

Uma lesão de joelho das piores para Tomás Alarcón

103 dias na estimativa, e um ano longo, privado e sem glamour de uma recuperação que ninguém vê. O Colo-Colo perde um futebolista; ele perde bastante mais do que uma época.

Notas dos jogadores

Benjamin Mena marca duas vezes — 8.95

Dois golos e um 8.95 a acompanhar. Os avançados são julgados por tardes como esta e recordados por muito menos delas do que se imagina.

Jogo

Continua sem haver quem bata o Colo-Colo

A série sem derrotas chega aos 11 jogos. Uns foram vitórias e outros fugas, mas uma equipa que se recusa a perder é uma equipa de que os outros balneários falam.

Notas dos jogadores

A idade ainda não apanhou Parfait Guiagon — 8.75

Aos 36 devia estar a gerir os seus minutos. Em vez disso foi avaliado com 8.75 e pareceu, durante noventa minutos, exatamente o jogador de que toda a gente se lembra.

Plantel

Lucas Meuli segura o Colo-Colo sozinho

Há tardes em que o guarda-redes é a equipa inteira. Foram 6 defesas, várias delas do género que ninguém espera ver travado, e um resultado final que fica bem a toda a gente à frente dele.

Mercado

Luis Vázquez sobe a fasquia para o Colo-Colo

“Quero jogar por troféus enquanto as pernas mo permitirem.” Nada nessa frase é um pedido de transferência, e ninguém no Colo-Colo a ouviu como outra coisa.

Plantel

Os ânimos aquecem no Colo-Colo

Ezequiel Cañete esteve no centro e, quando os separaram, havia mais três ou quatro envolvidos. Os centros de treino são lugares pequenos e as temporadas longas tornam-nos menores.

Plantel

Sebastián Meza assina por mais

“Há decisões que levam muito tempo. Esta levou dez minutos, e a maior parte foi a encontrar uma caneta.” Sebastián Meza e o Colo-Colo acertam mais 2 anos.

Mercado

Jose Sierralta está de saída

Os clubes chegaram a acordo, e o que falta é formalidade: exames médicos, uma fotografia, uma assinatura. No Colo-Colo ninguém finge que ele voltará a vestir a camisola.

Em resumo

554 Edição

A Crónica de Colo-Colo

09/03/2037
Do nosso correspondente de futebol Triunfo

Plantel

Uma lesão de joelho das piores para Tomás Alarcón

131 dias na estimativa, e um ano longo, privado e sem glamour de uma recuperação que ninguém vê. O Colo-Colo perde um futebolista; ele perde bastante mais do que uma época.

Jogo

Ninguém quer jogar contra o Colo-Colo neste momento

5 vitórias seguidas mudam a forma como o adversário aquece: mais calado, mais olhares de esguelha. As séries acabam, toda a gente o sabe — mas neste balneário ninguém conta com isso.

Plantel

Uma retaguarda de um homem só: Sebastián Meza

Houve 6 defesas pelo meio e pelo menos três que não tinham nada que ser defesas. Os dez jogadores de campo devem-lhe um copo, e sabem-no.

Notas dos jogadores

Luis Vázquez, 35 anos, faz recuar o relógio — 8.30

Há uma idade a partir da qual toda a boa tarde é descrita como uma recordação do passado, o que é injusto e também exato. 8.30 aos 35, e ninguém no campo esteve melhor.

Notas dos jogadores

Benjamin Mena fecha a porta

Ações defensivas: 27, e a baliza a zero no final. As melhores tardes de um central parecem não ter nada dentro, e é exatamente esse o ponto.

Notas dos jogadores

Ian Glavinovich foi inamovível

26 vezes se meteu no caminho. Escreve-se sobre os centrais quando erram e ignoram-se quando não erram, por isso uma tarde destas tem de ser dita em voz alta: é ele a razão de o marcador dizer o que diz.

Plantel

Os ânimos aquecem no Colo-Colo

Ezequiel Cañete esteve no centro e, quando os separaram, havia mais três ou quatro envolvidos. Os centros de treino são lugares pequenos e as temporadas longas tornam-nos menores.

Mercado

Jose Sierralta está de saída

Os clubes chegaram a acordo, e o que falta é formalidade: exames médicos, uma fotografia, uma assinatura. No Colo-Colo ninguém finge que ele voltará a vestir a camisola.

Plantel

Jonathan Varane assina por mais

“Há decisões que levam muito tempo. Esta levou dez minutos, e a maior parte foi a encontrar uma caneta.” Jonathan Varane e o Colo-Colo acertam mais 2 anos.

Em resumo

553 Edição

A Crónica de Colo-Colo

02/03/2037
Do nosso correspondente de futebol Otimismo

Plantel

Uma lesão de joelho das piores para Tomás Alarcón

138 dias na estimativa, e um ano longo, privado e sem glamour de uma recuperação que ninguém vê. O Colo-Colo perde um futebolista; ele perde bastante mais do que uma época.

Plantel

Tomás Alarcón guarda os recibos

“Lembro-me da reunião. Lembro-me exatamente do que lá foi prometido.” O Colo-Colo pode lembrar-se de outra maneira, o que é precisamente o problema.

Jogo

O Colo-Colo deixa para o fim diante do Cobresal

Noventa minutos de muito pouco e depois tudo de uma vez. O golo chegou aos 87, e o Cobresal passou o resto do jogo a reclamar com o árbitro em vez de perseguir a bola.

Plantel

3 golos de Benjamin Mena

A bola do jogo é de Benjamin Mena, cujos 3 golos transformaram uma tarde difícil num passeio.

Notas dos jogadores

Jonathan Varane, 35 anos, faz recuar o relógio — 9.02

Há uma idade a partir da qual toda a boa tarde é descrita como uma recordação do passado, o que é injusto e também exato. 9.02 aos 35, e ninguém no campo esteve melhor.

Jogo

Ninguém quer jogar contra o Colo-Colo neste momento

4 vitórias seguidas mudam a forma como o adversário aquece: mais calado, mais olhares de esguelha. As séries acabam, toda a gente o sabe — mas neste balneário ninguém conta com isso.

Plantel

Ezequiel Cañete em bate-boca com um colega

Não foi por futebol e todos os que viram sabem-no. Dois homens que no sábado têm de jogar juntos disseram esta semana no Colo-Colo coisas que levam mais de uma semana a retirar.

Mercado

Só falta a fotografia para Marcelo Beausejour

Valor acertado, contrato acertado, exames marcados. Marcelo Beausejour será jogador de outro clube até ao fim de semana, e no Colo-Colo as despedidas começaram em silêncio.

Jogo

Colo-Colo despacha o Cobresal

Três pontos para o Colo-Colo: um 4‑3 diante do Cobresal num duelo decidido por pormenores.

Em resumo

552 Edição

A Crónica de Colo-Colo

23/02/2037
Do nosso correspondente de futebol Otimismo

Plantel

Uma lesão de joelho das piores para Tomás Alarcón

145 dias na estimativa, e um ano longo, privado e sem glamour de uma recuperação que ninguém vê. O Colo-Colo perde um futebolista; ele perde bastante mais do que uma época.

Plantel

Sebastián Meza segura o Colo-Colo sozinho

Há tardes em que o guarda-redes é a equipa inteira. Foram 7 defesas, várias delas do género que ninguém espera ver travado, e um resultado final que fica bem a toda a gente à frente dele.

Notas dos jogadores

Luis Vázquez, 35 anos, faz recuar o relógio — 8.36

Há uma idade a partir da qual toda a boa tarde é descrita como uma recordação do passado, o que é injusto e também exato. 8.36 aos 35, e ninguém no campo esteve melhor.

Notas dos jogadores

Nada passou por Benjamin Mena

27 ações defensivas e uma baliza a zero no fim delas. A tarde de um defesa só se pode contar pelo que não aconteceu, e é por isso que ninguém faz um resumo com ela e qualquer treinador da divisão a assinava.

Plantel

Os ânimos aquecem no Colo-Colo

Ezequiel Cañete esteve no centro e, quando os separaram, havia mais três ou quatro envolvidos. Os centros de treino são lugares pequenos e as temporadas longas tornam-nos menores.

Mercado

Só falta a fotografia para Gianni Peirano

Valor acertado, contrato acertado, exames marcados. Gianni Peirano será jogador de outro clube até ao fim de semana, e no Colo-Colo as despedidas começaram em silêncio.

Jogo

Colo-Colo não para de ganhar

Já são 3 vitórias seguidas, e a pergunta deixou de ser se a série acaba para passar a ser quem a acaba. Confiança assim não se compra; ganha-se exatamente desta maneira.

Jogo

Colo-Colo encontra maneira de passar pelo Union La Calera

O Union La Calera obrigou o Colo-Colo a suar, mas no fim o marcador dizia 1‑0 e a tabela não pergunta como.

Plantel

Juan Sagal assina renovação

«Nunca quis estar noutro sítio. Ainda há trabalho por acabar aqui.» Juan Sagal compromete-se com o Colo-Colo por mais 4 anos.

Em resumo

551 Edição

A Crónica de Colo-Colo

16/02/2037
Do nosso correspondente de futebol Otimismo

Notas dos jogadores

Luis Vázquez, 35 anos, faz recuar o relógio — 8.55

Há uma idade a partir da qual toda a boa tarde é descrita como uma recordação do passado, o que é injusto e também exato. 8.55 aos 35, e ninguém no campo esteve melhor.

Plantel

Sebastián Meza segura o Colo-Colo sozinho

Há tardes em que o guarda-redes é a equipa inteira. Foram 6 defesas, várias delas do género que ninguém espera ver travado, e um resultado final que fica bem a toda a gente à frente dele.

Notas dos jogadores

Uma tarde de defesa para Benjamin Mena

Ações defensivas: 27. Chegou primeiro a tudo e tarde a nada, e por isso o guarda-redes teve um dia tranquilo.

Plantel

Ezequiel Cañete em bate-boca com um colega

Não foi por futebol e todos os que viram sabem-no. Dois homens que no sábado têm de jogar juntos disseram esta semana no Colo-Colo coisas que levam mais de uma semana a retirar.

Mercado

Juan Pablo Reyes está de saída

Os clubes chegaram a acordo, e o que falta é formalidade: exames médicos, uma fotografia, uma assinatura. No Colo-Colo ninguém finge que ele voltará a vestir a camisola.

Notas dos jogadores

Gedeon Díaz encarou-os todo o jogo

Dribles concretizados: 23. Pelo minuto setenta aparece no rosto de um lateral um desespero muito próprio, e ali estava ele.

Plantel

Palavras no treino do Colo-Colo sobre quem trabalha

Alguém disse em voz alta o que vários pensavam. Jonathan Villagra está no centro disso, e o plantel vai agora descobrir se a fasquia sobe ou se os dois simplesmente deixam de se falar.

Direção

Dia de subida no Colo-Colo

15 miúdos sobem, e algures no edifício as pessoas que os treinaram aos doze anos estão a ter, em silêncio, a melhor manhã do seu ano de trabalho. Nada disto aparece num resultado, e é para isto que a formação existe.

Notas dos jogadores

Nada passou por Ian Glavinovich

Cabeceamentos, cortes, desarmes, interceções: 21 no total, e nem um golo às suas costas. Daquelas exibições que nunca entram nos melhores momentos e ganham jogos.

Em resumo

547 Edição

A Crónica de Colo-Colo

19/01/2037
Do nosso correspondente de futebol Estável

Plantel

Parfait Guiagon lesiona os ligamentos do joelho — 41 dias de fora

As palavras que um fisioterapeuta diz devagar. 41 dias é o que o clube vai anunciar, e quem já ouviu este diagnóstico sabe que o número é o menos importante: o joelho volta antes do jogador.

Plantel

Uma fratura deixa Luis Montecinos de fora 30 dias

Os ossos colam. É a única coisa clemente desta lesão e a razão por que no Colo-Colo falarão dela mais abertamente do que de um joelho. Ele vai voltar, e mais ou menos quando disserem.

Plantel

José Luis Torres: não foi isto que me prometeram

«Disseram-me coisas antes de eu assinar. Não as vou repetir, mas lembro-me de todas.» Colo-Colo nada responderam, o que também é uma resposta.

Plantel

Os ânimos aquecem no Colo-Colo

Ezequiel Cañete esteve no centro e, quando os separaram, havia mais três ou quatro envolvidos. Os centros de treino são lugares pequenos e as temporadas longas tornam-nos menores.

Mercado

Colo-Colo recusa o Union La Calera por Marcelo Beausejour

A proposta ficou longe e foi recusada quase sem discussão. Se a segunda for recusada com a mesma rapidez já é outra conversa.

Mercado

Juan Pablo Reyes tem um pé fora da porta

Entre clubes está tudo fechado e o que falta são papéis e uma fotografia. Em Colo-Colo já falam dele no passado.

Em resumo

542 Edição

A Crónica de Colo-Colo

15/12/2036
Do nosso correspondente de futebol Estável

Plantel

Parfait Guiagon lesiona os ligamentos do joelho — 76 dias de fora

As palavras que um fisioterapeuta diz devagar. 76 dias é o que o clube vai anunciar, e quem já ouviu este diagnóstico sabe que o número é o menos importante: o joelho volta antes do jogador.

Plantel

A temporada é de Ian Glavinovich

Um prémio individual é coisa estranha num desporto de equipa, e os melhores não se discutem. Teve o tipo de ano que acaba com o seu nome lido em voz alta, e o Colo-Colo beneficiou disso.

Mercado

Bruno Unušić está de saída

Os clubes chegaram a acordo, e o que falta é formalidade: exames médicos, uma fotografia, uma assinatura. No Colo-Colo ninguém finge que ele voltará a vestir a camisola.

Mercado

O Colo-Colo diz que não — desta vez

A proposta do Santiago Wanderers por Benjamin Mena foi ouvida e devolvida no próprio dia. As primeiras propostas raramente são para vingar; são para descobrir com que força a porta se fecha.

Plantel

Ezequiel Cañete em bate-boca com um colega

Não foi por futebol e todos os que viram sabem-no. Dois homens que no sábado têm de jogar juntos disseram esta semana no Colo-Colo coisas que levam mais de uma semana a retirar.

Direção

O Colo-Colo vai perder Bruno Unušić de graça

Não há pior forma de perder um futebolista. Bruno Unušić pré-acordou a saída, o que significa que cada jogo daqui até junho é feito por um homem que o clube já não pode vender, e alguém lá em cima vai ter de explicar como se chegou aqui.

Em resumo

541 Edição

A Crónica de Colo-Colo

08/12/2036
Do nosso correspondente de futebol Estável

Plantel

Parfait Guiagon lesiona os ligamentos do joelho — 83 dias de fora

As palavras que um fisioterapeuta diz devagar. 83 dias é o que o clube vai anunciar, e quem já ouviu este diagnóstico sabe que o número é o menos importante: o joelho volta antes do jogador.

Mercado

Colo-Colo recusa o San Marcos de Arica por Juan Sagal

A proposta ficou longe e foi recusada quase sem discussão. Se a segunda for recusada com a mesma rapidez já é outra conversa.

Plantel

Luis Vázquez fica onde está

«A assinatura mais fácil da minha carreira.» Luis Vázquez e o Colo-Colo acertam mais 2 anos, e o treinador pode planear a equipa à volta dele, em vez de planear o que fazer com ele.

Plantel

Os ânimos aquecem no Colo-Colo

Ezequiel Cañete esteve no centro e, quando os separaram, havia mais três ou quatro envolvidos. Os centros de treino são lugares pequenos e as temporadas longas tornam-nos menores.

Direção

Camilo Charris aceitou deixar o Colo-Colo a custo zero

Vai jogar aqui até ao verão e depois sair pela porta de graça, tendo já assinado noutro lado. Os adeptos aguentam a primeira parte desta frase; é com a segunda que vão ter dificuldade.

Mercado

Camilo Charris tem um pé fora da porta

Entre clubes está tudo fechado e o que falta são papéis e uma fotografia. Em Colo-Colo já falam dele no passado.

Em resumo

535 Edição

A Crónica de Colo-Colo

27/10/2036
Do nosso correspondente de futebol Estável

Plantel

Fabricio Rojas diz que o Colo-Colo não cumpriu a palavra

«Disseram-me qual seria o meu papel e assinei por causa disso. Não aconteceu.» Uma queixa com data marcada é a mais difícil de resolver.

Plantel

Os ânimos aquecem no Colo-Colo

Ezequiel Cañete esteve no centro e, quando os separaram, havia mais três ou quatro envolvidos. Os centros de treino são lugares pequenos e as temporadas longas tornam-nos menores.

Plantel

Jonathan Villagra desentende-se com um colega por causa das exigências

A discussão mais antiga de qualquer balneário e a única que é mesmo sobre futebol: um acha que o outro não põe o suficiente. É também a zanga que um treinador, em privado, não lamenta que tenha acontecido.

Em resumo