Colo

Atacante Esquerdo - San Lorenzo
20 Jan 2035
Sábado
Processo

Marcado para Colo

439 Edição

A Crónica de San Lorenzo

25/12/2034
Do nosso correspondente de futebol Inquietação

Mercado

Gastón Mansilla pede para sair do San Lorenzo

«Dei tudo aqui e preciso de um desafio novo.» O pedido é formal, e a relação nunca mais vai ser exatamente a mesma.

Mercado

Alejo Medina está de saída

Os clubes chegaram a acordo, e o que falta é formalidade: exames médicos, uma fotografia, uma assinatura. No San Lorenzo ninguém finge que ele voltará a vestir a camisola.

Mercado

Não vai: Colo fica no San Lorenzo

“Sei o que as pessoas vão dizer. Sei o que quero, e é aqui.” O Chacarita Juniors tinha a verba acordada e a camisola pronta; não tinha o jogador, e agora não o vai ter.

Alvos de mercado

O San Lorenzo avança para Josseph Mosquera

$760.0K em cima da mesa do San Martín SJ. O treinador queria-o, a direção acertou um número, e as únicas vozes que faltam ouvir são as do outro clube.

Direção

Maximiliano Burruzo assina pelo Defensa y Justicia ainda ao serviço do San Lorenzo

As regras permitem-no e dói na mesma. Maximiliano Burruzo acertou condições com o Defensa y Justicia para o verão e, até lá, veste esta camisola como quem já escolheu a seguinte.

Plantel

Os ânimos aquecem no San Lorenzo

Alejo Medina esteve no centro e, quando os separaram, havia mais três ou quatro envolvidos. Os centros de treino são lugares pequenos e as temporadas longas tornam-nos menores.

Alvos de mercado

Porta fechada: Mateo Tanlongo fica onde está

O San Lorenzo perguntou e o Boca Juniors disse que não sem discutir um valor. É a resposta menos ambígua do futebol, e a que os clubes mais vezes voltam para testar.

Mercado

A conversa sobre Inti Borghetto está a chegar

Toda a gente deixou de fingir: o Tigre vai fazer a chamada por Inti Borghetto esta semana. O San Lorenzo tem um número em mente, e o número não é tímido.

Plantel

Uma zanga por causa do esforço no San Lorenzo

Alguém disse em voz alta o que vários pensavam sobre a intensidade com que outro treina, e Jesús Duarte estava no meio disso. A única discussão de balneário que é mesmo sobre futebol.

Em resumo

Edições anteriores
420 Edição

A Crónica de San Lorenzo

14/08/2034
Do nosso correspondente de futebol Crise

Plantel

Uma lesão de joelho das piores para Maximiliano Burruzo

82 dias na estimativa, e um ano longo, privado e sem glamour de uma recuperação que ninguém vê. O San Lorenzo perde um futebolista; ele perde bastante mais do que uma época.

Plantel

Juan Miritello parte um osso — 47 dias de fora

Brutal, inequívoco e, apesar do horror do momento, normalmente menos determinante para uma carreira do que o ligamento que todos temem mais. 47 dias, um calendário limpo e uma data de regresso com que se pode mesmo planear.

Mercado

Jubayer Bushnak está de saída

Os clubes chegaram a acordo, e o que falta é formalidade: exames médicos, uma fotografia, uma assinatura. No San Lorenzo ninguém finge que ele voltará a vestir a camisola.

Jogo

Não se vê o fim da espera do San Lorenzo por uma vitória

Já são 6 jogos sem vencer, e as desculpas gastaram-se mais depressa do que a paciência. Alguém no San Lorenzo tem de arrancar um resultado de algum lado.

Plantel

Alejo Medina em bate-boca com um colega

Não foi por futebol e todos os que viram sabem-no. Dois homens que no sábado têm de jogar juntos disseram esta semana no San Lorenzo coisas que levam mais de uma semana a retirar.

Jogo

O golo de Daniel Ribera não chega para o San Lorenzo

Daniel Ribera marcou, e pouco mais correu bem: 1‑3 para o Independiente, e um caminho silencioso até ao balneário.

O banco

O treinador faz de Jesús Duarte um exemplo

«Quem não corre por esta camisola não a veste muito tempo.» Não se disse nenhum nome e não era preciso; no balneário toda a gente percebeu para quem era.

Mercado

Conversas entre San Lorenzo e Bautista Kociubinski empancam

«Estamos muito longe um do outro, e fingir o contrário não ajuda ninguém.» Nada se moveu, e o calendário não joga a favor do clube.

O banco

A vista do banco

“Vamos analisar, vamos aprender com isto, e vamos outra vez.” As três frases que todos os treinadores guardam para uma derrota por 1‑3, ditas por Interim Coach a uma sala que já as tinha ouvido.

Em resumo

413 Edição

A Crónica de San Lorenzo

26/06/2034
Do nosso correspondente de futebol Crise

Plantel

96 dias de fora para Juan Miritello depois de uma fratura

Um osso, que é a única lesão que vem com calendário. O San Lorenzo vai anunciar uma data de regresso e, o que é raro neste negócio, provavelmente vai acertar.

Mercado

Salvador Rixner entrega um pedido por escrito

«Não tenho nada de mau a dizer deste sítio. Só preciso de estar noutro.» Já está escrito, e isso muda aquilo que San Lorenzo podem fingir não ter ouvido.

Mercado

Thamsanqa Ngcobo tem um pé fora da porta

Entre clubes está tudo fechado e o que falta são papéis e uma fotografia. Em San Lorenzo já falam dele no passado.

Mercado

Atlanta voltam de mãos a abanar

A proposta ficou muito aquém e em San Lorenzo não precisaram de pensar muito. Ninguém neste negócio lê uma primeira recusa como um fim.

Plantel

Um desentendimento no San Lorenzo

Alejo Medina e um colega pegaram-se, e não foi por causa de futebol. Os centros de treinos são sítios pequenos, e uma época longa torna-os mais pequenos ainda.

Alvos de mercado

O San Lorenzo leva uma nega por Mateo Arce

Nem agora, nem a nenhum preço que o clube estivesse disposto a dizer em voz alta. O Rosario Central fica com o seu homem, e o San Lorenzo volta a uma lista com um nome riscado.

Direção

O San Lorenzo acerta a chegada livre de Emiliano Aires

Não acontece nada durante meses e depois ele simplesmente chega, a custo zero, tendo assinado um pré-contrato enquanto ainda jogava por outro. É a forma menos dramática de contratar um futebolista e muitas vezes a mais esperta.

Mercado

Martín Luna atrai pretendentes

O nome de Martín Luna apareceu em conversas de que o San Lorenzo não fez parte. Nada formal, nada assinado — mas também nada de acidental.

Plantel

Uma zanga por causa do esforço no San Lorenzo

Alguém disse em voz alta o que vários pensavam sobre a intensidade com que outro treina, e Jesús Duarte estava no meio disso. A única discussão de balneário que é mesmo sobre futebol.

Em resumo

404 Edição

A Crónica de San Lorenzo

24/04/2034
Do nosso correspondente de futebol Estável

Plantel

Alejo Medina sozinho contra todos

13 defesas, e um resultado a que os dez à frente dele não tinham direito. Nos guarda-redes só se repara nos dias maus; este foi dos outros.

Plantel

Uma lesão de joelho das piores para Leandro Allende

45 dias na estimativa, e um ano longo, privado e sem glamour de uma recuperação que ninguém vê. O San Lorenzo perde um futebolista; ele perde bastante mais do que uma época.

Jogo

Maximiliano Burruzo põe o San Lorenzo na próxima eliminatória

Os jogos da taça esperam que alguém os agarre, e Maximiliano Burruzo agarrou este contra o Defensores Unidos. 2‑0 no fim, e no sorteio da próxima ronda está o nome do San Lorenzo.

Mercado

Jubayer Bushnak entrega um pedido por escrito

«Não tenho nada de mau a dizer deste sítio. Só preciso de estar noutro.» Já está escrito, e isso muda aquilo que San Lorenzo podem fingir não ter ouvido.

Mercado

Só falta a fotografia para Juan Motroni

Valor acertado, contrato acertado, exames marcados. Juan Motroni será jogador de outro clube até ao fim de semana, e no San Lorenzo as despedidas começaram em silêncio.

O banco

Ali Al-Masoud guarda os recibos

“Lembro-me da reunião. Lembro-me exatamente do que lá foi prometido.” O San Lorenzo pode lembrar-se de outra maneira, o que é precisamente o problema.

Plantel

Um desentendimento no San Lorenzo

Alejo Medina e um colega pegaram-se, e não foi por causa de futebol. Os centros de treinos são sítios pequenos, e uma época longa torna-os mais pequenos ainda.

Plantel

Uma zanga por causa do esforço no San Lorenzo

Alguém disse em voz alta o que vários pensavam sobre a intensidade com que outro treina, e Juan Miritello estava no meio disso. A única discussão de balneário que é mesmo sobre futebol.

Jogo

Aconteça o que acontecer, o San Lorenzo não perde

Já são 6 jogos sem perder. Uns foram conquistados, outros sobrevividos, mas está a formar-se um hábito — e hábitos são a coisa mais difícil de defrontar no futebol.

Em resumo

402 Edição

A Crónica de San Lorenzo

10/04/2034
Do nosso correspondente de futebol Inquietação

Plantel

Leandro Allende lesiona os ligamentos do joelho — 59 dias de fora

As palavras que um fisioterapeuta diz devagar. 59 dias é o que o clube vai anunciar, e quem já ouviu este diagnóstico sabe que o número é o menos importante: o joelho volta antes do jogador.

Notas dos jogadores

Juan Miritello, 35 anos, faz recuar o relógio — 8.56

Há uma idade a partir da qual toda a boa tarde é descrita como uma recordação do passado, o que é injusto e também exato. 8.56 aos 35, e ninguém no campo esteve melhor.

Mercado

Só falta a fotografia para Andrés Calderón

Valor acertado, contrato acertado, exames marcados. Andrés Calderón será jogador de outro clube até ao fim de semana, e no San Lorenzo as despedidas começaram em silêncio.

Plantel

Os ânimos aquecem no San Lorenzo

Alejo Medina esteve no centro e, quando os separaram, havia mais três ou quatro envolvidos. Os centros de treino são lugares pequenos e as temporadas longas tornam-nos menores.

Plantel

Uma zanga por causa do esforço no San Lorenzo

Alguém disse em voz alta o que vários pensavam sobre a intensidade com que outro treina, e Juan Miritello estava no meio disso. A única discussão de balneário que é mesmo sobre futebol.

O banco

O treinador faz de Alejo Medina um exemplo

«Quem não corre por esta camisola não a veste muito tempo.» Não se disse nenhum nome e não era preciso; no balneário toda a gente percebeu para quem era.

Jogo

O San Lorenzo apanhado aos 95 minutos

O painel dos descontos já estava levantado, a vitória já estava dada, e então o Talleres marcou. Não há pior minuto para sofrer, e o estádio esvaziou-se no silêncio que se segue a um desses.

Plantel

Colo fica onde está

«A assinatura mais fácil da minha carreira.» Colo e o San Lorenzo acertam mais 4 anos, e o treinador pode planear a equipa à volta dele, em vez de planear o que fazer com ele.

Jogo

San Lorenzo divide pontos com o Talleres

Um 2‑2 com o Talleres deixa o balneário entre o alívio e a frustração.

Em resumo

368 Edição

A Crónica de San Lorenzo

15/08/2033
Do nosso correspondente de futebol Inquietação

Jogo

Tarde humilhante para o San Lorenzo

Um 0‑4 imposto pelo Independiente é o tipo de resultado que esvazia o estádio muito antes do apito final.

Plantel

Palavras no treino do San Lorenzo sobre quem trabalha

Alguém disse em voz alta o que vários pensavam. Juan Miritello está no centro disso, e o plantel vai agora descobrir se a fasquia sobe ou se os dois simplesmente deixam de se falar.

Plantel

Os ânimos aquecem no San Lorenzo

Andrés Calderón esteve no centro e, quando os separaram, havia mais três ou quatro envolvidos. Os centros de treino são lugares pequenos e as temporadas longas tornam-nos menores.

O banco

O treinador faz de Andrés Calderón um exemplo

«Quem não corre por esta camisola não a veste muito tempo.» Não se disse nenhum nome e não era preciso; no balneário toda a gente percebeu para quem era.

Direção

Portas fechadas no San Lorenzo

A música estava desligada e os duches correram até tarde. O que se disse naquele balneário fica lá, mas o sábado publicará a ata.

O banco

A vista do banco

“Vamos analisar, vamos aprender com isto, e vamos outra vez.” As três frases que todos os treinadores guardam para uma derrota por 0‑4, ditas por Interim Coach a uma sala que já as tinha ouvido.

As bancadas

Os holofotes estão em cima de Facundo Jáuregui

Cada toque pesado, cada frase dissecada, cada erro repetido. Há jogadores que crescem com isso; há outros que acabam com isso, sem alarido; e só depois se sabe quais.

Plantel

Uma tarde longa para Facundo Jáuregui

Batido 4 vezes, com 2 defesas por companhia. Os guarda-redes carregam estes resultados no currículo seja de quem for a culpa, e essa é a injustiça silenciosa do ofício.

Mercado

Continua sem haver assinatura de Gerónimo Tomasetti

Faltam 4 meses e as duas partes estão longe. Cada semana que isto se arrasta tira dinheiro ao que San Lorenzo poderiam receber por ele.

Em resumo

364 Edição

A Crónica de San Lorenzo

18/07/2033
Do nosso correspondente de futebol Otimismo

Mercado

Condições fechadas: Lucas Álvarez vai sair

Verba acordada, salário acordado, e o Madryn à espera com uma camisola. No San Lorenzo ninguém finge o contrário, e os adeptos deixaram de perguntar se e passaram a perguntar quando.

O banco

Brandon Palacios guarda os recibos

“Lembro-me da reunião. Lembro-me exatamente do que lá foi prometido.” O San Lorenzo pode lembrar-se de outra maneira, o que é precisamente o problema.

Mercado

Brayan Cuero entrega um pedido por escrito

«Não tenho nada de mau a dizer deste sítio. Só preciso de estar noutro.» Já está escrito, e isso muda aquilo que San Lorenzo podem fingir não ter ouvido.

Notas dos jogadores

Colo, 20 anos, rouba o espetáculo — 7.67

Nota 7.67 aos 20 anos, numa equipa que não faz concessões à idade. Não precisou de nenhuma, e parecia o homem menos nervoso em campo.

Notas dos jogadores

Alexis Cuello dos velhos tempos — 7.96

Aos 33 anos, todas as boas tardes são chamadas de regresso ao passado, e esta foi: 7.96, e ninguém melhor em campo.

Alvos de mercado

Começam os papéis de Luca Langoni

Exames médicos, uma assinatura, uma camisola levantada à frente de um painel de patrocinadores. O San Lorenzo fez a parte difícil com o Colo-Colo, e a parte que falta é a única que os adeptos veem.

Jogo

Ninguém quer jogar contra o San Lorenzo neste momento

3 vitórias seguidas mudam a forma como o adversário aquece: mais calado, mais olhares de esguelha. As séries acabam, toda a gente o sabe — mas neste balneário ninguém conta com isso.

Alvos de mercado

O San Lorenzo leva uma nega por Luka Romero

Nem agora, nem a nenhum preço que o clube estivesse disposto a dizer em voz alta. O Colo-Colo fica com o seu homem, e o San Lorenzo volta a uma lista com um nome riscado.

Jogo

San Lorenzo cumpre diante do Defensa y Justicia

Um 2‑1 sobre o Defensa y Justicia, conquistado e não oferecido, e o tipo de tarde que manda toda a gente para casa a falar da próxima semana em vez desta.

Em resumo

360 Edição

A Crónica de San Lorenzo

20/06/2033
Do nosso correspondente de futebol Inquietação

Mercado

Lucas Álvarez pede para sair do San Lorenzo

«Dei tudo aqui e preciso de um desafio novo.» O pedido é formal, e a relação nunca mais vai ser exatamente a mesma.

Mercado

O San Lorenzo diz que não — desta vez

A proposta do Estudiantes por Colo foi ouvida e devolvida no próprio dia. As primeiras propostas raramente são para vingar; são para descobrir com que força a porta se fecha.

Alvos de mercado

Tiago Palacios vai a exames médicos no San Lorenzo

Tudo acordado com o Estudiantes, tudo acordado com o jogador; só falta convencer um médico. A fotografia está a um dia ou dois.

Direção

Tecla assina pelo Barracas Central ainda ao serviço do San Lorenzo

As regras permitem-no e dói na mesma. Tecla acertou condições com o Barracas Central para o verão e, até lá, veste esta camisola como quem já escolheu a seguinte.

Mercado

Cai a transferência de Lucas Álvarez para o Almirante Brown

O negócio que levaria Lucas Álvarez para o Almirante Brown caiu na fase final e ele reapresenta-se no San Lorenzo com um verão para esquecer e uma época inteira para jogar. Ninguém diz quem se levantou da mesa.

Alvos de mercado

O San Lorenzo leva uma nega por Brandon Verón

Nem agora, nem a nenhum preço que o clube estivesse disposto a dizer em voz alta. O Sarmiento fica com o seu homem, e o San Lorenzo volta a uma lista com um nome riscado.

Alvos de mercado

Uma proposta de $17.0K por Alejandro Molina

O San Lorenzo foi ao Tristán Suárez com uma proposta, e os adeptos foram à internet com uma opinião sobre ela. Se alguma das duas muda alguma coisa, decide o clube vendedor.

Plantel

Juan Miritello desentende-se com um colega por causa das exigências

A discussão mais antiga de qualquer balneário e a única que é mesmo sobre futebol: um acha que o outro não põe o suficiente. É também a zanga que um treinador, em privado, não lamenta que tenha acontecido.

Direção

Favio Funes vai juntar-se ao San Lorenzo a custo zero

A papelada fica pronta muito antes do jogador. Favio Funes acertou vir quando o contrato atual terminar, o que significa que o San Lorenzo substituiu um orçamento de verão por um telefonema.

Em resumo

359 Edição

A Crónica de San Lorenzo

13/06/2033
Do nosso correspondente de futebol Inquietação

Mercado

Condições fechadas: Axel Afonso vai sair

Verba acordada, salário acordado, e o Boston River à espera com uma camisola. No San Lorenzo ninguém finge o contrário, e os adeptos deixaram de perguntar se e passaram a perguntar quando.

Mercado

Central Córdoba SdE voltam de mãos a abanar

A proposta ficou muito aquém e em San Lorenzo não precisaram de pensar muito. Ninguém neste negócio lê uma primeira recusa como um fim.

Mercado

Brandon Palacios entrega um pedido por escrito

«Não tenho nada de mau a dizer deste sítio. Só preciso de estar noutro.» Já está escrito, e isso muda aquilo que San Lorenzo podem fingir não ter ouvido.

Alvos de mercado

Uma proposta de $1.1M por Brandon Verón

O San Lorenzo foi ao Sarmiento com uma proposta, e os adeptos foram à internet com uma opinião sobre ela. Se alguma das duas muda alguma coisa, decide o clube vendedor.

Direção

San Lorenzo volta à direção por Brandon Verón

O valor aprovado não chegava. A direção foi consultada de novo e subiu a sua própria proposta para $1.3M — um clube que quer Brandon Verón ao ponto de perguntar duas vezes.

Alvos de mercado

Alejo Sarco está a uns exames médicos do San Lorenzo

O negócio com o Cerro Porteno está feito em todos os sentidos menos no que o põe em campo. Nesta fase nada corre mal, exceto nas vezes em que corre.

Plantel

Uma transferência que Leandro Ballota teria feito de graça

Há uma versão de cada carreira em que o jogador acaba onde escolheu e não onde o escolheram. Leandro Ballota está a viver essa versão no San Lorenzo, e costuma notar-se no primeiro mês.

Plantel

Juan Miritello desentende-se com um colega por causa das exigências

A discussão mais antiga de qualquer balneário e a única que é mesmo sobre futebol: um acha que o outro não põe o suficiente. É também a zanga que um treinador, em privado, não lamenta que tenha acontecido.

Plantel

Axel Ferreira assina renovação

«Nunca quis estar noutro sítio. Ainda há trabalho por acabar aqui.» Axel Ferreira compromete-se com o San Lorenzo por mais 3 anos.

Em resumo

350 Edição

A Crónica de San Lorenzo

11/04/2033
Do nosso correspondente de futebol Crise

Jogo

Não se vê o fim da espera do San Lorenzo por uma vitória

Já são 7 jogos sem vencer, e as desculpas gastaram-se mais depressa do que a paciência. Alguém no San Lorenzo tem de arrancar um resultado de algum lado.

Plantel

Uma zanga por causa do esforço no San Lorenzo

Alguém disse em voz alta o que vários pensavam sobre a intensidade com que outro treina, e Juan Miritello estava no meio disso. A única discussão de balneário que é mesmo sobre futebol.

Jogo

Talleres leva os pontos ao San Lorenzo

Derrota por 1‑3, e justa. O treinador foi curto nas palavras no final, o que provavelmente foi sensato.

Plantel

Troca de palavras no San Lorenzo

Juan Francisco Rossel e um colega disseram esta semana coisas que vão levar mais do que uma semana a desdizer. Não foi sobre futebol, e ambos jogam no sábado.

O banco

Não há esconderijo para Juan Motroni

“Escolho jogadores que fazem o trabalho. Todo o trabalho.” Nenhum nome foi dito; todas as câmaras se viraram na mesma para Juan Motroni, e o treinador deixou.

Plantel

Colo assina renovação

«Nunca quis estar noutro sítio. Ainda há trabalho por acabar aqui.» Colo compromete-se com o San Lorenzo por mais 4 anos.

O banco

Interim Coach responde por isto

“Os adeptos têm todo o direito de estar zangados. Eu também estou. Vamos corrigir isto.” 1‑3, um treinador a dizer as coisas necessárias, e um balneário que ouviu outra versão delas.

O banco

Ezequiel Herrera pede uma conversa com o treinador

«Prefiro dizer-lho na cara do que ler no jornal.» A reunião foi pedida pelo jogador, e isso diz quase tudo.

Mercado

Continua sem haver tinta entre San Lorenzo e Salvador Rixner

“Continuamos a reunir-nos, e continuamos a sair da sala com os mesmos números com que entrámos.” Mais uma ronda de conversas no San Lorenzo, mais uma semana sem a assinatura de Salvador Rixner.

Em resumo

345 Edição

A Crónica de San Lorenzo

07/03/2033
Do nosso correspondente de futebol Crise

Plantel

Fabrizio Angileri lesiona os ligamentos do joelho — 21 dias de fora

As palavras que um fisioterapeuta diz devagar. 21 dias é o que o clube vai anunciar, e quem já ouviu este diagnóstico sabe que o número é o menos importante: o joelho volta antes do jogador.

Jogo

A espera do San Lorenzo continua

Já são 4 jogos sem vencer, e o estádio ganhou aquele silêncio especial de quem espera o pior. Um 1-0 feio curava quase tudo; é isso que enlouquece.

Jogo

Os golos abandonaram o San Lorenzo

4 jogos, nenhum golo e um centro de treinos que já tentou tudo. Vai acabar — as secas acabam sempre — mas ninguém no San Lorenzo sabe dizer em que semana.

Plantel

Juan Miritello desentende-se com um colega por causa das exigências

A discussão mais antiga de qualquer balneário e a única que é mesmo sobre futebol: um acha que o outro não põe o suficiente. É também a zanga que um treinador, em privado, não lamenta que tenha acontecido.

Direção

O San Lorenzo antecipa-se ao mercado e tira Manuel Fernández ao Racing Club

O Racing Club vai continuar a utilizá-lo até junho e não receberá nada por ele depois. Manuel Fernández pré-acordou a mudança para o San Lorenzo, e os únicos que perdem nesse arranjo são os que deixaram o contrato correr.

Jogo

Tarde má para o San Lorenzo diante do Independiente

0‑2 para o Independiente, e nenhuma queixa que valha a pena imprimir. A exibição não pediu mais do que aquilo que recebeu.

O banco

Não há esconderijo para Axel Afonso

“Escolho jogadores que fazem o trabalho. Todo o trabalho.” Nenhum nome foi dito; todas as câmaras se viraram na mesma para Axel Afonso, e o treinador deixou.

Plantel

Colo é o melhor jovem do mês

Aos 19 anos foi melhor do que todos da sua idade na divisão durante quatro semanas seguidas, o que é mais difícil do que uma boa tarde. O San Lorenzo vai tentar não fazer disso um caso.

Plantel

Um desentendimento no San Lorenzo

Juan Francisco Rossel e um colega pegaram-se, e não foi por causa de futebol. Os centros de treinos são sítios pequenos, e uma época longa torna-os mais pequenos ainda.

Em resumo