Duvan Torres

Zagueiro - Jogador Livre
4 Ago 2041
Domingo
Processo

Marcado para Duvan Torres

763 Edição

A Sentinela de Nueva Chicago

11/03/2041
Do nosso correspondente de futebol Crise

Mercado

Gabriel Ortiz entrega um pedido por escrito

«Não tenho nada de mau a dizer deste sítio. Só preciso de estar noutro.» Já está escrito, e isso muda aquilo que Nueva Chicago podem fingir não ter ouvido.

Plantel

O Nueva Chicago faz as contas à perda de Fideo

44 dias, diz o exame, e os exames são mais simpáticos do que a realidade. Os jogos desse período acabaram de passar a ser trabalho de outro.

Plantel

Os ânimos aquecem no Nueva Chicago

Jenluis Pérez esteve no centro e, quando os separaram, havia mais três ou quatro envolvidos. Os centros de treino são lugares pequenos e as temporadas longas tornam-nos menores.

Jogo

Tarde má para o Nueva Chicago diante do San Martín

0‑1 para o San Martín, e nenhuma queixa que valha a pena imprimir. A exibição não pediu mais do que aquilo que recebeu.

Plantel

Cristian Gimenez ouve do treinador

«Aqui ninguém está acima de levar um raspanete.» Não se disse nenhum nome, mas o balneário sabe contar, e quem estava a ouvir também.

Plantel

Palavras no treino do Nueva Chicago sobre quem trabalha

Alguém disse em voz alta o que vários pensavam. Paragua está no centro disso, e o plantel vai agora descobrir se a fasquia sobe ou se os dois simplesmente deixam de se falar.

Em resumo

Edições anteriores
761 Edição

A Sentinela de Nueva Chicago

25/02/2041
Do nosso correspondente de futebol Otimismo

Plantel

Juan Carlos Sosa parte um osso — 19 dias de fora

Brutal, inequívoco e, apesar do horror do momento, normalmente menos determinante para uma carreira do que o ligamento que todos temem mais. 19 dias, um calendário limpo e uma data de regresso com que se pode mesmo planear.

Mercado

Fideo entrega um pedido por escrito

«Não tenho nada de mau a dizer deste sítio. Só preciso de estar noutro.» Já está escrito, e isso muda aquilo que Nueva Chicago podem fingir não ter ouvido.

Jogo

8 jogos sem perder para o Nueva Chicago

Ser difícil de bater não é o mesmo que ganhar, mas 8 jogos sem derrota são uma base que o Nueva Chicago não tinha no outono.

Plantel

Os ânimos aquecem no Nueva Chicago

Jenluis Pérez esteve no centro e, quando os separaram, havia mais três ou quatro envolvidos. Os centros de treino são lugares pequenos e as temporadas longas tornam-nos menores.

Plantel

Palavras no treino do Nueva Chicago sobre quem trabalha

Alguém disse em voz alta o que vários pensavam. Javier Pereyra está no centro disso, e o plantel vai agora descobrir se a fasquia sobe ou se os dois simplesmente deixam de se falar.

Plantel

Cristian Iglesias ouve do treinador

«Aqui ninguém está acima de levar um raspanete.» Não se disse nenhum nome, mas o balneário sabe contar, e quem estava a ouvir também.

Notas dos jogadores

Juan Carlos Fernández fecha a porta

Ações defensivas: 14, e a baliza a zero no final. As melhores tardes de um central parecem não ter nada dentro, e é exatamente esse o ponto.

Notas dos jogadores

Ninguém conseguiu chegar a Gabriel Ferreyra

Dribles concretizados: 12. Cada vez que recebia, alguém tinha de decidir, e todas as vezes a decisão foi a errada.

Jogo

Nueva Chicago fica em branco frente ao All Boys

As bancadas esperaram por um golo que nunca chegou. O All Boys defendeu com muita gente e levou aquilo que veio buscar, e as duas equipas podiam ainda estar a jogar sem incomodar o marcador.

Em resumo

755 Edição

A Sentinela de Nueva Chicago

14/01/2041
Do nosso correspondente de futebol Estável

Plantel

Juan Carlos Sosa parte um osso — 61 dias de fora

Brutal, inequívoco e, apesar do horror do momento, normalmente menos determinante para uma carreira do que o ligamento que todos temem mais. 61 dias, um calendário limpo e uma data de regresso com que se pode mesmo planear.

Mercado

Matías Morales entrega um pedido por escrito

«Não tenho nada de mau a dizer deste sítio. Só preciso de estar noutro.» Já está escrito, e isso muda aquilo que Nueva Chicago podem fingir não ter ouvido.

Plantel

Os ânimos aquecem no Nueva Chicago

Jenluis Pérez esteve no centro e, quando os separaram, havia mais três ou quatro envolvidos. Os centros de treino são lugares pequenos e as temporadas longas tornam-nos menores.

Plantel

Román Zalazar desentende-se com um colega por causa das exigências

A discussão mais antiga de qualquer balneário e a única que é mesmo sobre futebol: um acha que o outro não põe o suficiente. É também a zanga que um treinador, em privado, não lamenta que tenha acontecido.

Plantel

Quando importa, Gonzalo Trindade joga

Nunca é anunciado e é totalmente visível: as maiores tardes da época continuam a incluí-lo. Uma tribuna de imprensa percebe isto muito antes de alguém no clube confirmar uma palavra.

Mercado

A conversa sobre Jenluis Pérez não desaparece

Mais uma semana, mais um rumor, mais um desmentido em que ninguém acredita bem. O Nueva Chicago sabe que quem decide estas coisas é o mercado, não as páginas desportivas — mas as páginas desportivas fazem mais barulho.

Em resumo

752 Edição

A Sentinela de Nueva Chicago

24/12/2040
Do nosso correspondente de futebol Estável

Plantel

Juan Carlos Sosa parte um osso — 82 dias de fora

Brutal, inequívoco e, apesar do horror do momento, normalmente menos determinante para uma carreira do que o ligamento que todos temem mais. 82 dias, um calendário limpo e uma data de regresso com que se pode mesmo planear.

Mercado

Duvan Torres pede para sair do Nueva Chicago

«Dei tudo aqui e preciso de um desafio novo.» O pedido é formal, e a relação nunca mais vai ser exatamente a mesma.

Plantel

Jenluis Pérez em bate-boca com um colega

Não foi por futebol e todos os que viram sabem-no. Dois homens que no sábado têm de jogar juntos disseram esta semana no Nueva Chicago coisas que levam mais de uma semana a retirar.

Plantel

Palavras no treino do Nueva Chicago sobre quem trabalha

Alguém disse em voz alta o que vários pensavam. Román Zalazar está no centro disso, e o plantel vai agora descobrir se a fasquia sobe ou se os dois simplesmente deixam de se falar.

Direção

Os salários levam 96% do que Nueva Chicago recebem

Há um número a partir do qual uma massa salarial deixa de ser ambiciosa e passa a ser a razão de mais nada ser possível, e este clube chegou lá. Não sobra nada para um reforço, para uma bancada ou para uma tarde de chuva.

Plantel

Quando importa, Elías Machuca joga

Nunca é anunciado e é totalmente visível: as maiores tardes da época continuam a incluí-lo. Uma tribuna de imprensa percebe isto muito antes de alguém no clube confirmar uma palavra.

Em resumo

751 Edição

A Sentinela de Nueva Chicago

17/12/2040
Do nosso correspondente de futebol Estável

Plantel

Juan Carlos Sosa parte um osso — 89 dias de fora

Brutal, inequívoco e, apesar do horror do momento, normalmente menos determinante para uma carreira do que o ligamento que todos temem mais. 89 dias, um calendário limpo e uma data de regresso com que se pode mesmo planear.

Mercado

Matías Morales entrega um pedido por escrito

«Não tenho nada de mau a dizer deste sítio. Só preciso de estar noutro.» Já está escrito, e isso muda aquilo que Nueva Chicago podem fingir não ter ouvido.

Plantel

Uma lesão muscular afasta Jenluis Pérez durante 14 dias

Ninguém faz um documentário sobre um isquiotibial e toda a gente nisto o teme. No Nueva Chicago vão ter cuidado com a data de regresso, porque a segunda é sempre pior do que a primeira.

Plantel

Os ânimos aquecem no Nueva Chicago

Jenluis Pérez esteve no centro e, quando os separaram, havia mais três ou quatro envolvidos. Os centros de treino são lugares pequenos e as temporadas longas tornam-nos menores.

Plantel

Palavras no treino do Nueva Chicago sobre quem trabalha

Alguém disse em voz alta o que vários pensavam. Javier Pereyra está no centro disso, e o plantel vai agora descobrir se a fasquia sobe ou se os dois simplesmente deixam de se falar.

Mercado

A conversa sobre Jenluis Pérez não desaparece

Mais uma semana, mais um rumor, mais um desmentido em que ninguém acredita bem. O Nueva Chicago sabe que quem decide estas coisas é o mercado, não as páginas desportivas — mas as páginas desportivas fazem mais barulho.

Em resumo

749 Edição

A Sentinela de Nueva Chicago

03/12/2040
Do nosso correspondente de futebol Estável

Plantel

Uma lesão de joelho das piores para Dylan Pepe

69 dias na estimativa, e um ano longo, privado e sem glamour de uma recuperação que ninguém vê. O Nueva Chicago perde um futebolista; ele perde bastante mais do que uma época.

Mercado

Fideo pede para sair do Nueva Chicago

«Dei tudo aqui e preciso de um desafio novo.» O pedido é formal, e a relação nunca mais vai ser exatamente a mesma.

Plantel

Elías Machuca está aqui há 15 épocas

383 jogos ao longo de 15 épocas e uma só camisola. Já ninguém constrói uma carreira assim de propósito; acontece a certo tipo de jogador em certo tipo de clube.

Plantel

Jenluis Pérez assina renovação

«Nunca quis estar noutro sítio. Ainda há trabalho por acabar aqui.» Jenluis Pérez compromete-se com o Nueva Chicago por mais 2 anos.

Plantel

Os ânimos aquecem no Nueva Chicago

Jenluis Pérez esteve no centro e, quando os separaram, havia mais três ou quatro envolvidos. Os centros de treino são lugares pequenos e as temporadas longas tornam-nos menores.

Direção

$491.2K em cima da mesa em Nueva Chicago

A direção respondeu com dinheiro em vez de incentivo, que é a única resposta que um treinador quer ouvir. Gastá-lo bem passa a ser problema exclusivamente dele.

Em resumo

747 Edição

A Sentinela de Nueva Chicago

19/11/2040
Do nosso correspondente de futebol Estável

Plantel

Uma lesão de joelho das piores para Dylan Pepe

83 dias na estimativa, e um ano longo, privado e sem glamour de uma recuperação que ninguém vê. O Nueva Chicago perde um futebolista; ele perde bastante mais do que uma época.

Mercado

Matías Morales põe tudo por escrito

“Não é zanga. Penso nisto há meses, e nada do que aconteceu ultimamente me fez mudar de ideias.” O pedido está numa secretária do Nueva Chicago, e não vai ser retirado.

Plantel

Os ânimos aquecem no Nueva Chicago

Jenluis Pérez esteve no centro e, quando os separaram, havia mais três ou quatro envolvidos. Os centros de treino são lugares pequenos e as temporadas longas tornam-nos menores.

Plantel

Román Zalazar desentende-se com um colega por causa das exigências

A discussão mais antiga de qualquer balneário e a única que é mesmo sobre futebol: um acha que o outro não põe o suficiente. É também a zanga que um treinador, em privado, não lamenta que tenha acontecido.

Plantel

Quando importa, Jenluis Pérez joga

Nunca é anunciado e é totalmente visível: as maiores tardes da época continuam a incluí-lo. Uma tribuna de imprensa percebe isto muito antes de alguém no clube confirmar uma palavra.

Mercado

A conversa sobre Jenluis Pérez não desaparece

Mais uma semana, mais um rumor, mais um desmentido em que ninguém acredita bem. O Nueva Chicago sabe que quem decide estas coisas é o mercado, não as páginas desportivas — mas as páginas desportivas fazem mais barulho.

Em resumo

745 Edição

A Sentinela de Nueva Chicago

05/11/2040
Do nosso correspondente de futebol Estável

Plantel

Uma lesão de joelho das piores para Dylan Pepe

97 dias na estimativa, e um ano longo, privado e sem glamour de uma recuperação que ninguém vê. O Nueva Chicago perde um futebolista; ele perde bastante mais do que uma época.

Mercado

Fideo entrega um pedido por escrito

«Não tenho nada de mau a dizer deste sítio. Só preciso de estar noutro.» Já está escrito, e isso muda aquilo que Nueva Chicago podem fingir não ter ouvido.

Plantel

Os ânimos aquecem no Nueva Chicago

Jenluis Pérez esteve no centro e, quando os separaram, havia mais três ou quatro envolvidos. Os centros de treino são lugares pequenos e as temporadas longas tornam-nos menores.

Plantel

Cristian Gimenez assina por mais

“Há decisões que levam muito tempo. Esta levou dez minutos, e a maior parte foi a encontrar uma caneta.” Cristian Gimenez e o Nueva Chicago acertam mais 4 anos.

Plantel

Palavras no treino do Nueva Chicago sobre quem trabalha

Alguém disse em voz alta o que vários pensavam. Javier Pereyra está no centro disso, e o plantel vai agora descobrir se a fasquia sobe ou se os dois simplesmente deixam de se falar.

Direção

$491.2K em cima da mesa em Nueva Chicago

A direção respondeu com dinheiro em vez de incentivo, que é a única resposta que um treinador quer ouvir. Gastá-lo bem passa a ser problema exclusivamente dele.

Em resumo

741 Edição

A Sentinela de Nueva Chicago

08/10/2040
Do nosso correspondente de futebol Estável

Mercado

Fideo põe tudo por escrito

“Não é zanga. Penso nisto há meses, e nada do que aconteceu ultimamente me fez mudar de ideias.” O pedido está numa secretária do Nueva Chicago, e não vai ser retirado.

Plantel

15 épocas de Dylan Pepe

286 jogos ao longo de 15 épocas com estas cores. Carreiras assim já não se constroem, e o Nueva Chicago sabe bem o que tem.

Plantel

Román Zalazar fica onde está

«A assinatura mais fácil da minha carreira.» Román Zalazar e o Nueva Chicago acertam mais 2 anos, e o treinador pode planear a equipa à volta dele, em vez de planear o que fazer com ele.

Plantel

Os ânimos aquecem no Nueva Chicago

Jenluis Pérez esteve no centro e, quando os separaram, havia mais três ou quatro envolvidos. Os centros de treino são lugares pequenos e as temporadas longas tornam-nos menores.

Plantel

Román Zalazar desentende-se com um colega por causa das exigências

A discussão mais antiga de qualquer balneário e a única que é mesmo sobre futebol: um acha que o outro não põe o suficiente. É também a zanga que um treinador, em privado, não lamenta que tenha acontecido.

Direção

$491.2K em cima da mesa em Nueva Chicago

A direção respondeu com dinheiro em vez de incentivo, que é a única resposta que um treinador quer ouvir. Gastá-lo bem passa a ser problema exclusivamente dele.

Em resumo

737 Edição

A Sentinela de Nueva Chicago

10/09/2040
Do nosso correspondente de futebol Estável

Mercado

José Luis Benítez entrega um pedido por escrito

«Não tenho nada de mau a dizer deste sítio. Só preciso de estar noutro.» Já está escrito, e isso muda aquilo que Nueva Chicago podem fingir não ter ouvido.

Notas dos jogadores

Elías Machuca fecha a porta

Ações defensivas: 25, e a baliza a zero no final. As melhores tardes de um central parecem não ter nada dentro, e é exatamente esse o ponto.

Plantel

Os ânimos aquecem no Nueva Chicago

Jenluis Pérez esteve no centro e, quando os separaram, havia mais três ou quatro envolvidos. Os centros de treino são lugares pequenos e as temporadas longas tornam-nos menores.

Plantel

Román Zalazar desentende-se com um colega por causa das exigências

A discussão mais antiga de qualquer balneário e a única que é mesmo sobre futebol: um acha que o outro não põe o suficiente. É também a zanga que um treinador, em privado, não lamenta que tenha acontecido.

Jogo

Nueva Chicago despacha o San Martín

Três pontos para o Nueva Chicago: um 1‑0 diante do San Martín num duelo decidido por pormenores.

Notas dos jogadores

A tarde pertenceu a Jenluis Pérez

7.74, e nenhuma discussão séria de quem lá esteve. O Nueva Chicago tinha onze homens em campo e um deles decidiu como aquilo correu.

Notas dos jogadores

Uma tarde de defesa para Juan Carlos Fernández

Ações defensivas: 15. Chegou primeiro a tudo e tarde a nada, e por isso o guarda-redes teve um dia tranquilo.

Plantel

Esteban Barraza tornou-se um homem de confiança do treinador

Ninguém no Nueva Chicago dirá isto para gravador e as fichas de jogo dizem-no há semanas. Em qualquer plantel há um grupo pequeno a que se recorre quando o jogo é difícil, e ele já lá está.

Plantel

Não há esconderijo para Duvan Torres

“Escolho jogadores que fazem o trabalho. Todo o trabalho.” Nenhum nome foi dito; todas as câmaras se viraram na mesma para Duvan Torres, e o treinador deixou.

Em resumo

736 Edição

A Sentinela de Nueva Chicago

03/09/2040
Do nosso correspondente de futebol Inquietação

Mercado

Gustavo Ramos entrega um pedido por escrito

«Não tenho nada de mau a dizer deste sítio. Só preciso de estar noutro.» Já está escrito, e isso muda aquilo que Nueva Chicago podem fingir não ter ouvido.

Notas dos jogadores

Subiu ao canto e Javier Pereyra resolveu — 7.79

Os centrais têm licença para subir duas vezes por época e são julgados pelo que fazem quando lá chegam. Javier Pereyra marcou, foi avaliado com 7.79 e voltou antes de alguém dar pela falta.

Plantel

Chapa: não foi isto que me prometeram

«Disseram-me coisas antes de eu assinar. Não as vou repetir, mas lembro-me de todas.» Nueva Chicago nada responderam, o que também é uma resposta.

Plantel

Jenluis Pérez em bate-boca com um colega

Não foi por futebol e todos os que viram sabem-no. Dois homens que no sábado têm de jogar juntos disseram esta semana no Nueva Chicago coisas que levam mais de uma semana a retirar.

Direção

Em Nueva Chicago, 173% das receitas vão para salários

Todos os clubes de futebol pagam aos jogadores a maior parte do que recebem. Pagar-lhes quase tudo é outro arranjo, e acabou da mesma maneira todas as vezes que alguém tentou.

Plantel

Javier Pereyra desentende-se com um colega por causa das exigências

A discussão mais antiga de qualquer balneário e a única que é mesmo sobre futebol: um acha que o outro não põe o suficiente. É também a zanga que um treinador, em privado, não lamenta que tenha acontecido.

Direção

O Nueva Chicago liberta $491.2K para o treinador

A direcção pôs dinheiro em cima da mesa em vez de uma palavra de incentivo. O que lhe acontece a partir de agora é problema de outro, e trabalho de outro.

Jogo

Nueva Chicago e Ferro Carril Oeste levam um ponto cada

Acabou 2‑2, e de certa forma sempre pareceu que ia acabar assim. Uma daquelas tardes em que a tabela mexe menos do que os nervos.

Plantel

Jenluis Pérez tornou-se um homem de confiança do treinador

Ninguém no Nueva Chicago dirá isto para gravador e as fichas de jogo dizem-no há semanas. Em qualquer plantel há um grupo pequeno a que se recorre quando o jogo é difícil, e ele já lá está.

Em resumo

735 Edição

A Sentinela de Nueva Chicago

27/08/2040
Do nosso correspondente de futebol Crise

Mercado

Matías Morales pede para sair do Nueva Chicago

«Dei tudo aqui e preciso de um desafio novo.» O pedido é formal, e a relação nunca mais vai ser exatamente a mesma.

Plantel

Os ânimos aquecem no Nueva Chicago

Jenluis Pérez esteve no centro e, quando os separaram, havia mais três ou quatro envolvidos. Os centros de treino são lugares pequenos e as temporadas longas tornam-nos menores.

Plantel

Román Zalazar desentende-se com um colega por causa das exigências

A discussão mais antiga de qualquer balneário e a única que é mesmo sobre futebol: um acha que o outro não põe o suficiente. É também a zanga que um treinador, em privado, não lamenta que tenha acontecido.

Jogo

Nueva Chicago fica aquém diante do Chacarita Juniors

O Chacarita Juniors levou os pontos após um 0‑1 que será difícil de explicar nas bancadas.

Plantel

Javier Pereyra continua a pagar por uma tarde no Nueva Chicago

Ninguém confirmará isto e nada mais explica as escolhas do último mês. Um erro caro compra a um jogador um período de suplência que dura sempre mais do que o erro.

Plantel

Elías Machuca tornou-se um homem de confiança do treinador

Ninguém no Nueva Chicago dirá isto para gravador e as fichas de jogo dizem-no há semanas. Em qualquer plantel há um grupo pequeno a que se recorre quando o jogo é difícil, e ele já lá está.

Em resumo

728 Edição

A Sentinela de Nueva Chicago

09/07/2040
Do nosso correspondente de futebol Estável

Plantel

Uma lesão de joelho das piores para José Luna

33 dias na estimativa, e um ano longo, privado e sem glamour de uma recuperação que ninguém vê. O Nueva Chicago perde um futebolista; ele perde bastante mais do que uma época.

Jogo

Continua sem haver quem bata o Nueva Chicago

A série sem derrotas chega aos 11 jogos. Uns foram vitórias e outros fugas, mas uma equipa que se recusa a perder é uma equipa de que os outros balneários falam.

Notas dos jogadores

Elías Machuca, 37 anos, faz recuar o relógio — 8.26

Há uma idade a partir da qual toda a boa tarde é descrita como uma recordação do passado, o que é injusto e também exato. 8.26 aos 37, e ninguém no campo esteve melhor.

Plantel

Gonzalo Trindade assina por mais

“Há decisões que levam muito tempo. Esta levou dez minutos, e a maior parte foi a encontrar uma caneta.” Gonzalo Trindade e o Nueva Chicago acertam mais 2 anos.

Plantel

Os ânimos aquecem no Nueva Chicago

Jenluis Pérez esteve no centro e, quando os separaram, havia mais três ou quatro envolvidos. Os centros de treino são lugares pequenos e as temporadas longas tornam-nos menores.

Plantel

Román Zalazar desentende-se com um colega por causa das exigências

A discussão mais antiga de qualquer balneário e a única que é mesmo sobre futebol: um acha que o outro não põe o suficiente. É também a zanga que um treinador, em privado, não lamenta que tenha acontecido.

Jogo

Nueva Chicago encontra maneira de passar pelo Arsenal

O Arsenal obrigou o Nueva Chicago a suar, mas no fim o marcador dizia 2‑1 e a tabela não pergunta como.

Direção

Os salários levam 147% do que Nueva Chicago recebem

Há um número a partir do qual uma massa salarial deixa de ser ambiciosa e passa a ser a razão de mais nada ser possível, e este clube chegou lá. Não sobra nada para um reforço, para uma bancada ou para uma tarde de chuva.

Notas dos jogadores

Ninguém conseguiu chegar a Cristian Gimenez

Dribles concretizados: 12. Cada vez que recebia, alguém tinha de decidir, e todas as vezes a decisão foi a errada.

Em resumo

727 Edição

A Sentinela de Nueva Chicago

02/07/2040
Do nosso correspondente de futebol Estável

Plantel

Uma lesão de joelho das piores para José Luna

40 dias na estimativa, e um ano longo, privado e sem glamour de uma recuperação que ninguém vê. O Nueva Chicago perde um futebolista; ele perde bastante mais do que uma época.

Jogo

Continua sem haver quem bata o Nueva Chicago

A série sem derrotas chega aos 10 jogos. Uns foram vitórias e outros fugas, mas uma equipa que se recusa a perder é uma equipa de que os outros balneários falam.

Plantel

Uma retaguarda de um homem só: Fideo

Houve 6 defesas pelo meio e pelo menos três que não tinham nada que ser defesas. Os dez jogadores de campo devem-lhe um copo, e sabem-no.

Plantel

Gonzalo Trindade fica onde está

«A assinatura mais fácil da minha carreira.» Gonzalo Trindade e o Nueva Chicago acertam mais 2 anos, e o treinador pode planear a equipa à volta dele, em vez de planear o que fazer com ele.

Plantel

Jenluis Pérez em bate-boca com um colega

Não foi por futebol e todos os que viram sabem-no. Dois homens que no sábado têm de jogar juntos disseram esta semana no Nueva Chicago coisas que levam mais de uma semana a retirar.

As bancadas

Os adeptos do Nueva Chicago encontraram um ídolo em Fideo

Há um calor muito próprio que um estádio guarda para um jovem de 20 anos que sente como seu. Fideo tem-no agora, e tudo o que fizer no resto do tempo aqui será medido contra a boa vontade que lhe deram de graça.

Direção

O Nueva Chicago liberta $491.2K para o treinador

A direcção pôs dinheiro em cima da mesa em vez de uma palavra de incentivo. O que lhe acontece a partir de agora é problema de outro, e trabalho de outro.

Direção

O Nueva Chicago integra 4 miúdos na formação

Nenhum deles será visto por quem quer que seja fora do centro de treinos durante três anos, a maioria nunca jogará um jogo sénior, e um deles pode mudar o clube. É toda a proposta, e é por isso que as academias existem.

Notas dos jogadores

Ninguém conseguiu chegar a Cristian Gimenez

Dribles concretizados: 12. Cada vez que recebia, alguém tinha de decidir, e todas as vezes a decisão foi a errada.

Em resumo

725 Edição

A Sentinela de Nueva Chicago

18/06/2040
Do nosso correspondente de futebol Otimismo

Plantel

Uma lesão de joelho das piores para Duvan Torres

18 dias na estimativa, e um ano longo, privado e sem glamour de uma recuperação que ninguém vê. O Nueva Chicago perde um futebolista; ele perde bastante mais do que uma época.

Notas dos jogadores

Bis, e a tarde é de Jenluis Pérez — 8.87

Há um silêncio muito próprio numa bancada visitante a ver um homem marcar duas vezes. Jenluis Pérez produziu-o, e o 8.87 ao lado do seu nome é até generoso para todos os outros.

Jogo

Aconteça o que acontecer, o Nueva Chicago não perde

Já são 8 jogos sem perder. Uns foram conquistados, outros sobrevividos, mas está a formar-se um hábito — e hábitos são a coisa mais difícil de defrontar no futebol.

Plantel

Jenluis Pérez em bate-boca com um colega

Não foi por futebol e todos os que viram sabem-no. Dois homens que no sábado têm de jogar juntos disseram esta semana no Nueva Chicago coisas que levam mais de uma semana a retirar.

Plantel

Palavras no treino do Nueva Chicago sobre quem trabalha

Alguém disse em voz alta o que vários pensavam. Román Zalazar está no centro disso, e o plantel vai agora descobrir se a fasquia sobe ou se os dois simplesmente deixam de se falar.

Jogo

Nueva Chicago despacha o Almagro

Três pontos para o Nueva Chicago: um 2‑0 diante do Almagro num duelo decidido por pormenores.

Plantel

Gonzalo Trindade tornou-se um homem de confiança do treinador

Ninguém no Nueva Chicago dirá isto para gravador e as fichas de jogo dizem-no há semanas. Em qualquer plantel há um grupo pequeno a que se recorre quando o jogo é difícil, e ele já lá está.

Notas dos jogadores

Juan Carlos Fernández fecha a porta

Ações defensivas: 13, e a baliza a zero no final. As melhores tardes de um central parecem não ter nada dentro, e é exatamente esse o ponto.

Mercado

A história de Román Zalazar recusa-se a morrer

Foi desmentida duas vezes e impressa três, que é a aritmética do costume. Até Román Zalazar assinar alguma coisa — um contrato no Nueva Chicago ou noutro lado qualquer —, esta coluna é dele.

Em resumo

724 Edição

A Sentinela de Nueva Chicago

11/06/2040
Do nosso correspondente de futebol Estável

Plantel

Uma lesão de joelho das piores para Duvan Torres

25 dias na estimativa, e um ano longo, privado e sem glamour de uma recuperação que ninguém vê. O Nueva Chicago perde um futebolista; ele perde bastante mais do que uma época.

Mercado

Mateo Vázquez pede para sair do Nueva Chicago

«Dei tudo aqui e preciso de um desafio novo.» O pedido é formal, e a relação nunca mais vai ser exatamente a mesma.

Jogo

Aconteça o que acontecer, o Nueva Chicago não perde

Já são 7 jogos sem perder. Uns foram conquistados, outros sobrevividos, mas está a formar-se um hábito — e hábitos são a coisa mais difícil de defrontar no futebol.

Plantel

Os ânimos aquecem no Nueva Chicago

Jenluis Pérez esteve no centro e, quando os separaram, havia mais três ou quatro envolvidos. Os centros de treino são lugares pequenos e as temporadas longas tornam-nos menores.

Notas dos jogadores

Ninguém conseguiu chegar a Cristian Gimenez

Dribles concretizados: 22. Cada vez que recebia, alguém tinha de decidir, e todas as vezes a decisão foi a errada.

Direção

Em Nueva Chicago, 142% das receitas vão para salários

Todos os clubes de futebol pagam aos jogadores a maior parte do que recebem. Pagar-lhes quase tudo é outro arranjo, e acabou da mesma maneira todas as vezes que alguém tentou.

Plantel

Palavras no treino do Nueva Chicago sobre quem trabalha

Alguém disse em voz alta o que vários pensavam. Javier Pereyra está no centro disso, e o plantel vai agora descobrir se a fasquia sobe ou se os dois simplesmente deixam de se falar.

Plantel

Não há esconderijo para Javier Pereyra

“Escolho jogadores que fazem o trabalho. Todo o trabalho.” Nenhum nome foi dito; todas as câmaras se viraram na mesma para Javier Pereyra, e o treinador deixou.

Jogo

Igualdade entre Nueva Chicago e San Miguel

1‑1, e os dois balneários vão falar de dois pontos perdidos. Um empate que fez muitas perguntas e não respondeu a nenhuma.

Em resumo

723 Edição

A Sentinela de Nueva Chicago

04/06/2040
Do nosso correspondente de futebol Estável

Plantel

Uma lesão de joelho das piores para Duvan Torres

32 dias na estimativa, e um ano longo, privado e sem glamour de uma recuperação que ninguém vê. O Nueva Chicago perde um futebolista; ele perde bastante mais do que uma época.

Plantel

Fideo segura o Nueva Chicago sozinho

Há tardes em que o guarda-redes é a equipa inteira. Foram 8 defesas, várias delas do género que ninguém espera ver travado, e um resultado final que fica bem a toda a gente à frente dele.

Mercado

Vitor entrega um pedido por escrito

«Não tenho nada de mau a dizer deste sítio. Só preciso de estar noutro.» Já está escrito, e isso muda aquilo que Nueva Chicago podem fingir não ter ouvido.

Plantel

Esteban Barraza assina renovação

«Nunca quis estar noutro sítio. Ainda há trabalho por acabar aqui.» Esteban Barraza compromete-se com o Nueva Chicago por mais 2 anos.

Plantel

Jenluis Pérez em bate-boca com um colega

Não foi por futebol e todos os que viram sabem-no. Dois homens que no sábado têm de jogar juntos disseram esta semana no Nueva Chicago coisas que levam mais de uma semana a retirar.

Jogo

6 jogos sem perder para o Nueva Chicago

Ser difícil de bater não é o mesmo que ganhar, mas 6 jogos sem derrota são uma base que o Nueva Chicago não tinha no outono.

Direção

O Nueva Chicago liberta $491.2K para o treinador

A direcção pôs dinheiro em cima da mesa em vez de uma palavra de incentivo. O que lhe acontece a partir de agora é problema de outro, e trabalho de outro.

Jogo

Igualdade entre Nueva Chicago e San Telmo

1‑1, e os dois balneários vão falar de dois pontos perdidos. Um empate que fez muitas perguntas e não respondeu a nenhuma.

Mercado

Miguel Ojeda está livre para procurar outro sítio

«Disseram-mo com clareza, e prefiro assim.» O treinador de Nueva Chicago foi explícito quanto à situação de Miguel Ojeda, o que é mais do que muitos recebem.

Em resumo

722 Edição

A Sentinela de Nueva Chicago

28/05/2040
Do nosso correspondente de futebol Otimismo

Plantel

Uma lesão de joelho das piores para Duvan Torres

39 dias na estimativa, e um ano longo, privado e sem glamour de uma recuperação que ninguém vê. O Nueva Chicago perde um futebolista; ele perde bastante mais do que uma época.

Jogo

Ninguém quer jogar contra o Nueva Chicago neste momento

3 vitórias seguidas mudam a forma como o adversário aquece: mais calado, mais olhares de esguelha. As séries acabam, toda a gente o sabe — mas neste balneário ninguém conta com isso.

Plantel

Os ânimos aquecem no Nueva Chicago

Jenluis Pérez esteve no centro e, quando os separaram, havia mais três ou quatro envolvidos. Os centros de treino são lugares pequenos e as temporadas longas tornam-nos menores.

Plantel

Román Zalazar desentende-se com um colega por causa das exigências

A discussão mais antiga de qualquer balneário e a única que é mesmo sobre futebol: um acha que o outro não põe o suficiente. É também a zanga que um treinador, em privado, não lamenta que tenha acontecido.

Jogo

Esteban Barraza leva o Nueva Chicago a superar o Alvarado

Terminou 1‑0, e a tarde foi de Esteban Barraza: marcou quando era preciso, e é a razão de os pontos ficarem com o Nueva Chicago.

Notas dos jogadores

Nada passou por Gonzalo Trindade

Cabeceamentos, cortes, desarmes, interceções: 17 no total, e nem um golo às suas costas. Daquelas exibições que nunca entram nos melhores momentos e ganham jogos.

Notas dos jogadores

Luis Alberto Marino foi inamovível

17 vezes se meteu no caminho. Escreve-se sobre os centrais quando erram e ignoram-se quando não erram, por isso uma tarde destas tem de ser dita em voz alta: é ele a razão de o marcador dizer o que diz.

Notas dos jogadores

Elías Machuca acima de tudo

Alguns jogos decidem-se num instante; este decidiu-se num homem. 7.62 na ficha, e os adeptos do Nueva Chicago saíram a repetir um nome.

Plantel

Elías Machuca tornou-se um homem de confiança do treinador

Ninguém no Nueva Chicago dirá isto para gravador e as fichas de jogo dizem-no há semanas. Em qualquer plantel há um grupo pequeno a que se recorre quando o jogo é difícil, e ele já lá está.

Em resumo

721 Edição

A Sentinela de Nueva Chicago

21/05/2040
Do nosso correspondente de futebol Estável

Plantel

Uma lesão de joelho das piores para Duvan Torres

46 dias na estimativa, e um ano longo, privado e sem glamour de uma recuperação que ninguém vê. O Nueva Chicago perde um futebolista; ele perde bastante mais do que uma época.

Jogo

Final cruel para o Madryn com a estocada do Nueva Chicago

Não há forma mais cruel de perder um jogo. O Nueva Chicago marcou aos 90, o pontapé de saída mal chegou a acontecer, e a bancada visitante ainda estava de pé quando soou o apito.

Plantel

Jenluis Pérez em bate-boca com um colega

Não foi por futebol e todos os que viram sabem-no. Dois homens que no sábado têm de jogar juntos disseram esta semana no Nueva Chicago coisas que levam mais de uma semana a retirar.

As bancadas

Os adeptos do Nueva Chicago encontraram um ídolo em Fideo

Há um calor muito próprio que um estádio guarda para um jovem de 20 anos que sente como seu. Fideo tem-no agora, e tudo o que fizer no resto do tempo aqui será medido contra a boa vontade que lhe deram de graça.

Jogo

Facundo Campos leva o Nueva Chicago a superar o Madryn

Terminou 1‑0, e a tarde foi de Facundo Campos: marcou quando era preciso, e é a razão de os pontos ficarem com o Nueva Chicago.

Plantel

Javier Pereyra desentende-se com um colega por causa das exigências

A discussão mais antiga de qualquer balneário e a única que é mesmo sobre futebol: um acha que o outro não põe o suficiente. É também a zanga que um treinador, em privado, não lamenta que tenha acontecido.

Notas dos jogadores

Uma tarde de defesa para Gonzalo Trindade

Ações defensivas: 16. Chegou primeiro a tudo e tarde a nada, e por isso o guarda-redes teve um dia tranquilo.

Plantel

Gonzalo Trindade tornou-se um homem de confiança do treinador

Ninguém no Nueva Chicago dirá isto para gravador e as fichas de jogo dizem-no há semanas. Em qualquer plantel há um grupo pequeno a que se recorre quando o jogo é difícil, e ele já lá está.

Mercado

A história de Román Zalazar recusa-se a morrer

Foi desmentida duas vezes e impressa três, que é a aritmética do costume. Até Román Zalazar assinar alguma coisa — um contrato no Nueva Chicago ou noutro lado qualquer —, esta coluna é dele.

Em resumo

712 Edição

A Sentinela de Nueva Chicago

19/03/2040
Do nosso correspondente de futebol Crise

Plantel

Vitor parte um osso — 38 dias de fora

Brutal, inequívoco e, apesar do horror do momento, normalmente menos determinante para uma carreira do que o ligamento que todos temem mais. 38 dias, um calendário limpo e uma data de regresso com que se pode mesmo planear.

Plantel

Os ânimos aquecem no Nueva Chicago

Jenluis Pérez esteve no centro e, quando os separaram, havia mais três ou quatro envolvidos. Os centros de treino são lugares pequenos e as temporadas longas tornam-nos menores.

Direção

Os salários levam 141% do que Nueva Chicago recebem

Há um número a partir do qual uma massa salarial deixa de ser ambiciosa e passa a ser a razão de mais nada ser possível, e este clube chegou lá. Não sobra nada para um reforço, para uma bancada ou para uma tarde de chuva.

Jogo

Gimnasia y Tiro leva os pontos ao Nueva Chicago

Derrota por 0‑1, e justa. O treinador foi curto nas palavras no final, o que provavelmente foi sensato.

Notas dos jogadores

Ninguém conseguiu chegar a Jenluis Pérez

Dribles concretizados: 16. Cada vez que recebia, alguém tinha de decidir, e todas as vezes a decisão foi a errada.

Plantel

Elías Machuca tornou-se um homem de confiança do treinador

Ninguém no Nueva Chicago dirá isto para gravador e as fichas de jogo dizem-no há semanas. Em qualquer plantel há um grupo pequeno a que se recorre quando o jogo é difícil, e ele já lá está.

Em resumo

702 Edição

A Sentinela de Nueva Chicago

09/01/2040
Do nosso correspondente de futebol Estável

Plantel

Vitor parte um osso — 108 dias de fora

Brutal, inequívoco e, apesar do horror do momento, normalmente menos determinante para uma carreira do que o ligamento que todos temem mais. 108 dias, um calendário limpo e uma data de regresso com que se pode mesmo planear.

Mercado

Gustavo Rangel está de saída

Os clubes chegaram a acordo, e o que falta é formalidade: exames médicos, uma fotografia, uma assinatura. No Nueva Chicago ninguém finge que ele voltará a vestir a camisola.

Direção

O Nueva Chicago vai perder Gustavo Rangel de graça

Não há pior forma de perder um futebolista. Gustavo Rangel pré-acordou a saída, o que significa que cada jogo daqui até junho é feito por um homem que o clube já não pode vender, e alguém lá em cima vai ter de explicar como se chegou aqui.

Plantel

Os ânimos aquecem no Nueva Chicago

Jenluis Pérez esteve no centro e, quando os separaram, havia mais três ou quatro envolvidos. Os centros de treino são lugares pequenos e as temporadas longas tornam-nos menores.

Plantel

Román Zalazar desentende-se com um colega por causa das exigências

A discussão mais antiga de qualquer balneário e a única que é mesmo sobre futebol: um acha que o outro não põe o suficiente. É também a zanga que um treinador, em privado, não lamenta que tenha acontecido.

Plantel

Não há esconderijo para Cristian Gimenez

“Escolho jogadores que fazem o trabalho. Todo o trabalho.” Nenhum nome foi dito; todas as câmaras se viraram na mesma para Cristian Gimenez, e o treinador deixou.

Em resumo

695 Edição

A Sentinela de Nueva Chicago

21/11/2039
Do nosso correspondente de futebol Estável

Jogo

Nueva Chicago sobe ao lugar 3

58 pontos somados e um lugar no grupo da frente. No estádio ainda ninguém diz a palavra em voz alta.

Plantel

Duvan Torres diz que o Nueva Chicago não cumpriu a palavra

«Disseram-me qual seria o meu papel e assinei por causa disso. Não aconteceu.» Uma queixa com data marcada é a mais difícil de resolver.

Plantel

Os ânimos aquecem no Nueva Chicago

Jenluis Pérez esteve no centro e, quando os separaram, havia mais três ou quatro envolvidos. Os centros de treino são lugares pequenos e as temporadas longas tornam-nos menores.

Em resumo

692 Edição

A Sentinela de Nueva Chicago

31/10/2039
Do nosso correspondente de futebol Estável

Plantel

Jenluis Pérez em bate-boca com um colega

Não foi por futebol e todos os que viram sabem-no. Dois homens que no sábado têm de jogar juntos disseram esta semana no Nueva Chicago coisas que levam mais de uma semana a retirar.

Plantel

Palavras no treino do Nueva Chicago sobre quem trabalha

Alguém disse em voz alta o que vários pensavam. Román Zalazar está no centro disso, e o plantel vai agora descobrir se a fasquia sobe ou se os dois simplesmente deixam de se falar.

Direção

Os salários levam 152% do que Nueva Chicago recebem

Há um número a partir do qual uma massa salarial deixa de ser ambiciosa e passa a ser a razão de mais nada ser possível, e este clube chegou lá. Não sobra nada para um reforço, para uma bancada ou para uma tarde de chuva.

Em resumo