Andrew Morgan

Zagueiro - Metallurg
9 Dez 2040
Domingo
Processo

Marcado para Andrew Morgan

748 Edição

O Correio de Metallurg

26/11/2040
Do nosso correspondente de futebol Inquietação

Jogo

Não se vê o fim da espera do Metallurg por uma vitória

Já são 7 jogos sem vencer, e as desculpas gastaram-se mais depressa do que a paciência. Alguém no Metallurg tem de arrancar um resultado de algum lado.

Plantel

Renato Bonaventura segura o Metallurg sozinho

Há tardes em que o guarda-redes é a equipa inteira. Foram 7 defesas, várias delas do género que ninguém espera ver travado, e um resultado final que fica bem a toda a gente à frente dele.

Mercado

Só falta a fotografia para Marco Grillitsch

Valor acertado, contrato acertado, exames marcados. Marco Grillitsch será jogador de outro clube até ao fim de semana, e no Metallurg as despedidas começaram em silêncio.

Plantel

Emmanuel Boansi em bate-boca com um colega

Não foi por futebol e todos os que viram sabem-no. Dois homens que no sábado têm de jogar juntos disseram esta semana no Metallurg coisas que levam mais de uma semana a retirar.

Jogo

Os golos abandonaram o Metallurg

3 jogos, nenhum golo e um centro de treinos que já tentou tudo. Vai acabar — as secas acabam sempre — mas ninguém no Metallurg sabe dizer em que semana.

Plantel

Gennady Shulga desentende-se com um colega por causa das exigências

A discussão mais antiga de qualquer balneário e a única que é mesmo sobre futebol: um acha que o outro não põe o suficiente. É também a zanga que um treinador, em privado, não lamenta que tenha acontecido.

Plantel

Quando importa, Daniil Grigorjev joga

Nunca é anunciado e é totalmente visível: as maiores tardes da época continuam a incluí-lo. Uma tribuna de imprensa percebe isto muito antes de alguém no clube confirmar uma palavra.

Jogo

Ponto ganho ou dois perdidos para o Metallurg?

Noventa minutos, zero golos, e a discussão começou antes de o parque de estacionamento esvaziar: um ponto somado ou dois deitados fora contra o Zenit Penza? Na quinta-feira ainda vai haver quem discuta.

Notas dos jogadores

Ninguém conseguiu chegar a Pietro Avena

Dribles concretizados: 11. Cada vez que recebia, alguém tinha de decidir, e todas as vezes a decisão foi a errada.

Em resumo

Edições anteriores
743 Edição

O Correio de Metallurg

22/10/2040
Do nosso correspondente de futebol Estável

Plantel

Uma lesão de joelho das piores para Alexey Polev

27 dias na estimativa, e um ano longo, privado e sem glamour de uma recuperação que ninguém vê. O Metallurg perde um futebolista; ele perde bastante mais do que uma época.

Plantel

Uma fratura deixa Kristiyan Kurbanov de fora 14 dias

Os ossos colam. É a única coisa clemente desta lesão e a razão por que no Metallurg falarão dela mais abertamente do que de um joelho. Ele vai voltar, e mais ou menos quando disserem.

Plantel

Uma retaguarda de um homem só: Renato Bonaventura

Houve 6 defesas pelo meio e pelo menos três que não tinham nada que ser defesas. Os dez jogadores de campo devem-lhe um copo, e sabem-no.

Notas dos jogadores

Subiu ao canto e Andrew Morgan resolveu — 7.68

Os centrais têm licença para subir duas vezes por época e são julgados pelo que fazem quando lá chegam. Andrew Morgan marcou, foi avaliado com 7.68 e voltou antes de alguém dar pela falta.

Mercado

Aleksandr Belyaev está de saída

Os clubes chegaram a acordo, e o que falta é formalidade: exames médicos, uma fotografia, uma assinatura. No Metallurg ninguém finge que ele voltará a vestir a camisola.

Plantel

Os ânimos aquecem no Metallurg

Arseny Chuzhikov esteve no centro e, quando os separaram, havia mais três ou quatro envolvidos. Os centros de treino são lugares pequenos e as temporadas longas tornam-nos menores.

Direção

Em Metallurg, 178% das receitas vão para salários

Todos os clubes de futebol pagam aos jogadores a maior parte do que recebem. Pagar-lhes quase tudo é outro arranjo, e acabou da mesma maneira todas as vezes que alguém tentou.

Direção

Nenhuma contratação autorizada em Metallurg

O treinador pode falar com quem quiser e não pode pagar a ninguém. Um plantel sobrevive a um mercado destes com empréstimos, com miúdos da casa e com a esperança de que as lesões caiam noutro sítio.

Jogo

Igualdade entre Metallurg e Strogino

1‑1, e os dois balneários vão falar de dois pontos perdidos. Um empate que fez muitas perguntas e não respondeu a nenhuma.

Em resumo

737 Edição

O Correio de Metallurg

10/09/2040
Do nosso correspondente de futebol Otimismo

Plantel

Uma lesão de joelho das piores para Alexey Polev

69 dias na estimativa, e um ano longo, privado e sem glamour de uma recuperação que ninguém vê. O Metallurg perde um futebolista; ele perde bastante mais do que uma época.

Plantel

Kristiyan Kurbanov parte um osso — 59 dias de fora

Brutal, inequívoco e, apesar do horror do momento, normalmente menos determinante para uma carreira do que o ligamento que todos temem mais. 59 dias, um calendário limpo e uma data de regresso com que se pode mesmo planear.

Plantel

Uma retaguarda de um homem só: Renato Bonaventura

Houve 9 defesas pelo meio e pelo menos três que não tinham nada que ser defesas. Os dez jogadores de campo devem-lhe um copo, e sabem-no.

Notas dos jogadores

A idade ainda não apanhou Mohamed Malang Touré — 7.88

Aos 33 devia estar a gerir os seus minutos. Em vez disso foi avaliado com 7.88 e pareceu, durante noventa minutos, exatamente o jogador de que toda a gente se lembra.

Jogo

Continua sem haver quem bata o Metallurg

A série sem derrotas chega aos 7 jogos. Uns foram vitórias e outros fugas, mas uma equipa que se recusa a perder é uma equipa de que os outros balneários falam.

Plantel

Daniil Grigorjev desentende-se com um colega por causa das exigências

A discussão mais antiga de qualquer balneário e a única que é mesmo sobre futebol: um acha que o outro não põe o suficiente. É também a zanga que um treinador, em privado, não lamenta que tenha acontecido.

Jogo

Mohamed Malang Touré leva o Metallurg a superar o Zenit Penza

Terminou 1‑0, e a tarde foi de Mohamed Malang Touré: marcou quando era preciso, e é a razão de os pontos ficarem com o Metallurg.

Mercado

Aleksandr Belyaev atrai pretendentes

O nome de Aleksandr Belyaev apareceu em conversas de que o Metallurg não fez parte. Nada formal, nada assinado — mas também nada de acidental.

Notas dos jogadores

Nada passou por Gennady Shulga

13 ações defensivas e uma baliza a zero no fim delas. A tarde de um defesa só se pode contar pelo que não aconteceu, e é por isso que ninguém faz um resumo com ela e qualquer treinador da divisão a assinava.

Em resumo

735 Edição

O Correio de Metallurg

27/08/2040
Do nosso correspondente de futebol Estável

Plantel

Uma lesão de joelho das piores para Alexey Polev

83 dias na estimativa, e um ano longo, privado e sem glamour de uma recuperação que ninguém vê. O Metallurg perde um futebolista; ele perde bastante mais do que uma época.

Plantel

Uma fratura deixa Kristiyan Kurbanov de fora 74 dias

Os ossos colam. É a única coisa clemente desta lesão e a razão por que no Metallurg falarão dela mais abertamente do que de um joelho. Ele vai voltar, e mais ou menos quando disserem.

Plantel

Jacob Allen guarda os recibos

“Lembro-me da reunião. Lembro-me exatamente do que lá foi prometido.” O Metallurg pode lembrar-se de outra maneira, o que é precisamente o problema.

Plantel

Daniil Grigorjev desentende-se com um colega por causa das exigências

A discussão mais antiga de qualquer balneário e a única que é mesmo sobre futebol: um acha que o outro não põe o suficiente. É também a zanga que um treinador, em privado, não lamenta que tenha acontecido.

Direção

Em Metallurg, 152% das receitas vão para salários

Todos os clubes de futebol pagam aos jogadores a maior parte do que recebem. Pagar-lhes quase tudo é outro arranjo, e acabou da mesma maneira todas as vezes que alguém tentou.

Direção

Nenhuma contratação autorizada em Metallurg

O treinador pode falar com quem quiser e não pode pagar a ninguém. Um plantel sobrevive a um mercado destes com empréstimos, com miúdos da casa e com a esperança de que as lesões caiam noutro sítio.

Notas dos jogadores

Andrew Morgan fecha a porta

Ações defensivas: 18, e a baliza a zero no final. As melhores tardes de um central parecem não ter nada dentro, e é exatamente esse o ponto.

Mercado

Kolomna deve abrir conversas por Aleksandr Belyaev

Ambas as partes esperam falar nos próximos dias. O Metallurg vai pedir um valor, e tudo o que vier depois é aritmética.

Jogo

Metallurg e Salyut anulam-se

Zero a zero e quase nenhuma ocasião digna desse nome. O Salyut veio defender e levou exatamente aquilo que veio buscar.

Em resumo

734 Edição

O Correio de Metallurg

20/08/2040
Do nosso correspondente de futebol Otimismo

Plantel

Uma lesão de joelho das piores para Alexey Polev

90 dias na estimativa, e um ano longo, privado e sem glamour de uma recuperação que ninguém vê. O Metallurg perde um futebolista; ele perde bastante mais do que uma época.

Plantel

Uma fratura deixa Kristiyan Kurbanov de fora 81 dias

Os ossos colam. É a única coisa clemente desta lesão e a razão por que no Metallurg falarão dela mais abertamente do que de um joelho. Ele vai voltar, e mais ou menos quando disserem.

Plantel

Vyacheslav Bezzubov decide tudo aos onze metros

2 defesas no desempate e um estádio que ainda as vai descrever daqui a vinte anos. A um guarda-redes basta-lhe uma noite destas para ficar na memória.

Jogo

Jacob Allen põe o Metallurg na próxima eliminatória

Os jogos da taça esperam que alguém os agarre, e Jacob Allen agarrou este contra o Zenit Penza. 1‑1 no fim, e no sorteio da próxima ronda está o nome do Metallurg.

Jogo

Ninguém ganha em casa do Metallurg

17 jogos sem perder em casa. As equipas visitantes chegam já a falar do ambiente, o que costuma ser sinal de que perderam meio jogo antes do pontapé de saída.

Notas dos jogadores

Mohamed Malang Touré, 33 anos, faz recuar o relógio — 7.94

Há uma idade a partir da qual toda a boa tarde é descrita como uma recordação do passado, o que é injusto e também exato. 7.94 aos 33, e ninguém no campo esteve melhor.

Mercado

Só falta a fotografia para Vyacheslav Bezzubov

Valor acertado, contrato acertado, exames marcados. Vyacheslav Bezzubov será jogador de outro clube até ao fim de semana, e no Metallurg as despedidas começaram em silêncio.

Plantel

Palavras no treino do Metallurg sobre quem trabalha

Alguém disse em voz alta o que vários pensavam. Daniil Grigorjev está no centro disso, e o plantel vai agora descobrir se a fasquia sobe ou se os dois simplesmente deixam de se falar.

Jogo

Metallurg cumpre diante do Znamya Truda

Um 2‑0 sobre o Znamya Truda, conquistado e não oferecido, e o tipo de tarde que manda toda a gente para casa a falar da próxima semana em vez desta.

Em resumo

732 Edição

O Correio de Metallurg

06/08/2040
Do nosso correspondente de futebol Otimismo

Plantel

Uma lesão de joelho das piores para Alexey Polev

105 dias na estimativa, e um ano longo, privado e sem glamour de uma recuperação que ninguém vê. O Metallurg perde um futebolista; ele perde bastante mais do que uma época.

Plantel

Kristiyan Kurbanov parte um osso — 95 dias de fora

Brutal, inequívoco e, apesar do horror do momento, normalmente menos determinante para uma carreira do que o ligamento que todos temem mais. 95 dias, um calendário limpo e uma data de regresso com que se pode mesmo planear.

Jogo

Ninguém ganha em casa do Metallurg

15 jogos sem perder em casa. As equipas visitantes chegam já a falar do ambiente, o que costuma ser sinal de que perderam meio jogo antes do pontapé de saída.

Plantel

Uma retaguarda de um homem só: Renato Bonaventura

Houve 6 defesas pelo meio e pelo menos três que não tinham nada que ser defesas. Os dez jogadores de campo devem-lhe um copo, e sabem-no.

Mercado

Só falta a fotografia para Marco Grillitsch

Valor acertado, contrato acertado, exames marcados. Marco Grillitsch será jogador de outro clube até ao fim de semana, e no Metallurg as despedidas começaram em silêncio.

Mercado

Yaroslav Simakov pede para sair do Metallurg

«Dei tudo aqui e preciso de um desafio novo.» O pedido é formal, e a relação nunca mais vai ser exatamente a mesma.

Direção

Ordem de cima no Metallurg: alguém tem de sair

Os balanços não querem saber de forma nem de à volta de quem o treinador tencionava construir. A direção decidiu que é precisa uma venda, e só falta saber que nome acaba por carregá-la.

Direção

O Metallurg vai perder Marco Grillitsch de graça

Não há pior forma de perder um futebolista. Marco Grillitsch pré-acordou a saída, o que significa que cada jogo daqui até junho é feito por um homem que o clube já não pode vender, e alguém lá em cima vai ter de explicar como se chegou aqui.

Plantel

Kristiyan Kurbanov assina por mais

“Há decisões que levam muito tempo. Esta levou dez minutos, e a maior parte foi a encontrar uma caneta.” Kristiyan Kurbanov e o Metallurg acertam mais 2 anos.

Em resumo

715 Edição

O Correio de Metallurg

09/04/2040
Do nosso correspondente de futebol Estável

Mercado

Andrew Morgan tem um pé fora da porta

Entre clubes está tudo fechado e o que falta são papéis e uma fotografia. Em Metallurg já falam dele no passado.

Direção

Andrew Morgan aceitou deixar o Metallurg a custo zero

Vai jogar aqui até ao verão e depois sair pela porta de graça, tendo já assinado noutro lado. Os adeptos aguentam a primeira parte desta frase; é com a segunda que vão ter dificuldade.

Plantel

Alexey Polev fica onde está

«A assinatura mais fácil da minha carreira.» Alexey Polev e o Metallurg acertam mais 2 anos, e o treinador pode planear a equipa à volta dele, em vez de planear o que fazer com ele.

Plantel

Emmanuel Boansi desentende-se com um colega por causa das exigências

A discussão mais antiga de qualquer balneário e a única que é mesmo sobre futebol: um acha que o outro não põe o suficiente. É também a zanga que um treinador, em privado, não lamenta que tenha acontecido.

Direção

Em Metallurg, 139% das receitas vão para salários

Todos os clubes de futebol pagam aos jogadores a maior parte do que recebem. Pagar-lhes quase tudo é outro arranjo, e acabou da mesma maneira todas as vezes que alguém tentou.

Direção

Metallurg não podem contratar ninguém

A proibição impede o pagamento de qualquer verba por um jogador, pense o treinador o que pensar. Cada rumor publicado sobre este clube até ela ser levantada é um rumor sobre um negócio impossível.

Em resumo

714 Edição

O Correio de Metallurg

02/04/2040
Do nosso correspondente de futebol Estável

Mercado

Só falta a fotografia para Owen Dijks

Valor acertado, contrato acertado, exames marcados. Owen Dijks será jogador de outro clube até ao fim de semana, e no Metallurg as despedidas começaram em silêncio.

Plantel

Os ânimos aquecem no Metallurg

Emmanuel Boansi esteve no centro e, quando os separaram, havia mais três ou quatro envolvidos. Os centros de treino são lugares pequenos e as temporadas longas tornam-nos menores.

Plantel

Alexey Polev fica onde está

«A assinatura mais fácil da minha carreira.» Alexey Polev e o Metallurg acertam mais 2 anos, e o treinador pode planear a equipa à volta dele, em vez de planear o que fazer com ele.

Em resumo

711 Edição

O Correio de Metallurg

12/03/2040
Do nosso correspondente de futebol Estável

Plantel

Kristiyan Kurbanov lesiona os ligamentos do joelho — 14 dias de fora

As palavras que um fisioterapeuta diz devagar. 14 dias é o que o clube vai anunciar, e quem já ouviu este diagnóstico sabe que o número é o menos importante: o joelho volta antes do jogador.

Mercado

Jakob Norgaard entrega um pedido por escrito

«Não tenho nada de mau a dizer deste sítio. Só preciso de estar noutro.» Já está escrito, e isso muda aquilo que Metallurg podem fingir não ter ouvido.

Plantel

Ilnur Badrtdinov em bate-boca com um colega

Não foi por futebol e todos os que viram sabem-no. Dois homens que no sábado têm de jogar juntos disseram esta semana no Metallurg coisas que levam mais de uma semana a retirar.

Plantel

Palavras no treino do Metallurg sobre quem trabalha

Alguém disse em voz alta o que vários pensavam. Daniil Grigorjev está no centro disso, e o plantel vai agora descobrir se a fasquia sobe ou se os dois simplesmente deixam de se falar.

Direção

Em Metallurg, 165% das receitas vão para salários

Todos os clubes de futebol pagam aos jogadores a maior parte do que recebem. Pagar-lhes quase tudo é outro arranjo, e acabou da mesma maneira todas as vezes que alguém tentou.

Direção

Metallurg não podem contratar ninguém

A proibição impede o pagamento de qualquer verba por um jogador, pense o treinador o que pensar. Cada rumor publicado sobre este clube até ela ser levantada é um rumor sobre um negócio impossível.

Em resumo

710 Edição

O Correio de Metallurg

05/03/2040
Do nosso correspondente de futebol Estável

Direção

Metallurg entram em processo de insolvência

O clube está nas mãos de administradores, 9 pontos desaparecem e não pode contratar ninguém até nova ordem. Tudo aquilo que a época significava decidiu-se numa sala onde não estava ninguém do estádio.

Plantel

Kristiyan Kurbanov lesiona os ligamentos do joelho — 21 dias de fora

As palavras que um fisioterapeuta diz devagar. 21 dias é o que o clube vai anunciar, e quem já ouviu este diagnóstico sabe que o número é o menos importante: o joelho volta antes do jogador.

Mercado

Owen Dijks entrega um pedido por escrito

«Não tenho nada de mau a dizer deste sítio. Só preciso de estar noutro.» Já está escrito, e isso muda aquilo que Metallurg podem fingir não ter ouvido.

Mercado

Owen Dijks tem um pé fora da porta

Entre clubes está tudo fechado e o que falta são papéis e uma fotografia. Em Metallurg já falam dele no passado.

Direção

Owen Dijks aceitou deixar o Metallurg a custo zero

Vai jogar aqui até ao verão e depois sair pela porta de graça, tendo já assinado noutro lado. Os adeptos aguentam a primeira parte desta frase; é com a segunda que vão ter dificuldade.

Plantel

Ilnur Badrtdinov fica onde está

«A assinatura mais fácil da minha carreira.» Ilnur Badrtdinov e o Metallurg acertam mais 2 anos, e o treinador pode planear a equipa à volta dele, em vez de planear o que fazer com ele.

Plantel

Os ânimos aquecem no Metallurg

Ilnur Badrtdinov esteve no centro e, quando os separaram, havia mais três ou quatro envolvidos. Os centros de treino são lugares pequenos e as temporadas longas tornam-nos menores.

Direção

$238.8K do bolso do dono em Metallurg

O buraco voltou a ser tapado lá de cima. Os adeptos têm direito a ficar aliviados e direito a perguntar o que acontece no mês em que não for tapado, e os dois sentimentos costumam chegar juntos.

Plantel

Daniil Grigorjev desentende-se com um colega por causa das exigências

A discussão mais antiga de qualquer balneário e a única que é mesmo sobre futebol: um acha que o outro não põe o suficiente. É também a zanga que um treinador, em privado, não lamenta que tenha acontecido.

Em resumo

707 Edição

O Correio de Metallurg

13/02/2040
Do nosso correspondente de futebol Estável

Plantel

Uma lesão de joelho das piores para Kristiyan Kurbanov

43 dias na estimativa, e um ano longo, privado e sem glamour de uma recuperação que ninguém vê. O Metallurg perde um futebolista; ele perde bastante mais do que uma época.

Direção

Leonid Kalinichev assina pelo Leningradets ainda ao serviço do Metallurg

As regras permitem-no e dói na mesma. Leonid Kalinichev acertou condições com o Leningradets para o verão e, até lá, veste esta camisola como quem já escolheu a seguinte.

Direção

O Metallurg acerta a chegada livre de Mark Polushin

Não acontece nada durante meses e depois ele simplesmente chega, a custo zero, tendo assinado um pré-contrato enquanto ainda jogava por outro. É a forma menos dramática de contratar um futebolista e muitas vezes a mais esperta.

Plantel

Palavras no treino do Metallurg sobre quem trabalha

Alguém disse em voz alta o que vários pensavam. Daniil Grigorjev está no centro disso, e o plantel vai agora descobrir se a fasquia sobe ou se os dois simplesmente deixam de se falar.

Plantel

Os ânimos aquecem no Metallurg

Abdeljalil Hachem esteve no centro e, quando os separaram, havia mais três ou quatro envolvidos. Os centros de treino são lugares pequenos e as temporadas longas tornam-nos menores.

Direção

Em Metallurg, 187% das receitas vão para salários

Todos os clubes de futebol pagam aos jogadores a maior parte do que recebem. Pagar-lhes quase tudo é outro arranjo, e acabou da mesma maneira todas as vezes que alguém tentou.

Direção

Metallurg não podem contratar ninguém

A proibição impede o pagamento de qualquer verba por um jogador, pense o treinador o que pensar. Cada rumor publicado sobre este clube até ela ser levantada é um rumor sobre um negócio impossível.

Plantel

O treinador faz de Andrew Morgan um exemplo

«Quem não corre por esta camisola não a veste muito tempo.» Não se disse nenhum nome e não era preciso; no balneário toda a gente percebeu para quem era.

Mercado

A conversa sobre Daniil Grigorjev não desaparece

Mais uma semana, mais um rumor, mais um desmentido em que ninguém acredita bem. O Metallurg sabe que quem decide estas coisas é o mercado, não as páginas desportivas — mas as páginas desportivas fazem mais barulho.

Em resumo

703 Edição

O Correio de Metallurg

16/01/2040
Do nosso correspondente de futebol Estável

Plantel

Uma lesão de joelho das piores para Kristiyan Kurbanov

71 dias na estimativa, e um ano longo, privado e sem glamour de uma recuperação que ninguém vê. O Metallurg perde um futebolista; ele perde bastante mais do que uma época.

Plantel

Sandro Baldi guarda os recibos

“Lembro-me da reunião. Lembro-me exatamente do que lá foi prometido.” O Metallurg pode lembrar-se de outra maneira, o que é precisamente o problema.

Mercado

Timur Ryzhov entrega um pedido por escrito

«Não tenho nada de mau a dizer deste sítio. Só preciso de estar noutro.» Já está escrito, e isso muda aquilo que Metallurg podem fingir não ter ouvido.

Plantel

Ilnur Badrtdinov em bate-boca com um colega

Não foi por futebol e todos os que viram sabem-no. Dois homens que no sábado têm de jogar juntos disseram esta semana no Metallurg coisas que levam mais de uma semana a retirar.

Plantel

Emmanuel Boansi desentende-se com um colega por causa das exigências

A discussão mais antiga de qualquer balneário e a única que é mesmo sobre futebol: um acha que o outro não põe o suficiente. É também a zanga que um treinador, em privado, não lamenta que tenha acontecido.

Direção

Os salários levam 204% do que Metallurg recebem

Há um número a partir do qual uma massa salarial deixa de ser ambiciosa e passa a ser a razão de mais nada ser possível, e este clube chegou lá. Não sobra nada para um reforço, para uma bancada ou para uma tarde de chuva.

Direção

Metallurg não podem contratar ninguém

A proibição impede o pagamento de qualquer verba por um jogador, pense o treinador o que pensar. Cada rumor publicado sobre este clube até ela ser levantada é um rumor sobre um negócio impossível.

Mercado

A conversa sobre Daniil Grigorjev não desaparece

Mais uma semana, mais um rumor, mais um desmentido em que ninguém acredita bem. O Metallurg sabe que quem decide estas coisas é o mercado, não as páginas desportivas — mas as páginas desportivas fazem mais barulho.

Mercado

Andrew Morgan deixa correr o contrato

Faltam 5 meses e não há acordo à vista. Cada semana sem assinatura custa dinheiro ao Metallurg.

Em resumo

702 Edição

O Correio de Metallurg

09/01/2040
Do nosso correspondente de futebol Otimismo

Plantel

Uma lesão de joelho das piores para Kristiyan Kurbanov

78 dias na estimativa, e um ano longo, privado e sem glamour de uma recuperação que ninguém vê. O Metallurg perde um futebolista; ele perde bastante mais do que uma época.

Plantel

Mohamed Malang Touré carrega o Metallurg

26 golos e uma média de 7.49 na época. Uma forma destas nota-se muito para lá desta cidade.

Jogo

Ninguém ganha em casa do Metallurg

13 jogos sem perder em casa. As equipas visitantes chegam já a falar do ambiente, o que costuma ser sinal de que perderam meio jogo antes do pontapé de saída.

Notas dos jogadores

A idade ainda não apanhou Mohamed Malang Touré — 8.24

Aos 33 devia estar a gerir os seus minutos. Em vez disso foi avaliado com 8.24 e pareceu, durante noventa minutos, exatamente o jogador de que toda a gente se lembra.

Plantel

Kristiyan Kurbanov fica onde está

«A assinatura mais fácil da minha carreira.» Kristiyan Kurbanov e o Metallurg acertam mais 2 anos, e o treinador pode planear a equipa à volta dele, em vez de planear o que fazer com ele.

Notas dos jogadores

Nada passou por Andrew Morgan

20 ações defensivas e uma baliza a zero no fim delas. A tarde de um defesa só se pode contar pelo que não aconteceu, e é por isso que ninguém faz um resumo com ela e qualquer treinador da divisão a assinava.

Jogo

Mohamed Malang Touré leva o Metallurg a superar o Arsenal Tula 2

Terminou 1‑0, e a tarde foi de Mohamed Malang Touré: marcou quando era preciso, e é a razão de os pontos ficarem com o Metallurg.

Plantel

Abdeljalil Hachem desentende-se com um colega por causa das exigências

A discussão mais antiga de qualquer balneário e a única que é mesmo sobre futebol: um acha que o outro não põe o suficiente. É também a zanga que um treinador, em privado, não lamenta que tenha acontecido.

Notas dos jogadores

Nada passou por Gennady Shulga

17 ações defensivas e uma baliza a zero no fim delas. A tarde de um defesa só se pode contar pelo que não aconteceu, e é por isso que ninguém faz um resumo com ela e qualquer treinador da divisão a assinava.

Em resumo

699 Edição

O Correio de Metallurg

19/12/2039
Do nosso correspondente de futebol Estável

Plantel

Uma lesão de joelho das piores para Kristiyan Kurbanov

99 dias na estimativa, e um ano longo, privado e sem glamour de uma recuperação que ninguém vê. O Metallurg perde um futebolista; ele perde bastante mais do que uma época.

Plantel

Mohamed Malang Touré vive a melhor forma da carreira

Uma média de 7.46 na época, com 23 golos a sustentá-la. Os adversários começaram a planear jogos a pensar nele, que é o elogio mais sincero que o futebol faz.

Plantel

Renato Bonaventura segura o Metallurg sozinho

Há tardes em que o guarda-redes é a equipa inteira. Foram 7 defesas, várias delas do género que ninguém espera ver travado, e um resultado final que fica bem a toda a gente à frente dele.

Plantel

Ilnur Badrtdinov em bate-boca com um colega

Não foi por futebol e todos os que viram sabem-no. Dois homens que no sábado têm de jogar juntos disseram esta semana no Metallurg coisas que levam mais de uma semana a retirar.

Direção

Os salários levam 216% do que Metallurg recebem

Há um número a partir do qual uma massa salarial deixa de ser ambiciosa e passa a ser a razão de mais nada ser possível, e este clube chegou lá. Não sobra nada para um reforço, para uma bancada ou para uma tarde de chuva.

Direção

Metallurg não podem contratar ninguém

A proibição impede o pagamento de qualquer verba por um jogador, pense o treinador o que pensar. Cada rumor publicado sobre este clube até ela ser levantada é um rumor sobre um negócio impossível.

Jogo

O Metallurg responde em 4 minutos

O Salyut segurou a vantagem 4 minutos, que não chega para a desfrutar. O Metallurg respondeu antes de o festejo terminar, e com isso mudou a forma da tarde.

Jogo

Mohamed Malang Touré salva um ponto para o Metallurg

Foi preciso Mohamed Malang Touré marcar para trazer alguma coisa para casa: 2‑2 com o Salyut, e metade do balneário vai chamar-lhe um ponto ganho.

Mercado

Conversas entre Metallurg e Andrew Morgan empancam

«Estamos muito longe um do outro, e fingir o contrário não ajuda ninguém.» Nada se moveu, e o calendário não joga a favor do clube.

Em resumo

698 Edição

O Correio de Metallurg

12/12/2039
Do nosso correspondente de futebol Otimismo

Plantel

Kristiyan Kurbanov lesiona os ligamentos do joelho — 107 dias de fora

As palavras que um fisioterapeuta diz devagar. 107 dias é o que o clube vai anunciar, e quem já ouviu este diagnóstico sabe que o número é o menos importante: o joelho volta antes do jogador.

Plantel

Mohamed Malang Touré vive a melhor forma da carreira

Uma média de 7.45 na época, com 22 golos a sustentá-la. Os adversários começaram a planear jogos a pensar nele, que é o elogio mais sincero que o futebol faz.

Mercado

Jakob Norgaard põe tudo por escrito

“Não é zanga. Penso nisto há meses, e nada do que aconteceu ultimamente me fez mudar de ideias.” O pedido está numa secretária do Metallurg, e não vai ser retirado.

Jogo

A série caseira do Metallurg continua

11 jogos sem derrota aqui. A cada treinador visitante perguntam-lhe por isso na semana anterior, que é exatamente a razão por que a série continua.

Plantel

Os ânimos aquecem no Metallurg

Ilnur Badrtdinov esteve no centro e, quando os separaram, havia mais três ou quatro envolvidos. Os centros de treino são lugares pequenos e as temporadas longas tornam-nos menores.

Plantel

Palavras no treino do Metallurg sobre quem trabalha

Alguém disse em voz alta o que vários pensavam. Emmanuel Boansi está no centro disso, e o plantel vai agora descobrir se a fasquia sobe ou se os dois simplesmente deixam de se falar.

Jogo

Metallurg cumpre diante do Kvant

Um 2‑0 sobre o Kvant, conquistado e não oferecido, e o tipo de tarde que manda toda a gente para casa a falar da próxima semana em vez desta.

Jogo

Kvant varrido logo de início

Há uma impotência muito própria em sofrer 2 vezes antes do minuto vinte. O Kvant tentou reorganizar-se, o Metallurg não deixou, e o resultado estava escrito muito antes de ser confirmado.

Notas dos jogadores

Nada passou por Marcel Laine

Cabeceamentos, cortes, desarmes, interceções: 19 no total, e nem um golo às suas costas. Daquelas exibições que nunca entram nos melhores momentos e ganham jogos.

Em resumo

694 Edição

O Correio de Metallurg

14/11/2039
Do nosso correspondente de futebol Estável

Plantel

Francis Obumneme lesiona os ligamentos do joelho — 71 dias de fora

As palavras que um fisioterapeuta diz devagar. 71 dias é o que o clube vai anunciar, e quem já ouviu este diagnóstico sabe que o número é o menos importante: o joelho volta antes do jogador.

Plantel

Uma retaguarda de um homem só: Renato Bonaventura

Houve 8 defesas pelo meio e pelo menos três que não tinham nada que ser defesas. Os dez jogadores de campo devem-lhe um copo, e sabem-no.

Plantel

Emmanuel Boansi desentende-se com um colega por causa das exigências

A discussão mais antiga de qualquer balneário e a única que é mesmo sobre futebol: um acha que o outro não põe o suficiente. É também a zanga que um treinador, em privado, não lamenta que tenha acontecido.

Plantel

Owen Dijks quer voltar para casa

«Dei tudo a isto, mas a minha família não está aqui — e eu também não, na verdade.» A um futebolista corrige-se a má fase. Disto nunca ninguém foi corrigido, e no Metallurg sabem-no.

Mercado

Conversas entre Metallurg e Abdeljalil Hachem empancam

«Estamos muito longe um do outro, e fingir o contrário não ajuda ninguém.» Nada se moveu, e o calendário não joga a favor do clube.

Jogo

Ponto ganho ou dois perdidos para o Metallurg?

Noventa minutos, zero golos, e a discussão começou antes de o parque de estacionamento esvaziar: um ponto somado ou dois deitados fora contra o Dinamo St Petersburg? Na quinta-feira ainda vai haver quem discuta.

Mercado

A conversa sobre Daniil Grigorjev não desaparece

Mais uma semana, mais um rumor, mais um desmentido em que ninguém acredita bem. O Metallurg sabe que quem decide estas coisas é o mercado, não as páginas desportivas — mas as páginas desportivas fazem mais barulho.

Notas dos jogadores

Ninguém conseguiu chegar a Mohamed Malang Touré

Dribles concretizados: 11. Cada vez que recebia, alguém tinha de decidir, e todas as vezes a decisão foi a errada.

Notas dos jogadores

Nada passou por Gennady Shulga

9 ações defensivas e uma baliza a zero no fim delas. A tarde de um defesa só se pode contar pelo que não aconteceu, e é por isso que ninguém faz um resumo com ela e qualquer treinador da divisão a assinava.

Em resumo

685 Edição

O Correio de Metallurg

12/09/2039
Do nosso correspondente de futebol Otimismo

Plantel

Uma lesão de joelho das piores para Francis Obumneme

137 dias na estimativa, e um ano longo, privado e sem glamour de uma recuperação que ninguém vê. O Metallurg perde um futebolista; ele perde bastante mais do que uma época.

Jogo

Metallurg estão lá em cima

3.º lugar e 18 pontos no marcador. No estádio ainda ninguém diz a palavra, e no estádio toda a gente pensa nela.

Plantel

Renato Bonaventura segura o Metallurg sozinho

Há tardes em que o guarda-redes é a equipa inteira. Foram 6 defesas, várias delas do género que ninguém espera ver travado, e um resultado final que fica bem a toda a gente à frente dele.

Notas dos jogadores

Gennady Shulga, 34 anos, faz recuar o relógio — 8.20

Há uma idade a partir da qual toda a boa tarde é descrita como uma recordação do passado, o que é injusto e também exato. 8.20 aos 34, e ninguém no campo esteve melhor.

Mercado

Jakob Norgaard põe tudo por escrito

“Não é zanga. Penso nisto há meses, e nada do que aconteceu ultimamente me fez mudar de ideias.” O pedido está numa secretária do Metallurg, e não vai ser retirado.

Mercado

Dmitri Dobrynin tem um pé fora da porta

Entre clubes está tudo fechado e o que falta são papéis e uma fotografia. Em Metallurg já falam dele no passado.

Plantel

Os ânimos aquecem no Metallurg

Ilnur Badrtdinov esteve no centro e, quando os separaram, havia mais três ou quatro envolvidos. Os centros de treino são lugares pequenos e as temporadas longas tornam-nos menores.

Plantel

Daniil Grigorjev desentende-se com um colega por causa das exigências

A discussão mais antiga de qualquer balneário e a única que é mesmo sobre futebol: um acha que o outro não põe o suficiente. É também a zanga que um treinador, em privado, não lamenta que tenha acontecido.

Jogo

Mohamed Malang Touré leva o Metallurg a superar o Kvant

Terminou 2‑0, e a tarde foi de Mohamed Malang Touré: marcou quando era preciso, e é a razão de os pontos ficarem com o Metallurg.

Em resumo

683 Edição

O Correio de Metallurg

29/08/2039
Do nosso correspondente de futebol Otimismo

Mercado

Timur Ryzhov pede para sair do Metallurg

«Dei tudo aqui e preciso de um desafio novo.» O pedido é formal, e a relação nunca mais vai ser exatamente a mesma.

Plantel

Os ânimos aquecem no Metallurg

Ilnur Badrtdinov esteve no centro e, quando os separaram, havia mais três ou quatro envolvidos. Os centros de treino são lugares pequenos e as temporadas longas tornam-nos menores.

Plantel

Palavras no treino do Metallurg sobre quem trabalha

Alguém disse em voz alta o que vários pensavam. Emmanuel Boansi está no centro disso, e o plantel vai agora descobrir se a fasquia sobe ou se os dois simplesmente deixam de se falar.

Direção

Em Metallurg, 198% das receitas vão para salários

Todos os clubes de futebol pagam aos jogadores a maior parte do que recebem. Pagar-lhes quase tudo é outro arranjo, e acabou da mesma maneira todas as vezes que alguém tentou.

Direção

Nenhuma contratação autorizada em Metallurg

O treinador pode falar com quem quiser e não pode pagar a ninguém. Um plantel sobrevive a um mercado destes com empréstimos, com miúdos da casa e com a esperança de que as lesões caiam noutro sítio.

Plantel

Owen Dijks quer voltar para casa

«Dei tudo a isto, mas a minha família não está aqui — e eu também não, na verdade.» A um futebolista corrige-se a má fase. Disto nunca ninguém foi corrigido, e no Metallurg sabem-no.

Plantel

Andrew Morgan ouve do treinador

«Aqui ninguém está acima de levar um raspanete.» Não se disse nenhum nome, mas o balneário sabe contar, e quem estava a ouvir também.

Mercado

A pergunta sobre Francis Obumneme persegue o Metallurg

Todas as conferências de imprensa começam e acabam agora da mesma maneira: com o futuro de Francis Obumneme. Ao treinador esgotaram-se as formas novas de não dizer nada.

Mercado

Continua sem haver assinatura de Boris Cherepanov

Faltam 1 meses e as duas partes estão longe. Cada semana que isto se arrasta tira dinheiro ao que Metallurg poderiam receber por ele.

Em resumo

681 Edição

O Correio de Metallurg

15/08/2039
Do nosso correspondente de futebol Otimismo

Notas dos jogadores

Mohamed Malang Touré marca duas vezes — 8.95

Dois golos e um 8.95 a acompanhar. Os avançados são julgados por tardes como esta e recordados por muito menos delas do que se imagina.

Plantel

Abdeljalil Hachem diz que o Metallurg não cumpriu a palavra

«Disseram-me qual seria o meu papel e assinei por causa disso. Não aconteceu.» Uma queixa com data marcada é a mais difícil de resolver.

Mercado

Jakob Norgaard entrega um pedido por escrito

«Não tenho nada de mau a dizer deste sítio. Só preciso de estar noutro.» Já está escrito, e isso muda aquilo que Metallurg podem fingir não ter ouvido.

Mercado

Só falta a fotografia para Dmitri Dobrynin

Valor acertado, contrato acertado, exames marcados. Dmitri Dobrynin será jogador de outro clube até ao fim de semana, e no Metallurg as despedidas começaram em silêncio.

Plantel

Daniil Grigorjev desentende-se com um colega por causa das exigências

A discussão mais antiga de qualquer balneário e a única que é mesmo sobre futebol: um acha que o outro não põe o suficiente. É também a zanga que um treinador, em privado, não lamenta que tenha acontecido.

Jogo

Metallurg encontra maneira de passar pelo Dinamo St Petersburg

O Dinamo St Petersburg obrigou o Metallurg a suar, mas no fim o marcador dizia 2‑0 e a tabela não pergunta como.

Plantel

Sergei Obukhov ouve do treinador

«Aqui ninguém está acima de levar um raspanete.» Não se disse nenhum nome, mas o balneário sabe contar, e quem estava a ouvir também.

Plantel

Quando importa, Ilnur Badrtdinov joga

Nunca é anunciado e é totalmente visível: as maiores tardes da época continuam a incluí-lo. Uma tribuna de imprensa percebe isto muito antes de alguém no clube confirmar uma palavra.

Mercado

Continua sem haver tinta entre Metallurg e Andrew Morgan

“Continuamos a reunir-nos, e continuamos a sair da sala com os mesmos números com que entrámos.” Mais uma ronda de conversas no Metallurg, mais uma semana sem a assinatura de Andrew Morgan.

Em resumo

679 Edição

O Correio de Metallurg

01/08/2039
Do nosso correspondente de futebol Otimismo

Plantel

Alexey Polev lesiona os ligamentos do joelho — 26 dias de fora

As palavras que um fisioterapeuta diz devagar. 26 dias é o que o clube vai anunciar, e quem já ouviu este diagnóstico sabe que o número é o menos importante: o joelho volta antes do jogador.

Plantel

Um dia que Mohamed Malang Touré não vai esquecer

4 golos num só jogo. O primeiro foi bem apontado, o segundo com fome, e ao terceiro a bancada já só esperava que a bola lhe chegasse.

Jogo

Sem piedade do Metallurg

O Znamya Truda vai querer esquecer isto depressa: 4‑1, todos os duelos perdidos e uma viagem longa para casa. O Metallurg foi impiedoso como as boas equipas sabem ser.

Plantel

Andrew Morgan diz que o Metallurg não cumpriu a palavra

«Disseram-me qual seria o meu papel e assinei por causa disso. Não aconteceu.» Uma queixa com data marcada é a mais difícil de resolver.

Plantel

Uma retaguarda de um homem só: Renato Bonaventura

Houve 6 defesas pelo meio e pelo menos três que não tinham nada que ser defesas. Os dez jogadores de campo devem-lhe um copo, e sabem-no.

Jogo

Metallurg soma 3 vitórias seguidas

A dinâmica não se compra e perde-se depressa; neste momento o Metallurg tem 3 vitórias seguidas dela.

Notas dos jogadores

Mohamed Malang Touré jogou uma tarde diferente da de toda a gente

10.00. Há exibições que um adepto descreve a quem não esteve lá e não consegue transmitir; esta foi uma, e o número também não ajuda.

Direção

Os salários levam 169% do que Metallurg recebem

Há um número a partir do qual uma massa salarial deixa de ser ambiciosa e passa a ser a razão de mais nada ser possível, e este clube chegou lá. Não sobra nada para um reforço, para uma bancada ou para uma tarde de chuva.

Direção

Nenhuma contratação autorizada em Metallurg

O treinador pode falar com quem quiser e não pode pagar a ninguém. Um plantel sobrevive a um mercado destes com empréstimos, com miúdos da casa e com a esperança de que as lesões caiam noutro sítio.

Em resumo

675 Edição

O Correio de Metallurg

04/07/2039
Do nosso correspondente de futebol Inquietação

Plantel

Ilnur Badrtdinov lesiona os ligamentos do joelho — 41 dias de fora

As palavras que um fisioterapeuta diz devagar. 41 dias é o que o clube vai anunciar, e quem já ouviu este diagnóstico sabe que o número é o menos importante: o joelho volta antes do jogador.

Mercado

Sergei Obukhov põe tudo por escrito

“Não é zanga. Penso nisto há meses, e nada do que aconteceu ultimamente me fez mudar de ideias.” O pedido está numa secretária do Metallurg, e não vai ser retirado.

Plantel

Os ânimos aquecem no Metallurg

Ilnur Badrtdinov esteve no centro e, quando os separaram, havia mais três ou quatro envolvidos. Os centros de treino são lugares pequenos e as temporadas longas tornam-nos menores.

Plantel

Daniil Grigorjev desentende-se com um colega por causa das exigências

A discussão mais antiga de qualquer balneário e a única que é mesmo sobre futebol: um acha que o outro não põe o suficiente. É também a zanga que um treinador, em privado, não lamenta que tenha acontecido.

Direção

Os salários levam 165% do que Metallurg recebem

Há um número a partir do qual uma massa salarial deixa de ser ambiciosa e passa a ser a razão de mais nada ser possível, e este clube chegou lá. Não sobra nada para um reforço, para uma bancada ou para uma tarde de chuva.

Direção

Nenhuma contratação autorizada em Metallurg

O treinador pode falar com quem quiser e não pode pagar a ninguém. Um plantel sobrevive a um mercado destes com empréstimos, com miúdos da casa e com a esperança de que as lesões caiam noutro sítio.

Plantel

Owen Dijks quer voltar para casa

«Dei tudo a isto, mas a minha família não está aqui — e eu também não, na verdade.» A um futebolista corrige-se a má fase. Disto nunca ninguém foi corrigido, e no Metallurg sabem-no.

Mercado

Andrew Morgan avisado para procurar clube

«Foram honestos comigo, e prefiro saber.» Andrew Morgan foi informado de que não entra nos planos do treinador do Metallurg.

Mercado

Metallurg e Marcel Laine falam para lados diferentes

«Há uma distância, e fingir que não há não ajuda ninguém.» Nenhuma das partes se mexeu, e o calendário trabalha para uma delas apenas.

Em resumo

672 Edição

O Correio de Metallurg

13/06/2039
Do nosso correspondente de futebol Inquietação

Plantel

Palavras no treino do Metallurg sobre quem trabalha

Alguém disse em voz alta o que vários pensavam. Daniil Grigorjev está no centro disso, e o plantel vai agora descobrir se a fasquia sobe ou se os dois simplesmente deixam de se falar.

Plantel

O treinador faz de Andrew Morgan um exemplo

«Quem não corre por esta camisola não a veste muito tempo.» Não se disse nenhum nome e não era preciso; no balneário toda a gente percebeu para quem era.

Plantel

Quando importa, Daniil Grigorjev joga

Nunca é anunciado e é totalmente visível: as maiores tardes da época continuam a incluí-lo. Uma tribuna de imprensa percebe isto muito antes de alguém no clube confirmar uma palavra.

Em resumo

668 Edição

O Correio de Metallurg

16/05/2039
Do nosso correspondente de futebol Inquietação

Plantel

Ilnur Badrtdinov em bate-boca com um colega

Não foi por futebol e todos os que viram sabem-no. Dois homens que no sábado têm de jogar juntos disseram esta semana no Metallurg coisas que levam mais de uma semana a retirar.

Plantel

Gennady Shulga desentende-se com um colega por causa das exigências

A discussão mais antiga de qualquer balneário e a única que é mesmo sobre futebol: um acha que o outro não põe o suficiente. É também a zanga que um treinador, em privado, não lamenta que tenha acontecido.

Plantel

Quando importa, Daniil Grigorjev joga

Nunca é anunciado e é totalmente visível: as maiores tardes da época continuam a incluí-lo. Uma tribuna de imprensa percebe isto muito antes de alguém no clube confirmar uma palavra.

Mercado

Metallurg e Marcel Laine falam para lados diferentes

«Há uma distância, e fingir que não há não ajuda ninguém.» Nenhuma das partes se mexeu, e o calendário trabalha para uma delas apenas.

Mercado

O relógio negoceia por Federico Gómez

Faltam 1 meses, e ambos os lados sabem o que isso significa: cada semana sem assinatura baixa o valor que o Metallurg pode pedir e sobe o salário que Federico Gómez pode exigir.

Plantel

O treinador faz de Aleksandr Belyaev um exemplo

«Quem não corre por esta camisola não a veste muito tempo.» Não se disse nenhum nome e não era preciso; no balneário toda a gente percebeu para quem era.

Em resumo

664 Edição

O Correio de Metallurg

18/04/2039
Do nosso correspondente de futebol Inquietação

Plantel

Vyacheslav Skvortsov lesiona os ligamentos do joelho — 22 dias de fora

As palavras que um fisioterapeuta diz devagar. 22 dias é o que o clube vai anunciar, e quem já ouviu este diagnóstico sabe que o número é o menos importante: o joelho volta antes do jogador.

Plantel

Sandro Baldi parte um osso — 16 dias de fora

Brutal, inequívoco e, apesar do horror do momento, normalmente menos determinante para uma carreira do que o ligamento que todos temem mais. 16 dias, um calendário limpo e uma data de regresso com que se pode mesmo planear.

Mercado

Jakob Norgaard põe tudo por escrito

“Não é zanga. Penso nisto há meses, e nada do que aconteceu ultimamente me fez mudar de ideias.” O pedido está numa secretária do Metallurg, e não vai ser retirado.

Plantel

Emmanuel Boansi em bate-boca com um colega

Não foi por futebol e todos os que viram sabem-no. Dois homens que no sábado têm de jogar juntos disseram esta semana no Metallurg coisas que levam mais de uma semana a retirar.

Plantel

Palavras no treino do Metallurg sobre quem trabalha

Alguém disse em voz alta o que vários pensavam. Daniil Grigorjev está no centro disso, e o plantel vai agora descobrir se a fasquia sobe ou se os dois simplesmente deixam de se falar.

Mercado

Federico Gómez deixa correr o contrato

Faltam 2 meses e não há acordo à vista. Cada semana sem assinatura custa dinheiro ao Metallurg.

Em resumo

660 Edição

O Correio de Salyut

21/03/2039
Do nosso correspondente de futebol Crise

Direção

Cresce a pressão na direção do Salyut

Os dirigentes deixaram de mostrar afeto público ao treinador. No futebol, isso costuma ser a fase anterior ao comunicado curto.

Plantel

Oliver Smith diz que o Salyut não cumpriu a palavra

«Disseram-me qual seria o meu papel e assinei por causa disso. Não aconteceu.» Uma queixa com data marcada é a mais difícil de resolver.

Plantel

Victor Portillo em bate-boca com um colega

Não foi por futebol e todos os que viram sabem-no. Dois homens que no sábado têm de jogar juntos disseram esta semana no Salyut coisas que levam mais de uma semana a retirar.

Plantel

Palavras no treino do Salyut sobre quem trabalha

Alguém disse em voz alta o que vários pensavam. Arseny Prokurorov está no centro disso, e o plantel vai agora descobrir se a fasquia sobe ou se os dois simplesmente deixam de se falar.

Plantel

Não há esconderijo para Andrew Morgan

“Escolho jogadores que fazem o trabalho. Todo o trabalho.” Nenhum nome foi dito; todas as câmaras se viraram na mesma para Andrew Morgan, e o treinador deixou.

Emprestados

Martin Sykora quer voltar para casa

«Não fui para ficar a ver. Quero voltar ao Salyut e lutar pelo meu lugar.» 0 jogos em 5 no Ryazan dizem o resto.

Em resumo

654 Edição

O Correio de Salyut

07/02/2039
Do nosso correspondente de futebol Crise

As bancadas

O ânimo no Salyut mudou de natureza

Adeptos que cantam quando corre mal são adeptos. Adeptos que se juntam à saída são um problema, e dentro do edifício toda a gente sabe qual das duas coisas isto é agora.

Direção

Rostislav Guryev tem até à próxima reunião da direção

O que se dizia à porta fechada passou a dizer-se diante de um microfone. Em Salyut toda a gente sabe fazer a conta, incluindo o homem a quem se dirige.

Direção

Reunião de crise no Salyut

A versão oficial será que foi de rotina. Não foi, o momento diz isso, e toda a gente naquela sala sabe quanto custa o próximo mau resultado.

Plantel

13 épocas de Yegor Yelesin

288 jogos ao longo de 13 épocas com estas cores. Carreiras assim já não se constroem, e o Salyut sabe bem o que tem.

Direção

Ordem de cima no Salyut: alguém tem de sair

Os balanços não querem saber de forma nem de à volta de quem o treinador tencionava construir. A direção decidiu que é precisa uma venda, e só falta saber que nome acaba por carregá-la.

Mercado

Rubin Yalta a seguir Martin Sykora

O interesse é real o suficiente para ter chegado aos jornais. O Salyut nada diz, o que em pleno mercado também é uma resposta.

Plantel

Victor Portillo em bate-boca com um colega

Não foi por futebol e todos os que viram sabem-no. Dois homens que no sábado têm de jogar juntos disseram esta semana no Salyut coisas que levam mais de uma semana a retirar.

Plantel

Yegor Yelesin fica onde está

«A assinatura mais fácil da minha carreira.» Yegor Yelesin e o Salyut acertam mais 2 anos, e o treinador pode planear a equipa à volta dele, em vez de planear o que fazer com ele.

Plantel

Palavras no treino do Salyut sobre quem trabalha

Alguém disse em voz alta o que vários pensavam. Arseny Prokurorov está no centro disso, e o plantel vai agora descobrir se a fasquia sobe ou se os dois simplesmente deixam de se falar.

Em resumo

653 Edição

O Correio de Metallurg

31/01/2039
Do nosso correspondente de futebol Inquietação

Plantel

Uma lesão de joelho das piores para Marcel Laine

48 dias na estimativa, e um ano longo, privado e sem glamour de uma recuperação que ninguém vê. O Metallurg perde um futebolista; ele perde bastante mais do que uma época.

Plantel

Sandro Baldi parte um osso — 94 dias de fora

Brutal, inequívoco e, apesar do horror do momento, normalmente menos determinante para uma carreira do que o ligamento que todos temem mais. 94 dias, um calendário limpo e uma data de regresso com que se pode mesmo planear.

Plantel

Os ânimos aquecem no Metallurg

Semyon Bobrov esteve no centro e, quando os separaram, havia mais três ou quatro envolvidos. Os centros de treino são lugares pequenos e as temporadas longas tornam-nos menores.

Em resumo

651 Edição

O Correio de Metallurg

17/01/2039
Do nosso correspondente de futebol Inquietação

Plantel

Uma lesão de joelho das piores para Marcel Laine

62 dias na estimativa, e um ano longo, privado e sem glamour de uma recuperação que ninguém vê. O Metallurg perde um futebolista; ele perde bastante mais do que uma época.

Mercado

Mattia Ciaccia entrega um pedido por escrito

«Não tenho nada de mau a dizer deste sítio. Só preciso de estar noutro.» Já está escrito, e isso muda aquilo que Metallurg podem fingir não ter ouvido.

Mercado

Andrew Morgan tem um pé fora da porta

Entre clubes está tudo fechado e o que falta são papéis e uma fotografia. Em Metallurg já falam dele no passado.

Plantel

Semyon Bobrov de fora 17 dias

A enfermaria confirma 17 dias de paragem para Semyon Bobrov, e um plano construído à volta dele tem de ser refeito.

Plantel

Palavras no treino do Metallurg sobre quem trabalha

Alguém disse em voz alta o que vários pensavam. Daniil Grigorjev está no centro disso, e o plantel vai agora descobrir se a fasquia sobe ou se os dois simplesmente deixam de se falar.

Direção

Em Metallurg, 249% das receitas vão para salários

Todos os clubes de futebol pagam aos jogadores a maior parte do que recebem. Pagar-lhes quase tudo é outro arranjo, e acabou da mesma maneira todas as vezes que alguém tentou.

Direção

Metallurg não podem contratar ninguém

A proibição impede o pagamento de qualquer verba por um jogador, pense o treinador o que pensar. Cada rumor publicado sobre este clube até ela ser levantada é um rumor sobre um negócio impossível.

Plantel

Aleksandr Belyaev ouve do treinador

«Aqui ninguém está acima de levar um raspanete.» Não se disse nenhum nome, mas o balneário sabe contar, e quem estava a ouvir também.

Mercado

Continua sem haver tinta entre Metallurg e Marcel Laine

“Continuamos a reunir-nos, e continuamos a sair da sala com os mesmos números com que entrámos.” Mais uma ronda de conversas no Metallurg, mais uma semana sem a assinatura de Marcel Laine.

Em resumo

650 Edição

O Correio de Metallurg

10/01/2039
Do nosso correspondente de futebol Crise

Plantel

Uma lesão de joelho das piores para Marcel Laine

69 dias na estimativa, e um ano longo, privado e sem glamour de uma recuperação que ninguém vê. O Metallurg perde um futebolista; ele perde bastante mais do que uma época.

Jogo

Uma sova para o Metallurg

Derrota por 0‑4 com o Arsenal Tula 2, e derrota em tudo o que conta. O inquérito começa no relvado de treino segunda-feira de manhã.

Mercado

Andrew Morgan entrega um pedido por escrito

«Não tenho nada de mau a dizer deste sítio. Só preciso de estar noutro.» Já está escrito, e isso muda aquilo que Metallurg podem fingir não ter ouvido.

Jogo

A espera do Metallurg continua

Já são 5 jogos sem vencer, e o estádio ganhou aquele silêncio especial de quem espera o pior. Um 1-0 feio curava quase tudo; é isso que enlouquece.

Plantel

Os ânimos aquecem no Metallurg

Ilnur Badrtdinov esteve no centro e, quando os separaram, havia mais três ou quatro envolvidos. Os centros de treino são lugares pequenos e as temporadas longas tornam-nos menores.

Plantel

Mohamed Malang Touré carrega o Metallurg

16 golos e uma média de 7.20 na época. Uma forma destas nota-se muito para lá desta cidade.

Plantel

Palavras no treino do Metallurg sobre quem trabalha

Alguém disse em voz alta o que vários pensavam. Gennady Shulga está no centro disso, e o plantel vai agora descobrir se a fasquia sobe ou se os dois simplesmente deixam de se falar.

Direção

Portas fechadas no Metallurg

A música estava desligada e os duches correram até tarde. O que se disse naquele balneário fica lá, mas o sábado publicará a ata.

Mercado

Daniil Grigorjev apontado a uma saída

O nome de Daniil Grigorjev não para de aparecer nas páginas desportivas alheias. O Metallurg nada diz, o que já diz muito.

Em resumo