O Aduana Stars está fora e o Berekum Chelsea segue em frente, com um 3‑0 como palavra final. O quadro abre-se um pouco, e toda a gente se permite espreitá-lo.
Os clubes chegaram a acordo, e o que falta é formalidade: exames médicos, uma fotografia, uma assinatura. No Berekum Chelsea ninguém finge que ele voltará a vestir a camisola.
«Não tenho nada de mau a dizer deste sítio. Só preciso de estar noutro.» Já está escrito, e isso muda aquilo que Berekum Chelsea podem fingir não ter ouvido.
Seidu Abubakar e um colega disseram esta semana coisas que vão levar mais do que uma semana a desdizer. Não foi sobre futebol, e ambos jogam no sábado.
A discussão mais antiga de qualquer balneário e a única que é mesmo sobre futebol: um acha que o outro não põe o suficiente. É também a zanga que um treinador, em privado, não lamenta que tenha acontecido.
A lesão mais comum do futebol e aquela de que mais se volta à pressa. O Berekum Chelsea vai falar em 17 dias e vai ter cuidado, porque a segunda é sempre pior do que a primeira.
Não foi por futebol e todos os que viram sabem-no. Dois homens que no sábado têm de jogar juntos disseram esta semana no Berekum Chelsea coisas que levam mais de uma semana a retirar.
Alguém disse em voz alta o que vários pensavam sobre a intensidade com que outro treina, e Mostafa Aboul-Kheir estava no meio disso. A única discussão de balneário que é mesmo sobre futebol.
Derrota por 0‑2, e justa. O treinador foi curto nas palavras no final, o que provavelmente foi sensato.
O banco27/10/2031
A vista do banco
“Vamos analisar, vamos aprender com isto, e vamos outra vez.” As três frases que todos os treinadores guardam para uma derrota por 0‑2, ditas por Interim Coach a uma sala que já as tinha ouvido.
Todos os treinadores guardam na cabeça uma lista curta dos homens que querem em campo quando a fasquia sobe, e nunca é publicada. As fichas de jogo das tardes grandes dizem que Seidu Abubakar está nela.
«Já durava há demasiado tempo. Prefiro dizê-lo na cara do que deixar aquilo ali.» Dez minutos à porta fechada em Berekum Chelsea, e os dois saíram a dizer que estava tudo bem.
48 dias na estimativa, e um ano longo, privado e sem glamour de uma recuperação que ninguém vê. O Berekum Chelsea perde um futebolista; ele perde bastante mais do que uma época.
Plantel08/09/2031
48 dias de fora para Samuel Partey depois de uma fratura
Um osso, que é a única lesão que vem com calendário. O Berekum Chelsea vai anunciar uma data de regresso e, o que é raro neste negócio, provavelmente vai acertar.
“Não é zanga. Penso nisto há meses, e nada do que aconteceu ultimamente me fez mudar de ideias.” O pedido está numa secretária do Berekum Chelsea, e não vai ser retirado.
As regras permitem-no e dói na mesma. Ejike Ikwu acertou condições com o Ashanti Gold para o verão e, até lá, veste esta camisola como quem já escolheu a seguinte.
Seidu Abubakar e um colega pegaram-se, e não foi por causa de futebol. Os centros de treinos são sítios pequenos, e uma época longa torna-os mais pequenos ainda.
Um negócio que à hora de almoço estava a um telefonema de fechar estava morto à meia-noite. O Berekum Chelsea vai tentar outra vez quando o mercado abrir; nessa altura o Inter Allies pode já não estar a vender.
Direção08/09/2031
5 jogadores da formação recebem número de equipa principal no Berekum Chelsea
A manhã em que o percurso deixa de ser um folheto e passa a ser uma ficha de jogo. A maioria não estará cá daqui a três anos; todos já fizeram a parte difícil, que era chegar a hoje.
Alguém disse em voz alta o que vários pensavam sobre a intensidade com que outro treina, e Morrison Anokye estava no meio disso. A única discussão de balneário que é mesmo sobre futebol.
97 dias na estimativa, e um ano longo, privado e sem glamour de uma recuperação que ninguém vê. O Berekum Chelsea perde um futebolista; ele perde bastante mais do que uma época.
Plantel21/07/2031
43 dias de fora para Samuel Partey depois de uma fratura
Um osso, que é a única lesão que vem com calendário. O Berekum Chelsea vai anunciar uma data de regresso e, o que é raro neste negócio, provavelmente vai acertar.
O Berekum Chelsea perguntou e o Inter Allies disse que não sem discutir um valor. É a resposta menos ambígua do futebol, e a que os clubes mais vezes voltam para testar.
Seidu Abubakar e um colega disseram esta semana coisas que vão levar mais do que uma semana a desdizer. Não foi sobre futebol, e ambos jogam no sábado.
Alguém disse em voz alta o que vários pensavam sobre a intensidade com que outro treina, e Mostafa Aboul-Kheir estava no meio disso. A única discussão de balneário que é mesmo sobre futebol.
“Escolho jogadores que fazem o trabalho. Todo o trabalho.” Nenhum nome foi dito; todas as câmaras se viraram na mesma para Theophilus Collison, e o treinador deixou.
Uma conversa no gabinete do treinador, e um compromisso que saiu dela. Promessas assim são baratas de fazer e caras de quebrar, e Bernard Agyemang apontou a data.
“Lembro-me da reunião. Lembro-me exatamente do que lá foi prometido.” O Berekum Chelsea pode lembrar-se de outra maneira, o que é precisamente o problema.
Richmond Lamptey e um colega disseram esta semana coisas que vão levar mais do que uma semana a desdizer. Não foi sobre futebol, e ambos jogam no sábado.
O Berekum Chelsea perguntou e o Hearts of Oak disse que não sem discutir um valor. É a resposta menos ambígua do futebol, e a que os clubes mais vezes voltam para testar.
Alguém disse em voz alta o que vários pensavam. Mostafa Aboul-Kheir está no centro disso, e o plantel vai agora descobrir se a fasquia sobe ou se os dois simplesmente deixam de se falar.
«Nunca quis estar noutro sítio. Ainda há trabalho por acabar aqui.» Andre Inusah compromete-se com o Berekum Chelsea por mais 3 anos.
O banco30/06/2031
Seidu Abubakar tornou-se um homem de confiança do treinador
Ninguém no Berekum Chelsea dirá isto para gravador e as fichas de jogo dizem-no há semanas. Em qualquer plantel há um grupo pequeno a que se recorre quando o jogo é difícil, e ele já lá está.
Ninguém confirmará isto e nada mais explica as escolhas do último mês. Um erro caro compra a um jogador um período de suplência que dura sempre mais do que o erro.
«Quem não corre por esta camisola não a veste muito tempo.» Não se disse nenhum nome e não era preciso; no balneário toda a gente percebeu para quem era.
Foi desmentida duas vezes e impressa três, que é a aritmética do costume. Até Joseph Ekuban assinar alguma coisa — um contrato no Berekum Chelsea ou noutro lado qualquer —, esta coluna é dele.
Richmond Lamptey esteve no centro e, quando os separaram, havia mais três ou quatro envolvidos. Os centros de treino são lugares pequenos e as temporadas longas tornam-nos menores.
Alguém disse em voz alta o que vários pensavam sobre a intensidade com que outro treina, e Mostafa Aboul-Kheir estava no meio disso. A única discussão de balneário que é mesmo sobre futebol.
“Escolho jogadores que fazem o trabalho. Todo o trabalho.” Nenhum nome foi dito; todas as câmaras se viraram na mesma para Kamaldeen Boateng, e o treinador deixou.
18 dias na estimativa, e um ano longo, privado e sem glamour de uma recuperação que ninguém vê. O Berekum Chelsea perde um futebolista; ele perde bastante mais do que uma época.
“Lembro-me da reunião. Lembro-me exatamente do que lá foi prometido.” O Berekum Chelsea pode lembrar-se de outra maneira, o que é precisamente o problema.
Edwin Asamoah e um colega pegaram-se, e não foi por causa de futebol. Os centros de treinos são sítios pequenos, e uma época longa torna-os mais pequenos ainda.
Alguém disse em voz alta o que vários pensavam. Mostafa Aboul-Kheir está no centro disso, e o plantel vai agora descobrir se a fasquia sobe ou se os dois simplesmente deixam de se falar.
«Quem não corre por esta camisola não a veste muito tempo.» Não se disse nenhum nome e não era preciso; no balneário toda a gente percebeu para quem era.
O banco07/04/2031
Seidu Abubakar tornou-se um homem de confiança do treinador
Ninguém no Berekum Chelsea dirá isto para gravador e as fichas de jogo dizem-no há semanas. Em qualquer plantel há um grupo pequeno a que se recorre quando o jogo é difícil, e ele já lá está.
«Estamos muito longe um do outro, e fingir o contrário não ajuda ninguém.» Nada se moveu, e o calendário não joga a favor do clube.
O banco07/04/2031
O treinador ainda não acabou de esquecer o erro de Kwame Essien
Em público está ultrapassado para toda a gente. Não está para quem faz a equipa, e o único sítio onde isso se vê é uma ficha de jogo. Vai ter outra oportunidade: vai tê-la num jogo que importe menos.
Foi desmentida duas vezes e impressa três, que é a aritmética do costume. Até Joseph Ekuban assinar alguma coisa — um contrato no Berekum Chelsea ou noutro lado qualquer —, esta coluna é dele.