Marko Baumgartner

Atacante Direito - Arda
29 Mar 2034
Quarta-feira
Processo

Marcado para Marko Baumgartner

399 Edição

A Crónica de Arda

20/03/2034
Do nosso correspondente de futebol Crise

Plantel

Félix Eboa Eboa lesiona os ligamentos do joelho — 139 dias de fora

As palavras que um fisioterapeuta diz devagar. 139 dias é o que o clube vai anunciar, e quem já ouviu este diagnóstico sabe que o número é o menos importante: o joelho volta antes do jogador.

Mercado

Krystian Tymoszczuk está de saída

Os clubes chegaram a acordo, e o que falta é formalidade: exames médicos, uma fotografia, uma assinatura. No Arda ninguém finge que ele voltará a vestir a camisola.

Plantel

Simeon Vasilev em bate-boca com um colega

Não foi por futebol e todos os que viram sabem-no. Dois homens que no sábado têm de jogar juntos disseram esta semana no Arda coisas que levam mais de uma semana a retirar.

O banco

Kristian Mihaylov afastado no Arda

Isto não é rotação. Kristian Mihaylov está fora dos planos do treinador há algum tempo, e ninguém no Arda finge o contrário.

Plantel

Uma zanga por causa do esforço no Arda

Alguém disse em voz alta o que vários pensavam sobre a intensidade com que outro treina, e Baton Zabërgja estava no meio disso. A única discussão de balneário que é mesmo sobre futebol.

O banco

Não há esconderijo para Václav Janovský

“Escolho jogadores que fazem o trabalho. Todo o trabalho.” Nenhum nome foi dito; todas as câmaras se viraram na mesma para Václav Janovský, e o treinador deixou.

Mercado

Conversas entre Arda e Félix Nzouango Bikien empancam

«Estamos muito longe um do outro, e fingir o contrário não ajuda ninguém.» Nada se moveu, e o calendário não joga a favor do clube.

Plantel

«Quero jogar»: fala Marko Baumgartner

«Respeito o treinador e não vou ficar aqui a fingir que estou contente.» É a frase mais repetida do futebol e nunca foi o fim de uma história.

O banco

Lyubomir Karakashev tornou-se um homem de confiança do treinador

Ninguém no Arda dirá isto para gravador e as fichas de jogo dizem-no há semanas. Em qualquer plantel há um grupo pequeno a que se recorre quando o jogo é difícil, e ele já lá está.

Em resumo

Edições anteriores
390 Edição

A Crónica de Arda

16/01/2034
Do nosso correspondente de futebol Inquietação

Mercado

Timur Mustafa tem um pé fora da porta

Entre clubes está tudo fechado e o que falta são papéis e uma fotografia. Em Arda já falam dele no passado.

Mercado

Burak Akandzha recusa o Vihren

“Não era o certo para mim. Não vou explicar porquê a ninguém, a não ser às pessoas a quem devo uma explicação.” Um negócio acordado entre dois clubes, e um jogador que se recusou a fazer parte dele.

O banco

Nikolay Popov: não foi isto que me prometeram

«Disseram-me coisas antes de eu assinar. Não as vou repetir, mas lembro-me de todas.» Arda nada responderam, o que também é uma resposta.

Notas dos jogadores

Stanislav Ivanov dos velhos tempos — 7.82

Aos 34 anos, todas as boas tardes são chamadas de regresso ao passado, e esta foi: 7.82, e ninguém melhor em campo.

Mercado

Louis Themis põe tudo por escrito

“Não é zanga. Penso nisto há meses, e nada do que aconteceu ultimamente me fez mudar de ideias.” O pedido está numa secretária do Arda, e não vai ser retirado.

Plantel

Os ânimos aquecem no Arda

Timur Mustafa esteve no centro e, quando os separaram, havia mais três ou quatro envolvidos. Os centros de treino são lugares pequenos e as temporadas longas tornam-nos menores.

Alvos de mercado

O Levski avisa o Arda: Stefan Smarkalev não está à venda

A abordagem foi feita e a resposta veio numa frase. Não há número em cima da mesa porque não havia número que chegasse.

Plantel

Uma zanga por causa do esforço no Arda

Alguém disse em voz alta o que vários pensavam sobre a intensidade com que outro treina, e Baton Zabërgja estava no meio disso. A única discussão de balneário que é mesmo sobre futebol.

Jogo

Stanislav Ivanov leva o Arda a superar o Belasitsa

Terminou 2‑1, e a tarde foi de Stanislav Ivanov: marcou quando era preciso, e é a razão de os pontos ficarem com o Arda.

Em resumo

387 Edição

A Crónica de Arda

26/12/2033
Do nosso correspondente de futebol Inquietação

Mercado

Antoine Giraud entrega um pedido por escrito

«Não tenho nada de mau a dizer deste sítio. Só preciso de estar noutro.» Já está escrito, e isso muda aquilo que Arda podem fingir não ter ouvido.

Plantel

Simeon Vasilev em bate-boca com um colega

Não foi por futebol e todos os que viram sabem-no. Dois homens que no sábado têm de jogar juntos disseram esta semana no Arda coisas que levam mais de uma semana a retirar.

O banco

Kristian Mihaylov afastado no Arda

Isto não é rotação. Kristian Mihaylov está fora dos planos do treinador há algum tempo, e ninguém no Arda finge o contrário.

Plantel

Baton Zabërgja desentende-se com um colega por causa das exigências

A discussão mais antiga de qualquer balneário e a única que é mesmo sobre futebol: um acha que o outro não põe o suficiente. É também a zanga que um treinador, em privado, não lamenta que tenha acontecido.

Jogo

Arda cumpre diante do Spartak 1918

Um 1‑0 sobre o Spartak 1918, conquistado e não oferecido, e o tipo de tarde que manda toda a gente para casa a falar da próxima semana em vez desta.

O banco

O treinador faz de Antoine Giraud um exemplo

«Quem não corre por esta camisola não a veste muito tempo.» Não se disse nenhum nome e não era preciso; no balneário toda a gente percebeu para quem era.

Notas dos jogadores

Ninguém em campo chegou perto de Simeon Vasilev

7.75, e nenhuma discussão séria de quem lá esteve. O Arda tinha onze homens em campo e um deles decidiu como aquilo correu.

O banco

O Arda escolhe outro à frente de Anatoli Gospodinov

Aqui não há queixa possível e todos os envolvidos sabem, o que não encurta o caminho até ao banco. A forma é a única moeda do futebol sobre a qual não se pode pedir emprestado.

O banco

Um Interim Coach satisfeito

“O mérito é dos jogadores. Hoje o meu trabalho foi fácil.” Não foi, e toda a gente na sala o sabia; depois do 1‑0, Interim Coach podia dar-se ao luxo de ser generoso.

Em resumo

386 Edição

A Crónica de Arda

19/12/2033
Do nosso correspondente de futebol Crise

Mercado

Nikolay Popov entrega um pedido por escrito

«Não tenho nada de mau a dizer deste sítio. Só preciso de estar noutro.» Já está escrito, e isso muda aquilo que Arda podem fingir não ter ouvido.

Plantel

6 defesas: Simon Lleshi foi a equipa

Há tardes em que um guarda-redes é a defesa inteira. 6 defesas, várias do género que ninguém espera ver feitas, e dez jogadores de campo que lhe devem uma bebida.

O banco

Louis Themis guarda os recibos

“Lembro-me da reunião. Lembro-me exatamente do que lá foi prometido.” O Arda pode lembrar-se de outra maneira, o que é precisamente o problema.

Mercado

Só falta a fotografia para Krystian Tymoszczuk

Valor acertado, contrato acertado, exames marcados. Krystian Tymoszczuk será jogador de outro clube até ao fim de semana, e no Arda as despedidas começaram em silêncio.

Plantel

Troca de palavras no Arda

Félix Nzouango Bikien e um colega disseram esta semana coisas que vão levar mais do que uma semana a desdizer. Não foi sobre futebol, e ambos jogam no sábado.

Plantel

Palavras no treino do Arda sobre quem trabalha

Alguém disse em voz alta o que vários pensavam. Baton Zabërgja está no centro disso, e o plantel vai agora descobrir se a fasquia sobe ou se os dois simplesmente deixam de se falar.

Jogo

Tarde má para o Arda diante do CSKA Sofia

1‑2 para o CSKA Sofia, e nenhuma queixa que valha a pena imprimir. A exibição não pediu mais do que aquilo que recebeu.

O banco

Não há esconderijo para Giorgio Chimezie

“Escolho jogadores que fazem o trabalho. Todo o trabalho.” Nenhum nome foi dito; todas as câmaras se viraram na mesma para Giorgio Chimezie, e o treinador deixou.

Plantel

Krystian Tymoszczuk tem a cabeça em casa

«Há manhãs em que acordas e tudo o que conheces continua longíssimo.» Não é o futebol e nunca foi: o Arda lida com um homem que quer outro país.

Em resumo

358 Edição

A Sentinela de Sturm Graz II

06/06/2033
Do nosso correspondente de futebol Inquietação

Plantel

Uma fratura deixa Alex Faux de fora 23 dias

Os ossos colam. É a única coisa clemente desta lesão e a razão por que no Sturm Graz II falarão dela mais abertamente do que de um joelho. Ele vai voltar, e mais ou menos quando disserem.

Mercado

Marko Baumgartner entrega um pedido por escrito

«Não tenho nada de mau a dizer deste sítio. Só preciso de estar noutro.» Já está escrito, e isso muda aquilo que Sturm Graz II podem fingir não ter ouvido.

Plantel

Richmond Osayantin desentende-se com um colega por causa das exigências

A discussão mais antiga de qualquer balneário e a única que é mesmo sobre futebol: um acha que o outro não põe o suficiente. É também a zanga que um treinador, em privado, não lamenta que tenha acontecido.

Mercado

Não há lugar para Arjan Malić no plano

“O treinador não usou muitas palavras, e não precisou delas.” Arjan Malić tem a sua resposta do Sturm Graz II; o que fizer com ela é a história da próxima janela.

Plantel

Dejan Ilsanker em bate-boca com um colega

Não foi por futebol e todos os que viram sabem-no. Dois homens que no sábado têm de jogar juntos disseram esta semana no Sturm Graz II coisas que levam mais de uma semana a retirar.

Plantel

Um passo atrás para Otar Kiteishvili no Sturm Graz II

Alguém lhe passou à frente. Não é ficar de fora, e é pior do que isso, porque ficar de fora é sobre um sábado e isto é sobre o lugar que ocupa.

O banco

A saída do treinador deixa Richmond Osayantin exposto

Todo o plantel tem homens contratados por um treinador concreto e homens que foram simplesmente herdados. Richmond Osayantin está no primeiro grupo, e quem o quis aqui já não está no edifício.

O banco

Arjan Malić bate à porta do treinador

“Trinta minutos, porta fechada, tudo dito. Apertámos as mãos no fim.” O que estava na sala ficou na sala, e Arjan Malić treinou na manhã seguinte como um homem com menos para carregar.

Mercado

Continua sem haver assinatura de Jon Gorenc Stankovič

Faltam 7 meses e as duas partes estão longe. Cada semana que isto se arrasta tira dinheiro ao que Sturm Graz II poderiam receber por ele.

Em resumo

354 Edição

A Sentinela de Sturm Graz

09/05/2033
Do nosso correspondente de futebol Inquietação

Mercado

Jonas Winklhofer tem um pé fora da porta

Entre clubes está tudo fechado e o que falta são papéis e uma fotografia. Em Sturm Graz já falam dele no passado.

Mercado

Marko Baumgartner entrega um pedido por escrito

«Não tenho nada de mau a dizer deste sítio. Só preciso de estar noutro.» Já está escrito, e isso muda aquilo que Sturm Graz podem fingir não ter ouvido.

Plantel

Os ânimos aquecem no Sturm Graz

Sander Lægreid Johansen esteve no centro e, quando os separaram, havia mais três ou quatro envolvidos. Os centros de treino são lugares pequenos e as temporadas longas tornam-nos menores.

Plantel

Oleh Ocheretko desentende-se com um colega por causa das exigências

A discussão mais antiga de qualquer balneário e a única que é mesmo sobre futebol: um acha que o outro não põe o suficiente. É também a zanga que um treinador, em privado, não lamenta que tenha acontecido.

Plantel

O Sturm Graz faz as contas à perda de Maximilian Lienhart

39 dias, diz o exame, e os exames são mais simpáticos do que a realidade. Os jogos desse período acabaram de passar a ser trabalho de outro.

O banco

Oleh Ocheretko tornou-se um homem de confiança do treinador

Ninguém no Sturm Graz dirá isto para gravador e as fichas de jogo dizem-no há semanas. Em qualquer plantel há um grupo pequeno a que se recorre quando o jogo é difícil, e ele já lá está.

O banco

Não há esconderijo para Kenny Nzogang

“Escolho jogadores que fazem o trabalho. Todo o trabalho.” Nenhum nome foi dito; todas as câmaras se viraram na mesma para Kenny Nzogang, e o treinador deixou.

Mercado

O relógio negoceia por Luca Weinhandl

Faltam 1 meses, e ambos os lados sabem o que isso significa: cada semana sem assinatura baixa o valor que o Sturm Graz pode pedir e sobe o salário que Luca Weinhandl pode exigir.

Mercado

A pergunta sobre Þórir Jóhann Helgason persegue o Sturm Graz

Todas as conferências de imprensa começam e acabam agora da mesma maneira: com o futuro de Þórir Jóhann Helgason. Ao treinador esgotaram-se as formas novas de não dizer nada.

Em resumo

352 Edição

A Sentinela de Sturm Graz

25/04/2033
Do nosso correspondente de futebol Inquietação

O banco

Kyrylo Dihtiar afastado no Sturm Graz

Isto não é rotação. Kyrylo Dihtiar está fora dos planos do treinador há algum tempo, e ninguém no Sturm Graz finge o contrário.

Mercado

Dominik Kirnbauer tem um pé fora da porta

Entre clubes está tudo fechado e o que falta são papéis e uma fotografia. Em Sturm Graz já falam dele no passado.

Plantel

Um desentendimento no Sturm Graz

Sander Lægreid Johansen e um colega pegaram-se, e não foi por causa de futebol. Os centros de treinos são sítios pequenos, e uma época longa torna-os mais pequenos ainda.

Plantel

Uma zanga por causa do esforço no Sturm Graz

Alguém disse em voz alta o que vários pensavam sobre a intensidade com que outro treina, e Oleh Ocheretko estava no meio disso. A única discussão de balneário que é mesmo sobre futebol.

Plantel

Mikkel Braithwaite de fora 41 dias

A enfermaria confirma 41 dias de paragem para Mikkel Braithwaite, e um plano construído à volta dele tem de ser refeito.

O banco

Quando importa, Dominic Vincze joga

Nunca é anunciado e é totalmente visível: as maiores tardes da época continuam a incluí-lo. Uma tribuna de imprensa percebe isto muito antes de alguém no clube confirmar uma palavra.

O banco

Luca Weinhandl bate à porta do treinador

“Trinta minutos, porta fechada, tudo dito. Apertámos as mãos no fim.” O que estava na sala ficou na sala, e Luca Weinhandl treinou na manhã seguinte como um homem com menos para carregar.

Plantel

Não há lugar para Jose-Andrei Rostaş no desenho novo

Não está a ser deixado de fora. Simplesmente não há, no sistema que o Sturm Graz joga, sítio onde pôr um homem que faz o que ele faz, o que é mais difícil de ouvir do que qualquer ficha de jogo.

O banco

Não há esconderijo para Marko Baumgartner

“Escolho jogadores que fazem o trabalho. Todo o trabalho.” Nenhum nome foi dito; todas as câmaras se viraram na mesma para Marko Baumgartner, e o treinador deixou.

Em resumo

343 Edição

A Sentinela de Sturm Graz

21/02/2033
Do nosso correspondente de futebol Estável

Mercado

Oskar Repka entrega um pedido por escrito

«Não tenho nada de mau a dizer deste sítio. Só preciso de estar noutro.» Já está escrito, e isso muda aquilo que Sturm Graz podem fingir não ter ouvido.

Mercado

Dominik Kirnbauer tem um pé fora da porta

Entre clubes está tudo fechado e o que falta são papéis e uma fotografia. Em Sturm Graz já falam dele no passado.

Direção

Dominik Kirnbauer aceitou deixar o Sturm Graz a custo zero

Vai jogar aqui até ao verão e depois sair pela porta de graça, tendo já assinado noutro lado. Os adeptos aguentam a primeira parte desta frase; é com a segunda que vão ter dificuldade.

Plantel

Troca de palavras no Sturm Graz

Sander Lægreid Johansen e um colega disseram esta semana coisas que vão levar mais do que uma semana a desdizer. Não foi sobre futebol, e ambos jogam no sábado.

Plantel

Oleh Ocheretko desentende-se com um colega por causa das exigências

A discussão mais antiga de qualquer balneário e a única que é mesmo sobre futebol: um acha que o outro não põe o suficiente. É também a zanga que um treinador, em privado, não lamenta que tenha acontecido.

Plantel

Cătălin Tolea quer voltar para casa

“Tentei. Tentei mesmo, e todos os dias acordo no sítio errado.” No Sturm Graz ninguém consegue treinar isso para fora de um homem, e ninguém lá finge que consegue.

O banco

Dominic Vincze tornou-se um homem de confiança do treinador

Ninguém no Sturm Graz dirá isto para gravador e as fichas de jogo dizem-no há semanas. Em qualquer plantel há um grupo pequeno a que se recorre quando o jogo é difícil, e ele já lá está.

O banco

Tyrell Sellars-Fleming bate à porta do treinador

«Já durava há demasiado tempo. Prefiro dizê-lo na cara do que deixar aquilo ali.» Dez minutos à porta fechada em Sturm Graz, e os dois saíram a dizer que estava tudo bem.

O banco

Não há esconderijo para Marko Baumgartner

“Escolho jogadores que fazem o trabalho. Todo o trabalho.” Nenhum nome foi dito; todas as câmaras se viraram na mesma para Marko Baumgartner, e o treinador deixou.

Em resumo

325 Edição

A Sentinela de Sturm Graz

18/10/2032
Do nosso correspondente de futebol Estável

Mercado

Só falta a fotografia para Raphael Prass

Valor acertado, contrato acertado, exames marcados. Raphael Prass será jogador de outro clube até ao fim de semana, e no Sturm Graz as despedidas começaram em silêncio.

Plantel

Oleh Ocheretko desentende-se com um colega por causa das exigências

A discussão mais antiga de qualquer balneário e a única que é mesmo sobre futebol: um acha que o outro não põe o suficiente. É também a zanga que um treinador, em privado, não lamenta que tenha acontecido.

Plantel

Os ânimos aquecem no Sturm Graz

Tizian-Valentino Scharmer esteve no centro e, quando os separaram, havia mais três ou quatro envolvidos. Os centros de treino são lugares pequenos e as temporadas longas tornam-nos menores.

Mercado

Conversas entre Sturm Graz e Jakob Ploner empancam

«Estamos muito longe um do outro, e fingir o contrário não ajuda ninguém.» Nada se moveu, e o calendário não joga a favor do clube.

Plantel

Demasiada mudança demasiado depressa no Sturm Graz

10 contratações em três meses. Cada uma pode ser uma melhoria e a equipa pode ser pior durante um tempo na mesma, que é a parte de uma reconstrução que nunca aparece nos balanços de mercado.

O banco

Neste momento há alguém melhor do que Otar Kiteishvili

A ficha de jogo di-lo em público todas as semanas até mudar. A única versão de ficar de fora que um futebolista não consegue contestar, e a que lhe custa mais.

O banco

A vista do banco

“Não perdemos. Há semanas em que é só isso que se consegue, e prefiro ter o ponto a não o ter.” Interim Coach escolheu a versão do copo meio cheio do 0‑0; os adeptos saíram com a outra.

O banco

Quando importa, Paul Koller joga

Nunca é anunciado e é totalmente visível: as maiores tardes da época continuam a incluí-lo. Uma tribuna de imprensa percebe isto muito antes de alguém no clube confirmar uma palavra.

Jogo

Ponto ganho ou dois perdidos para o Sturm Graz?

Noventa minutos, zero golos, e a discussão começou antes de o parque de estacionamento esvaziar: um ponto somado ou dois deitados fora contra o LASK? Na quinta-feira ainda vai haver quem discuta.

Em resumo