Maleli Tuisese

Volante - Navua
19 Set 2038
Domingo
Processo

Marcado para Maleli Tuisese

633 Edição

A Crónica de Navua

13/09/2038
Do nosso correspondente de futebol Crise

Plantel

Uma lesão de joelho das piores para Kolinio Naranayanan

114 dias na estimativa, e um ano longo, privado e sem glamour de uma recuperação que ninguém vê. O Navua perde um futebolista; ele perde bastante mais do que uma época.

Plantel

Malakai Hughes assina renovação

«Nunca quis estar noutro sítio. Ainda há trabalho por acabar aqui.» Malakai Hughes compromete-se com o Navua por mais 3 anos.

Plantel

Kosta Boxall desentende-se com um colega por causa das exigências

A discussão mais antiga de qualquer balneário e a única que é mesmo sobre futebol: um acha que o outro não põe o suficiente. É também a zanga que um treinador, em privado, não lamenta que tenha acontecido.

Plantel

Os ânimos aquecem no Navua

Abishek Raju esteve no centro e, quando os separaram, havia mais três ou quatro envolvidos. Os centros de treino são lugares pequenos e as temporadas longas tornam-nos menores.

Mercado

Sylvester Siaw apontado a uma saída

O nome de Sylvester Siaw não para de aparecer nas páginas desportivas alheias. O Navua nada diz, o que já diz muito.

Mercado

O relógio negoceia por Maleli Tuisese

Faltam 2 meses, e ambos os lados sabem o que isso significa: cada semana sem assinatura baixa o valor que o Navua pode pedir e sobe o salário que Maleli Tuisese pode exigir.

Em resumo

Edições anteriores
632 Edição

A Crónica de Navua

06/09/2038
Do nosso correspondente de futebol Crise

Plantel

Uma lesão de joelho das piores para Kolinio Naranayanan

121 dias na estimativa, e um ano longo, privado e sem glamour de uma recuperação que ninguém vê. O Navua perde um futebolista; ele perde bastante mais do que uma época.

Direção

O Navua soletra tudo a Josaia Nawalu

O comunicado da direção tinha três frases e uma delas mencionava resultados. Josaia Nawalu treina há tempo suficiente para traduzir: ganhar depressa, ou o próximo comunicado será mais curto.

Jogo

Acaba o percurso do Navua na taça

1‑3 frente ao Lautoka, e a estrada acaba aqui. As eliminações da taça são mortes rápidas — sem segunda mão, sem próxima semana, só o campeonato daqui até maio.

Mercado

Maleli Tuisese entrega um pedido por escrito

«Não tenho nada de mau a dizer deste sítio. Só preciso de estar noutro.» Já está escrito, e isso muda aquilo que Navua podem fingir não ter ouvido.

Notas dos jogadores

Nickel Waqa, 18 anos, joga como se cá estivesse há anos — 8.55

Um 8.55 significa uma coisa ao lado do nome de um jogador de vinte e nove anos e algo completamente diferente ao lado do de um de 18. Ninguém no estádio precisou que lhe explicassem.

Plantel

Mohammed Ledua segura o Navua sozinho

Há tardes em que o guarda-redes é a equipa inteira. Foram 6 defesas, várias delas do género que ninguém espera ver travado, e um resultado final que fica bem a toda a gente à frente dele.

Plantel

Ratu Sorovi diz que o Navua não cumpriu a palavra

«Disseram-me qual seria o meu papel e assinei por causa disso. Não aconteceu.» Uma queixa com data marcada é a mais difícil de resolver.

Jogo

A espera do Navua continua

Já são 4 jogos sem vencer, e o estádio ganhou aquele silêncio especial de quem espera o pior. Um 1-0 feio curava quase tudo; é isso que enlouquece.

Direção

$110.2K do bolso do dono em Navua

O buraco voltou a ser tapado lá de cima. Os adeptos têm direito a ficar aliviados e direito a perguntar o que acontece no mês em que não for tapado, e os dois sentimentos costumam chegar juntos.

Em resumo

629 Edição

A Crónica de Navua

16/08/2038
Do nosso correspondente de futebol Inquietação

Plantel

Uma lesão de joelho das piores para Kolinio Naranayanan

142 dias na estimativa, e um ano longo, privado e sem glamour de uma recuperação que ninguém vê. O Navua perde um futebolista; ele perde bastante mais do que uma época.

Plantel

Kosta Boxall desentende-se com um colega por causa das exigências

A discussão mais antiga de qualquer balneário e a única que é mesmo sobre futebol: um acha que o outro não põe o suficiente. É também a zanga que um treinador, em privado, não lamenta que tenha acontecido.

Plantel

Maleli Tuisese em bate-boca com um colega

Não foi por futebol e todos os que viram sabem-no. Dois homens que no sábado têm de jogar juntos disseram esta semana no Navua coisas que levam mais de uma semana a retirar.

Em resumo

628 Edição

A Crónica de Navua

09/08/2038
Do nosso correspondente de futebol Inquietação

Mercado

Maleli Tuisese pede para sair do Navua

«Dei tudo aqui e preciso de um desafio novo.» O pedido é formal, e a relação nunca mais vai ser exatamente a mesma.

Plantel

Mohammed Ledua assina por mais

“Há decisões que levam muito tempo. Esta levou dez minutos, e a maior parte foi a encontrar uma caneta.” Mohammed Ledua e o Navua acertam mais 3 anos.

Plantel

Os ânimos aquecem no Navua

Sylvester Siaw esteve no centro e, quando os separaram, havia mais três ou quatro envolvidos. Os centros de treino são lugares pequenos e as temporadas longas tornam-nos menores.

Em resumo

626 Edição

A Crónica de Navua

26/07/2038
Do nosso correspondente de futebol Inquietação

Plantel

Akuila Tiko lesiona os ligamentos do joelho — 15 dias de fora

As palavras que um fisioterapeuta diz devagar. 15 dias é o que o clube vai anunciar, e quem já ouviu este diagnóstico sabe que o número é o menos importante: o joelho volta antes do jogador.

Plantel

Abishek Raju diz que o Navua não cumpriu a palavra

«Disseram-me qual seria o meu papel e assinei por causa disso. Não aconteceu.» Uma queixa com data marcada é a mais difícil de resolver.

Mercado

Tevita Drudru pede para sair do Navua

«Dei tudo aqui e preciso de um desafio novo.» O pedido é formal, e a relação nunca mais vai ser exatamente a mesma.

Plantel

Palavras no treino do Navua sobre quem trabalha

Alguém disse em voz alta o que vários pensavam. Kosta Boxall está no centro disso, e o plantel vai agora descobrir se a fasquia sobe ou se os dois simplesmente deixam de se falar.

Direção

Nenhuma contratação autorizada em Navua

O treinador pode falar com quem quiser e não pode pagar a ninguém. Um plantel sobrevive a um mercado destes com empréstimos, com miúdos da casa e com a esperança de que as lesões caiam noutro sítio.

Direção

A dívida de Navua chega aos $6.2M

Os clubes de futebol endividam-se; isso não é notícia. Endividarem-se acima do que lhes foi concedido é, porque a partir daqui é o dinheiro do dono ou a decisão de outra pessoa, e nenhuma das duas coisas pertence à direção.

Em resumo

625 Edição

A Crónica de Navua

19/07/2038
Do nosso correspondente de futebol Inquietação

Plantel

Akuila Tiko lesiona os ligamentos do joelho — 22 dias de fora

As palavras que um fisioterapeuta diz devagar. 22 dias é o que o clube vai anunciar, e quem já ouviu este diagnóstico sabe que o número é o menos importante: o joelho volta antes do jogador.

Plantel

Abishek Naranayanan guarda os recibos

“Lembro-me da reunião. Lembro-me exatamente do que lá foi prometido.” O Navua pode lembrar-se de outra maneira, o que é precisamente o problema.

Plantel

Kosta Boxall assina por mais

“Há decisões que levam muito tempo. Esta levou dez minutos, e a maior parte foi a encontrar uma caneta.” Kosta Boxall e o Navua acertam mais 1 anos.

Em resumo

622 Edição

A Crónica de Navua

28/06/2038
Do nosso correspondente de futebol Inquietação

Mercado

Maleli Tuisese entrega um pedido por escrito

«Não tenho nada de mau a dizer deste sítio. Só preciso de estar noutro.» Já está escrito, e isso muda aquilo que Navua podem fingir não ter ouvido.

Plantel

Maleli Tuisese em bate-boca com um colega

Não foi por futebol e todos os que viram sabem-no. Dois homens que no sábado têm de jogar juntos disseram esta semana no Navua coisas que levam mais de uma semana a retirar.

Direção

Navua não podem contratar ninguém

A proibição impede o pagamento de qualquer verba por um jogador, pense o treinador o que pensar. Cada rumor publicado sobre este clube até ela ser levantada é um rumor sobre um negócio impossível.

Direção

Navua devem $6.2M

O endividamento passou o que o banco tinha autorizado, e é aí que uma dívida deixa de ser a forma como o futebol se financia e passa a ser um problema. Todos os programas de adeptos desta cidade vão citar o número nos próximos cinco anos.

Plantel

Sylvester Siaw tornou-se um homem de confiança do treinador

Ninguém no Navua dirá isto para gravador e as fichas de jogo dizem-no há semanas. Em qualquer plantel há um grupo pequeno a que se recorre quando o jogo é difícil, e ele já lá está.

Plantel

Ratu Sorovi ouve do treinador

«Aqui ninguém está acima de levar um raspanete.» Não se disse nenhum nome, mas o balneário sabe contar, e quem estava a ouvir também.

Notas dos jogadores

Sylvester Siaw encarou-os todo o jogo

Dribles concretizados: 13. Pelo minuto setenta aparece no rosto de um lateral um desespero muito próprio, e ali estava ele.

Plantel

Uma promessa cumprida a Setareki Raju

Não dá grande título e é a razão por que os jogadores acreditam na promessa seguinte. O Navua disse a Setareki Raju que algo iria acontecer e aconteceu, o que nesta indústria já passa por notável.

Notas dos jogadores

Viliame Tiko fecha a porta

Ações defensivas: 13, e a baliza a zero no final. As melhores tardes de um central parecem não ter nada dentro, e é exatamente esse o ponto.

Em resumo

621 Edição

A Crónica de Navua

21/06/2038
Do nosso correspondente de futebol Inquietação

Jogo

Navua avança na taça

Vitória por 2‑0 sobre o Labasa, um lugar na ronda seguinte e a aritmética silenciosa que todos os adeptos fazem a caminho de casa: quantos faltam até uma final?

Jogo

Navua desfeito em campo

0‑4 para o Lautoka, e foi exatamente tão mau como o número sugere. Há derrotas que se discutem e derrotas pelas quais se pede desculpa; esta foi do segundo tipo.

Notas dos jogadores

Nickel Waqa, 17 anos, joga como se cá estivesse há anos — 7.88

Um 7.88 significa uma coisa ao lado do nome de um jogador de vinte e nove anos e algo completamente diferente ao lado do de um de 17. Ninguém no estádio precisou que lhe explicassem.

Plantel

Nickel Waqa diz que o Navua não cumpriu a palavra

«Disseram-me qual seria o meu papel e assinei por causa disso. Não aconteceu.» Uma queixa com data marcada é a mais difícil de resolver.

Plantel

Os ânimos aquecem no Navua

Sylvester Siaw esteve no centro e, quando os separaram, havia mais três ou quatro envolvidos. Os centros de treino são lugares pequenos e as temporadas longas tornam-nos menores.

Plantel

Palavras no treino do Navua sobre quem trabalha

Alguém disse em voz alta o que vários pensavam. Kosta Boxall está no centro disso, e o plantel vai agora descobrir se a fasquia sobe ou se os dois simplesmente deixam de se falar.

Notas dos jogadores

Ninguém conseguiu chegar a Simione Waqa

Dribles concretizados: 19. Cada vez que recebia, alguém tinha de decidir, e todas as vezes a decisão foi a errada.

Plantel

Dave Waqa ouve do treinador

«Aqui ninguém está acima de levar um raspanete.» Não se disse nenhum nome, mas o balneário sabe contar, e quem estava a ouvir também.

Direção

Ninguém saiu depressa do balneário de Navua

A porta ficou fechada muito depois do apito final. O que ali se disse é com eles; se resultou, decide-se no sábado.

Em resumo

620 Edição

A Crónica de Navua

14/06/2038
Do nosso correspondente de futebol Crise

Notas dos jogadores

Uma apresentação dura para Ratu Sorovi — 5.80

É uma forma difícil de conhecer uma bancada. Avaliado com 5.80 no dia em que lhe deram a camisola, e o que importa agora é o aspeto do jogo seguinte.

Plantel

Kosta Boxall desentende-se com um colega por causa das exigências

A discussão mais antiga de qualquer balneário e a única que é mesmo sobre futebol: um acha que o outro não põe o suficiente. É também a zanga que um treinador, em privado, não lamenta que tenha acontecido.

Jogo

Tarde má para o Navua diante do Ba

0‑1 para o Ba, e nenhuma queixa que valha a pena imprimir. A exibição não pediu mais do que aquilo que recebeu.

Plantel

Maleli Tuisese ouve do treinador

«Aqui ninguém está acima de levar um raspanete.» Não se disse nenhum nome, mas o balneário sabe contar, e quem estava a ouvir também.

Plantel

Os ânimos aquecem no Navua

Aibol Taykenov esteve no centro e, quando os separaram, havia mais três ou quatro envolvidos. Os centros de treino são lugares pequenos e as temporadas longas tornam-nos menores.

Plantel

Mohammed Ledua tornou-se um homem de confiança do treinador

Ninguém no Navua dirá isto para gravador e as fichas de jogo dizem-no há semanas. Em qualquer plantel há um grupo pequeno a que se recorre quando o jogo é difícil, e ele já lá está.

Mercado

Jale Hughes está livre para procurar outro sítio

«Disseram-mo com clareza, e prefiro assim.» O treinador de Navua foi explícito quanto à situação de Jale Hughes, o que é mais do que muitos recebem.

Mercado

Sylvester Siaw apontado a uma saída

O nome de Sylvester Siaw não para de aparecer nas páginas desportivas alheias. O Navua nada diz, o que já diz muito.

Notas dos jogadores

Ninguém conseguiu chegar a Ratu Krishna

Dribles concretizados: 10. Cada vez que recebia, alguém tinha de decidir, e todas as vezes a decisão foi a errada.

Em resumo

618 Edição

A Crónica de Navua

31/05/2038
Do nosso correspondente de futebol Crise

Mercado

Maleli Tuisese pede para sair do Navua

«Dei tudo aqui e preciso de um desafio novo.» O pedido é formal, e a relação nunca mais vai ser exatamente a mesma.

Jogo

5 jogos sem vencer para o Navua

A série chega a 5 e as perguntas em torno do Navua já não são delicadas.

Plantel

Kosta Boxall desentende-se com um colega por causa das exigências

A discussão mais antiga de qualquer balneário e a única que é mesmo sobre futebol: um acha que o outro não põe o suficiente. É também a zanga que um treinador, em privado, não lamenta que tenha acontecido.

Jogo

Navua fica aquém diante do Nadroga

O Nadroga levou os pontos após um 1‑2 que será difícil de explicar nas bancadas.

Direção

Navua não podem contratar ninguém

A proibição impede o pagamento de qualquer verba por um jogador, pense o treinador o que pensar. Cada rumor publicado sobre este clube até ela ser levantada é um rumor sobre um negócio impossível.

Plantel

Isimeli Gavidi ouve do treinador

«Aqui ninguém está acima de levar um raspanete.» Não se disse nenhum nome, mas o balneário sabe contar, e quem estava a ouvir também.

Direção

Navua devem $6.1M

O endividamento passou o que o banco tinha autorizado, e é aí que uma dívida deixa de ser a forma como o futebol se financia e passa a ser um problema. Todos os programas de adeptos desta cidade vão citar o número nos próximos cinco anos.

Plantel

Simione Waqa assina por mais

“Há decisões que levam muito tempo. Esta levou dez minutos, e a maior parte foi a encontrar uma caneta.” Simione Waqa e o Navua acertam mais 3 anos.

Plantel

Abishek Naranayanan em bate-boca com um colega

Não foi por futebol e todos os que viram sabem-no. Dois homens que no sábado têm de jogar juntos disseram esta semana no Navua coisas que levam mais de uma semana a retirar.

Em resumo

615 Edição

A Crónica de Navua

10/05/2038
Do nosso correspondente de futebol Crise

Jogo

Navua estão mesmo em apuros

9.º lugar, 7 pontos e um calendário com menos jogos do que desculpas. As contas ainda não são cruéis, mas deixaram de ser simpáticas.

Plantel

Palavras no treino do Navua sobre quem trabalha

Alguém disse em voz alta o que vários pensavam. Kosta Boxall está no centro disso, e o plantel vai agora descobrir se a fasquia sobe ou se os dois simplesmente deixam de se falar.

Jogo

O golo de Malakai Hughes não chega para o Navua

Malakai Hughes marcou, e pouco mais correu bem: 1‑2 para o Nasinu, e um caminho silencioso até ao balneário.

Plantel

Os ânimos aquecem no Navua

Maleli Tuisese esteve no centro e, quando os separaram, havia mais três ou quatro envolvidos. Os centros de treino são lugares pequenos e as temporadas longas tornam-nos menores.

Plantel

Não há esconderijo para Mohammed Ledua

“Escolho jogadores que fazem o trabalho. Todo o trabalho.” Nenhum nome foi dito; todas as câmaras se viraram na mesma para Mohammed Ledua, e o treinador deixou.

Plantel

Quando importa, Kosta Boxall joga

Nunca é anunciado e é totalmente visível: as maiores tardes da época continuam a incluí-lo. Uma tribuna de imprensa percebe isto muito antes de alguém no clube confirmar uma palavra.

Em resumo

614 Edição

A Crónica de Navua

03/05/2038
Do nosso correspondente de futebol Crise

Mercado

Maleli Tuisese põe tudo por escrito

“Não é zanga. Penso nisto há meses, e nada do que aconteceu ultimamente me fez mudar de ideias.” O pedido está numa secretária do Navua, e não vai ser retirado.

Plantel

Sylvester Siaw em bate-boca com um colega

Não foi por futebol e todos os que viram sabem-no. Dois homens que no sábado têm de jogar juntos disseram esta semana no Navua coisas que levam mais de uma semana a retirar.

Jogo

Tarde má para o Navua diante do Rewa

1‑3 para o Rewa, e nenhuma queixa que valha a pena imprimir. A exibição não pediu mais do que aquilo que recebeu.

Plantel

Simione Drudru assina por mais

“Há decisões que levam muito tempo. Esta levou dez minutos, e a maior parte foi a encontrar uma caneta.” Simione Drudru e o Navua acertam mais 4 anos.

Direção

O dono mete $26.2K em Navua

É dinheiro que mantém as luzes acesas, não dinheiro que compra um central, e essa diferença é a história toda. Um clube que vive do dono e não do futebol tem apenas uma conversa pela frente.

Plantel

Kosta Boxall desentende-se com um colega por causa das exigências

A discussão mais antiga de qualquer balneário e a única que é mesmo sobre futebol: um acha que o outro não põe o suficiente. É também a zanga que um treinador, em privado, não lamenta que tenha acontecido.

As bancadas

A bancada rendeu-se a Tevita Hughes

Aos 23 anos é cantado por pessoas com o dobro da idade, um carinho que um reforço demora anos a merecer e que um miúdo da casa recebe por aparecer. É também a coisa mais difícil de corresponder no futebol.

Direção

Navua não podem contratar ninguém

A proibição impede o pagamento de qualquer verba por um jogador, pense o treinador o que pensar. Cada rumor publicado sobre este clube até ela ser levantada é um rumor sobre um negócio impossível.

Notas dos jogadores

Uma exibição de Tevita Hughes

Nota 8.22 — daquelas que um cronista aponta duas vezes para ter a certeza. Saiu-lhe tudo o que tentou, e o que não tentou não valia a pena.

Em resumo

613 Edição

A Crónica de Navua

26/04/2038
Do nosso correspondente de futebol Inquietação

Notas dos jogadores

Bis, e a tarde é de Malakai Hughes — 7.93

Há um silêncio muito próprio numa bancada visitante a ver um homem marcar duas vezes. Malakai Hughes produziu-o, e o 7.93 ao lado do seu nome é até generoso para todos os outros.

Jogo

Malakai Hughes faz a diferença pelo Navua contra o Tailevu Naitasiri

Pergunte a qualquer um à saída o que separou as equipas e ouvirá um nome: Malakai Hughes. 2‑1 sobre o Tailevu Naitasiri, e os aplausos no apito final foram sobretudo para ele.

Plantel

Christopher Matai assina renovação

«Nunca quis estar noutro sítio. Ainda há trabalho por acabar aqui.» Christopher Matai compromete-se com o Navua por mais 3 anos.

Plantel

Maleli Tuisese ouve do treinador

«Aqui ninguém está acima de levar um raspanete.» Não se disse nenhum nome, mas o balneário sabe contar, e quem estava a ouvir também.

Plantel

Aibol Taykenov em bate-boca com um colega

Não foi por futebol e todos os que viram sabem-no. Dois homens que no sábado têm de jogar juntos disseram esta semana no Navua coisas que levam mais de uma semana a retirar.

Plantel

Quando importa, Sylvester Siaw joga

Nunca é anunciado e é totalmente visível: as maiores tardes da época continuam a incluí-lo. Uma tribuna de imprensa percebe isto muito antes de alguém no clube confirmar uma palavra.

Em resumo

612 Edição

A Crónica de Navua

19/04/2038
Do nosso correspondente de futebol Crise

Jogo

Navua desfeito em campo

0‑3 para o Lautoka, e foi exatamente tão mau como o número sugere. Há derrotas que se discutem e derrotas pelas quais se pede desculpa; esta foi do segundo tipo.

Jogo

A espera do Navua continua

Já são 5 jogos sem vencer, e o estádio ganhou aquele silêncio especial de quem espera o pior. Um 1-0 feio curava quase tudo; é isso que enlouquece.

Jogo

Os golos abandonaram o Navua

5 jogos, nenhum golo e um centro de treinos que já tentou tudo. Vai acabar — as secas acabam sempre — mas ninguém no Navua sabe dizer em que semana.

Plantel

Kosta Boxall desentende-se com um colega por causa das exigências

A discussão mais antiga de qualquer balneário e a única que é mesmo sobre futebol: um acha que o outro não põe o suficiente. É também a zanga que um treinador, em privado, não lamenta que tenha acontecido.

Plantel

Kosta Boxall ouve do treinador

«Aqui ninguém está acima de levar um raspanete.» Não se disse nenhum nome, mas o balneário sabe contar, e quem estava a ouvir também.

Plantel

Setareki Raju fica onde está

«A assinatura mais fácil da minha carreira.» Setareki Raju e o Navua acertam mais 3 anos, e o treinador pode planear a equipa à volta dele, em vez de planear o que fazer com ele.

Plantel

Os ânimos aquecem no Navua

Abishek Raju esteve no centro e, quando os separaram, havia mais três ou quatro envolvidos. Os centros de treino são lugares pequenos e as temporadas longas tornam-nos menores.

Direção

Conversa séria no Navua

O treinador prendeu-os no balneário e disse o que tinha a dizer. Espera-se resposta no sábado e, se não vier, as perguntas sobem um andar.

Notas dos jogadores

Maleli Tuisese não encontrou nada

5.38. Todo o futebolista tem destes dias e a maioria acontece longe de um estádio cheio; o dele não, e vai estar consciente disso a semana inteira.

Em resumo

610 Edição

A Crónica de Navua

05/04/2038
Do nosso correspondente de futebol Inquietação

Mercado

Maleli Tuisese entrega um pedido por escrito

«Não tenho nada de mau a dizer deste sítio. Só preciso de estar noutro.» Já está escrito, e isso muda aquilo que Navua podem fingir não ter ouvido.

Plantel

Samir Hussain assina por mais

“Há decisões que levam muito tempo. Esta levou dez minutos, e a maior parte foi a encontrar uma caneta.” Samir Hussain e o Navua acertam mais 2 anos.

Direção

O dono mete $8.7K em Navua

É dinheiro que mantém as luzes acesas, não dinheiro que compra um central, e essa diferença é a história toda. Um clube que vive do dono e não do futebol tem apenas uma conversa pela frente.

Jogo

Os golos abandonaram o Navua

3 jogos, nenhum golo e um centro de treinos que já tentou tudo. Vai acabar — as secas acabam sempre — mas ninguém no Navua sabe dizer em que semana.

Direção

Navua não podem contratar ninguém

A proibição impede o pagamento de qualquer verba por um jogador, pense o treinador o que pensar. Cada rumor publicado sobre este clube até ela ser levantada é um rumor sobre um negócio impossível.

Plantel

Palavras no treino do Navua sobre quem trabalha

Alguém disse em voz alta o que vários pensavam. Viliame Tiko está no centro disso, e o plantel vai agora descobrir se a fasquia sobe ou se os dois simplesmente deixam de se falar.

Direção

Navua devem $6.0M

O endividamento passou o que o banco tinha autorizado, e é aí que uma dívida deixa de ser a forma como o futebol se financia e passa a ser um problema. Todos os programas de adeptos desta cidade vão citar o número nos próximos cinco anos.

Plantel

Mohammed Ledua tornou-se um homem de confiança do treinador

Ninguém no Navua dirá isto para gravador e as fichas de jogo dizem-no há semanas. Em qualquer plantel há um grupo pequeno a que se recorre quando o jogo é difícil, e ele já lá está.

Plantel

Malakai Hughes ouve do treinador

«Aqui ninguém está acima de levar um raspanete.» Não se disse nenhum nome, mas o balneário sabe contar, e quem estava a ouvir também.

Em resumo

609 Edição

A Crónica de Navua

29/03/2038
Do nosso correspondente de futebol Crise

Direção

As contas não estão boas em Navua

Os salários ultrapassaram as receitas e a contabilidade começou a aparecer em reuniões a que antes mandava desculpas. Numa época destas, a ambição vem em segundo.

Plantel

Palavras no treino do Navua sobre quem trabalha

Alguém disse em voz alta o que vários pensavam. Kosta Boxall está no centro disso, e o plantel vai agora descobrir se a fasquia sobe ou se os dois simplesmente deixam de se falar.

Jogo

Navua fica aquém diante do Nadroga

O Nadroga levou os pontos após um 0‑1 que será difícil de explicar nas bancadas.

Notas dos jogadores

Marlon Baledrokadroka encarou-os todo o jogo

Dribles concretizados: 17. Pelo minuto setenta aparece no rosto de um lateral um desespero muito próprio, e ali estava ele.

Plantel

O treinador faz de Maleli Tuisese um exemplo

«Quem não corre por esta camisola não a veste muito tempo.» Não se disse nenhum nome e não era preciso; no balneário toda a gente percebeu para quem era.

Plantel

Quando importa, Sylvester Siaw joga

Nunca é anunciado e é totalmente visível: as maiores tardes da época continuam a incluí-lo. Uma tribuna de imprensa percebe isto muito antes de alguém no clube confirmar uma palavra.

Em resumo

608 Edição

A Crónica de Navua

22/03/2038
Do nosso correspondente de futebol Estável

Plantel

Kosta Boxall desentende-se com um colega por causa das exigências

A discussão mais antiga de qualquer balneário e a única que é mesmo sobre futebol: um acha que o outro não põe o suficiente. É também a zanga que um treinador, em privado, não lamenta que tenha acontecido.

Plantel

Maleli Tuisese em bate-boca com um colega

Não foi por futebol e todos os que viram sabem-no. Dois homens que no sábado têm de jogar juntos disseram esta semana no Navua coisas que levam mais de uma semana a retirar.

Jogo

Labasa leva os pontos ao Navua

Derrota por 0‑1, e justa. O treinador foi curto nas palavras no final, o que provavelmente foi sensato.

Plantel

Simione Waqa assina por mais

“Há decisões que levam muito tempo. Esta levou dez minutos, e a maior parte foi a encontrar uma caneta.” Simione Waqa e o Navua acertam mais 3 anos.

Plantel

Aibol Taykenov tem a cabeça em casa

«Há manhãs em que acordas e tudo o que conheces continua longíssimo.» Não é o futebol e nunca foi: o Navua lida com um homem que quer outro país.

Mercado

Navua e Kosta Boxall falam para lados diferentes

«Há uma distância, e fingir que não há não ajuda ninguém.» Nenhuma das partes se mexeu, e o calendário trabalha para uma delas apenas.

Notas dos jogadores

Ninguém conseguiu chegar a Ratu Krishna

Dribles concretizados: 13. Cada vez que recebia, alguém tinha de decidir, e todas as vezes a decisão foi a errada.

Notas dos jogadores

Uma tarde que Tevita Hughes vai querer de volta

Avaliado com 5.24. Nada do que tentou resultou e a partir da hora deixou de tentar grande coisa, que é a parte em que um treinador repara, mais do que nos erros.

Mercado

Mohammed Ledua apontado a uma saída

O nome de Mohammed Ledua não para de aparecer nas páginas desportivas alheias. O Navua nada diz, o que já diz muito.

Em resumo

594 Edição

A Crónica de Navua

14/12/2037
Do nosso correspondente de futebol Inquietação

Plantel

Maleli Tuisese em bate-boca com um colega

Não foi por futebol e todos os que viram sabem-no. Dois homens que no sábado têm de jogar juntos disseram esta semana no Navua coisas que levam mais de uma semana a retirar.

Direção

Navua não podem contratar ninguém

A proibição impede o pagamento de qualquer verba por um jogador, pense o treinador o que pensar. Cada rumor publicado sobre este clube até ela ser levantada é um rumor sobre um negócio impossível.

Direção

Navua devem $5.8M

O endividamento passou o que o banco tinha autorizado, e é aí que uma dívida deixa de ser a forma como o futebol se financia e passa a ser um problema. Todos os programas de adeptos desta cidade vão citar o número nos próximos cinco anos.

Em resumo

587 Edição

A Crónica de Navua

26/10/2037
Do nosso correspondente de futebol Inquietação

Mercado

Filipe Begg pede para sair do Navua

«Dei tudo aqui e preciso de um desafio novo.» O pedido é formal, e a relação nunca mais vai ser exatamente a mesma.

Plantel

Simione Drudru assina renovação

«Nunca quis estar noutro sítio. Ainda há trabalho por acabar aqui.» Simione Drudru compromete-se com o Navua por mais 2 anos.

Plantel

Kosta Boxall desentende-se com um colega por causa das exigências

A discussão mais antiga de qualquer balneário e a única que é mesmo sobre futebol: um acha que o outro não põe o suficiente. É também a zanga que um treinador, em privado, não lamenta que tenha acontecido.

Em resumo

583 Edição

A Crónica de Navua

28/09/2037
Do nosso correspondente de futebol Inquietação

Plantel

Marlon Baledrokadroka: não foi isto que me prometeram

«Disseram-me coisas antes de eu assinar. Não as vou repetir, mas lembro-me de todas.» Navua nada responderam, o que também é uma resposta.

Mercado

Filipe Begg põe tudo por escrito

“Não é zanga. Penso nisto há meses, e nada do que aconteceu ultimamente me fez mudar de ideias.” O pedido está numa secretária do Navua, e não vai ser retirado.

Plantel

Kosta Boxall desentende-se com um colega por causa das exigências

A discussão mais antiga de qualquer balneário e a única que é mesmo sobre futebol: um acha que o outro não põe o suficiente. É também a zanga que um treinador, em privado, não lamenta que tenha acontecido.

Em resumo

580 Edição

A Crónica de Navua

07/09/2037
Do nosso correspondente de futebol Inquietação

Direção

O escrutínio aperta no Navua

Lá em cima ninguém disse nada, que é a coisa mais barulhenta que podiam fazer. Os resultados compram silêncio neste ofício; a conta do Navua está a esgotar-se.

Mercado

Patrick Kalounaiwai pede para sair do Navua

«Dei tudo aqui e preciso de um desafio novo.» O pedido é formal, e a relação nunca mais vai ser exatamente a mesma.

Plantel

Samir Hussain assina por mais

“Há decisões que levam muito tempo. Esta levou dez minutos, e a maior parte foi a encontrar uma caneta.” Samir Hussain e o Navua acertam mais 2 anos.

Direção

$32.1K do bolso do dono em Navua

O buraco voltou a ser tapado lá de cima. Os adeptos têm direito a ficar aliviados e direito a perguntar o que acontece no mês em que não for tapado, e os dois sentimentos costumam chegar juntos.

Plantel

Os ânimos aquecem no Navua

Maleli Tuisese esteve no centro e, quando os separaram, havia mais três ou quatro envolvidos. Os centros de treino são lugares pequenos e as temporadas longas tornam-nos menores.

Plantel

Salem Al Kamali quer voltar para casa

«Dei tudo a isto, mas a minha família não está aqui — e eu também não, na verdade.» A um futebolista corrige-se a má fase. Disto nunca ninguém foi corrigido, e no Navua sabem-no.

Plantel

Quando importa, Sylvester Siaw joga

Nunca é anunciado e é totalmente visível: as maiores tardes da época continuam a incluí-lo. Uma tribuna de imprensa percebe isto muito antes de alguém no clube confirmar uma palavra.

Mercado

A conversa sobre Mohammed Ledua não desaparece

Mais uma semana, mais um rumor, mais um desmentido em que ninguém acredita bem. O Navua sabe que quem decide estas coisas é o mercado, não as páginas desportivas — mas as páginas desportivas fazem mais barulho.

Mercado

Conversas entre Navua e Marlon Baledrokadroka empancam

«Estamos muito longe um do outro, e fingir o contrário não ajuda ninguém.» Nada se moveu, e o calendário não joga a favor do clube.

Em resumo

  • Mercado Setareki Begg deixa correr o contrato
  • Direção A formação do Navua continua a produzir
578 Edição

A Crónica de Navua

24/08/2037
Do nosso correspondente de futebol Inquietação

Plantel

Malakai Hughes lesiona os ligamentos do joelho — 25 dias de fora

As palavras que um fisioterapeuta diz devagar. 25 dias é o que o clube vai anunciar, e quem já ouviu este diagnóstico sabe que o número é o menos importante: o joelho volta antes do jogador.

Plantel

Palavras no treino do Navua sobre quem trabalha

Alguém disse em voz alta o que vários pensavam. Kosta Boxall está no centro disso, e o plantel vai agora descobrir se a fasquia sobe ou se os dois simplesmente deixam de se falar.

Direção

Nenhuma contratação autorizada em Navua

O treinador pode falar com quem quiser e não pode pagar a ninguém. Um plantel sobrevive a um mercado destes com empréstimos, com miúdos da casa e com a esperança de que as lesões caiam noutro sítio.

Direção

A dívida de Navua chega aos $5.8M

Os clubes de futebol endividam-se; isso não é notícia. Endividarem-se acima do que lhes foi concedido é, porque a partir daqui é o dinheiro do dono ou a decisão de outra pessoa, e nenhuma das duas coisas pertence à direção.

Plantel

Não há esconderijo para Maleli Tuisese

“Escolho jogadores que fazem o trabalho. Todo o trabalho.” Nenhum nome foi dito; todas as câmaras se viraram na mesma para Maleli Tuisese, e o treinador deixou.

Plantel

Salem Al Kamali assina por mais

“Há decisões que levam muito tempo. Esta levou dez minutos, e a maior parte foi a encontrar uma caneta.” Salem Al Kamali e o Navua acertam mais 2 anos.

Em resumo

575 Edição

A Crónica de Navua

03/08/2037
Do nosso correspondente de futebol Inquietação

Plantel

Malakai Hughes lesiona os ligamentos do joelho — 46 dias de fora

As palavras que um fisioterapeuta diz devagar. 46 dias é o que o clube vai anunciar, e quem já ouviu este diagnóstico sabe que o número é o menos importante: o joelho volta antes do jogador.

Plantel

Maleli Tuisese: não foi isto que me prometeram

«Disseram-me coisas antes de eu assinar. Não as vou repetir, mas lembro-me de todas.» Navua nada responderam, o que também é uma resposta.

Direção

O dono mete $41.1K em Navua

É dinheiro que mantém as luzes acesas, não dinheiro que compra um central, e essa diferença é a história toda. Um clube que vive do dono e não do futebol tem apenas uma conversa pela frente.

Plantel

Kosta Boxall desentende-se com um colega por causa das exigências

A discussão mais antiga de qualquer balneário e a única que é mesmo sobre futebol: um acha que o outro não põe o suficiente. É também a zanga que um treinador, em privado, não lamenta que tenha acontecido.

Plantel

Tevita Drudru fica onde está

«A assinatura mais fácil da minha carreira.» Tevita Drudru e o Navua acertam mais 3 anos, e o treinador pode planear a equipa à volta dele, em vez de planear o que fazer com ele.

Mercado

Continua sem haver tinta entre Navua e Kosta Boxall

“Continuamos a reunir-nos, e continuamos a sair da sala com os mesmos números com que entrámos.” Mais uma ronda de conversas no Navua, mais uma semana sem a assinatura de Kosta Boxall.

Em resumo

573 Edição

A Crónica de Navua

20/07/2037
Do nosso correspondente de futebol Inquietação

Jogo

O Navua recusa-se a sair da corrida

Posição 3, 28 pontos, e o resultado que todos procuram primeiro agora é o deles. A palavra continua a não se dizer à volta do estádio — e é assim que se sabe que todos a pensam.

Plantel

Abishek Raju guarda os recibos

“Lembro-me da reunião. Lembro-me exatamente do que lá foi prometido.” O Navua pode lembrar-se de outra maneira, o que é precisamente o problema.

Plantel

Viliame Tiko assina renovação

«Nunca quis estar noutro sítio. Ainda há trabalho por acabar aqui.» Viliame Tiko compromete-se com o Navua por mais 3 anos.

Em resumo

566 Edição

A Crónica de Navua

01/06/2037
Do nosso correspondente de futebol Estável

Jogo

Final cruel para o Nadroga com a estocada do Navua

Não há forma mais cruel de perder um jogo. O Navua marcou aos 93, o pontapé de saída mal chegou a acontecer, e a bancada visitante ainda estava de pé quando soou o apito.

Notas dos jogadores

Nem sinal de nervos em Sakaraia Prasad aos 21 — 7.83

O mais difícil de ter 21 anos numa equipa principal é que ninguém perdoa nada. Sakaraia Prasad não precisou: 7.83, e parecia o homem mais à vontade no relvado.

Mercado

Patrick Kalounaiwai entrega um pedido por escrito

«Não tenho nada de mau a dizer deste sítio. Só preciso de estar noutro.» Já está escrito, e isso muda aquilo que Navua podem fingir não ter ouvido.

Mercado

Tevita Drudru está de saída

Os clubes chegaram a acordo, e o que falta é formalidade: exames médicos, uma fotografia, uma assinatura. No Navua ninguém finge que ele voltará a vestir a camisola.

Jogo

Navua despacha o Nadroga

Três pontos para o Navua: um 2‑1 diante do Nadroga num duelo decidido por pormenores.

Plantel

Palavras no treino do Navua sobre quem trabalha

Alguém disse em voz alta o que vários pensavam. Kosta Boxall está no centro disso, e o plantel vai agora descobrir se a fasquia sobe ou se os dois simplesmente deixam de se falar.

As bancadas

Os adeptos do Navua encontraram um ídolo em Sakaraia Prasad

Há um calor muito próprio que um estádio guarda para um jovem de 21 anos que sente como seu. Sakaraia Prasad tem-no agora, e tudo o que fizer no resto do tempo aqui será medido contra a boa vontade que lhe deram de graça.

Plantel

Os ânimos aquecem no Navua

Maleli Tuisese esteve no centro e, quando os separaram, havia mais três ou quatro envolvidos. Os centros de treino são lugares pequenos e as temporadas longas tornam-nos menores.

Direção

Nenhuma contratação autorizada em Navua

O treinador pode falar com quem quiser e não pode pagar a ninguém. Um plantel sobrevive a um mercado destes com empréstimos, com miúdos da casa e com a esperança de que as lesões caiam noutro sítio.

Em resumo

565 Edição

A Crónica de Navua

25/05/2037
Do nosso correspondente de futebol Crise

Plantel

Sylvester Siaw em bate-boca com um colega

Não foi por futebol e todos os que viram sabem-no. Dois homens que no sábado têm de jogar juntos disseram esta semana no Navua coisas que levam mais de uma semana a retirar.

Jogo

Navua fica aquém diante do Labasa

O Labasa levou os pontos após um 1‑2 que será difícil de explicar nas bancadas.

Plantel

Kosta Boxall desentende-se com um colega por causa das exigências

A discussão mais antiga de qualquer balneário e a única que é mesmo sobre futebol: um acha que o outro não põe o suficiente. É também a zanga que um treinador, em privado, não lamenta que tenha acontecido.

Plantel

Não há esconderijo para Mohammed Ledua

“Escolho jogadores que fazem o trabalho. Todo o trabalho.” Nenhum nome foi dito; todas as câmaras se viraram na mesma para Mohammed Ledua, e o treinador deixou.

Notas dos jogadores

Uma exibição de Simione Drudru

Nota 8.11 — daquelas que um cronista aponta duas vezes para ter a certeza. Saiu-lhe tudo o que tentou, e o que não tentou não valia a pena.

Notas dos jogadores

Uma exibição de Oscar Carter

Nota 8.10 — daquelas que um cronista aponta duas vezes para ter a certeza. Saiu-lhe tudo o que tentou, e o que não tentou não valia a pena.

Notas dos jogadores

Ninguém conseguiu chegar a Malakai Hughes

Dribles concretizados: 16. Cada vez que recebia, alguém tinha de decidir, e todas as vezes a decisão foi a errada.

Plantel

O Navua cumpre a palavra dada a Maleli Tuisese

Os clubes prometem constantemente e o jornal costuma só saber quando falham. Esta foi cumprida, e o balneário notou-o mais depressa do que qualquer adepto.

Mercado

O relógio negoceia por Setareki Begg

Faltam 5 meses, e ambos os lados sabem o que isso significa: cada semana sem assinatura baixa o valor que o Navua pode pedir e sobe o salário que Setareki Begg pode exigir.

Em resumo

561 Edição

A Crónica de Navua

27/04/2037
Do nosso correspondente de futebol Inquietação

Plantel

Palavras no treino do Navua sobre quem trabalha

Alguém disse em voz alta o que vários pensavam. Viliame Tiko está no centro disso, e o plantel vai agora descobrir se a fasquia sobe ou se os dois simplesmente deixam de se falar.

Plantel

O treinador faz de Maleli Tuisese um exemplo

«Quem não corre por esta camisola não a veste muito tempo.» Não se disse nenhum nome e não era preciso; no balneário toda a gente percebeu para quem era.

Notas dos jogadores

Simione Drudru fecha a porta

Ações defensivas: 17, e a baliza a zero no final. As melhores tardes de um central parecem não ter nada dentro, e é exatamente esse o ponto.

Plantel

Mohammed Ledua tornou-se um homem de confiança do treinador

Ninguém no Navua dirá isto para gravador e as fichas de jogo dizem-no há semanas. Em qualquer plantel há um grupo pequeno a que se recorre quando o jogo é difícil, e ele já lá está.

Plantel

Setareki Begg fica de fora após uma má fase

A única versão de ficar de fora contra a qual um jogador não pode argumentar, e a que pior aceita. Outro tem estado melhor e a ficha de jogo di-lo, em público, todas as semanas até mudar.

Notas dos jogadores

Kosta Boxall fecha a porta

Ações defensivas: 13, e a baliza a zero no final. As melhores tardes de um central parecem não ter nada dentro, e é exatamente esse o ponto.

Em resumo

559 Edição

A Crónica de Navua

13/04/2037
Do nosso correspondente de futebol Estável

Plantel

Mohammed Ledua segura o Navua sozinho

Há tardes em que o guarda-redes é a equipa inteira. Foram 8 defesas, várias delas do género que ninguém espera ver travado, e um resultado final que fica bem a toda a gente à frente dele.

Jogo

Navua estão lá em cima

3.º lugar e 11 pontos no marcador. No estádio ainda ninguém diz a palavra, e no estádio toda a gente pensa nela.

Notas dos jogadores

Setareki Raju, 18 anos, joga como se cá estivesse há anos — 7.98

Um 7.98 significa uma coisa ao lado do nome de um jogador de vinte e nove anos e algo completamente diferente ao lado do de um de 18. Ninguém no estádio precisou que lhe explicassem.

Jogo

Navua fica aquém diante do Ba

O Ba levou os pontos após um 1‑2 que será difícil de explicar nas bancadas.

Plantel

Kosta Boxall desentende-se com um colega por causa das exigências

A discussão mais antiga de qualquer balneário e a única que é mesmo sobre futebol: um acha que o outro não põe o suficiente. É também a zanga que um treinador, em privado, não lamenta que tenha acontecido.

Plantel

Maleli Tuisese em bate-boca com um colega

Não foi por futebol e todos os que viram sabem-no. Dois homens que no sábado têm de jogar juntos disseram esta semana no Navua coisas que levam mais de uma semana a retirar.

Plantel

Não há esconderijo para Isimeli Gavidi

“Escolho jogadores que fazem o trabalho. Todo o trabalho.” Nenhum nome foi dito; todas as câmaras se viraram na mesma para Isimeli Gavidi, e o treinador deixou.

Mercado

Navua e Viliame Tiko falam para lados diferentes

«Há uma distância, e fingir que não há não ajuda ninguém.» Nenhuma das partes se mexeu, e o calendário trabalha para uma delas apenas.

Mercado

Sylvester Siaw apontado a uma saída

O nome de Sylvester Siaw não para de aparecer nas páginas desportivas alheias. O Navua nada diz, o que já diz muito.

Em resumo

  • Notas dos jogadores Uma tarde que Abishek Raju vai querer de volta
  • Notas dos jogadores Ninguém conseguiu chegar a Sylvester Siaw
552 Edição

A Crónica de Navua

23/02/2037
Do nosso correspondente de futebol Inquietação

Plantel

Uma lesão de joelho das piores para Kolinio Naranayanan

25 dias na estimativa, e um ano longo, privado e sem glamour de uma recuperação que ninguém vê. O Navua perde um futebolista; ele perde bastante mais do que uma época.

Mercado

Setareki Begg põe tudo por escrito

“Não é zanga. Penso nisto há meses, e nada do que aconteceu ultimamente me fez mudar de ideias.” O pedido está numa secretária do Navua, e não vai ser retirado.

Plantel

Os ânimos aquecem no Navua

Maleli Tuisese esteve no centro e, quando os separaram, havia mais três ou quatro envolvidos. Os centros de treino são lugares pequenos e as temporadas longas tornam-nos menores.

Em resumo

  • Plantel Viliame Tiko desentende-se com um colega por causa das exigências
  • Plantel Quando importa, Mohammed Ledua joga
  • Direção Em Navua continuam a sair
545 Edição

A Crónica de Navua

05/01/2037
Do nosso correspondente de futebol Inquietação

Direção

Josaia Nawalu tem até à próxima reunião da direção

O que se dizia à porta fechada passou a dizer-se diante de um microfone. Em Navua toda a gente sabe fazer a conta, incluindo o homem a quem se dirige.

Mercado

Oscar Carter entrega um pedido por escrito

«Não tenho nada de mau a dizer deste sítio. Só preciso de estar noutro.» Já está escrito, e isso muda aquilo que Navua podem fingir não ter ouvido.

Direção

Reunião de crise no Navua

A versão oficial será que foi de rotina. Não foi, o momento diz isso, e toda a gente naquela sala sabe quanto custa o próximo mau resultado.

Direção

$71.6K do bolso do dono em Navua

O buraco voltou a ser tapado lá de cima. Os adeptos têm direito a ficar aliviados e direito a perguntar o que acontece no mês em que não for tapado, e os dois sentimentos costumam chegar juntos.

Plantel

Palavras no treino do Navua sobre quem trabalha

Alguém disse em voz alta o que vários pensavam. Kosta Boxall está no centro disso, e o plantel vai agora descobrir se a fasquia sobe ou se os dois simplesmente deixam de se falar.

Plantel

Os ânimos aquecem no Navua

Maleli Tuisese esteve no centro e, quando os separaram, havia mais três ou quatro envolvidos. Os centros de treino são lugares pequenos e as temporadas longas tornam-nos menores.

Plantel

Aibol Taykenov tem a cabeça em casa

«Há manhãs em que acordas e tudo o que conheces continua longíssimo.» Não é o futebol e nunca foi: o Navua lida com um homem que quer outro país.

Plantel

Quando importa, Sylvester Siaw joga

Nunca é anunciado e é totalmente visível: as maiores tardes da época continuam a incluí-lo. Uma tribuna de imprensa percebe isto muito antes de alguém no clube confirmar uma palavra.

Mercado

Continua sem haver assinatura de Christopher Waqa

Faltam 2 meses e as duas partes estão longe. Cada semana que isto se arrasta tira dinheiro ao que Navua poderiam receber por ele.

Em resumo

544 Edição

A Crónica de Navua

29/12/2036
Do nosso correspondente de futebol Inquietação

Mercado

Maleli Tuisese entrega um pedido por escrito

«Não tenho nada de mau a dizer deste sítio. Só preciso de estar noutro.» Já está escrito, e isso muda aquilo que Navua podem fingir não ter ouvido.

Plantel

Sylvester Siaw em bate-boca com um colega

Não foi por futebol e todos os que viram sabem-no. Dois homens que no sábado têm de jogar juntos disseram esta semana no Navua coisas que levam mais de uma semana a retirar.

Plantel

Kosta Boxall desentende-se com um colega por causa das exigências

A discussão mais antiga de qualquer balneário e a única que é mesmo sobre futebol: um acha que o outro não põe o suficiente. É também a zanga que um treinador, em privado, não lamenta que tenha acontecido.

Em resumo

542 Edição

A Crónica de Navua

15/12/2036
Do nosso correspondente de futebol Inquietação

Mercado

Setareki Begg entrega um pedido por escrito

«Não tenho nada de mau a dizer deste sítio. Só preciso de estar noutro.» Já está escrito, e isso muda aquilo que Navua podem fingir não ter ouvido.

Mercado

Só falta a fotografia para Tevita Drudru

Valor acertado, contrato acertado, exames marcados. Tevita Drudru será jogador de outro clube até ao fim de semana, e no Navua as despedidas começaram em silêncio.

Plantel

Kosta Boxall desentende-se com um colega por causa das exigências

A discussão mais antiga de qualquer balneário e a única que é mesmo sobre futebol: um acha que o outro não põe o suficiente. É também a zanga que um treinador, em privado, não lamenta que tenha acontecido.

Direção

Navua não podem contratar ninguém

A proibição impede o pagamento de qualquer verba por um jogador, pense o treinador o que pensar. Cada rumor publicado sobre este clube até ela ser levantada é um rumor sobre um negócio impossível.

Direção

Navua devem $5.6M

O endividamento passou o que o banco tinha autorizado, e é aí que uma dívida deixa de ser a forma como o futebol se financia e passa a ser um problema. Todos os programas de adeptos desta cidade vão citar o número nos próximos cinco anos.

Plantel

Os ânimos aquecem no Navua

Abishek Raju esteve no centro e, quando os separaram, havia mais três ou quatro envolvidos. Os centros de treino são lugares pequenos e as temporadas longas tornam-nos menores.

Em resumo

541 Edição

A Crónica de Navua

08/12/2036
Do nosso correspondente de futebol Inquietação

Direção

Josaia Nawalu tem até à próxima reunião da direção

O que se dizia à porta fechada passou a dizer-se diante de um microfone. Em Navua toda a gente sabe fazer a conta, incluindo o homem a quem se dirige.

Mercado

Oscar Carter pede para sair do Navua

«Dei tudo aqui e preciso de um desafio novo.» O pedido é formal, e a relação nunca mais vai ser exatamente a mesma.

Direção

Reunião de crise no Navua

A versão oficial será que foi de rotina. Não foi, o momento diz isso, e toda a gente naquela sala sabe quanto custa o próximo mau resultado.

Direção

$73.6K do bolso do dono em Navua

O buraco voltou a ser tapado lá de cima. Os adeptos têm direito a ficar aliviados e direito a perguntar o que acontece no mês em que não for tapado, e os dois sentimentos costumam chegar juntos.

Plantel

Palavras no treino do Navua sobre quem trabalha

Alguém disse em voz alta o que vários pensavam. Kosta Boxall está no centro disso, e o plantel vai agora descobrir se a fasquia sobe ou se os dois simplesmente deixam de se falar.

Plantel

Os ânimos aquecem no Navua

Setareki Begg esteve no centro e, quando os separaram, havia mais três ou quatro envolvidos. Os centros de treino são lugares pequenos e as temporadas longas tornam-nos menores.

Plantel

O treinador faz de Christopher Waqa um exemplo

«Quem não corre por esta camisola não a veste muito tempo.» Não se disse nenhum nome e não era preciso; no balneário toda a gente percebeu para quem era.

Plantel

Quando importa, Sylvester Siaw joga

Nunca é anunciado e é totalmente visível: as maiores tardes da época continuam a incluí-lo. Uma tribuna de imprensa percebe isto muito antes de alguém no clube confirmar uma palavra.

Mercado

A conversa sobre Mohammed Ledua não desaparece

Mais uma semana, mais um rumor, mais um desmentido em que ninguém acredita bem. O Navua sabe que quem decide estas coisas é o mercado, não as páginas desportivas — mas as páginas desportivas fazem mais barulho.

Em resumo

538 Edição

A Crónica de Navua

17/11/2036
Do nosso correspondente de futebol Inquietação

Mercado

Osea Tuinakauvadra pede para sair do Navua

«Dei tudo aqui e preciso de um desafio novo.» O pedido é formal, e a relação nunca mais vai ser exatamente a mesma.

Mercado

Tevita Drudru está de saída

Os clubes chegaram a acordo, e o que falta é formalidade: exames médicos, uma fotografia, uma assinatura. No Navua ninguém finge que ele voltará a vestir a camisola.

Plantel

Maleli Tuisese em bate-boca com um colega

Não foi por futebol e todos os que viram sabem-no. Dois homens que no sábado têm de jogar juntos disseram esta semana no Navua coisas que levam mais de uma semana a retirar.

Direção

Navua não podem contratar ninguém

A proibição impede o pagamento de qualquer verba por um jogador, pense o treinador o que pensar. Cada rumor publicado sobre este clube até ela ser levantada é um rumor sobre um negócio impossível.

Plantel

O Navua faz as contas à perda de Aporosa Verevou

14 dias, diz o exame, e os exames são mais simpáticos do que a realidade. Os jogos desse período acabaram de passar a ser trabalho de outro.

Direção

Navua devem $5.6M

O endividamento passou o que o banco tinha autorizado, e é aí que uma dívida deixa de ser a forma como o futebol se financia e passa a ser um problema. Todos os programas de adeptos desta cidade vão citar o número nos próximos cinco anos.

Em resumo

536 Edição

A Crónica de Navua

03/11/2036
Do nosso correspondente de futebol Inquietação

Direção

O Navua soletra tudo a Josaia Nawalu

O comunicado da direção tinha três frases e uma delas mencionava resultados. Josaia Nawalu treina há tempo suficiente para traduzir: ganhar depressa, ou o próximo comunicado será mais curto.

Mercado

Maleli Tuisese pede para sair do Navua

«Dei tudo aqui e preciso de um desafio novo.» O pedido é formal, e a relação nunca mais vai ser exatamente a mesma.

Plantel

Viliame Tiko diz que o Navua não cumpriu a palavra

«Disseram-me qual seria o meu papel e assinei por causa disso. Não aconteceu.» Uma queixa com data marcada é a mais difícil de resolver.

Plantel

Sylvester Siaw está aqui há 10 épocas

193 jogos ao longo de 10 épocas e uma só camisola. Já ninguém constrói uma carreira assim de propósito; acontece a certo tipo de jogador em certo tipo de clube.

Direção

O dono mete $74.1K em Navua

É dinheiro que mantém as luzes acesas, não dinheiro que compra um central, e essa diferença é a história toda. Um clube que vive do dono e não do futebol tem apenas uma conversa pela frente.

Plantel

Kosta Boxall desentende-se com um colega por causa das exigências

A discussão mais antiga de qualquer balneário e a única que é mesmo sobre futebol: um acha que o outro não põe o suficiente. É também a zanga que um treinador, em privado, não lamenta que tenha acontecido.

Plantel

Aibol Taykenov quer voltar para casa

«Dei tudo a isto, mas a minha família não está aqui — e eu também não, na verdade.» A um futebolista corrige-se a má fase. Disto nunca ninguém foi corrigido, e no Navua sabem-no.

Mercado

Continua sem haver tinta entre Navua e Christopher Waqa

“Continuamos a reunir-nos, e continuamos a sair da sala com os mesmos números com que entrámos.” Mais uma ronda de conversas no Navua, mais uma semana sem a assinatura de Christopher Waqa.

Mercado

Osea Tuinakauvadra está na montra

O Navua fez saber ao mercado que Osea Tuinakauvadra está disponível. O anúncio não traz preço, mas toda a gente do ramo sabe mais ou menos o que lá diz.

Em resumo

  • Direção A formação do Navua continua a produzir
  • Direção O Navua responde
534 Edição

A Crónica de Navua

20/10/2036
Do nosso correspondente de futebol Inquietação

Mercado

Osea Tuinakauvadra pede para sair do Navua

«Dei tudo aqui e preciso de um desafio novo.» O pedido é formal, e a relação nunca mais vai ser exatamente a mesma.

Mercado

Só falta a fotografia para Tevita Drudru

Valor acertado, contrato acertado, exames marcados. Tevita Drudru será jogador de outro clube até ao fim de semana, e no Navua as despedidas começaram em silêncio.

Plantel

Setareki Begg em bate-boca com um colega

Não foi por futebol e todos os que viram sabem-no. Dois homens que no sábado têm de jogar juntos disseram esta semana no Navua coisas que levam mais de uma semana a retirar.

Direção

Navua não podem contratar ninguém

A proibição impede o pagamento de qualquer verba por um jogador, pense o treinador o que pensar. Cada rumor publicado sobre este clube até ela ser levantada é um rumor sobre um negócio impossível.

Plantel

Palavras no treino do Navua sobre quem trabalha

Alguém disse em voz alta o que vários pensavam. Viliame Tiko está no centro disso, e o plantel vai agora descobrir se a fasquia sobe ou se os dois simplesmente deixam de se falar.

Direção

Navua devem $5.6M

O endividamento passou o que o banco tinha autorizado, e é aí que uma dívida deixa de ser a forma como o futebol se financia e passa a ser um problema. Todos os programas de adeptos desta cidade vão citar o número nos próximos cinco anos.

Em resumo