Guus Babel

Meia Atacante (E) - Feyenoord
16 Dez 2040
Domingo
Processo

Marcado para Guus Babel

724 Edição

A Gazeta de Feyenoord

11/06/2040
Do nosso correspondente de futebol Estável

Mercado

De Graafschap voltam de mãos a abanar

A proposta ficou muito aquém e em Feyenoord não precisaram de pensar muito. Ninguém neste negócio lê uma primeira recusa como um fim.

Plantel

Jonmi Magunagoitia em bate-boca com um colega

Não foi por futebol e todos os que viram sabem-no. Dois homens que no sábado têm de jogar juntos disseram esta semana no Feyenoord coisas que levam mais de uma semana a retirar.

Mercado

Guus Depay põe tudo por escrito

“Não é zanga. Penso nisto há meses, e nada do que aconteceu ultimamente me fez mudar de ideias.” O pedido está numa secretária do Feyenoord, e não vai ser retirado.

Mercado

Daley Hateboer tem um pé fora da porta

Entre clubes está tudo fechado e o que falta são papéis e uma fotografia. Em Feyenoord já falam dele no passado.

Mercado

Como se nunca tivesse saído: Guus Babel regressa

Algumas transferências precisam de uma campanha de imprensa. Esta precisava de uma camisola com o número antigo. Guus Babel volta a ser jogador do Feyenoord, e a cidade tem a sua história do verão.

Plantel

Uma transferência que Guus Babel teria feito de graça

Há uma versão de cada carreira em que o jogador acaba onde escolheu e não onde o escolheram. Guus Babel está a viver essa versão no Feyenoord, e costuma notar-se no primeiro mês.

Em resumo

  • Plantel Palavras no treino do Feyenoord sobre quem trabalha
  • Plantel Sem Steijn tornou-se um homem de confiança do treinador
Edições anteriores
678 Edição

O Arauto de Ethnikos Achnas

25/07/2039
Do nosso correspondente de futebol Inquietação

Direção

Cresce a pressão na direção do Ethnikos Achnas

Os dirigentes deixaram de mostrar afeto público ao treinador. No futebol, isso costuma ser a fase anterior ao comunicado curto.

Mercado

Michal Barak atrai pretendentes

O nome de Michal Barak apareceu em conversas de que o Ethnikos Achnas não fez parte. Nada formal, nada assinado — mas também nada de acidental.

Plantel

Os ânimos aquecem no Ethnikos Achnas

Rafael Camacho esteve no centro e, quando os separaram, havia mais três ou quatro envolvidos. Os centros de treino são lugares pequenos e as temporadas longas tornam-nos menores.

Plantel

Diogo Martins desentende-se com um colega por causa das exigências

A discussão mais antiga de qualquer balneário e a única que é mesmo sobre futebol: um acha que o outro não põe o suficiente. É também a zanga que um treinador, em privado, não lamenta que tenha acontecido.

Plantel

Luka Tasić tornou-se um homem de confiança do treinador

Ninguém no Ethnikos Achnas dirá isto para gravador e as fichas de jogo dizem-no há semanas. Em qualquer plantel há um grupo pequeno a que se recorre quando o jogo é difícil, e ele já lá está.

Plantel

O treinador faz de Sergio Landi um exemplo

«Quem não corre por esta camisola não a veste muito tempo.» Não se disse nenhum nome e não era preciso; no balneário toda a gente percebeu para quem era.

Em resumo

677 Edição

O Arauto de Ethnikos Achnas

18/07/2039
Do nosso correspondente de futebol Inquietação

Plantel

Rafael Camacho em bate-boca com um colega

Não foi por futebol e todos os que viram sabem-no. Dois homens que no sábado têm de jogar juntos disseram esta semana no Ethnikos Achnas coisas que levam mais de uma semana a retirar.

Direção

A dívida de Ethnikos Achnas chega aos $49.2M

Os clubes de futebol endividam-se; isso não é notícia. Endividarem-se acima do que lhes foi concedido é, porque a partir daqui é o dinheiro do dono ou a decisão de outra pessoa, e nenhuma das duas coisas pertence à direção.

Plantel

O treinador faz de Michal Barak um exemplo

«Quem não corre por esta camisola não a veste muito tempo.» Não se disse nenhum nome e não era preciso; no balneário toda a gente percebeu para quem era.

Plantel

Quando importa, Marcelo Morales joga

Nunca é anunciado e é totalmente visível: as maiores tardes da época continuam a incluí-lo. Uma tribuna de imprensa percebe isto muito antes de alguém no clube confirmar uma palavra.

Plantel

Arkhyp Krakalov pede uma conversa com o treinador

«Prefiro dizer-lho na cara do que ler no jornal.» A reunião foi pedida pelo jogador, e isso diz quase tudo.

Mercado

Ethnikos Achnas colocam Seb Stacey no mercado

A lista é um documento discreto com um significado ruidoso. Seb Stacey pode falar com quem perguntar, e no clube toda a gente sabe o que isso quer dizer.

Em resumo

675 Edição

O Arauto de Ethnikos Achnas

04/07/2039
Do nosso correspondente de futebol Inquietação

Plantel

Uma fratura deixa Luka Tasić de fora 22 dias

Os ossos colam. É a única coisa clemente desta lesão e a razão por que no Ethnikos Achnas falarão dela mais abertamente do que de um joelho. Ele vai voltar, e mais ou menos quando disserem.

Direção

Georgios Loizou tem até à próxima reunião da direção

O que se dizia à porta fechada passou a dizer-se diante de um microfone. Em Ethnikos Achnas toda a gente sabe fazer a conta, incluindo o homem a quem se dirige.

Direção

Reunião de crise no Ethnikos Achnas

A versão oficial será que foi de rotina. Não foi, o momento diz isso, e toda a gente naquela sala sabe quanto custa o próximo mau resultado.

Mercado

Guus Babel põe tudo por escrito

“Não é zanga. Penso nisto há meses, e nada do que aconteceu ultimamente me fez mudar de ideias.” O pedido está numa secretária do Ethnikos Achnas, e não vai ser retirado.

Plantel

Alexandre Conti fica onde está

«A assinatura mais fácil da minha carreira.» Alexandre Conti e o Ethnikos Achnas acertam mais 2 anos, e o treinador pode planear a equipa à volta dele, em vez de planear o que fazer com ele.

Plantel

Rafael Camacho em bate-boca com um colega

Não foi por futebol e todos os que viram sabem-no. Dois homens que no sábado têm de jogar juntos disseram esta semana no Ethnikos Achnas coisas que levam mais de uma semana a retirar.

Plantel

Evolução real de Francisco Monteiro no Ethnikos Achnas

A forma vai e vem; esta não foi. Francisco Monteiro tem 19 anos, e a versão que treina agora não teria entrado na equipa em que estava há um ano.

Direção

$904.7K do bolso do dono em Ethnikos Achnas

O buraco voltou a ser tapado lá de cima. Os adeptos têm direito a ficar aliviados e direito a perguntar o que acontece no mês em que não for tapado, e os dois sentimentos costumam chegar juntos.

Mercado

AE Kition entra na fila por Erling Hauge

Mais um nome na lista: o AE Kition fez a pergunta que todo o futebol anda a fazer sobre Erling Hauge. A resposta do Ethnikos Achnas não mudou — para já.

Em resumo

673 Edição

O Arauto de Ethnikos Achnas

20/06/2039
Do nosso correspondente de futebol Inquietação

Plantel

Uma fratura deixa Luka Tasić de fora 36 dias

Os ossos colam. É a única coisa clemente desta lesão e a razão por que no Ethnikos Achnas falarão dela mais abertamente do que de um joelho. Ele vai voltar, e mais ou menos quando disserem.

Plantel

Rafael Camacho em bate-boca com um colega

Não foi por futebol e todos os que viram sabem-no. Dois homens que no sábado têm de jogar juntos disseram esta semana no Ethnikos Achnas coisas que levam mais de uma semana a retirar.

Plantel

Palavras no treino do Ethnikos Achnas sobre quem trabalha

Alguém disse em voz alta o que vários pensavam. Diogo Martins está no centro disso, e o plantel vai agora descobrir se a fasquia sobe ou se os dois simplesmente deixam de se falar.

Direção

A dívida de Ethnikos Achnas chega aos $48.8M

Os clubes de futebol endividam-se; isso não é notícia. Endividarem-se acima do que lhes foi concedido é, porque a partir daqui é o dinheiro do dono ou a decisão de outra pessoa, e nenhuma das duas coisas pertence à direção.

Mercado

Agia Napa estão prestes a pegar no telefone

Haverá conversa esta semana. Ethnikos Achnas vão pôr um número, e a partir daí deixa de ser futebol e passa a ser aritmética.

Plantel

Quando importa, Luka Tasić joga

Nunca é anunciado e é totalmente visível: as maiores tardes da época continuam a incluí-lo. Uma tribuna de imprensa percebe isto muito antes de alguém no clube confirmar uma palavra.

Em resumo

672 Edição

O Arauto de Ethnikos Achnas

13/06/2039
Do nosso correspondente de futebol Inquietação

Plantel

Uma fratura deixa Luka Tasić de fora 43 dias

Os ossos colam. É a única coisa clemente desta lesão e a razão por que no Ethnikos Achnas falarão dela mais abertamente do que de um joelho. Ele vai voltar, e mais ou menos quando disserem.

Mercado

O Ethnikos Achnas diz que não — desta vez

A proposta do Doxa por Guus Babel foi ouvida e devolvida no próprio dia. As primeiras propostas raramente são para vingar; são para descobrir com que força a porta se fecha.

Direção

Ethnikos Achnas não podem contratar ninguém

A proibição impede o pagamento de qualquer verba por um jogador, pense o treinador o que pensar. Cada rumor publicado sobre este clube até ela ser levantada é um rumor sobre um negócio impossível.

Plantel

Os ânimos aquecem no Ethnikos Achnas

Ergis Arifi esteve no centro e, quando os separaram, havia mais três ou quatro envolvidos. Os centros de treino são lugares pequenos e as temporadas longas tornam-nos menores.

Plantel

Não há esconderijo para Tamás Nikitscher

“Escolho jogadores que fazem o trabalho. Todo o trabalho.” Nenhum nome foi dito; todas as câmaras se viraram na mesma para Tamás Nikitscher, e o treinador deixou.

Plantel

Marcelo Morales tornou-se um homem de confiança do treinador

Ninguém no Ethnikos Achnas dirá isto para gravador e as fichas de jogo dizem-no há semanas. Em qualquer plantel há um grupo pequeno a que se recorre quando o jogo é difícil, e ele já lá está.

Em resumo

671 Edição

O Arauto de Ethnikos Achnas

06/06/2039
Do nosso correspondente de futebol Inquietação

Plantel

Uma fratura deixa Luka Tasić de fora 50 dias

Os ossos colam. É a única coisa clemente desta lesão e a razão por que no Ethnikos Achnas falarão dela mais abertamente do que de um joelho. Ele vai voltar, e mais ou menos quando disserem.

Direção

Georgios Loizou tem até à próxima reunião da direção

O que se dizia à porta fechada passou a dizer-se diante de um microfone. Em Ethnikos Achnas toda a gente sabe fazer a conta, incluindo o homem a quem se dirige.

Mercado

Ethnikos Achnas recusa o AEL por Michal Barak

A proposta ficou longe e foi recusada quase sem discussão. Se a segunda for recusada com a mesma rapidez já é outra conversa.

Plantel

Rafael Camacho assina por mais

“Há decisões que levam muito tempo. Esta levou dez minutos, e a maior parte foi a encontrar uma caneta.” Rafael Camacho e o Ethnikos Achnas acertam mais 2 anos.

Plantel

Rafael Camacho em bate-boca com um colega

Não foi por futebol e todos os que viram sabem-no. Dois homens que no sábado têm de jogar juntos disseram esta semana no Ethnikos Achnas coisas que levam mais de uma semana a retirar.

Direção

$746.2K do bolso do dono em Ethnikos Achnas

O buraco voltou a ser tapado lá de cima. Os adeptos têm direito a ficar aliviados e direito a perguntar o que acontece no mês em que não for tapado, e os dois sentimentos costumam chegar juntos.

Em resumo

669 Edição

O Arauto de Ethnikos Achnas

23/05/2039
Do nosso correspondente de futebol Inquietação

Plantel

Luka Tasić parte um osso — 65 dias de fora

Brutal, inequívoco e, apesar do horror do momento, normalmente menos determinante para uma carreira do que o ligamento que todos temem mais. 65 dias, um calendário limpo e uma data de regresso com que se pode mesmo planear.

Plantel

Rafael Camacho em bate-boca com um colega

Não foi por futebol e todos os que viram sabem-no. Dois homens que no sábado têm de jogar juntos disseram esta semana no Ethnikos Achnas coisas que levam mais de uma semana a retirar.

Direção

A dívida de Ethnikos Achnas chega aos $48.8M

Os clubes de futebol endividam-se; isso não é notícia. Endividarem-se acima do que lhes foi concedido é, porque a partir daqui é o dinheiro do dono ou a decisão de outra pessoa, e nenhuma das duas coisas pertence à direção.

Em resumo

668 Edição

O Arauto de Ethnikos Achnas

16/05/2039
Do nosso correspondente de futebol Inquietação

Plantel

Uma fratura deixa Luka Tasić de fora 73 dias

Os ossos colam. É a única coisa clemente desta lesão e a razão por que no Ethnikos Achnas falarão dela mais abertamente do que de um joelho. Ele vai voltar, e mais ou menos quando disserem.

Mercado

Só falta a fotografia para Erling Hauge

Valor acertado, contrato acertado, exames marcados. Erling Hauge será jogador de outro clube até ao fim de semana, e no Ethnikos Achnas as despedidas começaram em silêncio.

Plantel

Os ânimos aquecem no Ethnikos Achnas

Rafael Camacho esteve no centro e, quando os separaram, havia mais três ou quatro envolvidos. Os centros de treino são lugares pequenos e as temporadas longas tornam-nos menores.

Direção

Ethnikos Achnas não podem contratar ninguém

A proibição impede o pagamento de qualquer verba por um jogador, pense o treinador o que pensar. Cada rumor publicado sobre este clube até ela ser levantada é um rumor sobre um negócio impossível.

Plantel

Marcelo Morales tornou-se um homem de confiança do treinador

Ninguém no Ethnikos Achnas dirá isto para gravador e as fichas de jogo dizem-no há semanas. Em qualquer plantel há um grupo pequeno a que se recorre quando o jogo é difícil, e ele já lá está.

Plantel

Uma questão de salários no Ethnikos Achnas

Michal Barak fez a conta e não gosta do resultado. Nada corrói um grupo mais depressa, e nenhum clube resolveu isto explicando a um futebolista a estrutura salarial.

Em resumo

665 Edição

O Arauto de Ethnikos Achnas

25/04/2039
Do nosso correspondente de futebol Inquietação

Plantel

Luka Tasić parte um osso — 95 dias de fora

Brutal, inequívoco e, apesar do horror do momento, normalmente menos determinante para uma carreira do que o ligamento que todos temem mais. 95 dias, um calendário limpo e uma data de regresso com que se pode mesmo planear.

Direção

A dívida de Ethnikos Achnas chega aos $50.1M

Os clubes de futebol endividam-se; isso não é notícia. Endividarem-se acima do que lhes foi concedido é, porque a partir daqui é o dinheiro do dono ou a decisão de outra pessoa, e nenhuma das duas coisas pertence à direção.

Plantel

Michal Barak ouve do treinador

«Aqui ninguém está acima de levar um raspanete.» Não se disse nenhum nome, mas o balneário sabe contar, e quem estava a ouvir também.

Em resumo

664 Edição

O Arauto de Ethnikos Achnas

18/04/2039
Do nosso correspondente de futebol Inquietação

Plantel

Uma fratura deixa Luka Tasić de fora 103 dias

Os ossos colam. É a única coisa clemente desta lesão e a razão por que no Ethnikos Achnas falarão dela mais abertamente do que de um joelho. Ele vai voltar, e mais ou menos quando disserem.

Mercado

Só falta a fotografia para Erling Hauge

Valor acertado, contrato acertado, exames marcados. Erling Hauge será jogador de outro clube até ao fim de semana, e no Ethnikos Achnas as despedidas começaram em silêncio.

Plantel

Os ânimos aquecem no Ethnikos Achnas

Rafael Camacho esteve no centro e, quando os separaram, havia mais três ou quatro envolvidos. Os centros de treino são lugares pequenos e as temporadas longas tornam-nos menores.

Direção

Ethnikos Achnas não podem contratar ninguém

A proibição impede o pagamento de qualquer verba por um jogador, pense o treinador o que pensar. Cada rumor publicado sobre este clube até ela ser levantada é um rumor sobre um negócio impossível.

Plantel

Marcelo Morales tornou-se um homem de confiança do treinador

Ninguém no Ethnikos Achnas dirá isto para gravador e as fichas de jogo dizem-no há semanas. Em qualquer plantel há um grupo pequeno a que se recorre quando o jogo é difícil, e ele já lá está.

Plantel

Seb Stacey desentende-se com um colega por causa das exigências

A discussão mais antiga de qualquer balneário e a única que é mesmo sobre futebol: um acha que o outro não põe o suficiente. É também a zanga que um treinador, em privado, não lamenta que tenha acontecido.

Em resumo

662 Edição

O Arauto de Ethnikos Achnas

04/04/2039
Do nosso correspondente de futebol Inquietação

Plantel

Luka Tasić parte um osso — 120 dias de fora

Brutal, inequívoco e, apesar do horror do momento, normalmente menos determinante para uma carreira do que o ligamento que todos temem mais. 120 dias, um calendário limpo e uma data de regresso com que se pode mesmo planear.

Plantel

Andreas Antoniou lesiona os ligamentos do joelho — 15 dias de fora

As palavras que um fisioterapeuta diz devagar. 15 dias é o que o clube vai anunciar, e quem já ouviu este diagnóstico sabe que o número é o menos importante: o joelho volta antes do jogador.

Direção

O Ethnikos Achnas coloca Georgios Loizou em cima do arame

A direcção disse em público o que já dizia em privado. Os resultados daqui até à próxima reunião decidem tudo, e no clube toda a gente sabe fazer as contas.

Direção

Cresce a pressão na direção do Ethnikos Achnas

Os dirigentes deixaram de mostrar afeto público ao treinador. No futebol, isso costuma ser a fase anterior ao comunicado curto.

Plantel

František Kóša fica onde está

«A assinatura mais fácil da minha carreira.» František Kóša e o Ethnikos Achnas acertam mais 2 anos, e o treinador pode planear a equipa à volta dele, em vez de planear o que fazer com ele.

Plantel

Os ânimos aquecem no Ethnikos Achnas

Rafael Camacho esteve no centro e, quando os separaram, havia mais três ou quatro envolvidos. Os centros de treino são lugares pequenos e as temporadas longas tornam-nos menores.

Em resumo

661 Edição

O Arauto de Ethnikos Achnas

28/03/2039
Do nosso correspondente de futebol Inquietação

Plantel

Luka Tasić parte um osso — 127 dias de fora

Brutal, inequívoco e, apesar do horror do momento, normalmente menos determinante para uma carreira do que o ligamento que todos temem mais. 127 dias, um calendário limpo e uma data de regresso com que se pode mesmo planear.

Plantel

Uma lesão de joelho das piores para Andrea Iovine

20 dias na estimativa, e um ano longo, privado e sem glamour de uma recuperação que ninguém vê. O Ethnikos Achnas perde um futebolista; ele perde bastante mais do que uma época.

Mercado

André Vakulyuk tem um pé fora da porta

Entre clubes está tudo fechado e o que falta são papéis e uma fotografia. Em Ethnikos Achnas já falam dele no passado.

Em resumo

660 Edição

O Arauto de Ethnikos Achnas

21/03/2039
Do nosso correspondente de futebol Inquietação

Plantel

Uma fratura deixa Luka Tasić de fora 134 dias

Os ossos colam. É a única coisa clemente desta lesão e a razão por que no Ethnikos Achnas falarão dela mais abertamente do que de um joelho. Ele vai voltar, e mais ou menos quando disserem.

Plantel

Andrea Iovine lesiona os ligamentos do joelho — 27 dias de fora

As palavras que um fisioterapeuta diz devagar. 27 dias é o que o clube vai anunciar, e quem já ouviu este diagnóstico sabe que o número é o menos importante: o joelho volta antes do jogador.

Mercado

Erling Hauge tem um pé fora da porta

Entre clubes está tudo fechado e o que falta são papéis e uma fotografia. Em Ethnikos Achnas já falam dele no passado.

Plantel

André Vakulyuk em bate-boca com um colega

Não foi por futebol e todos os que viram sabem-no. Dois homens que no sábado têm de jogar juntos disseram esta semana no Ethnikos Achnas coisas que levam mais de uma semana a retirar.

Direção

Nenhuma contratação autorizada em Ethnikos Achnas

O treinador pode falar com quem quiser e não pode pagar a ninguém. Um plantel sobrevive a um mercado destes com empréstimos, com miúdos da casa e com a esperança de que as lesões caiam noutro sítio.

Plantel

Quando importa, Marcelo Morales joga

Nunca é anunciado e é totalmente visível: as maiores tardes da época continuam a incluí-lo. Uma tribuna de imprensa percebe isto muito antes de alguém no clube confirmar uma palavra.

Em resumo

659 Edição

O Arauto de Ethnikos Achnas

14/03/2039
Do nosso correspondente de futebol Inquietação

Plantel

Uma fratura deixa Luka Tasić de fora 141 dias

Os ossos colam. É a única coisa clemente desta lesão e a razão por que no Ethnikos Achnas falarão dela mais abertamente do que de um joelho. Ele vai voltar, e mais ou menos quando disserem.

Plantel

Andrea Iovine lesiona os ligamentos do joelho — 36 dias de fora

As palavras que um fisioterapeuta diz devagar. 36 dias é o que o clube vai anunciar, e quem já ouviu este diagnóstico sabe que o número é o menos importante: o joelho volta antes do jogador.

Mercado

Michal Barak tem um pé fora da porta

Entre clubes está tudo fechado e o que falta são papéis e uma fotografia. Em Ethnikos Achnas já falam dele no passado.

Plantel

Guus Babel diz que o Ethnikos Achnas não cumpriu a palavra

«Disseram-me qual seria o meu papel e assinei por causa disso. Não aconteceu.» Uma queixa com data marcada é a mais difícil de resolver.

Plantel

Os ânimos aquecem no Ethnikos Achnas

Rafael Camacho esteve no centro e, quando os separaram, havia mais três ou quatro envolvidos. Os centros de treino são lugares pequenos e as temporadas longas tornam-nos menores.

Direção

Em Ethnikos Achnas, 121% das receitas vão para salários

Todos os clubes de futebol pagam aos jogadores a maior parte do que recebem. Pagar-lhes quase tudo é outro arranjo, e acabou da mesma maneira todas as vezes que alguém tentou.

Em resumo

658 Edição

O Arauto de Ethnikos Achnas

07/03/2039
Do nosso correspondente de futebol Inquietação

Plantel

Uma fratura deixa Luka Tasić de fora 148 dias

Os ossos colam. É a única coisa clemente desta lesão e a razão por que no Ethnikos Achnas falarão dela mais abertamente do que de um joelho. Ele vai voltar, e mais ou menos quando disserem.

Plantel

Andrea Iovine lesiona os ligamentos do joelho — 43 dias de fora

As palavras que um fisioterapeuta diz devagar. 43 dias é o que o clube vai anunciar, e quem já ouviu este diagnóstico sabe que o número é o menos importante: o joelho volta antes do jogador.

Direção

Georgios Loizou tem até à próxima reunião da direção

O que se dizia à porta fechada passou a dizer-se diante de um microfone. Em Ethnikos Achnas toda a gente sabe fazer a conta, incluindo o homem a quem se dirige.

Direção

Cresce a pressão na direção do Ethnikos Achnas

Os dirigentes deixaram de mostrar afeto público ao treinador. No futebol, isso costuma ser a fase anterior ao comunicado curto.

Direção

$1.2M do bolso do dono em Ethnikos Achnas

O buraco voltou a ser tapado lá de cima. Os adeptos têm direito a ficar aliviados e direito a perguntar o que acontece no mês em que não for tapado, e os dois sentimentos costumam chegar juntos.

Plantel

Palavras no treino do Ethnikos Achnas sobre quem trabalha

Alguém disse em voz alta o que vários pensavam. Diogo Martins está no centro disso, e o plantel vai agora descobrir se a fasquia sobe ou se os dois simplesmente deixam de se falar.

Em resumo

657 Edição

O Arauto de Ethnikos Achnas

28/02/2039
Do nosso correspondente de futebol Inquietação

Plantel

Andrea Iovine lesiona os ligamentos do joelho — 52 dias de fora

As palavras que um fisioterapeuta diz devagar. 52 dias é o que o clube vai anunciar, e quem já ouviu este diagnóstico sabe que o número é o menos importante: o joelho volta antes do jogador.

Mercado

André Vakulyuk está de saída

Os clubes chegaram a acordo, e o que falta é formalidade: exames médicos, uma fotografia, uma assinatura. No Ethnikos Achnas ninguém finge que ele voltará a vestir a camisola.

Plantel

Erling Hauge: não foi isto que me prometeram

«Disseram-me coisas antes de eu assinar. Não as vou repetir, mas lembro-me de todas.» Ethnikos Achnas nada responderam, o que também é uma resposta.

Em resumo

656 Edição

O Arauto de Ethnikos Achnas

21/02/2039
Do nosso correspondente de futebol Inquietação

Plantel

Vasyl Tymchyk diz que o Ethnikos Achnas não cumpriu a palavra

«Disseram-me qual seria o meu papel e assinei por causa disso. Não aconteceu.» Uma queixa com data marcada é a mais difícil de resolver.

Mercado

Erling Hauge está de saída

Os clubes chegaram a acordo, e o que falta é formalidade: exames médicos, uma fotografia, uma assinatura. No Ethnikos Achnas ninguém finge que ele voltará a vestir a camisola.

Plantel

Rafael Camacho em bate-boca com um colega

Não foi por futebol e todos os que viram sabem-no. Dois homens que no sábado têm de jogar juntos disseram esta semana no Ethnikos Achnas coisas que levam mais de uma semana a retirar.

Direção

Nenhuma contratação autorizada em Ethnikos Achnas

O treinador pode falar com quem quiser e não pode pagar a ninguém. Um plantel sobrevive a um mercado destes com empréstimos, com miúdos da casa e com a esperança de que as lesões caiam noutro sítio.

Plantel

Palavras no treino do Ethnikos Achnas sobre quem trabalha

Alguém disse em voz alta o que vários pensavam. Diogo Martins está no centro disso, e o plantel vai agora descobrir se a fasquia sobe ou se os dois simplesmente deixam de se falar.

Jogo

Ethnikos Achnas e Paralimni levam um ponto cada

Acabou 1‑1, e de certa forma sempre pareceu que ia acabar assim. Uma daquelas tardes em que a tabela mexe menos do que os nervos.

Plantel

Quando importa, Luka Tasić joga

Nunca é anunciado e é totalmente visível: as maiores tardes da época continuam a incluí-lo. Uma tribuna de imprensa percebe isto muito antes de alguém no clube confirmar uma palavra.

Notas dos jogadores

Ninguém conseguiu chegar a Andreas Antoniou

Dribles concretizados: 14. Cada vez que recebia, alguém tinha de decidir, e todas as vezes a decisão foi a errada.

Mercado

A história de Guus Babel recusa-se a morrer

Foi desmentida duas vezes e impressa três, que é a aritmética do costume. Até Guus Babel assinar alguma coisa — um contrato no Ethnikos Achnas ou noutro lado qualquer —, esta coluna é dele.

Em resumo

655 Edição

O Arauto de Ethnikos Achnas

14/02/2039
Do nosso correspondente de futebol Inquietação

Jogo

Final cruel para o Ermis com a estocada do Ethnikos Achnas

Não há forma mais cruel de perder um jogo. O Ethnikos Achnas marcou aos 91, o pontapé de saída mal chegou a acontecer, e a bancada visitante ainda estava de pé quando soou o apito.

Mercado

Só falta a fotografia para Michal Barak

Valor acertado, contrato acertado, exames marcados. Michal Barak será jogador de outro clube até ao fim de semana, e no Ethnikos Achnas as despedidas começaram em silêncio.

Notas dos jogadores

A idade ainda não apanhou Nikita Ivanov — 7.89

Aos 35 devia estar a gerir os seus minutos. Em vez disso foi avaliado com 7.89 e pareceu, durante noventa minutos, exatamente o jogador de que toda a gente se lembra.

Plantel

Os ânimos aquecem no Ethnikos Achnas

Rafael Camacho esteve no centro e, quando os separaram, havia mais três ou quatro envolvidos. Os centros de treino são lugares pequenos e as temporadas longas tornam-nos menores.

Jogo

Ethnikos Achnas encontra maneira de passar pelo Ermis

O Ermis obrigou o Ethnikos Achnas a suar, mas no fim o marcador dizia 2‑1 e a tabela não pergunta como.

Plantel

Diogo Martins desentende-se com um colega por causa das exigências

A discussão mais antiga de qualquer balneário e a única que é mesmo sobre futebol: um acha que o outro não põe o suficiente. É também a zanga que um treinador, em privado, não lamenta que tenha acontecido.

Direção

Em Ethnikos Achnas, 121% das receitas vão para salários

Todos os clubes de futebol pagam aos jogadores a maior parte do que recebem. Pagar-lhes quase tudo é outro arranjo, e acabou da mesma maneira todas as vezes que alguém tentou.

Notas dos jogadores

František Kóša fica com as honras

Nota 7.99 numa tarde que correu do primeiro ao último apito. Falhasse o que falhasse ao Ethnikos Achnas, o melhor em campo era deles.

Plantel

Marcelo Morales tornou-se um homem de confiança do treinador

Ninguém no Ethnikos Achnas dirá isto para gravador e as fichas de jogo dizem-no há semanas. Em qualquer plantel há um grupo pequeno a que se recorre quando o jogo é difícil, e ele já lá está.

Em resumo

652 Edição

O Arauto de Ethnikos Achnas

24/01/2039
Do nosso correspondente de futebol Crise

Notas dos jogadores

Rafael Camacho fez o trabalho que ninguém conta — 6.76

16 ações combinadas e 6.76. O trabalho dele aparece sob a forma de outros parecerem bons, e a única maneira fiável de o notar é ver o que acontece nas tardes em que ele falta.

Plantel

Rafael Camacho em bate-boca com um colega

Não foi por futebol e todos os que viram sabem-no. Dois homens que no sábado têm de jogar juntos disseram esta semana no Ethnikos Achnas coisas que levam mais de uma semana a retirar.

Notas dos jogadores

František Kóša encarou-os todo o jogo

Dribles concretizados: 21. Pelo minuto setenta aparece no rosto de um lateral um desespero muito próprio, e ali estava ele.

Jogo

Apollon leva os pontos ao Ethnikos Achnas

Derrota por 0‑2, e justa. O treinador foi curto nas palavras no final, o que provavelmente foi sensato.

Direção

Nenhuma contratação autorizada em Ethnikos Achnas

O treinador pode falar com quem quiser e não pode pagar a ninguém. Um plantel sobrevive a um mercado destes com empréstimos, com miúdos da casa e com a esperança de que as lesões caiam noutro sítio.

Plantel

Palavras no treino do Ethnikos Achnas sobre quem trabalha

Alguém disse em voz alta o que vários pensavam. Diogo Martins está no centro disso, e o plantel vai agora descobrir se a fasquia sobe ou se os dois simplesmente deixam de se falar.

Plantel

Jalil Saadi fica de fora no jogo grande

Um jogador que contava ser titular assistiu de fora. O treinador vai chamar-lhe uma decisão pela equipa; Jalil Saadi chama-lhe outra coisa em privado.

Plantel

Arkhyp Krakalov ouve do treinador

«Aqui ninguém está acima de levar um raspanete.» Não se disse nenhum nome, mas o balneário sabe contar, e quem estava a ouvir também.

Mercado

Kyriakos Kolias sai a custo zero

Contrato liquidado, apertos de mão, nenhuma verba a mudar de mãos. Kyriakos Kolias deixa o Ethnikos Achnas pela porta discreta, e a folha salarial respira um pouco melhor.

Em resumo

651 Edição

O Arauto de Ethnikos Achnas

17/01/2039
Do nosso correspondente de futebol Inquietação

Mercado

O Ethnikos Achnas diz que não — desta vez

A proposta do AEL por Michal Barak foi ouvida e devolvida no próprio dia. As primeiras propostas raramente são para vingar; são para descobrir com que força a porta se fecha.

Plantel

Palavras no treino do Ethnikos Achnas sobre quem trabalha

Alguém disse em voz alta o que vários pensavam. André Vakulyuk está no centro disso, e o plantel vai agora descobrir se a fasquia sobe ou se os dois simplesmente deixam de se falar.

Jogo

Ethnikos Achnas encontra maneira de passar pelo AE Kition

O AE Kition obrigou o Ethnikos Achnas a suar, mas no fim o marcador dizia 2‑1 e a tabela não pergunta como.

Notas dos jogadores

František Kóša jogou uma tarde diferente da de toda a gente

8.02. Há exibições que um adepto descreve a quem não esteve lá e não consegue transmitir; esta foi uma, e o número também não ajuda.

Direção

Em Ethnikos Achnas, 115% das receitas vão para salários

Todos os clubes de futebol pagam aos jogadores a maior parte do que recebem. Pagar-lhes quase tudo é outro arranjo, e acabou da mesma maneira todas as vezes que alguém tentou.

Plantel

Seb Stacey em bate-boca com um colega

Não foi por futebol e todos os que viram sabem-no. Dois homens que no sábado têm de jogar juntos disseram esta semana no Ethnikos Achnas coisas que levam mais de uma semana a retirar.

Plantel

Luka Tasić tornou-se um homem de confiança do treinador

Ninguém no Ethnikos Achnas dirá isto para gravador e as fichas de jogo dizem-no há semanas. Em qualquer plantel há um grupo pequeno a que se recorre quando o jogo é difícil, e ele já lá está.

Mercado

AE Kition deve abrir conversas por Erling Hauge

Ambas as partes esperam falar nos próximos dias. O Ethnikos Achnas vai pedir um valor, e tudo o que vier depois é aritmética.

Plantel

Luka Tasić pede uma conversa com o treinador

«Prefiro dizer-lho na cara do que ler no jornal.» A reunião foi pedida pelo jogador, e isso diz quase tudo.

Em resumo