Stefan Smith

Atacante Direito - Aposentado
19 Set 2038
Domingo
Processo

Marcado para Stefan Smith

564 Edição

A Gazeta de Canterbury United

18/05/2037
Do nosso correspondente de futebol Crise

As bancadas

O ânimo no Canterbury United mudou de natureza

Adeptos que cantam quando corre mal são adeptos. Adeptos que se juntam à saída são um problema, e dentro do edifício toda a gente sabe qual das duas coisas isto é agora.

Plantel

Uma lesão de joelho das piores para Jake Singh

137 dias na estimativa, e um ano longo, privado e sem glamour de uma recuperação que ninguém vê. O Canterbury United perde um futebolista; ele perde bastante mais do que uma época.

Direção

O escrutínio aperta no Canterbury United

Lá em cima ninguém disse nada, que é a coisa mais barulhenta que podiam fazer. Os resultados compram silêncio neste ofício; a conta do Canterbury United está a esgotar-se.

Plantel

Francis Rufer parte um osso — 49 dias de fora

Brutal, inequívoco e, apesar do horror do momento, normalmente menos determinante para uma carreira do que o ligamento que todos temem mais. 49 dias, um calendário limpo e uma data de regresso com que se pode mesmo planear.

Mercado

Clayton Waine pede para sair do Canterbury United

«Dei tudo aqui e preciso de um desafio novo.» O pedido é formal, e a relação nunca mais vai ser exatamente a mesma.

Plantel

Marco Nelson em bate-boca com um colega

Não foi por futebol e todos os que viram sabem-no. Dois homens que no sábado têm de jogar juntos disseram esta semana no Canterbury United coisas que levam mais de uma semana a retirar.

Plantel

Michael De Vries desentende-se com um colega por causa das exigências

A discussão mais antiga de qualquer balneário e a única que é mesmo sobre futebol: um acha que o outro não põe o suficiente. É também a zanga que um treinador, em privado, não lamenta que tenha acontecido.

Mercado

A história de James Lockyer recusa-se a morrer

Foi desmentida duas vezes e impressa três, que é a aritmética do costume. Até James Lockyer assinar alguma coisa — um contrato no Canterbury United ou noutro lado qualquer —, esta coluna é dele.

Mercado

Monty Van Hattum está na montra

O Canterbury United fez saber ao mercado que Monty Van Hattum está disponível. O anúncio não traz preço, mas toda a gente do ramo sabe mais ou menos o que lá diz.

Em resumo

Edições anteriores
563 Edição

A Gazeta de Canterbury United

11/05/2037
Do nosso correspondente de futebol Crise

Plantel

Uma lesão de joelho das piores para Jake Singh

144 dias na estimativa, e um ano longo, privado e sem glamour de uma recuperação que ninguém vê. O Canterbury United perde um futebolista; ele perde bastante mais do que uma época.

Plantel

Francis Rufer parte um osso — 56 dias de fora

Brutal, inequívoco e, apesar do horror do momento, normalmente menos determinante para uma carreira do que o ligamento que todos temem mais. 56 dias, um calendário limpo e uma data de regresso com que se pode mesmo planear.

Mercado

Liberato Just põe tudo por escrito

“Não é zanga. Penso nisto há meses, e nada do que aconteceu ultimamente me fez mudar de ideias.” O pedido está numa secretária do Canterbury United, e não vai ser retirado.

Plantel

O Canterbury United faz as contas à perda de James Lockyer

16 dias, diz o exame, e os exames são mais simpáticos do que a realidade. Os jogos desse período acabaram de passar a ser trabalho de outro.

Plantel

Stefan Just em bate-boca com um colega

Não foi por futebol e todos os que viram sabem-no. Dois homens que no sábado têm de jogar juntos disseram esta semana no Canterbury United coisas que levam mais de uma semana a retirar.

Mercado

Stefan Smith está na montra

O Canterbury United fez saber ao mercado que Stefan Smith está disponível. O anúncio não traz preço, mas toda a gente do ramo sabe mais ou menos o que lá diz.

Em resumo

560 Edição

A Gazeta de Canterbury United

20/04/2037
Do nosso correspondente de futebol Crise

As bancadas

O ânimo no Canterbury United mudou de natureza

Adeptos que cantam quando corre mal são adeptos. Adeptos que se juntam à saída são um problema, e dentro do edifício toda a gente sabe qual das duas coisas isto é agora.

Direção

O silêncio lá de cima começa a ouvir-se em Canterbury United

Ninguém na direção disse nada contra o treinador — e é esse o problema: também já não dizem nada a favor.

Plantel

Uma fratura deixa Francis Rufer de fora 78 dias

Os ossos colam. É a única coisa clemente desta lesão e a razão por que no Canterbury United falarão dela mais abertamente do que de um joelho. Ele vai voltar, e mais ou menos quando disserem.

Mercado

Liberato Fenton entrega um pedido por escrito

«Não tenho nada de mau a dizer deste sítio. Só preciso de estar noutro.» Já está escrito, e isso muda aquilo que Canterbury United podem fingir não ter ouvido.

Plantel

O Canterbury United faz as contas à perda de Matt Van Hattum

29 dias, diz o exame, e os exames são mais simpáticos do que a realidade. Os jogos desse período acabaram de passar a ser trabalho de outro.

Plantel

Stefan Smith em bate-boca com um colega

Não foi por futebol e todos os que viram sabem-no. Dois homens que no sábado têm de jogar juntos disseram esta semana no Canterbury United coisas que levam mais de uma semana a retirar.

Plantel

Michael De Vries desentende-se com um colega por causa das exigências

A discussão mais antiga de qualquer balneário e a única que é mesmo sobre futebol: um acha que o outro não põe o suficiente. É também a zanga que um treinador, em privado, não lamenta que tenha acontecido.

Mercado

A história de James Lockyer recusa-se a morrer

Foi desmentida duas vezes e impressa três, que é a aritmética do costume. Até James Lockyer assinar alguma coisa — um contrato no Canterbury United ou noutro lado qualquer —, esta coluna é dele.

Mercado

Monty Van Hattum está na montra

O Canterbury United fez saber ao mercado que Monty Van Hattum está disponível. O anúncio não traz preço, mas toda a gente do ramo sabe mais ou menos o que lá diz.

Em resumo

553 Edição

A Gazeta de Canterbury United

02/03/2037
Do nosso correspondente de futebol Crise

Direção

O Canterbury United soletra tudo a Deklan Garbett

O comunicado da direção tinha três frases e uma delas mencionava resultados. Deklan Garbett treina há tempo suficiente para traduzir: ganhar depressa, ou o próximo comunicado será mais curto.

Plantel

Liberato Fenton parte um osso — 53 dias de fora

Brutal, inequívoco e, apesar do horror do momento, normalmente menos determinante para uma carreira do que o ligamento que todos temem mais. 53 dias, um calendário limpo e uma data de regresso com que se pode mesmo planear.

Direção

A direção do Canterbury United chama toda a gente

Nada foi anunciado e toda a gente percebe o que significa. Uma direção que convoca todo o departamento de futebol numa terça de manhã é uma direção que deixou de acreditar que o problema se resolve sozinho.

Mercado

Deklan Just põe tudo por escrito

“Não é zanga. Penso nisto há meses, e nada do que aconteceu ultimamente me fez mudar de ideias.” O pedido está numa secretária do Canterbury United, e não vai ser retirado.

Mercado

Só falta a fotografia para Stefan Just

Valor acertado, contrato acertado, exames marcados. Stefan Just será jogador de outro clube até ao fim de semana, e no Canterbury United as despedidas começaram em silêncio.

Plantel

Os ânimos aquecem no Canterbury United

Stefan Smith esteve no centro e, quando os separaram, havia mais três ou quatro envolvidos. Os centros de treino são lugares pequenos e as temporadas longas tornam-nos menores.

Plantel

Palavras no treino do Canterbury United sobre quem trabalha

Alguém disse em voz alta o que vários pensavam. Michael De Vries está no centro disso, e o plantel vai agora descobrir se a fasquia sobe ou se os dois simplesmente deixam de se falar.

Plantel

O treinador ainda não acabou de esquecer o erro de Matt Payne

Em público está ultrapassado para toda a gente. Não está para quem faz a equipa, e o único sítio onde isso se vê é uma ficha de jogo. Vai ter outra oportunidade: vai tê-la num jogo que importe menos.

Direção

O Canterbury United retira $780.6K da mesa

O dinheiro que havia no Verão já não há. Lá em cima ninguém chama a isto uma mudança de ambição, e cá em baixo toda a gente o lê assim.

Em resumo

550 Edição

A Gazeta de Canterbury United

09/02/2037
Do nosso correspondente de futebol Crise

Jogo

Para o Canterbury United, cada ponto é agora uma discussão

Posição 7 e 4 pontos, e nesta parte da cidade a classificação lê-se de baixo para cima. O calendário deixou de ser um programa e passou a ser uma contagem decrescente.

Mercado

Clayton Nelson entrega um pedido por escrito

«Não tenho nada de mau a dizer deste sítio. Só preciso de estar noutro.» Já está escrito, e isso muda aquilo que Canterbury United podem fingir não ter ouvido.

Plantel

Clayton Nelson fica onde está

«A assinatura mais fácil da minha carreira.» Clayton Nelson e o Canterbury United acertam mais 3 anos, e o treinador pode planear a equipa à volta dele, em vez de planear o que fazer com ele.

Plantel

Os ânimos aquecem no Canterbury United

Marco Nelson esteve no centro e, quando os separaram, havia mais três ou quatro envolvidos. Os centros de treino são lugares pequenos e as temporadas longas tornam-nos menores.

Plantel

Kosta Lockyer desentende-se com um colega por causa das exigências

A discussão mais antiga de qualquer balneário e a única que é mesmo sobre futebol: um acha que o outro não põe o suficiente. É também a zanga que um treinador, em privado, não lamenta que tenha acontecido.

Plantel

Stefan Smith ouve do treinador

«Aqui ninguém está acima de levar um raspanete.» Não se disse nenhum nome, mas o balneário sabe contar, e quem estava a ouvir também.

Em resumo