Manuel Herrera

Volante - Atletico Bucaramanga
9 Dez 2040
Domingo
Processo

Marcado para Manuel Herrera

749 Edição

A Sentinela de America de Cali

03/12/2040
Do nosso correspondente de futebol Inquietação

Plantel

Mateo Castillo lesiona os ligamentos do joelho — 56 dias de fora

As palavras que um fisioterapeuta diz devagar. 56 dias é o que o clube vai anunciar, e quem já ouviu este diagnóstico sabe que o número é o menos importante: o joelho volta antes do jogador.

Mercado

Jhan Blandón entrega um pedido por escrito

«Não tenho nada de mau a dizer deste sítio. Só preciso de estar noutro.» Já está escrito, e isso muda aquilo que America de Cali podem fingir não ter ouvido.

Mercado

Todos os olhos outra vez em Gabriel Sinisterra

O telefone voltou a tocar por causa de Gabriel Sinisterra, e desta vez do outro lado está o Leones. No America de Cali ouvem com educação e não prometem nada.

Mercado

Claudio Gutiérrez tem um pé fora da porta

Entre clubes está tudo fechado e o que falta são papéis e uma fotografia. Em America de Cali já falam dele no passado.

Plantel

Joel Canchimbo em bate-boca com um colega

Não foi por futebol e todos os que viram sabem-no. Dois homens que no sábado têm de jogar juntos disseram esta semana no America de Cali coisas que levam mais de uma semana a retirar.

Plantel

Gianluca Banuera assina por mais

“Há decisões que levam muito tempo. Esta levou dez minutos, e a maior parte foi a encontrar uma caneta.” Gianluca Banuera e o America de Cali acertam mais 2 anos.

Em resumo

Edições anteriores
747 Edição

A Crónica de Atletico Bucaramanga

19/11/2040
Do nosso correspondente de futebol Estável

Plantel

Manuel Herrera: não foi isto que me prometeram

«Disseram-me coisas antes de eu assinar. Não as vou repetir, mas lembro-me de todas.» Atletico Bucaramanga nada responderam, o que também é uma resposta.

Mercado

Simón Romero está de saída

Os clubes chegaram a acordo, e o que falta é formalidade: exames médicos, uma fotografia, uma assinatura. No Atletico Bucaramanga ninguém finge que ele voltará a vestir a camisola.

Plantel

Os ânimos aquecem no Atletico Bucaramanga

Emilio Aristizábal esteve no centro e, quando os separaram, havia mais três ou quatro envolvidos. Os centros de treino são lugares pequenos e as temporadas longas tornam-nos menores.

Em resumo

746 Edição

A Crónica de Atletico Bucaramanga

12/11/2040
Do nosso correspondente de futebol Estável

Jogo

O Atletico Bucaramanga cumpre na Europa

1‑0. O futebol continental é onde um clube descobre o que é realmente, e o Atletico Bucaramanga saiu bem dessa descoberta diante do Ayacucho.

Mercado

Só falta a fotografia para Ivan Mejia

Valor acertado, contrato acertado, exames marcados. Ivan Mejia será jogador de outro clube até ao fim de semana, e no Atletico Bucaramanga as despedidas começaram em silêncio.

Plantel

Os ânimos aquecem no Atletico Bucaramanga

Adama Goïta esteve no centro e, quando os separaram, havia mais três ou quatro envolvidos. Os centros de treino são lugares pequenos e as temporadas longas tornam-nos menores.

Plantel

Palavras no treino do Atletico Bucaramanga sobre quem trabalha

Alguém disse em voz alta o que vários pensavam. Metinho está no centro disso, e o plantel vai agora descobrir se a fasquia sobe ou se os dois simplesmente deixam de se falar.

Notas dos jogadores

Gabriel Gorgulho fecha a porta

Ações defensivas: 20, e a baliza a zero no final. As melhores tardes de um central parecem não ter nada dentro, e é exatamente esse o ponto.

Plantel

A ficha de jogo disse tudo sobre Jonathan Panzo

Colete de aquecimento, noventa minutos a ver, e um aperto de mão no fim que não enganou ninguém. Os jogos grandes dizem em quem o treinador confia; este disse-o a Jonathan Panzo.

Notas dos jogadores

Nada passou por Metinho

18 ações defensivas e uma baliza a zero no fim delas. A tarde de um defesa só se pode contar pelo que não aconteceu, e é por isso que ninguém faz um resumo com ela e qualquer treinador da divisão a assinava.

Plantel

Quando importa, Metinho joga

Nunca é anunciado e é totalmente visível: as maiores tardes da época continuam a incluí-lo. Uma tribuna de imprensa percebe isto muito antes de alguém no clube confirmar uma palavra.

Notas dos jogadores

Adama Goïta encarou-os todo o jogo

Dribles concretizados: 13. Pelo minuto setenta aparece no rosto de um lateral um desespero muito próprio, e ali estava ele.

Em resumo

745 Edição

A Sentinela de America de Cali

05/11/2040
Do nosso correspondente de futebol Inquietação

Plantel

Uma lesão de joelho das piores para Mateo Castillo

89 dias na estimativa, e um ano longo, privado e sem glamour de uma recuperação que ninguém vê. O America de Cali perde um futebolista; ele perde bastante mais do que uma época.

Plantel

Andrew parte um osso — 17 dias de fora

Brutal, inequívoco e, apesar do horror do momento, normalmente menos determinante para uma carreira do que o ligamento que todos temem mais. 17 dias, um calendário limpo e uma data de regresso com que se pode mesmo planear.

Mercado

Só falta a fotografia para Claudio Gutiérrez

Valor acertado, contrato acertado, exames marcados. Claudio Gutiérrez será jogador de outro clube até ao fim de semana, e no America de Cali as despedidas começaram em silêncio.

Plantel

Cristian Orozco fica onde está

«A assinatura mais fácil da minha carreira.» Cristian Orozco e o America de Cali acertam mais 2 anos, e o treinador pode planear a equipa à volta dele, em vez de planear o que fazer com ele.

Plantel

Os ânimos aquecem no America de Cali

Andrew esteve no centro e, quando os separaram, havia mais três ou quatro envolvidos. Os centros de treino são lugares pequenos e as temporadas longas tornam-nos menores.

Mercado

America de Cali contrata Douglas Costa, uma aposta no futuro

Douglas Costa tem 18 anos, e o America de Cali contratou-o pelo jogador que virá a ser, não pelo que já é. A equipa principal pode esperar; o sentido de um negócio destes são os anos que compra.

Em resumo

744 Edição

A Crónica de Atletico Bucaramanga

29/10/2040
Do nosso correspondente de futebol Inquietação

Jogo

Santiago Noguera ilumina uma noite europeia do Atletico Bucaramanga

1‑0 frente ao Ayacucho, e uma exibição que será descrita durante o resto da época a quem não esteve lá. Santiago Noguera está no centro dessa descrição.

Plantel

Ivan Mejia: não foi isto que me prometeram

«Disseram-me coisas antes de eu assinar. Não as vou repetir, mas lembro-me de todas.» Atletico Bucaramanga nada responderam, o que também é uma resposta.

Plantel

Os ânimos aquecem no Atletico Bucaramanga

Adama Goïta esteve no centro e, quando os separaram, havia mais três ou quatro envolvidos. Os centros de treino são lugares pequenos e as temporadas longas tornam-nos menores.

Plantel

Palavras no treino do Atletico Bucaramanga sobre quem trabalha

Alguém disse em voz alta o que vários pensavam. Metinho está no centro disso, e o plantel vai agora descobrir se a fasquia sobe ou se os dois simplesmente deixam de se falar.

Notas dos jogadores

Um daqueles dias de Santiago Noguera

Todos suspeitavam que havia esta versão dele lá dentro, e aqui está a prova. 8.03, e nem uma objeção no estádio.

Plantel

A ficha de jogo disse tudo sobre Genaro Rossi

Colete de aquecimento, noventa minutos a ver, e um aperto de mão no fim que não enganou ninguém. Os jogos grandes dizem em quem o treinador confia; este disse-o a Genaro Rossi.

Em resumo

720 Edição

A Crónica de Atletico Bucaramanga

14/05/2040
Do nosso correspondente de futebol Otimismo

Jogo

A série caseira do Atletico Bucaramanga continua

39 jogos sem derrota aqui. A cada treinador visitante perguntam-lhe por isso na semana anterior, que é exatamente a razão por que a série continua.

Plantel

Uma lesão de joelho das piores para Santiago Velásquez

29 dias na estimativa, e um ano longo, privado e sem glamour de uma recuperação que ninguém vê. O Atletico Bucaramanga perde um futebolista; ele perde bastante mais do que uma época.

Jogo

Aconteça o que acontecer, o Atletico Bucaramanga não perde

Já são 8 jogos sem perder. Uns foram conquistados, outros sobrevividos, mas está a formar-se um hábito — e hábitos são a coisa mais difícil de defrontar no futebol.

Plantel

Thomas Battistella em bate-boca com um colega

Não foi por futebol e todos os que viram sabem-no. Dois homens que no sábado têm de jogar juntos disseram esta semana no Atletico Bucaramanga coisas que levam mais de uma semana a retirar.

Plantel

Metinho desentende-se com um colega por causa das exigências

A discussão mais antiga de qualquer balneário e a única que é mesmo sobre futebol: um acha que o outro não põe o suficiente. É também a zanga que um treinador, em privado, não lamenta que tenha acontecido.

Jogo

Atletico Bucaramanga despacha o Deportivo Pereira

Três pontos para o Atletico Bucaramanga: um 1‑0 diante do Deportivo Pereira num duelo decidido por pormenores.

Notas dos jogadores

Uma tarde de defesa para Manuel Herrera

Ações defensivas: 19. Chegou primeiro a tudo e tarde a nada, e por isso o guarda-redes teve um dia tranquilo.

Plantel

Felipe Torres volta a fechar a porta

11 balizas a zeros e a contar. Os avançados saem deste estádio a resmungar o nome dele, que é exatamente como um guarda-redes mede uma boa época.

Notas dos jogadores

Mateo Valenzuela em notas de excelência

Uma exibição de 8.02 não aparece com frequência e, quando aparece, o resto da equipa passa a cenário. Esteve magnífico.

Em resumo

717 Edição

A Crónica de Atletico Bucaramanga

23/04/2040
Do nosso correspondente de futebol Triunfo

Plantel

Uma lesão de joelho das piores para Santiago Velásquez

50 dias na estimativa, e um ano longo, privado e sem glamour de uma recuperação que ninguém vê. O Atletico Bucaramanga perde um futebolista; ele perde bastante mais do que uma época.

Plantel

Felipe Torres segura o Atletico Bucaramanga sozinho

Há tardes em que o guarda-redes é a equipa inteira. Foram 8 defesas, várias delas do género que ninguém espera ver travado, e um resultado final que fica bem a toda a gente à frente dele.

Plantel

Jéferson Medina diz que o Atletico Bucaramanga não cumpriu a palavra

«Disseram-me qual seria o meu papel e assinei por causa disso. Não aconteceu.» Uma queixa com data marcada é a mais difícil de resolver.

Notas dos jogadores

Samir El Mourabet, 34 anos, faz recuar o relógio — 7.95

Há uma idade a partir da qual toda a boa tarde é descrita como uma recordação do passado, o que é injusto e também exato. 7.95 aos 34, e ninguém no campo esteve melhor.

Jogo

Atletico Bucaramanga não para de ganhar

Já são 4 vitórias seguidas, e a pergunta deixou de ser se a série acaba para passar a ser quem a acaba. Confiança assim não se compra; ganha-se exatamente desta maneira.

Plantel

Os ânimos aquecem no Atletico Bucaramanga

Thomas Battistella esteve no centro e, quando os separaram, havia mais três ou quatro envolvidos. Os centros de treino são lugares pequenos e as temporadas longas tornam-nos menores.

Jogo

Samir El Mourabet leva o Atletico Bucaramanga a superar o Fortaleza CEIF

Terminou 1‑0, e a tarde foi de Samir El Mourabet: marcou quando era preciso, e é a razão de os pontos ficarem com o Atletico Bucaramanga.

Notas dos jogadores

Nada passou por Manuel Herrera

Cabeceamentos, cortes, desarmes, interceções: 16 no total, e nem um golo às suas costas. Daquelas exibições que nunca entram nos melhores momentos e ganham jogos.

Notas dos jogadores

Juan José Rey encarou-os todo o jogo

Dribles concretizados: 13. Pelo minuto setenta aparece no rosto de um lateral um desespero muito próprio, e ali estava ele.

Em resumo

716 Edição

A Crónica de Atletico Bucaramanga

16/04/2040
Do nosso correspondente de futebol Triunfo

Jogo

A série caseira do Atletico Bucaramanga continua

36 jogos sem derrota aqui. A cada treinador visitante perguntam-lhe por isso na semana anterior, que é exatamente a razão por que a série continua.

Plantel

Uma lesão de joelho das piores para Santiago Velásquez

57 dias na estimativa, e um ano longo, privado e sem glamour de uma recuperação que ninguém vê. O Atletico Bucaramanga perde um futebolista; ele perde bastante mais do que uma época.

Jogo

Sem piedade do Atletico Bucaramanga

O Junior vai querer esquecer isto depressa: 3‑0, todos os duelos perdidos e uma viagem longa para casa. O Atletico Bucaramanga foi impiedoso como as boas equipas sabem ser.

Notas dos jogadores

Samir El Mourabet marca duas vezes — 8.28

Dois golos e um 8.28 a acompanhar. Os avançados são julgados por tardes como esta e recordados por muito menos delas do que se imagina.

Plantel

Felipe Torres segura o Atletico Bucaramanga sozinho

Há tardes em que o guarda-redes é a equipa inteira. Foram 7 defesas, várias delas do género que ninguém espera ver travado, e um resultado final que fica bem a toda a gente à frente dele.

Plantel

Metinho em bate-boca com um colega

Não foi por futebol e todos os que viram sabem-no. Dois homens que no sábado têm de jogar juntos disseram esta semana no Atletico Bucaramanga coisas que levam mais de uma semana a retirar.

Jogo

Ninguém quer jogar contra o Atletico Bucaramanga neste momento

3 vitórias seguidas mudam a forma como o adversário aquece: mais calado, mais olhares de esguelha. As séries acabam, toda a gente o sabe — mas neste balneário ninguém conta com isso.

Plantel

Palavras no treino do Atletico Bucaramanga sobre quem trabalha

Alguém disse em voz alta o que vários pensavam. Samir El Mourabet está no centro disso, e o plantel vai agora descobrir se a fasquia sobe ou se os dois simplesmente deixam de se falar.

Notas dos jogadores

Noventa minutos de Juan José Rey no seu melhor

Avaliado com 8.24. Há carreiras inteiras sem uma única tarde assim, e ele acabou de ter uma à frente de todo o Atletico Bucaramanga.

Em resumo

715 Edição

A Crónica de Atletico Bucaramanga

09/04/2040
Do nosso correspondente de futebol Triunfo

Plantel

Uma lesão de joelho das piores para Santiago Velásquez

64 dias na estimativa, e um ano longo, privado e sem glamour de uma recuperação que ninguém vê. O Atletico Bucaramanga perde um futebolista; ele perde bastante mais do que uma época.

Jogo

O Atletico Bucaramanga recusa-se a sair da corrida

Posição 2, 27 pontos, e o resultado que todos procuram primeiro agora é o deles. A palavra continua a não se dizer à volta do estádio — e é assim que se sabe que todos a pensam.

Plantel

Uma retaguarda de um homem só: Felipe Torres

Houve 7 defesas pelo meio e pelo menos três que não tinham nada que ser defesas. Os dez jogadores de campo devem-lhe um copo, e sabem-no.

Notas dos jogadores

A idade ainda não apanhou Adama Goïta — 7.83

Aos 34 devia estar a gerir os seus minutos. Em vez disso foi avaliado com 7.83 e pareceu, durante noventa minutos, exatamente o jogador de que toda a gente se lembra.

Plantel

Os ânimos aquecem no Atletico Bucaramanga

Metinho esteve no centro e, quando os separaram, havia mais três ou quatro envolvidos. Os centros de treino são lugares pequenos e as temporadas longas tornam-nos menores.

Mercado

Só falta a fotografia para Simón Romero

Valor acertado, contrato acertado, exames marcados. Simón Romero será jogador de outro clube até ao fim de semana, e no Atletico Bucaramanga as despedidas começaram em silêncio.

Plantel

Genaro Rossi assina renovação

«Nunca quis estar noutro sítio. Ainda há trabalho por acabar aqui.» Genaro Rossi compromete-se com o Atletico Bucaramanga por mais 2 anos.

Notas dos jogadores

Manuel Herrera fecha a porta

Ações defensivas: 22, e a baliza a zero no final. As melhores tardes de um central parecem não ter nada dentro, e é exatamente esse o ponto.

Jogo

Adama Goïta leva o Atletico Bucaramanga a superar o Deportivo Cali

Terminou 2‑0, e a tarde foi de Adama Goïta: marcou quando era preciso, e é a razão de os pontos ficarem com o Atletico Bucaramanga.

Em resumo

713 Edição

A Sentinela de America de Cali

26/03/2040
Do nosso correspondente de futebol Estável

Plantel

Victor Falcao lesiona os ligamentos do joelho — 55 dias de fora

As palavras que um fisioterapeuta diz devagar. 55 dias é o que o clube vai anunciar, e quem já ouviu este diagnóstico sabe que o número é o menos importante: o joelho volta antes do jogador.

Mercado

Matías Escobar tem um pé fora da porta

Entre clubes está tudo fechado e o que falta são papéis e uma fotografia. Em America de Cali já falam dele no passado.

Plantel

Os ânimos aquecem no America de Cali

Mateo Castillo esteve no centro e, quando os separaram, havia mais três ou quatro envolvidos. Os centros de treino são lugares pequenos e as temporadas longas tornam-nos menores.

Plantel

Andrew desentende-se com um colega por causa das exigências

A discussão mais antiga de qualquer balneário e a única que é mesmo sobre futebol: um acha que o outro não põe o suficiente. É também a zanga que um treinador, em privado, não lamenta que tenha acontecido.

Notas dos jogadores

Keiner Arias encarou-os todo o jogo

Dribles concretizados: 21. Pelo minuto setenta aparece no rosto de um lateral um desespero muito próprio, e ali estava ele.

Plantel

O treinador faz de José Cavadia um exemplo

«Quem não corre por esta camisola não a veste muito tempo.» Não se disse nenhum nome e não era preciso; no balneário toda a gente percebeu para quem era.

Em resumo

709 Edição

A Sentinela de America de Cali

27/02/2040
Do nosso correspondente de futebol Estável

Plantel

Uma lesão de joelho das piores para Victor Falcao

84 dias na estimativa, e um ano longo, privado e sem glamour de uma recuperação que ninguém vê. O America de Cali perde um futebolista; ele perde bastante mais do que uma época.

Jogo

America de Cali segue caminho na taça

O Valledupar está fora e o America de Cali segue em frente, com um 3‑2 como palavra final. O quadro abre-se um pouco, e toda a gente se permite espreitá-lo.

Plantel

Andrew segura o America de Cali sozinho

Há tardes em que o guarda-redes é a equipa inteira. Foram 8 defesas, várias delas do género que ninguém espera ver travado, e um resultado final que fica bem a toda a gente à frente dele.

Jogo

O America de Cali deixa para o fim diante do Valledupar

Noventa minutos de muito pouco e depois tudo de uma vez. O golo chegou aos 88, e o Valledupar passou o resto do jogo a reclamar com o árbitro em vez de perseguir a bola.

Notas dos jogadores

Nem sinal de nervos em Freddy Gonzalez aos 21 — 9.47

O mais difícil de ter 21 anos numa equipa principal é que ninguém perdoa nada. Freddy Gonzalez não precisou: 9.47, e parecia o homem mais à vontade no relvado.

Plantel

Freddy Gonzalez leva a bola do jogo para casa

3 golos numa tarde, todos do mesmo homem. Os restantes jogadores também estiveram presentes, confirmou uma testemunha.

Plantel

Freddy Gonzalez diz que o America de Cali não cumpriu a palavra

«Disseram-me qual seria o meu papel e assinei por causa disso. Não aconteceu.» Uma queixa com data marcada é a mais difícil de resolver.

Mercado

Matías Escobar tem um pé fora da porta

Entre clubes está tudo fechado e o que falta são papéis e uma fotografia. Em America de Cali já falam dele no passado.

Jogo

O golo de Dominic Hernández não chega para o America de Cali

Dominic Hernández marcou, e pouco mais correu bem: 3‑4 para o Atletico Nacional, e um caminho silencioso até ao balneário.

Em resumo

705 Edição

A Sentinela de America de Cali

30/01/2040
Do nosso correspondente de futebol Estável

Plantel

Uma lesão de joelho das piores para Victor Falcao

118 dias na estimativa, e um ano longo, privado e sem glamour de uma recuperação que ninguém vê. O America de Cali perde um futebolista; ele perde bastante mais do que uma época.

Plantel

Javier Cuadrado: não foi isto que me prometeram

«Disseram-me coisas antes de eu assinar. Não as vou repetir, mas lembro-me de todas.» America de Cali nada responderam, o que também é uma resposta.

Notas dos jogadores

A idade ainda não apanhou Simón García — 7.87

Aos 35 devia estar a gerir os seus minutos. Em vez disso foi avaliado com 7.87 e pareceu, durante noventa minutos, exatamente o jogador de que toda a gente se lembra.

Mercado

Manuel Falcao põe tudo por escrito

“Não é zanga. Penso nisto há meses, e nada do que aconteceu ultimamente me fez mudar de ideias.” O pedido está numa secretária do America de Cali, e não vai ser retirado.

Plantel

Dominic Hernández de fora 14 dias

A enfermaria confirma 14 dias de paragem para Dominic Hernández, e um plano construído à volta dele tem de ser refeito.

Mercado

Matías Escobar tem um pé fora da porta

Entre clubes está tudo fechado e o que falta são papéis e uma fotografia. Em America de Cali já falam dele no passado.

Plantel

Os ânimos aquecem no America de Cali

Mateo Castillo esteve no centro e, quando os separaram, havia mais três ou quatro envolvidos. Os centros de treino são lugares pequenos e as temporadas longas tornam-nos menores.

Notas dos jogadores

Dominic Hernández encarou-os todo o jogo

Dribles concretizados: 21. Pelo minuto setenta aparece no rosto de um lateral um desespero muito próprio, e ali estava ele.

Jogo

Lukáš Dvořáček leva o America de Cali a superar o Depor

Terminou 2‑1, e a tarde foi de Lukáš Dvořáček: marcou quando era preciso, e é a razão de os pontos ficarem com o America de Cali.

Em resumo

700 Edição

A Crónica de Atletico Bucaramanga

26/12/2039
Do nosso correspondente de futebol Inquietação

Plantel

Dilan Tapia lesiona os ligamentos do joelho — 85 dias de fora

As palavras que um fisioterapeuta diz devagar. 85 dias é o que o clube vai anunciar, e quem já ouviu este diagnóstico sabe que o número é o menos importante: o joelho volta antes do jogador.

Plantel

Tobías Lucero parte um osso — 108 dias de fora

Brutal, inequívoco e, apesar do horror do momento, normalmente menos determinante para uma carreira do que o ligamento que todos temem mais. 108 dias, um calendário limpo e uma data de regresso com que se pode mesmo planear.

Jogo

O Atletico Bucaramanga recusa-se a sair da corrida

Posição 2, 80 pontos, e o resultado que todos procuram primeiro agora é o deles. A palavra continua a não se dizer à volta do estádio — e é assim que se sabe que todos a pensam.

Mercado

Santiago Colidio põe tudo por escrito

“Não é zanga. Penso nisto há meses, e nada do que aconteceu ultimamente me fez mudar de ideias.” O pedido está numa secretária do Atletico Bucaramanga, e não vai ser retirado.

Plantel

Os ânimos aquecem no Atletico Bucaramanga

Genaro Rossi esteve no centro e, quando os separaram, havia mais três ou quatro envolvidos. Os centros de treino são lugares pequenos e as temporadas longas tornam-nos menores.

Plantel

Palavras no treino do Atletico Bucaramanga sobre quem trabalha

Alguém disse em voz alta o que vários pensavam. Samir El Mourabet está no centro disso, e o plantel vai agora descobrir se a fasquia sobe ou se os dois simplesmente deixam de se falar.

Em resumo

699 Edição

A Sentinela de America de Cali

19/12/2039
Do nosso correspondente de futebol Inquietação

Plantel

Uma transferência que Rodrigo Mina teria feito de graça

Há uma versão de cada carreira em que o jogador acaba onde escolheu e não onde o escolheram. Rodrigo Mina está a viver essa versão no America de Cali, e costuma notar-se no primeiro mês.

Mercado

Bogota voltam de mãos a abanar

A proposta ficou muito aquém e em America de Cali não precisaram de pensar muito. Ninguém neste negócio lê uma primeira recusa como um fim.

Plantel

Os ânimos aquecem no America de Cali

Mateo Castillo esteve no centro e, quando os separaram, havia mais três ou quatro envolvidos. Os centros de treino são lugares pequenos e as temporadas longas tornam-nos menores.

Direção

O America de Cali vai perder Lautaro Porres de graça

Não há pior forma de perder um futebolista. Lautaro Porres pré-acordou a saída, o que significa que cada jogo daqui até junho é feito por um homem que o clube já não pode vender, e alguém lá em cima vai ter de explicar como se chegou aqui.

Mercado

Lautaro Porres tem um pé fora da porta

Entre clubes está tudo fechado e o que falta são papéis e uma fotografia. Em America de Cali já falam dele no passado.

Plantel

Daniel Pedrozo desentende-se com um colega por causa das exigências

A discussão mais antiga de qualquer balneário e a única que é mesmo sobre futebol: um acha que o outro não põe o suficiente. É também a zanga que um treinador, em privado, não lamenta que tenha acontecido.

Em resumo

697 Edição

A Sentinela de America de Cali

05/12/2039
Do nosso correspondente de futebol Inquietação

Plantel

Tilman Palacios está aqui há 16 épocas

348 jogos ao longo de 16 épocas e uma só camisola. Já ninguém constrói uma carreira assim de propósito; acontece a certo tipo de jogador em certo tipo de clube.

Plantel

Aly Palacios: não foi isto que me prometeram

«Disseram-me coisas antes de eu assinar. Não as vou repetir, mas lembro-me de todas.» America de Cali nada responderam, o que também é uma resposta.

Mercado

O America de Cali diz que não — desta vez

A proposta do Leones por Manuel Herrera foi ouvida e devolvida no próprio dia. As primeiras propostas raramente são para vingar; são para descobrir com que força a porta se fecha.

Mercado

Depor a seguir José Cavadia

O interesse é real o suficiente para ter chegado aos jornais. O America de Cali nada diz, o que em pleno mercado também é uma resposta.

Plantel

Joel Canchimbo assina renovação

«Nunca quis estar noutro sítio. Ainda há trabalho por acabar aqui.» Joel Canchimbo compromete-se com o America de Cali por mais 2 anos.

Plantel

Mateo Castillo em bate-boca com um colega

Não foi por futebol e todos os que viram sabem-no. Dois homens que no sábado têm de jogar juntos disseram esta semana no America de Cali coisas que levam mais de uma semana a retirar.

Em resumo

685 Edição

A Sentinela de America de Cali

12/09/2039
Do nosso correspondente de futebol Estável

Plantel

Uma lesão de joelho das piores para Carlos Cantillo

66 dias na estimativa, e um ano longo, privado e sem glamour de uma recuperação que ninguém vê. O America de Cali perde um futebolista; ele perde bastante mais do que uma época.

Mercado

Só falta a fotografia para Manuel Herrera

Valor acertado, contrato acertado, exames marcados. Manuel Herrera será jogador de outro clube até ao fim de semana, e no America de Cali as despedidas começaram em silêncio.

Plantel

Mateo Castillo em bate-boca com um colega

Não foi por futebol e todos os que viram sabem-no. Dois homens que no sábado têm de jogar juntos disseram esta semana no America de Cali coisas que levam mais de uma semana a retirar.

Jogo

4 jogos sem vencer para o America de Cali

A série chega a 4 e as perguntas em torno do America de Cali já não são delicadas.

Notas dos jogadores

Ninguém conseguiu chegar a Gianluca Banuera

Dribles concretizados: 22. Cada vez que recebia, alguém tinha de decidir, e todas as vezes a decisão foi a errada.

Plantel

Palavras no treino do America de Cali sobre quem trabalha

Alguém disse em voz alta o que vários pensavam. Andrew está no centro disso, e o plantel vai agora descobrir se a fasquia sobe ou se os dois simplesmente deixam de se falar.

Mercado

Keiner Arias quer noites europeias

A versão geral desta queixa é que um jogador quer mais. A versão concreta dá-lhe nome: quer entrar sob os holofotes contra clubes de outros países, e deixou de fingir o contrário.

Plantel

O treinador faz de Lautaro Carrera um exemplo

«Quem não corre por esta camisola não a veste muito tempo.» Não se disse nenhum nome e não era preciso; no balneário toda a gente percebeu para quem era.

Notas dos jogadores

Cristian Orozco foi inamovível

15 vezes se meteu no caminho. Escreve-se sobre os centrais quando erram e ignoram-se quando não erram, por isso uma tarde destas tem de ser dita em voz alta: é ele a razão de o marcador dizer o que diz.

Em resumo

681 Edição

A Sentinela de America de Cali

15/08/2039
Do nosso correspondente de futebol Otimismo

Plantel

Uma lesão de joelho das piores para Carlos Cantillo

100 dias na estimativa, e um ano longo, privado e sem glamour de uma recuperação que ninguém vê. O America de Cali perde um futebolista; ele perde bastante mais do que uma época.

Jogo

Sem piedade do America de Cali

O Universitario Popayan vai querer esquecer isto depressa: 5‑2, todos os duelos perdidos e uma viagem longa para casa. O America de Cali foi impiedoso como as boas equipas sabem ser.

Notas dos jogadores

Dominic Hernández marca duas vezes — 9.49

Dois golos e um 9.49 a acompanhar. Os avançados são julgados por tardes como esta e recordados por muito menos delas do que se imagina.

Plantel

Tilman Palacios guarda os recibos

“Lembro-me da reunião. Lembro-me exatamente do que lá foi prometido.” O America de Cali pode lembrar-se de outra maneira, o que é precisamente o problema.

Notas dos jogadores

Bis, e a tarde é de Jan Franc Lucumí — 8.18

Há um silêncio muito próprio numa bancada visitante a ver um homem marcar duas vezes. Jan Franc Lucumí produziu-o, e o 8.18 ao lado do seu nome é até generoso para todos os outros.

Mercado

Só falta a fotografia para Manuel Herrera

Valor acertado, contrato acertado, exames marcados. Manuel Herrera será jogador de outro clube até ao fim de semana, e no America de Cali as despedidas começaram em silêncio.

Plantel

Mateo Castillo em bate-boca com um colega

Não foi por futebol e todos os que viram sabem-no. Dois homens que no sábado têm de jogar juntos disseram esta semana no America de Cali coisas que levam mais de uma semana a retirar.

Plantel

Lukáš Dvořáček procura uma última época em casa

É sentimental, é completamente sincero e é o princípio de uma saída que ninguém anunciou. O clube pode ser elegante quanto a isso ou pode fingir que não ouviu.

Jogo

7 golos com o America de Cali e o Universitario Popayan de cara aberta

Defender era opcional e ninguém exerceu a opção. 7 golos entre o America de Cali e o Universitario Popayan, e nem um dos que pagaram bilhete vai pedir o dinheiro de volta.

Em resumo

680 Edição

A Sentinela de America de Cali

08/08/2039
Do nosso correspondente de futebol Estável

Plantel

Carlos Cantillo lesiona os ligamentos do joelho — 108 dias de fora

As palavras que um fisioterapeuta diz devagar. 108 dias é o que o clube vai anunciar, e quem já ouviu este diagnóstico sabe que o número é o menos importante: o joelho volta antes do jogador.

Plantel

Uma retaguarda de um homem só: Andrew

Houve 7 defesas pelo meio e pelo menos três que não tinham nada que ser defesas. Os dez jogadores de campo devem-lhe um copo, e sabem-no.

Plantel

Freddy Gonzalez guarda os recibos

“Lembro-me da reunião. Lembro-me exatamente do que lá foi prometido.” O America de Cali pode lembrar-se de outra maneira, o que é precisamente o problema.

Plantel

Carlos Cantillo está aqui há 11 épocas

610 jogos ao longo de 11 épocas e uma só camisola. Já ninguém constrói uma carreira assim de propósito; acontece a certo tipo de jogador em certo tipo de clube.

Mercado

America de Cali recusa o Depor por Manuel Herrera

A proposta ficou longe e foi recusada quase sem discussão. Se a segunda for recusada com a mesma rapidez já é outra conversa.

Jogo

America de Cali cumpre diante do Fortaleza CEIF

Um 1‑0 sobre o Fortaleza CEIF, conquistado e não oferecido, e o tipo de tarde que manda toda a gente para casa a falar da próxima semana em vez desta.

Notas dos jogadores

Uma tarde de defesa para Simón García

Ações defensivas: 15. Chegou primeiro a tudo e tarde a nada, e por isso o guarda-redes teve um dia tranquilo.

Notas dos jogadores

Cristian Orozco fecha a porta

Ações defensivas: 13, e a baliza a zero no final. As melhores tardes de um central parecem não ter nada dentro, e é exatamente esse o ponto.

Notas dos jogadores

Ninguém conseguiu chegar a Dominic Hernández

Dribles concretizados: 11. Cada vez que recebia, alguém tinha de decidir, e todas as vezes a decisão foi a errada.

Em resumo

675 Edição

A Sentinela de America de Cali

04/07/2039
Do nosso correspondente de futebol Estável

Mercado

Ronaldo Royero entrega um pedido por escrito

«Não tenho nada de mau a dizer deste sítio. Só preciso de estar noutro.» Já está escrito, e isso muda aquilo que America de Cali podem fingir não ter ouvido.

Mercado

O America de Cali diz que não — desta vez

A proposta do Llaneros por Manuel Herrera foi ouvida e devolvida no próprio dia. As primeiras propostas raramente são para vingar; são para descobrir com que força a porta se fecha.

Mercado

Andrew sobe a fasquia para o America de Cali

“Quero jogar por troféus enquanto as pernas mo permitirem.” Nada nessa frase é um pedido de transferência, e ninguém no America de Cali a ouviu como outra coisa.

Plantel

Carlos Cantillo assina por mais

“Há decisões que levam muito tempo. Esta levou dez minutos, e a maior parte foi a encontrar uma caneta.” Carlos Cantillo e o America de Cali acertam mais 2 anos.

Plantel

Mateo Castillo em bate-boca com um colega

Não foi por futebol e todos os que viram sabem-no. Dois homens que no sábado têm de jogar juntos disseram esta semana no America de Cali coisas que levam mais de uma semana a retirar.

Mercado

Juan Camilo Rico volta a casa

A camisola ainda lhe serve. Juan Camilo Rico está de volta ao America de Cali, e metade do estádio ainda o lembra com estas cores. Há contratações que é preciso vender à cidade; esta vendeu-se sozinha.

Plantel

Palavras no treino do America de Cali sobre quem trabalha

Alguém disse em voz alta o que vários pensavam. Andrew está no centro disso, e o plantel vai agora descobrir se a fasquia sobe ou se os dois simplesmente deixam de se falar.

Notas dos jogadores

Ninguém conseguiu chegar a Keiner Arias

Dribles concretizados: 20. Cada vez que recebia, alguém tinha de decidir, e todas as vezes a decisão foi a errada.

Plantel

Não há esconderijo para Daniel Pedrozo

“Escolho jogadores que fazem o trabalho. Todo o trabalho.” Nenhum nome foi dito; todas as câmaras se viraram na mesma para Daniel Pedrozo, e o treinador deixou.

Em resumo

674 Edição

A Sentinela de America de Cali

27/06/2039
Do nosso correspondente de futebol Estável

Mercado

Lautaro Carrera pede para sair do America de Cali

«Dei tudo aqui e preciso de um desafio novo.» O pedido é formal, e a relação nunca mais vai ser exatamente a mesma.

Mercado

Independiente Medellin voltam de mãos a abanar

A proposta ficou muito aquém e em America de Cali não precisaram de pensar muito. Ninguém neste negócio lê uma primeira recusa como um fim.

Notas dos jogadores

Joel Canchimbo, 33 anos, faz recuar o relógio — 7.87

Há uma idade a partir da qual toda a boa tarde é descrita como uma recordação do passado, o que é injusto e também exato. 7.87 aos 33, e ninguém no campo esteve melhor.

Mercado

José Cavadia atrai pretendentes

O nome de José Cavadia apareceu em conversas de que o America de Cali não fez parte. Nada formal, nada assinado — mas também nada de acidental.

Plantel

Andrew em bate-boca com um colega

Não foi por futebol e todos os que viram sabem-no. Dois homens que no sábado têm de jogar juntos disseram esta semana no America de Cali coisas que levam mais de uma semana a retirar.

Plantel

Lukáš Dvořáček tem a cabeça em casa

«Há manhãs em que acordas e tudo o que conheces continua longíssimo.» Não é o futebol e nunca foi: o America de Cali lida com um homem que quer outro país.

Mercado

A conversa sobre Manuel Herrera está a chegar

Toda a gente deixou de fingir: o Independiente Medellin vai fazer a chamada por Manuel Herrera esta semana. O America de Cali tem um número em mente, e o número não é tímido.

Plantel

O America de Cali escolhe outro à frente de Luis Marquínez

Aqui não há queixa possível e todos os envolvidos sabem, o que não encurta o caminho até ao banco. A forma é a única moeda do futebol sobre a qual não se pode pedir emprestado.

Plantel

Andrew tornou-se um homem de confiança do treinador

Ninguém no America de Cali dirá isto para gravador e as fichas de jogo dizem-no há semanas. Em qualquer plantel há um grupo pequeno a que se recorre quando o jogo é difícil, e ele já lá está.

Em resumo

673 Edição

A Sentinela de America de Cali

20/06/2039
Do nosso correspondente de futebol Otimismo

Plantel

Andrew segura o America de Cali sozinho

Há tardes em que o guarda-redes é a equipa inteira. Foram 7 defesas, várias delas do género que ninguém espera ver travado, e um resultado final que fica bem a toda a gente à frente dele.

Notas dos jogadores

A idade ainda não apanhou Joel Canchimbo — 8.09

Aos 33 devia estar a gerir os seus minutos. Em vez disso foi avaliado com 8.09 e pareceu, durante noventa minutos, exatamente o jogador de que toda a gente se lembra.

Mercado

America de Cali recusa o Bogota por Gabriel Sinisterra

A proposta ficou longe e foi recusada quase sem discussão. Se a segunda for recusada com a mesma rapidez já é outra conversa.

Mercado

Gustavo Cardona está de saída

Os clubes chegaram a acordo, e o que falta é formalidade: exames médicos, uma fotografia, uma assinatura. No America de Cali ninguém finge que ele voltará a vestir a camisola.

Plantel

Mateo Castillo em bate-boca com um colega

Não foi por futebol e todos os que viram sabem-no. Dois homens que no sábado têm de jogar juntos disseram esta semana no America de Cali coisas que levam mais de uma semana a retirar.

Jogo

America de Cali soma 3 vitórias seguidas

A dinâmica não se compra e perde-se depressa; neste momento o America de Cali tem 3 vitórias seguidas dela.

Plantel

Palavras no treino do America de Cali sobre quem trabalha

Alguém disse em voz alta o que vários pensavam. Andrew está no centro disso, e o plantel vai agora descobrir se a fasquia sobe ou se os dois simplesmente deixam de se falar.

Mercado

Manuel Herrera atrai pretendentes

O nome de Manuel Herrera apareceu em conversas de que o America de Cali não fez parte. Nada formal, nada assinado — mas também nada de acidental.

Notas dos jogadores

Uma tarde de defesa para Cristian Orozco

Ações defensivas: 21. Chegou primeiro a tudo e tarde a nada, e por isso o guarda-redes teve um dia tranquilo.

Em resumo

671 Edição

A Sentinela de America de Cali

06/06/2039
Do nosso correspondente de futebol Estável

Plantel

Gianluca Banuera: não foi isto que me prometeram

«Disseram-me coisas antes de eu assinar. Não as vou repetir, mas lembro-me de todas.» America de Cali nada responderam, o que também é uma resposta.

Plantel

Juan David Aponzá está aqui há 16 épocas

157 jogos ao longo de 16 épocas e uma só camisola. Já ninguém constrói uma carreira assim de propósito; acontece a certo tipo de jogador em certo tipo de clube.

Mercado

Joan Gómez entrega um pedido por escrito

«Não tenho nada de mau a dizer deste sítio. Só preciso de estar noutro.» Já está escrito, e isso muda aquilo que America de Cali podem fingir não ter ouvido.

Mercado

America de Cali recusa o Deportes Quindio por Manuel Herrera

A proposta ficou longe e foi recusada quase sem discussão. Se a segunda for recusada com a mesma rapidez já é outra conversa.

Mercado

Todos os olhos outra vez em José Cavadia

O telefone voltou a tocar por causa de José Cavadia, e desta vez do outro lado está o Depor. No America de Cali ouvem com educação e não prometem nada.

Plantel

Os ânimos aquecem no America de Cali

Andrew esteve no centro e, quando os separaram, havia mais três ou quatro envolvidos. Os centros de treino são lugares pequenos e as temporadas longas tornam-nos menores.

Mercado

Gianluca Banuera quer noites europeias

A versão geral desta queixa é que um jogador quer mais. A versão concreta dá-lhe nome: quer entrar sob os holofotes contra clubes de outros países, e deixou de fingir o contrário.

Notas dos jogadores

O jogo passou por Valentín Lucero — 7.46

Nota de 7.46 em 14 ações nas duas áreas. Médios assim são descritos como pouco vistosos por quem nunca tentou jogar contra um.

Plantel

José Cavadia assina renovação

«Nunca quis estar noutro sítio. Ainda há trabalho por acabar aqui.» José Cavadia compromete-se com o America de Cali por mais 2 anos.

Em resumo