Marcado para Marcus Quaison
Do nosso correspondente de futebol
Crise
As bancadas10/03/2042
O ânimo no Atvidaberg mudou de natureza
Adeptos que cantam quando corre mal são adeptos. Adeptos que se juntam à saída são um problema, e dentro do edifício toda a gente sabe qual das duas coisas isto é agora.
Plantel10/03/2042
23 dias na estimativa, e um ano longo, privado e sem glamour de uma recuperação que ninguém vê. O Atvidaberg perde um futebolista; ele perde bastante mais do que uma época.
Direção10/03/2042
Cresce a pressão na direção do Atvidaberg
Os dirigentes deixaram de mostrar afeto público ao treinador. No futebol, isso costuma ser a fase anterior ao comunicado curto.
Jogo10/03/2042
4 pontos e um calendário a esgotar-se. As contas ainda não são cruéis, mas já não são simpáticas.
Mercado10/03/2042
Marcus Quaison entrega um pedido por escrito
«Não tenho nada de mau a dizer deste sítio. Só preciso de estar noutro.» Já está escrito, e isso muda aquilo que Atvidaberg podem fingir não ter ouvido.
Plantel10/03/2042
Não foi por futebol e todos os que viram sabem-no. Dois homens que no sábado têm de jogar juntos disseram esta semana no Atvidaberg coisas que levam mais de uma semana a retirar.
Edições anteriores
Do nosso correspondente de futebol
Crise
As bancadas10/02/2042
O ânimo no Atvidaberg mudou de natureza
Adeptos que cantam quando corre mal são adeptos. Adeptos que se juntam à saída são um problema, e dentro do edifício toda a gente sabe qual das duas coisas isto é agora.
Plantel10/02/2042
51 dias na estimativa, e um ano longo, privado e sem glamour de uma recuperação que ninguém vê. O Atvidaberg perde um futebolista; ele perde bastante mais do que uma época.
Direção10/02/2042
Cresce a pressão na direção do Atvidaberg
Os dirigentes deixaram de mostrar afeto público ao treinador. No futebol, isso costuma ser a fase anterior ao comunicado curto.
Jogo10/02/2042
Para o Atvidaberg, cada ponto é agora uma discussão
Posição 16 e 4 pontos, e nesta parte da cidade a classificação lê-se de baixo para cima. O calendário deixou de ser um programa e passou a ser uma contagem decrescente.
Plantel10/02/2042
Benjamin Mambo desentende-se com um colega por causa das exigências
A discussão mais antiga de qualquer balneário e a única que é mesmo sobre futebol: um acha que o outro não põe o suficiente. É também a zanga que um treinador, em privado, não lamenta que tenha acontecido.
Plantel10/02/2042
«A assinatura mais fácil da minha carreira.» Rubén Rodríguez e o Atvidaberg acertam mais 3 anos, e o treinador pode planear a equipa à volta dele, em vez de planear o que fazer com ele.
Do nosso correspondente de futebol
Crise
Plantel18/11/2041
Christos Kryparakos lesiona os ligamentos do joelho — 135 dias de fora
As palavras que um fisioterapeuta diz devagar. 135 dias é o que o clube vai anunciar, e quem já ouviu este diagnóstico sabe que o número é o menos importante: o joelho volta antes do jogador.
As bancadas18/11/2041
A raiva no Atvidaberg transborda para fora do estádio
Deixou de ser um ambiente nas bancadas e passou a ser algo organizado. As direções podem ignorar um mau ambiente durante muito tempo; esta fase não a conseguem ignorar por muito.
Direção18/11/2041
O escrutínio aperta no Atvidaberg
Lá em cima ninguém disse nada, que é a coisa mais barulhenta que podiam fazer. Os resultados compram silêncio neste ofício; a conta do Atvidaberg está a esgotar-se.
Jogo18/11/2041
Para o Atvidaberg, cada ponto é agora uma discussão
Posição 16 e 4 pontos, e nesta parte da cidade a classificação lê-se de baixo para cima. O calendário deixou de ser um programa e passou a ser uma contagem decrescente.
Plantel18/11/2041
“Lembro-me da reunião. Lembro-me exatamente do que lá foi prometido.” O Atvidaberg pode lembrar-se de outra maneira, o que é precisamente o problema.
Plantel18/11/2041
Os ânimos aquecem no Atvidaberg
William Bergman esteve no centro e, quando os separaram, havia mais três ou quatro envolvidos. Os centros de treino são lugares pequenos e as temporadas longas tornam-nos menores.
Plantel18/11/2041
«A assinatura mais fácil da minha carreira.» Christos Kryparakos e o Atvidaberg acertam mais 1 anos, e o treinador pode planear a equipa à volta dele, em vez de planear o que fazer com ele.
Mercado18/11/2041
Cedric Kobel tem 20 anos, e o Atvidaberg contratou-o pelo jogador que virá a ser, não pelo que já é. A equipa principal pode esperar; o sentido de um negócio destes são os anos que compra.
Mercado18/11/2041
Tem 20 anos, e os relatórios dos observadores concordam na única linha que importa: o teto. Contratações assim são bilhetes de lotaria preenchidos por profissionais.
Do nosso correspondente de futebol
Crise
Jogo20/07/2041
21 jogos sem vencer para o Atvidaberg
A série chega a 21 e as perguntas em torno do Atvidaberg já não são delicadas.
Jogo20/07/2041
Derrota por 0‑4 com o BK Hacken, e derrota em tudo o que conta. O inquérito começa no relvado de treino segunda-feira de manhã.
Plantel22/07/2041
Sanders Ngabo em bate-boca com um colega
Não foi por futebol e todos os que viram sabem-no. Dois homens que no sábado têm de jogar juntos disseram esta semana no Atvidaberg coisas que levam mais de uma semana a retirar.
Jogo20/07/2041
Nenhuma baliza a zero à vista para o Atvidaberg
Já vão 5 jogos com pelo menos dois sofridos. A defesa foi reorganizada, o guarda-redes foi apoiado publicamente, e os golos continuam a entrar.
Plantel22/07/2041
Jason Meerstadt desentende-se com um colega por causa das exigências
A discussão mais antiga de qualquer balneário e a única que é mesmo sobre futebol: um acha que o outro não põe o suficiente. É também a zanga que um treinador, em privado, não lamenta que tenha acontecido.
Plantel22/07/2041
“Escolho jogadores que fazem o trabalho. Todo o trabalho.” Nenhum nome foi dito; todas as câmaras se viraram na mesma para Sanders Ngabo, e o treinador deixou.
Do nosso correspondente de futebol
Crise
As bancadas06/05/2041
A raiva no Atvidaberg transborda para fora do estádio
Deixou de ser um ambiente nas bancadas e passou a ser algo organizado. As direções podem ignorar um mau ambiente durante muito tempo; esta fase não a conseguem ignorar por muito.
Jogo04/05/2041
10 jogos sem vencer para o Atvidaberg
A série chega a 10 e as perguntas em torno do Atvidaberg já não são delicadas.
Jogo01/05/2041
O IFK Goteborg fechou tudo por 0‑1. A época reduz-se ao campeonato, e no estádio já se sabia muito antes do apito final.
Plantel06/05/2041
Uma retaguarda de um homem só: Hugo Claesson
Houve 6 defesas pelo meio e pelo menos três que não tinham nada que ser defesas. Os dez jogadores de campo devem-lhe um copo, e sabem-no.
Plantel06/05/2041
«A assinatura mais fácil da minha carreira.» Altti Hellemaa e o Atvidaberg acertam mais 2 anos, e o treinador pode planear a equipa à volta dele, em vez de planear o que fazer com ele.
Plantel06/05/2041
Os ânimos aquecem no Atvidaberg
Sanders Ngabo esteve no centro e, quando os separaram, havia mais três ou quatro envolvidos. Os centros de treino são lugares pequenos e as temporadas longas tornam-nos menores.
Plantel06/05/2041
Filippo Cerpelletti desentende-se com um colega por causa das exigências
A discussão mais antiga de qualquer balneário e a única que é mesmo sobre futebol: um acha que o outro não põe o suficiente. É também a zanga que um treinador, em privado, não lamenta que tenha acontecido.
Jogo04/05/2041
Derrota por 0‑2, e justa. O treinador foi curto nas palavras no final, o que provavelmente foi sensato.
Notas dos jogadores06/05/2041
Dribles concretizados: 14. Cada vez que recebia, alguém tinha de decidir, e todas as vezes a decisão foi a errada.
Do nosso correspondente de futebol
Crise
Jogo13/04/2041
6 jogos sem vencer para o Atvidaberg
A série chega a 6 e as perguntas em torno do Atvidaberg já não são delicadas.
Mercado15/04/2041
Os clubes chegaram a acordo, e o que falta é formalidade: exames médicos, uma fotografia, uma assinatura. No Atvidaberg ninguém finge que ele voltará a vestir a camisola.
Plantel15/04/2041
Os ânimos aquecem no Atvidaberg
Sanders Ngabo esteve no centro e, quando os separaram, havia mais três ou quatro envolvidos. Os centros de treino são lugares pequenos e as temporadas longas tornam-nos menores.
Plantel15/04/2041
Filippo Cerpelletti desentende-se com um colega por causa das exigências
A discussão mais antiga de qualquer balneário e a única que é mesmo sobre futebol: um acha que o outro não põe o suficiente. É também a zanga que um treinador, em privado, não lamenta que tenha acontecido.
Plantel15/04/2041
O treinador faz de Hugo Claesson um exemplo
«Quem não corre por esta camisola não a veste muito tempo.» Não se disse nenhum nome e não era preciso; no balneário toda a gente percebeu para quem era.
Jogo13/04/2041
O AIK levou os pontos após um 0‑1 que será difícil de explicar nas bancadas.
Plantel15/04/2041
“Há decisões que levam muito tempo. Esta levou dez minutos, e a maior parte foi a encontrar uma caneta.” Hannes Bäck e o Atvidaberg acertam mais 1 anos.
Notas dos jogadores15/04/2041
Dribles concretizados: 13. Pelo minuto setenta aparece no rosto de um lateral um desespero muito próprio, e ali estava ele.
Mercado15/04/2041
O Atvidaberg fez saber ao mercado que Marcus Quaison está disponível. O anúncio não traz preço, mas toda a gente do ramo sabe mais ou menos o que lá diz.
Do nosso correspondente de futebol
Inquietação
Plantel01/04/2041
Os ânimos aquecem no Atvidaberg
Sanders Ngabo esteve no centro e, quando os separaram, havia mais três ou quatro envolvidos. Os centros de treino são lugares pequenos e as temporadas longas tornam-nos menores.
Plantel01/04/2041
Palavras no treino do Atvidaberg sobre quem trabalha
Alguém disse em voz alta o que vários pensavam. Jason Meerstadt está no centro disso, e o plantel vai agora descobrir se a fasquia sobe ou se os dois simplesmente deixam de se falar.
Plantel01/04/2041
Um título indesejado para Lias Tolf
Vai ser multado, vai pedir desculpa e vai jogar no sábado. A ordem destas três coisas diz tudo sobre o que um clube de futebol realmente valoriza.
Do nosso correspondente de futebol
Crise
Direção04/03/2041
A direcção disse em público o que já dizia em privado. Os resultados daqui até à próxima reunião decidem tudo, e no clube toda a gente sabe fazer as contas.
Direção04/03/2041
A direção do Atvidaberg chama toda a gente
Nada foi anunciado e toda a gente percebe o que significa. Uma direção que convoca todo o departamento de futebol numa terça de manhã é uma direção que deixou de acreditar que o problema se resolve sozinho.
Plantel04/03/2041
«A assinatura mais fácil da minha carreira.» Joel Hedström e o Atvidaberg acertam mais 2 anos, e o treinador pode planear a equipa à volta dele, em vez de planear o que fazer com ele.
Plantel04/03/2041
Os ânimos aquecem no Atvidaberg
Sanders Ngabo esteve no centro e, quando os separaram, havia mais três ou quatro envolvidos. Os centros de treino são lugares pequenos e as temporadas longas tornam-nos menores.
Plantel04/03/2041
Filippo Cerpelletti desentende-se com um colega por causa das exigências
A discussão mais antiga de qualquer balneário e a única que é mesmo sobre futebol: um acha que o outro não põe o suficiente. É também a zanga que um treinador, em privado, não lamenta que tenha acontecido.
Plantel04/03/2041
A braçadeira sai do braço de Benjamin Mambo
Atvidaberg vão explicá-lo como uma decisão de equipa, e talvez seja. Um balneário nunca leu isso assim, nem uma vez.
Do nosso correspondente de futebol
Crise
Plantel04/02/2041
Jason Meerstadt parte um osso — 15 dias de fora
Brutal, inequívoco e, apesar do horror do momento, normalmente menos determinante para uma carreira do que o ligamento que todos temem mais. 15 dias, um calendário limpo e uma data de regresso com que se pode mesmo planear.
Direção04/02/2041
Interim Coach tem até à próxima reunião da direção
O que se dizia à porta fechada passou a dizer-se diante de um microfone. Em Atvidaberg toda a gente sabe fazer a conta, incluindo o homem a quem se dirige.
Direção04/02/2041
A direção do Atvidaberg chama toda a gente
Nada foi anunciado e toda a gente percebe o que significa. Uma direção que convoca todo o departamento de futebol numa terça de manhã é uma direção que deixou de acreditar que o problema se resolve sozinho.
Plantel04/02/2041
“Há decisões que levam muito tempo. Esta levou dez minutos, e a maior parte foi a encontrar uma caneta.” Benjamin Mambo e o Atvidaberg acertam mais 2 anos.
Plantel04/02/2041
Os ânimos aquecem no Atvidaberg
Sanders Ngabo esteve no centro e, quando os separaram, havia mais três ou quatro envolvidos. Os centros de treino são lugares pequenos e as temporadas longas tornam-nos menores.
Plantel04/02/2041
Palavras no treino do Atvidaberg sobre quem trabalha
Alguém disse em voz alta o que vários pensavam. Sebastian Isak está no centro disso, e o plantel vai agora descobrir se a fasquia sobe ou se os dois simplesmente deixam de se falar.