Jai Sutton

Goleiro - Southern United
19 Set 2038
Domingo
Processo

Marcado para Jai Sutton

631 Edição

O Arauto de Southern United

30/08/2038
Do nosso correspondente de futebol Estável

Plantel

Uma lesão de joelho das piores para Oliver Sutton

39 dias na estimativa, e um ano longo, privado e sem glamour de uma recuperação que ninguém vê. O Southern United perde um futebolista; ele perde bastante mais do que uma época.

Plantel

Os ânimos aquecem no Southern United

Jai Waine esteve no centro e, quando os separaram, havia mais três ou quatro envolvidos. Os centros de treino são lugares pequenos e as temporadas longas tornam-nos menores.

Plantel

Palavras no treino do Southern United sobre quem trabalha

Alguém disse em voz alta o que vários pensavam. Sifiso Mazibuko está no centro disso, e o plantel vai agora descobrir se a fasquia sobe ou se os dois simplesmente deixam de se falar.

Mercado

Todos os olhos outra vez em Jai Sutton

O telefone voltou a tocar por causa de Jai Sutton, e desta vez do outro lado está o WaiBOP United. No Southern United ouvem com educação e não prometem nada.

Plantel

Alex Waine continua a pagar por uma tarde no Southern United

Ninguém confirmará isto e nada mais explica as escolhas do último mês. Um erro caro compra a um jogador um período de suplência que dura sempre mais do que o erro.

Mercado

Waitakere United deve abrir conversas por Callum Smith

Ambas as partes esperam falar nos próximos dias. O Southern United vai pedir um valor, e tudo o que vier depois é aritmética.

Em resumo

Edições anteriores
630 Edição

O Arauto de Southern United

23/08/2038
Do nosso correspondente de futebol Estável

Plantel

Uma lesão de joelho das piores para Oliver Sutton

46 dias na estimativa, e um ano longo, privado e sem glamour de uma recuperação que ninguém vê. O Southern United perde um futebolista; ele perde bastante mais do que uma época.

Mercado

Southern United recusa o Waitakere United por James Bell

A proposta ficou longe e foi recusada quase sem discussão. Se a segunda for recusada com a mesma rapidez já é outra conversa.

Jogo

Southern United sobe ao lugar 3

18 pontos somados e um lugar no grupo da frente. No estádio ainda ninguém diz a palavra em voz alta.

Plantel

Os ânimos aquecem no Southern United

Tim Smith esteve no centro e, quando os separaram, havia mais três ou quatro envolvidos. Os centros de treino são lugares pequenos e as temporadas longas tornam-nos menores.

Plantel

Sifiso Mazibuko desentende-se com um colega por causa das exigências

A discussão mais antiga de qualquer balneário e a única que é mesmo sobre futebol: um acha que o outro não põe o suficiente. É também a zanga que um treinador, em privado, não lamenta que tenha acontecido.

Plantel

O treinador faz de James Bell um exemplo

«Quem não corre por esta camisola não a veste muito tempo.» Não se disse nenhum nome e não era preciso; no balneário toda a gente percebeu para quem era.

Em resumo

629 Edição

O Arauto de Southern United

16/08/2038
Do nosso correspondente de futebol Estável

Plantel

Uma lesão de joelho das piores para Oliver Sutton

53 dias na estimativa, e um ano longo, privado e sem glamour de uma recuperação que ninguém vê. O Southern United perde um futebolista; ele perde bastante mais do que uma época.

Plantel

Clayton Fenton diz que o Southern United não cumpriu a palavra

«Disseram-me qual seria o meu papel e assinei por causa disso. Não aconteceu.» Uma queixa com data marcada é a mais difícil de resolver.

Mercado

Waitakere United a seguir James Bell

O interesse é real o suficiente para ter chegado aos jornais. O Southern United nada diz, o que em pleno mercado também é uma resposta.

Em resumo

627 Edição

O Arauto de Southern United

02/08/2038
Do nosso correspondente de futebol Estável

Plantel

Uma lesão de joelho das piores para Oliver Sutton

67 dias na estimativa, e um ano longo, privado e sem glamour de uma recuperação que ninguém vê. O Southern United perde um futebolista; ele perde bastante mais do que uma época.

Direção

O Southern United coloca Callum Nelson em cima do arame

A direcção disse em público o que já dizia em privado. Os resultados daqui até à próxima reunião decidem tudo, e no clube toda a gente sabe fazer as contas.

Direção

A direção do Southern United chama toda a gente

Nada foi anunciado e toda a gente percebe o que significa. Uma direção que convoca todo o departamento de futebol numa terça de manhã é uma direção que deixou de acreditar que o problema se resolve sozinho.

Mercado

Southern United recusa o Canterbury United por Jai Sutton

A proposta ficou longe e foi recusada quase sem discussão. Se a segunda for recusada com a mesma rapidez já é outra conversa.

Plantel

Oliver Sutton assina por mais

“Há decisões que levam muito tempo. Esta levou dez minutos, e a maior parte foi a encontrar uma caneta.” Oliver Sutton e o Southern United acertam mais 4 anos.

Plantel

Os ânimos aquecem no Southern United

Jai Waine esteve no centro e, quando os separaram, havia mais três ou quatro envolvidos. Os centros de treino são lugares pequenos e as temporadas longas tornam-nos menores.

Em resumo

626 Edição

O Arauto de Southern United

26/07/2038
Do nosso correspondente de futebol Estável

Plantel

Uma lesão de joelho das piores para Oliver Sutton

74 dias na estimativa, e um ano longo, privado e sem glamour de uma recuperação que ninguém vê. O Southern United perde um futebolista; ele perde bastante mais do que uma época.

Jogo

O Southern United recusa-se a sair da corrida

Posição 3, 18 pontos, e o resultado que todos procuram primeiro agora é o deles. A palavra continua a não se dizer à volta do estádio — e é assim que se sabe que todos a pensam.

Plantel

Os ânimos aquecem no Southern United

Joe Stamatelopoulos esteve no centro e, quando os separaram, havia mais três ou quatro envolvidos. Os centros de treino são lugares pequenos e as temporadas longas tornam-nos menores.

Em resumo

625 Edição

O Arauto de Southern United

19/07/2038
Do nosso correspondente de futebol Estável

Plantel

Uma lesão de joelho das piores para Oliver Sutton

81 dias na estimativa, e um ano longo, privado e sem glamour de uma recuperação que ninguém vê. O Southern United perde um futebolista; ele perde bastante mais do que uma época.

Mercado

Team Wellington voltam de mãos a abanar

A proposta ficou muito aquém e em Southern United não precisaram de pensar muito. Ninguém neste negócio lê uma primeira recusa como um fim.

Mercado

Jai Sutton está de saída

Os clubes chegaram a acordo, e o que falta é formalidade: exames médicos, uma fotografia, uma assinatura. No Southern United ninguém finge que ele voltará a vestir a camisola.

Em resumo

623 Edição

O Arauto de Southern United

05/07/2038
Do nosso correspondente de futebol Estável

Plantel

Oliver Sutton lesiona os ligamentos do joelho — 95 dias de fora

As palavras que um fisioterapeuta diz devagar. 95 dias é o que o clube vai anunciar, e quem já ouviu este diagnóstico sabe que o número é o menos importante: o joelho volta antes do jogador.

Direção

Callum Nelson tem até à próxima reunião da direção

O que se dizia à porta fechada passou a dizer-se diante de um microfone. Em Southern United toda a gente sabe fazer a conta, incluindo o homem a quem se dirige.

Direção

Reunião de crise no Southern United

A versão oficial será que foi de rotina. Não foi, o momento diz isso, e toda a gente naquela sala sabe quanto custa o próximo mau resultado.

Mercado

O Southern United diz que não — desta vez

A proposta do Canterbury United por Jai Sutton foi ouvida e devolvida no próprio dia. As primeiras propostas raramente são para vingar; são para descobrir com que força a porta se fecha.

Plantel

Os ânimos aquecem no Southern United

Owen De Vries esteve no centro e, quando os separaram, havia mais três ou quatro envolvidos. Os centros de treino são lugares pequenos e as temporadas longas tornam-nos menores.

Mercado

A conversa sobre James Bell está a chegar

Toda a gente deixou de fingir: o Waitakere United vai fazer a chamada por James Bell esta semana. O Southern United tem um número em mente, e o número não é tímido.

Plantel

Palavras no treino do Southern United sobre quem trabalha

Alguém disse em voz alta o que vários pensavam. Tim Smith está no centro disso, e o plantel vai agora descobrir se a fasquia sobe ou se os dois simplesmente deixam de se falar.

Plantel

O treinador ainda não acabou de esquecer o erro de Alex Waine

Em público está ultrapassado para toda a gente. Não está para quem faz a equipa, e o único sítio onde isso se vê é uma ficha de jogo. Vai ter outra oportunidade: vai tê-la num jogo que importe menos.

Direção

O Southern United integra 7 miúdos na formação

Nenhum deles será visto por quem quer que seja fora do centro de treinos durante três anos, a maioria nunca jogará um jogo sénior, e um deles pode mudar o clube. É toda a proposta, e é por isso que as academias existem.

Em resumo

622 Edição

O Arauto de Southern United

28/06/2038
Do nosso correspondente de futebol Estável

Plantel

Oliver Sutton lesiona os ligamentos do joelho — 102 dias de fora

As palavras que um fisioterapeuta diz devagar. 102 dias é o que o clube vai anunciar, e quem já ouviu este diagnóstico sabe que o número é o menos importante: o joelho volta antes do jogador.

Mercado

James Bell está de saída

Os clubes chegaram a acordo, e o que falta é formalidade: exames médicos, uma fotografia, uma assinatura. No Southern United ninguém finge que ele voltará a vestir a camisola.

Jogo

O Southern United recusa-se a sair da corrida

Posição 3, 18 pontos, e o resultado que todos procuram primeiro agora é o deles. A palavra continua a não se dizer à volta do estádio — e é assim que se sabe que todos a pensam.

Plantel

Joe Stamatelopoulos em bate-boca com um colega

Não foi por futebol e todos os que viram sabem-no. Dois homens que no sábado têm de jogar juntos disseram esta semana no Southern United coisas que levam mais de uma semana a retirar.

Plantel

Palavras no treino do Southern United sobre quem trabalha

Alguém disse em voz alta o que vários pensavam. Sifiso Mazibuko está no centro disso, e o plantel vai agora descobrir se a fasquia sobe ou se os dois simplesmente deixam de se falar.

Plantel

James Bell ouve do treinador

«Aqui ninguém está acima de levar um raspanete.» Não se disse nenhum nome, mas o balneário sabe contar, e quem estava a ouvir também.

Em resumo

621 Edição

O Arauto de Southern United

21/06/2038
Do nosso correspondente de futebol Estável

Plantel

Oliver Sutton lesiona os ligamentos do joelho — 109 dias de fora

As palavras que um fisioterapeuta diz devagar. 109 dias é o que o clube vai anunciar, e quem já ouviu este diagnóstico sabe que o número é o menos importante: o joelho volta antes do jogador.

Plantel

Jai Waine em bate-boca com um colega

Não foi por futebol e todos os que viram sabem-no. Dois homens que no sábado têm de jogar juntos disseram esta semana no Southern United coisas que levam mais de uma semana a retirar.

Plantel

Sifiso Mazibuko desentende-se com um colega por causa das exigências

A discussão mais antiga de qualquer balneário e a única que é mesmo sobre futebol: um acha que o outro não põe o suficiente. É também a zanga que um treinador, em privado, não lamenta que tenha acontecido.

Em resumo

619 Edição

O Arauto de Southern United

07/06/2038
Do nosso correspondente de futebol Estável

Plantel

Oliver Sutton lesiona os ligamentos do joelho — 123 dias de fora

As palavras que um fisioterapeuta diz devagar. 123 dias é o que o clube vai anunciar, e quem já ouviu este diagnóstico sabe que o número é o menos importante: o joelho volta antes do jogador.

Direção

O Southern United soletra tudo a Callum Nelson

O comunicado da direção tinha três frases e uma delas mencionava resultados. Callum Nelson treina há tempo suficiente para traduzir: ganhar depressa, ou o próximo comunicado será mais curto.

Plantel

James Bell guarda os recibos

“Lembro-me da reunião. Lembro-me exatamente do que lá foi prometido.” O Southern United pode lembrar-se de outra maneira, o que é precisamente o problema.

Direção

Reunião de crise no Southern United

A versão oficial será que foi de rotina. Não foi, o momento diz isso, e toda a gente naquela sala sabe quanto custa o próximo mau resultado.

Plantel

Matt Reid parte um osso — 21 dias de fora

Brutal, inequívoco e, apesar do horror do momento, normalmente menos determinante para uma carreira do que o ligamento que todos temem mais. 21 dias, um calendário limpo e uma data de regresso com que se pode mesmo planear.

Mercado

O Southern United diz que não — desta vez

A proposta do Canterbury United por Jai Sutton foi ouvida e devolvida no próprio dia. As primeiras propostas raramente são para vingar; são para descobrir com que força a porta se fecha.

Plantel

Sifiso Mazibuko assina por mais

“Há decisões que levam muito tempo. Esta levou dez minutos, e a maior parte foi a encontrar uma caneta.” Sifiso Mazibuko e o Southern United acertam mais 2 anos.

Mercado

A conversa sobre James Bell está a chegar

Toda a gente deixou de fingir: o Canterbury United vai fazer a chamada por James Bell esta semana. O Southern United tem um número em mente, e o número não é tímido.

Mercado

A conversa sobre Joe Kirwan não desaparece

Mais uma semana, mais um rumor, mais um desmentido em que ninguém acredita bem. O Southern United sabe que quem decide estas coisas é o mercado, não as páginas desportivas — mas as páginas desportivas fazem mais barulho.

Em resumo

616 Edição

O Arauto de Southern United

17/05/2038
Do nosso correspondente de futebol Estável

Plantel

Owen De Vries lesiona os ligamentos do joelho — 36 dias de fora

As palavras que um fisioterapeuta diz devagar. 36 dias é o que o clube vai anunciar, e quem já ouviu este diagnóstico sabe que o número é o menos importante: o joelho volta antes do jogador.

Plantel

Matt Reid parte um osso — 42 dias de fora

Brutal, inequívoco e, apesar do horror do momento, normalmente menos determinante para uma carreira do que o ligamento que todos temem mais. 42 dias, um calendário limpo e uma data de regresso com que se pode mesmo planear.

Plantel

Clayton Fenton diz que o Southern United não cumpriu a palavra

«Disseram-me qual seria o meu papel e assinei por causa disso. Não aconteceu.» Uma queixa com data marcada é a mais difícil de resolver.

Em resumo

610 Edição

O Arauto de Southern United

05/04/2038
Do nosso correspondente de futebol Estável

Plantel

Owen De Vries lesiona os ligamentos do joelho — 78 dias de fora

As palavras que um fisioterapeuta diz devagar. 78 dias é o que o clube vai anunciar, e quem já ouviu este diagnóstico sabe que o número é o menos importante: o joelho volta antes do jogador.

Direção

O Southern United soletra tudo a Callum Nelson

O comunicado da direção tinha três frases e uma delas mencionava resultados. Callum Nelson treina há tempo suficiente para traduzir: ganhar depressa, ou o próximo comunicado será mais curto.

Direção

A direção do Southern United chama toda a gente

Nada foi anunciado e toda a gente percebe o que significa. Uma direção que convoca todo o departamento de futebol numa terça de manhã é uma direção que deixou de acreditar que o problema se resolve sozinho.

Jogo

Southern United estão lá em cima

3.º lugar e 18 pontos no marcador. No estádio ainda ninguém diz a palavra, e no estádio toda a gente pensa nela.

Mercado

Jai Sutton tem um pé fora da porta

Entre clubes está tudo fechado e o que falta são papéis e uma fotografia. Em Southern United já falam dele no passado.

Plantel

Os ânimos aquecem no Southern United

Jai Waine esteve no centro e, quando os separaram, havia mais três ou quatro envolvidos. Os centros de treino são lugares pequenos e as temporadas longas tornam-nos menores.

Em resumo

606 Edição

O Arauto de Southern United

08/03/2038
Do nosso correspondente de futebol Estável

Plantel

Owen De Vries lesiona os ligamentos do joelho — 106 dias de fora

As palavras que um fisioterapeuta diz devagar. 106 dias é o que o clube vai anunciar, e quem já ouviu este diagnóstico sabe que o número é o menos importante: o joelho volta antes do jogador.

Direção

O Southern United soletra tudo a Callum Nelson

O comunicado da direção tinha três frases e uma delas mencionava resultados. Callum Nelson treina há tempo suficiente para traduzir: ganhar depressa, ou o próximo comunicado será mais curto.

Direção

A direção do Southern United chama toda a gente

Nada foi anunciado e toda a gente percebe o que significa. Uma direção que convoca todo o departamento de futebol numa terça de manhã é uma direção que deixou de acreditar que o problema se resolve sozinho.

Jogo

O Southern United recusa-se a sair da corrida

Posição 3, 18 pontos, e o resultado que todos procuram primeiro agora é o deles. A palavra continua a não se dizer à volta do estádio — e é assim que se sabe que todos a pensam.

Plantel

Sifiso Mazibuko está aqui há 10 épocas

142 jogos ao longo de 10 épocas e uma só camisola. Já ninguém constrói uma carreira assim de propósito; acontece a certo tipo de jogador em certo tipo de clube.

Mercado

Jai Sutton tem um pé fora da porta

Entre clubes está tudo fechado e o que falta são papéis e uma fotografia. Em Southern United já falam dele no passado.

Em resumo

603 Edição

O Arauto de Southern United

15/02/2038
Do nosso correspondente de futebol Estável

Mercado

Só falta a fotografia para James Bell

Valor acertado, contrato acertado, exames marcados. James Bell será jogador de outro clube até ao fim de semana, e no Southern United as despedidas começaram em silêncio.

Plantel

Jai Sutton diz que o Southern United não cumpriu a palavra

«Disseram-me qual seria o meu papel e assinei por causa disso. Não aconteceu.» Uma queixa com data marcada é a mais difícil de resolver.

Plantel

Jai Waine em bate-boca com um colega

Não foi por futebol e todos os que viram sabem-no. Dois homens que no sábado têm de jogar juntos disseram esta semana no Southern United coisas que levam mais de uma semana a retirar.

Em resumo

602 Edição

O Arauto de Southern United

08/02/2038
Do nosso correspondente de futebol Estável

Direção

Callum Nelson tem até à próxima reunião da direção

O que se dizia à porta fechada passou a dizer-se diante de um microfone. Em Southern United toda a gente sabe fazer a conta, incluindo o homem a quem se dirige.

Direção

A direção do Southern United chama toda a gente

Nada foi anunciado e toda a gente percebe o que significa. Uma direção que convoca todo o departamento de futebol numa terça de manhã é uma direção que deixou de acreditar que o problema se resolve sozinho.

Jogo

Southern United estão lá em cima

3.º lugar e 18 pontos no marcador. No estádio ainda ninguém diz a palavra, e no estádio toda a gente pensa nela.

Plantel

Clayton Fenton guarda os recibos

“Lembro-me da reunião. Lembro-me exatamente do que lá foi prometido.” O Southern United pode lembrar-se de outra maneira, o que é precisamente o problema.

Mercado

Jai Sutton tem um pé fora da porta

Entre clubes está tudo fechado e o que falta são papéis e uma fotografia. Em Southern United já falam dele no passado.

Plantel

Owen De Vries em bate-boca com um colega

Não foi por futebol e todos os que viram sabem-no. Dois homens que no sábado têm de jogar juntos disseram esta semana no Southern United coisas que levam mais de uma semana a retirar.

Em resumo

600 Edição

O Arauto de Southern United

25/01/2038
Do nosso correspondente de futebol Estável

Plantel

Os ânimos aquecem no Southern United

Jai Waine esteve no centro e, quando os separaram, havia mais três ou quatro envolvidos. Os centros de treino são lugares pequenos e as temporadas longas tornam-nos menores.

Plantel

Palavras no treino do Southern United sobre quem trabalha

Alguém disse em voz alta o que vários pensavam. Sifiso Mazibuko está no centro disso, e o plantel vai agora descobrir se a fasquia sobe ou se os dois simplesmente deixam de se falar.

Plantel

O treinador faz de Tim Smith um exemplo

«Quem não corre por esta camisola não a veste muito tempo.» Não se disse nenhum nome e não era preciso; no balneário toda a gente percebeu para quem era.

Mercado

WaiBOP United estão prestes a pegar no telefone

Haverá conversa esta semana. Southern United vão pôr um número, e a partir daí deixa de ser futebol e passa a ser aritmética.

Plantel

Alex Waine continua a pagar por uma tarde no Southern United

Ninguém confirmará isto e nada mais explica as escolhas do último mês. Um erro caro compra a um jogador um período de suplência que dura sempre mais do que o erro.

Mercado

A pergunta sobre Oliver Sutton persegue o Southern United

Todas as conferências de imprensa começam e acabam agora da mesma maneira: com o futuro de Oliver Sutton. Ao treinador esgotaram-se as formas novas de não dizer nada.

Em resumo

598 Edição

O Arauto de Southern United

11/01/2038
Do nosso correspondente de futebol Crise

Plantel

Uma retaguarda de um homem só: James Bell

Houve 9 defesas pelo meio e pelo menos três que não tinham nada que ser defesas. Os dez jogadores de campo devem-lhe um copo, e sabem-no.

Jogo

O Southern United recusa-se a sair da corrida

Posição 3, 18 pontos, e o resultado que todos procuram primeiro agora é o deles. A palavra continua a não se dizer à volta do estádio — e é assim que se sabe que todos a pensam.

Plantel

Callum Smith carrega o Southern United

17 golos e uma média de 7.46 na época. Uma forma destas nota-se muito para lá desta cidade.

Mercado

Southern United recusa o Canterbury United por Jai Sutton

A proposta ficou longe e foi recusada quase sem discussão. Se a segunda for recusada com a mesma rapidez já é outra conversa.

Plantel

James Bell assina por mais

“Há decisões que levam muito tempo. Esta levou dez minutos, e a maior parte foi a encontrar uma caneta.” James Bell e o Southern United acertam mais 3 anos.

Jogo

O golo de Callum Smith não chega para o Southern United

Callum Smith marcou, e pouco mais correu bem: 3‑4 para o WaiBOP United, e um caminho silencioso até ao balneário.

Jogo

7 golos com o Southern United e o WaiBOP United de cara aberta

Defender era opcional e ninguém exerceu a opção. 7 golos entre o Southern United e o WaiBOP United, e nem um dos que pagaram bilhete vai pedir o dinheiro de volta.

Plantel

Joe Stamatelopoulos em bate-boca com um colega

Não foi por futebol e todos os que viram sabem-no. Dois homens que no sábado têm de jogar juntos disseram esta semana no Southern United coisas que levam mais de uma semana a retirar.

Notas dos jogadores

Noventa minutos de Dane McCowatt no seu melhor

Avaliado com 9.09. Há carreiras inteiras sem uma única tarde assim, e ele acabou de ter uma à frente de todo o Southern United.

Em resumo

  • Notas dos jogadores Um daqueles dias de Jai Waine
  • Notas dos jogadores Um daqueles dias de Callum Smith
  • Notas dos jogadores Oliver Sutton jogou uma tarde diferente da de toda a gente
597 Edição

O Arauto de Southern United

04/01/2038
Do nosso correspondente de futebol Otimismo

Plantel

Uma retaguarda de um homem só: James Bell

Houve 16 defesas pelo meio e pelo menos três que não tinham nada que ser defesas. Os dez jogadores de campo devem-lhe um copo, e sabem-no.

Jogo

Southern United atropela o Hawke's Bay United

6‑2, e a margem não enganou ninguém — aguentava mais um golo ou dois sem protesto. É por tardes assim que as pessoas continuam a vir.

Direção

O Southern United soletra tudo a Callum Nelson

O comunicado da direção tinha três frases e uma delas mencionava resultados. Callum Nelson treina há tempo suficiente para traduzir: ganhar depressa, ou o próximo comunicado será mais curto.

Notas dos jogadores

Os dois de Dane McCowatt — 10.00

2 golos, e o segundo foi o que fechou o jogo. Nota de 10.00, e com mais sorte ao primeiro poste teria tido um terceiro.

Notas dos jogadores

Bis, e a tarde é de Callum Smith — 8.85

Há um silêncio muito próprio numa bancada visitante a ver um homem marcar duas vezes. Callum Smith produziu-o, e o 8.85 ao lado do seu nome é até generoso para todos os outros.

Direção

Reunião de crise no Southern United

A versão oficial será que foi de rotina. Não foi, o momento diz isso, e toda a gente naquela sala sabe quanto custa o próximo mau resultado.

Mercado

Canterbury United voltam de mãos a abanar

A proposta ficou muito aquém e em Southern United não precisaram de pensar muito. Ninguém neste negócio lê uma primeira recusa como um fim.

Plantel

Callum Smith vive a melhor forma da carreira

Uma média de 7.42 na época, com 16 golos a sustentá-la. Os adversários começaram a planear jogos a pensar nele, que é o elogio mais sincero que o futebol faz.

Plantel

Joe Stamatelopoulos fica onde está

«A assinatura mais fácil da minha carreira.» Joe Stamatelopoulos e o Southern United acertam mais 2 anos, e o treinador pode planear a equipa à volta dele, em vez de planear o que fazer com ele.

Em resumo

596 Edição

O Arauto de Southern United

28/12/2037
Do nosso correspondente de futebol Estável

Plantel

Uma retaguarda de um homem só: James Bell

Houve 8 defesas pelo meio e pelo menos três que não tinham nada que ser defesas. Os dez jogadores de campo devem-lhe um copo, e sabem-no.

Notas dos jogadores

Bis, e a tarde é de Callum Smith — 8.44

Há um silêncio muito próprio numa bancada visitante a ver um homem marcar duas vezes. Callum Smith produziu-o, e o 8.44 ao lado do seu nome é até generoso para todos os outros.

Mercado

Só falta a fotografia para Jai Sutton

Valor acertado, contrato acertado, exames marcados. Jai Sutton será jogador de outro clube até ao fim de semana, e no Southern United as despedidas começaram em silêncio.

Plantel

Callum Smith vive a melhor forma da carreira

Uma média de 7.35 na época, com 14 golos a sustentá-la. Os adversários começaram a planear jogos a pensar nele, que é o elogio mais sincero que o futebol faz.

Plantel

Os ânimos aquecem no Southern United

Jai Waine esteve no centro e, quando os separaram, havia mais três ou quatro envolvidos. Os centros de treino são lugares pequenos e as temporadas longas tornam-nos menores.

Jogo

6 golos com o Southern United e o Team Wellington de cara aberta

Defender era opcional e ninguém exerceu a opção. 6 golos entre o Southern United e o Team Wellington, e nem um dos que pagaram bilhete vai pedir o dinheiro de volta.

Plantel

Tim Smith desentende-se com um colega por causa das exigências

A discussão mais antiga de qualquer balneário e a única que é mesmo sobre futebol: um acha que o outro não põe o suficiente. É também a zanga que um treinador, em privado, não lamenta que tenha acontecido.

Notas dos jogadores

Uma exibição de Jai Waine

Nota 8.37 — daquelas que um cronista aponta duas vezes para ter a certeza. Saiu-lhe tudo o que tentou, e o que não tentou não valia a pena.

Jogo

Southern United e Team Wellington levam um ponto cada

Acabou 3‑3, e de certa forma sempre pareceu que ia acabar assim. Uma daquelas tardes em que a tabela mexe menos do que os nervos.

Em resumo

592 Edição

O Arauto de Southern United

30/11/2037
Do nosso correspondente de futebol Estável

Jogo

Ao Southern United escapa-lhe apesar de Jai Waine

Jai Waine tinha feito a sua parte na construção de um colchão de 2 golos. O que veio depois foi coletivo, e ao Waitakere United deixaram voltar a um jogo que estava arrumado.

Notas dos jogadores

Bis, e a tarde é de Jai Waine — 8.47

Há um silêncio muito próprio numa bancada visitante a ver um homem marcar duas vezes. Jai Waine produziu-o, e o 8.47 ao lado do seu nome é até generoso para todos os outros.

Notas dos jogadores

Callum Smith marca duas vezes — 8.47

Dois golos e um 8.47 a acompanhar. Os avançados são julgados por tardes como esta e recordados por muito menos delas do que se imagina.

Mercado

Jai Sutton tem um pé fora da porta

Entre clubes está tudo fechado e o que falta são papéis e uma fotografia. Em Southern United já falam dele no passado.

Plantel

Os ânimos aquecem no Southern United

Jai Waine esteve no centro e, quando os separaram, havia mais três ou quatro envolvidos. Os centros de treino são lugares pequenos e as temporadas longas tornam-nos menores.

Plantel

Palavras no treino do Southern United sobre quem trabalha

Alguém disse em voz alta o que vários pensavam. Sifiso Mazibuko está no centro disso, e o plantel vai agora descobrir se a fasquia sobe ou se os dois simplesmente deixam de se falar.

Jogo

O Southern United sofre golos todas as semanas

Dois ou mais sofridos em cada um dos últimos 4 jogos. Não é um erro a repetir-se, o que seria mais fácil de corrigir; é um diferente todas as semanas.

Plantel

O treinador faz de Owen De Vries um exemplo

«Quem não corre por esta camisola não a veste muito tempo.» Não se disse nenhum nome e não era preciso; no balneário toda a gente percebeu para quem era.

Jogo

Jai Waine salva um ponto para o Southern United

Foi preciso Jai Waine marcar para trazer alguma coisa para casa: 4‑4 com o Waitakere United, e metade do balneário vai chamar-lhe um ponto ganho.

Em resumo

591 Edição

O Arauto de Southern United

23/11/2037
Do nosso correspondente de futebol Estável

Plantel

Uma retaguarda de um homem só: Jai Sutton

Houve 9 defesas pelo meio e pelo menos três que não tinham nada que ser defesas. Os dez jogadores de campo devem-lhe um copo, e sabem-no.

Jogo

Os pequenos detalhes afastam o Southern United

Eliminado, 4‑3 com o WaiBOP United, e a longa discussão sobre qual dos pequenos momentos o decidiu. Agora só resta o campeonato, e toda a gente o sabe.

Jogo

Ao Southern United escapa-lhe apesar de Tommy Barbarouses

Tommy Barbarouses tinha feito a sua parte na construção de um colchão de 2 golos. O que veio depois foi coletivo, e ao WaiBOP United deixaram voltar a um jogo que estava arrumado.

Notas dos jogadores

Tommy Barbarouses marca duas vezes — 8.88

Dois golos e um 8.88 a acompanhar. Os avançados são julgados por tardes como esta e recordados por muito menos delas do que se imagina.

Notas dos jogadores

Sifiso Mazibuko, 34 anos, faz recuar o relógio — 8.69

Há uma idade a partir da qual toda a boa tarde é descrita como uma recordação do passado, o que é injusto e também exato. 8.69 aos 34, e ninguém no campo esteve melhor.

Plantel

Noah Fenton guarda os recibos

“Lembro-me da reunião. Lembro-me exatamente do que lá foi prometido.” O Southern United pode lembrar-se de outra maneira, o que é precisamente o problema.

Plantel

Os ânimos aquecem no Southern United

Joe Stamatelopoulos esteve no centro e, quando os separaram, havia mais três ou quatro envolvidos. Os centros de treino são lugares pequenos e as temporadas longas tornam-nos menores.

Plantel

Sifiso Mazibuko desentende-se com um colega por causa das exigências

A discussão mais antiga de qualquer balneário e a única que é mesmo sobre futebol: um acha que o outro não põe o suficiente. É também a zanga que um treinador, em privado, não lamenta que tenha acontecido.

As bancadas

A bancada rendeu-se a Tommy Barbarouses

Aos 22 anos é cantado por pessoas com o dobro da idade, um carinho que um reforço demora anos a merecer e que um miúdo da casa recebe por aparecer. É também a coisa mais difícil de corresponder no futebol.

Em resumo

  • Jogo Mais uma trazida de fora
  • Notas dos jogadores Noventa minutos de James Reid no seu melhor
  • Notas dos jogadores Uma exibição de Callum Smith
588 Edição

O Arauto de Southern United

02/11/2037
Do nosso correspondente de futebol Otimismo

Plantel

Tim Smith parte um osso — 16 dias de fora

Brutal, inequívoco e, apesar do horror do momento, normalmente menos determinante para uma carreira do que o ligamento que todos temem mais. 16 dias, um calendário limpo e uma data de regresso com que se pode mesmo planear.

Jogo

Callum Smith comanda a goleada sobre o Canterbury United

4‑1, e Callum Smith ficou com os títulos numa tarde em que tudo correu bem ao Southern United. Tardes assim contam-se o inverno inteiro.

Direção

Callum Nelson tem até à próxima reunião da direção

O que se dizia à porta fechada passou a dizer-se diante de um microfone. Em Southern United toda a gente sabe fazer a conta, incluindo o homem a quem se dirige.

Direção

A direção do Southern United chama toda a gente

Nada foi anunciado e toda a gente percebe o que significa. Uma direção que convoca todo o departamento de futebol numa terça de manhã é uma direção que deixou de acreditar que o problema se resolve sozinho.

Notas dos jogadores

Bis, e a tarde é de Callum Smith — 8.77

Há um silêncio muito próprio numa bancada visitante a ver um homem marcar duas vezes. Callum Smith produziu-o, e o 8.77 ao lado do seu nome é até generoso para todos os outros.

Plantel

James Bell segura o Southern United sozinho

Há tardes em que o guarda-redes é a equipa inteira. Foram 7 defesas, várias delas do género que ninguém espera ver travado, e um resultado final que fica bem a toda a gente à frente dele.

Plantel

11 épocas de Tim Smith

115 jogos ao longo de 11 épocas com estas cores. Carreiras assim já não se constroem, e o Southern United sabe bem o que tem.

Mercado

Jai Sutton está de saída

Os clubes chegaram a acordo, e o que falta é formalidade: exames médicos, uma fotografia, uma assinatura. No Southern United ninguém finge que ele voltará a vestir a camisola.

Plantel

Sifiso Mazibuko assina renovação

«Nunca quis estar noutro sítio. Ainda há trabalho por acabar aqui.» Sifiso Mazibuko compromete-se com o Southern United por mais 2 anos.

Em resumo

584 Edição

O Arauto de Southern United

05/10/2037
Do nosso correspondente de futebol Otimismo

Plantel

Uma fratura deixa Tim Smith de fora 44 dias

Os ossos colam. É a única coisa clemente desta lesão e a razão por que no Southern United falarão dela mais abertamente do que de um joelho. Ele vai voltar, e mais ou menos quando disserem.

As bancadas

O ânimo no Southern United mudou de natureza

Adeptos que cantam quando corre mal são adeptos. Adeptos que se juntam à saída são um problema, e dentro do edifício toda a gente sabe qual das duas coisas isto é agora.

Direção

O Southern United coloca Callum Nelson em cima do arame

A direcção disse em público o que já dizia em privado. Os resultados daqui até à próxima reunião decidem tudo, e no clube toda a gente sabe fazer as contas.

Direção

Reunião de crise no Southern United

A versão oficial será que foi de rotina. Não foi, o momento diz isso, e toda a gente naquela sala sabe quanto custa o próximo mau resultado.

Plantel

Dane Lockyer está aqui há 10 épocas

32 jogos ao longo de 10 épocas e uma só camisola. Já ninguém constrói uma carreira assim de propósito; acontece a certo tipo de jogador em certo tipo de clube.

Mercado

Jai Sutton tem um pé fora da porta

Entre clubes está tudo fechado e o que falta são papéis e uma fotografia. Em Southern United já falam dele no passado.

Plantel

Os ânimos aquecem no Southern United

Tim Smith esteve no centro e, quando os separaram, havia mais três ou quatro envolvidos. Os centros de treino são lugares pequenos e as temporadas longas tornam-nos menores.

Plantel

Quando importa, Oliver Sutton joga

Nunca é anunciado e é totalmente visível: as maiores tardes da época continuam a incluí-lo. Uma tribuna de imprensa percebe isto muito antes de alguém no clube confirmar uma palavra.

Direção

$678.1K retirados da mesa em Southern United

O que havia no verão já não existe. Lá em cima ninguém lhe vai chamar mudança de ambição; cá em baixo ninguém lhe chama outra coisa.

Em resumo

581 Edição

O Arauto de Southern United

14/09/2037
Do nosso correspondente de futebol Otimismo

Plantel

Uma fratura deixa Tim Smith de fora 65 dias

Os ossos colam. É a única coisa clemente desta lesão e a razão por que no Southern United falarão dela mais abertamente do que de um joelho. Ele vai voltar, e mais ou menos quando disserem.

Direção

Cresce a pressão na direção do Southern United

Os dirigentes deixaram de mostrar afeto público ao treinador. No futebol, isso costuma ser a fase anterior ao comunicado curto.

Mercado

Só falta a fotografia para James Bell

Valor acertado, contrato acertado, exames marcados. James Bell será jogador de outro clube até ao fim de semana, e no Southern United as despedidas começaram em silêncio.

Plantel

Evolução real de Jai Sutton no Southern United

A forma vai e vem; esta não foi. Jai Sutton tem 17 anos, e a versão que treina agora não teria entrado na equipa em que estava há um ano.

Plantel

Tim Smith em bate-boca com um colega

Não foi por futebol e todos os que viram sabem-no. Dois homens que no sábado têm de jogar juntos disseram esta semana no Southern United coisas que levam mais de uma semana a retirar.

Plantel

Joe Kirwan tornou-se um homem de confiança do treinador

Ninguém no Southern United dirá isto para gravador e as fichas de jogo dizem-no há semanas. Em qualquer plantel há um grupo pequeno a que se recorre quando o jogo é difícil, e ele já lá está.

Em resumo

580 Edição

O Arauto de Southern United

07/09/2037
Do nosso correspondente de futebol Otimismo

Plantel

Uma fratura deixa Tim Smith de fora 72 dias

Os ossos colam. É a única coisa clemente desta lesão e a razão por que no Southern United falarão dela mais abertamente do que de um joelho. Ele vai voltar, e mais ou menos quando disserem.

As bancadas

O ânimo no Southern United mudou de natureza

Adeptos que cantam quando corre mal são adeptos. Adeptos que se juntam à saída são um problema, e dentro do edifício toda a gente sabe qual das duas coisas isto é agora.

Direção

O Southern United soletra tudo a Callum Nelson

O comunicado da direção tinha três frases e uma delas mencionava resultados. Callum Nelson treina há tempo suficiente para traduzir: ganhar depressa, ou o próximo comunicado será mais curto.

Direção

Reunião de crise no Southern United

A versão oficial será que foi de rotina. Não foi, o momento diz isso, e toda a gente naquela sala sabe quanto custa o próximo mau resultado.

Plantel

Fixem o nome: Callum Smith

Tem 21 anos, média de 7.40, e os profissionais mais velhos começaram a dar-lhe a bola nos minutos difíceis. Essa última parte é o verdadeiro relatório de observação.

Mercado

Jai Sutton está de saída

Os clubes chegaram a acordo, e o que falta é formalidade: exames médicos, uma fotografia, uma assinatura. No Southern United ninguém finge que ele voltará a vestir a camisola.

Mercado

James Bell atrai pretendentes

O nome de James Bell apareceu em conversas de que o Southern United não fez parte. Nada formal, nada assinado — mas também nada de acidental.

Plantel

Os ânimos aquecem no Southern United

Tim Smith esteve no centro e, quando os separaram, havia mais três ou quatro envolvidos. Os centros de treino são lugares pequenos e as temporadas longas tornam-nos menores.

Plantel

Sifiso Mazibuko desentende-se com um colega por causa das exigências

A discussão mais antiga de qualquer balneário e a única que é mesmo sobre futebol: um acha que o outro não põe o suficiente. É também a zanga que um treinador, em privado, não lamenta que tenha acontecido.

Em resumo

579 Edição

O Arauto de Southern United

31/08/2037
Do nosso correspondente de futebol Otimismo

Plantel

Uma fratura deixa Tim Smith de fora 79 dias

Os ossos colam. É a única coisa clemente desta lesão e a razão por que no Southern United falarão dela mais abertamente do que de um joelho. Ele vai voltar, e mais ou menos quando disserem.

Jogo

Southern United cai para o lugar 5

16 pontos e um calendário a esgotar-se. As contas ainda não são cruéis, mas já não são simpáticas.

Plantel

Os ânimos aquecem no Southern United

Jai Waine esteve no centro e, quando os separaram, havia mais três ou quatro envolvidos. Os centros de treino são lugares pequenos e as temporadas longas tornam-nos menores.

Plantel

Quando importa, Sifiso Mazibuko joga

Nunca é anunciado e é totalmente visível: as maiores tardes da época continuam a incluí-lo. Uma tribuna de imprensa percebe isto muito antes de alguém no clube confirmar uma palavra.

Mercado

Canterbury United estão prestes a pegar no telefone

Haverá conversa esta semana. Southern United vão pôr um número, e a partir daí deixa de ser futebol e passa a ser aritmética.

Mercado

Joe Stamatelopoulos apontado a uma saída

O nome de Joe Stamatelopoulos não para de aparecer nas páginas desportivas alheias. O Southern United nada diz, o que já diz muito.

Em resumo

  • As bancadas Os adeptos dizem o que pensam sobre James Bell
  • Plantel O treinador sai em defesa de Jai Waine
577 Edição

O Arauto de Southern United

17/08/2037
Do nosso correspondente de futebol Otimismo

Plantel

Uma lesão de joelho das piores para Jai De Vries

27 dias na estimativa, e um ano longo, privado e sem glamour de uma recuperação que ninguém vê. O Southern United perde um futebolista; ele perde bastante mais do que uma época.

Plantel

Uma fratura deixa Tim Smith de fora 93 dias

Os ossos colam. É a única coisa clemente desta lesão e a razão por que no Southern United falarão dela mais abertamente do que de um joelho. Ele vai voltar, e mais ou menos quando disserem.

Direção

O escrutínio aperta no Southern United

Lá em cima ninguém disse nada, que é a coisa mais barulhenta que podiam fazer. Os resultados compram silêncio neste ofício; a conta do Southern United está a esgotar-se.

Em resumo