Rick Babel

Atacante Direito - Heerenveen
30 Ago 2036
Sábado
Processo

Marcado para Rick Babel

526 Edição

O Correio de Heerenveen

25/08/2036
Do nosso correspondente de futebol Crise

As bancadas

O ânimo no Heerenveen mudou de natureza

Adeptos que cantam quando corre mal são adeptos. Adeptos que se juntam à saída são um problema, e dentro do edifício toda a gente sabe qual das duas coisas isto é agora.

Mercado

Rick Babel acerta condições com o FC Eindhoven

Os clubes acertaram a verba e ele acertou o salário. Faltam os exames médicos e uma fotografia, e à volta do Heerenveen já se começa a dizer o nome dele no passado.

Mercado

Muhamed Suwareh pede para sair do Heerenveen

«Dei tudo aqui e preciso de um desafio novo.» O pedido é formal, e a relação nunca mais vai ser exatamente a mesma.

Mercado

Só falta a fotografia para Thorgan Onana

Valor acertado, contrato acertado, exames marcados. Thorgan Onana será jogador de outro clube até ao fim de semana, e no Heerenveen as despedidas começaram em silêncio.

Alvos de mercado

O Heerenveen avança para Folke Karlsson

$41.0K em cima da mesa do Zwolle. O treinador queria-o, a direção acertou um número, e as únicas vozes que faltam ouvir são as do outro clube.

Alvos de mercado

O Willem II avisa o Heerenveen: Guus Weghorst não está à venda

A abordagem foi feita e a resposta veio numa frase. Não há número em cima da mesa porque não havia número que chegasse.

Plantel

Andrea Carboni desentende-se com um colega por causa das exigências

A discussão mais antiga de qualquer balneário e a única que é mesmo sobre futebol: um acha que o outro não põe o suficiente. É também a zanga que um treinador, em privado, não lamenta que tenha acontecido.

Plantel

Troca de palavras no Heerenveen

Lorenzo Maasland e um colega disseram esta semana coisas que vão levar mais do que uma semana a desdizer. Não foi sobre futebol, e ambos jogam no sábado.

Jogo

Heerenveen fica aquém diante do VVV-Venlo

O VVV-Venlo levou os pontos após um 0‑1 que será difícil de explicar nas bancadas.

Em resumo

Edições anteriores
522 Edição

O Correio de Heerenveen

28/07/2036
Do nosso correspondente de futebol Inquietação

As bancadas

O ânimo no Heerenveen mudou de natureza

Adeptos que cantam quando corre mal são adeptos. Adeptos que se juntam à saída são um problema, e dentro do edifício toda a gente sabe qual das duas coisas isto é agora.

Alvos de mercado

O Heerenveen acerta $61.0K por Tyrell Dendoe

O aperto de mão com o TOP Oss está dado; o do jogador ainda não. Seguem-se as condições pessoais, e é nas condições pessoais que morrem mais negócios do que alguém imprime.

Mercado

Máximo Núñez põe tudo por escrito

“Não é zanga. Penso nisto há meses, e nada do que aconteceu ultimamente me fez mudar de ideias.” O pedido está numa secretária do Heerenveen, e não vai ser retirado.

Mercado

Rick Babel tem um pé fora da porta

Entre clubes está tudo fechado e o que falta são papéis e uma fotografia. Em Heerenveen já falam dele no passado.

Alvos de mercado

Uma proposta de $370.0K por Alexander Isak

O Heerenveen foi ao PSV com uma proposta, e os adeptos foram à internet com uma opinião sobre ela. Se alguma das duas muda alguma coisa, decide o clube vendedor.

Plantel

Andrea Carboni desentende-se com um colega por causa das exigências

A discussão mais antiga de qualquer balneário e a única que é mesmo sobre futebol: um acha que o outro não põe o suficiente. É também a zanga que um treinador, em privado, não lamenta que tenha acontecido.

Alvos de mercado

O Heerenveen leva uma nega por Donny Janssen

Nem agora, nem a nenhum preço que o clube estivesse disposto a dizer em voz alta. O Vitesse fica com o seu homem, e o Heerenveen volta a uma lista com um nome riscado.

Plantel

Troca de palavras no Heerenveen

Lorenzo Maasland e um colega disseram esta semana coisas que vão levar mais do que uma semana a desdizer. Não foi sobre futebol, e ambos jogam no sábado.

Mercado

Todos os olhos outra vez em Thorgan Onana

O telefone voltou a tocar por causa de Thorgan Onana, e desta vez do outro lado está o Helmond Sport. No Heerenveen ouvem com educação e não prometem nada.

Em resumo

521 Edição

O Correio de Heerenveen

21/07/2036
Do nosso correspondente de futebol Inquietação

Mercado

Máximo Núñez disse que sim ao Emmen

A última coisa numa transferência que ainda depende do jogador é a assinatura nas suas próprias condições, e está lá. O Heerenveen perdeu-o em tudo menos nos papéis.

Mercado

Daniel Martínez põe tudo por escrito

“Não é zanga. Penso nisto há meses, e nada do que aconteceu ultimamente me fez mudar de ideias.” O pedido está numa secretária do Heerenveen, e não vai ser retirado.

Alvos de mercado

Verba fechada, faltam as condições de Tim Dijks

O Heerenveen e o Zwolle acertaram em $190.0K. O resto pertence ao jogador e ao empresário, e um adepto que já viu uma destas sabe que ainda não é altura de comprar a camisola.

Alvos de mercado

O Heerenveen leva uma nega por Julian Rijkhoff

Nem agora, nem a nenhum preço que o clube estivesse disposto a dizer em voz alta. O Vitesse fica com o seu homem, e o Heerenveen volta a uma lista com um nome riscado.

Mercado

Só falta a fotografia para Calvin Stengs

Valor acertado, contrato acertado, exames marcados. Calvin Stengs será jogador de outro clube até ao fim de semana, e no Heerenveen as despedidas começaram em silêncio.

Plantel

Um desentendimento no Heerenveen

Lorenzo Maasland e um colega pegaram-se, e não foi por causa de futebol. Os centros de treinos são sítios pequenos, e uma época longa torna-os mais pequenos ainda.

Plantel

Uma zanga por causa do esforço no Heerenveen

Alguém disse em voz alta o que vários pensavam sobre a intensidade com que outro treina, e Teun De Roon estava no meio disso. A única discussão de balneário que é mesmo sobre futebol.

Alvos de mercado

Um empréstimo de Baha Karakaya está em marcha

O Heerenveen já telefonou ao NEC. Sem verba, uma parte do salário, e uma camisola a mais na posição em que o plantel esteve mais curto a época inteira.

Mercado

MVV Maastricht deve abrir conversas por Rick Babel

Ambas as partes esperam falar nos próximos dias. O Heerenveen vai pedir um valor, e tudo o que vier depois é aritmética.

Em resumo

520 Edição

O Correio de Heerenveen

14/07/2036
Do nosso correspondente de futebol Inquietação

Mercado

Lorenzo Maasland entrega um pedido por escrito

«Não tenho nada de mau a dizer deste sítio. Só preciso de estar noutro.» Já está escrito, e isso muda aquilo que Heerenveen podem fingir não ter ouvido.

Mercado

Rick Babel acerta condições com o Helmond Sport

Os clubes acertaram a verba e ele acertou o salário. Faltam os exames médicos e uma fotografia, e à volta do Heerenveen já se começa a dizer o nome dele no passado.

Alvos de mercado

Verba fechada, faltam as condições de Daley Xavi Simons

O Heerenveen e o Telstar acertaram em $47.0K. O resto pertence ao jogador e ao empresário, e um adepto que já viu uma destas sabe que ainda não é altura de comprar a camisola.

Mercado

Só falta a fotografia para Máximo Núñez

Valor acertado, contrato acertado, exames marcados. Máximo Núñez será jogador de outro clube até ao fim de semana, e no Heerenveen as despedidas começaram em silêncio.

Alvos de mercado

Uma proposta de $370.0K por Alexander Isak

O Heerenveen foi ao PSV com uma proposta, e os adeptos foram à internet com uma opinião sobre ela. Se alguma das duas muda alguma coisa, decide o clube vendedor.

Alvos de mercado

Porta fechada: Guus Weghorst fica onde está

O Heerenveen perguntou e o Willem II disse que não sem discutir um valor. É a resposta menos ambígua do futebol, e a que os clubes mais vezes voltam para testar.

Plantel

Palavras no treino do Heerenveen sobre quem trabalha

Alguém disse em voz alta o que vários pensavam. Andrea Carboni está no centro disso, e o plantel vai agora descobrir se a fasquia sobe ou se os dois simplesmente deixam de se falar.

Plantel

Lorenzo Maasland em bate-boca com um colega

Não foi por futebol e todos os que viram sabem-no. Dois homens que no sábado têm de jogar juntos disseram esta semana no Heerenveen coisas que levam mais de uma semana a retirar.

O banco

Finn Verhoeven pede uma conversa com o treinador

«Prefiro dizer-lho na cara do que ler no jornal.» A reunião foi pedida pelo jogador, e isso diz quase tudo.

Em resumo

516 Edição

O Correio de Heerenveen

16/06/2036
Do nosso correspondente de futebol Inquietação

Mercado

Lorenzo Maasland põe tudo por escrito

“Não é zanga. Penso nisto há meses, e nada do que aconteceu ultimamente me fez mudar de ideias.” O pedido está numa secretária do Heerenveen, e não vai ser retirado.

Mercado

Rick Babel disse que sim ao MVV Maastricht

A última coisa numa transferência que ainda depende do jogador é a assinatura nas suas próprias condições, e está lá. O Heerenveen perdeu-o em tudo menos nos papéis.

Mercado

Máximo Núñez está de saída

Os clubes chegaram a acordo, e o que falta é formalidade: exames médicos, uma fotografia, uma assinatura. No Heerenveen ninguém finge que ele voltará a vestir a camisola.

Alvos de mercado

Começam os papéis de Kilian Nikiéma

Exames médicos, uma assinatura, uma camisola levantada à frente de um painel de patrocinadores. O Heerenveen fez a parte difícil com o Feyenoord, e a parte que falta é a única que os adeptos veem.

Alvos de mercado

O Willem II avisa o Heerenveen: Guus Weghorst não está à venda

A abordagem foi feita e a resposta veio numa frase. Não há número em cima da mesa porque não havia número que chegasse.

Plantel

Uma zanga por causa do esforço no Heerenveen

Alguém disse em voz alta o que vários pensavam sobre a intensidade com que outro treina, e Andrea Carboni estava no meio disso. A única discussão de balneário que é mesmo sobre futebol.

Direção

O Heerenveen avança para o treinador

O pedido está em cima da mesa do Perth Glory e a resposta é de outros. Estas coisas resolvem-se em privado e contam-se em público, normalmente por essa ordem.

Plantel

Lorenzo Maasland em bate-boca com um colega

Não foi por futebol e todos os que viram sabem-no. Dois homens que no sábado têm de jogar juntos disseram esta semana no Heerenveen coisas que levam mais de uma semana a retirar.

Plantel

Rick Babel assina por mais

“Há decisões que levam muito tempo. Esta levou dez minutos, e a maior parte foi a encontrar uma caneta.” Rick Babel e o Heerenveen acertam mais 4 anos.

Em resumo

515 Edição

O Correio de Heerenveen

09/06/2036
Do nosso correspondente de futebol Inquietação

Mercado

Daniel Martínez põe tudo por escrito

“Não é zanga. Penso nisto há meses, e nada do que aconteceu ultimamente me fez mudar de ideias.” O pedido está numa secretária do Heerenveen, e não vai ser retirado.

Mercado

Calvin Stengs acerta condições com o VVV-Venlo

Os clubes acertaram a verba e ele acertou o salário. Faltam os exames médicos e uma fotografia, e à volta do Heerenveen já se começa a dizer o nome dele no passado.

Mercado

Arthur Lallias tem um pé fora da porta

Entre clubes está tudo fechado e o que falta são papéis e uma fotografia. Em Heerenveen já falam dele no passado.

Alvos de mercado

Verba fechada, faltam as condições de Tim Dijks

O Heerenveen e o Zwolle acertaram em $200.0K. O resto pertence ao jogador e ao empresário, e um adepto que já viu uma destas sabe que ainda não é altura de comprar a camisola.

Mercado

Helmond Sport voltam de mãos a abanar

A proposta ficou muito aquém e em Heerenveen não precisaram de pensar muito. Ninguém neste negócio lê uma primeira recusa como um fim.

Direção

Arthur Lallias aceitou deixar o Heerenveen a custo zero

Vai jogar aqui até ao verão e depois sair pela porta de graça, tendo já assinado noutro lado. Os adeptos aguentam a primeira parte desta frase; é com a segunda que vão ter dificuldade.

Plantel

Andrea Carboni está a abrandar

Aos 35 anos, 3 pontos abaixo de onde esteve, e um corpo que começou a cobrar juros. Acontece a todos, e continua a ser o parágrafo mais difícil desta página.

Direção

Heerenveen perguntaram por o treinador

A abordagem foi feita e a resposta pertence a Slávia TU Košice. Estas coisas tratam-se em silêncio e contam-se aos gritos, e raramente por essa ordem.

Alvos de mercado

O Heerenveen leva uma nega por Alexander Isak

Nem agora, nem a nenhum preço que o clube estivesse disposto a dizer em voz alta. O PSV fica com o seu homem, e o Heerenveen volta a uma lista com um nome riscado.

Em resumo

514 Edição

O Correio de Heerenveen

02/06/2036
Do nosso correspondente de futebol Inquietação

Direção

Acabou: Heerenveen descem

As contas esgotaram-se e via-se de longe. O verão difícil começa já, e o calendário do próximo ano vai estar cheio de nomes desconhecidos.

Direção

O Heerenveen separa-se de Interim Coach

O comunicado agradeceu o trabalho e desejou sorte, por esta ordem e mais ou menos com estas palavras. A procura começa de imediato.

As bancadas

O ânimo no Heerenveen mudou de natureza

Adeptos que cantam quando corre mal são adeptos. Adeptos que se juntam à saída são um problema, e dentro do edifício toda a gente sabe qual das duas coisas isto é agora.

Mercado

Lasse Qvigstad põe tudo por escrito

“Não é zanga. Penso nisto há meses, e nada do que aconteceu ultimamente me fez mudar de ideias.” O pedido está numa secretária do Heerenveen, e não vai ser retirado.

Direção

Um desconhecido assume o comando no Heerenveen

A equipa técnica esvaziou-se por completo e não havia ninguém internamente para promover, por isso o clube nomeou um nome que quase nenhum adepto reconhecerá. Recupera-se disto; ninguém gosta de o explicar.

Direção

Reunião de crise no Heerenveen

A versão oficial será que foi de rotina. Não foi, o momento diz isso, e toda a gente naquela sala sabe quanto custa o próximo mau resultado.

Mercado

Só falta a fotografia para Rick Babel

Valor acertado, contrato acertado, exames marcados. Rick Babel será jogador de outro clube até ao fim de semana, e no Heerenveen as despedidas começaram em silêncio.

Plantel

Andrea Carboni desentende-se com um colega por causa das exigências

A discussão mais antiga de qualquer balneário e a única que é mesmo sobre futebol: um acha que o outro não põe o suficiente. É também a zanga que um treinador, em privado, não lamenta que tenha acontecido.

Plantel

Daniel Martínez tem a cabeça em casa

«Há manhãs em que acordas e tudo o que conheces continua longíssimo.» Não é o futebol e nunca foi: o Heerenveen lida com um homem que quer outro país.

Em resumo

510 Edição

O Correio de Heerenveen

05/05/2036
Do nosso correspondente de futebol Crise

As bancadas

A raiva no Heerenveen transborda para fora do estádio

Deixou de ser um ambiente nas bancadas e passou a ser algo organizado. As direções podem ignorar um mau ambiente durante muito tempo; esta fase não a conseguem ignorar por muito.

Direção

Cresce a pressão na direção do Heerenveen

Os dirigentes deixaram de mostrar afeto público ao treinador. No futebol, isso costuma ser a fase anterior ao comunicado curto.

Mercado

Arthur Lallias pede para sair do Heerenveen

«Dei tudo aqui e preciso de um desafio novo.» O pedido é formal, e a relação nunca mais vai ser exatamente a mesma.

Mercado

Andrea Carboni sobe a fasquia para o Heerenveen

“Quero jogar por troféus enquanto as pernas mo permitirem.” Nada nessa frase é um pedido de transferência, e ninguém no Heerenveen a ouviu como outra coisa.

Mercado

Rick Babel está de saída

Os clubes chegaram a acordo, e o que falta é formalidade: exames médicos, uma fotografia, uma assinatura. No Heerenveen ninguém finge que ele voltará a vestir a camisola.

Plantel

Uma zanga por causa do esforço no Heerenveen

Alguém disse em voz alta o que vários pensavam sobre a intensidade com que outro treina, e Andrea Carboni estava no meio disso. A única discussão de balneário que é mesmo sobre futebol.

Plantel

Os ânimos aquecem no Heerenveen

Karl Fabien esteve no centro e, quando os separaram, havia mais três ou quatro envolvidos. Os centros de treino são lugares pequenos e as temporadas longas tornam-nos menores.

O banco

Georginio Dijks ouve do treinador

«Aqui ninguém está acima de levar um raspanete.» Não se disse nenhum nome, mas o balneário sabe contar, e quem estava a ouvir também.

Mercado

Heerenveen e Finn Verhoeven falam para lados diferentes

«Há uma distância, e fingir que não há não ajuda ninguém.» Nenhuma das partes se mexeu, e o calendário trabalha para uma delas apenas.

Em resumo

506 Edição

O Correio de Heerenveen

07/04/2036
Do nosso correspondente de futebol Crise

As bancadas

O ânimo no Heerenveen mudou de natureza

Adeptos que cantam quando corre mal são adeptos. Adeptos que se juntam à saída são um problema, e dentro do edifício toda a gente sabe qual das duas coisas isto é agora.

Direção

O escrutínio aperta no Heerenveen

Lá em cima ninguém disse nada, que é a coisa mais barulhenta que podiam fazer. Os resultados compram silêncio neste ofício; a conta do Heerenveen está a esgotar-se.

Jogo

Sem esconderijo para o Heerenveen

0‑4 frente ao PSV, e nenhuma queixa que sobreviva ao replay. O treinador falou de carácter no final; a bancada usou palavras mais curtas.

Direção

O Heerenveen coloca Interim Coach em cima do arame

A direcção disse em público o que já dizia em privado. Os resultados daqui até à próxima reunião decidem tudo, e no clube toda a gente sabe fazer as contas.

Jogo

Heerenveen despede-se da taça

O Ajax segue em frente e o Heerenveen vai para casa, com um 0‑1 a decidir tudo. O balneário vai agora dizer que a prioridade é o campeonato, porque é isso que os balneários dizem.

Plantel

8 defesas: Mateusz Sławiński foi a equipa

Há tardes em que um guarda-redes é a defesa inteira. 8 defesas, várias do género que ninguém espera ver feitas, e dez jogadores de campo que lhe devem uma bebida.

Mercado

Arthur Lallias põe tudo por escrito

“Não é zanga. Penso nisto há meses, e nada do que aconteceu ultimamente me fez mudar de ideias.” O pedido está numa secretária do Heerenveen, e não vai ser retirado.

Mercado

Rick Babel está de saída

Os clubes chegaram a acordo, e o que falta é formalidade: exames médicos, uma fotografia, uma assinatura. No Heerenveen ninguém finge que ele voltará a vestir a camisola.

Plantel

Um desentendimento no Heerenveen

Lorenzo Maasland e um colega pegaram-se, e não foi por causa de futebol. Os centros de treinos são sítios pequenos, e uma época longa torna-os mais pequenos ainda.

Em resumo

496 Edição

O Correio de Heerenveen

28/01/2036
Do nosso correspondente de futebol Crise

Direção

O escrutínio aperta no Heerenveen

Lá em cima ninguém disse nada, que é a coisa mais barulhenta que podiam fazer. Os resultados compram silêncio neste ofício; a conta do Heerenveen está a esgotar-se.

Jogo

Heerenveen estão mesmo em apuros

17.º lugar, 13 pontos e um calendário com menos jogos do que desculpas. As contas ainda não são cruéis, mas deixaram de ser simpáticas.

Jogo

Tarde humilhante para o Heerenveen

Um 0‑3 imposto pelo AZ é o tipo de resultado que esvazia o estádio muito antes do apito final.

Mercado

Lasse Qvigstad põe tudo por escrito

“Não é zanga. Penso nisto há meses, e nada do que aconteceu ultimamente me fez mudar de ideias.” O pedido está numa secretária do Heerenveen, e não vai ser retirado.

Mercado

Rick Babel acerta condições com o Helmond Sport

Os clubes acertaram a verba e ele acertou o salário. Faltam os exames médicos e uma fotografia, e à volta do Heerenveen já se começa a dizer o nome dele no passado.

Jogo

A espera do Heerenveen continua

Já são 6 jogos sem vencer, e o estádio ganhou aquele silêncio especial de quem espera o pior. Um 1-0 feio curava quase tudo; é isso que enlouquece.

Plantel

Adrian Briciu sozinho contra todos

6 defesas, e um resultado a que os dez à frente dele não tinham direito. Nos guarda-redes só se repara nos dias maus; este foi dos outros.

Jogo

Os golos abandonaram o Heerenveen

6 jogos, nenhum golo e um centro de treinos que já tentou tudo. Vai acabar — as secas acabam sempre — mas ninguém no Heerenveen sabe dizer em que semana.

O banco

Thorgan Onana: não foi isto que me prometeram

«Disseram-me coisas antes de eu assinar. Não as vou repetir, mas lembro-me de todas.» Heerenveen nada responderam, o que também é uma resposta.

Em resumo

491 Edição

O Correio de Heerenveen

24/12/2035
Do nosso correspondente de futebol Inquietação

Jogo

Heerenveen segue em frente na taça

Vitória por 2‑1 sobre o Twente, e pela primeira vez em muito tempo o sorteio da próxima ronda vê-se com algum interesse.

Jogo

Sem esconderijo para o Heerenveen

0‑4 frente ao Utrecht, e nenhuma queixa que sobreviva ao replay. O treinador falou de carácter no final; a bancada usou palavras mais curtas.

Notas dos jogadores

Os dois de Rick Babel — 8.72

2 golos, e o segundo foi o que fechou o jogo. Nota de 8.72, e com mais sorte ao primeiro poste teria tido um terceiro.

Mercado

Só falta a fotografia para Ibrahim Yahaya

Valor acertado, contrato acertado, exames marcados. Ibrahim Yahaya será jogador de outro clube até ao fim de semana, e no Heerenveen as despedidas começaram em silêncio.

O banco

Não há esconderijo para Andrea Carboni

“Escolho jogadores que fazem o trabalho. Todo o trabalho.” Nenhum nome foi dito; todas as câmaras se viraram na mesma para Andrea Carboni, e o treinador deixou.

Plantel

Lorenzo Maasland em bate-boca com um colega

Não foi por futebol e todos os que viram sabem-no. Dois homens que no sábado têm de jogar juntos disseram esta semana no Heerenveen coisas que levam mais de uma semana a retirar.

As bancadas

Os adeptos do Heerenveen encontraram um ídolo em Thorgan Onana

Há um calor muito próprio que um estádio guarda para um jovem de 22 anos que sente como seu. Thorgan Onana tem-no agora, e tudo o que fizer no resto do tempo aqui será medido contra a boa vontade que lhe deram de graça.

Notas dos jogadores

Ninguém conseguiu chegar a Thorgan Onana

Dribles concretizados: 17. Cada vez que recebia, alguém tinha de decidir, e todas as vezes a decisão foi a errada.

Jogo

A meio da época: o Heerenveen está no 16.º lugar

12 pontos à viragem. A primeira volta de uma época é uma promessa; a segunda é uma fatura, e a cidade está prestes a descobrir qual das duas foi esta.

Em resumo

  • Direção Portas fechadas no Heerenveen
  • Plantel Alessandro Citi desentende-se com um colega por causa das exigências
  • O banco O veredicto do treinador