Marcado para Savely Belyakov
Do nosso correspondente de futebol
Inquietação
Plantel25/10/2049
Vladislav Berezhnoy lesiona os ligamentos do joelho — 106 dias de fora
As palavras que um fisioterapeuta diz devagar. 106 dias é o que o clube vai anunciar, e quem já ouviu este diagnóstico sabe que o número é o menos importante: o joelho volta antes do jogador.
Direção25/10/2049
O endividamento passou o que o banco tinha autorizado, e é aí que uma dívida deixa de ser a forma como o futebol se financia e passa a ser um problema. Todos os programas de adeptos desta cidade vão citar o número nos próximos cinco anos.
Notas dos jogadores25/10/2049
Uma tarde de defesa para Raúl Moreno
Ações defensivas: 18. Chegou primeiro a tudo e tarde a nada, e por isso o guarda-redes teve um dia tranquilo.
Notas dos jogadores25/10/2049
Ninguém conseguiu chegar a Charles Scott
Dribles concretizados: 16. Cada vez que recebia, alguém tinha de decidir, e todas as vezes a decisão foi a errada.
Plantel25/10/2049
Raúl Moreno tornou-se um homem de confiança do treinador
Ninguém no Kosmos dirá isto para gravador e as fichas de jogo dizem-no há semanas. Em qualquer plantel há um grupo pequeno a que se recorre quando o jogo é difícil, e ele já lá está.
Plantel25/10/2049
«Aqui ninguém está acima de levar um raspanete.» Não se disse nenhum nome, mas o balneário sabe contar, e quem estava a ouvir também.
Plantel25/10/2049
Raúl Moreno pede uma conversa com o treinador
«Prefiro dizer-lho na cara do que ler no jornal.» A reunião foi pedida pelo jogador, e isso diz quase tudo.
Jogo23/10/2049
Zero a zero e quase nenhuma ocasião digna desse nome. O Torpedo Vladimir veio defender e levou exatamente aquilo que veio buscar.
Mercado25/10/2049
A conversa sobre Daniel Ortega não desaparece
Mais uma semana, mais um rumor, mais um desmentido em que ninguém acredita bem. O Kosmos sabe que quem decide estas coisas é o mercado, não as páginas desportivas — mas as páginas desportivas fazem mais barulho.
Edições anteriores
Do nosso correspondente de futebol
Otimismo
Plantel27/09/2049
134 dias na estimativa, e um ano longo, privado e sem glamour de uma recuperação que ninguém vê. O Kosmos perde um futebolista; ele perde bastante mais do que uma época.
Jogo25/09/2049
Sem piedade do Kosmos
O Irkutsk vai querer esquecer isto depressa: 3‑0, todos os duelos perdidos e uma viagem longa para casa. O Kosmos foi impiedoso como as boas equipas sabem ser.
Notas dos jogadores27/09/2049
Daniel Ortega, 35 anos, faz recuar o relógio — 8.08
Há uma idade a partir da qual toda a boa tarde é descrita como uma recordação do passado, o que é injusto e também exato. 8.08 aos 35, e ninguém no campo esteve melhor.
Jogo25/09/2049
3 golos em vinte minutos com Raúl Moreno no meio de tudo, e o Irkutsk sem conseguir chegar à bola tempo suficiente para mudar seja o que for. Há jogos que se ganham antes da primeira bebida.
Notas dos jogadores27/09/2049
Raúl Moreno jogou uma tarde diferente da de toda a gente
8.12. Há exibições que um adepto descreve a quem não esteve lá e não consegue transmitir; esta foi uma, e o número também não ajuda.
Direção27/09/2049
A dívida de Kosmos chega aos $5.4M
Os clubes de futebol endividam-se; isso não é notícia. Endividarem-se acima do que lhes foi concedido é, porque a partir daqui é o dinheiro do dono ou a decisão de outra pessoa, e nenhuma das duas coisas pertence à direção.
Plantel27/09/2049
O treinador faz de Tikhon Fomin um exemplo
«Quem não corre por esta camisola não a veste muito tempo.» Não se disse nenhum nome e não era preciso; no balneário toda a gente percebeu para quem era.
Notas dos jogadores27/09/2049
Ações defensivas: 17. Chegou primeiro a tudo e tarde a nada, e por isso o guarda-redes teve um dia tranquilo.
Plantel27/09/2049
«Há manhãs em que acordas e tudo o que conheces continua longíssimo.» Não é o futebol e nunca foi: o Kosmos lida com um homem que quer outro país.
Do nosso correspondente de futebol
Inquietação
Plantel23/08/2049
Uma lesão de joelho das piores para Flavio Graziani
87 dias na estimativa, e um ano longo, privado e sem glamour de uma recuperação que ninguém vê. O Kosmos perde um futebolista; ele perde bastante mais do que uma época.
Jogo18/08/2049
Kosmos eliminado da taça
O Spartak Kostroma fechou tudo por 0‑0. A época reduz-se ao campeonato, e no estádio já se sabia muito antes do apito final.
Plantel23/08/2049
Houve 6 defesas pelo meio e pelo menos três que não tinham nada que ser defesas. Os dez jogadores de campo devem-lhe um copo, e sabem-no.
Jogo21/08/2049
Não se vê o fim da espera do Kosmos por uma vitória
Já são 4 jogos sem vencer, e as desculpas gastaram-se mais depressa do que a paciência. Alguém no Kosmos tem de arrancar um resultado de algum lado.
Direção23/08/2049
Vai jogar aqui até ao verão e depois sair pela porta de graça, tendo já assinado noutro lado. Os adeptos aguentam a primeira parte desta frase; é com a segunda que vão ter dificuldade.
Notas dos jogadores23/08/2049
20 ações defensivas e uma baliza a zero no fim delas. A tarde de um defesa só se pode contar pelo que não aconteceu, e é por isso que ninguém faz um resumo com ela e qualquer treinador da divisão a assinava.
Notas dos jogadores23/08/2049
Dribles concretizados: 18. Pelo minuto setenta aparece no rosto de um lateral um desespero muito próprio, e ali estava ele.
Plantel23/08/2049
«Aqui ninguém está acima de levar um raspanete.» Não se disse nenhum nome, mas o balneário sabe contar, e quem estava a ouvir também.
Notas dos jogadores23/08/2049
Onze metros, um guarda-redes a adivinhar, e ainda assim não entrou. O próximo é dele, e o estádio inteiro vai suster a respiração.
Do nosso correspondente de futebol
Inquietação
Plantel16/08/2049
Uma lesão de joelho das piores para Flavio Graziani
94 dias na estimativa, e um ano longo, privado e sem glamour de uma recuperação que ninguém vê. O Kosmos perde um futebolista; ele perde bastante mais do que uma época.
Notas dos jogadores16/08/2049
Dois golos e um 8.90 a acompanhar. Os avançados são julgados por tardes como esta e recordados por muito menos delas do que se imagina.
Mercado16/08/2049
Valor acertado, contrato acertado, exames marcados. Efthymios Papadopoulos será jogador de outro clube até ao fim de semana, e no Kosmos as despedidas começaram em silêncio.
Jogo14/08/2049
Charles Scott entre os golos numa tarde louca
6 golos num jogo, Charles Scott na ficha e um resultado que vai parecer uma gralha. Os neutros não podiam pedir mais ao Kosmos nem ao Tver.
Direção16/08/2049
Nenhuma contratação autorizada em Kosmos
O treinador pode falar com quem quiser e não pode pagar a ninguém. Um plantel sobrevive a um mercado destes com empréstimos, com miúdos da casa e com a esperança de que as lesões caiam noutro sítio.
Plantel16/08/2049
«Aqui ninguém está acima de levar um raspanete.» Não se disse nenhum nome, mas o balneário sabe contar, e quem estava a ouvir também.
Jogo14/08/2049
Foi preciso Charles Scott marcar para trazer alguma coisa para casa: 3‑3 com o Tver, e metade do balneário vai chamar-lhe um ponto ganho.
Plantel16/08/2049
Jacob Graham desentende-se com um colega por causa das exigências
A discussão mais antiga de qualquer balneário e a única que é mesmo sobre futebol: um acha que o outro não põe o suficiente. É também a zanga que um treinador, em privado, não lamenta que tenha acontecido.
Plantel16/08/2049
Os clubes prometem constantemente e o jornal costuma só saber quando falham. Esta foi cumprida, e o balneário notou-o mais depressa do que qualquer adepto.
Do nosso correspondente de futebol
Crise
As bancadas14/06/2049
A raiva no Kosmos transborda para fora do estádio
Deixou de ser um ambiente nas bancadas e passou a ser algo organizado. As direções podem ignorar um mau ambiente durante muito tempo; esta fase não a conseguem ignorar por muito.
Direção14/06/2049
Cresce a pressão na direção do Kosmos
Os dirigentes deixaram de mostrar afeto público ao treinador. No futebol, isso costuma ser a fase anterior ao comunicado curto.
Mercado14/06/2049
«Dei tudo aqui e preciso de um desafio novo.» O pedido é formal, e a relação nunca mais vai ser exatamente a mesma.
Plantel14/06/2049
20 dias, diz o departamento médico, e os departamentos médicos são otimistas por profissão. A ficha de jogo vai parecer errada sem ele.
Plantel14/06/2049
“Escolho jogadores que fazem o trabalho. Todo o trabalho.” Nenhum nome foi dito; todas as câmaras se viraram na mesma para Savely Belyakov, e o treinador deixou.
Direção14/06/2049
Os salários levam 122% do que Kosmos recebem
Há um número a partir do qual uma massa salarial deixa de ser ambiciosa e passa a ser a razão de mais nada ser possível, e este clube chegou lá. Não sobra nada para um reforço, para uma bancada ou para uma tarde de chuva.
Mercado14/06/2049
«Há uma distância, e fingir que não há não ajuda ninguém.» Nenhuma das partes se mexeu, e o calendário trabalha para uma delas apenas.
Plantel14/06/2049
Palavras no treino do Kosmos sobre quem trabalha
Alguém disse em voz alta o que vários pensavam. Efthymios Papadopoulos está no centro disso, e o plantel vai agora descobrir se a fasquia sobe ou se os dois simplesmente deixam de se falar.
Mercado14/06/2049
Kosmos trazem uma cabeça experiente
Mihail Kraev tem 35 e já não tem nada a provar. O que lhe resta é saber onde se colocar, quando baixar o ritmo e o que dizer ao intervalo, e nada disso aparece num gráfico físico.
Do nosso correspondente de futebol
Crise
As bancadas17/05/2049
A raiva no Kosmos transborda para fora do estádio
Deixou de ser um ambiente nas bancadas e passou a ser algo organizado. As direções podem ignorar um mau ambiente durante muito tempo; esta fase não a conseguem ignorar por muito.
Direção17/05/2049
O escrutínio aperta no Kosmos
Lá em cima ninguém disse nada, que é a coisa mais barulhenta que podiam fazer. Os resultados compram silêncio neste ofício; a conta do Kosmos está a esgotar-se.
Mercado17/05/2049
“Não é zanga. Penso nisto há meses, e nada do que aconteceu ultimamente me fez mudar de ideias.” O pedido está numa secretária do Kosmos, e não vai ser retirado.
Direção17/05/2049
Em Kosmos, 131% das receitas vão para salários
Todos os clubes de futebol pagam aos jogadores a maior parte do que recebem. Pagar-lhes quase tudo é outro arranjo, e acabou da mesma maneira todas as vezes que alguém tentou.
Plantel17/05/2049
Palavras no treino do Kosmos sobre quem trabalha
Alguém disse em voz alta o que vários pensavam. Efthymios Papadopoulos está no centro disso, e o plantel vai agora descobrir se a fasquia sobe ou se os dois simplesmente deixam de se falar.
Plantel17/05/2049
O treinador faz de Nicolás Ferrer um exemplo
«Quem não corre por esta camisola não a veste muito tempo.» Não se disse nenhum nome e não era preciso; no balneário toda a gente percebeu para quem era.
Do nosso correspondente de futebol
Crise
Direção03/05/2049
O comunicado da direção tinha três frases e uma delas mencionava resultados. Pavel Leskov treina há tempo suficiente para traduzir: ganhar depressa, ou o próximo comunicado será mais curto.
Direção03/05/2049
A direção do Kosmos chama toda a gente
Nada foi anunciado e toda a gente percebe o que significa. Uma direção que convoca todo o departamento de futebol numa terça de manhã é uma direção que deixou de acreditar que o problema se resolve sozinho.
Mercado03/05/2049
Os clubes chegaram a acordo, e o que falta é formalidade: exames médicos, uma fotografia, uma assinatura. No Kosmos ninguém finge que ele voltará a vestir a camisola.
Plantel03/05/2049
“Há decisões que levam muito tempo. Esta levou dez minutos, e a maior parte foi a encontrar uma caneta.” Savely Belyakov e o Kosmos acertam mais 4 anos.
Direção03/05/2049
O dono mete $171.9K em Kosmos
É dinheiro que mantém as luzes acesas, não dinheiro que compra um central, e essa diferença é a história toda. Um clube que vive do dono e não do futebol tem apenas uma conversa pela frente.
Plantel03/05/2049
Demasiada mudança demasiado depressa no Kosmos
5 contratações em três meses. Cada uma pode ser uma melhoria e a equipa pode ser pior durante um tempo na mesma, que é a parte de uma reconstrução que nunca aparece nos balanços de mercado.
Em resumo
-
Plantel
Vykintas Barauskas perde o treinador que acreditava nele
-
Plantel
Palavras no treino do Kosmos sobre quem trabalha
-
Mercado
Fedot Gordeev colocado na lista de transferências
-
Direção
O balneário do Kosmos responde
Do nosso correspondente de futebol
Crise
Plantel12/04/2049
Brutal, inequívoco e, apesar do horror do momento, normalmente menos determinante para uma carreira do que o ligamento que todos temem mais. 29 dias, um calendário limpo e uma data de regresso com que se pode mesmo planear.
Mercado12/04/2049
“Não é zanga. Penso nisto há meses, e nada do que aconteceu ultimamente me fez mudar de ideias.” O pedido está numa secretária do Kosmos, e não vai ser retirado.
Mercado12/04/2049
Os clubes chegaram a acordo, e o que falta é formalidade: exames médicos, uma fotografia, uma assinatura. No Kosmos ninguém finge que ele voltará a vestir a camisola.
Direção12/04/2049
Não há pior forma de perder um futebolista. Nicolás Ferrer pré-acordou a saída, o que significa que cada jogo daqui até junho é feito por um homem que o clube já não pode vender, e alguém lá em cima vai ter de explicar como se chegou aqui.
Plantel12/04/2049
«Aqui ninguém está acima de levar um raspanete.» Não se disse nenhum nome, mas o balneário sabe contar, e quem estava a ouvir também.
Direção12/04/2049
A dívida de Kosmos chega aos $5.0M
Os clubes de futebol endividam-se; isso não é notícia. Endividarem-se acima do que lhes foi concedido é, porque a partir daqui é o dinheiro do dono ou a decisão de outra pessoa, e nenhuma das duas coisas pertence à direção.
Plantel12/04/2049
Efthymios Papadopoulos desentende-se com um colega por causa das exigências
A discussão mais antiga de qualquer balneário e a única que é mesmo sobre futebol: um acha que o outro não põe o suficiente. É também a zanga que um treinador, em privado, não lamenta que tenha acontecido.
Plantel12/04/2049
Renato Casella tornou-se um homem de confiança do treinador
Ninguém no Kosmos dirá isto para gravador e as fichas de jogo dizem-no há semanas. Em qualquer plantel há um grupo pequeno a que se recorre quando o jogo é difícil, e ele já lá está.
Mercado12/04/2049
A história de Flavio Graziani recusa-se a morrer
Foi desmentida duas vezes e impressa três, que é a aritmética do costume. Até Flavio Graziani assinar alguma coisa — um contrato no Kosmos ou noutro lado qualquer —, esta coluna é dele.
Do nosso correspondente de futebol
Crise
As bancadas22/03/2049
A raiva no Kosmos transborda para fora do estádio
Deixou de ser um ambiente nas bancadas e passou a ser algo organizado. As direções podem ignorar um mau ambiente durante muito tempo; esta fase não a conseguem ignorar por muito.
Direção22/03/2049
O silêncio lá de cima começa a ouvir-se em Kosmos
Ninguém na direção disse nada contra o treinador — e é esse o problema: também já não dizem nada a favor.
Direção22/03/2049
Em Kosmos, 147% das receitas vão para salários
Todos os clubes de futebol pagam aos jogadores a maior parte do que recebem. Pagar-lhes quase tudo é outro arranjo, e acabou da mesma maneira todas as vezes que alguém tentou.
Plantel22/03/2049
Palavras no treino do Kosmos sobre quem trabalha
Alguém disse em voz alta o que vários pensavam. Efthymios Papadopoulos está no centro disso, e o plantel vai agora descobrir se a fasquia sobe ou se os dois simplesmente deixam de se falar.
Plantel22/03/2049
Nunca é anunciado e é totalmente visível: as maiores tardes da época continuam a incluí-lo. Uma tribuna de imprensa percebe isto muito antes de alguém no clube confirmar uma palavra.
Plantel22/03/2049
Jacob Graham pede uma conversa com o treinador
«Prefiro dizer-lho na cara do que ler no jornal.» A reunião foi pedida pelo jogador, e isso diz quase tudo.