Marcado para Simeon Mechev
Do nosso correspondente de futebol
Crise
Plantel28/12/2026
Uma lesão de joelho das piores para Stanislav Malamov
102 dias na estimativa, e um ano longo, privado e sem glamour de uma recuperação que ninguém vê. O Hebar perde um futebolista; ele perde bastante mais do que uma época.
Plantel28/12/2026
Há tardes em que um guarda-redes é a defesa inteira. 7 defesas, várias do género que ninguém espera ver feitas, e dez jogadores de campo que lhe devem uma bebida.
Plantel28/12/2026
Viktor Lyubenov é melhor futebolista do que era
Não é uma fase — é um salto a sério, mantido durante meses. Aos 20 anos faz a este nível coisas que não fazia no início da época, e a equipa técnica dir-lhe-á exatamente quais.
Plantel28/12/2026
Não foi por futebol e todos os que viram sabem-no. Dois homens que no sábado têm de jogar juntos disseram esta semana no Hebar coisas que levam mais de uma semana a retirar.
Jogo26/12/2026
O Yantra levou os pontos após um 0‑2 que será difícil de explicar nas bancadas.
O banco28/12/2026
O treinador faz de Simeon Mechev um exemplo
«Quem não corre por esta camisola não a veste muito tempo.» Não se disse nenhum nome e não era preciso; no balneário toda a gente percebeu para quem era.
O banco28/12/2026
“Os adeptos têm todo o direito de estar zangados. Eu também estou. Vamos corrigir isto.” 0‑2, um treinador a dizer as coisas necessárias, e um balneário que ouviu outra versão delas.
Antevisão28/12/2026
Todos os plantéis têm um jogo destes para alguém, todas as épocas. Este é o de Tomislav Kostadinov: o clube que o conheceu primeiro, os adeptos que vão decidir no primeiro minuto se aplaudem, e o Hebar a precisar que ele jogue como se nada disso importasse.
O banco28/12/2026
Martin Haydarov pede uma conversa com o treinador
«Prefiro dizer-lho na cara do que ler no jornal.» A reunião foi pedida pelo jogador, e isso diz quase tudo.
Edições anteriores
Do nosso correspondente de futebol
Estável
Plantel21/12/2026
109 dias no comunicado, e por trás dele um ano de recuperação silenciosa, sem ninguém a ver. O Hebar perde um jogador por uma época; ele perde algo mais difícil de nomear.
Jogo21/12/2026
O Hebar a meio do caminho
Metade do calendário jogado, 10.º lugar, 24 pontos somados. Multiplicar por dois é a conta que todos os adeptos já fizeram e a única que ninguém no clube fará em voz alta.
O banco21/12/2026
A vista do banco
“Não perdemos. Há semanas em que é só isso que se consegue, e prefiro ter o ponto a não o ter.” Vladimir Dimitrov escolheu a versão do copo meio cheio do 0‑0; os adeptos saíram com a outra.
Jogo19/12/2026
Hebar fica em branco frente ao Vihren
As bancadas esperaram por um golo que nunca chegou. O Vihren defendeu com muita gente e levou aquilo que veio buscar, e as duas equipas podiam ainda estar a jogar sem incomodar o marcador.
Antevisão21/12/2026
Todos os plantéis têm um jogo destes para alguém, todas as épocas. Este é o de Todor Chavorski: o clube que o conheceu primeiro, os adeptos que vão decidir no primeiro minuto se aplaudem, e o Hebar a precisar que ele jogue como se nada disso importasse.
O banco21/12/2026
«Já durava há demasiado tempo. Prefiro dizê-lo na cara do que deixar aquilo ali.» Dez minutos à porta fechada em Hebar, e os dois saíram a dizer que estava tudo bem.
O banco21/12/2026
O desenho queria outro perfil frente a este adversário, o que é uma resposta futebolística a sério e nenhum consolo para o visado. Não fez nada de errado e não jogou.
Notas dos jogadores21/12/2026
Toni Ivanov passa por eles um de cada vez
Dribles concretizados: 10. Havia sempre um defesa à frente dele, e nunca houve um defesa à frente dele por muito tempo.
Plantel21/12/2026
“Fiz tudo o que me pediram nos treinos e ao sábado não mudou nada.” A queixa mais conhecida do futebol, e uma a que o Hebar terá de responder com minutos ou com uma transferência.
Do nosso correspondente de futebol
Estável
Notas dos jogadores14/12/2026
Há um silêncio muito próprio numa bancada visitante a ver um homem marcar duas vezes. Kristiyan Boychev produziu-o, e o 8.34 ao lado do seu nome é até generoso para todos os outros.
Plantel14/12/2026
O salto de Hugo Faria é a sério
Aos 22 anos faz esta época coisas que não conseguia fazer na época passada, e fá-las todas as semanas. A forma vai e vem; isto já ficou tempo suficiente para se lhe chamar outra coisa.
Notas dos jogadores14/12/2026
Dribles concretizados: 21. Passou por eles como se lhe tivessem dito que havia prémio por isso, e no fim o lateral já tinha deixado de fingir que tentava.
Plantel14/12/2026
Uma zanga por causa do esforço no Hebar
Alguém disse em voz alta o que vários pensavam sobre a intensidade com que outro treina, e Kristiyan Boychev estava no meio disso. A única discussão de balneário que é mesmo sobre futebol.
Plantel14/12/2026
Um desentendimento no Hebar
Martin Mihaylov e um colega pegaram-se, e não foi por causa de futebol. Os centros de treinos são sítios pequenos, e uma época longa torna-os mais pequenos ainda.
As bancadas14/12/2026
Aos 23 anos é cantado por pessoas com o dobro da idade, um carinho que um reforço demora anos a merecer e que um miúdo da casa recebe por aparecer. É também a coisa mais difícil de corresponder no futebol.
Jogo12/12/2026
Um 2‑0 sobre o Ludogorets II, conquistado e não oferecido, e o tipo de tarde que manda toda a gente para casa a falar da próxima semana em vez desta.
Plantel14/12/2026
200 jogos com a camisola. Ninguém se propõe construir um registo assim; acontece a um certo tipo de jogador num certo tipo de clube, e esta cidade sabe o que tem.
O banco14/12/2026
«Aqui ninguém está acima de levar um raspanete.» Não se disse nenhum nome, mas o balneário sabe contar, e quem estava a ouvir também.
Do nosso correspondente de futebol
Otimismo
Plantel09/11/2026
Um desentendimento no Hebar
Todor Chavorski e um colega pegaram-se, e não foi por causa de futebol. Os centros de treinos são sítios pequenos, e uma época longa torna-os mais pequenos ainda.
As bancadas09/11/2026
Há um calor muito próprio que um estádio guarda para um jovem de 21 anos que sente como seu. Kristiyan Boychev tem-no agora, e tudo o que fizer no resto do tempo aqui será medido contra a boa vontade que lhe deram de graça.
O banco09/11/2026
O treinador faz de Simeon Mechev um exemplo
«Quem não corre por esta camisola não a veste muito tempo.» Não se disse nenhum nome e não era preciso; no balneário toda a gente percebeu para quem era.
Mercado09/11/2026
«Estamos muito longe um do outro, e fingir o contrário não ajuda ninguém.» Nada se moveu, e o calendário não joga a favor do clube.
Notas dos jogadores09/11/2026
Uma nota de 7.59, e ninguém no estádio a contestaria. Esteve em tudo o que importava e em quase tudo o que não.
O banco09/11/2026
A vista do banco
“Controlámos o jogo. Houve períodos de que não gostei e vamos vê-los, mas o grupo mostrou-me alguma coisa.” Vladimir Dimitrov, sobre uma vitória por 1‑0 que já ia a desmontar a caminho da sala de imprensa.
O banco09/11/2026
Martin Mihaylov pede uma conversa com o treinador
«Prefiro dizer-lho na cara do que ler no jornal.» A reunião foi pedida pelo jogador, e isso diz quase tudo.
Mercado09/11/2026
Todas as conferências de imprensa começam e acabam agora da mesma maneira: com o futuro de Kristiyan Boychev. Ao treinador esgotaram-se as formas novas de não dizer nada.
Do nosso correspondente de futebol
Crise
Plantel02/11/2026
Uma zanga por causa do esforço no Hebar
Alguém disse em voz alta o que vários pensavam sobre a intensidade com que outro treina, e Kristiyan Boychev estava no meio disso. A única discussão de balneário que é mesmo sobre futebol.
Jogo31/10/2026
Tarde má para o Hebar diante do Marek
0‑1 para o Marek, e nenhuma queixa que valha a pena imprimir. A exibição não pediu mais do que aquilo que recebeu.
Notas dos jogadores02/11/2026
Recuperou e depois fez alguma coisa com isso, que são dois trabalhos e a razão de o marcador ter o aspeto que tem. 9 ações combinadas e uma nota de 6.98, e nenhuma delas entrará num resumo.
Mercado02/11/2026
«Estamos muito longe um do outro, e fingir o contrário não ajuda ninguém.» Nada se moveu, e o calendário não joga a favor do clube.
O banco02/11/2026
O veredicto do treinador
“A culpa é minha. Sou eu que escolho a equipa e escolhi mal.” Os treinadores dizem isto quando o sentem e quando precisam que se veja que o dizem, e depois do 0‑1 Vladimir Dimitrov saiu da sala antes que alguém pudesse perguntar qual dos dois casos era.
Plantel02/11/2026
Quatro ou cinco jornadas de regularidade, medidas contra todos os da divisão que fazem o seu trabalho. Viktor Lyubenov sai dessa comparação dentro da equipa, e o Hebar beneficiou de cada uma dessas tardes.
O banco02/11/2026
O treinador faz de Ilian Kostov um exemplo
«Quem não corre por esta camisola não a veste muito tempo.» Não se disse nenhum nome e não era preciso; no balneário toda a gente percebeu para quem era.
Antevisão02/11/2026
O Hebar mede-se com a equipa que todos perseguem
O Pirin Blagoevgrad chega como líder. Uma equipa no topo perde mais ou menos uma vez por mês, e o clube que o consegue ganha uma semana de que se lembra durante um ano.
Plantel02/11/2026
Quando isto acontece nada se anuncia, e toda a gente sabe. É uma parte maior do plano do Hebar do que era há um mês, e o centro de treinos percebeu-o antes de a ficha de jogo o dizer.
Do nosso correspondente de futebol
Otimismo
Plantel26/10/2026
Palavras no treino do Hebar sobre quem trabalha
Alguém disse em voz alta o que vários pensavam. Ventsislav Kerchev está no centro disso, e o plantel vai agora descobrir se a fasquia sobe ou se os dois simplesmente deixam de se falar.
Plantel26/10/2026
Não foi por futebol e todos os que viram sabem-no. Dois homens que no sábado têm de jogar juntos disseram esta semana no Hebar coisas que levam mais de uma semana a retirar.
Jogo24/10/2026
Um 1‑0 sobre o Lokomotiv Gorna Oryahovitsa, conquistado e não oferecido, e o tipo de tarde que manda toda a gente para casa a falar da próxima semana em vez desta.
Notas dos jogadores26/10/2026
Toni Ivanov em notas de excelência
Uma exibição de 8.06 não aparece com frequência e, quando aparece, o resto da equipa passa a cenário. Esteve magnífico.
Plantel26/10/2026
Demasiada mudança demasiado depressa no Hebar
16 contratações em três meses. Cada uma pode ser uma melhoria e a equipa pode ser pior durante um tempo na mesma, que é a parte de uma reconstrução que nunca aparece nos balanços de mercado.
O banco26/10/2026
“É isto que quero todas as semanas. Não o resultado, a maneira como o fizeram.” O treinador, depois do 1‑0, já a falar do próximo.
O banco26/10/2026
Todor Chavorski pede uma conversa com o treinador
«Prefiro dizer-lho na cara do que ler no jornal.» A reunião foi pedida pelo jogador, e isso diz quase tudo.
Plantel26/10/2026
Um amarelo a mais, e um jogo visto da bancada. A ausência mais evitável do futebol, e o Hebar vai senti-la no sábado.
Antevisão26/10/2026
Todos os plantéis têm um jogo destes para alguém, todas as épocas. Este é o de Simeon Mechev: o clube que o conheceu primeiro, os adeptos que vão decidir no primeiro minuto se aplaudem, e o Hebar a precisar que ele jogue como se nada disso importasse.
Do nosso correspondente de futebol
Estável
Jogo19/08/2026
Os pequenos detalhes afastam o Hebar
Eliminado, 0‑4 com o Botev Vratsa, e a longa discussão sobre qual dos pequenos momentos o decidiu. Agora só resta o campeonato, e toda a gente o sabe.
As bancadas24/08/2026
Uma goleada na taça no Botev Vratsa deixa o Hebar a explicar-se
0-4, e muito antes do fim a bancada visitante tinha passado do incentivo para algo bastante mais afiado. Ninguém liga para um programa de rádio por perder por pouco.
Alvos de mercado24/08/2026
$3.5M em cima da mesa do KuPS. O treinador queria-o, a direção acertou um número, e as únicas vozes que faltam ouvir são as do outro clube.
Plantel24/08/2026
6 defesas, e um resultado a que os dez à frente dele não tinham direito. Nos guarda-redes só se repara nos dias maus; este foi dos outros.
Alvos de mercado24/08/2026
Não, obrigado: Georgi Terziev rejeita a mudança
O Hebar tinha feito tudo menos convencer o próprio. Fica no Ludogorets, e o treinador volta à estaca zero com o dinheiro ainda no banco.
Alvos de mercado24/08/2026
Nem agora, nem a nenhum preço que o clube estivesse disposto a dizer em voz alta. O Arda fica com o seu homem, e o Hebar volta a uma lista com um nome riscado.
Plantel24/08/2026
Kristiyan Boychev desentende-se com um colega por causa das exigências
A discussão mais antiga de qualquer balneário e a única que é mesmo sobre futebol: um acha que o outro não põe o suficiente. É também a zanga que um treinador, em privado, não lamenta que tenha acontecido.
Plantel24/08/2026
Troca de palavras no Hebar
Todor Chavorski e um colega disseram esta semana coisas que vão levar mais do que uma semana a desdizer. Não foi sobre futebol, e ambos jogam no sábado.
Jogo22/08/2026
Um 1‑0 sobre o Belasitsa, conquistado e não oferecido, e o tipo de tarde que manda toda a gente para casa a falar da próxima semana em vez desta.
Do nosso correspondente de futebol
Crise
Alvos de mercado17/08/2026
Exames médicos, uma assinatura, uma camisola levantada à frente de um painel de patrocinadores. O Hebar fez a parte difícil com o Ludogorets, e a parte que falta é a única que os adeptos veem.
Alvos de mercado17/08/2026
A proposta seguiu esta semana para o Arda, e a resposta é deles. As primeiras propostas raramente são para vingar; são para descobrir com que força a porta se fecha.
Alvos de mercado17/08/2026
A abordagem foi feita e a resposta veio numa frase. Não há número em cima da mesa porque não havia número que chegasse.
Alvos de mercado17/08/2026
O CSKA 1948 queria mais do que $220.0K e a direção não foi por aí. Levantou-se da mesa, por agora, o que em pleno mercado quer dizer até alguém pestanejar.
Plantel17/08/2026
Troca de palavras no Hebar
Martin Mihaylov e um colega disseram esta semana coisas que vão levar mais do que uma semana a desdizer. Não foi sobre futebol, e ambos jogam no sábado.
Jogo15/08/2026
0‑1 para o Minyor Pernik, e nenhuma queixa que valha a pena imprimir. A exibição não pediu mais do que aquilo que recebeu.
Plantel17/08/2026
Faz todos os sábados coisas a que ninguém à volta dele consegue responder. É lisonjeiro durante uma época e um problema a partir daí, e o Hebar sabe em que fase está.
Mercado17/08/2026
“Continuamos a reunir-nos, e continuamos a sair da sala com os mesmos números com que entrámos.” Mais uma ronda de conversas no Hebar, mais uma semana sem a assinatura de Ventsislav Kerchev.
O banco17/08/2026
“Podia falar de decisões e podia falar de sorte. Não vou. Perdemos.” O treinador, o 0‑1, e uma conferência de imprensa que durou quatro minutos.