Pablo Maffeo

Lateral Direito - Aris Thessaloniki
23 Out 2035
Terça-feira
Processo

Marcado para Pablo Maffeo

482 Edição

O Diário de Aris Thessaloniki

22/10/2035
Do nosso correspondente de futebol Estável

Plantel

Alexis Duarte lesiona os ligamentos do joelho — 32 dias de fora

As palavras que um fisioterapeuta diz devagar. 32 dias é o que o clube vai anunciar, e quem já ouviu este diagnóstico sabe que o número é o menos importante: o joelho volta antes do jogador.

Plantel

Uma fratura deixa Pavlos Tachtsidis de fora 89 dias

Os ossos colam. É a única coisa clemente desta lesão e a razão por que no Aris Thessaloniki falarão dela mais abertamente do que de um joelho. Ele vai voltar, e mais ou menos quando disserem.

Notas dos jogadores

Filippo Scotti encarou-os todo o jogo

Dribles concretizados: 23. Pelo minuto setenta aparece no rosto de um lateral um desespero muito próprio, e ali estava ele.

Plantel

Os ânimos aquecem no Aris Thessaloniki

Othmane Boussaid esteve no centro e, quando os separaram, havia mais três ou quatro envolvidos. Os centros de treino são lugares pequenos e as temporadas longas tornam-nos menores.

Plantel

Uroš Račić desentende-se com um colega por causa das exigências

A discussão mais antiga de qualquer balneário e a única que é mesmo sobre futebol: um acha que o outro não põe o suficiente. É também a zanga que um treinador, em privado, não lamenta que tenha acontecido.

Notas dos jogadores

Uma exibição de Hilmir Rafn Mikaelsson

Nota 8.06 — daquelas que um cronista aponta duas vezes para ter a certeza. Saiu-lhe tudo o que tentou, e o que não tentou não valia a pena.

Em resumo

Edições anteriores
475 Edição

O Diário de Aris Thessaloniki

03/09/2035
Do nosso correspondente de futebol Crise

Plantel

Othmane Boussaid lesiona os ligamentos do joelho — 25 dias de fora

As palavras que um fisioterapeuta diz devagar. 25 dias é o que o clube vai anunciar, e quem já ouviu este diagnóstico sabe que o número é o menos importante: o joelho volta antes do jogador.

Mercado

Hilmir Rafn Mikaelsson põe tudo por escrito

“Não é zanga. Penso nisto há meses, e nada do que aconteceu ultimamente me fez mudar de ideias.” O pedido está numa secretária do Aris Thessaloniki, e não vai ser retirado.

Plantel

Juan Manuel Lorenzo segura o Aris Thessaloniki sozinho

Há tardes em que o guarda-redes é a equipa inteira. Foram 7 defesas, várias delas do género que ninguém espera ver travado, e um resultado final que fica bem a toda a gente à frente dele.

Mercado

Pablo Maffeo sobe a fasquia para o Aris Thessaloniki

“Quero jogar por troféus enquanto as pernas mo permitirem.” Nada nessa frase é um pedido de transferência, e ninguém no Aris Thessaloniki a ouviu como outra coisa.

Direção

Ordem de cima no Aris Thessaloniki: alguém tem de sair

Os balanços não querem saber de forma nem de à volta de quem o treinador tencionava construir. A direção decidiu que é precisa uma venda, e só falta saber que nome acaba por carregá-la.

Plantel

Os ânimos aquecem no Aris Thessaloniki

Othmane Boussaid esteve no centro e, quando os separaram, havia mais três ou quatro envolvidos. Os centros de treino são lugares pequenos e as temporadas longas tornam-nos menores.

Plantel

Palavras no treino do Aris Thessaloniki sobre quem trabalha

Alguém disse em voz alta o que vários pensavam. Christian Kouamé está no centro disso, e o plantel vai agora descobrir se a fasquia sobe ou se os dois simplesmente deixam de se falar.

Jogo

Atromitos leva os pontos ao Aris Thessaloniki

Derrota por 2‑3, e justa. O treinador foi curto nas palavras no final, o que provavelmente foi sensato.

Mercado

Não há lugar para Christian Kouamé no plano

“O treinador não usou muitas palavras, e não precisou delas.” Christian Kouamé tem a sua resposta do Aris Thessaloniki; o que fizer com ela é a história da próxima janela.

Em resumo

  • Notas dos jogadores Layth Gulzar jogou uma tarde diferente da de toda a gente
  • Notas dos jogadores Bartosz Mazurek em notas de excelência
  • Jogo Sem tempo para o Atromitos assentar
474 Edição

O Diário de Aris Thessaloniki

27/08/2035
Do nosso correspondente de futebol Estável

Plantel

Othmane Boussaid lesiona os ligamentos do joelho — 32 dias de fora

As palavras que um fisioterapeuta diz devagar. 32 dias é o que o clube vai anunciar, e quem já ouviu este diagnóstico sabe que o número é o menos importante: o joelho volta antes do jogador.

Jogo

Hilmir Rafn Mikaelsson ganha-o quando o apito já devia ter soado

Minuto 92. Hilmir Rafn Mikaelsson encontrou a finalização num tempo que só existia por causa das paragens anteriores, e o Kifisia passou do ponto ao nada num só movimento.

Notas dos jogadores

Os dois de Hilmir Rafn Mikaelsson — 8.61

2 golos, e o segundo foi o que fechou o jogo. Nota de 8.61, e com mais sorte ao primeiro poste teria tido um terceiro.

Plantel

Othmane Boussaid em bate-boca com um colega

Não foi por futebol e todos os que viram sabem-no. Dois homens que no sábado têm de jogar juntos disseram esta semana no Aris Thessaloniki coisas que levam mais de uma semana a retirar.

Plantel

Palavras no treino do Aris Thessaloniki sobre quem trabalha

Alguém disse em voz alta o que vários pensavam. Pablo Maffeo está no centro disso, e o plantel vai agora descobrir se a fasquia sobe ou se os dois simplesmente deixam de se falar.

Direção

10 jogadores da formação recebem número de equipa principal no Aris Thessaloniki

A manhã em que o percurso deixa de ser um folheto e passa a ser uma ficha de jogo. A maioria não estará cá daqui a três anos; todos já fizeram a parte difícil, que era chegar a hoje.

Plantel

Fredrik Jensen ouve do treinador

«Aqui ninguém está acima de levar um raspanete.» Não se disse nenhum nome, mas o balneário sabe contar, e quem estava a ouvir também.

Jogo

Aris Thessaloniki despacha o Kifisia

Três pontos para o Aris Thessaloniki: um 2‑1 diante do Kifisia num duelo decidido por pormenores.

Mercado

O Aris Thessaloniki promove Pavlos Vrousai de dentro

A formação existe exatamente para esta manhã. Pavlos Vrousai passou por todos os escalões do clube e tem agora um número de equipa principal; os mais orgulhosos do edifício serão os que o treinaram aos doze anos.

Em resumo

473 Edição

O Diário de Aris Thessaloniki

20/08/2035
Do nosso correspondente de futebol Estável

Plantel

Othmane Boussaid lesiona os ligamentos do joelho — 39 dias de fora

As palavras que um fisioterapeuta diz devagar. 39 dias é o que o clube vai anunciar, e quem já ouviu este diagnóstico sabe que o número é o menos importante: o joelho volta antes do jogador.

Mercado

Juan Manuel Lorenzo sobe a fasquia para o Aris Thessaloniki

“Quero jogar por troféus enquanto as pernas mo permitirem.” Nada nessa frase é um pedido de transferência, e ninguém no Aris Thessaloniki a ouviu como outra coisa.

Mercado

Só falta a fotografia para Charles Richard

Valor acertado, contrato acertado, exames marcados. Charles Richard será jogador de outro clube até ao fim de semana, e no Aris Thessaloniki as despedidas começaram em silêncio.

Plantel

Pablo Maffeo desentende-se com um colega por causa das exigências

A discussão mais antiga de qualquer balneário e a única que é mesmo sobre futebol: um acha que o outro não põe o suficiente. É também a zanga que um treinador, em privado, não lamenta que tenha acontecido.

Plantel

Will Reilly em bate-boca com um colega

Não foi por futebol e todos os que viram sabem-no. Dois homens que no sábado têm de jogar juntos disseram esta semana no Aris Thessaloniki coisas que levam mais de uma semana a retirar.

Plantel

Pablo Maffeo tornou-se um homem de confiança do treinador

Ninguém no Aris Thessaloniki dirá isto para gravador e as fichas de jogo dizem-no há semanas. Em qualquer plantel há um grupo pequeno a que se recorre quando o jogo é difícil, e ele já lá está.

Em resumo

470 Edição

O Diário de Aris Thessaloniki

30/07/2035
Do nosso correspondente de futebol Estável

Plantel

Uma lesão de joelho das piores para Alexis Duarte

116 dias na estimativa, e um ano longo, privado e sem glamour de uma recuperação que ninguém vê. O Aris Thessaloniki perde um futebolista; ele perde bastante mais do que uma época.

Plantel

Juan Manuel Lorenzo quer voltar para casa

«Dei tudo a isto, mas a minha família não está aqui — e eu também não, na verdade.» A um futebolista corrige-se a má fase. Disto nunca ninguém foi corrigido, e no Aris Thessaloniki sabem-no.

Plantel

Othmane Boussaid em bate-boca com um colega

Não foi por futebol e todos os que viram sabem-no. Dois homens que no sábado têm de jogar juntos disseram esta semana no Aris Thessaloniki coisas que levam mais de uma semana a retirar.

Em resumo

469 Edição

O Diário de Aris Thessaloniki

23/07/2035
Do nosso correspondente de futebol Estável

Plantel

Uma lesão de joelho das piores para Alexis Duarte

123 dias na estimativa, e um ano longo, privado e sem glamour de uma recuperação que ninguém vê. O Aris Thessaloniki perde um futebolista; ele perde bastante mais do que uma época.

Plantel

Os ânimos aquecem no Aris Thessaloniki

Othmane Boussaid esteve no centro e, quando os separaram, havia mais três ou quatro envolvidos. Os centros de treino são lugares pequenos e as temporadas longas tornam-nos menores.

Plantel

Palavras no treino do Aris Thessaloniki sobre quem trabalha

Alguém disse em voz alta o que vários pensavam. Christian Kouamé está no centro disso, e o plantel vai agora descobrir se a fasquia sobe ou se os dois simplesmente deixam de se falar.

Em resumo

467 Edição

O Diário de Aris Thessaloniki

09/07/2035
Do nosso correspondente de futebol Estável

Mercado

Hilmir Rafn Mikaelsson pede para sair do Aris Thessaloniki

«Dei tudo aqui e preciso de um desafio novo.» O pedido é formal, e a relação nunca mais vai ser exatamente a mesma.

Mercado

Panetolikos voltam de mãos a abanar

A proposta ficou muito aquém e em Aris Thessaloniki não precisaram de pensar muito. Ninguém neste negócio lê uma primeira recusa como um fim.

Plantel

Pablo Maffeo assina por mais

“Há decisões que levam muito tempo. Esta levou dez minutos, e a maior parte foi a encontrar uma caneta.” Pablo Maffeo e o Aris Thessaloniki acertam mais 2 anos.

Em resumo

466 Edição

O Diário de Aris Thessaloniki

02/07/2035
Do nosso correspondente de futebol Estável

Mercado

Juan Manuel Lorenzo quer mais do que o Aris Thessaloniki oferece

«Tenho ambições e gostava que o clube as partilhasse.» Ninguém pediu para sair nem foi mandado embora — mas um jogador escolhe essa frase com cuidado, e uma administração ouve-a exactamente como foi pensada.

Plantel

Pablo Maffeo assina renovação

«Nunca quis estar noutro sítio. Ainda há trabalho por acabar aqui.» Pablo Maffeo compromete-se com o Aris Thessaloniki por mais 2 anos.

Plantel

Christian Kouamé desentende-se com um colega por causa das exigências

A discussão mais antiga de qualquer balneário e a única que é mesmo sobre futebol: um acha que o outro não põe o suficiente. É também a zanga que um treinador, em privado, não lamenta que tenha acontecido.

Plantel

Os ânimos aquecem no Aris Thessaloniki

Will Reilly esteve no centro e, quando os separaram, havia mais três ou quatro envolvidos. Os centros de treino são lugares pequenos e as temporadas longas tornam-nos menores.

Plantel

Giorgos Charalampoglou ouve do treinador

«Aqui ninguém está acima de levar um raspanete.» Não se disse nenhum nome, mas o balneário sabe contar, e quem estava a ouvir também.

Direção

O Aris Thessaloniki integra 6 miúdos na formação

Nenhum deles será visto por quem quer que seja fora do centro de treinos durante três anos, a maioria nunca jogará um jogo sénior, e um deles pode mudar o clube. É toda a proposta, e é por isso que as academias existem.

Em resumo

464 Edição

O Diário de Aris Thessaloniki

18/06/2035
Do nosso correspondente de futebol Estável

Mercado

O Aris Thessaloniki pode não conseguir dar a Juan Manuel Lorenzo o que ele quer

É a ambição mais legítima do desporto e a mais difícil de satisfazer para a maioria dos clubes. Juan Manuel Lorenzo quer futebol continental; se o Aris Thessaloniki o consegue oferecer é uma pergunta sobre as próximas duas épocas, não sobre ele.

Plantel

Juan Manuel Lorenzo assina renovação

«Nunca quis estar noutro sítio. Ainda há trabalho por acabar aqui.» Juan Manuel Lorenzo compromete-se com o Aris Thessaloniki por mais 5 anos.

Plantel

Othmane Boussaid em bate-boca com um colega

Não foi por futebol e todos os que viram sabem-no. Dois homens que no sábado têm de jogar juntos disseram esta semana no Aris Thessaloniki coisas que levam mais de uma semana a retirar.

Em resumo

462 Edição

O Diário de Aris Thessaloniki

04/06/2035
Do nosso correspondente de futebol Estável

Plantel

Uma lesão de joelho das piores para Pavlos Tachtsidis

18 dias na estimativa, e um ano longo, privado e sem glamour de uma recuperação que ninguém vê. O Aris Thessaloniki perde um futebolista; ele perde bastante mais do que uma época.

Mercado

Pablo Maffeo quer mais do que o Aris Thessaloniki oferece

«Tenho ambições e gostava que o clube as partilhasse.» Ninguém pediu para sair nem foi mandado embora — mas um jogador escolhe essa frase com cuidado, e uma administração ouve-a exactamente como foi pensada.

Plantel

Christian Kouamé assina por mais

“Há decisões que levam muito tempo. Esta levou dez minutos, e a maior parte foi a encontrar uma caneta.” Christian Kouamé e o Aris Thessaloniki acertam mais 2 anos.

Plantel

Othmane Boussaid em bate-boca com um colega

Não foi por futebol e todos os que viram sabem-no. Dois homens que no sábado têm de jogar juntos disseram esta semana no Aris Thessaloniki coisas que levam mais de uma semana a retirar.

Plantel

Christian Kouamé desentende-se com um colega por causa das exigências

A discussão mais antiga de qualquer balneário e a única que é mesmo sobre futebol: um acha que o outro não põe o suficiente. É também a zanga que um treinador, em privado, não lamenta que tenha acontecido.

Mercado

Charles Richard atrai pretendentes

O nome de Charles Richard apareceu em conversas de que o Aris Thessaloniki não fez parte. Nada formal, nada assinado — mas também nada de acidental.

Em resumo

461 Edição

O Diário de Aris Thessaloniki

28/05/2035
Do nosso correspondente de futebol Estável

Plantel

Uma lesão de joelho das piores para Pavlos Tachtsidis

25 dias na estimativa, e um ano longo, privado e sem glamour de uma recuperação que ninguém vê. O Aris Thessaloniki perde um futebolista; ele perde bastante mais do que uma época.

Plantel

Juan Manuel Lorenzo tem a cabeça em casa

«Há manhãs em que acordas e tudo o que conheces continua longíssimo.» Não é o futebol e nunca foi: o Aris Thessaloniki lida com um homem que quer outro país.

Plantel

Os ânimos aquecem no Aris Thessaloniki

Othmane Boussaid esteve no centro e, quando os separaram, havia mais três ou quatro envolvidos. Os centros de treino são lugares pequenos e as temporadas longas tornam-nos menores.

Em resumo

459 Edição

O Diário de Aris Thessaloniki

14/05/2035
Do nosso correspondente de futebol Estável

Plantel

Uma lesão de joelho das piores para Pavlos Tachtsidis

39 dias na estimativa, e um ano longo, privado e sem glamour de uma recuperação que ninguém vê. O Aris Thessaloniki perde um futebolista; ele perde bastante mais do que uma época.

Mercado

Hilmir Rafn Mikaelsson põe tudo por escrito

“Não é zanga. Penso nisto há meses, e nada do que aconteceu ultimamente me fez mudar de ideias.” O pedido está numa secretária do Aris Thessaloniki, e não vai ser retirado.

Plantel

Os ânimos aquecem no Aris Thessaloniki

Tijn Peters esteve no centro e, quando os separaram, havia mais três ou quatro envolvidos. Os centros de treino são lugares pequenos e as temporadas longas tornam-nos menores.

Em resumo

458 Edição

O Diário de Aris Thessaloniki

07/05/2035
Do nosso correspondente de futebol Estável

Plantel

Uma lesão de joelho das piores para Pavlos Tachtsidis

46 dias na estimativa, e um ano longo, privado e sem glamour de uma recuperação que ninguém vê. O Aris Thessaloniki perde um futebolista; ele perde bastante mais do que uma época.

Plantel

Othmane Boussaid em bate-boca com um colega

Não foi por futebol e todos os que viram sabem-no. Dois homens que no sábado têm de jogar juntos disseram esta semana no Aris Thessaloniki coisas que levam mais de uma semana a retirar.

Plantel

Palavras no treino do Aris Thessaloniki sobre quem trabalha

Alguém disse em voz alta o que vários pensavam. Pablo Maffeo está no centro disso, e o plantel vai agora descobrir se a fasquia sobe ou se os dois simplesmente deixam de se falar.

Plantel

Christian Kouamé tornou-se um homem de confiança do treinador

Ninguém no Aris Thessaloniki dirá isto para gravador e as fichas de jogo dizem-no há semanas. Em qualquer plantel há um grupo pequeno a que se recorre quando o jogo é difícil, e ele já lá está.

Direção

Aris Thessaloniki assinam um acordo de $1.3M por ano

As notícias comerciais não têm cânticos e é com elas que se paga tudo o resto. A direção vai chamar-lhe parceria; a contabilidade vai chamar-lhe a diferença entre este plantel e um mais pequeno.

Mercado

Leonidas Siovas sai a custo zero

Contrato liquidado, apertos de mão, nenhuma verba a mudar de mãos. Leonidas Siovas deixa o Aris Thessaloniki pela porta discreta, e a folha salarial respira um pouco melhor.

Em resumo

455 Edição

O Diário de Aris Thessaloniki

16/04/2035
Do nosso correspondente de futebol Estável

Mercado

Hilmir Rafn Mikaelsson põe tudo por escrito

“Não é zanga. Penso nisto há meses, e nada do que aconteceu ultimamente me fez mudar de ideias.” O pedido está numa secretária do Aris Thessaloniki, e não vai ser retirado.

Mercado

Juan Manuel Lorenzo quer noites europeias

A versão geral desta queixa é que um jogador quer mais. A versão concreta dá-lhe nome: quer entrar sob os holofotes contra clubes de outros países, e deixou de fingir o contrário.

Plantel

Os ânimos aquecem no Aris Thessaloniki

Othmane Boussaid esteve no centro e, quando os separaram, havia mais três ou quatro envolvidos. Os centros de treino são lugares pequenos e as temporadas longas tornam-nos menores.

Em resumo

454 Edição

O Diário de Aris Thessaloniki

09/04/2035
Do nosso correspondente de futebol Estável

Plantel

Othmane Boussaid em bate-boca com um colega

Não foi por futebol e todos os que viram sabem-no. Dois homens que no sábado têm de jogar juntos disseram esta semana no Aris Thessaloniki coisas que levam mais de uma semana a retirar.

Plantel

Christian Kouamé desentende-se com um colega por causa das exigências

A discussão mais antiga de qualquer balneário e a única que é mesmo sobre futebol: um acha que o outro não põe o suficiente. É também a zanga que um treinador, em privado, não lamenta que tenha acontecido.

Plantel

Quando importa, Pablo Maffeo joga

Nunca é anunciado e é totalmente visível: as maiores tardes da época continuam a incluí-lo. Uma tribuna de imprensa percebe isto muito antes de alguém no clube confirmar uma palavra.

Em resumo

450 Edição

O Diário de Aris Thessaloniki

12/03/2035
Do nosso correspondente de futebol Estável

Plantel

Ilian Temperman guarda os recibos

“Lembro-me da reunião. Lembro-me exatamente do que lá foi prometido.” O Aris Thessaloniki pode lembrar-se de outra maneira, o que é precisamente o problema.

Plantel

O Aris Thessaloniki faz as contas à perda de Pablo Maffeo

18 dias, diz o exame, e os exames são mais simpáticos do que a realidade. Os jogos desse período acabaram de passar a ser trabalho de outro.

Mercado

Juan Manuel Lorenzo sobe a fasquia para o Aris Thessaloniki

“Quero jogar por troféus enquanto as pernas mo permitirem.” Nada nessa frase é um pedido de transferência, e ninguém no Aris Thessaloniki a ouviu como outra coisa.

Em resumo

449 Edição

O Diário de Aris Thessaloniki

05/03/2035
Do nosso correspondente de futebol Estável

Jogo

Os pequenos detalhes afastam o Aris Thessaloniki

Eliminado, 1‑1 com o AEK, e a longa discussão sobre qual dos pequenos momentos o decidiu. Agora só resta o campeonato, e toda a gente o sabe.

Plantel

Uma retaguarda de um homem só: Juan Manuel Lorenzo

Houve 8 defesas pelo meio e pelo menos três que não tinham nada que ser defesas. Os dez jogadores de campo devem-lhe um copo, e sabem-no.

Plantel

Brando Dolfi guarda os recibos

“Lembro-me da reunião. Lembro-me exatamente do que lá foi prometido.” O Aris Thessaloniki pode lembrar-se de outra maneira, o que é precisamente o problema.

Mercado

Pablo Maffeo quer mais do que o Aris Thessaloniki oferece

«Tenho ambições e gostava que o clube as partilhasse.» Ninguém pediu para sair nem foi mandado embora — mas um jogador escolhe essa frase com cuidado, e uma administração ouve-a exactamente como foi pensada.

Plantel

Os ânimos aquecem no Aris Thessaloniki

Othmane Boussaid esteve no centro e, quando os separaram, havia mais três ou quatro envolvidos. Os centros de treino são lugares pequenos e as temporadas longas tornam-nos menores.

Plantel

Uroš Račić desentende-se com um colega por causa das exigências

A discussão mais antiga de qualquer balneário e a única que é mesmo sobre futebol: um acha que o outro não põe o suficiente. É também a zanga que um treinador, em privado, não lamenta que tenha acontecido.

Notas dos jogadores

O remate que fugiu a Giorgos Charalampoglou

Onze metros, um guarda-redes a adivinhar, e ainda assim não entrou. O próximo é dele, e o estádio inteiro vai suster a respiração.

As bancadas

O foco aperta sobre Fredrik Jensen

Agora pesa-se cada toque, nos jornais e fora deles. Há quem cresça com isso e há quem se parta em silêncio, e nunca se sabe qual antes de acontecer.

Mercado

A pergunta sobre Fredrik Jensen persegue o Aris Thessaloniki

Todas as conferências de imprensa começam e acabam agora da mesma maneira: com o futuro de Fredrik Jensen. Ao treinador esgotaram-se as formas novas de não dizer nada.

Em resumo

446 Edição

O Diário de Aris Thessaloniki

12/02/2035
Do nosso correspondente de futebol Estável

Plantel

Uma fratura deixa Artem Korneev de fora 23 dias

Os ossos colam. É a única coisa clemente desta lesão e a razão por que no Aris Thessaloniki falarão dela mais abertamente do que de um joelho. Ele vai voltar, e mais ou menos quando disserem.

Plantel

Aris Thessaloniki perde Pablo Maffeo

46 dias, diz o departamento médico, e os departamentos médicos são otimistas por profissão. A ficha de jogo vai parecer errada sem ele.

Plantel

Frédéric Efuele diz que o Aris Thessaloniki não cumpriu a palavra

«Disseram-me qual seria o meu papel e assinei por causa disso. Não aconteceu.» Uma queixa com data marcada é a mais difícil de resolver.

Mercado

O Aris Thessaloniki pode não conseguir dar a Juan Manuel Lorenzo o que ele quer

É a ambição mais legítima do desporto e a mais difícil de satisfazer para a maioria dos clubes. Juan Manuel Lorenzo quer futebol continental; se o Aris Thessaloniki o consegue oferecer é uma pergunta sobre as próximas duas épocas, não sobre ele.

Plantel

Othmane Boussaid em bate-boca com um colega

Não foi por futebol e todos os que viram sabem-no. Dois homens que no sábado têm de jogar juntos disseram esta semana no Aris Thessaloniki coisas que levam mais de uma semana a retirar.

Jogo

O golo de Christos Belevonis não chega para o Aris Thessaloniki

Christos Belevonis marcou, e pouco mais correu bem: 1‑2 para o Levadiakos, e um caminho silencioso até ao balneário.

Notas dos jogadores

Othmane Boussaid encarou-os todo o jogo

Dribles concretizados: 15. Pelo minuto setenta aparece no rosto de um lateral um desespero muito próprio, e ali estava ele.

Mercado

A conversa sobre Charles Richard está a chegar

Toda a gente deixou de fingir: o Kifisia vai fazer a chamada por Charles Richard esta semana. O Aris Thessaloniki tem um número em mente, e o número não é tímido.

Notas dos jogadores

As ocasiões vieram e foram-se para Hilmir Rafn Mikaelsson

8 remates, uma contagem que parece uma boa tarde até se olhar para a outra coluna. Os avançados sobrevivem a semanas destas partindo do princípio de que as ocasiões continuam; o dia em que param torna-se um problema.

Em resumo

436 Edição

O Diário de Aris Thessaloniki

04/12/2034
Do nosso correspondente de futebol Estável

Plantel

Uroš Račić parte um osso — 66 dias de fora

Brutal, inequívoco e, apesar do horror do momento, normalmente menos determinante para uma carreira do que o ligamento que todos temem mais. 66 dias, um calendário limpo e uma data de regresso com que se pode mesmo planear.

Notas dos jogadores

Othmane Boussaid, 34 anos, faz recuar o relógio — 8.60

Há uma idade a partir da qual toda a boa tarde é descrita como uma recordação do passado, o que é injusto e também exato. 8.60 aos 34, e ninguém no campo esteve melhor.

Mercado

Pablo Maffeo quer saber onde isto vai dar

«Quero ganhar coisas e gostava de o fazer aqui.» Não se exigiu nada nem se ameaçou nada, mas uma direção como a de Aris Thessaloniki ouve uma frase destas exatamente como foi construída.

Mercado

O Aris Thessaloniki pode não conseguir dar a Hilmir Rafn Mikaelsson o que ele quer

É a ambição mais legítima do desporto e a mais difícil de satisfazer para a maioria dos clubes. Hilmir Rafn Mikaelsson quer futebol continental; se o Aris Thessaloniki o consegue oferecer é uma pergunta sobre as próximas duas épocas, não sobre ele.

Plantel

Pablo Maffeo assina por mais

“Há decisões que levam muito tempo. Esta levou dez minutos, e a maior parte foi a encontrar uma caneta.” Pablo Maffeo e o Aris Thessaloniki acertam mais 2 anos.

Plantel

Os ânimos aquecem no Aris Thessaloniki

Othmane Boussaid esteve no centro e, quando os separaram, havia mais três ou quatro envolvidos. Os centros de treino são lugares pequenos e as temporadas longas tornam-nos menores.

Plantel

Palavras no treino do Aris Thessaloniki sobre quem trabalha

Alguém disse em voz alta o que vários pensavam. Christian Kouamé está no centro disso, e o plantel vai agora descobrir se a fasquia sobe ou se os dois simplesmente deixam de se falar.

Jogo

Aris Thessaloniki encontra maneira de passar pelo Atromitos

O Atromitos obrigou o Aris Thessaloniki a suar, mas no fim o marcador dizia 2‑0 e a tabela não pergunta como.

Notas dos jogadores

Hilmir Rafn Mikaelsson jogou uma tarde diferente da de toda a gente

8.13. Há exibições que um adepto descreve a quem não esteve lá e não consegue transmitir; esta foi uma, e o número também não ajuda.

Em resumo

433 Edição

O Diário de Aris Thessaloniki

13/11/2034
Do nosso correspondente de futebol Estável

Plantel

Uroš Račić parte um osso — 87 dias de fora

Brutal, inequívoco e, apesar do horror do momento, normalmente menos determinante para uma carreira do que o ligamento que todos temem mais. 87 dias, um calendário limpo e uma data de regresso com que se pode mesmo planear.

Mercado

Hilmir Rafn Mikaelsson sobe a fasquia para o Aris Thessaloniki

“Quero jogar por troféus enquanto as pernas mo permitirem.” Nada nessa frase é um pedido de transferência, e ninguém no Aris Thessaloniki a ouviu como outra coisa.

Mercado

Charles Richard está de saída

Os clubes chegaram a acordo, e o que falta é formalidade: exames médicos, uma fotografia, uma assinatura. No Aris Thessaloniki ninguém finge que ele voltará a vestir a camisola.

Plantel

Othmane Boussaid em bate-boca com um colega

Não foi por futebol e todos os que viram sabem-no. Dois homens que no sábado têm de jogar juntos disseram esta semana no Aris Thessaloniki coisas que levam mais de uma semana a retirar.

Plantel

Christian Kouamé desentende-se com um colega por causa das exigências

A discussão mais antiga de qualquer balneário e a única que é mesmo sobre futebol: um acha que o outro não põe o suficiente. É também a zanga que um treinador, em privado, não lamenta que tenha acontecido.

Plantel

Não há esconderijo para Pablo Maffeo

“Escolho jogadores que fazem o trabalho. Todo o trabalho.” Nenhum nome foi dito; todas as câmaras se viraram na mesma para Pablo Maffeo, e o treinador deixou.

Notas dos jogadores

Othmane Boussaid encarou-os todo o jogo

Dribles concretizados: 19. Pelo minuto setenta aparece no rosto de um lateral um desespero muito próprio, e ali estava ele.

Jogo

Aris Thessaloniki divide pontos com o Levadiakos

Um 1‑1 com o Levadiakos deixa o balneário entre o alívio e a frustração.

Notas dos jogadores

Hilmir Rafn Mikaelsson podia ter feito três

11 tentativas, nenhuma lá dentro. Esteve nos sítios certos a tarde toda, que é a parte difícil, e fez mal a parte fácil: com isso um treinador consegue viver.

Em resumo

430 Edição

O Diário de Aris Thessaloniki

23/10/2034
Do nosso correspondente de futebol Otimismo

Plantel

O Aris Thessaloniki faz as contas à perda de Pablo Maffeo

16 dias, diz o exame, e os exames são mais simpáticos do que a realidade. Os jogos desse período acabaram de passar a ser trabalho de outro.

Plantel

Os ânimos aquecem no Aris Thessaloniki

Othmane Boussaid esteve no centro e, quando os separaram, havia mais três ou quatro envolvidos. Os centros de treino são lugares pequenos e as temporadas longas tornam-nos menores.

Plantel

Palavras no treino do Aris Thessaloniki sobre quem trabalha

Alguém disse em voz alta o que vários pensavam. Christian Kouamé está no centro disso, e o plantel vai agora descobrir se a fasquia sobe ou se os dois simplesmente deixam de se falar.

Plantel

Hilmir Rafn Mikaelsson ouve do treinador

«Aqui ninguém está acima de levar um raspanete.» Não se disse nenhum nome, mas o balneário sabe contar, e quem estava a ouvir também.

Jogo

Aris Thessaloniki despacha o Panserraikos

Três pontos para o Aris Thessaloniki: um 1‑0 diante do Panserraikos num duelo decidido por pormenores.

Notas dos jogadores

Uma exibição de Christos Belevonis

Nota 8.36 — daquelas que um cronista aponta duas vezes para ter a certeza. Saiu-lhe tudo o que tentou, e o que não tentou não valia a pena.

Notas dos jogadores

Hilmir Rafn Mikaelsson podia ter feito três

12 tentativas, nenhuma lá dentro. Esteve nos sítios certos a tarde toda, que é a parte difícil, e fez mal a parte fácil: com isso um treinador consegue viver.

Notas dos jogadores

Uroš Račić fecha a porta

Ações defensivas: 13, e a baliza a zero no final. As melhores tardes de um central parecem não ter nada dentro, e é exatamente esse o ponto.

Notas dos jogadores

Nada passou por Layth Gulzar

Cabeceamentos, cortes, desarmes, interceções: 13 no total, e nem um golo às suas costas. Daquelas exibições que nunca entram nos melhores momentos e ganham jogos.

Em resumo

428 Edição

O Diário de Aris Thessaloniki

09/10/2034
Do nosso correspondente de futebol Estável

Mercado

Juan Manuel Lorenzo quer noites europeias

A versão geral desta queixa é que um jogador quer mais. A versão concreta dá-lhe nome: quer entrar sob os holofotes contra clubes de outros países, e deixou de fingir o contrário.

Plantel

Os ânimos aquecem no Aris Thessaloniki

Othmane Boussaid esteve no centro e, quando os separaram, havia mais três ou quatro envolvidos. Os centros de treino são lugares pequenos e as temporadas longas tornam-nos menores.

Plantel

Aris Thessaloniki perde Noah Fadiga

19 dias, diz o departamento médico, e os departamentos médicos são otimistas por profissão. A ficha de jogo vai parecer errada sem ele.

Plantel

Pablo Maffeo desentende-se com um colega por causa das exigências

A discussão mais antiga de qualquer balneário e a única que é mesmo sobre futebol: um acha que o outro não põe o suficiente. É também a zanga que um treinador, em privado, não lamenta que tenha acontecido.

Plantel

Não há esconderijo para Othmane Boussaid

“Escolho jogadores que fazem o trabalho. Todo o trabalho.” Nenhum nome foi dito; todas as câmaras se viraram na mesma para Othmane Boussaid, e o treinador deixou.

Jogo

Aris Thessaloniki e Volos NPS levam um ponto cada

Acabou 1‑1, e de certa forma sempre pareceu que ia acabar assim. Uma daquelas tardes em que a tabela mexe menos do que os nervos.

Em resumo

425 Edição

O Diário de Aris Thessaloniki

18/09/2034
Do nosso correspondente de futebol Otimismo

Plantel

Uma fratura deixa Pablo Maffeo de fora 14 dias

Os ossos colam. É a única coisa clemente desta lesão e a razão por que no Aris Thessaloniki falarão dela mais abertamente do que de um joelho. Ele vai voltar, e mais ou menos quando disserem.

Plantel

Juan Manuel Lorenzo segura o Aris Thessaloniki sozinho

Há tardes em que o guarda-redes é a equipa inteira. Foram 8 defesas, várias delas do género que ninguém espera ver travado, e um resultado final que fica bem a toda a gente à frente dele.

Jogo

Aris Thessaloniki soma 4 vitórias seguidas

A dinâmica não se compra e perde-se depressa; neste momento o Aris Thessaloniki tem 4 vitórias seguidas dela.

Mercado

Charles Richard está de saída

Os clubes chegaram a acordo, e o que falta é formalidade: exames médicos, uma fotografia, uma assinatura. No Aris Thessaloniki ninguém finge que ele voltará a vestir a camisola.

Plantel

Juan Manuel Lorenzo tem a cabeça em casa

«Há manhãs em que acordas e tudo o que conheces continua longíssimo.» Não é o futebol e nunca foi: o Aris Thessaloniki lida com um homem que quer outro país.

Plantel

Othmane Boussaid em bate-boca com um colega

Não foi por futebol e todos os que viram sabem-no. Dois homens que no sábado têm de jogar juntos disseram esta semana no Aris Thessaloniki coisas que levam mais de uma semana a retirar.

Jogo

Christos Belevonis leva o Aris Thessaloniki a superar o PAOK

Terminou 2‑1, e a tarde foi de Christos Belevonis: marcou quando era preciso, e é a razão de os pontos ficarem com o Aris Thessaloniki.

Notas dos jogadores

Othmane Boussaid encarou-os todo o jogo

Dribles concretizados: 10. Pelo minuto setenta aparece no rosto de um lateral um desespero muito próprio, e ali estava ele.

Mercado

Wojciech Szymczak colocado na lista de transferências

O Aris Thessaloniki colocou Wojciech Szymczak no mercado. A carreira no clube está acabada, salvo os papéis.

Em resumo

424 Edição

O Diário de Aris Thessaloniki

11/09/2034
Do nosso correspondente de futebol Otimismo

Plantel

Uma fratura deixa Pablo Maffeo de fora 21 dias

Os ossos colam. É a única coisa clemente desta lesão e a razão por que no Aris Thessaloniki falarão dela mais abertamente do que de um joelho. Ele vai voltar, e mais ou menos quando disserem.

Jogo

Sem piedade do Aris Thessaloniki

O Panetolikos vai querer esquecer isto depressa: 4‑1, todos os duelos perdidos e uma viagem longa para casa. O Aris Thessaloniki foi impiedoso como as boas equipas sabem ser.

Notas dos jogadores

Giorgos Charalampoglou marca duas vezes — 8.88

Dois golos e um 8.88 a acompanhar. Os avançados são julgados por tardes como esta e recordados por muito menos delas do que se imagina.

Notas dos jogadores

Os dois de Othmane Boussaid — 8.60

2 golos, e o segundo foi o que fechou o jogo. Nota de 8.60, e com mais sorte ao primeiro poste teria tido um terceiro.

Plantel

Marios Tsaousis: não foi isto que me prometeram

«Disseram-me coisas antes de eu assinar. Não as vou repetir, mas lembro-me de todas.» Aris Thessaloniki nada responderam, o que também é uma resposta.

Notas dos jogadores

A idade ainda não apanhou Noah Fadiga — 7.87

Aos 34 devia estar a gerir os seus minutos. Em vez disso foi avaliado com 7.87 e pareceu, durante noventa minutos, exatamente o jogador de que toda a gente se lembra.

Jogo

Aris Thessaloniki não para de ganhar

Já são 3 vitórias seguidas, e a pergunta deixou de ser se a série acaba para passar a ser quem a acaba. Confiança assim não se compra; ganha-se exatamente desta maneira.

Plantel

Os ânimos aquecem no Aris Thessaloniki

Othmane Boussaid esteve no centro e, quando os separaram, havia mais três ou quatro envolvidos. Os centros de treino são lugares pequenos e as temporadas longas tornam-nos menores.

Plantel

Palavras no treino do Aris Thessaloniki sobre quem trabalha

Alguém disse em voz alta o que vários pensavam. Christian Kouamé está no centro disso, e o plantel vai agora descobrir se a fasquia sobe ou se os dois simplesmente deixam de se falar.

Em resumo

423 Edição

O Diário de Aris Thessaloniki

04/09/2034
Do nosso correspondente de futebol Estável

Plantel

Uma fratura deixa Pablo Maffeo de fora 28 dias

Os ossos colam. É a única coisa clemente desta lesão e a razão por que no Aris Thessaloniki falarão dela mais abertamente do que de um joelho. Ele vai voltar, e mais ou menos quando disserem.

Mercado

Juan Manuel Lorenzo pede para sair do Aris Thessaloniki

«Dei tudo aqui e preciso de um desafio novo.» O pedido é formal, e a relação nunca mais vai ser exatamente a mesma.

Plantel

Juan Manuel Lorenzo diz que o Aris Thessaloniki não cumpriu a palavra

«Disseram-me qual seria o meu papel e assinei por causa disso. Não aconteceu.» Uma queixa com data marcada é a mais difícil de resolver.

Mercado

Só falta a fotografia para Le Keun Hyeong

Valor acertado, contrato acertado, exames marcados. Le Keun Hyeong será jogador de outro clube até ao fim de semana, e no Aris Thessaloniki as despedidas começaram em silêncio.

Mercado

Pablo Maffeo quer mais do que o Aris Thessaloniki oferece

«Tenho ambições e gostava que o clube as partilhasse.» Ninguém pediu para sair nem foi mandado embora — mas um jogador escolhe essa frase com cuidado, e uma administração ouve-a exactamente como foi pensada.

Mercado

Tão perto: a transferência de Wojciech Szymczak morre em cima da hora

O valor estava acertado e o voo já tinha sido visto — e então o telefone deixou de tocar. O Asteras seguiu em frente, Wojciech Szymczak apresenta-se de volta no Aris Thessaloniki, e todos fingem que segunda-feira é só uma segunda-feira.

Plantel

Othmane Boussaid em bate-boca com um colega

Não foi por futebol e todos os que viram sabem-no. Dois homens que no sábado têm de jogar juntos disseram esta semana no Aris Thessaloniki coisas que levam mais de uma semana a retirar.

Plantel

Christian Kouamé desentende-se com um colega por causa das exigências

A discussão mais antiga de qualquer balneário e a única que é mesmo sobre futebol: um acha que o outro não põe o suficiente. É também a zanga que um treinador, em privado, não lamenta que tenha acontecido.

Jogo

Aris Thessaloniki cumpre diante do Atromitos

Um 1‑0 sobre o Atromitos, conquistado e não oferecido, e o tipo de tarde que manda toda a gente para casa a falar da próxima semana em vez desta.

Em resumo

  • Notas dos jogadores Noventa minutos de Tijn Peters no seu melhor
  • Notas dos jogadores Bartosz Mazurek jogou uma tarde diferente da de toda a gente
  • Notas dos jogadores Nada passou por Layth Gulzar
422 Edição

O Diário de Aris Thessaloniki

28/08/2034
Do nosso correspondente de futebol Estável

Plantel

Uma fratura deixa Pablo Maffeo de fora 35 dias

Os ossos colam. É a única coisa clemente desta lesão e a razão por que no Aris Thessaloniki falarão dela mais abertamente do que de um joelho. Ele vai voltar, e mais ou menos quando disserem.

Notas dos jogadores

A idade ainda não apanhou Christian Kouamé — 8.63

Aos 36 devia estar a gerir os seus minutos. Em vez disso foi avaliado com 8.63 e pareceu, durante noventa minutos, exatamente o jogador de que toda a gente se lembra.

Mercado

Aris Thessaloniki recusa o Kifisia por Charles Richard

A proposta ficou longe e foi recusada quase sem discussão. Se a segunda for recusada com a mesma rapidez já é outra conversa.

Plantel

Os ânimos aquecem no Aris Thessaloniki

Othmane Boussaid esteve no centro e, quando os separaram, havia mais três ou quatro envolvidos. Os centros de treino são lugares pequenos e as temporadas longas tornam-nos menores.

Notas dos jogadores

Layth Gulzar foi inamovível

22 vezes se meteu no caminho. Escreve-se sobre os centrais quando erram e ignoram-se quando não erram, por isso uma tarde destas tem de ser dita em voz alta: é ele a razão de o marcador dizer o que diz.

Direção

9 jogadores da formação recebem número de equipa principal no Aris Thessaloniki

A manhã em que o percurso deixa de ser um folheto e passa a ser uma ficha de jogo. A maioria não estará cá daqui a três anos; todos já fizeram a parte difícil, que era chegar a hoje.

Plantel

Uroš Račić desentende-se com um colega por causa das exigências

A discussão mais antiga de qualquer balneário e a única que é mesmo sobre futebol: um acha que o outro não põe o suficiente. É também a zanga que um treinador, em privado, não lamenta que tenha acontecido.

Jogo

Aris Thessaloniki despacha o Kifisia

Três pontos para o Aris Thessaloniki: um 2‑0 diante do Kifisia num duelo decidido por pormenores.

Mercado

Panetolikos deve abrir conversas por Le Keun Hyeong

Ambas as partes esperam falar nos próximos dias. O Aris Thessaloniki vai pedir um valor, e tudo o que vier depois é aritmética.

Em resumo

421 Edição

O Diário de Aris Thessaloniki

21/08/2034
Do nosso correspondente de futebol Inquietação

Plantel

Uma fratura deixa Pablo Maffeo de fora 42 dias

Os ossos colam. É a única coisa clemente desta lesão e a razão por que no Aris Thessaloniki falarão dela mais abertamente do que de um joelho. Ele vai voltar, e mais ou menos quando disserem.

Plantel

Othmane Boussaid em bate-boca com um colega

Não foi por futebol e todos os que viram sabem-no. Dois homens que no sábado têm de jogar juntos disseram esta semana no Aris Thessaloniki coisas que levam mais de uma semana a retirar.

Plantel

Christian Kouamé desentende-se com um colega por causa das exigências

A discussão mais antiga de qualquer balneário e a única que é mesmo sobre futebol: um acha que o outro não põe o suficiente. É também a zanga que um treinador, em privado, não lamenta que tenha acontecido.

Em resumo

420 Edição

O Diário de Aris Thessaloniki

14/08/2034
Do nosso correspondente de futebol Inquietação

Plantel

Uma fratura deixa Pablo Maffeo de fora 49 dias

Os ossos colam. É a única coisa clemente desta lesão e a razão por que no Aris Thessaloniki falarão dela mais abertamente do que de um joelho. Ele vai voltar, e mais ou menos quando disserem.

Mercado

Aris Thessaloniki recusa o Panetolikos por Le Keun Hyeong

A proposta ficou longe e foi recusada quase sem discussão. Se a segunda for recusada com a mesma rapidez já é outra conversa.

Mercado

Charles Richard está de saída

Os clubes chegaram a acordo, e o que falta é formalidade: exames médicos, uma fotografia, uma assinatura. No Aris Thessaloniki ninguém finge que ele voltará a vestir a camisola.

Plantel

Os ânimos aquecem no Aris Thessaloniki

Othmane Boussaid esteve no centro e, quando os separaram, havia mais três ou quatro envolvidos. Os centros de treino são lugares pequenos e as temporadas longas tornam-nos menores.

Plantel

Palavras no treino do Aris Thessaloniki sobre quem trabalha

Alguém disse em voz alta o que vários pensavam. Christian Kouamé está no centro disso, e o plantel vai agora descobrir se a fasquia sobe ou se os dois simplesmente deixam de se falar.

Plantel

5 caras novas e o Aris Thessaloniki ainda se está a conhecer

Um plantel reconstruído num único mercado paga-o numa moeda que ninguém orça. O futebol não é pior do que a soma dos jogadores: é pior do que a soma dos jogadores que já jogaram juntos.

Em resumo

419 Edição

O Diário de Aris Thessaloniki

07/08/2034
Do nosso correspondente de futebol Inquietação

Plantel

Uma fratura deixa Pablo Maffeo de fora 56 dias

Os ossos colam. É a única coisa clemente desta lesão e a razão por que no Aris Thessaloniki falarão dela mais abertamente do que de um joelho. Ele vai voltar, e mais ou menos quando disserem.

Mercado

Hilmir Rafn Mikaelsson quer saber onde isto vai dar

«Quero ganhar coisas e gostava de o fazer aqui.» Não se exigiu nada nem se ameaçou nada, mas uma direção como a de Aris Thessaloniki ouve uma frase destas exatamente como foi construída.

Mercado

O Aris Thessaloniki pode não conseguir dar a Juan Manuel Lorenzo o que ele quer

É a ambição mais legítima do desporto e a mais difícil de satisfazer para a maioria dos clubes. Juan Manuel Lorenzo quer futebol continental; se o Aris Thessaloniki o consegue oferecer é uma pergunta sobre as próximas duas épocas, não sobre ele.

Plantel

Othmane Boussaid em bate-boca com um colega

Não foi por futebol e todos os que viram sabem-no. Dois homens que no sábado têm de jogar juntos disseram esta semana no Aris Thessaloniki coisas que levam mais de uma semana a retirar.

Plantel

Palavras no treino do Aris Thessaloniki sobre quem trabalha

Alguém disse em voz alta o que vários pensavam. Uroš Račić está no centro disso, e o plantel vai agora descobrir se a fasquia sobe ou se os dois simplesmente deixam de se falar.

Plantel

Christian Kouamé tornou-se um homem de confiança do treinador

Ninguém no Aris Thessaloniki dirá isto para gravador e as fichas de jogo dizem-no há semanas. Em qualquer plantel há um grupo pequeno a que se recorre quando o jogo é difícil, e ele já lá está.

Em resumo

418 Edição

O Diário de Aris Thessaloniki

31/07/2034
Do nosso correspondente de futebol Inquietação

Plantel

Uma fratura deixa Pablo Maffeo de fora 63 dias

Os ossos colam. É a única coisa clemente desta lesão e a razão por que no Aris Thessaloniki falarão dela mais abertamente do que de um joelho. Ele vai voltar, e mais ou menos quando disserem.

Mercado

Alexis Duarte entrega um pedido por escrito

«Não tenho nada de mau a dizer deste sítio. Só preciso de estar noutro.» Já está escrito, e isso muda aquilo que Aris Thessaloniki podem fingir não ter ouvido.

Mercado

O Aris Thessaloniki diz que não — desta vez

A proposta do Panserraikos por Charles Richard foi ouvida e devolvida no próprio dia. As primeiras propostas raramente são para vingar; são para descobrir com que força a porta se fecha.

Plantel

Os ânimos aquecem no Aris Thessaloniki

Othmane Boussaid esteve no centro e, quando os separaram, havia mais três ou quatro envolvidos. Os centros de treino são lugares pequenos e as temporadas longas tornam-nos menores.

Plantel

Uma lesão muscular afasta Panagiotis Deligiannidis durante 17 dias

Ninguém faz um documentário sobre um isquiotibial e toda a gente nisto o teme. No Aris Thessaloniki vão ter cuidado com a data de regresso, porque a segunda é sempre pior do que a primeira.

Plantel

Palavras no treino do Aris Thessaloniki sobre quem trabalha

Alguém disse em voz alta o que vários pensavam. Christian Kouamé está no centro disso, e o plantel vai agora descobrir se a fasquia sobe ou se os dois simplesmente deixam de se falar.

Em resumo

417 Edição

O Diário de Aris Thessaloniki

24/07/2034
Do nosso correspondente de futebol Inquietação

Plantel

Uma fratura deixa Pablo Maffeo de fora 70 dias

Os ossos colam. É a única coisa clemente desta lesão e a razão por que no Aris Thessaloniki falarão dela mais abertamente do que de um joelho. Ele vai voltar, e mais ou menos quando disserem.

Plantel

Stylianos Torosidis lesiona os ligamentos do joelho — 15 dias de fora

As palavras que um fisioterapeuta diz devagar. 15 dias é o que o clube vai anunciar, e quem já ouviu este diagnóstico sabe que o número é o menos importante: o joelho volta antes do jogador.

Mercado

Juan Manuel Lorenzo pede para sair do Aris Thessaloniki

«Dei tudo aqui e preciso de um desafio novo.» O pedido é formal, e a relação nunca mais vai ser exatamente a mesma.

Plantel

Othmane Boussaid de fora 14 dias

A enfermaria confirma 14 dias de paragem para Othmane Boussaid, e um plano construído à volta dele tem de ser refeito.

Mercado

O Aris Thessaloniki diz que não — desta vez

A proposta do Panetolikos por Wojciech Szymczak foi ouvida e devolvida no próprio dia. As primeiras propostas raramente são para vingar; são para descobrir com que força a porta se fecha.

Mercado

Hilmir Rafn Mikaelsson quer noites europeias

A versão geral desta queixa é que um jogador quer mais. A versão concreta dá-lhe nome: quer entrar sob os holofotes contra clubes de outros países, e deixou de fingir o contrário.

Em resumo

416 Edição

O Diário de Aris Thessaloniki

17/07/2034
Do nosso correspondente de futebol Inquietação

Plantel

Uma fratura deixa Pablo Maffeo de fora 77 dias

Os ossos colam. É a única coisa clemente desta lesão e a razão por que no Aris Thessaloniki falarão dela mais abertamente do que de um joelho. Ele vai voltar, e mais ou menos quando disserem.

Plantel

Stylianos Torosidis lesiona os ligamentos do joelho — 22 dias de fora

As palavras que um fisioterapeuta diz devagar. 22 dias é o que o clube vai anunciar, e quem já ouviu este diagnóstico sabe que o número é o menos importante: o joelho volta antes do jogador.

Plantel

Os ânimos aquecem no Aris Thessaloniki

Othmane Boussaid esteve no centro e, quando os separaram, havia mais três ou quatro envolvidos. Os centros de treino são lugares pequenos e as temporadas longas tornam-nos menores.

Plantel

Uroš Račić desentende-se com um colega por causa das exigências

A discussão mais antiga de qualquer balneário e a única que é mesmo sobre futebol: um acha que o outro não põe o suficiente. É também a zanga que um treinador, em privado, não lamenta que tenha acontecido.

Mercado

A conversa sobre Le Keun Hyeong está a chegar

Toda a gente deixou de fingir: o Panathinaikos vai fazer a chamada por Le Keun Hyeong esta semana. O Aris Thessaloniki tem um número em mente, e o número não é tímido.

Mercado

O relógio negoceia por Le Keun Hyeong

Faltam 3 meses, e ambos os lados sabem o que isso significa: cada semana sem assinatura baixa o valor que o Aris Thessaloniki pode pedir e sobe o salário que Le Keun Hyeong pode exigir.

Em resumo

415 Edição

O Diário de Aris Thessaloniki

10/07/2034
Do nosso correspondente de futebol Inquietação

Plantel

Uma fratura deixa Pablo Maffeo de fora 84 dias

Os ossos colam. É a única coisa clemente desta lesão e a razão por que no Aris Thessaloniki falarão dela mais abertamente do que de um joelho. Ele vai voltar, e mais ou menos quando disserem.

Plantel

Stylianos Torosidis lesiona os ligamentos do joelho — 29 dias de fora

As palavras que um fisioterapeuta diz devagar. 29 dias é o que o clube vai anunciar, e quem já ouviu este diagnóstico sabe que o número é o menos importante: o joelho volta antes do jogador.

Mercado

Giorgos Charalampoglou entrega um pedido por escrito

«Não tenho nada de mau a dizer deste sítio. Só preciso de estar noutro.» Já está escrito, e isso muda aquilo que Aris Thessaloniki podem fingir não ter ouvido.

Mercado

O Aris Thessaloniki diz que não — desta vez

A proposta do Atromitos por Charles Richard foi ouvida e devolvida no próprio dia. As primeiras propostas raramente são para vingar; são para descobrir com que força a porta se fecha.

Plantel

Othmane Boussaid em bate-boca com um colega

Não foi por futebol e todos os que viram sabem-no. Dois homens que no sábado têm de jogar juntos disseram esta semana no Aris Thessaloniki coisas que levam mais de uma semana a retirar.

Plantel

Christian Kouamé desentende-se com um colega por causa das exigências

A discussão mais antiga de qualquer balneário e a única que é mesmo sobre futebol: um acha que o outro não põe o suficiente. É também a zanga que um treinador, em privado, não lamenta que tenha acontecido.

Em resumo

414 Edição

O Diário de Aris Thessaloniki

03/07/2034
Do nosso correspondente de futebol Inquietação

Plantel

Uma fratura deixa Pablo Maffeo de fora 91 dias

Os ossos colam. É a única coisa clemente desta lesão e a razão por que no Aris Thessaloniki falarão dela mais abertamente do que de um joelho. Ele vai voltar, e mais ou menos quando disserem.

Mercado

Aris Thessaloniki recusa o Volos NPS por Le Keun Hyeong

A proposta ficou longe e foi recusada quase sem discussão. Se a segunda for recusada com a mesma rapidez já é outra conversa.

Mercado

Wojciech Szymczak pede para sair do Aris Thessaloniki

«Dei tudo aqui e preciso de um desafio novo.» O pedido é formal, e a relação nunca mais vai ser exatamente a mesma.

Plantel

Os ânimos aquecem no Aris Thessaloniki

Othmane Boussaid esteve no centro e, quando os separaram, havia mais três ou quatro envolvidos. Os centros de treino são lugares pequenos e as temporadas longas tornam-nos menores.

Plantel

Koffi Kouao fica onde está

«A assinatura mais fácil da minha carreira.» Koffi Kouao e o Aris Thessaloniki acertam mais 2 anos, e o treinador pode planear a equipa à volta dele, em vez de planear o que fazer com ele.

Plantel

Uroš Račić desentende-se com um colega por causa das exigências

A discussão mais antiga de qualquer balneário e a única que é mesmo sobre futebol: um acha que o outro não põe o suficiente. É também a zanga que um treinador, em privado, não lamenta que tenha acontecido.

Em resumo

413 Edição

O Diário de Aris Thessaloniki

26/06/2034
Do nosso correspondente de futebol Inquietação

Plantel

Uma fratura deixa Pablo Maffeo de fora 98 dias

Os ossos colam. É a única coisa clemente desta lesão e a razão por que no Aris Thessaloniki falarão dela mais abertamente do que de um joelho. Ele vai voltar, e mais ou menos quando disserem.

Mercado

Alexis Duarte põe tudo por escrito

“Não é zanga. Penso nisto há meses, e nada do que aconteceu ultimamente me fez mudar de ideias.” O pedido está numa secretária do Aris Thessaloniki, e não vai ser retirado.

Mercado

Hilmir Rafn Mikaelsson quer mais do que o Aris Thessaloniki oferece

«Tenho ambições e gostava que o clube as partilhasse.» Ninguém pediu para sair nem foi mandado embora — mas um jogador escolhe essa frase com cuidado, e uma administração ouve-a exactamente como foi pensada.

Mercado

Wojciech Szymczak está de saída

Os clubes chegaram a acordo, e o que falta é formalidade: exames médicos, uma fotografia, uma assinatura. No Aris Thessaloniki ninguém finge que ele voltará a vestir a camisola.

Plantel

Othmane Boussaid em bate-boca com um colega

Não foi por futebol e todos os que viram sabem-no. Dois homens que no sábado têm de jogar juntos disseram esta semana no Aris Thessaloniki coisas que levam mais de uma semana a retirar.

Plantel

Palavras no treino do Aris Thessaloniki sobre quem trabalha

Alguém disse em voz alta o que vários pensavam. Uroš Račić está no centro disso, e o plantel vai agora descobrir se a fasquia sobe ou se os dois simplesmente deixam de se falar.

Em resumo

412 Edição

O Diário de Aris Thessaloniki

19/06/2034
Do nosso correspondente de futebol Inquietação

Plantel

Uma fratura deixa Pablo Maffeo de fora 105 dias

Os ossos colam. É a única coisa clemente desta lesão e a razão por que no Aris Thessaloniki falarão dela mais abertamente do que de um joelho. Ele vai voltar, e mais ou menos quando disserem.

Plantel

Spyridon Georgiadis lesiona os ligamentos do joelho — 17 dias de fora

As palavras que um fisioterapeuta diz devagar. 17 dias é o que o clube vai anunciar, e quem já ouviu este diagnóstico sabe que o número é o menos importante: o joelho volta antes do jogador.

Mercado

Juan Manuel Lorenzo quer noites europeias

A versão geral desta queixa é que um jogador quer mais. A versão concreta dá-lhe nome: quer entrar sob os holofotes contra clubes de outros países, e deixou de fingir o contrário.

Plantel

Os ânimos aquecem no Aris Thessaloniki

Othmane Boussaid esteve no centro e, quando os separaram, havia mais três ou quatro envolvidos. Os centros de treino são lugares pequenos e as temporadas longas tornam-nos menores.

Plantel

Uroš Račić desentende-se com um colega por causa das exigências

A discussão mais antiga de qualquer balneário e a única que é mesmo sobre futebol: um acha que o outro não põe o suficiente. É também a zanga que um treinador, em privado, não lamenta que tenha acontecido.

Mercado

Panetolikos deve abrir conversas por Le Keun Hyeong

Ambas as partes esperam falar nos próximos dias. O Aris Thessaloniki vai pedir um valor, e tudo o que vier depois é aritmética.

Em resumo

411 Edição

O Diário de Aris Thessaloniki

12/06/2034
Do nosso correspondente de futebol Inquietação

Plantel

Uma fratura deixa Pablo Maffeo de fora 112 dias

Os ossos colam. É a única coisa clemente desta lesão e a razão por que no Aris Thessaloniki falarão dela mais abertamente do que de um joelho. Ele vai voltar, e mais ou menos quando disserem.

Plantel

Spyridon Georgiadis lesiona os ligamentos do joelho — 24 dias de fora

As palavras que um fisioterapeuta diz devagar. 24 dias é o que o clube vai anunciar, e quem já ouviu este diagnóstico sabe que o número é o menos importante: o joelho volta antes do jogador.

Mercado

Le Keun Hyeong põe tudo por escrito

“Não é zanga. Penso nisto há meses, e nada do que aconteceu ultimamente me fez mudar de ideias.” O pedido está numa secretária do Aris Thessaloniki, e não vai ser retirado.

Plantel

Aris Thessaloniki perde Christian Kouamé

22 dias, diz o departamento médico, e os departamentos médicos são otimistas por profissão. A ficha de jogo vai parecer errada sem ele.

Mercado

Juan Manuel Lorenzo quer mais do que o Aris Thessaloniki oferece

«Tenho ambições e gostava que o clube as partilhasse.» Ninguém pediu para sair nem foi mandado embora — mas um jogador escolhe essa frase com cuidado, e uma administração ouve-a exactamente como foi pensada.

Mercado

Le Keun Hyeong atrai pretendentes

O nome de Le Keun Hyeong apareceu em conversas de que o Aris Thessaloniki não fez parte. Nada formal, nada assinado — mas também nada de acidental.

Em resumo

410 Edição

O Diário de Aris Thessaloniki

05/06/2034
Do nosso correspondente de futebol Inquietação

Plantel

Uma fratura deixa Pablo Maffeo de fora 119 dias

Os ossos colam. É a única coisa clemente desta lesão e a razão por que no Aris Thessaloniki falarão dela mais abertamente do que de um joelho. Ele vai voltar, e mais ou menos quando disserem.

Plantel

Spyridon Georgiadis lesiona os ligamentos do joelho — 31 dias de fora

As palavras que um fisioterapeuta diz devagar. 31 dias é o que o clube vai anunciar, e quem já ouviu este diagnóstico sabe que o número é o menos importante: o joelho volta antes do jogador.

Mercado

Lluís entrega um pedido por escrito

«Não tenho nada de mau a dizer deste sítio. Só preciso de estar noutro.» Já está escrito, e isso muda aquilo que Aris Thessaloniki podem fingir não ter ouvido.

Mercado

Pablo Maffeo quer mais do que o Aris Thessaloniki oferece

«Tenho ambições e gostava que o clube as partilhasse.» Ninguém pediu para sair nem foi mandado embora — mas um jogador escolhe essa frase com cuidado, e uma administração ouve-a exactamente como foi pensada.

Mercado

O Aris Thessaloniki diz que não — desta vez

A proposta do Atromitos por Charles Richard foi ouvida e devolvida no próprio dia. As primeiras propostas raramente são para vingar; são para descobrir com que força a porta se fecha.

Mercado

Asteras entra na fila por Le Keun Hyeong

Mais um nome na lista: o Asteras fez a pergunta que todo o futebol anda a fazer sobre Le Keun Hyeong. A resposta do Aris Thessaloniki não mudou — para já.

Em resumo

409 Edição

O Diário de Aris Thessaloniki

29/05/2034
Do nosso correspondente de futebol Inquietação

Plantel

Uma fratura deixa Pablo Maffeo de fora 126 dias

Os ossos colam. É a única coisa clemente desta lesão e a razão por que no Aris Thessaloniki falarão dela mais abertamente do que de um joelho. Ele vai voltar, e mais ou menos quando disserem.

Mercado

Alexis Duarte pede para sair do Aris Thessaloniki

«Dei tudo aqui e preciso de um desafio novo.» O pedido é formal, e a relação nunca mais vai ser exatamente a mesma.

Plantel

Alexis Duarte diz que o Aris Thessaloniki não cumpriu a palavra

«Disseram-me qual seria o meu papel e assinei por causa disso. Não aconteceu.» Uma queixa com data marcada é a mais difícil de resolver.

Em resumo

408 Edição

O Diário de Aris Thessaloniki

22/05/2034
Do nosso correspondente de futebol Inquietação

Plantel

Uma fratura deixa Pablo Maffeo de fora 133 dias

Os ossos colam. É a única coisa clemente desta lesão e a razão por que no Aris Thessaloniki falarão dela mais abertamente do que de um joelho. Ele vai voltar, e mais ou menos quando disserem.

Plantel

Christian Kouamé diz que o Aris Thessaloniki não cumpriu a palavra

«Disseram-me qual seria o meu papel e assinei por causa disso. Não aconteceu.» Uma queixa com data marcada é a mais difícil de resolver.

Mercado

Le Keun Hyeong está de saída

Os clubes chegaram a acordo, e o que falta é formalidade: exames médicos, uma fotografia, uma assinatura. No Aris Thessaloniki ninguém finge que ele voltará a vestir a camisola.

Mercado

O Aris Thessaloniki pode não conseguir dar a Hilmir Rafn Mikaelsson o que ele quer

É a ambição mais legítima do desporto e a mais difícil de satisfazer para a maioria dos clubes. Hilmir Rafn Mikaelsson quer futebol continental; se o Aris Thessaloniki o consegue oferecer é uma pergunta sobre as próximas duas épocas, não sobre ele.

Plantel

Os ânimos aquecem no Aris Thessaloniki

Othmane Boussaid esteve no centro e, quando os separaram, havia mais três ou quatro envolvidos. Os centros de treino são lugares pequenos e as temporadas longas tornam-nos menores.

Plantel

Uroš Račić desentende-se com um colega por causa das exigências

A discussão mais antiga de qualquer balneário e a única que é mesmo sobre futebol: um acha que o outro não põe o suficiente. É também a zanga que um treinador, em privado, não lamenta que tenha acontecido.

Em resumo

407 Edição

O Diário de Aris Thessaloniki

15/05/2034
Do nosso correspondente de futebol Inquietação

Plantel

Uma fratura deixa Pablo Maffeo de fora 140 dias

Os ossos colam. É a única coisa clemente desta lesão e a razão por que no Aris Thessaloniki falarão dela mais abertamente do que de um joelho. Ele vai voltar, e mais ou menos quando disserem.

Plantel

O Aris Thessaloniki faz as contas à perda de Christian Kouamé

50 dias, diz o exame, e os exames são mais simpáticos do que a realidade. Os jogos desse período acabaram de passar a ser trabalho de outro.

Plantel

Othmane Boussaid em bate-boca com um colega

Não foi por futebol e todos os que viram sabem-no. Dois homens que no sábado têm de jogar juntos disseram esta semana no Aris Thessaloniki coisas que levam mais de uma semana a retirar.

Em resumo

406 Edição

O Diário de Aris Thessaloniki

08/05/2034
Do nosso correspondente de futebol Inquietação

Plantel

Pablo Maffeo assina renovação

«Nunca quis estar noutro sítio. Ainda há trabalho por acabar aqui.» Pablo Maffeo compromete-se com o Aris Thessaloniki por mais 2 anos.

Mercado

Charles Richard tem um pé fora da porta

Entre clubes está tudo fechado e o que falta são papéis e uma fotografia. Em Aris Thessaloniki já falam dele no passado.

Plantel

Os ânimos aquecem no Aris Thessaloniki

Othmane Boussaid esteve no centro e, quando os separaram, havia mais três ou quatro envolvidos. Os centros de treino são lugares pequenos e as temporadas longas tornam-nos menores.

Em resumo

397 Edição

O Diário de Aris Thessaloniki

06/03/2034
Do nosso correspondente de futebol Crise

Plantel

Uma fratura deixa Uroš Račić de fora 47 dias

Os ossos colam. É a única coisa clemente desta lesão e a razão por que no Aris Thessaloniki falarão dela mais abertamente do que de um joelho. Ele vai voltar, e mais ou menos quando disserem.

Jogo

Acaba o percurso do Aris Thessaloniki na taça

1‑2 frente ao Olympiacos, e a estrada acaba aqui. As eliminações da taça são mortes rápidas — sem segunda mão, sem próxima semana, só o campeonato daqui até maio.

Plantel

Le Keun Hyeong segura o Aris Thessaloniki sozinho

Há tardes em que o guarda-redes é a equipa inteira. Foram 7 defesas, várias delas do género que ninguém espera ver travado, e um resultado final que fica bem a toda a gente à frente dele.

Mercado

Alexis Duarte pede para sair do Aris Thessaloniki

«Dei tudo aqui e preciso de um desafio novo.» O pedido é formal, e a relação nunca mais vai ser exatamente a mesma.

Mercado

Pablo Maffeo quer saber onde isto vai dar

«Quero ganhar coisas e gostava de o fazer aqui.» Não se exigiu nada nem se ameaçou nada, mas uma direção como a de Aris Thessaloniki ouve uma frase destas exatamente como foi construída.

Plantel

Os ânimos aquecem no Aris Thessaloniki

Othmane Boussaid esteve no centro e, quando os separaram, havia mais três ou quatro envolvidos. Os centros de treino são lugares pequenos e as temporadas longas tornam-nos menores.

Notas dos jogadores

Ninguém conseguiu chegar a Filippo Scotti

Dribles concretizados: 22. Cada vez que recebia, alguém tinha de decidir, e todas as vezes a decisão foi a errada.

Plantel

Palavras no treino do Aris Thessaloniki sobre quem trabalha

Alguém disse em voz alta o que vários pensavam. Christian Kouamé está no centro disso, e o plantel vai agora descobrir se a fasquia sobe ou se os dois simplesmente deixam de se falar.

Notas dos jogadores

O jogo passou por Leonardo Ríos — 6.73

Nota de 6.73 em 13 ações nas duas áreas. Médios assim são descritos como pouco vistosos por quem nunca tentou jogar contra um.

Em resumo

391 Edição

O Diário de Aris Thessaloniki

23/01/2034
Do nosso correspondente de futebol Otimismo

Plantel

Kian Visser: não foi isto que me prometeram

«Disseram-me coisas antes de eu assinar. Não as vou repetir, mas lembro-me de todas.» Aris Thessaloniki nada responderam, o que também é uma resposta.

Mercado

Só falta a fotografia para Wojciech Szymczak

Valor acertado, contrato acertado, exames marcados. Wojciech Szymczak será jogador de outro clube até ao fim de semana, e no Aris Thessaloniki as despedidas começaram em silêncio.

Plantel

Os ânimos aquecem no Aris Thessaloniki

Othmane Boussaid esteve no centro e, quando os separaram, havia mais três ou quatro envolvidos. Os centros de treino são lugares pequenos e as temporadas longas tornam-nos menores.

Notas dos jogadores

Ninguém conseguiu chegar a Bartosz Mazurek

Dribles concretizados: 22. Cada vez que recebia, alguém tinha de decidir, e todas as vezes a decisão foi a errada.

Plantel

Palavras no treino do Aris Thessaloniki sobre quem trabalha

Alguém disse em voz alta o que vários pensavam. Christian Kouamé está no centro disso, e o plantel vai agora descobrir se a fasquia sobe ou se os dois simplesmente deixam de se falar.

Notas dos jogadores

Nada passou por Uroš Račić

Cabeceamentos, cortes, desarmes, interceções: 21 no total, e nem um golo às suas costas. Daquelas exibições que nunca entram nos melhores momentos e ganham jogos.

Plantel

Não há esconderijo para Pablo Maffeo

“Escolho jogadores que fazem o trabalho. Todo o trabalho.” Nenhum nome foi dito; todas as câmaras se viraram na mesma para Pablo Maffeo, e o treinador deixou.

Mercado

AEL Larisa estão prestes a pegar no telefone

Haverá conversa esta semana. Aris Thessaloniki vão pôr um número, e a partir daí deixa de ser futebol e passa a ser aritmética.

Jogo

Aris Thessaloniki encontra maneira de passar pelo Panserraikos

O Panserraikos obrigou o Aris Thessaloniki a suar, mas no fim o marcador dizia 1‑0 e a tabela não pergunta como.

Em resumo

387 Edição

O Diário de Aris Thessaloniki

26/12/2033
Do nosso correspondente de futebol Crise

Mercado

Mamadou Gning entrega um pedido por escrito

«Não tenho nada de mau a dizer deste sítio. Só preciso de estar noutro.» Já está escrito, e isso muda aquilo que Aris Thessaloniki podem fingir não ter ouvido.

Notas dos jogadores

A idade ainda não apanhou Fredrik Jensen — 8.08

Aos 36 devia estar a gerir os seus minutos. Em vez disso foi avaliado com 8.08 e pareceu, durante noventa minutos, exatamente o jogador de que toda a gente se lembra.

Plantel

Kostas Charoupas: não foi isto que me prometeram

«Disseram-me coisas antes de eu assinar. Não as vou repetir, mas lembro-me de todas.» Aris Thessaloniki nada responderam, o que também é uma resposta.

Plantel

Os ânimos aquecem no Aris Thessaloniki

Othmane Boussaid esteve no centro e, quando os separaram, havia mais três ou quatro envolvidos. Os centros de treino são lugares pequenos e as temporadas longas tornam-nos menores.

Plantel

Mërgim Vojvoda desentende-se com um colega por causa das exigências

A discussão mais antiga de qualquer balneário e a única que é mesmo sobre futebol: um acha que o outro não põe o suficiente. É também a zanga que um treinador, em privado, não lamenta que tenha acontecido.

Jogo

Aris Thessaloniki fica aquém diante do OFI

O OFI levou os pontos após um 2‑3 que será difícil de explicar nas bancadas.

Plantel

Não há esconderijo para Pablo Maffeo

“Escolho jogadores que fazem o trabalho. Todo o trabalho.” Nenhum nome foi dito; todas as câmaras se viraram na mesma para Pablo Maffeo, e o treinador deixou.

Jogo

Sem tempo para o OFI assentar

O golo que pôs o OFI na frente ainda passava nos ecrãs do corredor quando o Aris Thessaloniki empatou, 4 minutos depois. Uma vantagem vale o que se fizer com ela.

As bancadas

O foco aperta sobre Mërgim Vojvoda

Agora pesa-se cada toque, nos jornais e fora deles. Há quem cresça com isso e há quem se parta em silêncio, e nunca se sabe qual antes de acontecer.

Em resumo

384 Edição

O Diário de Aris Thessaloniki

05/12/2033
Do nosso correspondente de futebol Otimismo

Plantel

Christian Kouamé lesiona os ligamentos do joelho — 34 dias de fora

As palavras que um fisioterapeuta diz devagar. 34 dias é o que o clube vai anunciar, e quem já ouviu este diagnóstico sabe que o número é o menos importante: o joelho volta antes do jogador.

Plantel

Leonardo Ríos diz que o Aris Thessaloniki não cumpriu a palavra

«Disseram-me qual seria o meu papel e assinei por causa disso. Não aconteceu.» Uma queixa com data marcada é a mais difícil de resolver.

Mercado

Pablo Maffeo quer saber onde isto vai dar

«Quero ganhar coisas e gostava de o fazer aqui.» Não se exigiu nada nem se ameaçou nada, mas uma direção como a de Aris Thessaloniki ouve uma frase destas exatamente como foi construída.

Plantel

Othmane Boussaid em bate-boca com um colega

Não foi por futebol e todos os que viram sabem-no. Dois homens que no sábado têm de jogar juntos disseram esta semana no Aris Thessaloniki coisas que levam mais de uma semana a retirar.

Plantel

Koffi Kouao assina renovação

«Nunca quis estar noutro sítio. Ainda há trabalho por acabar aqui.» Koffi Kouao compromete-se com o Aris Thessaloniki por mais 2 anos.

Jogo

Aris Thessaloniki despacha o Atromitos

Três pontos para o Aris Thessaloniki: um 1‑0 diante do Atromitos num duelo decidido por pormenores.

Notas dos jogadores

Bartosz Mazurek em notas de excelência

Uma exibição de 8.52 não aparece com frequência e, quando aparece, o resto da equipa passa a cenário. Esteve magnífico.

Notas dos jogadores

Pablo Maffeo fecha a porta

Ações defensivas: 16, e a baliza a zero no final. As melhores tardes de um central parecem não ter nada dentro, e é exatamente esse o ponto.

Notas dos jogadores

Filippo Scotti encarou-os todo o jogo

Dribles concretizados: 15. Pelo minuto setenta aparece no rosto de um lateral um desespero muito próprio, e ali estava ele.

Em resumo