James Garner

Volante - Chelsea
17 Nov 2032
Quarta-feira
Processo

Marcado para James Garner

325 Edição

A Crónica de Chelsea

18/10/2032
Do nosso correspondente de futebol Estável

Jogo

Aconteça o que acontecer, o Chelsea não perde

Já são 15 jogos sem perder. Uns foram conquistados, outros sobrevividos, mas está a formar-se um hábito — e hábitos são a coisa mais difícil de defrontar no futebol.

O banco

Não há esconderijo para Gianluigi Donnarumma

“Escolho jogadores que fazem o trabalho. Todo o trabalho.” Nenhum nome foi dito; todas as câmaras se viraram na mesma para Gianluigi Donnarumma, e o treinador deixou.

Plantel

Um desentendimento no Chelsea

Álex Jiménez e um colega pegaram-se, e não foi por causa de futebol. Os centros de treinos são sítios pequenos, e uma época longa torna-os mais pequenos ainda.

Plantel

Matthew Davies de fora 41 dias

A enfermaria confirma 41 dias de paragem para Matthew Davies, e um plano construído à volta dele tem de ser refeito.

Notas dos jogadores

James Garner em notas de excelência

Uma exibição de 8.06 não aparece com frequência e, quando aparece, o resto da equipa passa a cenário. Esteve magnífico.

O banco

Jamie Gittens pede uma conversa com o treinador

«Prefiro dizer-lho na cara do que ler no jornal.» A reunião foi pedida pelo jogador, e isso diz quase tudo.

O banco

A falta de forma apanha Jamie Gittens

Outro tem estado melhor, o treinador disse-o com uma ficha de jogo, e não há discussão possível. Vai recuperar a camisola da única maneira que ela se recupera.

Jogo

Chelsea divide pontos com o Aston Villa

Um 2‑2 com o Aston Villa deixa o balneário entre o alívio e a frustração.

O banco

Uma promessa cumprida no Chelsea

Disseram uma coisa a Álex Jiménez e depois aconteceu. Neste meio, isso passa por notável, e o balneário reparou mais depressa do que qualquer adepto podia.

Em resumo

Edições anteriores
323 Edição

A Crónica de Chelsea

04/10/2032
Do nosso correspondente de futebol Otimismo

Jogo

Chelsea atropela o Brighton

3‑0, e a margem não enganou ninguém — aguentava mais um golo ou dois sem protesto. É por tardes assim que as pessoas continuam a vir.

O banco

Arnau Tenas diz que o Chelsea não cumpriu a palavra

«Disseram-me qual seria o meu papel e assinei por causa disso. Não aconteceu.» Uma queixa com data marcada é a mais difícil de resolver.

Notas dos jogadores

Viktor Gyökeres, 34 anos, faz recuar o relógio — 8.15

Há uma idade a partir da qual toda a boa tarde é descrita como uma recordação do passado, o que é injusto e também exato. 8.15 aos 34, e ninguém no campo esteve melhor.

Mercado

James Garner quer saber onde isto vai dar

«Quero ganhar coisas e gostava de o fazer aqui.» Não se exigiu nada nem se ameaçou nada, mas uma direção como a de Chelsea ouve uma frase destas exatamente como foi construída.

Plantel

Viktor Gyökeres assina por mais

“Há decisões que levam muito tempo. Esta levou dez minutos, e a maior parte foi a encontrar uma caneta.” Viktor Gyökeres e o Chelsea acertam mais 3 anos.

Plantel

Os ânimos aquecem no Chelsea

Victor Osimhen esteve no centro e, quando os separaram, havia mais três ou quatro envolvidos. Os centros de treino são lugares pequenos e as temporadas longas tornam-nos menores.

Jogo

Ninguém quer jogar contra o Chelsea neste momento

3 vitórias seguidas mudam a forma como o adversário aquece: mais calado, mais olhares de esguelha. As séries acabam, toda a gente o sabe — mas neste balneário ninguém conta com isso.

Plantel

10 jogadores do Chelsea ao serviço das seleções

O centro de treinos fica sossegado durante quinze dias. 10 homens partiram para serem jogadores de outros, e o treinador fica com os que ninguém chamou.

Notas dos jogadores

Oscar Bobb em notas de excelência

Uma exibição de 8.42 não aparece com frequência e, quando aparece, o resto da equipa passa a cenário. Esteve magnífico.

Em resumo

316 Edição

A Crónica de Chelsea

16/08/2032
Do nosso correspondente de futebol Otimismo

Mercado

Jadon Sancho acerta condições com o Norwich City

Os clubes acertaram a verba e ele acertou o salário. Faltam os exames médicos e uma fotografia, e à volta do Chelsea já se começa a dizer o nome dele no passado.

Alvos de mercado

O Chelsea avança para Chema Andrés

$19.1M em cima da mesa do Burnley. O treinador queria-o, a direção acertou um número, e as únicas vozes que faltam ouvir são as do outro clube.

Mercado

Jadon Sancho pede para sair do Chelsea

«Dei tudo aqui e preciso de um desafio novo.» O pedido é formal, e a relação nunca mais vai ser exatamente a mesma.

Mercado

Victor Osimhen quer mais do que o Chelsea oferece

«Tenho ambições e gostava que o clube as partilhasse.» Ninguém pediu para sair nem foi mandado embora — mas um jogador escolhe essa frase com cuidado, e uma administração ouve-a exactamente como foi pensada.

Mercado

Charlton Athletic voltam de mãos a abanar

A proposta ficou muito aquém e em Chelsea não precisaram de pensar muito. Ninguém neste negócio lê uma primeira recusa como um fim.

Plantel

Victor Osimhen em bate-boca com um colega

Não foi por futebol e todos os que viram sabem-no. Dois homens que no sábado têm de jogar juntos disseram esta semana no Chelsea coisas que levam mais de uma semana a retirar.

O banco

Nathan Collins tornou-se um homem de confiança do treinador

Ninguém no Chelsea dirá isto para gravador e as fichas de jogo dizem-no há semanas. Em qualquer plantel há um grupo pequeno a que se recorre quando o jogo é difícil, e ele já lá está.

Direção

O Chelsea arrecada $1.6M de um negócio antigo

A genialidade sem glamour de um contrato bem escrito. Federico Dimarco já é de outros, e chegaram $1.6M porque quem o vendeu pensou para lá do mercado.

Antevisão

James Garner regressa para defrontar o Nottingham Forest

Todos os plantéis têm um jogo destes para alguém, todas as épocas. Este é o de James Garner: o clube que o conheceu primeiro, os adeptos que vão decidir no primeiro minuto se aplaudem, e o Chelsea a precisar que ele jogue como se nada disso importasse.

Em resumo

309 Edição

A Crónica de Chelsea

28/06/2032
Do nosso correspondente de futebol Otimismo

Mercado

Mateus Mané acerta condições com o Derby County

Os clubes acertaram a verba e ele acertou o salário. Faltam os exames médicos e uma fotografia, e à volta do Chelsea já se começa a dizer o nome dele no passado.

Mercado

Sunderland voltam de mãos a abanar

A proposta ficou muito aquém e em Chelsea não precisaram de pensar muito. Ninguém neste negócio lê uma primeira recusa como um fim.

Alvos de mercado

Não há negócio por Lautaro Martínez a esse preço

O Chelsea ofereceu $8.3M; o AC Milan disse que nem perto. Ao treinador dirão que o dinheiro continua lá para o jogador certo, que é o que se diz aos treinadores.

Direção

Chelsea abate $4.5M em Josh Sargent

Chegou por uma verba e sai por uma fração dela. $4.5M do que o Chelsea pagou por Josh Sargent é dinheiro que o clube não volta a ver, e a direção será interpelada sobre isso durante duas épocas.

Mercado

Simon Adingra entrega um pedido por escrito

«Não tenho nada de mau a dizer deste sítio. Só preciso de estar noutro.» Já está escrito, e isso muda aquilo que Chelsea podem fingir não ter ouvido.

Mercado

Josh Sargent segue caminho

O Crystal Palace paga $5.0M, e o negócio está fechado. O número lê-se bem num balanço; se se lê bem dentro de campo é pergunta para a próxima época.

Plantel

Os ânimos aquecem no Chelsea

Vinícius Júnior esteve no centro e, quando os separaram, havia mais três ou quatro envolvidos. Os centros de treino são lugares pequenos e as temporadas longas tornam-nos menores.

O banco

Vinícius Júnior tornou-se um homem de confiança do treinador

Ninguém no Chelsea dirá isto para gravador e as fichas de jogo dizem-no há semanas. Em qualquer plantel há um grupo pequeno a que se recorre quando o jogo é difícil, e ele já lá está.

Plantel

16 caras novas e o Chelsea ainda se está a conhecer

Um plantel reconstruído num único mercado paga-o numa moeda que ninguém orça. O futebol não é pior do que a soma dos jogadores: é pior do que a soma dos jogadores que já jogaram juntos.

Em resumo

307 Edição

A Crónica de Chelsea

14/06/2032
Do nosso correspondente de futebol Otimismo

Mercado

Mateus Mané acerta condições com o Huddersfield Town

Os clubes acertaram a verba e ele acertou o salário. Faltam os exames médicos e uma fotografia, e à volta do Chelsea já se começa a dizer o nome dele no passado.

Mercado

O Chelsea diz que não — desta vez

A proposta do Feyenoord por James Garner foi ouvida e devolvida no próprio dia. As primeiras propostas raramente são para vingar; são para descobrir com que força a porta se fecha.

Mercado

Chelsea vende Armando Broja por $13.4M

Armando Broja parte para o Liverpool num negócio de $13.4M. Os contabilistas estão satisfeitos; os adeptos, menos.

Direção

Chelsea abate $11.6K em Armando Broja

Chegou por uma verba e sai por uma fração dela. $11.6K do que o Chelsea pagou por Armando Broja é dinheiro que o clube não volta a ver, e a direção será interpelada sobre isso durante duas épocas.

Mercado

Brentford a seguir Jeremie Frimpong

O interesse é real o suficiente para ter chegado aos jornais. O Chelsea nada diz, o que em pleno mercado também é uma resposta.

Plantel

A paragem para as seleções esvazia o Chelsea

14 convocatórias são um elogio ao plantel e uma dor de cabeça para quem o dirige. Vai recebê-los de volta daqui a quinze dias, cansados e em vários estados de conservação.

O banco

Josh Sargent diz que o Chelsea não cumpriu a palavra

«Disseram-me qual seria o meu papel e assinei por causa disso. Não aconteceu.» Uma queixa com data marcada é a mais difícil de resolver.

Plantel

Um desentendimento no Chelsea

Vinícius Júnior e um colega pegaram-se, e não foi por causa de futebol. Os centros de treinos são sítios pequenos, e uma época longa torna-os mais pequenos ainda.

Alvos de mercado

O Chelsea leva uma nega por Guglielmo Vicario

Nem agora, nem a nenhum preço que o clube estivesse disposto a dizer em voz alta. O Brighton fica com o seu homem, e o Chelsea volta a uma lista com um nome riscado.

Em resumo

304 Edição

A Crónica de Chelsea

24/05/2032
Do nosso correspondente de futebol Triunfo

Mercado

Vinícius Júnior pede para sair do Chelsea

«Dei tudo aqui e preciso de um desafio novo.» O pedido é formal, e a relação nunca mais vai ser exatamente a mesma.

Jogo

Sem piedade do Chelsea

O Norwich City vai querer esquecer isto depressa: 4‑1, todos os duelos perdidos e uma viagem longa para casa. O Chelsea foi impiedoso como as boas equipas sabem ser.

Plantel

18 dias de fora para Jadon Sancho depois de uma fratura

Um osso, que é a única lesão que vem com calendário. O Chelsea vai anunciar uma data de regresso e, o que é raro neste negócio, provavelmente vai acertar.

Jogo

Fim de época: 3.º lugar para o Chelsea

O último jogo do campeonato está jogado e a tabela parou de mexer: 92 pontos. O verão começa na segunda-feira, e com ele a discussão sobre o que tudo isto quis dizer.

Notas dos jogadores

Os dois de Josh Sargent — 8.72

2 golos, e o segundo foi o que fechou o jogo. Nota de 8.72, e com mais sorte ao primeiro poste teria tido um terceiro.

Plantel

Vinícius Júnior vive a melhor forma da carreira

Uma média de 7.48 na época, com 18 golos a sustentá-la. Os adversários começaram a planear jogos a pensar nele, que é o elogio mais sincero que o futebol faz.

Jogo

Chelsea não para de ganhar

Já são 5 vitórias seguidas, e a pergunta deixou de ser se a série acaba para passar a ser quem a acaba. Confiança assim não se compra; ganha-se exatamente desta maneira.

Plantel

Troca de palavras no Chelsea

Vinícius Júnior e um colega disseram esta semana coisas que vão levar mais do que uma semana a desdizer. Não foi sobre futebol, e ambos jogam no sábado.

Plantel

Chelsea perde Mohammed Kudus

21 dias, diz o departamento médico, e os departamentos médicos são otimistas por profissão. A ficha de jogo vai parecer errada sem ele.

Em resumo

294 Edição

A Crónica de Chelsea

15/03/2032
Do nosso correspondente de futebol Otimismo

Plantel

Jadon Sancho parte um osso — 103 dias de fora

Brutal, inequívoco e, apesar do horror do momento, normalmente menos determinante para uma carreira do que o ligamento que todos temem mais. 103 dias, um calendário limpo e uma data de regresso com que se pode mesmo planear.

Jogo

Chelsea arrasa o Newcastle United

Raras vezes este jogo viu exibição assim: 3‑0 frente ao Newcastle United, e podiam ter sido mais.

Notas dos jogadores

Bis, e a tarde é de James Garner — 8.24

Há um silêncio muito próprio numa bancada visitante a ver um homem marcar duas vezes. James Garner produziu-o, e o 8.24 ao lado do seu nome é até generoso para todos os outros.

Jogo

Chelsea sobe ao lugar 3

70 pontos somados e um lugar no grupo da frente. No estádio ainda ninguém diz a palavra em voz alta.

Mercado

Kendry Páez tem um pé fora da porta

Entre clubes está tudo fechado e o que falta são papéis e uma fotografia. Em Chelsea já falam dele no passado.

Plantel

Vinícius Júnior carrega o Chelsea

11 golos e uma média de 7.40 na época. Uma forma destas nota-se muito para lá desta cidade.

O banco

Não há esconderijo para Liam Delap

“Escolho jogadores que fazem o trabalho. Todo o trabalho.” Nenhum nome foi dito; todas as câmaras se viraram na mesma para Liam Delap, e o treinador deixou.

Emprestados

Yeremy Pino continua a marcar em Aston Villa

29 jogos longe de casa e 13 golos de colheita. Cada um deles torna a conversa do próximo verão um pouco mais cara.

Notas dos jogadores

Noventa minutos de Brajan Gruda no seu melhor

Avaliado com 8.34. Há carreiras inteiras sem uma única tarde assim, e ele acabou de ter uma à frente de todo o Chelsea.

Em resumo

284 Edição

A Crónica de Chelsea

05/01/2032
Do nosso correspondente de futebol Triunfo

Jogo

Chelsea não para de ganhar

Já são 8 vitórias seguidas, e a pergunta deixou de ser se a série acaba para passar a ser quem a acaba. Confiança assim não se compra; ganha-se exatamente desta maneira.

Plantel

Vinícius Júnior entre os melhores

Há futebolistas que fazem uma boa temporada e futebolistas por quem uma temporada é recordada; aos segundos leem-lhes o nome num salão no verão. No Chelsea estarão discretamente encantados e, em privado, nervosos.

Mercado

Liverpool entra na fila por Kylian Mbappé

Mais um nome na lista: o Liverpool fez a pergunta que todo o futebol anda a fazer sobre Kylian Mbappé. A resposta do Chelsea não mudou — para já.

Mercado

Chelsea recusa o Brighton por Mikkel Damsgaard

A proposta ficou longe e foi recusada quase sem discussão. Se a segunda for recusada com a mesma rapidez já é outra conversa.

Mercado

Antonee Robinson põe tudo por escrito

“Não é zanga. Penso nisto há meses, e nada do que aconteceu ultimamente me fez mudar de ideias.” O pedido está numa secretária do Chelsea, e não vai ser retirado.

O banco

Josh Sargent diz que o Chelsea não cumpriu a palavra

«Disseram-me qual seria o meu papel e assinei por causa disso. Não aconteceu.» Uma queixa com data marcada é a mais difícil de resolver.

Notas dos jogadores

A idade ainda não apanhou Kylian Mbappé — 7.92

Aos 33 devia estar a gerir os seus minutos. Em vez disso foi avaliado com 7.92 e pareceu, durante noventa minutos, exatamente o jogador de que toda a gente se lembra.

Notas dos jogadores

Ninguém conseguiu chegar a Liam Delap

Dribles concretizados: 25. Cada vez que recebia, alguém tinha de decidir, e todas as vezes a decisão foi a errada.

Plantel

James Garner assina por mais

“Há decisões que levam muito tempo. Esta levou dez minutos, e a maior parte foi a encontrar uma caneta.” James Garner e o Chelsea acertam mais 3 anos.

Em resumo

283 Edição

A Crónica de Chelsea

29/12/2031
Do nosso correspondente de futebol Triunfo

Plantel

Uma lesão de joelho das piores para Carlos Vicente

15 dias na estimativa, e um ano longo, privado e sem glamour de uma recuperação que ninguém vê. O Chelsea perde um futebolista; ele perde bastante mais do que uma época.

Jogo

A série caseira do Chelsea continua

17 jogos sem derrota aqui. A cada treinador visitante perguntam-lhe por isso na semana anterior, que é exatamente a razão por que a série continua.

Jogo

Chelsea atropela o West Ham United

4‑0, e a margem não enganou ninguém — aguentava mais um golo ou dois sem protesto. É por tardes assim que as pessoas continuam a vir.

Jogo

Chelsea não para de ganhar

Já são 7 vitórias seguidas, e a pergunta deixou de ser se a série acaba para passar a ser quem a acaba. Confiança assim não se compra; ganha-se exatamente desta maneira.

Notas dos jogadores

Vinícius Júnior marca duas vezes — 8.29

Dois golos e um 8.29 a acompanhar. Os avançados são julgados por tardes como esta e recordados por muito menos delas do que se imagina.

Notas dos jogadores

Kylian Mbappé, 33 anos, faz recuar o relógio — 8.55

Há uma idade a partir da qual toda a boa tarde é descrita como uma recordação do passado, o que é injusto e também exato. 8.55 aos 33, e ninguém no campo esteve melhor.

Mercado

Freddy Bernal entrega um pedido por escrito

«Não tenho nada de mau a dizer deste sítio. Só preciso de estar noutro.» Já está escrito, e isso muda aquilo que Chelsea podem fingir não ter ouvido.

Plantel

Troca de palavras no Chelsea

Vinícius Júnior e um colega disseram esta semana coisas que vão levar mais do que uma semana a desdizer. Não foi sobre futebol, e ambos jogam no sábado.

Mercado

Só falta a fotografia para Kendry Páez

Valor acertado, contrato acertado, exames marcados. Kendry Páez será jogador de outro clube até ao fim de semana, e no Chelsea as despedidas começaram em silêncio.

Em resumo

281 Edição

A Crónica de Chelsea

15/12/2031
Do nosso correspondente de futebol Triunfo

Plantel

Uma lesão de joelho das piores para Carlos Vicente

31 dias na estimativa, e um ano longo, privado e sem glamour de uma recuperação que ninguém vê. O Chelsea perde um futebolista; ele perde bastante mais do que uma época.

Jogo

Chelsea avança na taça

Vitória por 7‑0 sobre o Leicester City, um lugar na ronda seguinte e a aritmética silenciosa que todos os adeptos fazem a caminho de casa: quantos faltam até uma final?

Jogo

James Garner comanda a goleada sobre o Brighton

3‑0, e James Garner ficou com os títulos numa tarde em que tudo correu bem ao Chelsea. Tardes assim contam-se o inverno inteiro.

Jogo

O Chelsea torna a sua casa um sítio difícil de visitar

16 sem derrota no seu relvado. O campo não mudou; a bancada sim — mais barulhenta mais cedo e mais rápida a perceber quando o adversário preferia estar noutro lado.

Notas dos jogadores

Bis, e a tarde é de James Garner — 8.61

Há um silêncio muito próprio numa bancada visitante a ver um homem marcar duas vezes. James Garner produziu-o, e o 8.61 ao lado do seu nome é até generoso para todos os outros.

Jogo

A vista lá de cima para o Chelsea

40 pontos, e o resto da divisão a olhar para cima. Todas as equipas que acabam em primeiro passam a época a fingir que não pensam nisso, e esta começou a fingir.

Plantel

Um dia que Mohammed Kudus não vai esquecer

3 golos num só jogo. O primeiro foi bem apontado, o segundo com fome, e ao terceiro a bancada já só esperava que a bola lhe chegasse.

Notas dos jogadores

Mateus Mané marca duas vezes — 8.12

Dois golos e um 8.12 a acompanhar. Os avançados são julgados por tardes como esta e recordados por muito menos delas do que se imagina.

Jogo

Chelsea soma 5 vitórias seguidas

A dinâmica não se compra e perde-se depressa; neste momento o Chelsea tem 5 vitórias seguidas dela.

Em resumo

280 Edição

A Crónica de Chelsea

08/12/2031
Do nosso correspondente de futebol Triunfo

Plantel

Carlos Vicente lesiona os ligamentos do joelho — 39 dias de fora

As palavras que um fisioterapeuta diz devagar. 39 dias é o que o clube vai anunciar, e quem já ouviu este diagnóstico sabe que o número é o menos importante: o joelho volta antes do jogador.

Jogo

Chelsea arrasa o Bournemouth

Raras vezes este jogo viu exibição assim: 3‑0 frente ao Bournemouth, e podiam ter sido mais.

Jogo

A série caseira do Chelsea continua

14 jogos sem derrota aqui. A cada treinador visitante perguntam-lhe por isso na semana anterior, que é exatamente a razão por que a série continua.

Mercado

Kendry Páez pede para sair do Chelsea

«Dei tudo aqui e preciso de um desafio novo.» O pedido é formal, e a relação nunca mais vai ser exatamente a mesma.

Notas dos jogadores

A idade ainda não apanhou Viktor Gyökeres — 7.96

Aos 33 devia estar a gerir os seus minutos. Em vez disso foi avaliado com 7.96 e pareceu, durante noventa minutos, exatamente o jogador de que toda a gente se lembra.

Mercado

Gabriel sobe a fasquia para o Chelsea

“Quero jogar por troféus enquanto as pernas mo permitirem.” Nada nessa frase é um pedido de transferência, e ninguém no Chelsea a ouviu como outra coisa.

Jogo

Chelsea não para de ganhar

Já são 3 vitórias seguidas, e a pergunta deixou de ser se a série acaba para passar a ser quem a acaba. Confiança assim não se compra; ganha-se exatamente desta maneira.

Plantel

As defesas já dobram a marcação a Kylian Mbappé

10 golos e uma média de 7.32 na época têm esse efeito. O espaço que ele costumava encontrar desapareceu; continua a marcar na mesma, que é a marca dos verdadeiros.

Notas dos jogadores

Uma exibição de James Garner

Nota 8.54 — daquelas que um cronista aponta duas vezes para ter a certeza. Saiu-lhe tudo o que tentou, e o que não tentou não valia a pena.

Em resumo

278 Edição

A Crónica de Chelsea

24/11/2031
Do nosso correspondente de futebol Triunfo

Plantel

O joelho: Carlos Vicente fora por 54 dias

54 dias no comunicado, e por trás dele um ano de recuperação silenciosa, sem ninguém a ver. O Chelsea perde um jogador por uma época; ele perde algo mais difícil de nomear.

Jogo

Chelsea atropela o Leeds United

3‑0, e a margem não enganou ninguém — aguentava mais um golo ou dois sem protesto. É por tardes assim que as pessoas continuam a vir.

Jogo

Chelsea sobe ao lugar 2

31 pontos somados e um lugar no grupo da frente. No estádio ainda ninguém diz a palavra em voz alta.

Notas dos jogadores

Os dois de Vinícius Júnior — 8.46

2 golos, e o segundo foi o que fechou o jogo. Nota de 8.46, e com mais sorte ao primeiro poste teria tido um terceiro.

Jogo

11 jogos sem perder para o Chelsea

Ser difícil de bater não é o mesmo que ganhar, mas 11 jogos sem derrota são uma base que o Chelsea não tinha no outono.

Jogo

Ninguém ganha em casa do Chelsea

13 jogos sem perder em casa. As equipas visitantes chegam já a falar do ambiente, o que costuma ser sinal de que perderam meio jogo antes do pontapé de saída.

Plantel

Os ânimos aquecem no Chelsea

Vinícius Júnior esteve no centro e, quando os separaram, havia mais três ou quatro envolvidos. Os centros de treino são lugares pequenos e as temporadas longas tornam-nos menores.

Plantel

Uma zanga por causa do esforço no Chelsea

Alguém disse em voz alta o que vários pensavam sobre a intensidade com que outro treina, e Joshua Zirkzee estava no meio disso. A única discussão de balneário que é mesmo sobre futebol.

Notas dos jogadores

James Garner jogou uma tarde diferente da de toda a gente

8.31. Há exibições que um adepto descreve a quem não esteve lá e não consegue transmitir; esta foi uma, e o número também não ajuda.

Em resumo

274 Edição

A Crónica de Chelsea

27/10/2031
Do nosso correspondente de futebol Triunfo

Plantel

O joelho: Carlos Vicente fora por 85 dias

85 dias no comunicado, e por trás dele um ano de recuperação silenciosa, sem ninguém a ver. O Chelsea perde um jogador por uma época; ele perde algo mais difícil de nomear.

Jogo

Chelsea arrasa o Nottingham Forest

Raras vezes este jogo viu exibição assim: 3‑0 frente ao Nottingham Forest, e podiam ter sido mais.

Jogo

Chelsea soma 7 vitórias seguidas

A dinâmica não se compra e perde-se depressa; neste momento o Chelsea tem 7 vitórias seguidas dela.

Notas dos jogadores

Bis, e a tarde é de Kylian Mbappé — 8.61

Há um silêncio muito próprio numa bancada visitante a ver um homem marcar duas vezes. Kylian Mbappé produziu-o, e o 8.61 ao lado do seu nome é até generoso para todos os outros.

Plantel

Os ânimos aquecem no Chelsea

Vinícius Júnior esteve no centro e, quando os separaram, havia mais três ou quatro envolvidos. Os centros de treino são lugares pequenos e as temporadas longas tornam-nos menores.

Jogo

Mais uma trazida de fora

4 seguidas na estrada para o Chelsea. Os autocarros saem cedo, chegam de noite a estádios pouco simpáticos, e voltam sempre com três pontos.

Notas dos jogadores

Um daqueles dias de James Garner

Todos suspeitavam que havia esta versão dele lá dentro, e aqui está a prova. 8.41, e nem uma objeção no estádio.

O banco

Jeremie Frimpong tornou-se um homem de confiança do treinador

Ninguém no Chelsea dirá isto para gravador e as fichas de jogo dizem-no há semanas. Em qualquer plantel há um grupo pequeno a que se recorre quando o jogo é difícil, e ele já lá está.

O banco

Jason Morris diz de sua justiça

“Merecemos. Pedi-lhes uma reação e tive-a, e agora quero o mesmo outra vez no sábado.” Jason Morris sobre uma tarde de 3‑0 que lhe agradou mais do que estava disposto a mostrar.

Em resumo

270 Edição

A Crónica de Chelsea

29/09/2031
Do nosso correspondente de futebol Triunfo

Jogo

Sem piedade do Chelsea

O Brentford vai querer esquecer isto depressa: 4‑0, todos os duelos perdidos e uma viagem longa para casa. O Chelsea foi impiedoso como as boas equipas sabem ser.

Notas dos jogadores

Bis, e a tarde é de Kylian Mbappé — 8.56

Há um silêncio muito próprio numa bancada visitante a ver um homem marcar duas vezes. Kylian Mbappé produziu-o, e o 8.56 ao lado do seu nome é até generoso para todos os outros.

Mercado

Babis Kostoulas entrega um pedido por escrito

«Não tenho nada de mau a dizer deste sítio. Só preciso de estar noutro.» Já está escrito, e isso muda aquilo que Chelsea podem fingir não ter ouvido.

O banco

Jadon Sancho diz que o Chelsea não cumpriu a palavra

«Disseram-me qual seria o meu papel e assinei por causa disso. Não aconteceu.» Uma queixa com data marcada é a mais difícil de resolver.

Notas dos jogadores

Viktor Gyökeres, 33 anos, faz recuar o relógio — 7.81

Há uma idade a partir da qual toda a boa tarde é descrita como uma recordação do passado, o que é injusto e também exato. 7.81 aos 33, e ninguém no campo esteve melhor.

Jogo

Chelsea não para de ganhar

Já são 4 vitórias seguidas, e a pergunta deixou de ser se a série acaba para passar a ser quem a acaba. Confiança assim não se compra; ganha-se exatamente desta maneira.

Plantel

Os ânimos aquecem no Chelsea

Vinícius Júnior esteve no centro e, quando os separaram, havia mais três ou quatro envolvidos. Os centros de treino são lugares pequenos e as temporadas longas tornam-nos menores.

Jogo

A série caseira do Chelsea continua

9 jogos sem derrota aqui. A cada treinador visitante perguntam-lhe por isso na semana anterior, que é exatamente a razão por que a série continua.

Plantel

Joshua Zirkzee desentende-se com um colega por causa das exigências

A discussão mais antiga de qualquer balneário e a única que é mesmo sobre futebol: um acha que o outro não põe o suficiente. É também a zanga que um treinador, em privado, não lamenta que tenha acontecido.

Em resumo

269 Edição

A Crónica de Chelsea

22/09/2031
Do nosso correspondente de futebol Otimismo

Jogo

Chelsea arrasa o Burnley

Raras vezes este jogo viu exibição assim: 4‑0 frente ao Burnley, e podiam ter sido mais.

O banco

Mohammed Kudus: não foi isto que me prometeram

«Disseram-me coisas antes de eu assinar. Não as vou repetir, mas lembro-me de todas.» Chelsea nada responderam, o que também é uma resposta.

Mercado

Calvin Bassey está de saída

Os clubes chegaram a acordo, e o que falta é formalidade: exames médicos, uma fotografia, uma assinatura. No Chelsea ninguém finge que ele voltará a vestir a camisola.

Notas dos jogadores

Gabriel sobe e resolve — 7.70

Um defesa no marcador, coisa rara o suficiente para que toda a gente no estádio se lembre de quem marcou o canto. 1 para ele e uma nota de 7.70 para o resto.

Plantel

Vinícius Júnior em bate-boca com um colega

Não foi por futebol e todos os que viram sabem-no. Dois homens que no sábado têm de jogar juntos disseram esta semana no Chelsea coisas que levam mais de uma semana a retirar.

Jogo

Chelsea soma 3 vitórias seguidas

A dinâmica não se compra e perde-se depressa; neste momento o Chelsea tem 3 vitórias seguidas dela.

Plantel

Joshua Zirkzee desentende-se com um colega por causa das exigências

A discussão mais antiga de qualquer balneário e a única que é mesmo sobre futebol: um acha que o outro não põe o suficiente. É também a zanga que um treinador, em privado, não lamenta que tenha acontecido.

Notas dos jogadores

Uma exibição de Kylian Mbappé

Nota 8.45 — daquelas que um cronista aponta duas vezes para ter a certeza. Saiu-lhe tudo o que tentou, e o que não tentou não valia a pena.

Notas dos jogadores

Um daqueles dias de James Garner

Todos suspeitavam que havia esta versão dele lá dentro, e aqui está a prova. 8.35, e nem uma objeção no estádio.

Em resumo

  • Notas dos jogadores Noventa minutos de Tino Livramento no seu melhor
  • O banco Quando importa, Kylian Mbappé joga
  • O banco O veredicto do treinador
267 Edição

A Crónica de Chelsea

08/09/2031
Do nosso correspondente de futebol Estável

O banco

James Garner: não foi isto que me prometeram

«Disseram-me coisas antes de eu assinar. Não as vou repetir, mas lembro-me de todas.» Chelsea nada responderam, o que também é uma resposta.

Mercado

Gabriel quer saber onde isto vai dar

«Quero ganhar coisas e gostava de o fazer aqui.» Não se exigiu nada nem se ameaçou nada, mas uma direção como a de Chelsea ouve uma frase destas exatamente como foi construída.

Plantel

Troca de palavras no Chelsea

Vinícius Júnior e um colega disseram esta semana coisas que vão levar mais do que uma semana a desdizer. Não foi sobre futebol, e ambos jogam no sábado.

Mercado

Kendry Páez tem um pé fora da porta

Entre clubes está tudo fechado e o que falta são papéis e uma fotografia. Em Chelsea já falam dele no passado.

Mercado

Tão perto: a transferência de Freddy Bernal morre em cima da hora

O valor estava acertado e o voo já tinha sido visto — e então o telefone deixou de tocar. O Cambridge United seguiu em frente, Freddy Bernal apresenta-se de volta no Chelsea, e todos fingem que segunda-feira é só uma segunda-feira.

Mercado

Todos os olhos outra vez em Calvin Bassey

O telefone voltou a tocar por causa de Calvin Bassey, e desta vez do outro lado está o Huddersfield Town. No Chelsea ouvem com educação e não prometem nada.

Plantel

Uma zanga por causa do esforço no Chelsea

Alguém disse em voz alta o que vários pensavam sobre a intensidade com que outro treina, e Joshua Zirkzee estava no meio disso. A única discussão de balneário que é mesmo sobre futebol.

O banco

Quando importa, Vinícius Júnior joga

Nunca é anunciado e é totalmente visível: as maiores tardes da época continuam a incluí-lo. Uma tribuna de imprensa percebe isto muito antes de alguém no clube confirmar uma palavra.

Plantel

No Chelsea ainda são estranhos uns para os outros

6 reforços numa só janela. Cada um pode ser uma melhoria e a equipa pode ainda assim ser pior durante uns tempos, que é a parte de uma reconstrução de que os veredictos nunca falam.

Em resumo

256 Edição

A Crónica de Chelsea

23/06/2031
Do nosso correspondente de futebol Otimismo

Alvos de mercado

Porta fechada: João Neves fica onde está

O Chelsea perguntou e o Inter disse que não sem discutir um valor. É a resposta menos ambígua do futebol, e a que os clubes mais vezes voltam para testar.

Mercado

Kylian Mbappé pede para sair do Chelsea

«Dei tudo aqui e preciso de um desafio novo.» O pedido é formal, e a relação nunca mais vai ser exatamente a mesma.

Alvos de mercado

Uma proposta de $26.7M por Thiago

O Chelsea foi ao Leeds United com uma proposta, e os adeptos foram à internet com uma opinião sobre ela. Se alguma das duas muda alguma coisa, decide o clube vendedor.

Mercado

Alejandro Garnacho segue caminho

O West Ham United paga $22.1M, e o negócio está fechado. O número lê-se bem num balanço; se se lê bem dentro de campo é pergunta para a próxima época.

Mercado

Simon Adingra acerta condições com o Leicester City

Os clubes acertaram a verba e ele acertou o salário. Faltam os exames médicos e uma fotografia, e à volta do Chelsea já se começa a dizer o nome dele no passado.

Mercado

Lewis Ferguson diz não ao Wrexham

“Ouvi, pensei, e fico. É essa a história toda.” Os clubes tinham acordado uma verba. Lewis Ferguson não tinha acordado ir, e afinal era essa a parte que contava.

Jogo

Chelsea estão lá em cima

3.º lugar e 96 pontos no marcador. No estádio ainda ninguém diz a palavra, e no estádio toda a gente pensa nela.

Alvos de mercado

Não há negócio por Soungoutou Magassa a esse preço

O Chelsea ofereceu $5.3M; o West Ham United disse que nem perto. Ao treinador dirão que o dinheiro continua lá para o jogador certo, que é o que se diz aos treinadores.

Plantel

Vinícius Júnior em bate-boca com um colega

Não foi por futebol e todos os que viram sabem-no. Dois homens que no sábado têm de jogar juntos disseram esta semana no Chelsea coisas que levam mais de uma semana a retirar.

Em resumo

255 Edição

A Crónica de Chelsea

16/06/2031
Do nosso correspondente de futebol Otimismo

Alvos de mercado

O Chelsea leva uma nega por Vitinha

Nem agora, nem a nenhum preço que o clube estivesse disposto a dizer em voz alta. O Real Madrid fica com o seu homem, e o Chelsea volta a uma lista com um nome riscado.

Mercado

Alejandro Garnacho acerta condições com o West Ham United

Os clubes acertaram a verba e ele acertou o salário. Faltam os exames médicos e uma fotografia, e à volta do Chelsea já se começa a dizer o nome dele no passado.

Mercado

O Chelsea diz que não — desta vez

A proposta do Liverpool por Viktor Gyökeres foi ouvida e devolvida no próprio dia. As primeiras propostas raramente são para vingar; são para descobrir com que força a porta se fecha.

Mercado

Chelsea contrata James Garner por $20.5M

Os papéis estão assinados: James Garner chega do Manchester United num negócio de $20.5M. Agora vem a parte difícil.

Alvos de mercado

Caro demais: o Chelsea desiste de Matheus Nunes

$20.9M era o máximo que o clube pagaria, e o Millwall pedia mais. Negócios destes ressuscitam na última semana do mercado mais ou menos metade das vezes, e todos os envolvidos o sabem.

Mercado

Negócios são negócios: Lukáš Horníček sai

O Bournemouth pagou $20.6M e o Chelsea aceitou, o que é a história toda numa frase. A versão longa fala do orçamento salarial e vai ser contada a época inteira.

Plantel

16 jogadores do Chelsea ao serviço das seleções

O centro de treinos fica sossegado durante quinze dias. 16 homens partiram para serem jogadores de outros, e o treinador fica com os que ninguém chamou.

Plantel

James Garner consegue a transferência que sempre quis

Perguntam tantas vezes aos futebolistas pelo clube da infância que ninguém ouve a resposta. James Garner acabou de assinar pelo Chelsea e, por uma vez, a resposta importava.

Plantel

Os ânimos aquecem no Chelsea

Vinícius Júnior esteve no centro e, quando os separaram, havia mais três ou quatro envolvidos. Os centros de treino são lugares pequenos e as temporadas longas tornam-nos menores.

Em resumo

255 Edição

A Crónica de Manchester United

16/06/2031
Do nosso correspondente de futebol Estável

Alvos de mercado

Verba fechada, faltam as condições de Nəriman Axundzadə

O Manchester United e o Universitatea Cluj acertaram em $19.0M. O resto pertence ao jogador e ao empresário, e um adepto que já viu uma destas sabe que ainda não é altura de comprar a camisola.

Mercado

O Manchester United diz que não — desta vez

A proposta do Arsenal por Sandro Tonali foi ouvida e devolvida no próprio dia. As primeiras propostas raramente são para vingar; são para descobrir com que força a porta se fecha.

Mercado

Manchester United vende James Garner por $20.5M

James Garner parte para o Chelsea num negócio de $20.5M. Os contabilistas estão satisfeitos; os adeptos, menos.

Mercado

Mateus Mané segue caminho

O Chelsea paga $13.7M, e o negócio está fechado. O número lê-se bem num balanço; se se lê bem dentro de campo é pergunta para a próxima época.

Direção

Manchester United abate $2.2M em James Garner

Chegou por uma verba e sai por uma fração dela. $2.2M do que o Manchester United pagou por James Garner é dinheiro que o clube não volta a ver, e a direção será interpelada sobre isso durante duas épocas.

Mercado

Manchester United vende Jadon Sancho por $6.8M

Jadon Sancho parte para o Chelsea num negócio de $6.8M. Os contabilistas estão satisfeitos; os adeptos, menos.

Plantel

14 jogadores do Manchester United ao serviço das seleções

O centro de treinos fica sossegado durante quinze dias. 14 homens partiram para serem jogadores de outros, e o treinador fica com os que ninguém chamou.

Direção

O Manchester United faz ao Ikorodu City a pergunta cara

O alvo é o treinador, a abordagem é real, e a cláusula de compensação é a conversa toda. Os clubes desmentem histórias destas até exatamente à fotografia.

Plantel

Uma zanga por causa do esforço no Manchester United

Alguém disse em voz alta o que vários pensavam sobre a intensidade com que outro treina, e Lucas Høgsberg estava no meio disso. A única discussão de balneário que é mesmo sobre futebol.

Em resumo

253 Edição

A Crónica de Chelsea

02/06/2031
Do nosso correspondente de futebol Otimismo

Alvos de mercado

O Stoke City avisa o Chelsea: Jack McGlynn não está à venda

A abordagem foi feita e a resposta veio numa frase. Não há número em cima da mesa porque não havia número que chegasse.

Mercado

Brajan Gruda entrega um pedido por escrito

«Não tenho nada de mau a dizer deste sítio. Só preciso de estar noutro.» Já está escrito, e isso muda aquilo que Chelsea podem fingir não ter ouvido.

Alvos de mercado

O Chelsea oferece $20.5M por James Garner

A proposta seguiu esta semana para o Manchester United, e a resposta é deles. As primeiras propostas raramente são para vingar; são para descobrir com que força a porta se fecha.

Alvos de mercado

Uma proposta de $15.5M por Matheus Nunes

O Chelsea foi ao Millwall com uma proposta, e os adeptos foram à internet com uma opinião sobre ela. Se alguma das duas muda alguma coisa, decide o clube vendedor.

Mercado

Gabriel quer mais do que o Chelsea oferece

«Tenho ambições e gostava que o clube as partilhasse.» Ninguém pediu para sair nem foi mandado embora — mas um jogador escolhe essa frase com cuidado, e uma administração ouve-a exactamente como foi pensada.

Mercado

Middlesbrough voltam de mãos a abanar

A proposta ficou muito aquém e em Chelsea não precisaram de pensar muito. Ninguém neste negócio lê uma primeira recusa como um fim.

Plantel

Um desentendimento no Chelsea

Vinícius Júnior e um colega pegaram-se, e não foi por causa de futebol. Os centros de treinos são sítios pequenos, e uma época longa torna-os mais pequenos ainda.

Mercado

Leeds United a seguir Aarón Anselmino

O interesse é real o suficiente para ter chegado aos jornais. O Chelsea nada diz, o que em pleno mercado também é uma resposta.

Plantel

Emiliano Martínez desce na hierarquia

A despromoção que um clube nunca anuncia e um balneário nota sempre. Emiliano Martínez está mais longe da equipa do que estava, e a razão só lhe será dada quando perguntar.

Em resumo

253 Edição

A Crónica de Manchester United

02/06/2031
Do nosso correspondente de futebol Estável

Direção

O Manchester United separa-se de o treinador

O comunicado agradeceu o trabalho e desejou sorte, por esta ordem e mais ou menos com estas palavras. A procura começa de imediato.

Mercado

O Manchester United diz que não — desta vez

A proposta do Arsenal por James Garner foi ouvida e devolvida no próprio dia. As primeiras propostas raramente são para vingar; são para descobrir com que força a porta se fecha.

Direção

Um gabinete técnico vazio no Manchester United

Não sobra ninguém para promover nem ninguém para dirigir um treino. A direção trouxe um nome que os adeptos não conhecem, e a pergunta de como um clube chega aqui vai durar mais do que quem lhe responder.

Direção

Reunião de emergência no Manchester United

Todo o departamento de futebol numa sala, numa manhã de dia de semana. Nada foi anunciado depois, que é o que uma direção anuncia quando a paciência acabou.

Direção

Interim Coach assume o comando de Manchester United para já

«Alguém tem de fazer a equipa no sábado. Esta semana sou eu, e não pensei mais longe do que isso.» Não houve promessas de parte a parte, que é como estas coisas costumam começar.

O banco

Altay Bayındır guarda os recibos

“Lembro-me da reunião. Lembro-me exatamente do que lá foi prometido.” O Manchester United pode lembrar-se de outra maneira, o que é precisamente o problema.

Mercado

Sandro Tonali sobe a fasquia para o Manchester United

“Quero jogar por troféus enquanto as pernas mo permitirem.” Nada nessa frase é um pedido de transferência, e ninguém no Manchester United a ouviu como outra coisa.

Plantel

Os ânimos aquecem no Manchester United

Pau Cubarsí esteve no centro e, quando os separaram, havia mais três ou quatro envolvidos. Os centros de treino são lugares pequenos e as temporadas longas tornam-nos menores.

Mercado

Jamie Donley atrai pretendentes

O nome de Jamie Donley apareceu em conversas de que o Manchester United não fez parte. Nada formal, nada assinado — mas também nada de acidental.

Em resumo

247 Edição

A Crónica de Manchester United

21/04/2031
Do nosso correspondente de futebol Inquietação

O banco

Jamie Donley guarda os recibos

“Lembro-me da reunião. Lembro-me exatamente do que lá foi prometido.” O Manchester United pode lembrar-se de outra maneira, o que é precisamente o problema.

Plantel

Um desentendimento no Manchester United

Pau Cubarsí e um colega pegaram-se, e não foi por causa de futebol. Os centros de treinos são sítios pequenos, e uma época longa torna-os mais pequenos ainda.

Jogo

Os golos abandonaram o Manchester United

3 jogos, nenhum golo e um centro de treinos que já tentou tudo. Vai acabar — as secas acabam sempre — mas ninguém no Manchester United sabe dizer em que semana.

Notas dos jogadores

A tarde foi de Pau Cubarsí

Uma nota de 7.52, e ninguém no estádio a contestaria. Esteve em tudo o que importava e em quase tudo o que não.

O banco

O treinador faz de Manor Solomon um exemplo

«Quem não corre por esta camisola não a veste muito tempo.» Não se disse nenhum nome e não era preciso; no balneário toda a gente percebeu para quem era.

Mercado

A pergunta sobre Cole Palmer persegue o Manchester United

Todas as conferências de imprensa começam e acabam agora da mesma maneira: com o futuro de Cole Palmer. Ao treinador esgotaram-se as formas novas de não dizer nada.

Notas dos jogadores

Liam Delap passa por eles um de cada vez

Dribles concretizados: 14. Havia sempre um defesa à frente dele, e nunca houve um defesa à frente dele por muito tempo.

O banco

o treinador: “Temos de ser melhores”

“Não é o fim do mundo e não chega. As duas coisas são verdade.” O treinador, depois de um empate por 0‑0, disse a coisa honesta e foi dizê-la outra vez lá dentro.

O banco

Uma promessa cumprida no Manchester United

Disseram uma coisa a Diogo Dalot e depois aconteceu. Neste meio, isso passa por notável, e o balneário reparou mais depressa do que qualquer adepto podia.

Em resumo

244 Edição

A Crónica de Manchester United

31/03/2031
Do nosso correspondente de futebol Inquietação

Mercado

Liam Hawkins sobe da formação do Manchester United

Não há verba, não há apresentação, não há empresário na escadaria. Liam Hawkins está neste clube desde miúdo e faz agora parte, formalmente, do plantel principal — o que, para um leitor local, vale mais do que qualquer contratação.

Mercado

Jack Carter sobe da formação do Manchester United

Não há verba, não há apresentação, não há empresário na escadaria. Jack Carter está neste clube desde miúdo e faz agora parte, formalmente, do plantel principal — o que, para um leitor local, vale mais do que qualquer contratação.

Mercado

Um dos nossos: Harry Barnes junta-se à equipa principal do Manchester United

Os clubes gastam fortunas à procura de jogadores e de vez em quando encontram um ao fundo do corredor. Harry Barnes é isso, e a receção na sua primeira aparição será de outra natureza que a de qualquer reforço.

Mercado

Um dos nossos: Joseph Graham junta-se à equipa principal do Manchester United

Os clubes gastam fortunas à procura de jogadores e de vez em quando encontram um ao fundo do corredor. Joseph Graham é isso, e a receção na sua primeira aparição será de outra natureza que a de qualquer reforço.

Plantel

Jean-Ricner Bellegarde tem a cabeça em casa

«Há manhãs em que acordas e tudo o que conheces continua longíssimo.» Não é o futebol e nunca foi: o Manchester United lida com um homem que quer outro país.

O banco

O treinador faz de Jaka Bijol um exemplo

«Quem não corre por esta camisola não a veste muito tempo.» Não se disse nenhum nome e não era preciso; no balneário toda a gente percebeu para quem era.

O banco

Lucas Høgsberg é escolhido quando conta

Todos os treinadores guardam na cabeça uma lista curta dos homens que querem em campo quando a fasquia sobe, e nunca é publicada. As fichas de jogo das tardes grandes dizem que Lucas Høgsberg está nela.

Antevisão

James Garner regressa para defrontar o Brentford

Todos os plantéis têm um jogo destes para alguém, todas as épocas. Este é o de James Garner: o clube que o conheceu primeiro, os adeptos que vão decidir no primeiro minuto se aplaudem, e o Manchester United a precisar que ele jogue como se nada disso importasse.

Emprestados

Geovany Quenda continua a marcar em Newcastle United

30 jogos longe de casa e 3 golos de colheita. Cada um deles torna a conversa do próximo verão um pouco mais cara.

Em resumo

236 Edição

A Crónica de Manchester United

03/02/2031
Do nosso correspondente de futebol Otimismo

Mercado

Birmingham voltam de mãos a abanar

A proposta ficou muito aquém e em Manchester United não precisaram de pensar muito. Ninguém neste negócio lê uma primeira recusa como um fim.

Mercado

Christoph Klarer disse que sim ao Barnsley

A última coisa numa transferência que ainda depende do jogador é a assinatura nas suas próprias condições, e está lá. O Manchester United perdeu-o em tudo menos nos papéis.

Mercado

Pau Cubarsí sobe a fasquia para o Manchester United

“Quero jogar por troféus enquanto as pernas mo permitirem.” Nada nessa frase é um pedido de transferência, e ninguém no Manchester United a ouviu como outra coisa.

Direção

O prazo passa com 0 contratações e 7 saídas

Está feito o negócio no Manchester United até o mercado voltar a abrir. Se chegou, responde-se aos sábados e não numa coluna, e o primeiro sábado está perto.

Plantel

Um desentendimento no Manchester United

Cole Palmer e um colega pegaram-se, e não foi por causa de futebol. Os centros de treinos são sítios pequenos, e uma época longa torna-os mais pequenos ainda.

Plantel

As defesas já dobram a marcação a Cole Palmer

16 golos e uma média de 7.36 na época têm esse efeito. O espaço que ele costumava encontrar desapareceu; continua a marcar na mesma, que é a marca dos verdadeiros.

Notas dos jogadores

Ninguém conseguiu chegar a Liam Delap

Dribles concretizados: 19. Cada vez que recebia, alguém tinha de decidir, e todas as vezes a decisão foi a errada.

Jogo

Manchester United cumpre diante do West Ham United

Um 1‑0 sobre o West Ham United, conquistado e não oferecido, e o tipo de tarde que manda toda a gente para casa a falar da próxima semana em vez desta.

O banco

Uma promessa cumprida no Manchester United

Disseram uma coisa a Jarrad Branthwaite e depois aconteceu. Neste meio, isso passa por notável, e o balneário reparou mais depressa do que qualquer adepto podia.

Em resumo

235 Edição

A Crónica de Manchester United

27/01/2031
Do nosso correspondente de futebol Estável

Jogo

Manchester United segue em frente na taça

Vitória por 2‑0 sobre o Brighton, e pela primeira vez em muito tempo o sorteio da próxima ronda vê-se com algum interesse.

Mercado

Kaoru Mitoma disse que sim ao Preston

A última coisa numa transferência que ainda depende do jogador é a assinatura nas suas próprias condições, e está lá. O Manchester United perdeu-o em tudo menos nos papéis.

Mercado

Sevilla voltam de mãos a abanar

A proposta ficou muito aquém e em Manchester United não precisaram de pensar muito. Ninguém neste negócio lê uma primeira recusa como um fim.

Notas dos jogadores

Os dois de Jadon Sancho — 8.74

2 golos, e o segundo foi o que fechou o jogo. Nota de 8.74, e com mais sorte ao primeiro poste teria tido um terceiro.

Mercado

Jadon Sancho entrega um pedido por escrito

«Não tenho nada de mau a dizer deste sítio. Só preciso de estar noutro.» Já está escrito, e isso muda aquilo que Manchester United podem fingir não ter ouvido.

Mercado

Birmingham a seguir James Garner

O interesse é real o suficiente para ter chegado aos jornais. O Manchester United nada diz, o que em pleno mercado também é uma resposta.

Notas dos jogadores

A idade ainda não apanhou Kaoru Mitoma — 8.15

Aos 33 devia estar a gerir os seus minutos. Em vez disso foi avaliado com 8.15 e pareceu, durante noventa minutos, exatamente o jogador de que toda a gente se lembra.

Plantel

As defesas já dobram a marcação a Cole Palmer

15 golos e uma média de 7.34 na época têm esse efeito. O espaço que ele costumava encontrar desapareceu; continua a marcar na mesma, que é a marca dos verdadeiros.

O banco

Não há esconderijo para Jarrad Branthwaite

“Escolho jogadores que fazem o trabalho. Todo o trabalho.” Nenhum nome foi dito; todas as câmaras se viraram na mesma para Jarrad Branthwaite, e o treinador deixou.

Em resumo

233 Edição

A Crónica de Manchester United

13/01/2031
Do nosso correspondente de futebol Otimismo

Jogo

Liam Delap comanda a goleada sobre o Everton

4‑1, e Liam Delap ficou com os títulos numa tarde em que tudo correu bem ao Manchester United. Tardes assim contam-se o inverno inteiro.

Direção

Manchester United abate $20.9M em Matheus Cunha

Chegou por uma verba e sai por uma fração dela. $20.9M do que o Manchester United pagou por Matheus Cunha é dinheiro que o clube não volta a ver, e a direção será interpelada sobre isso durante duas épocas.

Mercado

Jack Fletcher pede para sair do Manchester United

«Dei tudo aqui e preciso de um desafio novo.» O pedido é formal, e a relação nunca mais vai ser exatamente a mesma.

Notas dos jogadores

Um golo de defesa dá a vitória ao Manchester United — 7.87

1 para James Garner, avaliado com 7.87, e o nome de um central na parte da crónica a que normalmente só chega por engano. No balneário não o vão deixar esquecer durante um mês.

Notas dos jogadores

Um golo de defesa dá a vitória ao Manchester United — 7.33

1 para Nikita Stoinov, avaliado com 7.33, e o nome de um central na parte da crónica a que normalmente só chega por engano. No balneário não o vão deixar esquecer durante um mês.

Mercado

Benjamin Šeško quer saber onde isto vai dar

«Quero ganhar coisas e gostava de o fazer aqui.» Não se exigiu nada nem se ameaçou nada, mas uma direção como a de Manchester United ouve uma frase destas exatamente como foi construída.

Mercado

Gillingham a seguir Kaoru Mitoma

O interesse é real o suficiente para ter chegado aos jornais. O Manchester United nada diz, o que em pleno mercado também é uma resposta.

Direção

As contas não estão boas em Manchester United

Os salários ultrapassaram as receitas e a contabilidade começou a aparecer em reuniões a que antes mandava desculpas. Numa época destas, a ambição vem em segundo.

Plantel

As defesas já dobram a marcação a Cole Palmer

12 golos e uma média de 7.29 na época têm esse efeito. O espaço que ele costumava encontrar desapareceu; continua a marcar na mesma, que é a marca dos verdadeiros.

Em resumo