Aaron Ramsdale

Goleiro - Bournemouth
26 Jul 2030
Sexta-feira
Processo

Marcado para Aaron Ramsdale

192 Edição

A Sentinela de Bournemouth

01/04/2030
Do nosso correspondente de futebol Inquietação

As bancadas

Os adeptos organizam-se contra a direção do Bournemouth

Um ambiente mau espera-se que passe. Um grupo de pessoas a reunir-se depois do jogo para decidir o que fazer não passa à espera, e toda a gente no clube sabe em que fase isto está.

Mercado

Só falta a fotografia para Ryan Giles

Valor acertado, contrato acertado, exames marcados. Ryan Giles será jogador de outro clube até ao fim de semana, e no Bournemouth as despedidas começaram em silêncio.

Plantel

Um desentendimento no Bournemouth

Álex Jiménez e um colega pegaram-se, e não foi por causa de futebol. Os centros de treinos são sítios pequenos, e uma época longa torna-os mais pequenos ainda.

Plantel

Palavras no treino do Bournemouth sobre quem trabalha

Alguém disse em voz alta o que vários pensavam. Yuki Kakita está no centro disso, e o plantel vai agora descobrir se a fasquia sobe ou se os dois simplesmente deixam de se falar.

O banco

O treinador faz de Yuki Kakita um exemplo

«Quem não corre por esta camisola não a veste muito tempo.» Não se disse nenhum nome e não era preciso; no balneário toda a gente percebeu para quem era.

O banco

Pedro Neto pede uma conversa com o treinador

«Prefiro dizer-lho na cara do que ler no jornal.» A reunião foi pedida pelo jogador, e isso diz quase tudo.

Plantel

Tyler Adams perde a braçadeira

A capitania foi retirada a Tyler Adams. O Bournemouth vai chamar-lhe uma decisão de equipa; um balneário lê-a como um veredicto sobre um homem.

O banco

Uma promessa cumprida a Aaron Ramsdale

Não dá grande título e é a razão por que os jogadores acreditam na promessa seguinte. O Bournemouth disse a Aaron Ramsdale que algo iria acontecer e aconteceu, o que nesta indústria já passa por notável.

Mercado

A conversa sobre Tyler Adams não desaparece

Mais uma semana, mais um rumor, mais um desmentido em que ninguém acredita bem. O Bournemouth sabe que quem decide estas coisas é o mercado, não as páginas desportivas — mas as páginas desportivas fazem mais barulho.

Em resumo

Edições anteriores
190 Edição

A Sentinela de Bournemouth

18/03/2030
Do nosso correspondente de futebol Crise

Jogo

Sem esconderijo para o Bournemouth

1‑4 frente ao Fulham, e nenhuma queixa que sobreviva ao replay. O treinador falou de carácter no final; a bancada usou palavras mais curtas.

Jogo

8 jogos sem vencer para o Bournemouth

A série chega a 8 e as perguntas em torno do Bournemouth já não são delicadas.

Mercado

Guglielmo Vicario está de saída

Os clubes chegaram a acordo, e o que falta é formalidade: exames médicos, uma fotografia, uma assinatura. No Bournemouth ninguém finge que ele voltará a vestir a camisola.

Mercado

O Bournemouth pode não conseguir dar a Tyler Adams o que ele quer

É a ambição mais legítima do desporto e a mais difícil de satisfazer para a maioria dos clubes. Tyler Adams quer futebol continental; se o Bournemouth o consegue oferecer é uma pergunta sobre as próximas duas épocas, não sobre ele.

O banco

O treinador faz de Pedro Neto um exemplo

«Quem não corre por esta camisola não a veste muito tempo.» Não se disse nenhum nome e não era preciso; no balneário toda a gente percebeu para quem era.

Plantel

Palavras no treino do Bournemouth sobre quem trabalha

Alguém disse em voz alta o que vários pensavam. Yuki Kakita está no centro disso, e o plantel vai agora descobrir se a fasquia sobe ou se os dois simplesmente deixam de se falar.

Direção

Portas fechadas no Bournemouth

A música estava desligada e os duches correram até tarde. O que se disse naquele balneário fica lá, mas o sábado publicará a ata.

O banco

Não há lugar para Yuki Kakita no jogo grande

Soube como os outros, uma hora antes, por uma folha colada na parede. Ninguém em Bournemouth fingiu que fosse outra coisa que não uma decisão sobre ele.

O banco

Gregorio Scalise: “Sem desculpas”

“Podia falar de decisões e podia falar de sorte. Não vou. Perdemos.” O treinador, o 1‑4, e uma conferência de imprensa que durou quatro minutos.

Em resumo

189 Edição

A Sentinela de Bournemouth

11/03/2030
Do nosso correspondente de futebol Crise

Jogo

7 jogos sem vencer para o Bournemouth

A série chega a 7 e as perguntas em torno do Bournemouth já não são delicadas.

Mercado

Tyler Adams sobe a fasquia para o Bournemouth

“Quero jogar por troféus enquanto as pernas mo permitirem.” Nada nessa frase é um pedido de transferência, e ninguém no Bournemouth a ouviu como outra coisa.

Mercado

Só falta a fotografia para Aidomo Emakhu

Valor acertado, contrato acertado, exames marcados. Aidomo Emakhu será jogador de outro clube até ao fim de semana, e no Bournemouth as despedidas começaram em silêncio.

Plantel

Uma zanga por causa do esforço no Bournemouth

Alguém disse em voz alta o que vários pensavam sobre a intensidade com que outro treina, e Yuki Kakita estava no meio disso. A única discussão de balneário que é mesmo sobre futebol.

Plantel

Golo número 50 para Thierno Barry

Já são 50 golos com estas cores, cada um deles a memória de alguém. Há um adepto na bancada capaz de dizer onde estava na maioria deles.

Mercado

O Bournemouth pode não conseguir dar a Aaron Ramsdale o que ele quer

É a ambição mais legítima do desporto e a mais difícil de satisfazer para a maioria dos clubes. Aaron Ramsdale quer futebol continental; se o Bournemouth o consegue oferecer é uma pergunta sobre as próximas duas épocas, não sobre ele.

Antevisão

Tudo se joga contra o Fulham

Dois clubes atolados, um jogo entre eles, e um estádio que vai estar mais barulhento e mais assustado do que em qualquer outro momento da época. O Bournemouth sabe o que está em jogo, e toda a gente na bancada visitante também.

O banco

Thierno Barry bate à porta do treinador

«Já durava há demasiado tempo. Prefiro dizê-lo na cara do que deixar aquilo ali.» Dez minutos à porta fechada em Bournemouth, e os dois saíram a dizer que estava tudo bem.

Mercado

Conversas entre Bournemouth e David Brooks empancam

«Estamos muito longe um do outro, e fingir o contrário não ajuda ninguém.» Nada se moveu, e o calendário não joga a favor do clube.

Em resumo

186 Edição

A Sentinela de Bournemouth

18/02/2030
Do nosso correspondente de futebol Crise

Plantel

Uma lesão de joelho das piores para Joshua Quarshie

31 dias na estimativa, e um ano longo, privado e sem glamour de uma recuperação que ninguém vê. O Bournemouth perde um futebolista; ele perde bastante mais do que uma época.

Mercado

Guglielmo Vicario tem um pé fora da porta

Entre clubes está tudo fechado e o que falta são papéis e uma fotografia. Em Bournemouth já falam dele no passado.

Jogo

A espera do Bournemouth continua

Já são 4 jogos sem vencer, e o estádio ganhou aquele silêncio especial de quem espera o pior. Um 1-0 feio curava quase tudo; é isso que enlouquece.

Alvos de mercado

O Bournemouth leva uma nega por Mateus Fernandes

Nem agora, nem a nenhum preço que o clube estivesse disposto a dizer em voz alta. O Arsenal fica com o seu homem, e o Bournemouth volta a uma lista com um nome riscado.

Plantel

Palavras no treino do Bournemouth sobre quem trabalha

Alguém disse em voz alta o que vários pensavam. Yuki Kakita está no centro disso, e o plantel vai agora descobrir se a fasquia sobe ou se os dois simplesmente deixam de se falar.

Notas dos jogadores

Ninguém conseguiu chegar a Álex Jiménez

Dribles concretizados: 18. Cada vez que recebia, alguém tinha de decidir, e todas as vezes a decisão foi a errada.

Plantel

Aaron Ramsdale deixa escapar por entre as mãos

O erro de um defesa alguém arruma; o de um guarda-redes acaba lá dentro. Soube antes de a bola cruzar a linha, e o estádio inteiro também.

Jogo

Mateo Retegui salva um ponto para o Bournemouth

Foi preciso Mateo Retegui marcar para trazer alguma coisa para casa: 1‑1 com o Manchester City, e metade do balneário vai chamar-lhe um ponto ganho.

O banco

Meio satisfeito: Gregorio Scalise sobre o empate

“Há coisas de que gostei e coisas que vamos repetir na terça-feira até saírem bem.” 1‑1, e um treinador que já tinha decidido como seria a terça-feira.

Em resumo

  • Direção O Bournemouth arrecada $530.0K de um negócio antigo
  • O banco Darlin Yongwa fica de fora após uma má fase
  • O banco O treinador ainda não acabou de esquecer o erro de Aaron Ramsdale
172 Edição

A Sentinela de Bournemouth

12/11/2029
Do nosso correspondente de futebol Estável

Jogo

Bournemouth segue em frente na taça

Vitória por 2‑1 sobre o Charlton Athletic, e pela primeira vez em muito tempo o sorteio da próxima ronda vê-se com algum interesse.

Mercado

Guglielmo Vicario está de saída

Os clubes chegaram a acordo, e o que falta é formalidade: exames médicos, uma fotografia, uma assinatura. No Bournemouth ninguém finge que ele voltará a vestir a camisola.

Mercado

Pedro Neto quer saber onde isto vai dar

«Quero ganhar coisas e gostava de o fazer aqui.» Não se exigiu nada nem se ameaçou nada, mas uma direção como a de Bournemouth ouve uma frase destas exatamente como foi construída.

Jogo

Bournemouth fica aquém diante do Everton

O Everton levou os pontos após um 1‑2 que será difícil de explicar nas bancadas.

Notas dos jogadores

Uma exibição de Melker Widell

Nota 8.14 — daquelas que um cronista aponta duas vezes para ter a certeza. Saiu-lhe tudo o que tentou, e o que não tentou não valia a pena.

Mercado

Aaron Ramsdale tem os olhos postos na Europa

Não é uma queixa nem uma exigência: quer jogar futebol europeu, e deixou de o esconder. Se o Bournemouth lho pode dar é uma pergunta sobre o clube, não sobre ele.

Notas dos jogadores

Ninguém conseguiu chegar a Álex Jiménez

Dribles concretizados: 17. Cada vez que recebia, alguém tinha de decidir, e todas as vezes a decisão foi a errada.

O banco

Gregorio Scalise enfrenta as perguntas

“Hoje não fomos suficientemente bons e não vou enfeitar isto.” Gregorio Scalise depois do 1‑2, no tom de quem sabe qual é a pergunta seguinte e não tenciona responder-lhe.

O banco

Guglielmo Vicario ouve do treinador

«Aqui ninguém está acima de levar um raspanete.» Não se disse nenhum nome, mas o balneário sabe contar, e quem estava a ouvir também.

Em resumo

171 Edição

A Sentinela de Bournemouth

05/11/2029
Do nosso correspondente de futebol Estável

Notas dos jogadores

Os dois de Yuki Kakita — 8.27

2 golos, e o segundo foi o que fechou o jogo. Nota de 8.27, e com mais sorte ao primeiro poste teria tido um terceiro.

Mercado

Bafodé Diakité quer mais do que o Bournemouth oferece

«Tenho ambições e gostava que o clube as partilhasse.» Ninguém pediu para sair nem foi mandado embora — mas um jogador escolhe essa frase com cuidado, e uma administração ouve-a exactamente como foi pensada.

Mercado

Tyler Adams tem os olhos postos na Europa

Não é uma queixa nem uma exigência: quer jogar futebol europeu, e deixou de o esconder. Se o Bournemouth lho pode dar é uma pergunta sobre o clube, não sobre ele.

Plantel

Os ânimos aquecem no Bournemouth

Álex Jiménez esteve no centro e, quando os separaram, havia mais três ou quatro envolvidos. Os centros de treino são lugares pequenos e as temporadas longas tornam-nos menores.

Plantel

Yoane Wissa assina por mais

“Há decisões que levam muito tempo. Esta levou dez minutos, e a maior parte foi a encontrar uma caneta.” Yoane Wissa e o Bournemouth acertam mais 4 anos.

Jogo

Bournemouth encontra maneira de passar pelo Fulham

O Fulham obrigou o Bournemouth a suar, mas no fim o marcador dizia 2‑0 e a tabela não pergunta como.

O banco

Pedro Neto bate à porta do treinador

«Já durava há demasiado tempo. Prefiro dizê-lo na cara do que deixar aquilo ali.» Dez minutos à porta fechada em Bournemouth, e os dois saíram a dizer que estava tudo bem.

O banco

Um Gregorio Scalise satisfeito

“O mérito é dos jogadores. Hoje o meu trabalho foi fácil.” Não foi, e toda a gente na sala o sabia; depois do 2‑0, Gregorio Scalise podia dar-se ao luxo de ser generoso.

Plantel

O Bournemouth tira a braçadeira a Lewis Cook

Será explicado como uma mudança pela equipa, e até pode ser. Ninguém que já usou uma acredita nisso, e o homem a quem acabaram de a tirar também não.

Em resumo

169 Edição

A Sentinela de Bournemouth

22/10/2029
Do nosso correspondente de futebol Inquietação

Jogo

6 jogos sem vencer para o Bournemouth

A série chega a 6 e as perguntas em torno do Bournemouth já não são delicadas.

Plantel

Uma retaguarda de um homem só: Guglielmo Vicario

Houve 6 defesas pelo meio e pelo menos três que não tinham nada que ser defesas. Os dez jogadores de campo devem-lhe um copo, e sabem-no.

Mercado

Woyo Coulibaly tem um pé fora da porta

Entre clubes está tudo fechado e o que falta são papéis e uma fotografia. Em Bournemouth já falam dele no passado.

Jogo

5 jogos sem marcar para o Bournemouth

As ocasiões aparecem e algo acontece entre criá-las e finalizá-las. Já vão 5 jogos, e a inquietação nas bancadas chega um pouco mais cedo a cada semana.

Plantel

Uma zanga por causa do esforço no Bournemouth

Alguém disse em voz alta o que vários pensavam sobre a intensidade com que outro treina, e Yuki Kakita estava no meio disso. A única discussão de balneário que é mesmo sobre futebol.

O banco

Gregorio Scalise sobre o ponto

“Um ponto é um ponto e fico com ele, mas devíamos ter levado os três.” Gregorio Scalise depois do empate por 0‑0, e a frase que todos os treinadores do país disseram a certa altura deste fim de semana.

O banco

O treinador faz de Aaron Ramsdale um exemplo

«Quem não corre por esta camisola não a veste muito tempo.» Não se disse nenhum nome e não era preciso; no balneário toda a gente percebeu para quem era.

O banco

Yuki Kakita bate à porta do treinador

“Trinta minutos, porta fechada, tudo dito. Apertámos as mãos no fim.” O que estava na sala ficou na sala, e Yuki Kakita treinou na manhã seguinte como um homem com menos para carregar.

Notas dos jogadores

Nada passou por Joshua Quarshie

13 ações defensivas e uma baliza a zero no fim delas. A tarde de um defesa só se pode contar pelo que não aconteceu, e é por isso que ninguém faz um resumo com ela e qualquer treinador da divisão a assinava.

Em resumo

154 Edição

A Sentinela de Bournemouth

09/07/2029
Do nosso correspondente de futebol Inquietação

Mercado

Guglielmo Vicario disse que sim ao Manchester City

A última coisa numa transferência que ainda depende do jogador é a assinatura nas suas próprias condições, e está lá. O Bournemouth perdeu-o em tudo menos nos papéis.

Alvos de mercado

Tyler Goodrham não vem para o Bournemouth

As condições foram oferecidas e recusadas. Se foi o salário, a função ou a cidade, no Oxford United ninguém diz, e no Bournemouth ninguém gosta de estar a adivinhar.

Mercado

Guglielmo Vicario entrega um pedido por escrito

«Não tenho nada de mau a dizer deste sítio. Só preciso de estar noutro.» Já está escrito, e isso muda aquilo que Bournemouth podem fingir não ter ouvido.

Mercado

Como se nunca tivesse saído: Aaron Ramsdale regressa

Algumas transferências precisam de uma campanha de imprensa. Esta precisava de uma camisola com o número antigo. Aaron Ramsdale volta a ser jogador do Bournemouth, e a cidade tem a sua história do verão.

Mercado

Stockport County voltam de mãos a abanar

A proposta ficou muito aquém e em Bournemouth não precisaram de pensar muito. Ninguém neste negócio lê uma primeira recusa como um fim.

Alvos de mercado

O Bournemouth recua perante o preço de Mark O'Mahony

O West Ham United queria mais do que $1.7M e a direção não foi por aí. Levantou-se da mesa, por agora, o que em pleno mercado quer dizer até alguém pestanejar.

Alvos de mercado

O Bournemouth leva uma nega por Stefan Bajić

Nem agora, nem a nenhum preço que o clube estivesse disposto a dizer em voz alta. O Bolton Wanderers fica com o seu homem, e o Bournemouth volta a uma lista com um nome riscado.

Direção

O Bournemouth continua sem treinador

38 dias desde que o banco ficou vago, uma lista de nomes a circular e ninguém assinou nada. A cada semana que isto se arrasta, a lista encurta.

Plantel

Um desentendimento no Bournemouth

Arijanet Murić e um colega pegaram-se, e não foi por causa de futebol. Os centros de treinos são sítios pequenos, e uma época longa torna-os mais pequenos ainda.

Em resumo

154 Edição

O Correio de Southampton

09/07/2029
Do nosso correspondente de futebol Crise

Mercado

O Southampton consegue o seu homem

A perseguição a Zavier Gozo terminou com $6.5M a mudar de mãos e o Northampton Town sem razões para dizer que não. Os adeptos julgarão o valor da única maneira que conta: aos sábados.

Alvos de mercado

Verba fechada, faltam as condições de Trey Ogunsuyi

O Southampton e o Port Vale acertaram em $1.2M. O resto pertence ao jogador e ao empresário, e um adepto que já viu uma destas sabe que ainda não é altura de comprar a camisola.

Mercado

Southampton vende Aaron Ramsdale por $6.1M

Aaron Ramsdale parte para o Bournemouth num negócio de $6.1M. Os contabilistas estão satisfeitos; os adeptos, menos.

As bancadas

O Southampton vende um ídolo por $6.1M

Os contabilistas vão chamar-lhe bom negócio e terão razão, o que não é o assunto de ninguém fora da administração. Aaron Ramsdale era uma das razões por que as pessoas vinham, e $6.1M não substitui isso sozinho.

Alvos de mercado

O Southampton leva uma nega por Johnny Kenny

Nem agora, nem a nenhum preço que o clube estivesse disposto a dizer em voz alta. O Preston fica com o seu homem, e o Southampton volta a uma lista com um nome riscado.

Mercado

Negócios são negócios: Luke Hawe sai

O Preston pagou $1.9M e o Southampton aceitou, o que é a história toda numa frase. A versão longa fala do orçamento salarial e vai ser contada a época inteira.

Mercado

Daouda Traoré está de saída

Os clubes chegaram a acordo, e o que falta é formalidade: exames médicos, uma fotografia, uma assinatura. No Southampton ninguém finge que ele voltará a vestir a camisola.

Plantel

Finn Azaz assina por mais

“Há decisões que levam muito tempo. Esta levou dez minutos, e a maior parte foi a encontrar uma caneta.” Finn Azaz e o Southampton acertam mais 4 anos.

Plantel

Os ânimos aquecem no Southampton

Flynn Downes esteve no centro e, quando os separaram, havia mais três ou quatro envolvidos. Os centros de treino são lugares pequenos e as temporadas longas tornam-nos menores.

Em resumo

153 Edição

A Sentinela de Bournemouth

02/07/2029
Do nosso correspondente de futebol Inquietação

Mercado

Marcus Tavernier diz não ao Milton Keynes Dons

“Ouvi, pensei, e fico. É essa a história toda.” Os clubes tinham acordado uma verba. Marcus Tavernier não tinha acordado ir, e afinal era essa a parte que contava.

Alvos de mercado

O Bournemouth acerta $6.1M por Aaron Ramsdale

O aperto de mão com o Southampton está dado; o do jogador ainda não. Seguem-se as condições pessoais, e é nas condições pessoais que morrem mais negócios do que alguém imprime.

Mercado

Pedro Neto pede para sair do Bournemouth

«Dei tudo aqui e preciso de um desafio novo.» O pedido é formal, e a relação nunca mais vai ser exatamente a mesma.

Alvos de mercado

O Bournemouth avança para Tyler Goodrham

$15.9M em cima da mesa do Oxford United. O treinador queria-o, a direção acertou um número, e as únicas vozes que faltam ouvir são as do outro clube.

Alvos de mercado

Porta fechada: Tyler Goodrham fica onde está

O Bournemouth perguntou e o Oxford United disse que não sem discutir um valor. É a resposta menos ambígua do futebol, e a que os clubes mais vezes voltam para testar.

Mercado

Bournemouth recusa o Wolverhampton por Guglielmo Vicario

A proposta ficou longe e foi recusada quase sem discussão. Se a segunda for recusada com a mesma rapidez já é outra conversa.

Plantel

10 épocas de David Brooks

284 jogos ao longo de 10 épocas com estas cores. Carreiras assim já não se constroem, e o Bournemouth sabe bem o que tem.

Alvos de mercado

Uma proposta de $1.7M por Mark O'Mahony

O Bournemouth foi ao West Ham United com uma proposta, e os adeptos foram à internet com uma opinião sobre ela. Se alguma das duas muda alguma coisa, decide o clube vendedor.

Direção

Bournemouth volta à direção por Tyler Goodrham

O valor aprovado não chegava. A direção foi consultada de novo e subiu a sua própria proposta para $19.8M — um clube que quer Tyler Goodrham ao ponto de perguntar duas vezes.

Em resumo

151 Edição

O Diário de Sheffield United

18/06/2029
Do nosso correspondente de futebol Otimismo

Mercado

Andre Brooks recusa o Gillingham

“Não era o certo para mim. Não vou explicar porquê a ninguém, a não ser às pessoas a quem devo uma explicação.” Um negócio acordado entre dois clubes, e um jogador que se recusou a fazer parte dele.

Mercado

Sheffield United contrata Daryl Dike por $6.0M

Os papéis estão assinados: Daryl Dike chega do West Bromwich Albion num negócio de $6.0M. Agora vem a parte difícil.

Alvos de mercado

Não há negócio por Arijanet Murić a esse preço

O Sheffield United ofereceu $5.6M; o Bournemouth disse que nem perto. Ao treinador dirão que o dinheiro continua lá para o jogador certo, que é o que se diz aos treinadores.

Alvos de mercado

O Southampton avisa o Sheffield United: Aaron Ramsdale não está à venda

A abordagem foi feita e a resposta veio numa frase. Não há número em cima da mesa porque não havia número que chegasse.

Mercado

Ryan Oné entrega um pedido por escrito

«Não tenho nada de mau a dizer deste sítio. Só preciso de estar noutro.» Já está escrito, e isso muda aquilo que Sheffield United podem fingir não ter ouvido.

Mercado

Barrow AFC voltam de mãos a abanar

A proposta ficou muito aquém e em Sheffield United não precisaram de pensar muito. Ninguém neste negócio lê uma primeira recusa como um fim.

Plantel

Callum O'Hare desentende-se com um colega por causa das exigências

A discussão mais antiga de qualquer balneário e a única que é mesmo sobre futebol: um acha que o outro não põe o suficiente. É também a zanga que um treinador, em privado, não lamenta que tenha acontecido.

Direção

Kelland Watts vai juntar-se ao Sheffield United a custo zero

A papelada fica pronta muito antes do jogador. Kelland Watts acertou vir quando o contrato atual terminar, o que significa que o Sheffield United substituiu um orçamento de verão por um telefonema.

Plantel

Um desentendimento no Sheffield United

Tyrese Campbell e um colega pegaram-se, e não foi por causa de futebol. Os centros de treinos são sítios pequenos, e uma época longa torna-os mais pequenos ainda.

Em resumo

150 Edição

O Correio de Southampton

11/06/2029
Do nosso correspondente de futebol Inquietação

Mercado

Southampton recusa o PSV por Aaron Ramsdale

A proposta ficou longe e foi recusada quase sem discussão. Se a segunda for recusada com a mesma rapidez já é outra conversa.

Mercado

Condições fechadas: Moses Sesay vai sair

Verba acordada, salário acordado, e o Harrogate Town à espera com uma camisola. No Southampton ninguém finge o contrário, e os adeptos deixaram de perguntar se e passaram a perguntar quando.

Mercado

Ross Stewart põe tudo por escrito

“Não é zanga. Penso nisto há meses, e nada do que aconteceu ultimamente me fez mudar de ideias.” O pedido está numa secretária do Southampton, e não vai ser retirado.

Alvos de mercado

Caro demais: o Southampton desiste de Ryan Longman

$3.0M era o máximo que o clube pagaria, e o Wrexham pedia mais. Negócios destes ressuscitam na última semana do mercado mais ou menos metade das vezes, e todos os envolvidos o sabem.

Mercado

Antwoine Hackford é jogador do Southampton

A verba é $1.2M, o contrato está assinado, e a discussão sobre se ele vale o preço pode começar. O Bristol City negociou duro; o tempo dirá quem ganhou.

Alvos de mercado

O Southampton avança para Josh Flint

$1.1M em cima da mesa do Barnet. O treinador queria-o, a direção acertou um número, e as únicas vozes que faltam ouvir são as do outro clube.

Direção

Southampton volta à direção por Ryan Longman

O valor aprovado não chegava. A direção foi consultada de novo e subiu a sua própria proposta para $4.1M — um clube que quer Ryan Longman ao ponto de perguntar duas vezes.

Alvos de mercado

O Southampton leva uma nega por Scott McTominay

Nem agora, nem a nenhum preço que o clube estivesse disposto a dizer em voz alta. O Arsenal fica com o seu homem, e o Southampton volta a uma lista com um nome riscado.

Plantel

Troca de palavras no Southampton

Harry Evans e um colega disseram esta semana coisas que vão levar mais do que uma semana a desdizer. Não foi sobre futebol, e ambos jogam no sábado.

Em resumo

149 Edição

O Correio de Southampton

04/06/2029
Do nosso correspondente de futebol Inquietação

Alvos de mercado

Uma proposta de $47.2M por Dastan Sätpayev

O Southampton foi ao Chelsea com uma proposta, e os adeptos foram à internet com uma opinião sobre ela. Se alguma das duas muda alguma coisa, decide o clube vendedor.

Direção

Michael Hawkins tem até à próxima reunião da direção

O que se dizia à porta fechada passou a dizer-se diante de um microfone. Em Southampton toda a gente sabe fazer a conta, incluindo o homem a quem se dirige.

Mercado

Aaron Ramsdale põe tudo por escrito

“Não é zanga. Penso nisto há meses, e nada do que aconteceu ultimamente me fez mudar de ideias.” O pedido está numa secretária do Southampton, e não vai ser retirado.

Alvos de mercado

O Wolverhampton avisa o Southampton: Mateus Mané não está à venda

A abordagem foi feita e a resposta veio numa frase. Não há número em cima da mesa porque não havia número que chegasse.

Direção

Reunião de emergência no Southampton

Todo o departamento de futebol numa sala, numa manhã de dia de semana. Nada foi anunciado depois, que é o que uma direção anuncia quando a paciência acabou.

Direção

O silêncio lá de cima começa a ouvir-se em Southampton

Ninguém na direção disse nada contra o treinador — e é esse o problema: também já não dizem nada a favor.

Mercado

Bolton Wanderers voltam de mãos a abanar

A proposta ficou muito aquém e em Southampton não precisaram de pensar muito. Ninguém neste negócio lê uma primeira recusa como um fim.

Alvos de mercado

O Southampton avança para Ryan Longman

$2.1M em cima da mesa do Wrexham. O treinador queria-o, a direção acertou um número, e as únicas vozes que faltam ouvir são as do outro clube.

Mercado

Taylor Harwood-Bellis quer saber onde isto vai dar

«Quero ganhar coisas e gostava de o fazer aqui.» Não se exigiu nada nem se ameaçou nada, mas uma direção como a de Southampton ouve uma frase destas exatamente como foi construída.

Em resumo

147 Edição

O Correio de Southampton

21/05/2029
Do nosso correspondente de futebol Inquietação

Plantel

Um desentendimento no Southampton

Flynn Downes e um colega pegaram-se, e não foi por causa de futebol. Os centros de treinos são sítios pequenos, e uma época longa torna-os mais pequenos ainda.

O banco

Finn Azaz tornou-se um homem de confiança do treinador

Ninguém no Southampton dirá isto para gravador e as fichas de jogo dizem-no há semanas. Em qualquer plantel há um grupo pequeno a que se recorre quando o jogo é difícil, e ele já lá está.

O banco

Jay Robinson bate à porta do treinador

«Já durava há demasiado tempo. Prefiro dizê-lo na cara do que deixar aquilo ali.» Dez minutos à porta fechada em Southampton, e os dois saíram a dizer que estava tudo bem.

Mercado

Aaron Ramsdale apontado a uma saída

O nome de Aaron Ramsdale não para de aparecer nas páginas desportivas alheias. O Southampton nada diz, o que já diz muito.

Mercado

Southampton colocam Welington no mercado

A lista é um documento discreto com um significado ruidoso. Welington pode falar com quem perguntar, e no clube toda a gente sabe o que isso quer dizer.

O banco

Prometeram minutos a Jordi Osei-Tutu

Uma conversa no gabinete do treinador, e um compromisso que saiu dela. Promessas assim são baratas de fazer e caras de quebrar, e Jordi Osei-Tutu apontou a data.

Em resumo

146 Edição

O Correio de Southampton

14/05/2029
Do nosso correspondente de futebol Inquietação

Mercado

Flynn Downes sobe a fasquia para o Southampton

“Quero jogar por troféus enquanto as pernas mo permitirem.” Nada nessa frase é um pedido de transferência, e ninguém no Southampton a ouviu como outra coisa.

Mercado

Moses Sesay está de saída

Os clubes chegaram a acordo, e o que falta é formalidade: exames médicos, uma fotografia, uma assinatura. No Southampton ninguém finge que ele voltará a vestir a camisola.

Plantel

Um desentendimento no Southampton

Lewis Bailey e um colega pegaram-se, e não foi por causa de futebol. Os centros de treinos são sítios pequenos, e uma época longa torna-os mais pequenos ainda.

O banco

Quando importa, Samuel Edozie joga

Nunca é anunciado e é totalmente visível: as maiores tardes da época continuam a incluí-lo. Uma tribuna de imprensa percebe isto muito antes de alguém no clube confirmar uma palavra.

O banco

Jay Robinson bate à porta do treinador

“Trinta minutos, porta fechada, tudo dito. Apertámos as mãos no fim.” O que estava na sala ficou na sala, e Jay Robinson treinou na manhã seguinte como um homem com menos para carregar.

Mercado

A história de Samuel Edozie recusa-se a morrer

Foi desmentida duas vezes e impressa três, que é a aritmética do costume. Até Samuel Edozie assinar alguma coisa — um contrato no Southampton ou noutro lado qualquer —, esta coluna é dele.

Mercado

Aaron Ramsdale colocado na lista de transferências

O Southampton colocou Aaron Ramsdale no mercado. A carreira no clube está acabada, salvo os papéis.

Plantel

«Quero jogar»: fala Ethan Ennis

«Respeito o treinador e não vou ficar aqui a fingir que estou contente.» É a frase mais repetida do futebol e nunca foi o fim de uma história.

O banco

O treinador faz uma promessa a Ethan Ennis

Nada por escrito e nada em público: uma palavra sobre minutos, dada cara a cara no Southampton. As fichas de jogo do próximo mês dirão se valia a pena tê-la.

Em resumo

144 Edição

O Correio de Southampton

30/04/2029
Do nosso correspondente de futebol Inquietação

Jogo

Fim de época: 7.º lugar para o Southampton

O último jogo do campeonato está jogado e a tabela parou de mexer: 71 pontos. O verão começa na segunda-feira, e com ele a discussão sobre o que tudo isto quis dizer.

Mercado

O Southampton pode não conseguir dar a Flynn Downes o que ele quer

É a ambição mais legítima do desporto e a mais difícil de satisfazer para a maioria dos clubes. Flynn Downes quer futebol continental; se o Southampton o consegue oferecer é uma pergunta sobre as próximas duas épocas, não sobre ele.

Jogo

O Southampton acaba com a espera diante do Derby County

Já ia em 7 jogos. Os jogadores não festejaram como quem ganhou um jogo; festejaram como quem acabou de ser libertado de alguma coisa.

O banco

Aaron Ramsdale ouve do treinador

«Aqui ninguém está acima de levar um raspanete.» Não se disse nenhum nome, mas o balneário sabe contar, e quem estava a ouvir também.

Jogo

Southampton encontra maneira de passar pelo Derby County

O Derby County obrigou o Southampton a suar, mas no fim o marcador dizia 2‑1 e a tabela não pergunta como.

Jogo

Leeds United leva os pontos ao Southampton

Derrota por 0‑2, e justa. O treinador foi curto nas palavras no final, o que provavelmente foi sensato.

Notas dos jogadores

Noventa minutos de Tom Hamer no seu melhor

Avaliado com 8.05. Há carreiras inteiras sem uma única tarde assim, e ele acabou de ter uma à frente de todo o Southampton.

Notas dos jogadores

Ethan Ennis estava imparável

Dribles concretizados: 17. Passou por eles como se lhe tivessem dito que havia prémio por isso, e no fim o lateral já tinha deixado de fingir que tentava.

O banco

Um Michael Hawkins satisfeito

“O mérito é dos jogadores. Hoje o meu trabalho foi fácil.” Não foi, e toda a gente na sala o sabia; depois do 2‑1, Michael Hawkins podia dar-se ao luxo de ser generoso.

Em resumo

143 Edição

O Correio de Southampton

23/04/2029
Do nosso correspondente de futebol Inquietação

Plantel

O joelho: Oriol Romeu fora por 19 dias

19 dias no comunicado, e por trás dele um ano de recuperação silenciosa, sem ninguém a ver. O Southampton perde um jogador por uma época; ele perde algo mais difícil de nomear.

Jogo

6 jogos sem vencer para o Southampton

A série chega a 6 e as perguntas em torno do Southampton já não são delicadas.

Mercado

Só falta a fotografia para Hugo Fisher

Valor acertado, contrato acertado, exames marcados. Hugo Fisher será jogador de outro clube até ao fim de semana, e no Southampton as despedidas começaram em silêncio.

Plantel

Os ânimos aquecem no Southampton

Oriol Romeu esteve no centro e, quando os separaram, havia mais três ou quatro envolvidos. Os centros de treino são lugares pequenos e as temporadas longas tornam-nos menores.

Notas dos jogadores

Ninguém em campo chegou perto de Welington

7.77, e nenhuma discussão séria de quem lá esteve. O Southampton tinha onze homens em campo e um deles decidiu como aquilo correu.

O banco

Finn Azaz tornou-se um homem de confiança do treinador

Ninguém no Southampton dirá isto para gravador e as fichas de jogo dizem-no há semanas. Em qualquer plantel há um grupo pequeno a que se recorre quando o jogo é difícil, e ele já lá está.

O banco

Samuel Edozie pede uma conversa com o treinador

«Prefiro dizer-lho na cara do que ler no jornal.» A reunião foi pedida pelo jogador, e isso diz quase tudo.

O banco

A vista do banco

“Não perdemos. Há semanas em que é só isso que se consegue, e prefiro ter o ponto a não o ter.” Michael Hawkins escolheu a versão do copo meio cheio do 0‑0; os adeptos saíram com a outra.

Antevisão

O líder é o próximo adversário do Southampton

O Leeds United lidera a tabela e vem aí. Nada a perder, que é o que todos os treinadores dizem antes de perder.

Em resumo

139 Edição

O Correio de Southampton

26/03/2029
Do nosso correspondente de futebol Crise

Plantel

Uma lesão de joelho das piores para Oriol Romeu

51 dias na estimativa, e um ano longo, privado e sem glamour de uma recuperação que ninguém vê. O Southampton perde um futebolista; ele perde bastante mais do que uma época.

Mercado

Só falta a fotografia para Hugo Fisher

Valor acertado, contrato acertado, exames marcados. Hugo Fisher será jogador de outro clube até ao fim de semana, e no Southampton as despedidas começaram em silêncio.

Jogo

Tarde má para o Southampton diante do Preston

0‑2 para o Preston, e nenhuma queixa que valha a pena imprimir. A exibição não pediu mais do que aquilo que recebeu.

O banco

O treinador faz de Joe Aribo um exemplo

«Quem não corre por esta camisola não a veste muito tempo.» Não se disse nenhum nome e não era preciso; no balneário toda a gente percebeu para quem era.

O banco

O Southampton cumpre a palavra dada a Flynn Downes

Os clubes prometem constantemente e o jornal costuma só saber quando falham. Esta foi cumprida, e o balneário notou-o mais depressa do que qualquer adepto.

O banco

A vista do banco

“Vamos analisar, vamos aprender com isto, e vamos outra vez.” As três frases que todos os treinadores guardam para uma derrota por 0‑2, ditas por Michael Hawkins a uma sala que já as tinha ouvido.

Plantel

Lewis Bailey em bate-boca com um colega

Não foi por futebol e todos os que viram sabem-no. Dois homens que no sábado têm de jogar juntos disseram esta semana no Southampton coisas que levam mais de uma semana a retirar.

O banco

Finn Azaz é escolhido quando conta

Todos os treinadores guardam na cabeça uma lista curta dos homens que querem em campo quando a fasquia sobe, e nunca é publicada. As fichas de jogo das tardes grandes dizem que Finn Azaz está nela.

As bancadas

O foco aperta sobre Aaron Ramsdale

Agora pesa-se cada toque, nos jornais e fora deles. Há quem cresça com isso e há quem se parta em silêncio, e nunca se sabe qual antes de acontecer.

Em resumo

138 Edição

O Correio de Southampton

19/03/2029
Do nosso correspondente de futebol Crise

Plantel

Uma lesão de joelho das piores para Oriol Romeu

58 dias na estimativa, e um ano longo, privado e sem glamour de uma recuperação que ninguém vê. O Southampton perde um futebolista; ele perde bastante mais do que uma época.

Mercado

Moses Sesay tem um pé fora da porta

Entre clubes está tudo fechado e o que falta são papéis e uma fotografia. Em Southampton já falam dele no passado.

Plantel

Troca de palavras no Southampton

Taylor Harwood-Bellis e um colega disseram esta semana coisas que vão levar mais do que uma semana a desdizer. Não foi sobre futebol, e ambos jogam no sábado.

O banco

O treinador faz de Aaron Ramsdale um exemplo

«Quem não corre por esta camisola não a veste muito tempo.» Não se disse nenhum nome e não era preciso; no balneário toda a gente percebeu para quem era.

Jogo

O golo de Will Swan não chega para o Southampton

Will Swan marcou, e pouco mais correu bem: 1‑2 para o Sheffield United, e um caminho silencioso até ao balneário.

Plantel

Tom Bayliss atinge as 200 presenças

200 jogos com a camisola. Ninguém se propõe construir um registo assim; acontece a um certo tipo de jogador num certo tipo de clube, e esta cidade sabe o que tem.

O banco

Michael Hawkins responde por isto

“Os adeptos têm todo o direito de estar zangados. Eu também estou. Vamos corrigir isto.” 1‑2, um treinador a dizer as coisas necessárias, e um balneário que ouviu outra versão delas.

O banco

Samuel Edozie é escolhido quando conta

Todos os treinadores guardam na cabeça uma lista curta dos homens que querem em campo quando a fasquia sobe, e nunca é publicada. As fichas de jogo das tardes grandes dizem que Samuel Edozie está nela.

Mercado

Flynn Downes apontado a uma saída

O nome de Flynn Downes não para de aparecer nas páginas desportivas alheias. O Southampton nada diz, o que já diz muito.

Em resumo

137 Edição

O Correio de Southampton

12/03/2029
Do nosso correspondente de futebol Estável

Jogo

A série caseira do Southampton continua

26 jogos sem derrota aqui. A cada treinador visitante perguntam-lhe por isso na semana anterior, que é exatamente a razão por que a série continua.

Plantel

O joelho: Oriol Romeu fora por 66 dias

66 dias no comunicado, e por trás dele um ano de recuperação silenciosa, sem ninguém a ver. O Southampton perde um jogador por uma época; ele perde algo mais difícil de nomear.

Mercado

Daouda Traoré está de saída

Os clubes chegaram a acordo, e o que falta é formalidade: exames médicos, uma fotografia, uma assinatura. No Southampton ninguém finge que ele voltará a vestir a camisola.

Mercado

Kuryu Matsuki quer saber onde isto vai dar

«Quero ganhar coisas e gostava de o fazer aqui.» Não se exigiu nada nem se ameaçou nada, mas uma direção como a de Southampton ouve uma frase destas exatamente como foi construída.

Notas dos jogadores

Mads Roerslev fica com as honras

Nota 7.12 numa tarde que correu do primeiro ao último apito. Falhasse o que falhasse ao Southampton, o melhor em campo era deles.

O banco

Finn Azaz bate à porta do treinador

«Já durava há demasiado tempo. Prefiro dizê-lo na cara do que deixar aquilo ali.» Dez minutos à porta fechada em Southampton, e os dois saíram a dizer que estava tudo bem.

O banco

Michael Hawkins sobre o ponto

“Um ponto é um ponto e fico com ele, mas devíamos ter levado os três.” Michael Hawkins depois do empate por 0‑0, e a frase que todos os treinadores do país disseram a certa altura deste fim de semana.

Plantel

Os amarelos apanham Samuel Edozie

Um amarelo a mais, e um jogo visto da bancada. A ausência mais evitável do futebol, e o Southampton vai senti-la no sábado.

Mercado

A história de Taylor Harwood-Bellis recusa-se a morrer

Foi desmentida duas vezes e impressa três, que é a aritmética do costume. Até Taylor Harwood-Bellis assinar alguma coisa — um contrato no Southampton ou noutro lado qualquer —, esta coluna é dele.

Em resumo

136 Edição

O Correio de Southampton

05/03/2029
Do nosso correspondente de futebol Estável

Plantel

Uma lesão de joelho das piores para Oriol Romeu

75 dias na estimativa, e um ano longo, privado e sem glamour de uma recuperação que ninguém vê. O Southampton perde um futebolista; ele perde bastante mais do que uma época.

Direção

O Southampton soletra tudo a Michael Hawkins

O comunicado da direção tinha três frases e uma delas mencionava resultados. Michael Hawkins treina há tempo suficiente para traduzir: ganhar depressa, ou o próximo comunicado será mais curto.

Direção

Reunião de emergência no Southampton

Todo o departamento de futebol numa sala, numa manhã de dia de semana. Nada foi anunciado depois, que é o que uma direção anuncia quando a paciência acabou.

Mercado

Taylor Harwood-Bellis sobe a fasquia para o Southampton

“Quero jogar por troféus enquanto as pernas mo permitirem.” Nada nessa frase é um pedido de transferência, e ninguém no Southampton a ouviu como outra coisa.

Jogo

Southampton encontra maneira de passar pelo West Bromwich Albion

O West Bromwich Albion obrigou o Southampton a suar, mas no fim o marcador dizia 1‑0 e a tabela não pergunta como.

Plantel

Oriol Romeu em bate-boca com um colega

Não foi por futebol e todos os que viram sabem-no. Dois homens que no sábado têm de jogar juntos disseram esta semana no Southampton coisas que levam mais de uma semana a retirar.

Mercado

Southampton e Finn Azaz falam para lados diferentes

«Há uma distância, e fingir que não há não ajuda ninguém.» Nenhuma das partes se mexeu, e o calendário trabalha para uma delas apenas.

O banco

Uma promessa cumprida no Southampton

Disseram uma coisa a Jay Robinson e depois aconteceu. Neste meio, isso passa por notável, e o balneário reparou mais depressa do que qualquer adepto podia.

Notas dos jogadores

Samuel Edozie foi a diferença para o Southampton

Avaliado com 7.84. Pergunte a qualquer pessoa à saída do estádio o que decidiu aquilo e receberá um nome, que é o único prémio que alguma vez contou a sério.

Em resumo

135 Edição

O Correio de Southampton

26/02/2029
Do nosso correspondente de futebol Inquietação

Jogo

Ninguém ganha em casa do Southampton

25 jogos sem perder em casa. As equipas visitantes chegam já a falar do ambiente, o que costuma ser sinal de que perderam meio jogo antes do pontapé de saída.

Plantel

Oriol Romeu lesiona os ligamentos do joelho — 82 dias de fora

As palavras que um fisioterapeuta diz devagar. 82 dias é o que o clube vai anunciar, e quem já ouviu este diagnóstico sabe que o número é o menos importante: o joelho volta antes do jogador.

Mercado

Flynn Downes tem os olhos postos na Europa

Não é uma queixa nem uma exigência: quer jogar futebol europeu, e deixou de o esconder. Se o Southampton lho pode dar é uma pergunta sobre o clube, não sobre ele.

Mercado

Hugo Fisher tem um pé fora da porta

Entre clubes está tudo fechado e o que falta são papéis e uma fotografia. Em Southampton já falam dele no passado.

Plantel

Brayann Pereira em bate-boca com um colega

Não foi por futebol e todos os que viram sabem-no. Dois homens que no sábado têm de jogar juntos disseram esta semana no Southampton coisas que levam mais de uma semana a retirar.

Notas dos jogadores

Patrick Agyemang estava imparável

Dribles concretizados: 15. Passou por eles como se lhe tivessem dito que havia prémio por isso, e no fim o lateral já tinha deixado de fingir que tentava.

O banco

Finn Azaz tornou-se um homem de confiança do treinador

Ninguém no Southampton dirá isto para gravador e as fichas de jogo dizem-no há semanas. Em qualquer plantel há um grupo pequeno a que se recorre quando o jogo é difícil, e ele já lá está.

Jogo

Patrick Agyemang salva um ponto para o Southampton

Foi preciso Patrick Agyemang marcar para trazer alguma coisa para casa: 1‑1 com o Blackburn Rovers, e metade do balneário vai chamar-lhe um ponto ganho.

O banco

Michael Hawkins sobre o ponto

“Um ponto é um ponto e fico com ele, mas devíamos ter levado os três.” Michael Hawkins depois do empate por 1‑1, e a frase que todos os treinadores do país disseram a certa altura deste fim de semana.

Em resumo

131 Edição

O Correio de Southampton

29/01/2029
Do nosso correspondente de futebol Inquietação

Plantel

O joelho: Oriol Romeu fora por 113 dias

113 dias no comunicado, e por trás dele um ano de recuperação silenciosa, sem ninguém a ver. O Southampton perde um jogador por uma época; ele perde algo mais difícil de nomear.

Jogo

Continua sem haver quem bata o Southampton

A série sem derrotas chega aos 16 jogos. Uns foram vitórias e outros fugas, mas uma equipa que se recusa a perder é uma equipa de que os outros balneários falam.

Mercado

Aaron Ramsdale põe tudo por escrito

“Não é zanga. Penso nisto há meses, e nada do que aconteceu ultimamente me fez mudar de ideias.” O pedido está numa secretária do Southampton, e não vai ser retirado.

Mercado

Daouda Traoré acerta condições com o Fleetwood Town

Os clubes acertaram a verba e ele acertou o salário. Faltam os exames médicos e uma fotografia, e à volta do Southampton já se começa a dizer o nome dele no passado.

Notas dos jogadores

Nem sinal de nervos em Jay Robinson aos 21 — 7.98

O mais difícil de ter 21 anos numa equipa principal é que ninguém perdoa nada. Jay Robinson não precisou: 7.98, e parecia o homem mais à vontade no relvado.

Mercado

O Southampton diz que não — desta vez

A proposta do Académica por Will Swan foi ouvida e devolvida no próprio dia. As primeiras propostas raramente são para vingar; são para descobrir com que força a porta se fecha.

Jogo

5 jogos sem vencer para o Southampton

A série chega a 5 e as perguntas em torno do Southampton já não são delicadas.

Mercado

Southampton vende Jacob Chapman por $2.6M

Jacob Chapman parte para o Middlesbrough num negócio de $2.6M. Os contabilistas estão satisfeitos; os adeptos, menos.

Alvos de mercado

O Southampton leva uma nega por Jack Grealish

Nem agora, nem a nenhum preço que o clube estivesse disposto a dizer em voz alta. O Manchester City fica com o seu homem, e o Southampton volta a uma lista com um nome riscado.

Em resumo

129 Edição

O Correio de Southampton

15/01/2029
Do nosso correspondente de futebol Estável

Plantel

Oriol Romeu lesiona os ligamentos do joelho — 130 dias de fora

As palavras que um fisioterapeuta diz devagar. 130 dias é o que o clube vai anunciar, e quem já ouviu este diagnóstico sabe que o número é o menos importante: o joelho volta antes do jogador.

Jogo

A série caseira do Southampton continua

19 jogos sem derrota aqui. A cada treinador visitante perguntam-lhe por isso na semana anterior, que é exatamente a razão por que a série continua.

Jogo

Aconteça o que acontecer, o Southampton não perde

Já são 13 jogos sem perder. Uns foram conquistados, outros sobrevividos, mas está a formar-se um hábito — e hábitos são a coisa mais difícil de defrontar no futebol.

Mercado

Club Brugge voltam de mãos a abanar

A proposta ficou muito aquém e em Southampton não precisaram de pensar muito. Ninguém neste negócio lê uma primeira recusa como um fim.

Mercado

Moses Sesay disse que sim ao Bromley

A última coisa numa transferência que ainda depende do jogador é a assinatura nas suas próprias condições, e está lá. O Southampton perdeu-o em tudo menos nos papéis.

Mercado

Não vai: Viktor Johansson fica no Southampton

“Sei o que as pessoas vão dizer. Sei o que quero, e é aqui.” O Dynamo Dresden tinha a verba acordada e a camisola pronta; não tinha o jogador, e agora não o vai ter.

Notas dos jogadores

Jay Robinson, 21 anos, rouba o espetáculo — 8.20

Nota 8.20 aos 21 anos, numa equipa que não faz concessões à idade. Não precisou de nenhuma, e parecia o homem menos nervoso em campo.

Mercado

Augustus Kargbo entrega um pedido por escrito

«Não tenho nada de mau a dizer deste sítio. Só preciso de estar noutro.» Já está escrito, e isso muda aquilo que Southampton podem fingir não ter ouvido.

Alvos de mercado

Não, obrigado: Ethan Nwaneri rejeita a mudança

O Southampton tinha feito tudo menos convencer o próprio. Fica no Manchester City, e o treinador volta à estaca zero com o dinheiro ainda no banco.

Em resumo

128 Edição

O Correio de Southampton

08/01/2029
Do nosso correspondente de futebol Otimismo

Plantel

Uma lesão de joelho das piores para Oriol Romeu

138 dias na estimativa, e um ano longo, privado e sem glamour de uma recuperação que ninguém vê. O Southampton perde um futebolista; ele perde bastante mais do que uma época.

Direção

O Southampton coloca Michael Hawkins em cima do arame

A direcção disse em público o que já dizia em privado. Os resultados daqui até à próxima reunião decidem tudo, e no clube toda a gente sabe fazer as contas.

Mercado

O Southampton diz que não — desta vez

A proposta do FC Copenhagen por Taylor Harwood-Bellis foi ouvida e devolvida no próprio dia. As primeiras propostas raramente são para vingar; são para descobrir com que força a porta se fecha.

Direção

Reunião de crise no Southampton

A versão oficial será que foi de rotina. Não foi, o momento diz isso, e toda a gente naquela sala sabe quanto custa o próximo mau resultado.

Mercado

Daouda Traoré disse que sim ao Bromley

A última coisa numa transferência que ainda depende do jogador é a assinatura nas suas próprias condições, e está lá. O Southampton perdeu-o em tudo menos nos papéis.

Jogo

Southampton estão lá em cima

3.º lugar e 46 pontos no marcador. No estádio ainda ninguém diz a palavra, e no estádio toda a gente pensa nela.

Jogo

Continua sem haver quem bata o Southampton

A série sem derrotas chega aos 11 jogos. Uns foram vitórias e outros fugas, mas uma equipa que se recusa a perder é uma equipa de que os outros balneários falam.

Alvos de mercado

Porta fechada: Johnny Kenny fica onde está

O Southampton perguntou e o Preston disse que não sem discutir um valor. É a resposta menos ambígua do futebol, e a que os clubes mais vezes voltam para testar.

Mercado

Viktor Johansson põe tudo por escrito

“Não é zanga. Penso nisto há meses, e nada do que aconteceu ultimamente me fez mudar de ideias.” O pedido está numa secretária do Southampton, e não vai ser retirado.

Em resumo

126 Edição

O Correio de Southampton

25/12/2028
Do nosso correspondente de futebol Estável

Plantel

Uma lesão de joelho das piores para Oriol Romeu

152 dias na estimativa, e um ano longo, privado e sem glamour de uma recuperação que ninguém vê. O Southampton perde um futebolista; ele perde bastante mais do que uma época.

Jogo

O Southampton torna a sua casa um sítio difícil de visitar

17 sem derrota no seu relvado. O campo não mudou; a bancada sim — mais barulhenta mais cedo e mais rápida a perceber quando o adversário preferia estar noutro lado.

Mercado

Viktor Johansson acerta condições com o Defensa y Justicia

Os clubes acertaram a verba e ele acertou o salário. Faltam os exames médicos e uma fotografia, e à volta do Southampton já se começa a dizer o nome dele no passado.

Mercado

Jacob Chapman entrega um pedido por escrito

«Não tenho nada de mau a dizer deste sítio. Só preciso de estar noutro.» Já está escrito, e isso muda aquilo que Southampton podem fingir não ter ouvido.

Jogo

Continua sem haver quem bata o Southampton

A série sem derrotas chega aos 8 jogos. Uns foram vitórias e outros fugas, mas uma equipa que se recusa a perder é uma equipa de que os outros balneários falam.

Plantel

Flynn Downes em bate-boca com um colega

Não foi por futebol e todos os que viram sabem-no. Dois homens que no sábado têm de jogar juntos disseram esta semana no Southampton coisas que levam mais de uma semana a retirar.

O banco

Não há esconderijo para Aaron Ramsdale

“Escolho jogadores que fazem o trabalho. Todo o trabalho.” Nenhum nome foi dito; todas as câmaras se viraram na mesma para Aaron Ramsdale, e o treinador deixou.

O banco

Samuel Edozie tornou-se um homem de confiança do treinador

Ninguém no Southampton dirá isto para gravador e as fichas de jogo dizem-no há semanas. Em qualquer plantel há um grupo pequeno a que se recorre quando o jogo é difícil, e ele já lá está.

O banco

Kuryu Matsuki continua a pagar por uma tarde no Southampton

Ninguém confirmará isto e nada mais explica as escolhas do último mês. Um erro caro compra a um jogador um período de suplência que dura sempre mais do que o erro.

Em resumo

123 Edição

O Correio de Southampton

04/12/2028
Do nosso correspondente de futebol Estável

Direção

Reunião de crise no Southampton

A versão oficial será que foi de rotina. Não foi, o momento diz isso, e toda a gente naquela sala sabe quanto custa o próximo mau resultado.

Jogo

A série caseira do Southampton continua

15 jogos sem derrota aqui. A cada treinador visitante perguntam-lhe por isso na semana anterior, que é exatamente a razão por que a série continua.

Mercado

Southampton recusa o Defensa y Justicia por Viktor Johansson

A proposta ficou longe e foi recusada quase sem discussão. Se a segunda for recusada com a mesma rapidez já é outra conversa.

Mercado

Aaron Ramsdale quer mais do que o Southampton oferece

«Tenho ambições e gostava que o clube as partilhasse.» Ninguém pediu para sair nem foi mandado embora — mas um jogador escolhe essa frase com cuidado, e uma administração ouve-a exactamente como foi pensada.

Plantel

Um desentendimento no Southampton

Flynn Downes e um colega pegaram-se, e não foi por causa de futebol. Os centros de treinos são sítios pequenos, e uma época longa torna-os mais pequenos ainda.

Mercado

Kuryu Matsuki tem os olhos postos na Europa

Não é uma queixa nem uma exigência: quer jogar futebol europeu, e deixou de o esconder. Se o Southampton lho pode dar é uma pergunta sobre o clube, não sobre ele.

Emprestados

George Hall conta os dias

“Vejo todos os jogos do Southampton daqui. Isso diz tudo sobre onde está a minha cabeça.” O empréstimo no Fulham segue o seu curso, mas o coração nunca fez a viagem.

Jogo

O Southampton apanhado aos 90 minutos

O painel dos descontos já estava levantado, a vitória já estava dada, e então o Preston marcou. Não há pior minuto para sofrer, e o estádio esvaziou-se no silêncio que se segue a um desses.

O banco

O Southampton cumpre a palavra dada a Samuel Edozie

Os clubes prometem constantemente e o jornal costuma só saber quando falham. Esta foi cumprida, e o balneário notou-o mais depressa do que qualquer adepto.

Em resumo

121 Edição

O Correio de Southampton

20/11/2028
Do nosso correspondente de futebol Inquietação

Plantel

Troca de palavras no Southampton

Brayann Pereira e um colega disseram esta semana coisas que vão levar mais do que uma semana a desdizer. Não foi sobre futebol, e ambos jogam no sábado.

O banco

Samuel Edozie tornou-se um homem de confiança do treinador

Ninguém no Southampton dirá isto para gravador e as fichas de jogo dizem-no há semanas. Em qualquer plantel há um grupo pequeno a que se recorre quando o jogo é difícil, e ele já lá está.

O banco

Finn Azaz pede uma conversa com o treinador

«Prefiro dizer-lho na cara do que ler no jornal.» A reunião foi pedida pelo jogador, e isso diz quase tudo.

Mercado

A pergunta sobre Aaron Ramsdale persegue o Southampton

Todas as conferências de imprensa começam e acabam agora da mesma maneira: com o futuro de Aaron Ramsdale. Ao treinador esgotaram-se as formas novas de não dizer nada.

Antevisão

Um reencontro para Aaron Ramsdale

Vestiu a outra camisola. No sábado joga contra o Sheffield United com esta, e tudo o que disser esta semana sobre ser um jogo como os outros será mentira.

Mercado

Southampton colocam Taylor Harwood-Bellis no mercado

A lista é um documento discreto com um significado ruidoso. Taylor Harwood-Bellis pode falar com quem perguntar, e no clube toda a gente sabe o que isso quer dizer.

Direção

A formação do Southampton vale o que custa

16 formados, saídos de um departamento hoje avaliado em 11 em 20. Nada da formação aparece num resultado, e nada do futuro do clube existe sem ela.

Antevisão

Antevisão: a deslocação ao Sheffield United

3.º lugar para os anfitriões, uma viagem longa para a bancada visitante, e um jogo que vai parecer banal no papel até ao momento em que deixar de o ser.

O banco

O treinador sai em defesa de Jay Robinson

Apoio público, e do género que sai caro a um treinador se ele estiver enganado. A Jay Robinson foi dito à frente de todos que o lugar é dele.

Em resumo

120 Edição

O Correio de Southampton

13/11/2028
Do nosso correspondente de futebol Otimismo

O banco

Daouda Traoré: não foi isto que me prometeram

«Disseram-me coisas antes de eu assinar. Não as vou repetir, mas lembro-me de todas.» Southampton nada responderam, o que também é uma resposta.

Mercado

Aaron Ramsdale quer noites europeias

A versão geral desta queixa é que um jogador quer mais. A versão concreta dá-lhe nome: quer entrar sob os holofotes contra clubes de outros países, e deixou de fingir o contrário.

Mercado

Moses Sesay está de saída

Os clubes chegaram a acordo, e o que falta é formalidade: exames médicos, uma fotografia, uma assinatura. No Southampton ninguém finge que ele voltará a vestir a camisola.

Plantel

Taylor Harwood-Bellis em bate-boca com um colega

Não foi por futebol e todos os que viram sabem-no. Dois homens que no sábado têm de jogar juntos disseram esta semana no Southampton coisas que levam mais de uma semana a retirar.

Jogo

Southampton despacha o Stoke City

Três pontos para o Southampton: um 1‑0 diante do Stoke City num duelo decidido por pormenores.

Notas dos jogadores

Kuryu Matsuki foi a diferença para o Southampton

Avaliado com 7.78. Pergunte a qualquer pessoa à saída do estádio o que decidiu aquilo e receberá um nome, que é o único prémio que alguma vez contou a sério.

Emprestados

Luke Hawe já viu o suficiente de Bournemouth

«Agradeço os jogos, mas não me fiz futebolista para ser a peça sobresselente de alguém.» Quer estar em Southampton, e 0 jogos em 18 dizem que merece ser ouvido.

O banco

Não há esconderijo para Ross Stewart

“Escolho jogadores que fazem o trabalho. Todo o trabalho.” Nenhum nome foi dito; todas as câmaras se viraram na mesma para Ross Stewart, e o treinador deixou.

O banco

A vista do banco

“Controlámos o jogo. Houve períodos de que não gostei e vamos vê-los, mas o grupo mostrou-me alguma coisa.” Michael Hawkins, sobre uma vitória por 1‑0 que já ia a desmontar a caminho da sala de imprensa.

Em resumo

117 Edição

O Correio de Southampton

23/10/2028
Do nosso correspondente de futebol Estável

O banco

Brayann Pereira diz que o Southampton não cumpriu a palavra

«Disseram-me qual seria o meu papel e assinei por causa disso. Não aconteceu.» Uma queixa com data marcada é a mais difícil de resolver.

Mercado

Aaron Ramsdale sobe a fasquia para o Southampton

“Quero jogar por troféus enquanto as pernas mo permitirem.” Nada nessa frase é um pedido de transferência, e ninguém no Southampton a ouviu como outra coisa.

Mercado

Flynn Downes tem os olhos postos na Europa

Não é uma queixa nem uma exigência: quer jogar futebol europeu, e deixou de o esconder. Se o Southampton lho pode dar é uma pergunta sobre o clube, não sobre ele.

Plantel

Brayann Pereira tem a cabeça em casa

«Há manhãs em que acordas e tudo o que conheces continua longíssimo.» Não é o futebol e nunca foi: o Southampton lida com um homem que quer outro país.

O banco

Não há esconderijo para Aaron Ramsdale

“Escolho jogadores que fazem o trabalho. Todo o trabalho.” Nenhum nome foi dito; todas as câmaras se viraram na mesma para Aaron Ramsdale, e o treinador deixou.

O banco

Uma promessa cumprida no Southampton

Disseram uma coisa a Aaron Ramsdale e depois aconteceu. Neste meio, isso passa por notável, e o balneário reparou mais depressa do que qualquer adepto podia.

Plantel

Ethan Ennis em bate-boca com um colega

Não foi por futebol e todos os que viram sabem-no. Dois homens que no sábado têm de jogar juntos disseram esta semana no Southampton coisas que levam mais de uma semana a retirar.

O banco

Samuel Edozie tornou-se um homem de confiança do treinador

Ninguém no Southampton dirá isto para gravador e as fichas de jogo dizem-no há semanas. Em qualquer plantel há um grupo pequeno a que se recorre quando o jogo é difícil, e ele já lá está.

Jogo

Southampton divide pontos com o Cardiff City

Um 1‑1 com o Cardiff City deixa o balneário entre o alívio e a frustração.

Em resumo

115 Edição

O Correio de Southampton

09/10/2028
Do nosso correspondente de futebol Estável

Mercado

Jay Robinson põe tudo por escrito

“Não é zanga. Penso nisto há meses, e nada do que aconteceu ultimamente me fez mudar de ideias.” O pedido está numa secretária do Southampton, e não vai ser retirado.

O banco

Jacob Chapman guarda os recibos

“Lembro-me da reunião. Lembro-me exatamente do que lá foi prometido.” O Southampton pode lembrar-se de outra maneira, o que é precisamente o problema.

Jogo

Ninguém ganha em casa do Southampton

11 jogos sem perder em casa. As equipas visitantes chegam já a falar do ambiente, o que costuma ser sinal de que perderam meio jogo antes do pontapé de saída.

Plantel

Brayann Pereira em bate-boca com um colega

Não foi por futebol e todos os que viram sabem-no. Dois homens que no sábado têm de jogar juntos disseram esta semana no Southampton coisas que levam mais de uma semana a retirar.

Emprestados

Luke Hawe conta os dias

“Vejo todos os jogos do Southampton daqui. Isso diz tudo sobre onde está a minha cabeça.” O empréstimo no Bournemouth segue o seu curso, mas o coração nunca fez a viagem.

Plantel

Oriol Romeu fica onde está

«A assinatura mais fácil da minha carreira.» Oriol Romeu e o Southampton acertam mais 2 anos, e o treinador pode planear a equipa à volta dele, em vez de planear o que fazer com ele.

O banco

Brayann Pereira ouve do treinador

«Aqui ninguém está acima de levar um raspanete.» Não se disse nenhum nome, mas o balneário sabe contar, e quem estava a ouvir também.

O banco

Uma promessa cumprida no Southampton

Disseram uma coisa a Samuel Edozie e depois aconteceu. Neste meio, isso passa por notável, e o balneário reparou mais depressa do que qualquer adepto podia.

O banco

Finn Azaz tornou-se um homem de confiança do treinador

Ninguém no Southampton dirá isto para gravador e as fichas de jogo dizem-no há semanas. Em qualquer plantel há um grupo pequeno a que se recorre quando o jogo é difícil, e ele já lá está.

Em resumo

113 Edição

O Correio de Southampton

25/09/2028
Do nosso correspondente de futebol Estável

Notas dos jogadores

Nem sinal de nervos em Jay Robinson aos 21 — 8.07

O mais difícil de ter 21 anos numa equipa principal é que ninguém perdoa nada. Jay Robinson não precisou: 8.07, e parecia o homem mais à vontade no relvado.

Plantel

Aaron Ramsdale sozinho contra todos

6 defesas, e um resultado a que os dez à frente dele não tinham direito. Nos guarda-redes só se repara nos dias maus; este foi dos outros.

Mercado

Augustus Kargbo pede para sair do Southampton

«Dei tudo aqui e preciso de um desafio novo.» O pedido é formal, e a relação nunca mais vai ser exatamente a mesma.

Plantel

Um desentendimento no Southampton

Taylor Harwood-Bellis e um colega pegaram-se, e não foi por causa de futebol. Os centros de treinos são sítios pequenos, e uma época longa torna-os mais pequenos ainda.

Jogo

Millwall leva os pontos ao Southampton

Derrota por 1‑2, e justa. O treinador foi curto nas palavras no final, o que provavelmente foi sensato.

As bancadas

Os adeptos do Southampton encontraram um ídolo em Jay Robinson

Há um calor muito próprio que um estádio guarda para um jovem de 21 anos que sente como seu. Jay Robinson tem-no agora, e tudo o que fizer no resto do tempo aqui será medido contra a boa vontade que lhe deram de graça.

O banco

Aaron Ramsdale ainda paga por um erro

Ninguém o confirma e as fichas de jogo confirmam-no todas as semanas. Um erro comprou-lhe um período como segunda opção que já é mais longo do que o erro merecia.

O banco

Michael Hawkins responde por isto

“Os adeptos têm todo o direito de estar zangados. Eu também estou. Vamos corrigir isto.” 1‑2, um treinador a dizer as coisas necessárias, e um balneário que ouviu outra versão delas.

O banco

Samuel Edozie é escolhido quando conta

Todos os treinadores guardam na cabeça uma lista curta dos homens que querem em campo quando a fasquia sobe, e nunca é publicada. As fichas de jogo das tardes grandes dizem que Samuel Edozie está nela.

Em resumo

111 Edição

O Correio de Southampton

11/09/2028
Do nosso correspondente de futebol Estável

Mercado

Viktor Johansson pede para sair do Southampton

«Dei tudo aqui e preciso de um desafio novo.» O pedido é formal, e a relação nunca mais vai ser exatamente a mesma.

Mercado

Aaron Ramsdale quer saber onde isto vai dar

«Quero ganhar coisas e gostava de o fazer aqui.» Não se exigiu nada nem se ameaçou nada, mas uma direção como a de Southampton ouve uma frase destas exatamente como foi construída.

Alvos de mercado

Porta fechada: Andri Guðjohnsen fica onde está

O Southampton perguntou e o Leeds United disse que não sem discutir um valor. É a resposta menos ambígua do futebol, e a que os clubes mais vezes voltam para testar.

Mercado

Não há lugar para Ross Stewart no plano

“O treinador não usou muitas palavras, e não precisou delas.” Ross Stewart tem a sua resposta do Southampton; o que fizer com ela é a história da próxima janela.

Emprestados

Luke Hawe quer voltar para casa

«Não fui para ficar a ver. Quero voltar ao Southampton e lutar pelo meu lugar.» 0 jogos em 9 no Bournemouth dizem o resto.

O banco

Quando importa, Finn Azaz joga

Nunca é anunciado e é totalmente visível: as maiores tardes da época continuam a incluí-lo. Uma tribuna de imprensa percebe isto muito antes de alguém no clube confirmar uma palavra.

Plantel

Tom Hamer não encaixa no Southampton

O sistema mudou e a posição dele não. Um futebolista pode melhorar a forma; não pode melhorar o sistema do treinador, e o problema é todo esse.

O banco

Augustus Kargbo ouve do treinador

«Aqui ninguém está acima de levar um raspanete.» Não se disse nenhum nome, mas o balneário sabe contar, e quem estava a ouvir também.

O banco

Will Smallbone bate à porta do treinador

“Trinta minutos, porta fechada, tudo dito. Apertámos as mãos no fim.” O que estava na sala ficou na sala, e Will Smallbone treinou na manhã seguinte como um homem com menos para carregar.

Em resumo

110 Edição

O Correio de Southampton

04/09/2028
Do nosso correspondente de futebol Otimismo

Mercado

Cai a transferência de Aaron Ramsdale para o Olympique de Marseille

O negócio que levaria Aaron Ramsdale para o Olympique de Marseille caiu na fase final e ele reapresenta-se no Southampton com um verão para esquecer e uma época inteira para jogar. Ninguém diz quem se levantou da mesa.

Mercado

Condições fechadas: Moses Sesay vai sair

Verba acordada, salário acordado, e o Burton Albion à espera com uma camisola. No Southampton ninguém finge o contrário, e os adeptos deixaram de perguntar se e passaram a perguntar quando.

Mercado

Mads Roerslev entrega um pedido por escrito

«Não tenho nada de mau a dizer deste sítio. Só preciso de estar noutro.» Já está escrito, e isso muda aquilo que Southampton podem fingir não ter ouvido.

Alvos de mercado

Porta fechada: Johnny Kenny fica onde está

O Southampton perguntou e o Preston disse que não sem discutir um valor. É a resposta menos ambígua do futebol, e a que os clubes mais vezes voltam para testar.

Direção

O prazo passa com 16 contratações e 26 saídas

Está feito o negócio no Southampton até o mercado voltar a abrir. Se chegou, responde-se aos sábados e não numa coluna, e o primeiro sábado está perto.

Mercado

Tom Hamer é jogador do Southampton

A verba é $1.3M, o contrato está assinado, e a discussão sobre se ele vale o preço pode começar. O Lincoln City negociou duro; o tempo dirá quem ganhou.

Jogo

Southampton encontra maneira de passar pelo Birmingham

O Birmingham obrigou o Southampton a suar, mas no fim o marcador dizia 1‑0 e a tabela não pergunta como.

O banco

O treinador faz de Brayann Pereira um exemplo

«Quem não corre por esta camisola não a veste muito tempo.» Não se disse nenhum nome e não era preciso; no balneário toda a gente percebeu para quem era.

Plantel

Troca de palavras no Southampton

Ethan Ennis e um colega disseram esta semana coisas que vão levar mais do que uma semana a desdizer. Não foi sobre futebol, e ambos jogam no sábado.

Em resumo

109 Edição

O Correio de Southampton

28/08/2028
Do nosso correspondente de futebol Otimismo

Mercado

Finn Azaz põe tudo por escrito

“Não é zanga. Penso nisto há meses, e nada do que aconteceu ultimamente me fez mudar de ideias.” O pedido está numa secretária do Southampton, e não vai ser retirado.

Alvos de mercado

O Chelsea avisa o Southampton: Alejandro Garnacho não está à venda

A abordagem foi feita e a resposta veio numa frase. Não há número em cima da mesa porque não havia número que chegasse.

Notas dos jogadores

Jay Robinson, 21 anos, rouba o espetáculo — 7.63

Nota 7.63 aos 21 anos, numa equipa que não faz concessões à idade. Não precisou de nenhuma, e parecia o homem menos nervoso em campo.

Mercado

Todos os olhos outra vez em Aaron Ramsdale

O telefone voltou a tocar por causa de Aaron Ramsdale, e desta vez do outro lado está o Olympique de Marseille. No Southampton ouvem com educação e não prometem nada.

Mercado

Dylan Moody segue caminho

O Real Sociedad paga $3.7M, e o negócio está fechado. O número lê-se bem num balanço; se se lê bem dentro de campo é pergunta para a próxima época.

Notas dos jogadores

Samuel Edozie passa por eles um de cada vez

Dribles concretizados: 25. Havia sempre um defesa à frente dele, e nunca houve um defesa à frente dele por muito tempo.

Plantel

Troca de palavras no Southampton

Flynn Downes e um colega disseram esta semana coisas que vão levar mais do que uma semana a desdizer. Não foi sobre futebol, e ambos jogam no sábado.

As bancadas

Um dos seus: Jay Robinson

Tem 21 anos e o estádio já canta o nome dele, coisa que acontece aos miúdos da terra e quase nunca aos reforços. Tudo a partir daqui se mede contra um carinho que não fez nada para merecer, a não ser ser daqui.

Jogo

A série caseira do Southampton continua

8 jogos sem derrota aqui. A cada treinador visitante perguntam-lhe por isso na semana anterior, que é exatamente a razão por que a série continua.

Em resumo