Marcado para Jerson Cabral
Do nosso correspondente de futebol
Crise
Direção08/05/2028
O comunicado da direção tinha três frases e uma delas mencionava resultados. Nikolai Radchenko treina há tempo suficiente para traduzir: ganhar depressa, ou o próximo comunicado será mais curto.
Mercado08/05/2028
“Não é zanga. Penso nisto há meses, e nada do que aconteceu ultimamente me fez mudar de ideias.” O pedido está numa secretária do Textilschik, e não vai ser retirado.
Direção08/05/2028
A direção do Textilschik chama toda a gente
Nada foi anunciado e toda a gente percebe o que significa. Uma direção que convoca todo o departamento de futebol numa terça de manhã é uma direção que deixou de acreditar que o problema se resolve sozinho.
Mercado08/05/2028
Valor acertado, contrato acertado, exames marcados. Mattice Snellings será jogador de outro clube até ao fim de semana, e no Textilschik as despedidas começaram em silêncio.
Plantel08/05/2028
“Há decisões que levam muito tempo. Esta levou dez minutos, e a maior parte foi a encontrar uma caneta.” Evgeny Steshin e o Textilschik acertam mais 2 anos.
Direção08/05/2028
O dono mete $117.2K em Textilschik
É dinheiro que mantém as luzes acesas, não dinheiro que compra um central, e essa diferença é a história toda. Um clube que vive do dono e não do futebol tem apenas uma conversa pela frente.
Plantel08/05/2028
Palavras no treino do Textilschik sobre quem trabalha
Alguém disse em voz alta o que vários pensavam. Andrey Yevdokimov está no centro disso, e o plantel vai agora descobrir se a fasquia sobe ou se os dois simplesmente deixam de se falar.
Plantel08/05/2028
Aos 37 anos, 3 pontos abaixo de onde esteve, e um corpo que começou a cobrar juros. Acontece a todos, e continua a ser o parágrafo mais difícil desta página.
Plantel08/05/2028
Erik Otaryan e um colega pegaram-se, e não foi por causa de futebol. Os centros de treinos são sítios pequenos, e uma época longa torna-os mais pequenos ainda.
Edições anteriores
Do nosso correspondente de futebol
Crise
As bancadas21/02/2028
O ânimo no Textilschik mudou de natureza
Adeptos que cantam quando corre mal são adeptos. Adeptos que se juntam à saída são um problema, e dentro do edifício toda a gente sabe qual das duas coisas isto é agora.
Direção21/02/2028
O silêncio lá de cima começa a ouvir-se em Textilschik
Ninguém na direção disse nada contra o treinador — e é esse o problema: também já não dizem nada a favor.
Mercado21/02/2028
«Dei tudo aqui e preciso de um desafio novo.» O pedido é formal, e a relação nunca mais vai ser exatamente a mesma.
Mercado21/02/2028
Os clubes acertaram a verba e ele acertou o salário. Faltam os exames médicos e uma fotografia, e à volta do Textilschik já se começa a dizer o nome dele no passado.
Alvos de mercado21/02/2028
O negócio com o Irkutsk está feito em todos os sentidos menos no que o põe em campo. Nesta fase nada corre mal, exceto nas vezes em que corre.
Plantel21/02/2028
Luca Martinazzi esteve no centro e, quando os separaram, havia mais três ou quatro envolvidos. Os centros de treino são lugares pequenos e as temporadas longas tornam-nos menores.
Plantel21/02/2028
Palavras no treino do Textilschik sobre quem trabalha
Alguém disse em voz alta o que vários pensavam. Andrey Yevdokimov está no centro disso, e o plantel vai agora descobrir se a fasquia sobe ou se os dois simplesmente deixam de se falar.
Alvos de mercado21/02/2028
Nem agora, nem a nenhum preço que o clube estivesse disposto a dizer em voz alta. O Mashuk fica com o seu homem, e o Textilschik volta a uma lista com um nome riscado.
Plantel21/02/2028
Toda a gente o viu antes de alguém o dizer. Aos 37 anos, os números dizem 3 pontos abaixo do que foi, e a pergunta para o Textilschik é como lidar com um homem a quem deve muito.
Do nosso correspondente de futebol
Crise
Direção07/02/2028
A direcção disse em público o que já dizia em privado. Os resultados daqui até à próxima reunião decidem tudo, e no clube toda a gente sabe fazer as contas.
Mercado07/02/2028
“Não é zanga. Penso nisto há meses, e nada do que aconteceu ultimamente me fez mudar de ideias.” O pedido está numa secretária do Textilschik, e não vai ser retirado.
Mercado07/02/2028
Os clubes acertaram a verba e ele acertou o salário. Faltam os exames médicos e uma fotografia, e à volta do Textilschik já se começa a dizer o nome dele no passado.
Plantel07/02/2028
“Há decisões que levam muito tempo. Esta levou dez minutos, e a maior parte foi a encontrar uma caneta.” Jerson Cabral e o Textilschik acertam mais 2 anos.
Direção07/02/2028
$62.2K do dono mantém o Textilschik à tona
O buraco nas contas voltou a ser tapado lá de cima. Os adeptos têm o direito de agradecer e de perguntar o que acontece no mês em que não for, e os dois sentimentos chegam juntos.
Plantel07/02/2028
Palavras no treino do Textilschik sobre quem trabalha
Alguém disse em voz alta o que vários pensavam. Andrey Yevdokimov está no centro disso, e o plantel vai agora descobrir se a fasquia sobe ou se os dois simplesmente deixam de se falar.
Plantel07/02/2028
Roman Prischepov e um colega disseram esta semana coisas que vão levar mais do que uma semana a desdizer. Não foi sobre futebol, e ambos jogam no sábado.
O banco07/02/2028
Andrey Yevdokimov perde o treinador que acreditava nele
Uma mudança no banco não é uma história, são vinte e cinco. Esta é a de Andrey Yevdokimov: era o jogador de alguém e agora tem de ser o de outra pessoa, a começar do zero.
O banco07/02/2028
Todos os treinadores guardam na cabeça uma lista curta dos homens que querem em campo quando a fasquia sobe, e nunca é publicada. As fichas de jogo das tardes grandes dizem que Alexandr Ryabinkin está nela.
Do nosso correspondente de futebol
Crise
Mercado22/11/2027
Roman Yermolin entrega um pedido por escrito
«Não tenho nada de mau a dizer deste sítio. Só preciso de estar noutro.» Já está escrito, e isso muda aquilo que Textilschik podem fingir não ter ouvido.
Mercado22/11/2027
Os clubes chegaram a acordo, e o que falta é formalidade: exames médicos, uma fotografia, uma assinatura. No Textilschik ninguém finge que ele voltará a vestir a camisola.
Plantel22/11/2027
Uma zanga por causa do esforço no Textilschik
Alguém disse em voz alta o que vários pensavam sobre a intensidade com que outro treina, e Andrey Yevdokimov estava no meio disso. A única discussão de balneário que é mesmo sobre futebol.
Plantel22/11/2027
Aos 36 anos, 3 pontos abaixo de onde esteve, e um corpo que começou a cobrar juros. Acontece a todos, e continua a ser o parágrafo mais difícil desta página.
Plantel22/11/2027
Não foi por futebol e todos os que viram sabem-no. Dois homens que no sábado têm de jogar juntos disseram esta semana no Textilschik coisas que levam mais de uma semana a retirar.
O banco22/11/2027
Nunca é anunciado e é totalmente visível: as maiores tardes da época continuam a incluí-lo. Uma tribuna de imprensa percebe isto muito antes de alguém no clube confirmar uma palavra.
Do nosso correspondente de futebol
Crise
Jogo13/10/2027
O Zenit fechou tudo por 2‑3. A época reduz-se ao campeonato, e no estádio já se sabia muito antes do apito final.
Mercado18/10/2027
“Não é zanga. Penso nisto há meses, e nada do que aconteceu ultimamente me fez mudar de ideias.” O pedido está numa secretária do Textilschik, e não vai ser retirado.
Notas dos jogadores18/10/2027
2 golos, e o segundo foi o que fechou o jogo. Nota de 9.12, e com mais sorte ao primeiro poste teria tido um terceiro.
Plantel18/10/2027
Há tardes em que um guarda-redes é a defesa inteira. 7 defesas, várias do género que ninguém espera ver feitas, e dez jogadores de campo que lhe devem uma bebida.
Jogo16/10/2027
Nenhuma baliza a zero à vista para o Textilschik
Já vão 5 jogos com pelo menos dois sofridos. A defesa foi reorganizada, o guarda-redes foi apoiado publicamente, e os golos continuam a entrar.
Plantel18/10/2027
Mateusz Karol e um colega pegaram-se, e não foi por causa de futebol. Os centros de treinos são sítios pequenos, e uma época longa torna-os mais pequenos ainda.
Jogo16/10/2027
Mateusz Karol marcou, e pouco mais correu bem: 2‑3 para o Saturn, e um caminho silencioso até ao balneário.
Plantel18/10/2027
Palavras no treino do Textilschik sobre quem trabalha
Alguém disse em voz alta o que vários pensavam. Andrey Yevdokimov está no centro disso, e o plantel vai agora descobrir se a fasquia sobe ou se os dois simplesmente deixam de se falar.
O banco18/10/2027
“Escolho jogadores que fazem o trabalho. Todo o trabalho.” Nenhum nome foi dito; todas as câmaras se viraram na mesma para Alexandr Ryabinkin, e o treinador deixou.
Do nosso correspondente de futebol
Crise
As bancadas04/10/2027
O ânimo no Textilschik mudou de natureza
Adeptos que cantam quando corre mal são adeptos. Adeptos que se juntam à saída são um problema, e dentro do edifício toda a gente sabe qual das duas coisas isto é agora.
Direção04/10/2027
A direcção disse em público o que já dizia em privado. Os resultados daqui até à próxima reunião decidem tudo, e no clube toda a gente sabe fazer as contas.
Direção04/10/2027
O silêncio lá de cima começa a ouvir-se em Textilschik
Ninguém na direção disse nada contra o treinador — e é esse o problema: também já não dizem nada a favor.
Mercado04/10/2027
Artemy Ositsin entrega um pedido por escrito
«Não tenho nada de mau a dizer deste sítio. Só preciso de estar noutro.» Já está escrito, e isso muda aquilo que Textilschik podem fingir não ter ouvido.
Direção04/10/2027
As contas não estão boas em Textilschik
Os salários ultrapassaram as receitas e a contabilidade começou a aparecer em reuniões a que antes mandava desculpas. Numa época destas, a ambição vem em segundo.
Plantel04/10/2027
«Nunca quis estar noutro sítio. Ainda há trabalho por acabar aqui.» Evgeny Steshin compromete-se com o Textilschik por mais 2 anos.
Plantel04/10/2027
Andrey Yevdokimov desentende-se com um colega por causa das exigências
A discussão mais antiga de qualquer balneário e a única que é mesmo sobre futebol: um acha que o outro não põe o suficiente. É também a zanga que um treinador, em privado, não lamenta que tenha acontecido.
Jogo02/10/2027
O Dinamo Kirov levou os pontos após um 1‑2 que será difícil de explicar nas bancadas.
Direção04/10/2027
Em Textilschik, 185% das receitas vão para salários
Todos os clubes de futebol pagam aos jogadores a maior parte do que recebem. Pagar-lhes quase tudo é outro arranjo, e acabou da mesma maneira todas as vezes que alguém tentou.
Do nosso correspondente de futebol
Inquietação
Jogo18/09/2027
O Textilschik deita fora uma vantagem de 2 golos
2 à frente e em controlo total, e acabou com o Dinamo St Petersburg como a equipa mais feliz. Não há versão desta tarde que o Textilschik goste de rever.
Mercado20/09/2027
Mateusz Karol entrega um pedido por escrito
«Não tenho nada de mau a dizer deste sítio. Só preciso de estar noutro.» Já está escrito, e isso muda aquilo que Textilschik podem fingir não ter ouvido.
Plantel20/09/2027
6 defesas, e um resultado a que os dez à frente dele não tinham direito. Nos guarda-redes só se repara nos dias maus; este foi dos outros.
Notas dos jogadores20/09/2027
Luca Martinazzi, 21 anos, joga como se cá estivesse há anos — 7.68
Um 7.68 significa uma coisa ao lado do nome de um jogador de vinte e nove anos e algo completamente diferente ao lado do de um de 21. Ninguém no estádio precisou que lhe explicassem.
Plantel20/09/2027
Luca Martinazzi é melhor futebolista do que era
Não é uma fase — é um salto a sério, mantido durante meses. Aos 21 anos faz a este nível coisas que não fazia no início da época, e a equipa técnica dir-lhe-á exatamente quais.
Jogo18/09/2027
Já são 4 jogos sem vencer, e o estádio ganhou aquele silêncio especial de quem espera o pior. Um 1-0 feio curava quase tudo; é isso que enlouquece.
Plantel20/09/2027
Aos 36 anos, 4 pontos abaixo de onde esteve, e um corpo que começou a cobrar juros. Acontece a todos, e continua a ser o parágrafo mais difícil desta página.
Plantel20/09/2027
Andrey Yevdokimov desentende-se com um colega por causa das exigências
A discussão mais antiga de qualquer balneário e a única que é mesmo sobre futebol: um acha que o outro não põe o suficiente. É também a zanga que um treinador, em privado, não lamenta que tenha acontecido.
O banco20/09/2027
“Escolho jogadores que fazem o trabalho. Todo o trabalho.” Nenhum nome foi dito; todas as câmaras se viraram na mesma para Luca Martinazzi, e o treinador deixou.
Do nosso correspondente de futebol
Inquietação
Jogo13/09/2027
4 pontos e um calendário a esgotar-se. As contas ainda não são cruéis, mas já não são simpáticas.
Mercado13/09/2027
«Dei tudo aqui e preciso de um desafio novo.» O pedido é formal, e a relação nunca mais vai ser exatamente a mesma.
Mercado13/09/2027
A última coisa numa transferência que ainda depende do jogador é a assinatura nas suas próprias condições, e está lá. O Textilschik perdeu-o em tudo menos nos papéis.
Mercado13/09/2027
Valor acertado, contrato acertado, exames marcados. Serafim Chekhlov será jogador de outro clube até ao fim de semana, e no Textilschik as despedidas começaram em silêncio.
Direção13/09/2027
Fecha o mercado: 14 entradas, 10 saídas no Textilschik
O prazo passou e o plantel é o plantel. Chegaram 14, saíram 10, e tudo o resto que se imprimiu sobre este clube no último mês foi um rumor que ficou rumor.
Direção13/09/2027
As regras permitem-no e dói na mesma. Serafim Chekhlov acertou condições com o Kolomna para o verão e, até lá, veste esta camisola como quem já escolheu a seguinte.
Plantel13/09/2027
Andrey Yevdokimov esteve no centro e, quando os separaram, havia mais três ou quatro envolvidos. Os centros de treino são lugares pequenos e as temporadas longas tornam-nos menores.
Plantel13/09/2027
Uma zanga por causa do esforço no Textilschik
Alguém disse em voz alta o que vários pensavam sobre a intensidade com que outro treina, e Jerson Cabral estava no meio disso. A única discussão de balneário que é mesmo sobre futebol.
Notas dos jogadores13/09/2027
Damian Guzik mandou no meio-campo — 6.86
Recuperou e depois fez alguma coisa com isso, que são dois trabalhos e a razão de o marcador ter o aspeto que tem. 11 ações combinadas e uma nota de 6.86, e nenhuma delas entrará num resumo.
Do nosso correspondente de futebol
Crise
Mercado30/08/2027
«Dei tudo aqui e preciso de um desafio novo.» O pedido é formal, e a relação nunca mais vai ser exatamente a mesma.
Alvos de mercado30/08/2027
O negócio com o Sokol está feito em todos os sentidos menos no que o põe em campo. Nesta fase nada corre mal, exceto nas vezes em que corre.
Plantel30/08/2027
Andrey Yevdokimov desentende-se com um colega por causa das exigências
A discussão mais antiga de qualquer balneário e a única que é mesmo sobre futebol: um acha que o outro não põe o suficiente. É também a zanga que um treinador, em privado, não lamenta que tenha acontecido.
Jogo28/08/2027
O Murom levou os pontos após um 1‑2 que será difícil de explicar nas bancadas.
O banco30/08/2027
O treinador faz de Jerson Cabral um exemplo
«Quem não corre por esta camisola não a veste muito tempo.» Não se disse nenhum nome e não era preciso; no balneário toda a gente percebeu para quem era.
Jogo30/08/2027
Metade do calendário jogado, 8.º lugar, 3 pontos somados. Multiplicar por dois é a conta que todos os adeptos já fizeram e a única que ninguém no clube fará em voz alta.
O banco30/08/2027
“Os adeptos têm todo o direito de estar zangados. Eu também estou. Vamos corrigir isto.” 1‑2, um treinador a dizer as coisas necessárias, e um balneário que ouviu outra versão delas.
Plantel30/08/2027
Mikołaj Molga em bate-boca com um colega
Não foi por futebol e todos os que viram sabem-no. Dois homens que no sábado têm de jogar juntos disseram esta semana no Textilschik coisas que levam mais de uma semana a retirar.
O banco30/08/2027
Todos os treinadores guardam na cabeça uma lista curta dos homens que querem em campo quando a fasquia sobe, e nunca é publicada. As fichas de jogo das tardes grandes dizem que Alexandr Ryabinkin está nela.
Do nosso correspondente de futebol
Inquietação
Notas dos jogadores23/08/2027
Há um silêncio muito próprio numa bancada visitante a ver um homem marcar duas vezes. Serafim Chekhlov produziu-o, e o 8.04 ao lado do seu nome é até generoso para todos os outros.
Plantel23/08/2027
7 defesas, e um resultado a que os dez à frente dele não tinham direito. Nos guarda-redes só se repara nos dias maus; este foi dos outros.
Notas dos jogadores23/08/2027
Nem sinal de nervos em Luca Martinazzi aos 21 — 7.73
O mais difícil de ter 21 anos numa equipa principal é que ninguém perdoa nada. Luca Martinazzi não precisou: 7.73, e parecia o homem mais à vontade no relvado.
Plantel23/08/2027
Não foi por futebol e todos os que viram sabem-no. Dois homens que no sábado têm de jogar juntos disseram esta semana no Textilschik coisas que levam mais de uma semana a retirar.
Plantel23/08/2027
Jerson Cabral já não é o jogador que era
Acontece a todos e continua a ser o parágrafo mais difícil que um jornal local tem de escrever. 36 anos, 3 pontos abaixo do que era, e um corpo que começou a cobrar juros sobre uma carreira.
Plantel23/08/2027
Uma zanga por causa do esforço no Textilschik
Alguém disse em voz alta o que vários pensavam sobre a intensidade com que outro treina, e Jerson Cabral estava no meio disso. A única discussão de balneário que é mesmo sobre futebol.
Jogo21/08/2027
O Khimik levou os pontos após um 1‑2 que será difícil de explicar nas bancadas.
As bancadas23/08/2027
Tem 22 anos e o estádio já canta o nome dele, coisa que acontece aos miúdos da terra e quase nunca aos reforços. Tudo a partir daqui se mede contra um carinho que não fez nada para merecer, a não ser ser daqui.
Do nosso correspondente de futebol
Inquietação
Jogo31/07/2027
Já são 13 jogos sem vencer, e o estádio ganhou aquele silêncio especial de quem espera o pior. Um 1-0 feio curava quase tudo; é isso que enlouquece.
Mercado02/08/2027
«Dei tudo aqui e preciso de um desafio novo.» O pedido é formal, e a relação nunca mais vai ser exatamente a mesma.
Plantel02/08/2027
Mateusz Karol leva a bola do jogo para casa
3 golos numa tarde, todos do mesmo homem. Os restantes jogadores também estiveram presentes, confirmou uma testemunha.
Notas dos jogadores02/08/2027
Todos suspeitavam que havia esta versão dele lá dentro, e aqui está a prova. 9.92, e nem uma objeção no estádio.
Alvos de mercado02/08/2027
Nem agora, nem a nenhum preço que o clube estivesse disposto a dizer em voz alta. O KAMAZ fica com o seu homem, e o Textilschik volta a uma lista com um nome riscado.
Plantel02/08/2027
Uma zanga por causa do esforço no Textilschik
Alguém disse em voz alta o que vários pensavam sobre a intensidade com que outro treina, e Jerson Cabral estava no meio disso. A única discussão de balneário que é mesmo sobre futebol.
As bancadas02/08/2027
Aos 23 anos é cantado por pessoas com o dobro da idade, um carinho que um reforço demora anos a merecer e que um miúdo da casa recebe por aparecer. É também a coisa mais difícil de corresponder no futebol.
Plantel02/08/2027
24 dias, diz o exame, e os exames são mais simpáticos do que a realidade. Os jogos desse período acabaram de passar a ser trabalho de outro.