Espen van Ee

Volante - Vitoria Guimaraes
3 Jul 2028
Segunda-feira
Processo

Marcado para Espen van Ee

87 Edição

A Crónica de Vitoria Guimaraes

27/03/2028
Do nosso correspondente de futebol Otimismo

Mercado

Jarleysom põe tudo por escrito

“Não é zanga. Penso nisto há meses, e nada do que aconteceu ultimamente me fez mudar de ideias.” O pedido está numa secretária do Vitoria Guimaraes, e não vai ser retirado.

Notas dos jogadores

Nada passou por Óscar Rivas

Cabeceamentos, cortes, desarmes, interceções: 27 no total, e nem um golo às suas costas. Daquelas exibições que nunca entram nos melhores momentos e ganham jogos.

Plantel

Marco Cruz guarda os recibos

“Lembro-me da reunião. Lembro-me exatamente do que lá foi prometido.” O Vitoria Guimaraes pode lembrar-se de outra maneira, o que é precisamente o problema.

Notas dos jogadores

Espen van Ee fecha a porta

Ações defensivas: 25, e a baliza a zero no final. As melhores tardes de um central parecem não ter nada dentro, e é exatamente esse o ponto.

Plantel

Os ânimos aquecem no Vitoria Guimaraes

Telmo Arcanjo esteve no centro e, quando os separaram, havia mais três ou quatro envolvidos. Os centros de treino são lugares pequenos e as temporadas longas tornam-nos menores.

Notas dos jogadores

Um daqueles dias de Beni Mukendi

Todos suspeitavam que havia esta versão dele lá dentro, e aqui está a prova. 9.55, e nem uma objeção no estádio.

Notas dos jogadores

Gustavo Silva em notas de excelência

Uma exibição de 9.10 não aparece com frequência e, quando aparece, o resto da equipa passa a cenário. Esteve magnífico.

Plantel

O treinador faz de João Mendes um exemplo

«Quem não corre por esta camisola não a veste muito tempo.» Não se disse nenhum nome e não era preciso; no balneário toda a gente percebeu para quem era.

Plantel

Telmo Arcanjo carrega o Vitoria Guimaraes

6 golos e uma média de 7.47 na época. Uma forma destas nota-se muito para lá desta cidade.

Em resumo

Edições anteriores
81 Edição

A Crónica de Vitoria Guimaraes

14/02/2028
Do nosso correspondente de futebol Estável

Mercado

Vando Félix põe tudo por escrito

“Não é zanga. Penso nisto há meses, e nada do que aconteceu ultimamente me fez mudar de ideias.” O pedido está numa secretária do Vitoria Guimaraes, e não vai ser retirado.

Plantel

Orest Lebedenko guarda os recibos

“Lembro-me da reunião. Lembro-me exatamente do que lá foi prometido.” O Vitoria Guimaraes pode lembrar-se de outra maneira, o que é precisamente o problema.

Plantel

Os ânimos aquecem no Vitoria Guimaraes

Telmo Arcanjo esteve no centro e, quando os separaram, havia mais três ou quatro envolvidos. Os centros de treino são lugares pequenos e as temporadas longas tornam-nos menores.

Notas dos jogadores

Gustavo Silva encarou-os todo o jogo

Dribles concretizados: 21. Pelo minuto setenta aparece no rosto de um lateral um desespero muito próprio, e ali estava ele.

Notas dos jogadores

Uma exibição de Oumar Camara

Nota 8.78 — daquelas que um cronista aponta duas vezes para ter a certeza. Saiu-lhe tudo o que tentou, e o que não tentou não valia a pena.

Plantel

Não há lugar para João Mendes no jogo grande

Soube como os outros, uma hora antes, por uma folha colada na parede. Ninguém em Vitoria Guimaraes fingiu que fosse outra coisa que não uma decisão sobre ele.

Emprestados

Ejike Opara conta os dias

“Vejo todos os jogos do Vitoria Guimaraes daqui. Isso diz tudo sobre onde está a minha cabeça.” O empréstimo no Porto segue o seu curso, mas o coração nunca fez a viagem.

Plantel

Não há esconderijo para Espen van Ee

“Escolho jogadores que fazem o trabalho. Todo o trabalho.” Nenhum nome foi dito; todas as câmaras se viraram na mesma para Espen van Ee, e o treinador deixou.

Jogo

Oumar Camara salva um ponto para o Vitoria Guimaraes

Foi preciso Oumar Camara marcar para trazer alguma coisa para casa: 1‑1 com o Boavista, e metade do balneário vai chamar-lhe um ponto ganho.

Em resumo

77 Edição

A Crónica de Vitoria Guimaraes

17/01/2028
Do nosso correspondente de futebol Crise

Jogo

Vitoria Guimaraes despede-se da taça

O Braga segue em frente e o Vitoria Guimaraes vai para casa, com um 0‑1 a decidir tudo. O balneário vai agora dizer que a prioridade é o campeonato, porque é isso que os balneários dizem.

Jogo

Não se vê o fim da espera do Vitoria Guimaraes por uma vitória

Já são 7 jogos sem vencer, e as desculpas gastaram-se mais depressa do que a paciência. Alguém no Vitoria Guimaraes tem de arrancar um resultado de algum lado.

Notas dos jogadores

Ninguém conseguiu chegar a Gustavo Silva

Dribles concretizados: 29. Cada vez que recebia, alguém tinha de decidir, e todas as vezes a decisão foi a errada.

Mercado

Jarleysom pede para sair do Vitoria Guimaraes

«Dei tudo aqui e preciso de um desafio novo.» O pedido é formal, e a relação nunca mais vai ser exatamente a mesma.

Plantel

Gabriel Cabral guarda os recibos

“Lembro-me da reunião. Lembro-me exatamente do que lá foi prometido.” O Vitoria Guimaraes pode lembrar-se de outra maneira, o que é precisamente o problema.

Plantel

Os ânimos aquecem no Vitoria Guimaraes

Telmo Arcanjo esteve no centro e, quando os separaram, havia mais três ou quatro envolvidos. Os centros de treino são lugares pequenos e as temporadas longas tornam-nos menores.

Jogo

Santa Clara leva os pontos ao Vitoria Guimaraes

Derrota por 0‑1, e justa. O treinador foi curto nas palavras no final, o que provavelmente foi sensato.

Mercado

José Sacramento atrai pretendentes

O nome de José Sacramento apareceu em conversas de que o Vitoria Guimaraes não fez parte. Nada formal, nada assinado — mas também nada de acidental.

Plantel

Erro caro de Juan Diego Castillo

Um erro na defesa é um momento; um erro na baliza é um golo. Juan Diego Castillo sabe-o, a bancada percebeu-o de imediato, e não havia mais ninguém atrás dele para o transformar noutra coisa.

Em resumo

68 Edição

A Crónica de Vitoria Guimaraes

15/11/2027
Do nosso correspondente de futebol Estável

Jogo

Vitoria Guimaraes avança na taça

Vitória por 1‑0 sobre o Santa Clara, um lugar na ronda seguinte e a aritmética silenciosa que todos os adeptos fazem a caminho de casa: quantos faltam até uma final?

Mercado

Jarleysom entrega um pedido por escrito

«Não tenho nada de mau a dizer deste sítio. Só preciso de estar noutro.» Já está escrito, e isso muda aquilo que Vitoria Guimaraes podem fingir não ter ouvido.

Notas dos jogadores

Nada passou por Jarleysom

Cabeceamentos, cortes, desarmes, interceções: 27 no total, e nem um golo às suas costas. Daquelas exibições que nunca entram nos melhores momentos e ganham jogos.

Notas dos jogadores

Gustavo Silva encarou-os todo o jogo

Dribles concretizados: 26. Pelo minuto setenta aparece no rosto de um lateral um desespero muito próprio, e ali estava ele.

Notas dos jogadores

Nada passou por Espen van Ee

Cabeceamentos, cortes, desarmes, interceções: 26 no total, e nem um golo às suas costas. Daquelas exibições que nunca entram nos melhores momentos e ganham jogos.

Notas dos jogadores

Uma tarde de defesa para Matija Mitrović

Ações defensivas: 24. Chegou primeiro a tudo e tarde a nada, e por isso o guarda-redes teve um dia tranquilo.

Plantel

Gustavo Silva em bate-boca com um colega

Não foi por futebol e todos os que viram sabem-no. Dois homens que no sábado têm de jogar juntos disseram esta semana no Vitoria Guimaraes coisas que levam mais de uma semana a retirar.

Jogo

O golo de Miguel Nogueira não chega para o Vitoria Guimaraes

Miguel Nogueira marcou, e pouco mais correu bem: 1‑2 para o Arouca, e um caminho silencioso até ao balneário.

Plantel

O treinador faz de Pedro Santos um exemplo

«Quem não corre por esta camisola não a veste muito tempo.» Não se disse nenhum nome e não era preciso; no balneário toda a gente percebeu para quem era.

Em resumo

66 Edição

A Crónica de Vitoria Guimaraes

01/11/2027
Do nosso correspondente de futebol Crise

Plantel

Uma retaguarda de um homem só: Juan Diego Castillo

Houve 8 defesas pelo meio e pelo menos três que não tinham nada que ser defesas. Os dez jogadores de campo devem-lhe um copo, e sabem-no.

Mercado

Espen van Ee põe tudo por escrito

“Não é zanga. Penso nisto há meses, e nada do que aconteceu ultimamente me fez mudar de ideias.” O pedido está numa secretária do Vitoria Guimaraes, e não vai ser retirado.

Notas dos jogadores

Gustavo Silva encarou-os todo o jogo

Dribles concretizados: 27. Pelo minuto setenta aparece no rosto de um lateral um desespero muito próprio, e ali estava ele.

Mercado

Telmo Arcanjo sobe a fasquia para o Vitoria Guimaraes

“Quero jogar por troféus enquanto as pernas mo permitirem.” Nada nessa frase é um pedido de transferência, e ninguém no Vitoria Guimaraes a ouviu como outra coisa.

Plantel

Os ânimos aquecem no Vitoria Guimaraes

Telmo Arcanjo esteve no centro e, quando os separaram, havia mais três ou quatro envolvidos. Os centros de treino são lugares pequenos e as temporadas longas tornam-nos menores.

Jogo

Tarde má para o Vitoria Guimaraes diante do Gil Vicente

1‑3 para o Gil Vicente, e nenhuma queixa que valha a pena imprimir. A exibição não pediu mais do que aquilo que recebeu.

Notas dos jogadores

Um daqueles dias de Telmo Arcanjo

Todos suspeitavam que havia esta versão dele lá dentro, e aqui está a prova. 8.96, e nem uma objeção no estádio.

Plantel

João Mendes ouve do treinador

«Aqui ninguém está acima de levar um raspanete.» Não se disse nenhum nome, mas o balneário sabe contar, e quem estava a ouvir também.

Plantel

Marco Cruz fica onde está

«A assinatura mais fácil da minha carreira.» Marco Cruz e o Vitoria Guimaraes acertam mais 4 anos, e o treinador pode planear a equipa à volta dele, em vez de planear o que fazer com ele.

Em resumo

62 Edição

A Crónica de Vitoria Guimaraes

04/10/2027
Do nosso correspondente de futebol Inquietação

Plantel

Gabriel Cabral guarda os recibos

“Lembro-me da reunião. Lembro-me exatamente do que lá foi prometido.” O Vitoria Guimaraes pode lembrar-se de outra maneira, o que é precisamente o problema.

Mercado

Oumar Camara quer saber onde isto vai dar

«Quero ganhar coisas e gostava de o fazer aqui.» Não se exigiu nada nem se ameaçou nada, mas uma direção como a de Vitoria Guimaraes ouve uma frase destas exatamente como foi construída.

Jogo

Não se vê o fim da espera do Vitoria Guimaraes por uma vitória

Já são 4 jogos sem vencer, e as desculpas gastaram-se mais depressa do que a paciência. Alguém no Vitoria Guimaraes tem de arrancar um resultado de algum lado.

Plantel

Os ânimos aquecem no Vitoria Guimaraes

Telmo Arcanjo esteve no centro e, quando os separaram, havia mais três ou quatro envolvidos. Os centros de treino são lugares pequenos e as temporadas longas tornam-nos menores.

Notas dos jogadores

Gustavo Silva encarou-os todo o jogo

Dribles concretizados: 21. Pelo minuto setenta aparece no rosto de um lateral um desespero muito próprio, e ali estava ele.

Plantel

Não há esconderijo para Espen van Ee

“Escolho jogadores que fazem o trabalho. Todo o trabalho.” Nenhum nome foi dito; todas as câmaras se viraram na mesma para Espen van Ee, e o treinador deixou.

Jogo

Vitoria Guimaraes divide pontos com o Famalicao

Um 1‑1 com o Famalicao deixa o balneário entre o alívio e a frustração.

Mercado

André Geraldes traz os cabelos brancos que faltavam ao Vitoria Guimaraes

Aos 36, já viu todas as situações que esta época pode produzir, duas vezes. As pernas serão geridas; a compra é a cabeça.

Plantel

Alioune Ndoye bate à porta do treinador

“Trinta minutos, porta fechada, tudo dito. Apertámos as mãos no fim.” O que estava na sala ficou na sala, e Alioune Ndoye treinou na manhã seguinte como um homem com menos para carregar.

Em resumo

46 Edição

A Crónica de Arouca

14/06/2027
Do nosso correspondente de futebol Inquietação

Mercado

Negócios são negócios: Espen van Ee sai

O Vitoria Guimaraes pagou $3.5M e o Arouca aceitou, o que é a história toda numa frase. A versão longa fala do orçamento salarial e vai ser contada a época inteira.

Plantel

Os ânimos aquecem no Arouca

Miguel Puche esteve no centro e, quando os separaram, havia mais três ou quatro envolvidos. Os centros de treino são lugares pequenos e as temporadas longas tornam-nos menores.

Plantel

O treinador faz de Iván Barbero um exemplo

«Quem não corre por esta camisola não a veste muito tempo.» Não se disse nenhum nome e não era preciso; no balneário toda a gente percebeu para quem era.

Em resumo

46 Edição

A Crónica de Vitoria Guimaraes

14/06/2027
Do nosso correspondente de futebol Estável

Mercado

Jarleysom é jogador do Vitoria Guimaraes

A verba é $4.5M, o contrato está assinado, e a discussão sobre se ele vale o preço pode começar. O Portimonense negociou duro; o tempo dirá quem ganhou.

Mercado

Espen van Ee é jogador do Vitoria Guimaraes

A verba é $3.5M, o contrato está assinado, e a discussão sobre se ele vale o preço pode começar. O Arouca negociou duro; o tempo dirá quem ganhou.

Plantel

Fixem o nome: Oumar Camara

Tem 20 anos, média de 7.16, e os profissionais mais velhos começaram a dar-lhe a bola nos minutos difíceis. Essa última parte é o verdadeiro relatório de observação.

Plantel

Gustavo Silva em bate-boca com um colega

Não foi por futebol e todos os que viram sabem-no. Dois homens que no sábado têm de jogar juntos disseram esta semana no Vitoria Guimaraes coisas que levam mais de uma semana a retirar.

Mercado

Charles segue caminho

O Braga paga $590.0K, e o negócio está fechado. O número lê-se bem num balanço; se se lê bem dentro de campo é pergunta para a próxima época.

Plantel

Não há esconderijo para Oumar Camara

“Escolho jogadores que fazem o trabalho. Todo o trabalho.” Nenhum nome foi dito; todas as câmaras se viraram na mesma para Oumar Camara, e o treinador deixou.

Em resumo

43 Edição

A Crónica de Arouca

24/05/2027
Do nosso correspondente de futebol Inquietação

Plantel

Taichi Fukui: não foi isto que me prometeram

«Disseram-me coisas antes de eu assinar. Não as vou repetir, mas lembro-me de todas.» Arouca nada responderam, o que também é uma resposta.

Plantel

Os ânimos aquecem no Arouca

Naïs Djouahra esteve no centro e, quando os separaram, havia mais três ou quatro envolvidos. Os centros de treino são lugares pequenos e as temporadas longas tornam-nos menores.

Plantel

Não há esconderijo para Espen van Ee

“Escolho jogadores que fazem o trabalho. Todo o trabalho.” Nenhum nome foi dito; todas as câmaras se viraram na mesma para Espen van Ee, e o treinador deixou.

Em resumo

38 Edição

A Crónica de Arouca

19/04/2027
Do nosso correspondente de futebol Crise

Plantel

Os ânimos aquecem no Arouca

Tiago Esgaio esteve no centro e, quando os separaram, havia mais três ou quatro envolvidos. Os centros de treino são lugares pequenos e as temporadas longas tornam-nos menores.

Plantel

Não há esconderijo para Espen van Ee

“Escolho jogadores que fazem o trabalho. Todo o trabalho.” Nenhum nome foi dito; todas as câmaras se viraram na mesma para Espen van Ee, e o treinador deixou.

Plantel

Jose Fontán bate à porta do treinador

«Já durava há demasiado tempo. Prefiro dizê-lo na cara do que deixar aquilo ali.» Dez minutos à porta fechada em Arouca, e os dois saíram a dizer que estava tudo bem.

Em resumo

35 Edição

A Crónica de Arouca

29/03/2027
Do nosso correspondente de futebol Crise

Jogo

A espera do Arouca continua

Já são 13 jogos sem vencer, e o estádio ganhou aquele silêncio especial de quem espera o pior. Um 1-0 feio curava quase tudo; é isso que enlouquece.

Direção

O silêncio lá de cima começa a ouvir-se em Arouca

Ninguém na direção disse nada contra o treinador — e é esse o problema: também já não dizem nada a favor.

Plantel

Matías Rocha guarda os recibos

“Lembro-me da reunião. Lembro-me exatamente do que lá foi prometido.” O Arouca pode lembrar-se de outra maneira, o que é precisamente o problema.

Notas dos jogadores

Uma tarde de defesa para Mateo Flores

Ações defensivas: 25. Chegou primeiro a tudo e tarde a nada, e por isso o guarda-redes teve um dia tranquilo.

Notas dos jogadores

Uma tarde de defesa para Omar Fayed

Ações defensivas: 24. Chegou primeiro a tudo e tarde a nada, e por isso o guarda-redes teve um dia tranquilo.

Plantel

Naïs Djouahra em bate-boca com um colega

Não foi por futebol e todos os que viram sabem-no. Dois homens que no sábado têm de jogar juntos disseram esta semana no Arouca coisas que levam mais de uma semana a retirar.

Notas dos jogadores

Ninguém conseguiu chegar a Naïs Djouahra

Dribles concretizados: 20. Cada vez que recebia, alguém tinha de decidir, e todas as vezes a decisão foi a errada.

Notas dos jogadores

Espen van Ee fica com as honras

Nota 7.62 numa tarde que correu do primeiro ao último apito. Falhasse o que falhasse ao Arouca, o melhor em campo era deles.

Plantel

O treinador faz de Miguel Puche um exemplo

«Quem não corre por esta camisola não a veste muito tempo.» Não se disse nenhum nome e não era preciso; no balneário toda a gente percebeu para quem era.

Em resumo

34 Edição

A Crónica de Arouca

22/03/2027
Do nosso correspondente de futebol Crise

Jogo

Não se vê o fim da espera do Arouca por uma vitória

Já são 12 jogos sem vencer, e as desculpas gastaram-se mais depressa do que a paciência. Alguém no Arouca tem de arrancar um resultado de algum lado.

Plantel

Léo Fajardo: não foi isto que me prometeram

«Disseram-me coisas antes de eu assinar. Não as vou repetir, mas lembro-me de todas.» Arouca nada responderam, o que também é uma resposta.

Notas dos jogadores

Lee Hyun-Ju encarou-os todo o jogo

Dribles concretizados: 24. Pelo minuto setenta aparece no rosto de um lateral um desespero muito próprio, e ali estava ele.

Plantel

Os ânimos aquecem no Arouca

Ignacio de Arruabarrena esteve no centro e, quando os separaram, havia mais três ou quatro envolvidos. Os centros de treino são lugares pequenos e as temporadas longas tornam-nos menores.

Notas dos jogadores

Uma exibição de Javi Sánchez

Nota 8.33 — daquelas que um cronista aponta duas vezes para ter a certeza. Saiu-lhe tudo o que tentou, e o que não tentou não valia a pena.

Plantel

O treinador faz de Espen van Ee um exemplo

«Quem não corre por esta camisola não a veste muito tempo.» Não se disse nenhum nome e não era preciso; no balneário toda a gente percebeu para quem era.

Jogo

Arouca divide pontos com o Braga

Um 1‑1 com o Braga deixa o balneário entre o alívio e a frustração.

Plantel

Chamada internacional para Alfonso Trezza

Alfonso Trezza junta-se à sua seleção. O Arouca perde-o durante a paragem e gostava de o receber de volta inteiro.

Mercado

Arouca colocam Naïs Djouahra no mercado

A lista é um documento discreto com um significado ruidoso. Naïs Djouahra pode falar com quem perguntar, e no clube toda a gente sabe o que isso quer dizer.

Em resumo

31 Edição

A Crónica de Arouca

01/03/2027
Do nosso correspondente de futebol Crise

Jogo

9 jogos sem vencer para o Arouca

A série chega a 9 e as perguntas em torno do Arouca já não são delicadas.

Direção

O silêncio lá de cima começa a ouvir-se em Arouca

Ninguém na direção disse nada contra o treinador — e é esse o problema: também já não dizem nada a favor.

Mercado

Espen van Ee põe tudo por escrito

“Não é zanga. Penso nisto há meses, e nada do que aconteceu ultimamente me fez mudar de ideias.” O pedido está numa secretária do Arouca, e não vai ser retirado.

Plantel

Tiago Esgaio de fora 39 dias

A enfermaria confirma 39 dias de paragem para Tiago Esgaio, e um plano construído à volta dele tem de ser refeito.

Notas dos jogadores

Ninguém conseguiu chegar a Lee Hyun-Ju

Dribles concretizados: 22. Cada vez que recebia, alguém tinha de decidir, e todas as vezes a decisão foi a errada.

Plantel

Os ânimos aquecem no Arouca

Fally Mayulu esteve no centro e, quando os separaram, havia mais três ou quatro envolvidos. Os centros de treino são lugares pequenos e as temporadas longas tornam-nos menores.

Jogo

Arouca fica aquém diante do Famalicao

O Famalicao levou os pontos após um 0‑1 que será difícil de explicar nas bancadas.

Plantel

Lee Hyun-Ju vive a melhor forma da carreira

Uma média de 7.28 na época, com 5 golos a sustentá-la. Os adversários começaram a planear jogos a pensar nele, que é o elogio mais sincero que o futebol faz.

Plantel

Não há esconderijo para Yellu Santiago

“Escolho jogadores que fazem o trabalho. Todo o trabalho.” Nenhum nome foi dito; todas as câmaras se viraram na mesma para Yellu Santiago, e o treinador deixou.

Em resumo

30 Edição

A Crónica de Arouca

22/02/2027
Do nosso correspondente de futebol Inquietação

Jogo

Não se vê o fim da espera do Arouca por uma vitória

Já são 8 jogos sem vencer, e as desculpas gastaram-se mais depressa do que a paciência. Alguém no Arouca tem de arrancar um resultado de algum lado.

Plantel

Os ânimos aquecem no Arouca

Ignacio de Arruabarrena esteve no centro e, quando os separaram, havia mais três ou quatro envolvidos. Os centros de treino são lugares pequenos e as temporadas longas tornam-nos menores.

Notas dos jogadores

Uma tarde de defesa para Taichi Fukui

Ações defensivas: 21. Chegou primeiro a tudo e tarde a nada, e por isso o guarda-redes teve um dia tranquilo.

Notas dos jogadores

Naïs Djouahra encarou-os todo o jogo

Dribles concretizados: 19. Pelo minuto setenta aparece no rosto de um lateral um desespero muito próprio, e ali estava ele.

Notas dos jogadores

Javi Sánchez fecha a porta

Ações defensivas: 17, e a baliza a zero no final. As melhores tardes de um central parecem não ter nada dentro, e é exatamente esse o ponto.

Plantel

Espen van Ee ouve do treinador

«Aqui ninguém está acima de levar um raspanete.» Não se disse nenhum nome, mas o balneário sabe contar, e quem estava a ouvir também.

Em resumo

29 Edição

A Crónica de Arouca

15/02/2027
Do nosso correspondente de futebol Crise

Jogo

A espera do Arouca continua

Já são 7 jogos sem vencer, e o estádio ganhou aquele silêncio especial de quem espera o pior. Um 1-0 feio curava quase tudo; é isso que enlouquece.

Plantel

Ignacio de Arruabarrena em bate-boca com um colega

Não foi por futebol e todos os que viram sabem-no. Dois homens que no sábado têm de jogar juntos disseram esta semana no Arouca coisas que levam mais de uma semana a retirar.

Notas dos jogadores

Tiago Mamede encarou-os todo o jogo

Dribles concretizados: 22. Pelo minuto setenta aparece no rosto de um lateral um desespero muito próprio, e ali estava ele.

Plantel

Não há esconderijo para Jose Fontán

“Escolho jogadores que fazem o trabalho. Todo o trabalho.” Nenhum nome foi dito; todas as câmaras se viraram na mesma para Jose Fontán, e o treinador deixou.

Jogo

Santa Clara leva os pontos ao Arouca

Derrota por 0‑1, e justa. O treinador foi curto nas palavras no final, o que provavelmente foi sensato.

Plantel

Erro caro de Ignacio de Arruabarrena

Um erro na defesa é um momento; um erro na baliza é um golo. Ignacio de Arruabarrena sabe-o, a bancada percebeu-o de imediato, e não havia mais ninguém atrás dele para o transformar noutra coisa.

Em resumo

27 Edição

A Crónica de Arouca

01/02/2027
Do nosso correspondente de futebol Inquietação

Notas dos jogadores

Ninguém conseguiu chegar a Lee Hyun-Ju

Dribles concretizados: 34. Cada vez que recebia, alguém tinha de decidir, e todas as vezes a decisão foi a errada.

Plantel

Cleiton Silva: não foi isto que me prometeram

«Disseram-me coisas antes de eu assinar. Não as vou repetir, mas lembro-me de todas.» Arouca nada responderam, o que também é uma resposta.

Mercado

Espen van Ee entrega um pedido por escrito

«Não tenho nada de mau a dizer deste sítio. Só preciso de estar noutro.» Já está escrito, e isso muda aquilo que Arouca podem fingir não ter ouvido.

Jogo

5 jogos sem vencer para o Arouca

A série chega a 5 e as perguntas em torno do Arouca já não são delicadas.

Plantel

Ignacio de Arruabarrena em bate-boca com um colega

Não foi por futebol e todos os que viram sabem-no. Dois homens que no sábado têm de jogar juntos disseram esta semana no Arouca coisas que levam mais de uma semana a retirar.

Notas dos jogadores

Uma tarde de defesa para Taichi Fukui

Ações defensivas: 21. Chegou primeiro a tudo e tarde a nada, e por isso o guarda-redes teve um dia tranquilo.

Plantel

Lee Hyun-Ju vive a melhor forma da carreira

Uma média de 7.28 na época, com 5 golos a sustentá-la. Os adversários começaram a planear jogos a pensar nele, que é o elogio mais sincero que o futebol faz.

Plantel

Não há esconderijo para Pedro Santos

“Escolho jogadores que fazem o trabalho. Todo o trabalho.” Nenhum nome foi dito; todas as câmaras se viraram na mesma para Pedro Santos, e o treinador deixou.

Notas dos jogadores

Uma tarde de defesa para Javi Sánchez

Ações defensivas: 15. Chegou primeiro a tudo e tarde a nada, e por isso o guarda-redes teve um dia tranquilo.

Em resumo

19 Edição

A Crónica de Arouca

07/12/2026
Do nosso correspondente de futebol Crise

Jogo

Arouca desfeito em campo

1‑4 para o Porto, e foi exatamente tão mau como o número sugere. Há derrotas que se discutem e derrotas pelas quais se pede desculpa; esta foi do segundo tipo.

Jogo

5 jogos sem vencer para o Arouca

A série chega a 5 e as perguntas em torno do Arouca já não são delicadas.

Plantel

Ignacio de Arruabarrena em bate-boca com um colega

Não foi por futebol e todos os que viram sabem-no. Dois homens que no sábado têm de jogar juntos disseram esta semana no Arouca coisas que levam mais de uma semana a retirar.

Notas dos jogadores

Lee Hyun-Ju encarou-os todo o jogo

Dribles concretizados: 19. Pelo minuto setenta aparece no rosto de um lateral um desespero muito próprio, e ali estava ele.

Direção

Ninguém saiu depressa do balneário de Arouca

A porta ficou fechada muito depois do apito final. O que ali se disse é com eles; se resultou, decide-se no sábado.

Plantel

Lee Hyun-Ju carrega o Arouca

5 golos e uma média de 7.25 na época. Uma forma destas nota-se muito para lá desta cidade.

Em resumo

16 Edição

A Crónica de Arouca

16/11/2026
Do nosso correspondente de futebol Inquietação

Jogo

Os pequenos detalhes afastam o Arouca

Eliminado, 0‑1 com o Porto, e a longa discussão sobre qual dos pequenos momentos o decidiu. Agora só resta o campeonato, e toda a gente o sabe.

Plantel

Dylan Nandín de fora 117 dias

A enfermaria confirma 117 dias de paragem para Dylan Nandín, e um plano construído à volta dele tem de ser refeito.

Plantel

Os ânimos aquecem no Arouca

Ignacio de Arruabarrena esteve no centro e, quando os separaram, havia mais três ou quatro envolvidos. Os centros de treino são lugares pequenos e as temporadas longas tornam-nos menores.

Notas dos jogadores

Yellu Santiago encarou-os todo o jogo

Dribles concretizados: 18. Pelo minuto setenta aparece no rosto de um lateral um desespero muito próprio, e ali estava ele.

Plantel

Não há esconderijo para Cleiton Silva

“Escolho jogadores que fazem o trabalho. Todo o trabalho.” Nenhum nome foi dito; todas as câmaras se viraram na mesma para Cleiton Silva, e o treinador deixou.

Jogo

Arouca divide pontos com o Vitoria Guimaraes

Um 1‑1 com o Vitoria Guimaraes deixa o balneário entre o alívio e a frustração.

Em resumo

13 Edição

A Crónica de Arouca

26/10/2026
Do nosso correspondente de futebol Inquietação

Jogo

A espera do Arouca continua

Já são 6 jogos sem vencer, e o estádio ganhou aquele silêncio especial de quem espera o pior. Um 1-0 feio curava quase tudo; é isso que enlouquece.

Notas dos jogadores

Ninguém conseguiu chegar a Lee Hyun-Ju

Dribles concretizados: 25. Cada vez que recebia, alguém tinha de decidir, e todas as vezes a decisão foi a errada.

Plantel

Gustavo Ferreira guarda os recibos

“Lembro-me da reunião. Lembro-me exatamente do que lá foi prometido.” O Arouca pode lembrar-se de outra maneira, o que é precisamente o problema.

Plantel

Os ânimos aquecem no Arouca

Cleiton Silva esteve no centro e, quando os separaram, havia mais três ou quatro envolvidos. Os centros de treino são lugares pequenos e as temporadas longas tornam-nos menores.

Notas dos jogadores

Bas Kuipers fecha a porta

Ações defensivas: 19, e a baliza a zero no final. As melhores tardes de um central parecem não ter nada dentro, e é exatamente esse o ponto.

Plantel

Não há esconderijo para Espen van Ee

“Escolho jogadores que fazem o trabalho. Todo o trabalho.” Nenhum nome foi dito; todas as câmaras se viraram na mesma para Espen van Ee, e o treinador deixou.

Em resumo

11 Edição

A Crónica de Arouca

12/10/2026
Do nosso correspondente de futebol Crise

Notas dos jogadores

Ninguém conseguiu chegar a Lee Hyun-Ju

Dribles concretizados: 27. Cada vez que recebia, alguém tinha de decidir, e todas as vezes a decisão foi a errada.

Jogo

4 jogos sem vencer para o Arouca

A série chega a 4 e as perguntas em torno do Arouca já não são delicadas.

Plantel

Os ânimos aquecem no Arouca

Fally Mayulu esteve no centro e, quando os separaram, havia mais três ou quatro envolvidos. Os centros de treino são lugares pequenos e as temporadas longas tornam-nos menores.

Plantel

Ignacio de Arruabarrena ouve do treinador

«Aqui ninguém está acima de levar um raspanete.» Não se disse nenhum nome, mas o balneário sabe contar, e quem estava a ouvir também.

Jogo

Tarde má para o Arouca diante do Maritimo

0‑1 para o Maritimo, e nenhuma queixa que valha a pena imprimir. A exibição não pediu mais do que aquilo que recebeu.

Notas dos jogadores

Um dia para esquecer de Gustavo Ferreira

Nota 5.64, e sendo generosos. Não lhe saiu nada e, ao fim, a bancada já não esperava que saísse.

Em resumo

8 Edição

A Crónica de Arouca

21/09/2026
Do nosso correspondente de futebol Estável

Jogo

Tarde humilhante para o Arouca

Um 2‑5 imposto pelo Sporting CP é o tipo de resultado que esvazia o estádio muito antes do apito final.

Jogo

Batata põe o Arouca na próxima eliminatória

Os jogos da taça esperam que alguém os agarre, e Batata agarrou este contra o Portimonense. 2‑1 no fim, e no sorteio da próxima ronda está o nome do Arouca.

Plantel

Ignacio de Arruabarrena segura o Arouca sozinho

Há tardes em que o guarda-redes é a equipa inteira. Foram 8 defesas, várias delas do género que ninguém espera ver travado, e um resultado final que fica bem a toda a gente à frente dele.

Notas dos jogadores

Espen van Ee encarou-os todo o jogo

Dribles concretizados: 30. Pelo minuto setenta aparece no rosto de um lateral um desespero muito próprio, e ali estava ele.

Plantel

Os ânimos aquecem no Arouca

Ignacio de Arruabarrena esteve no centro e, quando os separaram, havia mais três ou quatro envolvidos. Os centros de treino são lugares pequenos e as temporadas longas tornam-nos menores.

Notas dos jogadores

Uma exibição de Lee Hyun-Ju

Nota 8.83 — daquelas que um cronista aponta duas vezes para ter a certeza. Saiu-lhe tudo o que tentou, e o que não tentou não valia a pena.

Direção

Ninguém saiu depressa do balneário de Arouca

A porta ficou fechada muito depois do apito final. O que ali se disse é com eles; se resultou, decide-se no sábado.

Plantel

Boris Popović ouve do treinador

«Aqui ninguém está acima de levar um raspanete.» Não se disse nenhum nome, mas o balneário sabe contar, e quem estava a ouvir também.

As bancadas

Toda a gente tem uma opinião sobre Ignacio de Arruabarrena

É o nome de todas as colunas e de todos os programas, e isso pesa em qualquer idade. Há futebolistas que crescem ali dentro e outros que se apagam sem ruído.

Em resumo

6 Edição

A Crónica de Arouca

07/09/2026
Do nosso correspondente de futebol Otimismo

Plantel

Os ânimos aquecem no Arouca

Mohamed Kaba esteve no centro e, quando os separaram, havia mais três ou quatro envolvidos. Os centros de treino são lugares pequenos e as temporadas longas tornam-nos menores.

Direção

Os salários levam 275% do que Arouca recebem

Há um número a partir do qual uma massa salarial deixa de ser ambiciosa e passa a ser a razão de mais nada ser possível, e este clube chegou lá. Não sobra nada para um reforço, para uma bancada ou para uma tarde de chuva.

Jogo

Tarde má para o Arouca diante do Estoril Praia

0‑2 para o Estoril Praia, e nenhuma queixa que valha a pena imprimir. A exibição não pediu mais do que aquilo que recebeu.

Plantel

Dylan Nandín ouve do treinador

«Aqui ninguém está acima de levar um raspanete.» Não se disse nenhum nome, mas o balneário sabe contar, e quem estava a ouvir também.

Notas dos jogadores

Ninguém conseguiu chegar a Lee Hyun-Ju

Dribles concretizados: 17. Cada vez que recebia, alguém tinha de decidir, e todas as vezes a decisão foi a errada.

Mercado

Taichi Fukui apontado a uma saída

O nome de Taichi Fukui não para de aparecer nas páginas desportivas alheias. O Arouca nada diz, o que já diz muito.

Em resumo

3 Edição

A Crónica de Arouca

17/08/2026
Do nosso correspondente de futebol Triunfo

Mercado

Vaduz entra na fila por Taichi Fukui

Mais um nome na lista: o Vaduz fez a pergunta que todo o futebol anda a fazer sobre Taichi Fukui. A resposta do Arouca não mudou — para já.

Mercado

Tão perto: a transferência de Matías Rocha morre em cima da hora

O valor estava acertado e o voo já tinha sido visto — e então o telefone deixou de tocar. O Portimonense seguiu em frente, Matías Rocha apresenta-se de volta no Arouca, e todos fingem que segunda-feira é só uma segunda-feira.

Notas dos jogadores

Nada passou por Espen van Ee

Cabeceamentos, cortes, desarmes, interceções: 23 no total, e nem um golo às suas costas. Daquelas exibições que nunca entram nos melhores momentos e ganham jogos.

Plantel

Pablo Gozálbez em bate-boca com um colega

Não foi por futebol e todos os que viram sabem-no. Dois homens que no sábado têm de jogar juntos disseram esta semana no Arouca coisas que levam mais de uma semana a retirar.

Jogo

Dylan Nandín faz a diferença pelo Arouca contra o Boavista

Pergunte a qualquer um à saída o que separou as equipas e ouvirá um nome: Dylan Nandín. 1‑0 sobre o Boavista, e os aplausos no apito final foram sobretudo para ele.

Plantel

Batata de fora 15 dias

A enfermaria confirma 15 dias de paragem para Batata, e um plano construído à volta dele tem de ser refeito.

Notas dos jogadores

Lee Hyun-Ju encarou-os todo o jogo

Dribles concretizados: 18. Pelo minuto setenta aparece no rosto de um lateral um desespero muito próprio, e ali estava ele.

Notas dos jogadores

Uma exibição de Dylan Nandín

Nota 8.18 — daquelas que um cronista aponta duas vezes para ter a certeza. Saiu-lhe tudo o que tentou, e o que não tentou não valia a pena.

Notas dos jogadores

Bas Kuipers fecha a porta

Ações defensivas: 16, e a baliza a zero no final. As melhores tardes de um central parecem não ter nada dentro, e é exatamente esse o ponto.

Em resumo