Marcado para Barnabás Németh
Do nosso correspondente de futebol
Inquietação
Plantel01/03/2027
Palavras no treino do Kecskeméti TE sobre quem trabalha
Alguém disse em voz alta o que vários pensavam. Vladyslav Kalitvintsev está no centro disso, e o plantel vai agora descobrir se a fasquia sobe ou se os dois simplesmente deixam de se falar.
Plantel01/03/2027
Não foi por futebol e todos os que viram sabem-no. Dois homens que no sábado têm de jogar juntos disseram esta semana no Kecskeméti TE coisas que levam mais de uma semana a retirar.
O banco01/03/2027
«Aqui ninguém está acima de levar um raspanete.» Não se disse nenhum nome, mas o balneário sabe contar, e quem estava a ouvir também.
Notas dos jogadores01/03/2027
Avaliado com 7.47. Pergunte a qualquer pessoa à saída do estádio o que decidiu aquilo e receberá um nome, que é o único prémio que alguma vez contou a sério.
Plantel01/03/2027
6 caras novas e o Kecskeméti TE ainda se está a conhecer
Um plantel reconstruído num único mercado paga-o numa moeda que ninguém orça. O futebol não é pior do que a soma dos jogadores: é pior do que a soma dos jogadores que já jogaram juntos.
Notas dos jogadores01/03/2027
Dribles concretizados: 14. Passou por eles como se lhe tivessem dito que havia prémio por isso, e no fim o lateral já tinha deixado de fingir que tentava.
O banco01/03/2027
“Um ponto é um ponto e fico com ele, mas devíamos ter levado os três.” Krisztian Sallai depois do empate por 0‑0, e a frase que todos os treinadores do país disseram a certa altura deste fim de semana.
Jogo27/02/2027
Noventa minutos, dois guarda-redes de luvas limpas e nem um remate digno de arquivo. O Ajka será quem sai mais contente com o ponto.
Antevisão01/03/2027
Segue-se o Vasas, e há um homem no balneário do Kecskeméti TE que conhece o centro de treinos deles melhor do que o seu. A receção vai dizer-lhe o que pensavam dele.
Edições anteriores
Do nosso correspondente de futebol
Crise
Plantel11/01/2027
Uma lesão de joelho das piores para Csaba Belényesi
19 dias na estimativa, e um ano longo, privado e sem glamour de uma recuperação que ninguém vê. O Kecskeméti TE perde um futebolista; ele perde bastante mais do que uma época.
Alvos de mercado11/01/2027
$77.0K põem os clubes de acordo sobre Levente Balázsi
O Kazincbarcika aceitou o dinheiro. O que o Kecskeméti TE ainda não tem é o homem, e entre aqui e a fotografia há uma conversa sobre salários que os dois lados temem.
Notas dos jogadores11/01/2027
Blendi Idrizi aparece na área certa — 7.99
7.99, 1 na ficha e a comédia muito própria de um jogador da linha defensiva a festejar como quem faz isto todas as semanas. Não faz, e é exatamente por isso que o estádio reagiu como reagiu.
Mercado11/01/2027
A perseguição a Barnabás Németh terminou com $610.0K a mudar de mãos e o Vasas sem razões para dizer que não. Os adeptos julgarão o valor da única maneira que conta: aos sábados.
Alvos de mercado11/01/2027
Exames médicos, uma assinatura, uma camisola levantada à frente de um painel de patrocinadores. O Kecskeméti TE fez a parte difícil com o ZTE, e a parte que falta é a única que os adeptos veem.
As bancadas11/01/2027
Às direções dizem-lhes durante anos o que fazem mal e não ouvem nada nos dias em que acertam. Este é um desses dias: Barnabás Németh do Vasas por $610.0K, e uma bilheteira a ter uma manhã excelente.
Jogo09/01/2027
1‑3 para o Soroksár, e nenhuma queixa que valha a pena imprimir. A exibição não pediu mais do que aquilo que recebeu.
Alvos de mercado11/01/2027
Nem agora, nem a nenhum preço que o clube estivesse disposto a dizer em voz alta. O ZTE fica com o seu homem, e o Kecskeméti TE volta a uma lista com um nome riscado.
Plantel11/01/2027
Bálint Szabó em bate-boca com um colega
Não foi por futebol e todos os que viram sabem-no. Dois homens que no sábado têm de jogar juntos disseram esta semana no Kecskeméti TE coisas que levam mais de uma semana a retirar.
Do nosso correspondente de futebol
Estável
Plantel11/01/2027
Uma lesão de joelho das piores para György Ottucsák
41 dias na estimativa, e um ano longo, privado e sem glamour de uma recuperação que ninguém vê. O Vasas perde um futebolista; ele perde bastante mais do que uma época.
Jogo06/01/2027
Acaba o percurso do Vasas na taça
1‑1 frente ao ZTE, e a estrada acaba aqui. As eliminações da taça são mortes rápidas — sem segunda mão, sem próxima semana, só o campeonato daqui até maio.
Mercado11/01/2027
A proposta ficou muito aquém e em Vasas não precisaram de pensar muito. Ninguém neste negócio lê uma primeira recusa como um fim.
Plantel11/01/2027
Uma retaguarda de um homem só: János Uram
Houve 7 defesas pelo meio e pelo menos três que não tinham nada que ser defesas. Os dez jogadores de campo devem-lhe um copo, e sabem-no.
Mercado11/01/2027
“Ouvi, pensei, e fico. É essa a história toda.” Os clubes tinham acordado uma verba. Patrik Kovács não tinha acordado ir, e afinal era essa a parte que contava.
Mercado11/01/2027
«Dei tudo aqui e preciso de um desafio novo.» O pedido é formal, e a relação nunca mais vai ser exatamente a mesma.
As bancadas11/01/2027
Barnabás Németh foi-se, as contas têm $610.0K a mais, e os adeptos ficaram com a sensação de que também lhes venderam alguma coisa. Um bom negócio e uma boa decisão nem sempre são a mesma coisa.
Plantel11/01/2027
Os ânimos aquecem no Vasas
Joel Fameyeh esteve no centro e, quando os separaram, havia mais três ou quatro envolvidos. Os centros de treino são lugares pequenos e as temporadas longas tornam-nos menores.
Mercado11/01/2027
O Kecskeméti TE pagou $610.0K e o Vasas aceitou, o que é a história toda numa frase. A versão longa fala do orçamento salarial e vai ser contada a época inteira.
Do nosso correspondente de futebol
Crise
Mercado04/01/2027
ETO Győr voltam de mãos a abanar
A proposta ficou muito aquém e em Vasas não precisaram de pensar muito. Ninguém neste negócio lê uma primeira recusa como um fim.
Mercado04/01/2027
«Não tenho nada de mau a dizer deste sítio. Só preciso de estar noutro.» Já está escrito, e isso muda aquilo que Vasas podem fingir não ter ouvido.
Plantel04/01/2027
Os ânimos aquecem no Vasas
Jozef Urblik esteve no centro e, quando os separaram, havia mais três ou quatro envolvidos. Os centros de treino são lugares pequenos e as temporadas longas tornam-nos menores.
Jogo02/01/2027
O Fehervar levou os pontos após um 1‑3 que será difícil de explicar nas bancadas.
Alvos de mercado04/01/2027
Porta fechada: Máté Vida fica onde está
O Vasas perguntou e o Karcag disse que não sem discutir um valor. É a resposta menos ambígua do futebol, e a que os clubes mais vezes voltam para testar.
Mercado04/01/2027
Jozef Urblik está livre para procurar outro sítio
«Disseram-mo com clareza, e prefiro assim.» O treinador de Vasas foi explícito quanto à situação de Jozef Urblik, o que é mais do que muitos recebem.
Mercado04/01/2027
Mais um nome na lista: o BVSC-Zugló fez a pergunta que todo o futebol anda a fazer sobre Bálint Faragó. A resposta do Vasas não mudou — para já.
Notas dos jogadores04/01/2027
Nota 8.10 — daquelas que um cronista aponta duas vezes para ter a certeza. Saiu-lhe tudo o que tentou, e o que não tentou não valia a pena.
O banco04/01/2027
O treinador faz de Bence Pethő um exemplo
«Quem não corre por esta camisola não a veste muito tempo.» Não se disse nenhum nome e não era preciso; no balneário toda a gente percebeu para quem era.
Em resumo
-
O banco
A vista do banco
-
O banco
János Uram pede uma conversa com o treinador
-
Notas dos jogadores
As ocasiões vieram e foram-se para Joel Fameyeh
Do nosso correspondente de futebol
Otimismo
Jogo21/11/2026
Ninguém quer jogar contra o Vasas neste momento
4 vitórias seguidas mudam a forma como o adversário aquece: mais calado, mais olhares de esguelha. As séries acabam, toda a gente o sabe — mas neste balneário ninguém conta com isso.
Plantel23/11/2026
Troca de palavras no Vasas
Joel Fameyeh e um colega disseram esta semana coisas que vão levar mais do que uma semana a desdizer. Não foi sobre futebol, e ambos jogam no sábado.
O banco23/11/2026
O treinador faz de János Uram um exemplo
«Quem não corre por esta camisola não a veste muito tempo.» Não se disse nenhum nome e não era preciso; no balneário toda a gente percebeu para quem era.
Jogo21/11/2026
Pergunte a qualquer um à saída o que separou as equipas e ouvirá um nome: Barnabás Németh. 1‑0 sobre o Kecskeméti TE, e os aplausos no apito final foram sobretudo para ele.
Mercado23/11/2026
“O treinador não usou muitas palavras, e não precisou delas.” Sándor Hidi M. tem a sua resposta do Vasas; o que fizer com ela é a história da próxima janela.
Notas dos jogadores23/11/2026
Avaliado com 7.80. Pergunte a qualquer pessoa à saída do estádio o que decidiu aquilo e receberá um nome, que é o único prémio que alguma vez contou a sério.
Emprestados23/11/2026
«Não fui para ficar a ver. Quero voltar ao Vasas e lutar pelo meu lugar.» 0 jogos em 13 no Bekescsaba dizem o resto.
O banco23/11/2026
“É isto que quero todas as semanas. Não o resultado, a maneira como o fizeram.” O treinador, depois do 1‑0, já a falar do próximo.
Notas dos jogadores23/11/2026
Dribles concretizados: 14. Passou por eles como se lhe tivessem dito que havia prémio por isso, e no fim o lateral já tinha deixado de fingir que tentava.
Do nosso correspondente de futebol
Estável
Plantel12/10/2026
Joel Fameyeh em bate-boca com um colega
Não foi por futebol e todos os que viram sabem-no. Dois homens que no sábado têm de jogar juntos disseram esta semana no Vasas coisas que levam mais de uma semana a retirar.
Plantel12/10/2026
“Tentei. Tentei mesmo, e todos os dias acordo no sítio errado.” No Vasas ninguém consegue treinar isso para fora de um homem, e ninguém lá finge que consegue.
Plantel12/10/2026
Palavras no treino do Vasas sobre quem trabalha
Alguém disse em voz alta o que vários pensavam. Bence Banó-Szabó está no centro disso, e o plantel vai agora descobrir se a fasquia sobe ou se os dois simplesmente deixam de se falar.
Mercado12/10/2026
“O treinador não usou muitas palavras, e não precisou delas.” Barnabás Németh tem a sua resposta do Vasas; o que fizer com ela é a história da próxima janela.
O banco12/10/2026
“Escolho jogadores que fazem o trabalho. Todo o trabalho.” Nenhum nome foi dito; todas as câmaras se viraram na mesma para Patrik Kovács, e o treinador deixou.
Plantel12/10/2026
Demasiada mudança demasiado depressa no Vasas
10 contratações em três meses. Cada uma pode ser uma melhoria e a equipa pode ser pior durante um tempo na mesma, que é a parte de uma reconstrução que nunca aparece nos balanços de mercado.
O banco12/10/2026
Todos os treinadores guardam na cabeça uma lista curta dos homens que querem em campo quando a fasquia sobe, e nunca é publicada. As fichas de jogo das tardes grandes dizem que Bence Pávkovics está nela.
Antevisão12/10/2026
Segue-se o Szentlőrinc, e há um homem no balneário do Vasas que conhece o centro de treinos deles melhor do que o seu. A receção vai dizer-lhe o que pensavam dele.
O banco12/10/2026
“Trinta minutos, porta fechada, tudo dito. Apertámos as mãos no fim.” O que estava na sala ficou na sala, e Barnabás Németh treinou na manhã seguinte como um homem com menos para carregar.
Do nosso correspondente de futebol
Otimismo
Plantel21/09/2026
Jozef Urblik em bate-boca com um colega
Não foi por futebol e todos os que viram sabem-no. Dois homens que no sábado têm de jogar juntos disseram esta semana no Vasas coisas que levam mais de uma semana a retirar.
O banco21/09/2026
O treinador faz de András Radó um exemplo
«Quem não corre por esta camisola não a veste muito tempo.» Não se disse nenhum nome e não era preciso; no balneário toda a gente percebeu para quem era.
Jogo19/09/2026
Derrota por 0‑1, e justa. O treinador foi curto nas palavras no final, o que provavelmente foi sensato.
O banco21/09/2026
“Hoje não fomos suficientemente bons e não vou enfeitar isto.” Balazs Orban depois do 0‑1, no tom de quem sabe qual é a pergunta seguinte e não tenciona responder-lhe.
Plantel21/09/2026
Bence Pethő eleito jogador da semana
Um fim de semana, avaliado contra o de todos os outros. Bence Pethő ficou por cima, e para a maioria dos futebolistas um prémio semanal é o único troféu que uma carreira produz.
O banco21/09/2026
Aqui não há queixa possível e todos os envolvidos sabem, o que não encurta o caminho até ao banco. A forma é a única moeda do futebol sobre a qual não se pode pedir emprestado.
O banco21/09/2026
Quando importa, Máté Ódor joga
Nunca é anunciado e é totalmente visível: as maiores tardes da época continuam a incluí-lo. Uma tribuna de imprensa percebe isto muito antes de alguém no clube confirmar uma palavra.
Antevisão21/09/2026
Todos os plantéis têm um jogo destes para alguém, todas as épocas. Este é o de Máté Ódor: o clube que o conheceu primeiro, os adeptos que vão decidir no primeiro minuto se aplaudem, e o Vasas a precisar que ele jogue como se nada disso importasse.
Mercado21/09/2026
A lista é um documento discreto com um significado ruidoso. Barnabás Németh pode falar com quem perguntar, e no clube toda a gente sabe o que isso quer dizer.
Do nosso correspondente de futebol
Otimismo
Jogo29/08/2026
Vantagem de 2 golos desperdiçada pelo Vasas
Há um silêncio muito próprio: o de um estádio a ver dissolver-se uma posição vencedora. O Fehervar continuou a vir porque nada o travou, e ao Vasas vão perguntar pela última meia hora a semana inteira.
Mercado31/08/2026
«Não tenho nada de mau a dizer deste sítio. Só preciso de estar noutro.» Já está escrito, e isso muda aquilo que Vasas podem fingir não ter ouvido.
Plantel31/08/2026
Há tardes em que o guarda-redes é a equipa inteira. Foram 6 defesas, várias delas do género que ninguém espera ver travado, e um resultado final que fica bem a toda a gente à frente dele.
Notas dos jogadores31/08/2026
Subiu ao canto e Bence Pávkovics resolveu — 7.52
Os centrais têm licença para subir duas vezes por época e são julgados pelo que fazem quando lá chegam. Bence Pávkovics marcou, foi avaliado com 7.52 e voltou antes de alguém dar pela falta.
Notas dos jogadores31/08/2026
Um golo de defesa dá a vitória ao Vasas — 7.73
1 para Jozef Urblik, avaliado com 7.73, e o nome de um central na parte da crónica a que normalmente só chega por engano. No balneário não o vão deixar esquecer durante um mês.
Alvos de mercado31/08/2026
Exames médicos, uma assinatura, uma camisola levantada à frente de um painel de patrocinadores. O Vasas fez a parte difícil com o Crvena Zvezda, e a parte que falta é a única que os adeptos veem.
Alvos de mercado31/08/2026
Não, obrigado: Loizos Loizou rejeita a mudança
O Vasas tinha feito tudo menos convencer o próprio. Fica no Crvena Zvezda, e o treinador volta à estaca zero com o dinheiro ainda no banco.
Alvos de mercado31/08/2026
$91.0K era o máximo que o clube pagaria, e o Kisvárda pedia mais. Negócios destes ressuscitam na última semana do mercado mais ou menos metade das vezes, e todos os envolvidos o sabem.