Willum Þór Willumsson

Meio-campista - NEC
27 Jul 2030
Sábado
Processo

Marcado para Willum Þór Willumsson

205 Edição

A Crónica de NEC

01/07/2030
Do nosso correspondente de futebol Inquietação

Plantel

O joelho: Willum Þór Willumsson fora por 19 dias

19 dias no comunicado, e por trás dele um ano de recuperação silenciosa, sem ninguém a ver. O NEC perde um jogador por uma época; ele perde algo mais difícil de nomear.

Mercado

Tijmen Holla entrega um pedido por escrito

«Não tenho nada de mau a dizer deste sítio. Só preciso de estar noutro.» Já está escrito, e isso muda aquilo que NEC podem fingir não ter ouvido.

Alvos de mercado

Começam os papéis de Calvin Stengs

Exames médicos, uma assinatura, uma camisola levantada à frente de um painel de patrocinadores. O NEC fez a parte difícil com o Ajax, e a parte que falta é a única que os adeptos veem.

Plantel

Os ânimos aquecem no NEC

Hobie Verhulst esteve no centro e, quando os separaram, havia mais três ou quatro envolvidos. Os centros de treino são lugares pequenos e as temporadas longas tornam-nos menores.

Plantel

Uma zanga por causa do esforço no NEC

Alguém disse em voz alta o que vários pensavam sobre a intensidade com que outro treina, e Rasmus Wiedesheim-Paul estava no meio disso. A única discussão de balneário que é mesmo sobre futebol.

Alvos de mercado

O Bodo/Glimt avisa o NEC: Sander Lønning não está à venda

A abordagem foi feita e a resposta veio numa frase. Não há número em cima da mesa porque não havia número que chegasse.

Mercado

Continua sem haver tinta entre NEC e Hobie Verhulst

“Continuamos a reunir-nos, e continuamos a sair da sala com os mesmos números com que entrámos.” Mais uma ronda de conversas no NEC, mais uma semana sem a assinatura de Hobie Verhulst.

Alvos de mercado

O NEC pergunta por Tom de Graaff

Uma sondagem ao VfB Stuttgart para um empréstimo: cobertura, ou uma vista de olhos a alguém que o clube ainda não pode comprar. De qualquer maneira, a resposta chega dentro de uma semana.

Alvos de mercado

Um empréstimo de Wisdom Mike está em marcha

O NEC já telefonou ao Standard Liege. Sem verba, uma parte do salário, e uma camisola a mais na posição em que o plantel esteve mais curto a época inteira.

Em resumo

Edições anteriores
204 Edição

A Crónica de NEC

24/06/2030
Do nosso correspondente de futebol Inquietação

Plantel

Uma lesão de joelho das piores para Willum Þór Willumsson

26 dias na estimativa, e um ano longo, privado e sem glamour de uma recuperação que ninguém vê. O NEC perde um futebolista; ele perde bastante mais do que uma época.

Direção

Cresce a pressão na direção do NEC

Os dirigentes deixaram de mostrar afeto público ao treinador. No futebol, isso costuma ser a fase anterior ao comunicado curto.

Mercado

Só falta a fotografia para Geronimo Venloo

Valor acertado, contrato acertado, exames marcados. Geronimo Venloo será jogador de outro clube até ao fim de semana, e no NEC as despedidas começaram em silêncio.

Mercado

NEC recusa o Helmond Sport por Juho Kilo

A proposta ficou longe e foi recusada quase sem discussão. Se a segunda for recusada com a mesma rapidez já é outra conversa.

Mercado

Arouna Kabba põe tudo por escrito

“Não é zanga. Penso nisto há meses, e nada do que aconteceu ultimamente me fez mudar de ideias.” O pedido está numa secretária do NEC, e não vai ser retirado.

Mercado

NEC vende Isak Hansen-Aarøen por $2.3M

Isak Hansen-Aarøen parte para o Ajax num negócio de $2.3M. Os contabilistas estão satisfeitos; os adeptos, menos.

Plantel

Troca de palavras no NEC

Hobie Verhulst e um colega disseram esta semana coisas que vão levar mais do que uma semana a desdizer. Não foi sobre futebol, e ambos jogam no sábado.

Alvos de mercado

O NEC leva uma nega por Xavier Mbuyamba

Nem agora, nem a nenhum preço que o clube estivesse disposto a dizer em voz alta. O Red Bull Salzburg fica com o seu homem, e o NEC volta a uma lista com um nome riscado.

O banco

O treinador faz de Tim Braem um exemplo

«Quem não corre por esta camisola não a veste muito tempo.» Não se disse nenhum nome e não era preciso; no balneário toda a gente percebeu para quem era.

Em resumo

203 Edição

A Crónica de NEC

17/06/2030
Do nosso correspondente de futebol Inquietação

Plantel

Willum Þór Willumsson lesiona os ligamentos do joelho — 33 dias de fora

As palavras que um fisioterapeuta diz devagar. 33 dias é o que o clube vai anunciar, e quem já ouviu este diagnóstico sabe que o número é o menos importante: o joelho volta antes do jogador.

Mercado

Condições fechadas: Isak Hansen-Aarøen vai sair

Verba acordada, salário acordado, e o Ajax à espera com uma camisola. No NEC ninguém finge o contrário, e os adeptos deixaram de perguntar se e passaram a perguntar quando.

Mercado

Rasmus Wiedesheim-Paul tem um pé fora da porta

Entre clubes está tudo fechado e o que falta são papéis e uma fotografia. Em NEC já falam dele no passado.

O banco

Tim Braem: não foi isto que me prometeram

«Disseram-me coisas antes de eu assinar. Não as vou repetir, mas lembro-me de todas.» NEC nada responderam, o que também é uma resposta.

Plantel

Um desentendimento no NEC

Hobie Verhulst e um colega pegaram-se, e não foi por causa de futebol. Os centros de treinos são sítios pequenos, e uma época longa torna-os mais pequenos ainda.

Mercado

Helmond Sport entra na fila por Juho Kilo

Mais um nome na lista: o Helmond Sport fez a pergunta que todo o futebol anda a fazer sobre Juho Kilo. A resposta do NEC não mudou — para já.

Plantel

Palavras no treino do NEC sobre quem trabalha

Alguém disse em voz alta o que vários pensavam. Rasmus Wiedesheim-Paul está no centro disso, e o plantel vai agora descobrir se a fasquia sobe ou se os dois simplesmente deixam de se falar.

Alvos de mercado

O Rosenborg avisa o NEC: Kparobo Arierhi não está à venda

A abordagem foi feita e a resposta veio numa frase. Não há número em cima da mesa porque não havia número que chegasse.

Plantel

Damy Bernardina quer voltar para casa

“Tentei. Tentei mesmo, e todos os dias acordo no sítio errado.” No NEC ninguém consegue treinar isso para fora de um homem, e ninguém lá finge que consegue.

Em resumo

202 Edição

A Crónica de NEC

10/06/2030
Do nosso correspondente de futebol Inquietação

Plantel

O joelho: Willum Þór Willumsson fora por 40 dias

40 dias no comunicado, e por trás dele um ano de recuperação silenciosa, sem ninguém a ver. O NEC perde um jogador por uma época; ele perde algo mais difícil de nomear.

Plantel

Marten Lang parte um osso — 19 dias de fora

Brutal, inequívoco e, apesar do horror do momento, normalmente menos determinante para uma carreira do que o ligamento que todos temem mais. 19 dias, um calendário limpo e uma data de regresso com que se pode mesmo planear.

Mercado

Ajax voltam de mãos a abanar

A proposta ficou muito aquém e em NEC não precisaram de pensar muito. Ninguém neste negócio lê uma primeira recusa como um fim.

Mercado

Tim Braem está de saída

Os clubes chegaram a acordo, e o que falta é formalidade: exames médicos, uma fotografia, uma assinatura. No NEC ninguém finge que ele voltará a vestir a camisola.

Mercado

Tonny Vilhena entrega um pedido por escrito

«Não tenho nada de mau a dizer deste sítio. Só preciso de estar noutro.» Já está escrito, e isso muda aquilo que NEC podem fingir não ter ouvido.

Plantel

Um desentendimento no NEC

Geronimo Venloo e um colega pegaram-se, e não foi por causa de futebol. Os centros de treinos são sítios pequenos, e uma época longa torna-os mais pequenos ainda.

Plantel

Uma zanga por causa do esforço no NEC

Alguém disse em voz alta o que vários pensavam sobre a intensidade com que outro treina, e Massien Ghaddari estava no meio disso. A única discussão de balneário que é mesmo sobre futebol.

Alvos de mercado

O NEC leva uma nega por Tom de Graaff

Nem agora, nem a nenhum preço que o clube estivesse disposto a dizer em voz alta. O VfB Stuttgart fica com o seu homem, e o NEC volta a uma lista com um nome riscado.

Alvos de mercado

O NEC pergunta por Filip Marschall

Uma sondagem ao Charlton Athletic para um empréstimo: cobertura, ou uma vista de olhos a alguém que o clube ainda não pode comprar. De qualquer maneira, a resposta chega dentro de uma semana.

Em resumo

201 Edição

A Crónica de NEC

03/06/2030
Do nosso correspondente de futebol Inquietação

Plantel

Willum Þór Willumsson lesiona os ligamentos do joelho — 47 dias de fora

As palavras que um fisioterapeuta diz devagar. 47 dias é o que o clube vai anunciar, e quem já ouviu este diagnóstico sabe que o número é o menos importante: o joelho volta antes do jogador.

Direção

O NEC coloca Interim Coach em cima do arame

A direcção disse em público o que já dizia em privado. Os resultados daqui até à próxima reunião decidem tudo, e no clube toda a gente sabe fazer as contas.

Plantel

26 dias de fora para Marten Lang depois de uma fratura

Um osso, que é a única lesão que vem com calendário. O NEC vai anunciar uma data de regresso e, o que é raro neste negócio, provavelmente vai acertar.

Mercado

Vitesse voltam de mãos a abanar

A proposta ficou muito aquém e em NEC não precisaram de pensar muito. Ninguém neste negócio lê uma primeira recusa como um fim.

Mercado

Isak Hansen-Aarøen tem um pé fora da porta

Entre clubes está tudo fechado e o que falta são papéis e uma fotografia. Em NEC já falam dele no passado.

Mercado

Mees Bakker entrega um pedido por escrito

«Não tenho nada de mau a dizer deste sítio. Só preciso de estar noutro.» Já está escrito, e isso muda aquilo que NEC podem fingir não ter ouvido.

Direção

Rasmus Wiedesheim-Paul assina pelo RKC Waalwijk ainda ao serviço do NEC

As regras permitem-no e dói na mesma. Rasmus Wiedesheim-Paul acertou condições com o RKC Waalwijk para o verão e, até lá, veste esta camisola como quem já escolheu a seguinte.

Plantel

Os ânimos aquecem no NEC

Hobie Verhulst esteve no centro e, quando os separaram, havia mais três ou quatro envolvidos. Os centros de treino são lugares pequenos e as temporadas longas tornam-nos menores.

Plantel

Massien Ghaddari desentende-se com um colega por causa das exigências

A discussão mais antiga de qualquer balneário e a única que é mesmo sobre futebol: um acha que o outro não põe o suficiente. É também a zanga que um treinador, em privado, não lamenta que tenha acontecido.

Em resumo

200 Edição

A Crónica de NEC

27/05/2030
Do nosso correspondente de futebol Inquietação

Plantel

O joelho: Willum Þór Willumsson fora por 54 dias

54 dias no comunicado, e por trás dele um ano de recuperação silenciosa, sem ninguém a ver. O NEC perde um jogador por uma época; ele perde algo mais difícil de nomear.

Direção

Cresce a pressão na direção do NEC

Os dirigentes deixaram de mostrar afeto público ao treinador. No futebol, isso costuma ser a fase anterior ao comunicado curto.

Plantel

Marten Lang parte um osso — 33 dias de fora

Brutal, inequívoco e, apesar do horror do momento, normalmente menos determinante para uma carreira do que o ligamento que todos temem mais. 33 dias, um calendário limpo e uma data de regresso com que se pode mesmo planear.

Mercado

Geronimo Venloo tem um pé fora da porta

Entre clubes está tudo fechado e o que falta são papéis e uma fotografia. Em NEC já falam dele no passado.

Mercado

Tijmen Holla põe tudo por escrito

“Não é zanga. Penso nisto há meses, e nada do que aconteceu ultimamente me fez mudar de ideias.” O pedido está numa secretária do NEC, e não vai ser retirado.

Mercado

Massien Ghaddari quer mais do que o NEC oferece

«Tenho ambições e gostava que o clube as partilhasse.» Ninguém pediu para sair nem foi mandado embora — mas um jogador escolhe essa frase com cuidado, e uma administração ouve-a exactamente como foi pensada.

Plantel

Troca de palavras no NEC

Hobie Verhulst e um colega disseram esta semana coisas que vão levar mais do que uma semana a desdizer. Não foi sobre futebol, e ambos jogam no sábado.

O banco

Não há esconderijo para Tim Braem

“Escolho jogadores que fazem o trabalho. Todo o trabalho.” Nenhum nome foi dito; todas as câmaras se viraram na mesma para Tim Braem, e o treinador deixou.

Plantel

Uma zanga por causa do esforço no NEC

Alguém disse em voz alta o que vários pensavam sobre a intensidade com que outro treina, e Nick de Koning estava no meio disso. A única discussão de balneário que é mesmo sobre futebol.

Em resumo

199 Edição

A Crónica de NEC

20/05/2030
Do nosso correspondente de futebol Inquietação

Plantel

Willum Þór Willumsson lesiona os ligamentos do joelho — 61 dias de fora

As palavras que um fisioterapeuta diz devagar. 61 dias é o que o clube vai anunciar, e quem já ouviu este diagnóstico sabe que o número é o menos importante: o joelho volta antes do jogador.

Plantel

Marten Lang parte um osso — 40 dias de fora

Brutal, inequívoco e, apesar do horror do momento, normalmente menos determinante para uma carreira do que o ligamento que todos temem mais. 40 dias, um calendário limpo e uma data de regresso com que se pode mesmo planear.

Mercado

Rasmus Wiedesheim-Paul está de saída

Os clubes chegaram a acordo, e o que falta é formalidade: exames médicos, uma fotografia, uma assinatura. No NEC ninguém finge que ele voltará a vestir a camisola.

Mercado

Arouna Kabba entrega um pedido por escrito

«Não tenho nada de mau a dizer deste sítio. Só preciso de estar noutro.» Já está escrito, e isso muda aquilo que NEC podem fingir não ter ouvido.

O banco

Mouhamed Belkheir guarda os recibos

“Lembro-me da reunião. Lembro-me exatamente do que lá foi prometido.” O NEC pode lembrar-se de outra maneira, o que é precisamente o problema.

Plantel

Geronimo Venloo em bate-boca com um colega

Não foi por futebol e todos os que viram sabem-no. Dois homens que no sábado têm de jogar juntos disseram esta semana no NEC coisas que levam mais de uma semana a retirar.

Plantel

Massien Ghaddari desentende-se com um colega por causa das exigências

A discussão mais antiga de qualquer balneário e a única que é mesmo sobre futebol: um acha que o outro não põe o suficiente. É também a zanga que um treinador, em privado, não lamenta que tenha acontecido.

O banco

Não há esconderijo para Mees Bakker

“Escolho jogadores que fazem o trabalho. Todo o trabalho.” Nenhum nome foi dito; todas as câmaras se viraram na mesma para Mees Bakker, e o treinador deixou.

Emprestados

Darhein Sayala continua a marcar em Borneo

15 jogos longe de casa e 8 golos de colheita. Cada um deles torna a conversa do próximo verão um pouco mais cara.

Em resumo

198 Edição

A Crónica de NEC

13/05/2030
Do nosso correspondente de futebol Inquietação

Plantel

O joelho: Willum Þór Willumsson fora por 68 dias

68 dias no comunicado, e por trás dele um ano de recuperação silenciosa, sem ninguém a ver. O NEC perde um jogador por uma época; ele perde algo mais difícil de nomear.

Jogo

Fim de época: 10.º lugar para o NEC

O último jogo do campeonato está jogado e a tabela parou de mexer: 50 pontos. O verão começa na segunda-feira, e com ele a discussão sobre o que tudo isto quis dizer.

Mercado

Tim Braem tem um pé fora da porta

Entre clubes está tudo fechado e o que falta são papéis e uma fotografia. Em NEC já falam dele no passado.

Plantel

Hobie Verhulst em bate-boca com um colega

Não foi por futebol e todos os que viram sabem-no. Dois homens que no sábado têm de jogar juntos disseram esta semana no NEC coisas que levam mais de uma semana a retirar.

Plantel

Palavras no treino do NEC sobre quem trabalha

Alguém disse em voz alta o que vários pensavam. Massien Ghaddari está no centro disso, e o plantel vai agora descobrir se a fasquia sobe ou se os dois simplesmente deixam de se falar.

O banco

Não há esconderijo para Geronimo Venloo

“Escolho jogadores que fazem o trabalho. Todo o trabalho.” Nenhum nome foi dito; todas as câmaras se viraram na mesma para Geronimo Venloo, e o treinador deixou.

Jogo

Em cima do apito, um ponto para o NEC

Minuto 92, frente ao Jong PSV, e um golo que soube a vitória a toda a gente que ficou. Foi um empate. Ninguém à saída do estádio o vai descrever assim.

Mercado

NEC e Hobie Verhulst falam para lados diferentes

«Há uma distância, e fingir que não há não ajuda ninguém.» Nenhuma das partes se mexeu, e o calendário trabalha para uma delas apenas.

O banco

A ficha de jogo disse tudo sobre Robin la Scala

Colete de aquecimento, noventa minutos a ver, e um aperto de mão no fim que não enganou ninguém. Os jogos grandes dizem em quem o treinador confia; este disse-o a Robin la Scala.

Em resumo

197 Edição

A Crónica de NEC

06/05/2030
Do nosso correspondente de futebol Crise

Plantel

Uma lesão de joelho das piores para Willum Þór Willumsson

75 dias na estimativa, e um ano longo, privado e sem glamour de uma recuperação que ninguém vê. O NEC perde um futebolista; ele perde bastante mais do que uma época.

Direção

Interim Coach tem até à próxima reunião da direção

O que se dizia à porta fechada passou a dizer-se diante de um microfone. Em NEC toda a gente sabe fazer a conta, incluindo o homem a quem se dirige.

Mercado

Isak Hansen-Aarøen está de saída

Os clubes chegaram a acordo, e o que falta é formalidade: exames médicos, uma fotografia, uma assinatura. No NEC ninguém finge que ele voltará a vestir a camisola.

O banco

José Arroyo: não foi isto que me prometeram

«Disseram-me coisas antes de eu assinar. Não as vou repetir, mas lembro-me de todas.» NEC nada responderam, o que também é uma resposta.

Plantel

Philippe Sandler assina renovação

«Nunca quis estar noutro sítio. Ainda há trabalho por acabar aqui.» Philippe Sandler compromete-se com o NEC por mais 2 anos.

Plantel

Os ânimos aquecem no NEC

Hobie Verhulst esteve no centro e, quando os separaram, havia mais três ou quatro envolvidos. Os centros de treino são lugares pequenos e as temporadas longas tornam-nos menores.

Jogo

Roda leva os pontos ao NEC

Derrota por 0‑2, e justa. O treinador foi curto nas palavras no final, o que provavelmente foi sensato.

Mercado

Conversas entre NEC e Isak Hansen-Aarøen empancam

«Estamos muito longe um do outro, e fingir o contrário não ajuda ninguém.» Nada se moveu, e o calendário não joga a favor do clube.

Plantel

Nick de Koning desentende-se com um colega por causa das exigências

A discussão mais antiga de qualquer balneário e a única que é mesmo sobre futebol: um acha que o outro não põe o suficiente. É também a zanga que um treinador, em privado, não lamenta que tenha acontecido.

Em resumo

196 Edição

A Crónica de NEC

29/04/2030
Do nosso correspondente de futebol Inquietação

Plantel

Uma lesão de joelho das piores para Willum Þór Willumsson

82 dias na estimativa, e um ano longo, privado e sem glamour de uma recuperação que ninguém vê. O NEC perde um futebolista; ele perde bastante mais do que uma época.

Direção

O silêncio lá de cima começa a ouvir-se em NEC

Ninguém na direção disse nada contra o treinador — e é esse o problema: também já não dizem nada a favor.

Mercado

Só falta a fotografia para Geronimo Venloo

Valor acertado, contrato acertado, exames marcados. Geronimo Venloo será jogador de outro clube até ao fim de semana, e no NEC as despedidas começaram em silêncio.

O banco

Tijmen Holla: não foi isto que me prometeram

«Disseram-me coisas antes de eu assinar. Não as vou repetir, mas lembro-me de todas.» NEC nada responderam, o que também é uma resposta.

Plantel

Troca de palavras no NEC

Hobie Verhulst e um colega disseram esta semana coisas que vão levar mais do que uma semana a desdizer. Não foi sobre futebol, e ambos jogam no sábado.

Plantel

Palavras no treino do NEC sobre quem trabalha

Alguém disse em voz alta o que vários pensavam. Massien Ghaddari está no centro disso, e o plantel vai agora descobrir se a fasquia sobe ou se os dois simplesmente deixam de se falar.

Plantel

Amine Talal quer voltar para casa

“Tentei. Tentei mesmo, e todos os dias acordo no sítio errado.” No NEC ninguém consegue treinar isso para fora de um homem, e ninguém lá finge que consegue.

Notas dos jogadores

Gustav Arcos Sundqvist estava imparável

Dribles concretizados: 16. Passou por eles como se lhe tivessem dito que havia prémio por isso, e no fim o lateral já tinha deixado de fingir que tentava.

Notas dos jogadores

A tarde foi de Isak Hansen-Aarøen

Uma nota de 7.88, e ninguém no estádio a contestaria. Esteve em tudo o que importava e em quase tudo o que não.

Em resumo

  • O banco Uma promessa cumprida no NEC
  • O banco Não há lugar para Tim Braem no jogo grande
  • Jogo NEC e TOP Oss levam um ponto cada
195 Edição

A Crónica de NEC

22/04/2030
Do nosso correspondente de futebol Otimismo

Plantel

Willum Þór Willumsson lesiona os ligamentos do joelho — 89 dias de fora

As palavras que um fisioterapeuta diz devagar. 89 dias é o que o clube vai anunciar, e quem já ouviu este diagnóstico sabe que o número é o menos importante: o joelho volta antes do jogador.

Mercado

Rasmus Wiedesheim-Paul está de saída

Os clubes chegaram a acordo, e o que falta é formalidade: exames médicos, uma fotografia, uma assinatura. No NEC ninguém finge que ele voltará a vestir a camisola.

Notas dos jogadores

A idade ainda não apanhou Tonny Vilhena — 7.87

Aos 35 devia estar a gerir os seus minutos. Em vez disso foi avaliado com 7.87 e pareceu, durante noventa minutos, exatamente o jogador de que toda a gente se lembra.

Plantel

Geronimo Venloo em bate-boca com um colega

Não foi por futebol e todos os que viram sabem-no. Dois homens que no sábado têm de jogar juntos disseram esta semana no NEC coisas que levam mais de uma semana a retirar.

Plantel

Massien Ghaddari desentende-se com um colega por causa das exigências

A discussão mais antiga de qualquer balneário e a única que é mesmo sobre futebol: um acha que o outro não põe o suficiente. É também a zanga que um treinador, em privado, não lamenta que tenha acontecido.

Jogo

NEC encontra maneira de passar pelo Vitesse

O Vitesse obrigou o NEC a suar, mas no fim o marcador dizia 2‑1 e a tabela não pergunta como.

As bancadas

Os adeptos do NEC encontraram um ídolo em Nick de Koning

Há um calor muito próprio que um estádio guarda para um jovem de 23 anos que sente como seu. Nick de Koning tem-no agora, e tudo o que fizer no resto do tempo aqui será medido contra a boa vontade que lhe deram de graça.

Jogo

O NEC torna a sua casa um sítio difícil de visitar

8 sem derrota no seu relvado. O campo não mudou; a bancada sim — mais barulhenta mais cedo e mais rápida a perceber quando o adversário preferia estar noutro lado.

Plantel

Damy Bernardina quer voltar para casa

“Tentei. Tentei mesmo, e todos os dias acordo no sítio errado.” No NEC ninguém consegue treinar isso para fora de um homem, e ninguém lá finge que consegue.

Em resumo

194 Edição

A Crónica de NEC

15/04/2030
Do nosso correspondente de futebol Crise

Plantel

Willum Þór Willumsson lesiona os ligamentos do joelho — 96 dias de fora

As palavras que um fisioterapeuta diz devagar. 96 dias é o que o clube vai anunciar, e quem já ouviu este diagnóstico sabe que o número é o menos importante: o joelho volta antes do jogador.

Mercado

Tim Braem está de saída

Os clubes chegaram a acordo, e o que falta é formalidade: exames médicos, uma fotografia, uma assinatura. No NEC ninguém finge que ele voltará a vestir a camisola.

Plantel

Hobie Verhulst em bate-boca com um colega

Não foi por futebol e todos os que viram sabem-no. Dois homens que no sábado têm de jogar juntos disseram esta semana no NEC coisas que levam mais de uma semana a retirar.

O banco

Hobie Verhulst ouve do treinador

«Aqui ninguém está acima de levar um raspanete.» Não se disse nenhum nome, mas o balneário sabe contar, e quem estava a ouvir também.

Jogo

Almere City leva os pontos ao NEC

Derrota por 0‑1, e justa. O treinador foi curto nas palavras no final, o que provavelmente foi sensato.

Plantel

Geronimo Venloo atinge as 100 presenças

100 jogos com a camisola. Ninguém se propõe construir um registo assim; acontece a um certo tipo de jogador num certo tipo de clube, e esta cidade sabe o que tem.

Notas dos jogadores

Sem Verdonk encarou-os todo o jogo

Dribles concretizados: 17. Pelo minuto setenta aparece no rosto de um lateral um desespero muito próprio, e ali estava ele.

Plantel

Mouhamed Belkheir quer voltar para casa

“Tentei. Tentei mesmo, e todos os dias acordo no sítio errado.” No NEC ninguém consegue treinar isso para fora de um homem, e ninguém lá finge que consegue.

O banco

O veredicto do treinador

“A culpa é minha. Sou eu que escolho a equipa e escolhi mal.” Os treinadores dizem isto quando o sentem e quando precisam que se veja que o dizem, e depois do 0‑1 Interim Coach saiu da sala antes que alguém pudesse perguntar qual dos dois casos era.

Em resumo

193 Edição

A Crónica de NEC

08/04/2030
Do nosso correspondente de futebol Inquietação

Plantel

Uma lesão de joelho das piores para Willum Þór Willumsson

103 dias na estimativa, e um ano longo, privado e sem glamour de uma recuperação que ninguém vê. O NEC perde um futebolista; ele perde bastante mais do que uma época.

Direção

O NEC soletra tudo a Interim Coach

O comunicado da direção tinha três frases e uma delas mencionava resultados. Interim Coach treina há tempo suficiente para traduzir: ganhar depressa, ou o próximo comunicado será mais curto.

Mercado

Isak Hansen-Aarøen está de saída

Os clubes chegaram a acordo, e o que falta é formalidade: exames médicos, uma fotografia, uma assinatura. No NEC ninguém finge que ele voltará a vestir a camisola.

Mercado

Massien Ghaddari sobe a fasquia para o NEC

“Quero jogar por troféus enquanto as pernas mo permitirem.” Nada nessa frase é um pedido de transferência, e ninguém no NEC a ouviu como outra coisa.

Plantel

Os ânimos aquecem no NEC

Hobie Verhulst esteve no centro e, quando os separaram, havia mais três ou quatro envolvidos. Os centros de treino são lugares pequenos e as temporadas longas tornam-nos menores.

Plantel

Uma zanga por causa do esforço no NEC

Alguém disse em voz alta o que vários pensavam sobre a intensidade com que outro treina, e Massien Ghaddari estava no meio disso. A única discussão de balneário que é mesmo sobre futebol.

As bancadas

Os adeptos do NEC encontraram um ídolo em Geronimo Venloo

Há um calor muito próprio que um estádio guarda para um jovem de 22 anos que sente como seu. Geronimo Venloo tem-no agora, e tudo o que fizer no resto do tempo aqui será medido contra a boa vontade que lhe deram de graça.

Jogo

NEC cumpre diante do Cambuur

Um 1‑0 sobre o Cambuur, conquistado e não oferecido, e o tipo de tarde que manda toda a gente para casa a falar da próxima semana em vez desta.

Mercado

Conversas entre NEC e Isak Hansen-Aarøen empancam

«Estamos muito longe um do outro, e fingir o contrário não ajuda ninguém.» Nada se moveu, e o calendário não joga a favor do clube.

Em resumo

192 Edição

A Crónica de NEC

01/04/2030
Do nosso correspondente de futebol Crise

Plantel

O joelho: Willum Þór Willumsson fora por 110 dias

110 dias no comunicado, e por trás dele um ano de recuperação silenciosa, sem ninguém a ver. O NEC perde um jogador por uma época; ele perde algo mais difícil de nomear.

Direção

Cresce a pressão na direção do NEC

Os dirigentes deixaram de mostrar afeto público ao treinador. No futebol, isso costuma ser a fase anterior ao comunicado curto.

Mercado

Geronimo Venloo tem um pé fora da porta

Entre clubes está tudo fechado e o que falta são papéis e uma fotografia. Em NEC já falam dele no passado.

Plantel

Troca de palavras no NEC

Hobie Verhulst e um colega disseram esta semana coisas que vão levar mais do que uma semana a desdizer. Não foi sobre futebol, e ambos jogam no sábado.

Plantel

Palavras no treino do NEC sobre quem trabalha

Alguém disse em voz alta o que vários pensavam. Massien Ghaddari está no centro disso, e o plantel vai agora descobrir se a fasquia sobe ou se os dois simplesmente deixam de se falar.

Mercado

NEC e Hobie Verhulst falam para lados diferentes

«Há uma distância, e fingir que não há não ajuda ninguém.» Nenhuma das partes se mexeu, e o calendário trabalha para uma delas apenas.

Plantel

José Arroyo tem a cabeça em casa

«Há manhãs em que acordas e tudo o que conheces continua longíssimo.» Não é o futebol e nunca foi: o NEC lida com um homem que quer outro país.

O banco

Não há esconderijo para Kyan Korsten

“Escolho jogadores que fazem o trabalho. Todo o trabalho.” Nenhum nome foi dito; todas as câmaras se viraram na mesma para Kyan Korsten, e o treinador deixou.

O banco

Darko Nejašmić sem o homem que o contratou

Todos os plantéis são metade jogadores que o treinador escolheu e metade jogadores que herdou. Darko Nejašmić foi escolhido, o homem que o escolheu foi-se, e ele recomeça do zero com o próximo.

Em resumo

191 Edição

A Crónica de NEC

25/03/2030
Do nosso correspondente de futebol Crise

Mercado

Só falta a fotografia para Rasmus Wiedesheim-Paul

Valor acertado, contrato acertado, exames marcados. Rasmus Wiedesheim-Paul será jogador de outro clube até ao fim de semana, e no NEC as despedidas começaram em silêncio.

Plantel

Um desentendimento no NEC

Hobie Verhulst e um colega pegaram-se, e não foi por causa de futebol. Os centros de treinos são sítios pequenos, e uma época longa torna-os mais pequenos ainda.

Jogo

Emmen leva os pontos ao NEC

Derrota por 1‑2, e justa. O treinador foi curto nas palavras no final, o que provavelmente foi sensato.

Plantel

Felipe Cairus atinge as 100 presenças

100 jogos com a camisola. Ninguém se propõe construir um registo assim; acontece a um certo tipo de jogador num certo tipo de clube, e esta cidade sabe o que tem.

O banco

Tim Braem ouve do treinador

«Aqui ninguém está acima de levar um raspanete.» Não se disse nenhum nome, mas o balneário sabe contar, e quem estava a ouvir também.

O banco

A ficha de jogo disse tudo sobre Geronimo Venloo

Colete de aquecimento, noventa minutos a ver, e um aperto de mão no fim que não enganou ninguém. Os jogos grandes dizem em quem o treinador confia; este disse-o a Geronimo Venloo.

Notas dos jogadores

Ninguém conseguiu chegar a Gustav Arcos Sundqvist

Dribles concretizados: 16. Cada vez que recebia, alguém tinha de decidir, e todas as vezes a decisão foi a errada.

O banco

A vista do banco

“Vamos analisar, vamos aprender com isto, e vamos outra vez.” As três frases que todos os treinadores guardam para uma derrota por 1‑2, ditas por Interim Coach a uma sala que já as tinha ouvido.

O banco

Robin la Scala ainda paga por um erro

Ninguém o confirma e as fichas de jogo confirmam-no todas as semanas. Um erro comprou-lhe um período como segunda opção que já é mais longo do que o erro merecia.

Em resumo

187 Edição

A Crónica de NEC

25/02/2030
Do nosso correspondente de futebol Inquietação

Mercado

Rasmus Wiedesheim-Paul tem um pé fora da porta

Entre clubes está tudo fechado e o que falta são papéis e uma fotografia. Em NEC já falam dele no passado.

Jogo

4 jogos sem vencer para o NEC

A série chega a 4 e as perguntas em torno do NEC já não são delicadas.

Jogo

4 jogos sem marcar para o NEC

As ocasiões aparecem e algo acontece entre criá-las e finalizá-las. Já vão 4 jogos, e a inquietação nas bancadas chega um pouco mais cedo a cada semana.

Plantel

Um desentendimento no NEC

Hobie Verhulst e um colega pegaram-se, e não foi por causa de futebol. Os centros de treinos são sítios pequenos, e uma época longa torna-os mais pequenos ainda.

Plantel

Massien Ghaddari desentende-se com um colega por causa das exigências

A discussão mais antiga de qualquer balneário e a única que é mesmo sobre futebol: um acha que o outro não põe o suficiente. É também a zanga que um treinador, em privado, não lamenta que tenha acontecido.

O banco

O treinador faz de Geronimo Venloo um exemplo

«Quem não corre por esta camisola não a veste muito tempo.» Não se disse nenhum nome e não era preciso; no balneário toda a gente percebeu para quem era.

Plantel

Amine Talal quer voltar para casa

“Tentei. Tentei mesmo, e todos os dias acordo no sítio errado.” No NEC ninguém consegue treinar isso para fora de um homem, e ninguém lá finge que consegue.

O banco

Interim Coach sobre o ponto

“Um ponto é um ponto e fico com ele, mas devíamos ter levado os três.” Interim Coach depois do empate por 0‑0, e a frase que todos os treinadores do país disseram a certa altura deste fim de semana.

Plantel

Castigo para Willum Þór Willumsson

Um amarelo a mais, e um jogo visto da bancada. O NEC perde-o pela razão mais evitável que há neste desporto.

Em resumo

185 Edição

A Crónica de NEC

11/02/2030
Do nosso correspondente de futebol Inquietação

Mercado

Só falta a fotografia para Isak Hansen-Aarøen

Valor acertado, contrato acertado, exames marcados. Isak Hansen-Aarøen será jogador de outro clube até ao fim de semana, e no NEC as despedidas começaram em silêncio.

Mercado

Reuben Swann pede para sair do NEC

«Dei tudo aqui e preciso de um desafio novo.» O pedido é formal, e a relação nunca mais vai ser exatamente a mesma.

Plantel

Massien Ghaddari em bate-boca com um colega

Não foi por futebol e todos os que viram sabem-no. Dois homens que no sábado têm de jogar juntos disseram esta semana no NEC coisas que levam mais de uma semana a retirar.

Alvos de mercado

Porta fechada: Amir Ismaïl fica onde está

O NEC perguntou e o Twente disse que não sem discutir um valor. É a resposta menos ambígua do futebol, e a que os clubes mais vezes voltam para testar.

Jogo

NEC fica aquém diante do Willem II

O Willem II levou os pontos após um 0‑2 que será difícil de explicar nas bancadas.

O banco

O treinador faz de Rasmus Wiedesheim-Paul um exemplo

«Quem não corre por esta camisola não a veste muito tempo.» Não se disse nenhum nome e não era preciso; no balneário toda a gente percebeu para quem era.

Notas dos jogadores

Sem Verdonk passa por eles um de cada vez

Dribles concretizados: 18. Havia sempre um defesa à frente dele, e nunca houve um defesa à frente dele por muito tempo.

Mercado

Continua sem haver tinta entre NEC e Hobie Verhulst

“Continuamos a reunir-nos, e continuamos a sair da sala com os mesmos números com que entrámos.” Mais uma ronda de conversas no NEC, mais uma semana sem a assinatura de Hobie Verhulst.

Emprestados

Damy Bernardina já viu o suficiente de Bolton Wanderers

«Agradeço os jogos, mas não me fiz futebolista para ser a peça sobresselente de alguém.» Quer estar em NEC, e 4 jogos em 27 dizem que merece ser ouvido.

Em resumo

  • Plantel Uma zanga por causa do esforço no NEC
  • Plantel 6 caras novas e o NEC ainda se está a conhecer
  • Notas dos jogadores A tarde foi de Willum Þór Willumsson
180 Edição

A Crónica de NEC

07/01/2030
Do nosso correspondente de futebol Inquietação

Mercado

Geronimo Venloo está de saída

Os clubes chegaram a acordo, e o que falta é formalidade: exames médicos, uma fotografia, uma assinatura. No NEC ninguém finge que ele voltará a vestir a camisola.

Mercado

Juho Kilo pede para sair do NEC

«Dei tudo aqui e preciso de um desafio novo.» O pedido é formal, e a relação nunca mais vai ser exatamente a mesma.

Plantel

Os ânimos aquecem no NEC

Hobie Verhulst esteve no centro e, quando os separaram, havia mais três ou quatro envolvidos. Os centros de treino são lugares pequenos e as temporadas longas tornam-nos menores.

Mercado

Negócios são negócios: Andi Hoti sai

O AZ pagou $780.0K e o NEC aceitou, o que é a história toda numa frase. A versão longa fala do orçamento salarial e vai ser contada a época inteira.

Emprestados

Damy Bernardina conta os dias

“Vejo todos os jogos do NEC daqui. Isso diz tudo sobre onde está a minha cabeça.” O empréstimo no Bolton Wanderers segue o seu curso, mas o coração nunca fez a viagem.

Mercado

Darhein Sayala atrai pretendentes

O nome de Darhein Sayala apareceu em conversas de que o NEC não fez parte. Nada formal, nada assinado — mas também nada de acidental.

Plantel

Palavras no treino do NEC sobre quem trabalha

Alguém disse em voz alta o que vários pensavam. Massien Ghaddari está no centro disso, e o plantel vai agora descobrir se a fasquia sobe ou se os dois simplesmente deixam de se falar.

Notas dos jogadores

Willum Þór Willumsson fica com as honras

Nota 7.61 numa tarde que correu do primeiro ao último apito. Falhasse o que falhasse ao NEC, o melhor em campo era deles.

Alvos de mercado

Um empréstimo de Xavier Mbuyamba está em marcha

O NEC já telefonou ao Red Bull Salzburg. Sem verba, uma parte do salário, e uma camisola a mais na posição em que o plantel esteve mais curto a época inteira.

Em resumo

178 Edição

A Crónica de NEC

24/12/2029
Do nosso correspondente de futebol Inquietação

Jogo

NEC despede-se da taça

O Ajax segue em frente e o NEC vai para casa, com um 1‑5 a decidir tudo. O balneário vai agora dizer que a prioridade é o campeonato, porque é isso que os balneários dizem.

Mercado

Deveron Fonville tem um pé fora da porta

Entre clubes está tudo fechado e o que falta são papéis e uma fotografia. Em NEC já falam dele no passado.

As bancadas

O NEC é desmontado pelo Ajax — e a cidade quer respostas

Acabou 1-5. Uma eliminação na taça é uma desilusão; isto foi um desmantelamento público, e a diferença mede-se em quantas pessoas ainda falarão nisso em agosto.

Plantel

6 defesas: Mees Bakker foi a equipa

Há tardes em que um guarda-redes é a defesa inteira. 6 defesas, várias do género que ninguém espera ver feitas, e dez jogadores de campo que lhe devem uma bebida.

Mercado

Jari Schuurman pede para sair do NEC

«Dei tudo aqui e preciso de um desafio novo.» O pedido é formal, e a relação nunca mais vai ser exatamente a mesma.

Plantel

Um desentendimento no NEC

Hobie Verhulst e um colega pegaram-se, e não foi por causa de futebol. Os centros de treinos são sítios pequenos, e uma época longa torna-os mais pequenos ainda.

Jogo

6 golos com o NEC e o Ajax de cara aberta

Defender era opcional e ninguém exerceu a opção. 6 golos entre o NEC e o Ajax, e nem um dos que pagaram bilhete vai pedir o dinheiro de volta.

Plantel

Rasmus Wiedesheim-Paul desentende-se com um colega por causa das exigências

A discussão mais antiga de qualquer balneário e a única que é mesmo sobre futebol: um acha que o outro não põe o suficiente. É também a zanga que um treinador, em privado, não lamenta que tenha acontecido.

Jogo

NEC encontra maneira de passar pelo Roda

O Roda obrigou o NEC a suar, mas no fim o marcador dizia 2‑0 e a tabela não pergunta como.

Em resumo

176 Edição

A Crónica de NEC

10/12/2029
Do nosso correspondente de futebol Crise

O banco

Rasmus Wiedesheim-Paul guarda os recibos

“Lembro-me da reunião. Lembro-me exatamente do que lá foi prometido.” O NEC pode lembrar-se de outra maneira, o que é precisamente o problema.

Mercado

Geronimo Venloo tem um pé fora da porta

Entre clubes está tudo fechado e o que falta são papéis e uma fotografia. Em NEC já falam dele no passado.

Plantel

Um dia que Rasmus Wiedesheim-Paul não vai esquecer

3 golos num só jogo. O primeiro foi bem apontado, o segundo com fome, e ao terceiro a bancada já só esperava que a bola lhe chegasse.

Direção

Raphaël Michel assina pelo Zwolle ainda ao serviço do NEC

As regras permitem-no e dói na mesma. Raphaël Michel acertou condições com o Zwolle para o verão e, até lá, veste esta camisola como quem já escolheu a seguinte.

Plantel

Os ânimos aquecem no NEC

Hobie Verhulst esteve no centro e, quando os separaram, havia mais três ou quatro envolvidos. Os centros de treino são lugares pequenos e as temporadas longas tornam-nos menores.

Jogo

NEC fica aquém diante do Vitesse

O Vitesse levou os pontos após um 3‑4 que será difícil de explicar nas bancadas.

Jogo

7 golos com o NEC e o Vitesse de cara aberta

Defender era opcional e ninguém exerceu a opção. 7 golos entre o NEC e o Vitesse, e nem um dos que pagaram bilhete vai pedir o dinheiro de volta.

Plantel

Uma zanga por causa do esforço no NEC

Alguém disse em voz alta o que vários pensavam sobre a intensidade com que outro treina, e Rasmus Wiedesheim-Paul estava no meio disso. A única discussão de balneário que é mesmo sobre futebol.

O banco

Não há esconderijo para Philippe Sandler

“Escolho jogadores que fazem o trabalho. Todo o trabalho.” Nenhum nome foi dito; todas as câmaras se viraram na mesma para Philippe Sandler, e o treinador deixou.

Em resumo

173 Edição

A Crónica de NEC

19/11/2029
Do nosso correspondente de futebol Estável

Mercado

Só falta a fotografia para Isak Hansen-Aarøen

Valor acertado, contrato acertado, exames marcados. Isak Hansen-Aarøen será jogador de outro clube até ao fim de semana, e no NEC as despedidas começaram em silêncio.

Plantel

Troca de palavras no NEC

Hobie Verhulst e um colega disseram esta semana coisas que vão levar mais do que uma semana a desdizer. Não foi sobre futebol, e ambos jogam no sábado.

Plantel

Palavras no treino do NEC sobre quem trabalha

Alguém disse em voz alta o que vários pensavam. Darko Nejašmić está no centro disso, e o plantel vai agora descobrir se a fasquia sobe ou se os dois simplesmente deixam de se falar.

O banco

Mees Bakker ouve do treinador

«Aqui ninguém está acima de levar um raspanete.» Não se disse nenhum nome, mas o balneário sabe contar, e quem estava a ouvir também.

Plantel

Isak Hansen-Aarøen está farto do barulho

A história da ambição ao contrário, e a que ninguém conta: um futebolista que quer um estádio mais pequeno, menos câmaras e uma bancada que não se vira. Não é fraqueza, e raramente é noticiada como outra coisa.

Plantel

O melhor da divisão no último fim de semana foi um jogador do NEC

É uma honra pequena e não é coisa nenhuma: alguém viu todos os jogos da divisão e decidiu que Geronimo Venloo foi o melhor de qualquer um deles.

O banco

Quando importa, Sem Verdonk joga

Nunca é anunciado e é totalmente visível: as maiores tardes da época continuam a incluí-lo. Uma tribuna de imprensa percebe isto muito antes de alguém no clube confirmar uma palavra.

O banco

Deveron Fonville pede uma conversa com o treinador

«Prefiro dizer-lho na cara do que ler no jornal.» A reunião foi pedida pelo jogador, e isso diz quase tudo.

Mercado

A pergunta sobre Darko Nejašmić persegue o NEC

Todas as conferências de imprensa começam e acabam agora da mesma maneira: com o futuro de Darko Nejašmić. Ao treinador esgotaram-se as formas novas de não dizer nada.

Em resumo

168 Edição

A Crónica de NEC

15/10/2029
Do nosso correspondente de futebol Estável

Mercado

Só falta a fotografia para Geronimo Venloo

Valor acertado, contrato acertado, exames marcados. Geronimo Venloo será jogador de outro clube até ao fim de semana, e no NEC as despedidas começaram em silêncio.

O banco

Arouna Kabba: não foi isto que me prometeram

«Disseram-me coisas antes de eu assinar. Não as vou repetir, mas lembro-me de todas.» NEC nada responderam, o que também é uma resposta.

Plantel

Os ânimos aquecem no NEC

Hobie Verhulst esteve no centro e, quando os separaram, havia mais três ou quatro envolvidos. Os centros de treino são lugares pequenos e as temporadas longas tornam-nos menores.

Plantel

Palavras no treino do NEC sobre quem trabalha

Alguém disse em voz alta o que vários pensavam. Darko Nejašmić está no centro disso, e o plantel vai agora descobrir se a fasquia sobe ou se os dois simplesmente deixam de se falar.

Plantel

Amine Talal quer voltar para casa

“Tentei. Tentei mesmo, e todos os dias acordo no sítio errado.” No NEC ninguém consegue treinar isso para fora de um homem, e ninguém lá finge que consegue.

O banco

Hobie Verhulst pede uma conversa com o treinador

«Prefiro dizer-lho na cara do que ler no jornal.» A reunião foi pedida pelo jogador, e isso diz quase tudo.

Antevisão

Um reencontro para Geronimo Venloo

Vestiu a outra camisola. No sábado joga contra o RKC Waalwijk com esta, e tudo o que disser esta semana sobre ser um jogo como os outros será mentira.

Mercado

A conversa sobre Darko Nejašmić não desaparece

Mais uma semana, mais um rumor, mais um desmentido em que ninguém acredita bem. O NEC sabe que quem decide estas coisas é o mercado, não as páginas desportivas — mas as páginas desportivas fazem mais barulho.

Plantel

Uma temporada à margem para Darko Nejašmić

Treina a sério, diz o que há a dizer e volta para um apartamento vazio. No NEC ninguém fez nada de mal, e é justamente isso que torna tudo tão difícil de resolver.

Em resumo

161 Edição

A Crónica de NEC

27/08/2029
Do nosso correspondente de futebol Inquietação

Mercado

Geronimo Venloo disse que sim ao Dordrecht

A última coisa numa transferência que ainda depende do jogador é a assinatura nas suas próprias condições, e está lá. O NEC perdeu-o em tudo menos nos papéis.

Mercado

O NEC diz que não — desta vez

A proposta do Volendam por Rasmus Wiedesheim-Paul foi ouvida e devolvida no próprio dia. As primeiras propostas raramente são para vingar; são para descobrir com que força a porta se fecha.

Mercado

Só falta a fotografia para Isak Hansen-Aarøen

Valor acertado, contrato acertado, exames marcados. Isak Hansen-Aarøen será jogador de outro clube até ao fim de semana, e no NEC as despedidas começaram em silêncio.

Alvos de mercado

Começam os papéis de Noah Bout

Exames médicos, uma assinatura, uma camisola levantada à frente de um painel de patrocinadores. O NEC fez a parte difícil com o Almere City, e a parte que falta é a única que os adeptos veem.

Plantel

Troca de palavras no NEC

Hobie Verhulst e um colega disseram esta semana coisas que vão levar mais do que uma semana a desdizer. Não foi sobre futebol, e ambos jogam no sábado.

Plantel

Palavras no treino do NEC sobre quem trabalha

Alguém disse em voz alta o que vários pensavam. Darko Nejašmić está no centro disso, e o plantel vai agora descobrir se a fasquia sobe ou se os dois simplesmente deixam de se falar.

Alvos de mercado

O FC Copenhagen avisa o NEC: Kevin Yakob não está à venda

A abordagem foi feita e a resposta veio numa frase. Não há número em cima da mesa porque não havia número que chegasse.

O banco

Rasmus Wiedesheim-Paul ouve do treinador

«Aqui ninguém está acima de levar um raspanete.» Não se disse nenhum nome, mas o balneário sabe contar, e quem estava a ouvir também.

Notas dos jogadores

Willum Þór Willumsson jogou uma tarde diferente da de toda a gente

8.14. Há exibições que um adepto descreve a quem não esteve lá e não consegue transmitir; esta foi uma, e o número também não ajuda.

Em resumo

159 Edição

A Crónica de NEC

13/08/2029
Do nosso correspondente de futebol Inquietação

Direção

O NEC separa-se de Interim Coach

O comunicado agradeceu o trabalho e desejou sorte, por esta ordem e mais ou menos com estas palavras. A procura começa de imediato.

As bancadas

O ânimo no NEC mudou de natureza

Adeptos que cantam quando corre mal são adeptos. Adeptos que se juntam à saída são um problema, e dentro do edifício toda a gente sabe qual das duas coisas isto é agora.

Mercado

Willum Þór Willumsson põe tudo por escrito

“Não é zanga. Penso nisto há meses, e nada do que aconteceu ultimamente me fez mudar de ideias.” O pedido está numa secretária do NEC, e não vai ser retirado.

Direção

Um gabinete técnico vazio no NEC

Não sobra ninguém para promover nem ninguém para dirigir um treino. A direção trouxe um nome que os adeptos não conhecem, e a pergunta de como um clube chega aqui vai durar mais do que quem lhe responder.

Jogo

O NEC golpeia nos descontos e vence o MVV Maastricht

Faltavam 86 minutos e o MVV Maastricht tinha o ponto praticamente guardado. O futebol raramente lê o ambiente, e o NEC não parou para dar explicações.

Direção

Interim Coach assume o comando do NEC

«Alguém tem de fazer o onze no sábado, e esta semana sou eu.» Uma nomeação interina sem promessa nenhuma, que é como quase todas começam.

Mercado

Todos os olhos outra vez em Rasmus Wiedesheim-Paul

O telefone voltou a tocar por causa de Rasmus Wiedesheim-Paul, e desta vez do outro lado está o Dordrecht. No NEC ouvem com educação e não prometem nada.

O banco

Luca Blondeau guarda os recibos

“Lembro-me da reunião. Lembro-me exatamente do que lá foi prometido.” O NEC pode lembrar-se de outra maneira, o que é precisamente o problema.

Jogo

Acaba a seca do NEC

7 jogos sem vencer é o tipo de série que muda a forma como uma cidade fala do seu clube, e o MVV Maastricht foi a tarde em que parou. Um resultado não resolve nada, e um resultado faz tudo parecer diferente.

Em resumo

  • Plantel Hobie Verhulst em bate-boca com um colega
  • Direção 5 jogadores da formação sobem à equipa principal do NEC
  • Plantel Darko Nejašmić desentende-se com um colega por causa das exigências
157 Edição

A Crónica de NEC

30/07/2029
Do nosso correspondente de futebol Inquietação

Mercado

Mees Bakker pede para sair do NEC

«Dei tudo aqui e preciso de um desafio novo.» O pedido é formal, e a relação nunca mais vai ser exatamente a mesma.

Mercado

Excelsior voltam de mãos a abanar

A proposta ficou muito aquém e em NEC não precisaram de pensar muito. Ninguém neste negócio lê uma primeira recusa como um fim.

Mercado

Willum Þór Willumsson quer mais do que o NEC oferece

«Tenho ambições e gostava que o clube as partilhasse.» Ninguém pediu para sair nem foi mandado embora — mas um jogador escolhe essa frase com cuidado, e uma administração ouve-a exactamente como foi pensada.

Alvos de mercado

Jerry St. Juste está a uns exames médicos do NEC

O negócio com o Ajax está feito em todos os sentidos menos no que o põe em campo. Nesta fase nada corre mal, exceto nas vezes em que corre.

Plantel

Troca de palavras no NEC

Hobie Verhulst e um colega disseram esta semana coisas que vão levar mais do que uma semana a desdizer. Não foi sobre futebol, e ambos jogam no sábado.

Plantel

Uma zanga por causa do esforço no NEC

Alguém disse em voz alta o que vários pensavam sobre a intensidade com que outro treina, e Rasmus Wiedesheim-Paul estava no meio disso. A única discussão de balneário que é mesmo sobre futebol.

Alvos de mercado

Porta fechada: Rafi Wolters fica onde está

O NEC perguntou e o Twente disse que não sem discutir um valor. É a resposta menos ambígua do futebol, e a que os clubes mais vezes voltam para testar.

Alvos de mercado

O NEC tenta Gaëtan Coucke por empréstimo

Perguntou-se ao Cremonese se o emprestaria. Os empréstimos acertam-se depressa ou não se acertam, e este será uma coisa ou outra até ao fim de semana.

Alvos de mercado

O NEC pergunta por Oskar Fallenius

Uma sondagem ao Malmo FF para um empréstimo: cobertura, ou uma vista de olhos a alguém que o clube ainda não pode comprar. De qualquer maneira, a resposta chega dentro de uma semana.

Em resumo

150 Edição

A Crónica de NEC

11/06/2029
Do nosso correspondente de futebol Crise

Mercado

Rasmus Wiedesheim-Paul pede para sair do NEC

«Dei tudo aqui e preciso de um desafio novo.» O pedido é formal, e a relação nunca mais vai ser exatamente a mesma.

Mercado

O NEC diz que não — desta vez

A proposta do MVV Maastricht por Juho Kilo foi ouvida e devolvida no próprio dia. As primeiras propostas raramente são para vingar; são para descobrir com que força a porta se fecha.

Mercado

Willum Þór Willumsson quer saber onde isto vai dar

«Quero ganhar coisas e gostava de o fazer aqui.» Não se exigiu nada nem se ameaçou nada, mas uma direção como a de NEC ouve uma frase destas exatamente como foi construída.

Direção

NEC volta à direção por Jeremy van Haalen

O valor aprovado não chegava. A direção foi consultada de novo e subiu a sua própria proposta para $229.5K — um clube que quer Jeremy van Haalen ao ponto de perguntar duas vezes.

Plantel

Um desentendimento no NEC

Hobie Verhulst e um colega pegaram-se, e não foi por causa de futebol. Os centros de treinos são sítios pequenos, e uma época longa torna-os mais pequenos ainda.

Mercado

Remiyan Muthuccumaru segue caminho

O Heracles paga $560.0K, e o negócio está fechado. O número lê-se bem num balanço; se se lê bem dentro de campo é pergunta para a próxima época.

Alvos de mercado

Não há negócio por Jeremy van Haalen a esse preço

O NEC ofereceu $210.0K; o De Graafschap disse que nem perto. Ao treinador dirão que o dinheiro continua lá para o jogador certo, que é o que se diz aos treinadores.

Plantel

Uma zanga por causa do esforço no NEC

Alguém disse em voz alta o que vários pensavam sobre a intensidade com que outro treina, e Darko Nejašmić estava no meio disso. A única discussão de balneário que é mesmo sobre futebol.

Plantel

Amine Talal tem a cabeça em casa

«Há manhãs em que acordas e tudo o que conheces continua longíssimo.» Não é o futebol e nunca foi: o NEC lida com um homem que quer outro país.

Em resumo

142 Edição

A Crónica de NEC

16/04/2029
Do nosso correspondente de futebol Crise

Mercado

Deveron Fonville pede para sair do NEC

«Dei tudo aqui e preciso de um desafio novo.» O pedido é formal, e a relação nunca mais vai ser exatamente a mesma.

Jogo

A espera do NEC continua

Já são 5 jogos sem vencer, e o estádio ganhou aquele silêncio especial de quem espera o pior. Um 1-0 feio curava quase tudo; é isso que enlouquece.

Plantel

Troca de palavras no NEC

Hobie Verhulst e um colega disseram esta semana coisas que vão levar mais do que uma semana a desdizer. Não foi sobre futebol, e ambos jogam no sábado.

Plantel

Palavras no treino do NEC sobre quem trabalha

Alguém disse em voz alta o que vários pensavam. Rasmus Wiedesheim-Paul está no centro disso, e o plantel vai agora descobrir se a fasquia sobe ou se os dois simplesmente deixam de se falar.

Jogo

NEC fica aquém diante do Fortuna Sittard

O Fortuna Sittard levou os pontos após um 1‑2 que será difícil de explicar nas bancadas.

O banco

Memphis Weghorst: “Sem desculpas”

“Podia falar de decisões e podia falar de sorte. Não vou. Perdemos.” O treinador, o 1‑2, e uma conferência de imprensa que durou quatro minutos.

Plantel

Amine Talal quer voltar para casa

“Tentei. Tentei mesmo, e todos os dias acordo no sítio errado.” No NEC ninguém consegue treinar isso para fora de um homem, e ninguém lá finge que consegue.

O banco

Amara Condé ouve do treinador

«Aqui ninguém está acima de levar um raspanete.» Não se disse nenhum nome, mas o balneário sabe contar, e quem estava a ouvir também.

O banco

O NEC escolhe outro à frente de Eli Dasa

Aqui não há queixa possível e todos os envolvidos sabem, o que não encurta o caminho até ao banco. A forma é a única moeda do futebol sobre a qual não se pode pedir emprestado.

Em resumo

139 Edição

A Crónica de NEC

26/03/2029
Do nosso correspondente de futebol Crise

As bancadas

A raiva no NEC transborda para fora do estádio

Deixou de ser um ambiente nas bancadas e passou a ser algo organizado. As direções podem ignorar um mau ambiente durante muito tempo; esta fase não a conseguem ignorar por muito.

Jogo

Para o NEC, cada ponto é agora uma discussão

Posição 18 e 18 pontos, e nesta parte da cidade a classificação lê-se de baixo para cima. O calendário deixou de ser um programa e passou a ser uma contagem decrescente.

Mercado

Gustav Arcos Sundqvist pede para sair do NEC

«Dei tudo aqui e preciso de um desafio novo.» O pedido é formal, e a relação nunca mais vai ser exatamente a mesma.

Notas dos jogadores

O jogo passou por Thomas Ouwejan — 7.27

Nota de 7.27 em 17 ações nas duas áreas. Médios assim são descritos como pouco vistosos por quem nunca tentou jogar contra um.

Plantel

Troca de palavras no NEC

Geronimo Venloo e um colega disseram esta semana coisas que vão levar mais do que uma semana a desdizer. Não foi sobre futebol, e ambos jogam no sábado.

Plantel

Palavras no treino do NEC sobre quem trabalha

Alguém disse em voz alta o que vários pensavam. Rasmus Wiedesheim-Paul está no centro disso, e o plantel vai agora descobrir se a fasquia sobe ou se os dois simplesmente deixam de se falar.

Jogo

PSV leva os pontos ao NEC

Derrota por 1‑2, e justa. O treinador foi curto nas palavras no final, o que provavelmente foi sensato.

O banco

Philippe Sandler ouve do treinador

«Aqui ninguém está acima de levar um raspanete.» Não se disse nenhum nome, mas o balneário sabe contar, e quem estava a ouvir também.

Plantel

Um erro que Hobie Verhulst não vai esquecer

Os guarda-redes não cometem erros; oferecem golos. Ofereceu um, soube-o no instante, e não havia ninguém atrás dele que o transformasse noutra coisa.

Em resumo

129 Edição

A Crónica de NEC

15/01/2029
Do nosso correspondente de futebol Crise

Mercado

Isak Hansen-Aarøen entrega um pedido por escrito

«Não tenho nada de mau a dizer deste sítio. Só preciso de estar noutro.» Já está escrito, e isso muda aquilo que NEC podem fingir não ter ouvido.

Mercado

Condições fechadas: Remiyan Muthuccumaru vai sair

Verba acordada, salário acordado, e o MVV Maastricht à espera com uma camisola. No NEC ninguém finge o contrário, e os adeptos deixaram de perguntar se e passaram a perguntar quando.

Jogo

Não se vê o fim da espera do NEC por uma vitória

Já são 5 jogos sem vencer, e as desculpas gastaram-se mais depressa do que a paciência. Alguém no NEC tem de arrancar um resultado de algum lado.

Alvos de mercado

Hicham Acheffay está a uns exames médicos do NEC

O negócio com o Den Bosch está feito em todos os sentidos menos no que o põe em campo. Nesta fase nada corre mal, exceto nas vezes em que corre.

Plantel

Geronimo Venloo fica onde está

«A assinatura mais fácil da minha carreira.» Geronimo Venloo e o NEC acertam mais 4 anos, e o treinador pode planear a equipa à volta dele, em vez de planear o que fazer com ele.

Plantel

Geronimo Venloo em bate-boca com um colega

Não foi por futebol e todos os que viram sabem-no. Dois homens que no sábado têm de jogar juntos disseram esta semana no NEC coisas que levam mais de uma semana a retirar.

Direção

Continua sem nome por cima da porta no NEC

Dia 14 da vaga. Candidatos foram avaliados, sondados e descartados em silêncio — e o registo do interino começa a ser um argumento por si só.

Plantel

Palavras no treino do NEC sobre quem trabalha

Alguém disse em voz alta o que vários pensavam. Mees Bakker está no centro disso, e o plantel vai agora descobrir se a fasquia sobe ou se os dois simplesmente deixam de se falar.

Jogo

Os golos abandonaram o NEC

3 jogos, nenhum golo e um centro de treinos que já tentou tudo. Vai acabar — as secas acabam sempre — mas ninguém no NEC sabe dizer em que semana.

Em resumo

124 Edição

A Crónica de NEC

11/12/2028
Do nosso correspondente de futebol Inquietação

Plantel

Jonathan Sirois parte um osso — 24 dias de fora

Brutal, inequívoco e, apesar do horror do momento, normalmente menos determinante para uma carreira do que o ligamento que todos temem mais. 24 dias, um calendário limpo e uma data de regresso com que se pode mesmo planear.

Plantel

Um desentendimento no NEC

Geronimo Venloo e um colega pegaram-se, e não foi por causa de futebol. Os centros de treinos são sítios pequenos, e uma época longa torna-os mais pequenos ainda.

O banco

Thomas Ouwejan afastado no NEC

Isto não é rotação. Thomas Ouwejan está fora dos planos do treinador há algum tempo, e ninguém no NEC finge o contrário.

Plantel

Palavras no treino do NEC sobre quem trabalha

Alguém disse em voz alta o que vários pensavam. Rasmus Wiedesheim-Paul está no centro disso, e o plantel vai agora descobrir se a fasquia sobe ou se os dois simplesmente deixam de se falar.

O banco

Isak Hansen-Aarøen ouve do treinador

«Aqui ninguém está acima de levar um raspanete.» Não se disse nenhum nome, mas o balneário sabe contar, e quem estava a ouvir também.

Jogo

O Fortuna Sittard rouba a vitória ao NEC

Um golo aos 86 minutos transformou três pontos num e uma boa tarde numa discussão sobre gestão de jogo que vai durar até sábado.

O banco

O treinador ainda não acabou de esquecer o erro de Darko Nejašmić

Em público está ultrapassado para toda a gente. Não está para quem faz a equipa, e o único sítio onde isso se vê é uma ficha de jogo. Vai ter outra oportunidade: vai tê-la num jogo que importe menos.

Jogo

Igualdade entre NEC e Fortuna Sittard

2‑2, e os dois balneários vão falar de dois pontos perdidos. Um empate que fez muitas perguntas e não respondeu a nenhuma.

O banco

A falta de forma apanha Rasmus Wiedesheim-Paul

Outro tem estado melhor, o treinador disse-o com uma ficha de jogo, e não há discussão possível. Vai recuperar a camisola da única maneira que ela se recupera.

Em resumo

112 Edição

A Crónica de NEC

18/09/2028
Do nosso correspondente de futebol Estável

Mercado

Tim Braem pede para sair do NEC

«Dei tudo aqui e preciso de um desafio novo.» O pedido é formal, e a relação nunca mais vai ser exatamente a mesma.

O banco

Thomas Ouwejan afastado no NEC

Isto não é rotação. Thomas Ouwejan está fora dos planos do treinador há algum tempo, e ninguém no NEC finge o contrário.

Plantel

Uma zanga por causa do esforço no NEC

Alguém disse em voz alta o que vários pensavam sobre a intensidade com que outro treina, e Rasmus Wiedesheim-Paul estava no meio disso. A única discussão de balneário que é mesmo sobre futebol.

Alvos de mercado

O NEC leva uma nega por Radosław Majecki

Nem agora, nem a nenhum preço que o clube estivesse disposto a dizer em voz alta. O Stade Rennais fica com o seu homem, e o NEC volta a uma lista com um nome riscado.

Plantel

Troca de palavras no NEC

Massien Ghaddari e um colega disseram esta semana coisas que vão levar mais do que uma semana a desdizer. Não foi sobre futebol, e ambos jogam no sábado.

O banco

Não há esconderijo para Rasmus Wiedesheim-Paul

“Escolho jogadores que fazem o trabalho. Todo o trabalho.” Nenhum nome foi dito; todas as câmaras se viraram na mesma para Rasmus Wiedesheim-Paul, e o treinador deixou.

O banco

Tjaronn Chery fica de fora após uma má fase

A única versão de ficar de fora contra a qual um jogador não pode argumentar, e a que pior aceita. Outro tem estado melhor e a ficha de jogo di-lo, em público, todas as semanas até mudar.

O banco

Meio satisfeito: Nathan Stengs sobre o empate

“Há coisas de que gostei e coisas que vamos repetir na terça-feira até saírem bem.” 0‑0, e um treinador que já tinha decidido como seria a terça-feira.

Jogo

NEC fica em branco frente ao AZ

As bancadas esperaram por um golo que nunca chegou. O AZ defendeu com muita gente e levou aquilo que veio buscar, e as duas equipas podiam ainda estar a jogar sem incomodar o marcador.

Em resumo