“Não é zanga. Penso nisto há meses, e nada do que aconteceu ultimamente me fez mudar de ideias.” O pedido está numa secretária do Bayern Munich, e não vai ser retirado.
Não foi por futebol e todos os que viram sabem-no. Dois homens que no sábado têm de jogar juntos disseram esta semana no Bayern Munich coisas que levam mais de uma semana a retirar.
«A assinatura mais fácil da minha carreira.» Bryan Zaragoza e o Bayern Munich acertam mais 5 anos, e o treinador pode planear a equipa à volta dele, em vez de planear o que fazer com ele.
Todos os treinadores guardam na cabeça uma lista curta dos homens que querem em campo quando a fasquia sobe, e nunca é publicada. As fichas de jogo das tardes grandes dizem que Jamal Musiala está nela.
“Não é zanga. Penso nisto há meses, e nada do que aconteceu ultimamente me fez mudar de ideias.” O pedido está numa secretária do Bayern Munich, e não vai ser retirado.
«Tenho ambições e gostava que o clube as partilhasse.» Ninguém pediu para sair nem foi mandado embora — mas um jogador escolhe essa frase com cuidado, e uma administração ouve-a exactamente como foi pensada.
Não foi por futebol e todos os que viram sabem-no. Dois homens que no sábado têm de jogar juntos disseram esta semana no Bayern Munich coisas que levam mais de uma semana a retirar.
«Agradeço os jogos, mas não me fiz futebolista para ser a peça sobresselente de alguém.» Quer estar em Bayern Munich, e 0 jogos em 5 dizem que merece ser ouvido.
Todos os treinadores guardam na cabeça uma lista curta dos homens que querem em campo quando a fasquia sobe, e nunca é publicada. As fichas de jogo das tardes grandes dizem que Dayot Upamecano está nela.
«Já durava há demasiado tempo. Prefiro dizê-lo na cara do que deixar aquilo ali.» Dez minutos à porta fechada em Bayern Munich, e os dois saíram a dizer que estava tudo bem.
Perguntou pelo seu futuro e recebeu uma resposta com minutos lá dentro. O treinador fez uma promessa num edifício onde as promessas não se esquecem, e o relógio já começou a contar.
O Kasimpasa pagou $6.9M e o Bayern Munich aceitou, o que é a história toda numa frase. A versão longa fala do orçamento salarial e vai ser contada a época inteira.
A proposta do Magdeburg por Hiroki Ito foi ouvida e devolvida no próprio dia. As primeiras propostas raramente são para vingar; são para descobrir com que força a porta se fecha.
Emprestados21/06/2027
20 balizas a zeros por empréstimo para Daniel Peretz
39 jogos no Southampton e os golos deixaram de entrar. O Bayern Munich emprestou um guarda-redes e vê a época de outro clube melhorar todas as semanas.
Harry Kane e um colega pegaram-se, e não foi por causa de futebol. Os centros de treinos são sítios pequenos, e uma época longa torna-os mais pequenos ainda.
É a ambição mais legítima do desporto e a mais difícil de satisfazer para a maioria dos clubes. Luis Díaz quer futebol continental; se o Bayern Munich o consegue oferecer é uma pergunta sobre as próximas duas épocas, não sobre ele.
Aos 19 anos faz esta época coisas que não conseguia fazer na época passada, e fá-las todas as semanas. A forma vai e vem; isto já ficou tempo suficiente para se lhe chamar outra coisa.
Todos os treinadores guardam na cabeça uma lista curta dos homens que querem em campo quando a fasquia sobe, e nunca é publicada. As fichas de jogo das tardes grandes dizem que Dayot Upamecano está nela.
O tipo de ano que acaba com um nome a ser lido num salão. O Bayern Munich aproveitou-o todas as semanas e tem agora o problema de todos os outros saberem.
Emprestados24/05/2027
20 balizas a zeros por empréstimo para Daniel Peretz
39 jogos no Southampton e os golos deixaram de entrar. O Bayern Munich emprestou um guarda-redes e vê a época de outro clube melhorar todas as semanas.
O único prémio que mais ninguém no relvado pode ganhar vai para Matvey Safonov, com 19 balizas a zeros ao longo da época. Há guarda-redes que esperam uma carreira inteira por uma época assim.
Andi Zeqiri esteve no centro e, quando os separaram, havia mais três ou quatro envolvidos. Os centros de treino são lugares pequenos e as temporadas longas tornam-nos menores.
Nunca é anunciado e é totalmente visível: as maiores tardes da época continuam a incluí-lo. Uma tribuna de imprensa percebe isto muito antes de alguém no clube confirmar uma palavra.
Foi desmentida duas vezes e impressa três, que é a aritmética do costume. Até Michael Olise assinar alguma coisa — um contrato no Bayern Munich ou noutro lado qualquer —, esta coluna é dele.
Emprestados24/05/2027
O empréstimo de Jonas Urbig mede-se pelo que não acontece
7 balizas a zeros em 17 jogos no SC Freiburg. É o ofício inteiro de um guarda-redes bem cumprido, e está a ser cumprido muito longe do clube que o detém.
O Bayer Leverkusen vai querer esquecer isto depressa: 5‑1, todos os duelos perdidos e uma viagem longa para casa. O Bayern Munich foi impiedoso como as boas equipas sabem ser.
Aos 33 devia estar a gerir os seus minutos. Em vez disso foi avaliado com 8.32 e pareceu, durante noventa minutos, exatamente o jogador de que toda a gente se lembra.
“Lembro-me da reunião. Lembro-me exatamente do que lá foi prometido.” O Bayern Munich pode lembrar-se de outra maneira, o que é precisamente o problema.
Emprestados26/04/2027
20 balizas a zeros por empréstimo para Daniel Peretz
37 jogos no Southampton e os golos deixaram de entrar. O Bayern Munich emprestou um guarda-redes e vê a época de outro clube melhorar todas as semanas.
Harry Kane e um colega pegaram-se, e não foi por causa de futebol. Os centros de treinos são sítios pequenos, e uma época longa torna-os mais pequenos ainda.
Já são 13 vitórias seguidas, e a pergunta deixou de ser se a série acaba para passar a ser quem a acaba. Confiança assim não se compra; ganha-se exatamente desta maneira.
7 triunfos consecutivos como visitante. As equipas que ganham fora costumam saber defender e contra-atacar, e a tabela começou a refletir o que essas viagens renderam.
Há uma idade a partir da qual toda a boa tarde é descrita como uma recordação do passado, o que é injusto e também exato. 8.27 aos 33, e ninguém no campo esteve melhor.
Emprestados12/04/2027
19 balizas a zeros por empréstimo para Daniel Peretz
35 jogos no Southampton e os golos deixaram de entrar. O Bayern Munich emprestou um guarda-redes e vê a época de outro clube melhorar todas as semanas.
“Há decisões que levam muito tempo. Esta levou dez minutos, e a maior parte foi a encontrar uma caneta.” Deniz Ofli e o Bayern Munich acertam mais 5 anos.
Harry Kane e um colega disseram esta semana coisas que vão levar mais do que uma semana a desdizer. Não foi sobre futebol, e ambos jogam no sábado.
Emprestados15/03/2027
18 balizas a zeros por empréstimo para Daniel Peretz
32 jogos no Southampton e os golos deixaram de entrar. O Bayern Munich emprestou um guarda-redes e vê a época de outro clube melhorar todas as semanas.
Ninguém quer jogar contra o Bayern Munich neste momento
9 vitórias seguidas mudam a forma como o adversário aquece: mais calado, mais olhares de esguelha. As séries acabam, toda a gente o sabe — mas neste balneário ninguém conta com isso.
Uma média de 7.57 na época, com 21 golos a sustentá-la. Os adversários começaram a planear jogos a pensar nele, que é o elogio mais sincero que o futebol faz.
569 jogos ao longo de 15 épocas e uma só camisola. Já ninguém constrói uma carreira assim de propósito; acontece a certo tipo de jogador em certo tipo de clube.
«A assinatura mais fácil da minha carreira.» Harry Kane e o Bayern Munich acertam mais 2 anos, e o treinador pode planear a equipa à volta dele, em vez de planear o que fazer com ele.
Harry Kane esteve no centro e, quando os separaram, havia mais três ou quatro envolvidos. Os centros de treino são lugares pequenos e as temporadas longas tornam-nos menores.
Jogo06/03/2027
Mais uma trazida de fora
5 seguidas na estrada para o Bayern Munich. Os autocarros saem cedo, chegam de noite a estádios pouco simpáticos, e voltam sempre com três pontos.
«Não tenho nada de mau a dizer deste sítio. Só preciso de estar noutro.» Já está escrito, e isso muda aquilo que Southampton podem fingir não ter ouvido.
Posição 2, 73 pontos, e o resultado que todos procuram primeiro agora é o deles. A palavra continua a não se dizer à volta do estádio — e é assim que se sabe que todos a pensam.
Há golos que ganham jogos e golos que os tiram a alguém. Josh Dasilva marcou ao minuto 88, o Wrexham já pensava na viagem de regresso, e o Southampton levou tudo.
Há um silêncio muito próprio numa bancada visitante a ver um homem marcar duas vezes. Josh Dasilva produziu-o, e o 8.38 ao lado do seu nome é até generoso para todos os outros.
Valor acertado, contrato acertado, exames marcados. Joe O'Brien-Whitmarsh será jogador de outro clube até ao fim de semana, e no Southampton as despedidas começaram em silêncio.
Não foi por futebol e todos os que viram sabem-no. Dois homens que no sábado têm de jogar juntos disseram esta semana no Southampton coisas que levam mais de uma semana a retirar.
«Dei tudo a isto, mas a minha família não está aqui — e eu também não, na verdade.» A um futebolista corrige-se a má fase. Disto nunca ninguém foi corrigido, e no Southampton sabem-no.
Há tardes em que o guarda-redes é a equipa inteira. Foram 8 defesas, várias delas do género que ninguém espera ver travado, e um resultado final que fica bem a toda a gente à frente dele.
«Não tenho nada de mau a dizer deste sítio. Só preciso de estar noutro.» Já está escrito, e isso muda aquilo que Southampton podem fingir não ter ouvido.
«Dei tudo a isto, mas a minha família não está aqui — e eu também não, na verdade.» A um futebolista corrige-se a má fase. Disto nunca ninguém foi corrigido, e no Southampton sabem-no.
Emanuel Emegha esteve no centro e, quando os separaram, havia mais três ou quatro envolvidos. Os centros de treino são lugares pequenos e as temporadas longas tornam-nos menores.
Todas as séries acabam numa tarde que alguém tinha dado como rotina. Esta durou 8 jogos, o suficiente para uma cidade ter deixado de contar, e pouco o suficiente para se lembrar exatamente de quem a parou.
“Escolho jogadores que fazem o trabalho. Todo o trabalho.” Nenhum nome foi dito; todas as câmaras se viraram na mesma para Park Jin-Seob, e o treinador deixou.
Dribles concretizados: 16. Pelo minuto setenta aparece no rosto de um lateral um desespero muito próprio, e ali estava ele.
O banco01/03/2027
A vista do banco
“Vamos analisar, vamos aprender com isto, e vamos outra vez.” As três frases que todos os treinadores guardam para uma derrota por 0‑2, ditas por Charles Cunningham a uma sala que já as tinha ouvido.
64 pontos, e o resto da divisão a olhar para cima. Todas as equipas que acabam em primeiro passam a época a fingir que não pensam nisso, e esta começou a fingir.
Já são 7 vitórias seguidas, e a pergunta deixou de ser se a série acaba para passar a ser quem a acaba. Confiança assim não se compra; ganha-se exatamente desta maneira.
Uma média de 7.52 na época, com 19 golos a sustentá-la. Os adversários começaram a planear jogos a pensar nele, que é o elogio mais sincero que o futebol faz.
Pergunte a qualquer um à saída o que separou as equipas e ouvirá um nome: Michael Olise. 1‑0 sobre o Eintracht Frankfurt, e os aplausos no apito final foram sobretudo para ele.
Segue-se o Borussia Dortmund, o que significa uma semana que começa na segunda-feira. Tudo o resto nesta página estará esquecido até sábado; este jogo não se esquece durante um ano.
Em resumo
PlantelDavid Günther sofre uma lesão muscular — 14 dias de fora
O bancoMichael Olise tornou-se um homem de confiança do treinador
Uma média de 7.43 na época, com 20 golos a sustentá-la. Os adversários começaram a planear jogos a pensar nele, que é o elogio mais sincero que o futebol faz.
Aos 33 devia estar a gerir os seus minutos. Em vez disso foi avaliado com 7.91 e pareceu, durante noventa minutos, exatamente o jogador de que toda a gente se lembra.
«Tenho ambições e gostava que o clube as partilhasse.» Ninguém pediu para sair nem foi mandado embora — mas um jogador escolhe essa frase com cuidado, e uma administração ouve-a exactamente como foi pensada.
Pergunte a qualquer um à saída o que separou as equipas e ouvirá um nome: Harry Kane. 3‑1 sobre o Köln, e os aplausos no apito final foram sobretudo para ele.
Emprestados15/02/2027
15 balizas a zeros por empréstimo para Daniel Peretz
27 jogos no Southampton e os golos deixaram de entrar. O Bayern Munich emprestou um guarda-redes e vê a época de outro clube melhorar todas as semanas.
Há um calor muito próprio que um estádio guarda para um jovem de 23 anos que sente como seu. Jamal Musiala tem-no agora, e tudo o que fizer no resto do tempo aqui será medido contra a boa vontade que lhe deram de graça.
3 triunfos consecutivos como visitante. As equipas que ganham fora costumam saber defender e contra-atacar, e a tabela começou a refletir o que essas viagens renderam.
Notas dos jogadores15/02/2027
Jamal Musiala jogou uma tarde diferente da de toda a gente
8.63. Há exibições que um adepto descreve a quem não esteve lá e não consegue transmitir; esta foi uma, e o número também não ajuda.
Há um silêncio muito próprio numa bancada visitante a ver um homem marcar duas vezes. Harry Kane produziu-o, e o 8.92 ao lado do seu nome é até generoso para todos os outros.
Jogo06/02/2027
Ninguém quer jogar contra o Bayern Munich neste momento
5 vitórias seguidas mudam a forma como o adversário aquece: mais calado, mais olhares de esguelha. As séries acabam, toda a gente o sabe — mas neste balneário ninguém conta com isso.
19 golos e uma média de 7.41 na época têm esse efeito. O espaço que ele costumava encontrar desapareceu; continua a marcar na mesma, que é a marca dos verdadeiros.
«Tenho ambições e gostava que o clube as partilhasse.» Ninguém pediu para sair nem foi mandado embora — mas um jogador escolhe essa frase com cuidado, e uma administração ouve-a exactamente como foi pensada.
Emprestados08/02/2027
14 balizas a zeros por empréstimo para Daniel Peretz
25 jogos no Southampton e os golos deixaram de entrar. O Bayern Munich emprestou um guarda-redes e vê a época de outro clube melhorar todas as semanas.
Andi Zeqiri e um colega pegaram-se, e não foi por causa de futebol. Os centros de treinos são sítios pequenos, e uma época longa torna-os mais pequenos ainda.
Quatro semanas em que ninguém na divisão fez melhor o seu trabalho. O prémio vai para uma prateleira e o jogador volta para a equipa, que é a ordem que o Bayern Munich prefere.
Em resumo
DireçãoO Bayern Munich liberta $33.1M para o treinador
Uma média de 7.47 na época, com 17 golos a sustentá-la. Os adversários começaram a planear jogos a pensar nele, que é o elogio mais sincero que o futebol faz.
«Tenho ambições e gostava que o clube as partilhasse.» Ninguém pediu para sair nem foi mandado embora — mas um jogador escolhe essa frase com cuidado, e uma administração ouve-a exactamente como foi pensada.
Já são 4 vitórias seguidas, e a pergunta deixou de ser se a série acaba para passar a ser quem a acaba. Confiança assim não se compra; ganha-se exatamente desta maneira.
Direção01/02/2027
O Bayern Munich fecha o mercado com um plantel feito por si
3 entradas e 8 saídas, e nenhuma mudança durante meses. O treinador tem o que tem, os adeptos têm a sua opinião sobre isso, e a tabela terá a última palavra.
Uma exibição de 8.39 não aparece com frequência e, quando aparece, o resto da equipa passa a cenário. Esteve magnífico.
Emprestados01/02/2027
O empréstimo de Daniel Peretz mede-se pelo que não acontece
13 balizas a zeros em 23 jogos no Southampton. É o ofício inteiro de um guarda-redes bem cumprido, e está a ser cumprido muito longe do clube que o detém.
Em resumo
Notas dos jogadoresAlphonso Davies jogou uma tarde diferente da de toda a gente
Notas dos jogadoresNoventa minutos de Michael Olise no seu melhor
«Não tenho nada de mau a dizer deste sítio. Só preciso de estar noutro.» Já está escrito, e isso muda aquilo que Southampton podem fingir não ter ouvido.
Há futebolistas que fazem uma boa temporada e futebolistas por quem uma temporada é recordada; aos segundos leem-lhes o nome num salão no verão. No Southampton estarão discretamente encantados e, em privado, nervosos.
Pergunte a qualquer um à saída o que separou as equipas e ouvirá um nome: Cameron Archer. 1‑0 sobre o Derby County, e os aplausos no apito final foram sobretudo para ele.
Pergunte a qualquer um à saída o que separou as equipas e ouvirá um nome: Cameron Archer. 1‑0 sobre o Ipswich Town, e os aplausos no apito final foram sobretudo para ele.
«Disseram-mo com clareza, e prefiro assim.» O treinador de Southampton foi explícito quanto à situação de Welington, o que é mais do que muitos recebem.
O Portsmouth vai querer esquecer isto depressa: 3‑0, todos os duelos perdidos e uma viagem longa para casa. O Southampton foi impiedoso como as boas equipas sabem ser.
Posição 3, 38 pontos, e o resultado que todos procuram primeiro agora é o deles. A palavra continua a não se dizer à volta do estádio — e é assim que se sabe que todos a pensam.
A versão geral desta queixa é que um jogador quer mais. A versão concreta dá-lhe nome: quer entrar sob os holofotes contra clubes de outros países, e deixou de fingir o contrário.
Tem 23 anos e o estádio já canta o nome dele, coisa que acontece aos miúdos da terra e quase nunca aos reforços. Tudo a partir daqui se mede contra um carinho que não fez nada para merecer, a não ser ser daqui.
Há uma impotência muito própria em sofrer 2 vezes antes do minuto vinte. O Portsmouth tentou reorganizar-se, o Southampton não deixou, e o resultado estava escrito muito antes de ser confirmado.
Não dá grande título e é a razão por que os jogadores acreditam na promessa seguinte. O Southampton disse a Daniel Peretz que algo iria acontecer e aconteceu, o que nesta indústria já passa por notável.
Os ossos colam. É a única coisa clemente desta lesão e a razão por que no Southampton falarão dela mais abertamente do que de um joelho. Ele vai voltar, e mais ou menos quando disserem.
«Quero ganhar coisas e gostava de o fazer aqui.» Não se exigiu nada nem se ameaçou nada, mas uma direção como a de Southampton ouve uma frase destas exatamente como foi construída.
Todos os treinadores guardam na cabeça uma lista curta dos homens que querem em campo quando a fasquia sobe, e nunca é publicada. As fichas de jogo das tardes grandes dizem que Dayot Upamecano está nela.
Mais uma semana, mais um rumor, mais um desmentido em que ninguém acredita bem. O Bayern Munich sabe que quem decide estas coisas é o mercado, não as páginas desportivas — mas as páginas desportivas fazem mais barulho.
Nada por escrito e nada em público: uma palavra sobre minutos, dada cara a cara no Bayern Munich. As fichas de jogo do próximo mês dirão se valia a pena tê-la.
Emprestados16/11/2026
O empréstimo de Daniel Peretz mede-se pelo que não acontece
4 balizas a zeros em 9 jogos no Southampton. É o ofício inteiro de um guarda-redes bem cumprido, e está a ser cumprido muito longe do clube que o detém.
«Tenho ambições e gostava que o clube as partilhasse.» Ninguém pediu para sair nem foi mandado embora — mas um jogador escolhe essa frase com cuidado, e uma administração ouve-a exactamente como foi pensada.
Dribles concretizados: 24. Passou por eles como se lhe tivessem dito que havia prémio por isso, e no fim o lateral já tinha deixado de fingir que tentava.
É a ambição mais legítima do desporto e a mais difícil de satisfazer para a maioria dos clubes. Caspar Jander quer futebol continental; se o Southampton o consegue oferecer é uma pergunta sobre as próximas duas épocas, não sobre ele.
Jogo24/10/2026
Ninguém quer jogar contra o Southampton neste momento
3 vitórias seguidas mudam a forma como o adversário aquece: mais calado, mais olhares de esguelha. As séries acabam, toda a gente o sabe — mas neste balneário ninguém conta com isso.
“Tentei. Tentei mesmo, e todos os dias acordo no sítio errado.” No Southampton ninguém consegue treinar isso para fora de um homem, e ninguém lá finge que consegue.
Lewis Bailey e um colega pegaram-se, e não foi por causa de futebol. Os centros de treinos são sítios pequenos, e uma época longa torna-os mais pequenos ainda.
Em resumo
O bancoO veredicto do treinador
O bancoDaniel Peretz pede uma conversa com o treinador
“Não é zanga. Penso nisto há meses, e nada do que aconteceu ultimamente me fez mudar de ideias.” O pedido está numa secretária do Southampton, e não vai ser retirado.
Valor acertado, contrato acertado, exames marcados. Hugo Fisher será jogador de outro clube até ao fim de semana, e no Southampton as despedidas começaram em silêncio.
Estava tudo acordado até deixar de estar, e Samuel Edozie regressa a Southampton com um verão para esquecer. Nenhum dos clubes diz quem se levantou da mesa.
“Há decisões que levam muito tempo. Esta levou dez minutos, e a maior parte foi a encontrar uma caneta.” Mads Roerslev e o Southampton acertam mais 4 anos.
200 vezes com estas cores, com qualquer tempo e sob quatro ou cinco treinadores diferentes. Este tipo de serviço está a desaparecer do futebol sem fazer barulho.
Os contabilistas vão chamar-lhe bom negócio e terão razão, o que não é o assunto de ninguém fora da administração. Shea Charles era uma das razões por que as pessoas vinham, e $15.1M não substitui isso sozinho.
«Dei tudo aqui e preciso de um desafio novo.» O pedido é formal, e a relação nunca mais vai ser exatamente a mesma.
Direção07/09/2026
Fecha o mercado: 9 entradas, 16 saídas no Southampton
O prazo passou e o plantel é o plantel. Chegaram 9, saíram 16, e tudo o resto que se imprimiu sobre este clube no último mês foi um rumor que ficou rumor.
A proposta do Sunderland por Taylor Harwood-Bellis foi ouvida e devolvida no próprio dia. As primeiras propostas raramente são para vingar; são para descobrir com que força a porta se fecha.
“Quero jogar por troféus enquanto as pernas mo permitirem.” Nada nessa frase é um pedido de transferência, e ninguém no Southampton a ouviu como outra coisa.
A abordagem foi feita e a resposta veio numa frase. Não há número em cima da mesa porque não havia número que chegasse.
O banco07/09/2026
O treinador ainda não acabou de esquecer o erro de Daniel Peretz
Em público está ultrapassado para toda a gente. Não está para quem faz a equipa, e o único sítio onde isso se vê é uma ficha de jogo. Vai ter outra oportunidade: vai tê-la num jogo que importe menos.
Plantel07/09/2026
Demasiada mudança demasiado depressa no Southampton
11 contratações em três meses. Cada uma pode ser uma melhoria e a equipa pode ser pior durante um tempo na mesma, que é a parte de uma reconstrução que nunca aparece nos balanços de mercado.
A última coisa numa transferência que ainda depende do jogador é a assinatura nas suas próprias condições, e está lá. O Southampton perdeu-o em tudo menos nos papéis.
Os contabilistas vão chamar-lhe bom negócio e terão razão, o que não é o assunto de ninguém fora da administração. Gavin Bazunu era uma das razões por que as pessoas vinham, e $7.4M não substitui isso sozinho.
O Newcastle United pagou $5.5M e o Southampton aceitou, o que é a história toda numa frase. A versão longa fala do orçamento salarial e vai ser contada a época inteira.
Notas dos jogadores24/08/2026
Um golo de defesa dá a vitória ao Southampton — 7.91
1 para Shea Charles, avaliado com 7.91, e o nome de um central na parte da crónica a que normalmente só chega por engano. No balneário não o vão deixar esquecer durante um mês.
As bancadas24/08/2026
O Southampton gasta $14.3M na contratação que a cidade queria
É a sequência mais rara do futebol: os adeptos pedem uma coisa e o clube vai e fá-la. $14.3M por Josh Dasilva, e durante uma semana ninguém se queixa de nada.
Caspar Jander esteve no centro e, quando os separaram, havia mais três ou quatro envolvidos. Os centros de treino são lugares pequenos e as temporadas longas tornam-nos menores.