Vito Leonetti

Meia Atacante (E) - Casarano
5 Nov 2027
Sexta-feira
Processo

Marcado para Vito Leonetti

66 Edição

O Correio de Casarano

01/11/2027
Do nosso correspondente de futebol Estável

Notas dos jogadores

Vito Leonetti dos velhos tempos — 8.23

Aos 33 anos, todas as boas tardes são chamadas de regresso ao passado, e esta foi: 8.23, e ninguém melhor em campo.

Jogo

Casarano despacha o Altamura

Três pontos para o Casarano: um 2‑0 diante do Altamura num duelo decidido por pormenores.

O banco

Cosimo Chiricò ouve do treinador

«Aqui ninguém está acima de levar um raspanete.» Não se disse nenhum nome, mas o balneário sabe contar, e quem estava a ouvir também.

Notas dos jogadores

Um daqueles dias de Flavio Di Dio

Todos suspeitavam que havia esta versão dele lá dentro, e aqui está a prova. 8.23, e nem uma objeção no estádio.

Mercado

Continua sem haver tinta entre Casarano e Cosimo Patierno

“Continuamos a reunir-nos, e continuamos a sair da sala com os mesmos números com que entrámos.” Mais uma ronda de conversas no Casarano, mais uma semana sem a assinatura de Cosimo Patierno.

Notas dos jogadores

Pietro Ciotti foi inamovível

16 vezes se meteu no caminho. Escreve-se sobre os centrais quando erram e ignoram-se quando não erram, por isso uma tarde destas tem de ser dita em voz alta: é ele a razão de o marcador dizer o que diz.

O banco

O Casarano escolhe outro à frente de Cosimo Chiricò

Aqui não há queixa possível e todos os envolvidos sabem, o que não encurta o caminho até ao banco. A forma é a única moeda do futebol sobre a qual não se pode pedir emprestado.

O banco

O veredicto do treinador

“Não me vou entusiasmar, e também não os deixo entusiasmar a eles. Foi um bom dia. Virão outros mais difíceis.” Lorenzo Scalise foi breve depois da vitória por 2‑0, que é o que os treinadores fazem quando estão contentes.

Plantel

O Casarano tira a braçadeira a Cosimo Patierno

Será explicado como uma mudança pela equipa, e até pode ser. Ninguém que já usou uma acredita nisso, e o homem a quem acabaram de a tirar também não.

Em resumo

Edições anteriores
65 Edição

O Correio de Casarano

25/10/2027
Do nosso correspondente de futebol Inquietação

O banco

Stefano Negro: não foi isto que me prometeram

«Disseram-me coisas antes de eu assinar. Não as vou repetir, mas lembro-me de todas.» Casarano nada responderam, o que também é uma resposta.

Jogo

4 jogos sem vencer para o Casarano

A série chega a 4 e as perguntas em torno do Casarano já não são delicadas.

O banco

Não há esconderijo para Federico Giraudo

“Escolho jogadores que fazem o trabalho. Todo o trabalho.” Nenhum nome foi dito; todas as câmaras se viraram na mesma para Federico Giraudo, e o treinador deixou.

Notas dos jogadores

Pietro Ciotti foi a diferença para o Casarano

Avaliado com 7.35. Pergunte a qualquer pessoa à saída do estádio o que decidiu aquilo e receberá um nome, que é o único prémio que alguma vez contou a sério.

O banco

Cosimo Chiricò fica de fora após uma má fase

A única versão de ficar de fora contra a qual um jogador não pode argumentar, e a que pior aceita. Outro tem estado melhor e a ficha de jogo di-lo, em público, todas as semanas até mudar.

Mercado

Vincenzo Ferrara está livre para procurar outro sítio

«Disseram-mo com clareza, e prefiro assim.» O treinador de Casarano foi explícito quanto à situação de Vincenzo Ferrara, o que é mais do que muitos recebem.

O banco

O veredicto do treinador

“Estou frustrado, sinceramente. Fizemos o suficiente para ganhar e não ganhámos.” Lorenzo Scalise não o escondia depois do 0‑0, e no balneário do Casarano também ninguém o escondia.

Jogo

Sem golos entre Casarano e Foggia

Noventa minutos, dois guarda-redes de luvas limpas e nem um remate digno de arquivo. O Foggia será quem sai mais contente com o ponto.

Antevisão

Vito Leonetti regressa para defrontar o Altamura

Todos os plantéis têm um jogo destes para alguém, todas as épocas. Este é o de Vito Leonetti: o clube que o conheceu primeiro, os adeptos que vão decidir no primeiro minuto se aplaudem, e o Casarano a precisar que ele jogue como se nada disso importasse.

Em resumo

64 Edição

O Correio de Casarano

18/10/2027
Do nosso correspondente de futebol Crise

Mercado

Emmanuele Matino pede para sair do Casarano

«Dei tudo aqui e preciso de um desafio novo.» O pedido é formal, e a relação nunca mais vai ser exatamente a mesma.

Notas dos jogadores

Vito Leonetti mandou no meio-campo — 6.97

Recuperou e depois fez alguma coisa com isso, que são dois trabalhos e a razão de o marcador ter o aspeto que tem. 14 ações combinadas e uma nota de 6.97, e nenhuma delas entrará num resumo.

Jogo

O golo de Cosimo Patierno não chega para o Casarano

Cosimo Patierno marcou, e pouco mais correu bem: 1‑2 para o Benevento, e um caminho silencioso até ao balneário.

O banco

Vincenzo Millico ouve do treinador

«Aqui ninguém está acima de levar um raspanete.» Não se disse nenhum nome, mas o balneário sabe contar, e quem estava a ouvir também.

Plantel

Niccolò Chiorra oferece um golo

Um erro de guarda-redes não tem defesa atrás que o limpe. Soube-o antes de a bola passar a linha, o estádio soube-o um segundo depois, e esta noite não há nada que alguém possa dizer.

O banco

O veredicto do treinador

“A culpa é minha. Sou eu que escolho a equipa e escolhi mal.” Os treinadores dizem isto quando o sentem e quando precisam que se veja que o dizem, e depois do 1‑2 Lorenzo Scalise saiu da sala antes que alguém pudesse perguntar qual dos dois casos era.

O banco

Niccolò Chiorra ainda paga por um erro

Ninguém o confirma e as fichas de jogo confirmam-no todas as semanas. Um erro comprou-lhe um período como segunda opção que já é mais longo do que o erro merecia.

O banco

Neste momento há alguém melhor do que Pietro Boer

A ficha de jogo di-lo em público todas as semanas até mudar. A única versão de ficar de fora que um futebolista não consegue contestar, e a que lhe custa mais.

Antevisão

Cosimo Chiricò regressa para defrontar o Foggia

Todos os plantéis têm um jogo destes para alguém, todas as épocas. Este é o de Cosimo Chiricò: o clube que o conheceu primeiro, os adeptos que vão decidir no primeiro minuto se aplaudem, e o Casarano a precisar que ele jogue como se nada disso importasse.

Em resumo

60 Edição

O Correio de Casarano

20/09/2027
Do nosso correspondente de futebol Crise

Plantel

O joelho: Karlo Lulić fora por 33 dias

33 dias no comunicado, e por trás dele um ano de recuperação silenciosa, sem ninguém a ver. O Casarano perde um jogador por uma época; ele perde algo mais difícil de nomear.

Mercado

Stefano Negro pede para sair do Casarano

«Dei tudo aqui e preciso de um desafio novo.» O pedido é formal, e a relação nunca mais vai ser exatamente a mesma.

O banco

Gerardo Fusco guarda os recibos

“Lembro-me da reunião. Lembro-me exatamente do que lá foi prometido.” O Casarano pode lembrar-se de outra maneira, o que é precisamente o problema.

Plantel

Evolução real de Salvatore Cerbone no Casarano

A forma vai e vem; esta não foi. Salvatore Cerbone tem 19 anos, e a versão que treina agora não teria entrado na equipa em que estava há um ano.

Jogo

Tarde má para o Casarano diante do Sorrento

0‑1 para o Sorrento, e nenhuma queixa que valha a pena imprimir. A exibição não pediu mais do que aquilo que recebeu.

Mercado

Conversas entre Casarano e Niccolò Chiorra empancam

«Estamos muito longe um do outro, e fingir o contrário não ajuda ninguém.» Nada se moveu, e o calendário não joga a favor do clube.

O banco

A vista do banco

“Vamos analisar, vamos aprender com isto, e vamos outra vez.” As três frases que todos os treinadores guardam para uma derrota por 0‑1, ditas por Lorenzo Scalise a uma sala que já as tinha ouvido.

Mercado

Casarano colocam Vito Leonetti no mercado

A lista é um documento discreto com um significado ruidoso. Vito Leonetti pode falar com quem perguntar, e no clube toda a gente sabe o que isso quer dizer.

O banco

Francesco Grandolfo pede uma conversa com o treinador

«Prefiro dizer-lho na cara do que ler no jornal.» A reunião foi pedida pelo jogador, e isso diz quase tudo.

Em resumo

59 Edição

O Correio de Casarano

13/09/2027
Do nosso correspondente de futebol Inquietação

Plantel

Uma lesão de joelho das piores para Karlo Lulić

40 dias na estimativa, e um ano longo, privado e sem glamour de uma recuperação que ninguém vê. O Casarano perde um futebolista; ele perde bastante mais do que uma época.

Mercado

Flavio Di Dio põe tudo por escrito

“Não é zanga. Penso nisto há meses, e nada do que aconteceu ultimamente me fez mudar de ideias.” O pedido está numa secretária do Casarano, e não vai ser retirado.

Notas dos jogadores

Vito Leonetti, 33 anos, faz recuar o relógio — 7.92

Há uma idade a partir da qual toda a boa tarde é descrita como uma recordação do passado, o que é injusto e também exato. 7.92 aos 33, e ninguém no campo esteve melhor.

Mercado

Ismael Cajazzo tem um pé fora da porta

Entre clubes está tudo fechado e o que falta são papéis e uma fotografia. Em Casarano já falam dele no passado.

Mercado

Cai a transferência para Campobasso

Estava tudo acordado até deixar de estar, e Filippo Bacchin regressa a Casarano com um verão para esquecer. Nenhum dos clubes diz quem se levantou da mesa.

Jogo

Acaba a seca do Casarano

7 jogos sem vencer é o tipo de série que muda a forma como uma cidade fala do seu clube, e o Audace Cerignola foi a tarde em que parou. Um resultado não resolve nada, e um resultado faz tudo parecer diferente.

Alvos de mercado

Porta fechada: Daniel Denoon fica onde está

O Casarano perguntou e o Pisa disse que não sem discutir um valor. É a resposta menos ambígua do futebol, e a que os clubes mais vezes voltam para testar.

As bancadas

Um dos seus: Gerardo Fusco

Tem 22 anos e o estádio já canta o nome dele, coisa que acontece aos miúdos da terra e quase nunca aos reforços. Tudo a partir daqui se mede contra um carinho que não fez nada para merecer, a não ser ser daqui.

Jogo

Vito Leonetti leva o Casarano a superar o Audace Cerignola

Terminou 2‑0, e a tarde foi de Vito Leonetti: marcou quando era preciso, e é a razão de os pontos ficarem com o Casarano.

Em resumo

58 Edição

O Correio de Casarano

06/09/2027
Do nosso correspondente de futebol Inquietação

Plantel

Karlo Lulić lesiona os ligamentos do joelho — 47 dias de fora

As palavras que um fisioterapeuta diz devagar. 47 dias é o que o clube vai anunciar, e quem já ouviu este diagnóstico sabe que o número é o menos importante: o joelho volta antes do jogador.

Mercado

Mario Mercadante pede para sair do Casarano

«Dei tudo aqui e preciso de um desafio novo.» O pedido é formal, e a relação nunca mais vai ser exatamente a mesma.

Direção

O prazo passa com 10 contratações e 7 saídas

Está feito o negócio no Casarano até o mercado voltar a abrir. Se chegou, responde-se aos sábados e não numa coluna, e o primeiro sábado está perto.

Alvos de mercado

Porta fechada: Giuseppe Fares fica onde está

O Casarano perguntou e o Audace Cerignola disse que não sem discutir um valor. É a resposta menos ambígua do futebol, e a que os clubes mais vezes voltam para testar.

Mercado

Campobasso entra na fila por Filippo Bacchin

Mais um nome na lista: o Campobasso fez a pergunta que todo o futebol anda a fazer sobre Filippo Bacchin. A resposta do Casarano não mudou — para já.

Alvos de mercado

O mercado fecha em cima do negócio de Samuele Magni

O Casarano ficou sem tempo com o Giana Erminio. Os papéis estavam abertos quando o prazo passou, e uma transferência que estava quase feita é agora uma transferência que nunca aconteceu.

Plantel

Esta liga é pequena para Andrea Errico

Faz aos sábados coisas a que ninguém à sua volta consegue responder: durante uma temporada é lisonjeiro e depois é um problema. O Casarano não o segura a fingir o contrário.

Plantel

Um passo atrás para Stefano Negro no Casarano

Alguém lhe passou à frente. Não é ficar de fora, e é pior do que isso, porque ficar de fora é sobre um sábado e isto é sobre o lugar que ocupa.

Plantel

Demasiada mudança demasiado depressa no Casarano

5 contratações em três meses. Cada uma pode ser uma melhoria e a equipa pode ser pior durante um tempo na mesma, que é a parte de uma reconstrução que nunca aparece nos balanços de mercado.

Em resumo

57 Edição

O Correio de Casarano

30/08/2027
Do nosso correspondente de futebol Inquietação

Plantel

Karlo Lulić lesiona os ligamentos do joelho — 54 dias de fora

As palavras que um fisioterapeuta diz devagar. 54 dias é o que o clube vai anunciar, e quem já ouviu este diagnóstico sabe que o número é o menos importante: o joelho volta antes do jogador.

Mercado

Vito Leonetti entrega um pedido por escrito

«Não tenho nada de mau a dizer deste sítio. Só preciso de estar noutro.» Já está escrito, e isso muda aquilo que Casarano podem fingir não ter ouvido.

Jogo

7 jogos sem vencer para o Casarano

A série chega a 7 e as perguntas em torno do Casarano já não são delicadas.

Alvos de mercado

$88.0K põem os clubes de acordo sobre Samuele Magni

O Giana Erminio aceitou o dinheiro. O que o Casarano ainda não tem é o homem, e entre aqui e a fotografia há uma conversa sobre salários que os dois lados temem.

Alvos de mercado

Não, obrigado: Diogo Guzmán rejeita a mudança

O Casarano tinha feito tudo menos convencer o próprio. Fica no Montevideo City Torque, e o treinador volta à estaca zero com o dinheiro ainda no banco.

Alvos de mercado

O Pisa avisa o Casarano: Leonardo Loria não está à venda

A abordagem foi feita e a resposta veio numa frase. Não há número em cima da mesa porque não havia número que chegasse.

O banco

O treinador faz de Vincenzo Millico um exemplo

«Quem não corre por esta camisola não a veste muito tempo.» Não se disse nenhum nome e não era preciso; no balneário toda a gente percebeu para quem era.

Alvos de mercado

O Casarano tenta Pietro Boer por empréstimo

Perguntou-se ao Juve Stabia se o emprestaria. Os empréstimos acertam-se depressa ou não se acertam, e este será uma coisa ou outra até ao fim de semana.

Notas dos jogadores

Federico Giraudo fica com as honras

Nota 7.18 numa tarde que correu do primeiro ao último apito. Falhasse o que falhasse ao Casarano, o melhor em campo era deles.

Em resumo

35 Edição

O Correio de Casarano

29/03/2027
Do nosso correspondente de futebol Inquietação

Plantel

O joelho: Diego Augusto fora por 113 dias

113 dias no comunicado, e por trás dele um ano de recuperação silenciosa, sem ninguém a ver. O Casarano perde um jogador por uma época; ele perde algo mais difícil de nomear.

Plantel

Alessio Barone em bate-boca com um colega

Não foi por futebol e todos os que viram sabem-no. Dois homens que no sábado têm de jogar juntos disseram esta semana no Casarano coisas que levam mais de uma semana a retirar.

O banco

Ismael Cajazzo ouve do treinador

«Aqui ninguém está acima de levar um raspanete.» Não se disse nenhum nome, mas o balneário sabe contar, e quem estava a ouvir também.

O banco

Niccolò Zanellato pede uma conversa com o treinador

«Prefiro dizer-lho na cara do que ler no jornal.» A reunião foi pedida pelo jogador, e isso diz quase tudo.

As bancadas

Os adeptos dizem o que pensam sobre Borna Knezović

A especulação chegou às bancadas e as bancadas responderam. O Casarano gostaria de fechar o assunto antes que passe a ser a única pergunta.

O banco

Abre-se uma porta a Stefano Negro

Perguntou pelo seu futuro e recebeu uma resposta com minutos lá dentro. O treinador fez uma promessa num edifício onde as promessas não se esquecem, e o relógio já começou a contar.

Mercado

A bancada continua a encher-se por Borna Knezović

Alguém do AS Roma viu todos os últimos jogos de Borna Knezović. Ninguém viaja tanto e tão longe por curiosidade, e no Casarano todos o sabem.

Antevisão

Antevisão: o Casertana em casa

A próxima visita é de uma equipa no 5.º lugar. O resultado não fará a época de ninguém e pode, em silêncio, estragar a forma de uma, e é por isso que o treinador vê vídeo desde domingo.

Plantel

Notícias do centro de treinos: Vito Leonetti

O mais afiado em todas as sessões desta semana, segundo todos. Linhas como esta saem na semana antes de alguém começar uma série de jogos na equipa.

Em resumo

31 Edição

O Correio de Casarano

01/03/2027
Do nosso correspondente de futebol Otimismo

Plantel

Diego Augusto lesiona os ligamentos do joelho — 141 dias de fora

As palavras que um fisioterapeuta diz devagar. 141 dias é o que o clube vai anunciar, e quem já ouviu este diagnóstico sabe que o número é o menos importante: o joelho volta antes do jogador.

Notas dos jogadores

Borna Knezović, 21 anos, joga como se cá estivesse há anos — 8.34

Um 8.34 significa uma coisa ao lado do nome de um jogador de vinte e nove anos e algo completamente diferente ao lado do de um de 21. Ninguém no estádio precisou que lhe explicassem.

Notas dos jogadores

Um golo de defesa dá a vitória ao Casarano — 7.84

1 para Ertijon Gega, avaliado com 7.84, e o nome de um central na parte da crónica a que normalmente só chega por engano. No balneário não o vão deixar esquecer durante um mês.

As bancadas

Um dos seus: Borna Knezović

Tem 21 anos e o estádio já canta o nome dele, coisa que acontece aos miúdos da terra e quase nunca aos reforços. Tudo a partir daqui se mede contra um carinho que não fez nada para merecer, a não ser ser daqui.

Jogo

Casarano despacha o Picerno

Três pontos para o Casarano: um 2‑0 diante do Picerno num duelo decidido por pormenores.

O banco

O treinador faz de Niccolò Chiorra um exemplo

«Quem não corre por esta camisola não a veste muito tempo.» Não se disse nenhum nome e não era preciso; no balneário toda a gente percebeu para quem era.

Plantel

Ismael Cajazzo tem a cabeça em casa

«Há manhãs em que acordas e tudo o que conheces continua longíssimo.» Não é o futebol e nunca foi: o Casarano lida com um homem que quer outro país.

O banco

A vista do banco

“Controlámos o jogo. Houve períodos de que não gostei e vamos vê-los, mas o grupo mostrou-me alguma coisa.” Lorenzo Scalise, sobre uma vitória por 2‑0 que já ia a desmontar a caminho da sala de imprensa.

O banco

Neste momento há alguém melhor do que Stefano Negro

A ficha de jogo di-lo em público todas as semanas até mudar. A única versão de ficar de fora que um futebolista não consegue contestar, e a que lhe custa mais.

Em resumo

29 Edição

O Correio de Casarano

15/02/2027
Do nosso correspondente de futebol Estável

Plantel

O joelho: Diego Augusto fora por 157 dias

157 dias no comunicado, e por trás dele um ano de recuperação silenciosa, sem ninguém a ver. O Casarano perde um jogador por uma época; ele perde algo mais difícil de nomear.

Mercado

Só falta a fotografia para Ismael Cajazzo

Valor acertado, contrato acertado, exames marcados. Ismael Cajazzo será jogador de outro clube até ao fim de semana, e no Casarano as despedidas começaram em silêncio.

Plantel

Um desentendimento no Casarano

Mario Mercadante e um colega pegaram-se, e não foi por causa de futebol. Os centros de treinos são sítios pequenos, e uma época longa torna-os mais pequenos ainda.

Jogo

Casarano fica aquém diante do Cosenza

O Cosenza levou os pontos após um 0‑2 que será difícil de explicar nas bancadas.

O banco

O treinador faz de Karlo Lulić um exemplo

«Quem não corre por esta camisola não a veste muito tempo.» Não se disse nenhum nome e não era preciso; no balneário toda a gente percebeu para quem era.

O banco

O veredicto do treinador

“A culpa é minha. Sou eu que escolho a equipa e escolhi mal.” Os treinadores dizem isto quando o sentem e quando precisam que se veja que o dizem, e depois do 0‑2 Lorenzo Scalise saiu da sala antes que alguém pudesse perguntar qual dos dois casos era.

O banco

O Casarano escolhe outro à frente de Stefano Negro

Aqui não há queixa possível e todos os envolvidos sabem, o que não encurta o caminho até ao banco. A forma é a única moeda do futebol sobre a qual não se pode pedir emprestado.

Antevisão

Um reencontro para Vito Leonetti

Vestiu a outra camisola. No sábado joga contra o Altamura com esta, e tudo o que disser esta semana sobre ser um jogo como os outros será mentira.

Plantel

Uma temporada à margem para Karlo Lulić

Treina a sério, diz o que há a dizer e volta para um apartamento vazio. No Casarano ninguém fez nada de mal, e é justamente isso que torna tudo tão difícil de resolver.

Em resumo

21 Edição

O Correio de Casarano

21/12/2026
Do nosso correspondente de futebol Crise

Jogo

Tarde má para o Casarano diante do Foggia

0‑2 para o Foggia, e nenhuma queixa que valha a pena imprimir. A exibição não pediu mais do que aquilo que recebeu.

Notas dos jogadores

Vito Leonetti mandou no meio-campo — 6.88

Recuperou e depois fez alguma coisa com isso, que são dois trabalhos e a razão de o marcador ter o aspeto que tem. 11 ações combinadas e uma nota de 6.88, e nenhuma delas entrará num resumo.

O banco

Não há esconderijo para Niccolò Zanellato

“Escolho jogadores que fazem o trabalho. Todo o trabalho.” Nenhum nome foi dito; todas as câmaras se viraram na mesma para Niccolò Zanellato, e o treinador deixou.

O banco

Lorenzo Scalise: “Sem desculpas”

“Podia falar de decisões e podia falar de sorte. Não vou. Perdemos.” O treinador, o 0‑2, e uma conferência de imprensa que durou quatro minutos.

O banco

O Casarano escolhe outro à frente de Stefano Negro

Aqui não há queixa possível e todos os envolvidos sabem, o que não encurta o caminho até ao banco. A forma é a única moeda do futebol sobre a qual não se pode pedir emprestado.

Antevisão

Um reencontro para Mario Mercadante

Vestiu a outra camisola. No sábado joga contra o Bari com esta, e tudo o que disser esta semana sobre ser um jogo como os outros será mentira.

Notas dos jogadores

Cosimo Chiricò encarou-os todo o jogo

Dribles concretizados: 11. Pelo minuto setenta aparece no rosto de um lateral um desespero muito próprio, e ali estava ele.

O banco

Raffaele Maiello não está a gostar da sua função

A jogar fora da posição, substituído à hora de jogo, obrigado a ser alguém que não é — os detalhes variam e o humor não. O Casarano tem um jogador a fazer o seu trabalho sob protesto.

Plantel

Salvatore Cerbone: “Não sou um suplente”

“Fiz tudo o que me pediram nos treinos e ao sábado não mudou nada.” A queixa mais conhecida do futebol, e uma a que o Casarano terá de responder com minutos ou com uma transferência.

Em resumo

16 Edição

O Correio de Casarano

16/11/2026
Do nosso correspondente de futebol Estável

Plantel

Dario Ferraro lesiona os ligamentos do joelho — 45 dias de fora

As palavras que um fisioterapeuta diz devagar. 45 dias é o que o clube vai anunciar, e quem já ouviu este diagnóstico sabe que o número é o menos importante: o joelho volta antes do jogador.

Plantel

Os ânimos aquecem no Casarano

Federico Giraudo esteve no centro e, quando os separaram, havia mais três ou quatro envolvidos. Os centros de treino são lugares pequenos e as temporadas longas tornam-nos menores.

O banco

Não há esconderijo para Gaetano Logoluso

“Escolho jogadores que fazem o trabalho. Todo o trabalho.” Nenhum nome foi dito; todas as câmaras se viraram na mesma para Gaetano Logoluso, e o treinador deixou.

Antevisão

Mario Mercadante defronta o antigo clube

Segue-se o Monopoli, e há um homem no balneário do Casarano que conhece o centro de treinos deles melhor do que o seu. A receção vai dizer-lhe o que pensavam dele.

Mercado

A pergunta sobre Borna Knezović persegue o Casarano

Todas as conferências de imprensa começam e acabam agora da mesma maneira: com o futuro de Borna Knezović. Ao treinador esgotaram-se as formas novas de não dizer nada.

O banco

Ismael Cajazzo bate à porta do treinador

«Já durava há demasiado tempo. Prefiro dizê-lo na cara do que deixar aquilo ali.» Dez minutos à porta fechada em Casarano, e os dois saíram a dizer que estava tudo bem.

Em resumo

15 Edição

O Correio de Casarano

09/11/2026
Do nosso correspondente de futebol Crise

Jogo

Sem esconderijo para o Casarano

0‑3 frente ao Picerno, e nenhuma queixa que sobreviva ao replay. O treinador falou de carácter no final; a bancada usou palavras mais curtas.

Plantel

Um desentendimento no Casarano

Karlo Lulić e um colega pegaram-se, e não foi por causa de futebol. Os centros de treinos são sítios pequenos, e uma época longa torna-os mais pequenos ainda.

O banco

O treinador faz de Mario Mercadante um exemplo

«Quem não corre por esta camisola não a veste muito tempo.» Não se disse nenhum nome e não era preciso; no balneário toda a gente percebeu para quem era.

Direção

Ninguém saiu depressa do balneário de Casarano

A porta ficou fechada muito depois do apito final. O que ali se disse é com eles; se resultou, decide-se no sábado.

O banco

A vista do banco

“Vamos analisar, vamos aprender com isto, e vamos outra vez.” As três frases que todos os treinadores guardam para uma derrota por 0‑3, ditas por Lorenzo Scalise a uma sala que já as tinha ouvido.

O banco

O treinador ainda não acabou de esquecer o erro de Karlo Lulić

Em público está ultrapassado para toda a gente. Não está para quem faz a equipa, e o único sítio onde isso se vê é uma ficha de jogo. Vai ter outra oportunidade: vai tê-la num jogo que importe menos.

O banco

Neste momento há alguém melhor do que Stefano Negro

A ficha de jogo di-lo em público todas as semanas até mudar. A única versão de ficar de fora que um futebolista não consegue contestar, e a que lhe custa mais.

Notas dos jogadores

Uma tarde que Karlo Lulić vai querer de volta

Avaliado com 4.83. Nada do que tentou resultou e a partir da hora deixou de tentar grande coisa, que é a parte em que um treinador repara, mais do que nos erros.

Plantel

Cosimo Chiricò fala, e o balneário ouve

“Não peço a ninguém que seja melhor do que é. Peço a todos que sejam tão bons como são, todas as semanas.” Dito em voz alta, à frente de todos, e o balneário do Casarano ficou diferente depois.

Em resumo

14 Edição

O Correio de Casarano

02/11/2026
Do nosso correspondente de futebol Estável

O banco

Leonardo Pérez: não foi isto que me prometeram

«Disseram-me coisas antes de eu assinar. Não as vou repetir, mas lembro-me de todas.» Casarano nada responderam, o que também é uma resposta.

Notas dos jogadores

O jogo passou por Federico Giraudo — 7.07

Nota de 7.07 em 13 ações nas duas áreas. Médios assim são descritos como pouco vistosos por quem nunca tentou jogar contra um.

Direção

Os salários engolem 129% das receitas do Casarano

Nenhum clube fica com muito do que ganha; a maior parte vai para os jogadores. Ficar quase sem nada é um arranjo diferente, e sempre que alguém o experimentou terminou da mesma forma.

Notas dos jogadores

Um daqueles dias de Vito Leonetti

Todos suspeitavam que havia esta versão dele lá dentro, e aqui está a prova. 8.12, e nem uma objeção no estádio.

O banco

O treinador faz de Niccolò Zanellato um exemplo

«Quem não corre por esta camisola não a veste muito tempo.» Não se disse nenhum nome e não era preciso; no balneário toda a gente percebeu para quem era.

Jogo

Cosimo Patierno salva um ponto para o Casarano

Foi preciso Cosimo Patierno marcar para trazer alguma coisa para casa: 2‑2 com o Altamura, e metade do balneário vai chamar-lhe um ponto ganho.

O banco

Lorenzo Scalise: “Temos de ser melhores”

“Não é o fim do mundo e não chega. As duas coisas são verdade.” O treinador, depois de um empate por 2‑2, disse a coisa honesta e foi dizê-la outra vez lá dentro.

Antevisão

Flavio Di Dio defronta o antigo clube

Segue-se o Picerno, e há um homem no balneário do Casarano que conhece o centro de treinos deles melhor do que o seu. A receção vai dizer-lhe o que pensavam dele.

O banco

Niccolò Chiorra pede uma conversa com o treinador

«Prefiro dizer-lho na cara do que ler no jornal.» A reunião foi pedida pelo jogador, e isso diz quase tudo.

Em resumo

13 Edição

O Correio de Casarano

26/10/2026
Do nosso correspondente de futebol Crise

Plantel

Troca de palavras no Casarano

Federico Giraudo e um colega disseram esta semana coisas que vão levar mais do que uma semana a desdizer. Não foi sobre futebol, e ambos jogam no sábado.

Jogo

Casarano fica aquém diante do Cosenza

O Cosenza levou os pontos após um 0‑1 que será difícil de explicar nas bancadas.

O banco

Não há esconderijo para Niccolò Chiorra

“Escolho jogadores que fazem o trabalho. Todo o trabalho.” Nenhum nome foi dito; todas as câmaras se viraram na mesma para Niccolò Chiorra, e o treinador deixou.

Plantel

8 caras novas e o Casarano ainda se está a conhecer

Um plantel reconstruído num único mercado paga-o numa moeda que ninguém orça. O futebol não é pior do que a soma dos jogadores: é pior do que a soma dos jogadores que já jogaram juntos.

O banco

O veredicto do treinador

“A culpa é minha. Sou eu que escolho a equipa e escolhi mal.” Os treinadores dizem isto quando o sentem e quando precisam que se veja que o dizem, e depois do 0‑1 Lorenzo Scalise saiu da sala antes que alguém pudesse perguntar qual dos dois casos era.

O banco

O Casarano escolhe outro à frente de Stefano Negro

Aqui não há queixa possível e todos os envolvidos sabem, o que não encurta o caminho até ao banco. A forma é a única moeda do futebol sobre a qual não se pode pedir emprestado.

Antevisão

Vito Leonetti regressa para defrontar o Altamura

Todos os plantéis têm um jogo destes para alguém, todas as épocas. Este é o de Vito Leonetti: o clube que o conheceu primeiro, os adeptos que vão decidir no primeiro minuto se aplaudem, e o Casarano a precisar que ele jogue como se nada disso importasse.

O banco

Niccolò Zanellato bate à porta do treinador

“Trinta minutos, porta fechada, tudo dito. Apertámos as mãos no fim.” O que estava na sala ficou na sala, e Niccolò Zanellato treinou na manhã seguinte como um homem com menos para carregar.

Plantel

Niccolò Chiorra quer saber porque ganha menos

Os números não ficam secretos num balneário. Não está a pedir mais do que vale; está a perguntar porque é que alguém ao lado dele vale mais, e o Casarano não tem uma boa resposta.

Em resumo

12 Edição

O Correio de Casarano

19/10/2026
Do nosso correspondente de futebol Estável

Notas dos jogadores

Karlo Lulić sobe e resolve — 7.82

Um defesa no marcador, coisa rara o suficiente para que toda a gente no estádio se lembre de quem marcou o canto. 1 para ele e uma nota de 7.82 para o resto.

Jogo

Casarano encontra maneira de passar pelo Salernitana

O Salernitana obrigou o Casarano a suar, mas no fim o marcador dizia 2‑0 e a tabela não pergunta como.

Notas dos jogadores

Vito Leonetti jogou uma tarde diferente da de toda a gente

8.24. Há exibições que um adepto descreve a quem não esteve lá e não consegue transmitir; esta foi uma, e o número também não ajuda.

O banco

O veredicto do treinador

“Não me vou entusiasmar, e também não os deixo entusiasmar a eles. Foi um bom dia. Virão outros mais difíceis.” Lorenzo Scalise foi breve depois da vitória por 2‑0, que é o que os treinadores fazem quando estão contentes.

Antevisão

O Casarano mede-se com a equipa que todos perseguem

O Cosenza chega como líder. Uma equipa no topo perde mais ou menos uma vez por mês, e o clube que o consegue ganha uma semana de que se lembra durante um ano.

O banco

O treinador faz de Denny Pucci um exemplo

«Quem não corre por esta camisola não a veste muito tempo.» Não se disse nenhum nome e não era preciso; no balneário toda a gente percebeu para quem era.

Antevisão

Pietro Ciotti regressa para defrontar o Cosenza

Todos os plantéis têm um jogo destes para alguém, todas as épocas. Este é o de Pietro Ciotti: o clube que o conheceu primeiro, os adeptos que vão decidir no primeiro minuto se aplaudem, e o Casarano a precisar que ele jogue como se nada disso importasse.

Plantel

A camisola é de Mario Mercadante

Aos 31 anos conquistou um lugar em vez de o receber, e outro tem de arranjar alguma coisa para dizer sobre isso. O Casarano tem uma decisão que se tomou sozinha.

Plantel

Uma questão de salários no Casarano

Pietro Ciotti fez a conta e não gosta do resultado. Nada corrói um grupo mais depressa, e nenhum clube resolveu isto explicando a um futebolista a estrutura salarial.

Em resumo

11 Edição

O Correio de Casarano

12/10/2026
Do nosso correspondente de futebol Inquietação

O banco

Federico Giraudo pede uma conversa com o treinador

«Prefiro dizer-lho na cara do que ler no jornal.» A reunião foi pedida pelo jogador, e isso diz quase tudo.

O banco

Filippo Bacchin ouve do treinador

«Aqui ninguém está acima de levar um raspanete.» Não se disse nenhum nome, mas o balneário sabe contar, e quem estava a ouvir também.

Antevisão

Borna Knezović defronta o antigo clube

Segue-se o Salernitana, e há um homem no balneário do Casarano que conhece o centro de treinos deles melhor do que o seu. A receção vai dizer-lhe o que pensavam dele.

O banco

O treinador faz uma promessa a Gaetano Logoluso

Nada por escrito e nada em público: uma palavra sobre minutos, dada cara a cara no Casarano. As fichas de jogo do próximo mês dirão se valia a pena tê-la.

Plantel

Cosimo Patierno é finalmente do Casarano

A língua chegou, o encolher de ombros foi-se, e discute nos treinos como um homem que conta estar cá para o ano. Nada disto aparece num valor de transferência, e tudo isto aparece no relvado.

Antevisão

O Casarano desloca-se ao Salernitana

Segue-se, fora, o Salernitana, 5.º classificado. Os adeptos que vão falarão disso a semana inteira, e os que ficam vão espreitar o telemóvel perto do apito final.

Em resumo

10 Edição

O Correio de Casarano

05/10/2026
Do nosso correspondente de futebol Crise

Jogo

Uma sova para o Casarano

Derrota por 0‑3 com o Catania, e derrota em tudo o que conta. O inquérito começa no relvado de treino segunda-feira de manhã.

Notas dos jogadores

Cosimo Chiricò mandou no meio-campo — 6.89

Recuperou e depois fez alguma coisa com isso, que são dois trabalhos e a razão de o marcador ter o aspeto que tem. 13 ações combinadas e uma nota de 6.89, e nenhuma delas entrará num resumo.

Direção

Os salários levam 165% do que Casarano recebem

Há um número a partir do qual uma massa salarial deixa de ser ambiciosa e passa a ser a razão de mais nada ser possível, e este clube chegou lá. Não sobra nada para um reforço, para uma bancada ou para uma tarde de chuva.

O banco

Karlo Lulić ouve do treinador

«Aqui ninguém está acima de levar um raspanete.» Não se disse nenhum nome, mas o balneário sabe contar, e quem estava a ouvir também.

Direção

Ninguém saiu depressa do balneário de Casarano

A porta ficou fechada muito depois do apito final. O que ali se disse é com eles; se resultou, decide-se no sábado.

O banco

Lorenzo Scalise: “Sem desculpas”

“Podia falar de decisões e podia falar de sorte. Não vou. Perdemos.” O treinador, o 0‑3, e uma conferência de imprensa que durou quatro minutos.

Mercado

Ismael Cajazzo avisado para procurar clube

«Foram honestos comigo, e prefiro saber.» Ismael Cajazzo foi informado de que não entra nos planos do treinador do Casarano.

O banco

Federico Giraudo bate à porta do treinador

«Já durava há demasiado tempo. Prefiro dizê-lo na cara do que deixar aquilo ali.» Dez minutos à porta fechada em Casarano, e os dois saíram a dizer que estava tudo bem.

Plantel

Leonardo Pérez sobe na hierarquia

Quando isto acontece nada se anuncia, e toda a gente sabe. É uma parte maior do plano do Casarano do que era há um mês, e o centro de treinos percebeu-o antes de a ficha de jogo o dizer.

Em resumo

9 Edição

O Correio de Casarano

28/09/2026
Do nosso correspondente de futebol Inquietação

Jogo

Os pequenos detalhes afastam o Casarano

Eliminado, 0‑2 com o Trento, e a longa discussão sobre qual dos pequenos momentos o decidiu. Agora só resta o campeonato, e toda a gente o sabe.

Notas dos jogadores

Borna Knezović, 21 anos, joga como se cá estivesse há anos — 7.62

Um 7.62 significa uma coisa ao lado do nome de um jogador de vinte e nove anos e algo completamente diferente ao lado do de um de 21. Ninguém no estádio precisou que lhe explicassem.

Plantel

Troca de palavras no Casarano

Federico Giraudo e um colega disseram esta semana coisas que vão levar mais do que uma semana a desdizer. Não foi sobre futebol, e ambos jogam no sábado.

Plantel

Evolução real de Salvatore Cerbone no Casarano

A forma vai e vem; esta não foi. Salvatore Cerbone tem 18 anos, e a versão que treina agora não teria entrado na equipa em que estava há um ano.

As bancadas

Um dos seus: Borna Knezović

Tem 21 anos e o estádio já canta o nome dele, coisa que acontece aos miúdos da terra e quase nunca aos reforços. Tudo a partir daqui se mede contra um carinho que não fez nada para merecer, a não ser ser daqui.

Jogo

Borna Knezović leva o Casarano a superar o Cavese

Terminou 1‑0, e a tarde foi de Borna Knezović: marcou quando era preciso, e é a razão de os pontos ficarem com o Casarano.

Plantel

100 jogos para Ertijon Gega

100 jogos com estas cores. Uma entrega assim é cada vez mais rara, e as bancadas sabem-no.

Plantel

8 caras novas e o Casarano ainda se está a conhecer

Um plantel reconstruído num único mercado paga-o numa moeda que ninguém orça. O futebol não é pior do que a soma dos jogadores: é pior do que a soma dos jogadores que já jogaram juntos.

Notas dos jogadores

Vito Leonetti foi a diferença para o Casarano

Avaliado com 7.64. Pergunte a qualquer pessoa à saída do estádio o que decidiu aquilo e receberá um nome, que é o único prémio que alguma vez contou a sério.

Em resumo

6 Edição

O Correio de Casarano

07/09/2026
Do nosso correspondente de futebol Inquietação

Mercado

Ismael Cajazzo pede para sair do Casarano

«Dei tudo aqui e preciso de um desafio novo.» O pedido é formal, e a relação nunca mais vai ser exatamente a mesma.

Direção

O prazo passa com 12 contratações e 1 saídas

Está feito o negócio no Casarano até o mercado voltar a abrir. Se chegou, responde-se aos sábados e não numa coluna, e o primeiro sábado está perto.

Plantel

Um desentendimento no Casarano

Federico Giraudo e um colega pegaram-se, e não foi por causa de futebol. Os centros de treinos são sítios pequenos, e uma época longa torna-os mais pequenos ainda.

Alvos de mercado

O Spezia avisa o Casarano: Alessandro Micai não está à venda

A abordagem foi feita e a resposta veio numa frase. Não há número em cima da mesa porque não havia número que chegasse.

Plantel

Pietro Ciotti já não é a primeira escolha

O treinador reorganizou as ideias e Pietro Ciotti saiu delas mais abaixo. Vão dizer-lhe que é temporário, e os jogadores que já ouviram isso antes vão desviar o olhar.

Plantel

A braçadeira sai do braço de Cosimo Patierno

Casarano vão explicá-lo como uma decisão de equipa, e talvez seja. Um balneário nunca leu isso assim, nem uma vez.

Plantel

Uma promoção para Niccolò Zanellato

Nem contrato novo nem número novo: um lugar novo na cabeça do treinador, que é a única promoção no futebol que conta de verdade. Niccolò Zanellato subiu nela.

Antevisão

Vito Leonetti regressa para defrontar o Audace Cerignola

Todos os plantéis têm um jogo destes para alguém, todas as épocas. Este é o de Vito Leonetti: o clube que o conheceu primeiro, os adeptos que vão decidir no primeiro minuto se aplaudem, e o Casarano a precisar que ele jogue como se nada disso importasse.

O banco

Niccolò Zanellato bate à porta do treinador

«Já durava há demasiado tempo. Prefiro dizê-lo na cara do que deixar aquilo ali.» Dez minutos à porta fechada em Casarano, e os dois saíram a dizer que estava tudo bem.

Em resumo

5 Edição

O Correio de Casarano

31/08/2026
Do nosso correspondente de futebol Inquietação

Mercado

Andrea Santarcangelo disse que sim ao Neuchâtel Xamax

A última coisa numa transferência que ainda depende do jogador é a assinatura nas suas próprias condições, e está lá. O Casarano perdeu-o em tudo menos nos papéis.

Mercado

Vincenzo Ferrara põe tudo por escrito

“Não é zanga. Penso nisto há meses, e nada do que aconteceu ultimamente me fez mudar de ideias.” O pedido está numa secretária do Casarano, e não vai ser retirado.

Plantel

Demasiada mudança demasiado depressa no Casarano

7 contratações em três meses. Cada uma pode ser uma melhoria e a equipa pode ser pior durante um tempo na mesma, que é a parte de uma reconstrução que nunca aparece nos balanços de mercado.

Jogo

Casarano e Potenza levam um ponto cada

Acabou 1‑1, e de certa forma sempre pareceu que ia acabar assim. Uma daquelas tardes em que a tabela mexe menos do que os nervos.

O banco

Meio satisfeito: Lorenzo Scalise sobre o empate

“Há coisas de que gostei e coisas que vamos repetir na terça-feira até saírem bem.” 1‑1, e um treinador que já tinha decidido como seria a terça-feira.

Plantel

O primeiro de Cosimo Patierno

Todos os reforços esperam por ele e todas as conferências de imprensa perguntam por ele até chegar. Chegou, o Casarano tem o seu homem a marcar, e o segundo é sempre mais fácil.

Plantel

Pietro Ciotti quer saber porque ganha menos

Os números não ficam secretos num balneário. Não está a pedir mais do que vale; está a perguntar porque é que alguém ao lado dele vale mais, e o Casarano não tem uma boa resposta.

O banco

Ertijon Gega fica de fora por razões táticas no Casarano

O desenho queria outro perfil frente a este adversário, o que é uma resposta futebolística a sério e nenhum consolo para o visado. Não fez nada de errado e não jogou.

Notas dos jogadores

Vito Leonetti passa por eles um de cada vez

Dribles concretizados: 8. Havia sempre um defesa à frente dele, e nunca houve um defesa à frente dele por muito tempo.

Em resumo

2 Edição

O Correio de Casarano

10/08/2026
Do nosso correspondente de futebol Estável

Plantel

Cosimo Patierno assina por mais

“Há decisões que levam muito tempo. Esta levou dez minutos, e a maior parte foi a encontrar uma caneta.” Cosimo Patierno e o Casarano acertam mais 1 anos.

Plantel

Troca de palavras no Casarano

Federico Giraudo e um colega disseram esta semana coisas que vão levar mais do que uma semana a desdizer. Não foi sobre futebol, e ambos jogam no sábado.

Alvos de mercado

Porta fechada: Alessandro Micai fica onde está

O Casarano perguntou e o Spezia disse que não sem discutir um valor. É a resposta menos ambígua do futebol, e a que os clubes mais vezes voltam para testar.

O banco

Mario Mercadante ouve do treinador

«Aqui ninguém está acima de levar um raspanete.» Não se disse nenhum nome, mas o balneário sabe contar, e quem estava a ouvir também.

Mercado

Valerio Donati sobe da formação do Casarano

Não há verba, não há apresentação, não há empresário na escadaria. Valerio Donati está neste clube desde miúdo e faz agora parte, formalmente, do plantel principal — o que, para um leitor local, vale mais do que qualquer contratação.

Mercado

Marco Di Stefano sobe da formação do Casarano

Não há verba, não há apresentação, não há empresário na escadaria. Marco Di Stefano está neste clube desde miúdo e faz agora parte, formalmente, do plantel principal — o que, para um leitor local, vale mais do que qualquer contratação.

Mercado

Dario Battaglia sobe da formação do Casarano

Não há verba, não há apresentação, não há empresário na escadaria. Dario Battaglia está neste clube desde miúdo e faz agora parte, formalmente, do plantel principal — o que, para um leitor local, vale mais do que qualquer contratação.

Mercado

O Casarano promove Matteo Donati de dentro

A formação existe exatamente para esta manhã. Matteo Donati passou por todos os escalões do clube e tem agora um número de equipa principal; os mais orgulhosos do edifício serão os que o treinaram aos doze anos.

Plantel

Casarano perde Leonardo Pérez

17 dias, diz o departamento médico, e os departamentos médicos são otimistas por profissão. A ficha de jogo vai parecer errada sem ele.

Em resumo