Adriano Esposito

Zagueiro - CSKA 1948
28 Jul 2030
Domingo
Processo

Marcado para Adriano Esposito

208 Edição

A Crónica de CSKA 1948

22/07/2030
Do nosso correspondente de futebol Inquietação

Mercado

Dimitar Sheytanov tem um pé fora da porta

Entre clubes está tudo fechado e o que falta são papéis e uma fotografia. Em CSKA 1948 já falam dele no passado.

Mercado

Condições fechadas: Plamen Pepelyashev vai sair

Verba acordada, salário acordado, e o Slavia Sofia à espera com uma camisola. No CSKA 1948 ninguém finge o contrário, e os adeptos deixaram de perguntar se e passaram a perguntar quando.

O banco

Diego Medina afastado no CSKA 1948

Isto não é rotação. Diego Medina está fora dos planos do treinador há algum tempo, e ninguém no CSKA 1948 finge o contrário.

O banco

Adriano Esposito guarda os recibos

“Lembro-me da reunião. Lembro-me exatamente do que lá foi prometido.” O CSKA 1948 pode lembrar-se de outra maneira, o que é precisamente o problema.

Alvos de mercado

Simon Baroš recusa o CSKA 1948

Os clubes tinham acordado e o jogador não. Uma nega, e pública: o Banik Ostrava fica com ele, e os adeptos daqui ficam a perguntar-se o que lhe terão dito sobre esta casa.

Mercado

Cai a transferência para Minyor Pernik

Estava tudo acordado até deixar de estar, e Bistra Dyakov regressa a CSKA 1948 com um verão para esquecer. Nenhum dos clubes diz quem se levantou da mesa.

Alvos de mercado

Uma proposta de $130.0K por Ivan Vasilev

O CSKA 1948 foi ao Montana com uma proposta, e os adeptos foram à internet com uma opinião sobre ela. Se alguma das duas muda alguma coisa, decide o clube vendedor.

Direção

6 jogadores da formação sobem à equipa principal do CSKA 1948

Números de equipa principal entregues a miúdos que os treinadores conhecem desde os doze anos. A maioria não vai lá chegar, e todos já fizeram a parte difícil.

Plantel

Palavras no treino do CSKA 1948 sobre quem trabalha

Alguém disse em voz alta o que vários pensavam. Berna está no centro disso, e o plantel vai agora descobrir se a fasquia sobe ou se os dois simplesmente deixam de se falar.

Em resumo

Edições anteriores
205 Edição

A Crónica de CSKA 1948

01/07/2030
Do nosso correspondente de futebol Crise

Plantel

Uma fratura deixa Borislav Tsonev de fora 18 dias

Os ossos colam. É a única coisa clemente desta lesão e a razão por que no CSKA 1948 falarão dela mais abertamente do que de um joelho. Ele vai voltar, e mais ou menos quando disserem.

Mercado

Plamen Pepelyashev acerta condições com o Arda

Os clubes acertaram a verba e ele acertou o salário. Faltam os exames médicos e uma fotografia, e à volta do CSKA 1948 já se começa a dizer o nome dele no passado.

Mercado

Adriano Esposito entrega um pedido por escrito

«Não tenho nada de mau a dizer deste sítio. Só preciso de estar noutro.» Já está escrito, e isso muda aquilo que CSKA 1948 podem fingir não ter ouvido.

O banco

Dimitar Sheytanov afastado no CSKA 1948

Isto não é rotação. Dimitar Sheytanov está fora dos planos do treinador há algum tempo, e ninguém no CSKA 1948 finge o contrário.

Mercado

Maxim Sakuta tem um pé fora da porta

Entre clubes está tudo fechado e o que falta são papéis e uma fotografia. Em CSKA 1948 já falam dele no passado.

Plantel

Os ânimos aquecem no CSKA 1948

Frédéric Maciel esteve no centro e, quando os separaram, havia mais três ou quatro envolvidos. Os centros de treino são lugares pequenos e as temporadas longas tornam-nos menores.

Alvos de mercado

Uma proposta de $60.0K por Aleksandar Petrov

O CSKA 1948 foi ao Lokomotiv Plovdiv com uma proposta, e os adeptos foram à internet com uma opinião sobre ela. Se alguma das duas muda alguma coisa, decide o clube vendedor.

Plantel

Uma zanga por causa do esforço no CSKA 1948

Alguém disse em voz alta o que vários pensavam sobre a intensidade com que outro treina, e Berna estava no meio disso. A única discussão de balneário que é mesmo sobre futebol.

Alvos de mercado

O CSKA 1948 leva uma nega por Vukota Isakovski

Nem agora, nem a nenhum preço que o clube estivesse disposto a dizer em voz alta. O Ferencvaros fica com o seu homem, e o CSKA 1948 volta a uma lista com um nome riscado.

Em resumo

199 Edição

A Crónica de CSKA 1948

20/05/2030
Do nosso correspondente de futebol Crise

Plantel

André Hoffmann parte um osso — 20 dias de fora

Brutal, inequívoco e, apesar do horror do momento, normalmente menos determinante para uma carreira do que o ligamento que todos temem mais. 20 dias, um calendário limpo e uma data de regresso com que se pode mesmo planear.

Mercado

Adriano Esposito entrega um pedido por escrito

«Não tenho nada de mau a dizer deste sítio. Só preciso de estar noutro.» Já está escrito, e isso muda aquilo que CSKA 1948 podem fingir não ter ouvido.

O banco

Ognjen Gašević afastado no CSKA 1948

Isto não é rotação. Ognjen Gašević está fora dos planos do treinador há algum tempo, e ninguém no CSKA 1948 finge o contrário.

Mercado

Plamen Pepelyashev tem um pé fora da porta

Entre clubes está tudo fechado e o que falta são papéis e uma fotografia. Em CSKA 1948 já falam dele no passado.

Direção

Maxim Sakuta aceitou deixar o CSKA 1948 a custo zero

Vai jogar aqui até ao verão e depois sair pela porta de graça, tendo já assinado noutro lado. Os adeptos aguentam a primeira parte desta frase; é com a segunda que vão ter dificuldade.

Plantel

Um desentendimento no CSKA 1948

Frédéric Maciel e um colega pegaram-se, e não foi por causa de futebol. Os centros de treinos são sítios pequenos, e uma época longa torna-os mais pequenos ainda.

Plantel

Palavras no treino do CSKA 1948 sobre quem trabalha

Alguém disse em voz alta o que vários pensavam. Berna está no centro disso, e o plantel vai agora descobrir se a fasquia sobe ou se os dois simplesmente deixam de se falar.

O banco

Kirill Gluschenkov bate à porta do treinador

«Já durava há demasiado tempo. Prefiro dizê-lo na cara do que deixar aquilo ali.» Dez minutos à porta fechada em CSKA 1948, e os dois saíram a dizer que estava tudo bem.

Mercado

A história de Mamadou Diallo recusa-se a morrer

Foi desmentida duas vezes e impressa três, que é a aritmética do costume. Até Mamadou Diallo assinar alguma coisa — um contrato no CSKA 1948 ou noutro lado qualquer —, esta coluna é dele.

Em resumo

196 Edição

A Crónica de CSKA 1948

29/04/2030
Do nosso correspondente de futebol Inquietação

Plantel

André Hoffmann parte um osso — 41 dias de fora

Brutal, inequívoco e, apesar do horror do momento, normalmente menos determinante para uma carreira do que o ligamento que todos temem mais. 41 dias, um calendário limpo e uma data de regresso com que se pode mesmo planear.

Mercado

Só falta a fotografia para Dimitar Sheytanov

Valor acertado, contrato acertado, exames marcados. Dimitar Sheytanov será jogador de outro clube até ao fim de semana, e no CSKA 1948 as despedidas começaram em silêncio.

Direção

Cresce a pressão na direção do CSKA 1948

Os dirigentes deixaram de mostrar afeto público ao treinador. No futebol, isso costuma ser a fase anterior ao comunicado curto.

O banco

Diego Medina afastado no CSKA 1948

Isto não é rotação. Diego Medina está fora dos planos do treinador há algum tempo, e ninguém no CSKA 1948 finge o contrário.

Plantel

Palavras no treino do CSKA 1948 sobre quem trabalha

Alguém disse em voz alta o que vários pensavam. Berna está no centro disso, e o plantel vai agora descobrir se a fasquia sobe ou se os dois simplesmente deixam de se falar.

Plantel

Os ânimos aquecem no CSKA 1948

Andrea Pjetri esteve no centro e, quando os separaram, havia mais três ou quatro envolvidos. Os centros de treino são lugares pequenos e as temporadas longas tornam-nos menores.

O banco

Não há esconderijo para Adriano Esposito

“Escolho jogadores que fazem o trabalho. Todo o trabalho.” Nenhum nome foi dito; todas as câmaras se viraram na mesma para Adriano Esposito, e o treinador deixou.

O banco

Quando importa, Dzhan Hasan joga

Nunca é anunciado e é totalmente visível: as maiores tardes da época continuam a incluí-lo. Uma tribuna de imprensa percebe isto muito antes de alguém no clube confirmar uma palavra.

Mercado

A conversa sobre Fourat Soltani não desaparece

Mais uma semana, mais um rumor, mais um desmentido em que ninguém acredita bem. O CSKA 1948 sabe que quem decide estas coisas é o mercado, não as páginas desportivas — mas as páginas desportivas fazem mais barulho.

Em resumo

180 Edição

A Crónica de CSKA 1948

07/01/2030
Do nosso correspondente de futebol Inquietação

Jogo

Continua sem haver quem bata o CSKA 1948

A série sem derrotas chega aos 12 jogos. Uns foram vitórias e outros fugas, mas uma equipa que se recusa a perder é uma equipa de que os outros balneários falam.

Mercado

Dimitar Sheytanov está de saída

Os clubes chegaram a acordo, e o que falta é formalidade: exames médicos, uma fotografia, uma assinatura. No CSKA 1948 ninguém finge que ele voltará a vestir a camisola.

Mercado

Adriano Esposito põe tudo por escrito

“Não é zanga. Penso nisto há meses, e nada do que aconteceu ultimamente me fez mudar de ideias.” O pedido está numa secretária do CSKA 1948, e não vai ser retirado.

Direção

Luann assina pelo Arda ainda ao serviço do CSKA 1948

As regras permitem-no e dói na mesma. Luann acertou condições com o Arda para o verão e, até lá, veste esta camisola como quem já escolheu a seguinte.

O banco

Borislav Tsonev afastado no CSKA 1948

Isto não é rotação. Borislav Tsonev está fora dos planos do treinador há algum tempo, e ninguém no CSKA 1948 finge o contrário.

Plantel

Palavras no treino do CSKA 1948 sobre quem trabalha

Alguém disse em voz alta o que vários pensavam. Berna está no centro disso, e o plantel vai agora descobrir se a fasquia sobe ou se os dois simplesmente deixam de se falar.

Alvos de mercado

O Eibar avisa o CSKA 1948: Ellis Lehane não está à venda

A abordagem foi feita e a resposta veio numa frase. Não há número em cima da mesa porque não havia número que chegasse.

Plantel

Ismaël Guenengai em bate-boca com um colega

Não foi por futebol e todos os que viram sabem-no. Dois homens que no sábado têm de jogar juntos disseram esta semana no CSKA 1948 coisas que levam mais de uma semana a retirar.

O banco

Cătălin Itu ouve do treinador

«Aqui ninguém está acima de levar um raspanete.» Não se disse nenhum nome, mas o balneário sabe contar, e quem estava a ouvir também.

Em resumo

173 Edição

A Crónica de CSKA 1948

19/11/2029
Do nosso correspondente de futebol Estável

O banco

Dimitar Sheytanov afastado no CSKA 1948

Isto não é rotação. Dimitar Sheytanov está fora dos planos do treinador há algum tempo, e ninguém no CSKA 1948 finge o contrário.

Plantel

Florian Krebs em bate-boca com um colega

Não foi por futebol e todos os que viram sabem-no. Dois homens que no sábado têm de jogar juntos disseram esta semana no CSKA 1948 coisas que levam mais de uma semana a retirar.

Plantel

Palavras no treino do CSKA 1948 sobre quem trabalha

Alguém disse em voz alta o que vários pensavam. Neto Pessoa está no centro disso, e o plantel vai agora descobrir se a fasquia sobe ou se os dois simplesmente deixam de se falar.

Antevisão

Um reencontro para Mitko Mitkov

Vestiu a outra camisola. No sábado joga contra o Beroe com esta, e tudo o que disser esta semana sobre ser um jogo como os outros será mentira.

Mercado

Berna apontado a uma saída

O nome de Berna não para de aparecer nas páginas desportivas alheias. O CSKA 1948 nada diz, o que já diz muito.

O banco

Michał Walski é escolhido quando conta

Todos os treinadores guardam na cabeça uma lista curta dos homens que querem em campo quando a fasquia sobe, e nunca é publicada. As fichas de jogo das tardes grandes dizem que Michał Walski está nela.

Mercado

CSKA 1948 colocam Berna no mercado

A lista é um documento discreto com um significado ruidoso. Berna pode falar com quem perguntar, e no clube toda a gente sabe o que isso quer dizer.

O banco

Adriano Esposito pede uma conversa com o treinador

«Prefiro dizer-lho na cara do que ler no jornal.» A reunião foi pedida pelo jogador, e isso diz quase tudo.

Direção

A formação do CSKA 1948 vale o que custa

34 formados, saídos de um departamento hoje avaliado em 9 em 20. Nada da formação aparece num resultado, e nada do futuro do clube existe sem ela.

Em resumo

170 Edição

A Crónica de CSKA 1948

29/10/2029
Do nosso correspondente de futebol Inquietação

Jogo

CSKA 1948 despede-se da taça

O Pirin Blagoevgrad segue em frente e o CSKA 1948 vai para casa, com um 1‑1 a decidir tudo. O balneário vai agora dizer que a prioridade é o campeonato, porque é isso que os balneários dizem.

Mercado

Só falta a fotografia para Ognjen Gašević

Valor acertado, contrato acertado, exames marcados. Ognjen Gašević será jogador de outro clube até ao fim de semana, e no CSKA 1948 as despedidas começaram em silêncio.

Plantel

Plamen Pepelyashev é o herói dos onze metros

Um desempate por grandes penalidades fica na memória pelo fim, e este acaba em Plamen Pepelyashev: 1 travadas, e uma bancada que vai descrever cada uma delas nos próximos vinte anos.

Notas dos jogadores

Borislav Tsonev, 34 anos, faz recuar o relógio — 7.80

Há uma idade a partir da qual toda a boa tarde é descrita como uma recordação do passado, o que é injusto e também exato. 7.80 aos 34, e ninguém no campo esteve melhor.

O banco

Fourat Soltani afastado no CSKA 1948

Isto não é rotação. Fourat Soltani está fora dos planos do treinador há algum tempo, e ninguém no CSKA 1948 finge o contrário.

Plantel

Fourat Soltani em bate-boca com um colega

Não foi por futebol e todos os que viram sabem-no. Dois homens que no sábado têm de jogar juntos disseram esta semana no CSKA 1948 coisas que levam mais de uma semana a retirar.

Notas dos jogadores

Galin Bozhikov falha aos onze metros

Estava na sua mão fechar e não fechou. Um caminho longo de volta ao meio-campo, e uma semana bem mais longa.

Plantel

Demasiada mudança demasiado depressa no CSKA 1948

5 contratações em três meses. Cada uma pode ser uma melhoria e a equipa pode ser pior durante um tempo na mesma, que é a parte de uma reconstrução que nunca aparece nos balanços de mercado.

O banco

Não há esconderijo para Adriano Esposito

“Escolho jogadores que fazem o trabalho. Todo o trabalho.” Nenhum nome foi dito; todas as câmaras se viraram na mesma para Adriano Esposito, e o treinador deixou.

Em resumo

168 Edição

A Crónica de CSKA 1948

15/10/2029
Do nosso correspondente de futebol Inquietação

Mercado

Dimitar Sheytanov está de saída

Os clubes chegaram a acordo, e o que falta é formalidade: exames médicos, uma fotografia, uma assinatura. No CSKA 1948 ninguém finge que ele voltará a vestir a camisola.

O banco

Adriano Esposito guarda os recibos

“Lembro-me da reunião. Lembro-me exatamente do que lá foi prometido.” O CSKA 1948 pode lembrar-se de outra maneira, o que é precisamente o problema.

O banco

Borislav Tsonev afastado no CSKA 1948

Isto não é rotação. Borislav Tsonev está fora dos planos do treinador há algum tempo, e ninguém no CSKA 1948 finge o contrário.

Plantel

Palavras no treino do CSKA 1948 sobre quem trabalha

Alguém disse em voz alta o que vários pensavam. Berna está no centro disso, e o plantel vai agora descobrir se a fasquia sobe ou se os dois simplesmente deixam de se falar.

O banco

Afonso Sambú ouve do treinador

«Aqui ninguém está acima de levar um raspanete.» Não se disse nenhum nome, mas o balneário sabe contar, e quem estava a ouvir também.

Plantel

Troca de palavras no CSKA 1948

Andrea Pjetri e um colega disseram esta semana coisas que vão levar mais do que uma semana a desdizer. Não foi sobre futebol, e ambos jogam no sábado.

O banco

Quando importa, Berna joga

Nunca é anunciado e é totalmente visível: as maiores tardes da época continuam a incluí-lo. Uma tribuna de imprensa percebe isto muito antes de alguém no clube confirmar uma palavra.

Mercado

Continua sem haver tinta entre CSKA 1948 e Kirill Gluschenkov

“Continuamos a reunir-nos, e continuamos a sair da sala com os mesmos números com que entrámos.” Mais uma ronda de conversas no CSKA 1948, mais uma semana sem a assinatura de Kirill Gluschenkov.

Antevisão

Um reencontro para Borislav Tsonev

Vestiu a outra camisola. No sábado joga contra o Arda com esta, e tudo o que disser esta semana sobre ser um jogo como os outros será mentira.

Em resumo

155 Edição

A Crónica de CSKA 1948

16/07/2029
Do nosso correspondente de futebol Otimismo

Mercado

Dimitar Sheytanov tem um pé fora da porta

Entre clubes está tudo fechado e o que falta são papéis e uma fotografia. Em CSKA 1948 já falam dele no passado.

O banco

Ognjen Gašević afastado no CSKA 1948

Isto não é rotação. Ognjen Gašević está fora dos planos do treinador há algum tempo, e ninguém no CSKA 1948 finge o contrário.

Mercado

Mario Mladenov pede para sair do CSKA 1948

«Dei tudo aqui e preciso de um desafio novo.» O pedido é formal, e a relação nunca mais vai ser exatamente a mesma.

Alvos de mercado

Benjámin Gólik está a uns exames médicos do CSKA 1948

O negócio com o Ferencvaros está feito em todos os sentidos menos no que o põe em campo. Nesta fase nada corre mal, exceto nas vezes em que corre.

Plantel

André Hoffmann em bate-boca com um colega

Não foi por futebol e todos os que viram sabem-no. Dois homens que no sábado têm de jogar juntos disseram esta semana no CSKA 1948 coisas que levam mais de uma semana a retirar.

Direção

Dia de subida no CSKA 1948

9 miúdos sobem, e algures no edifício as pessoas que os treinaram aos doze anos estão a ter, em silêncio, a melhor manhã do seu ano de trabalho. Nada disto aparece num resultado, e é para isto que a formação existe.

Alvos de mercado

Porta fechada: Ivan Vasilev fica onde está

O CSKA 1948 perguntou e o Montana disse que não sem discutir um valor. É a resposta menos ambígua do futebol, e a que os clubes mais vezes voltam para testar.

Mercado

Ventsi Dimitrov sobe da formação do CSKA 1948

Não há verba, não há apresentação, não há empresário na escadaria. Ventsi Dimitrov está neste clube desde miúdo e faz agora parte, formalmente, do plantel principal — o que, para um leitor local, vale mais do que qualquer contratação.

Mercado

O CSKA 1948 promove Nikolay Bojinov de dentro

A formação existe exatamente para esta manhã. Nikolay Bojinov passou por todos os escalões do clube e tem agora um número de equipa principal; os mais orgulhosos do edifício serão os que o treinaram aos doze anos.

Em resumo

151 Edição

A Crónica de CSKA 1948

18/06/2029
Do nosso correspondente de futebol Otimismo

O banco

Ognjen Gašević afastado no CSKA 1948

Isto não é rotação. Ognjen Gašević está fora dos planos do treinador há algum tempo, e ninguém no CSKA 1948 finge o contrário.

Mercado

Françesko Hasaj pede para sair do CSKA 1948

«Dei tudo aqui e preciso de um desafio novo.» O pedido é formal, e a relação nunca mais vai ser exatamente a mesma.

Alvos de mercado

Começam os papéis de Jovan Popović

Exames médicos, uma assinatura, uma camisola levantada à frente de um painel de patrocinadores. O CSKA 1948 fez a parte difícil com o Vojvodina, e a parte que falta é a única que os adeptos veem.

Plantel

Um desentendimento no CSKA 1948

Borislav Tsonev e um colega pegaram-se, e não foi por causa de futebol. Os centros de treinos são sítios pequenos, e uma época longa torna-os mais pequenos ainda.

Alvos de mercado

O CSKA 1948 leva uma nega por Ivan Vasilev

Nem agora, nem a nenhum preço que o clube estivesse disposto a dizer em voz alta. O Montana fica com o seu homem, e o CSKA 1948 volta a uma lista com um nome riscado.

Plantel

Mustafa Beyai quer voltar para casa

“Tentei. Tentei mesmo, e todos os dias acordo no sítio errado.” No CSKA 1948 ninguém consegue treinar isso para fora de um homem, e ninguém lá finge que consegue.

Plantel

Adriano Esposito desentende-se com um colega por causa das exigências

A discussão mais antiga de qualquer balneário e a única que é mesmo sobre futebol: um acha que o outro não põe o suficiente. É também a zanga que um treinador, em privado, não lamenta que tenha acontecido.

Alvos de mercado

O CSKA 1948 pergunta por Benjámin Gólik

Uma sondagem ao Ferencvaros para um empréstimo: cobertura, ou uma vista de olhos a alguém que o clube ainda não pode comprar. De qualquer maneira, a resposta chega dentro de uma semana.

Mercado

A história de Dimitar Sheytanov recusa-se a morrer

Foi desmentida duas vezes e impressa três, que é a aritmética do costume. Até Dimitar Sheytanov assinar alguma coisa — um contrato no CSKA 1948 ou noutro lado qualquer —, esta coluna é dele.

Em resumo

150 Edição

A Crónica de CSKA 1948

11/06/2029
Do nosso correspondente de futebol Otimismo

Mercado

Berna diz não ao Pirin Blagoevgrad

“Ouvi, pensei, e fico. É essa a história toda.” Os clubes tinham acordado uma verba. Berna não tinha acordado ir, e afinal era essa a parte que contava.

Mercado

Só falta a fotografia para Ognjen Gašević

Valor acertado, contrato acertado, exames marcados. Ognjen Gašević será jogador de outro clube até ao fim de semana, e no CSKA 1948 as despedidas começaram em silêncio.

Mercado

Mario Mladenov disse que sim ao Septemvri

A última coisa numa transferência que ainda depende do jogador é a assinatura nas suas próprias condições, e está lá. O CSKA 1948 perdeu-o em tudo menos nos papéis.

Mercado

Mustafa Beyai pede para sair do CSKA 1948

«Dei tudo aqui e preciso de um desafio novo.» O pedido é formal, e a relação nunca mais vai ser exatamente a mesma.

O banco

Borislav Tsonev afastado no CSKA 1948

Isto não é rotação. Borislav Tsonev está fora dos planos do treinador há algum tempo, e ninguém no CSKA 1948 finge o contrário.

Plantel

Um desentendimento no CSKA 1948

André Hoffmann e um colega pegaram-se, e não foi por causa de futebol. Os centros de treinos são sítios pequenos, e uma época longa torna-os mais pequenos ainda.

Alvos de mercado

Uma proposta de $34.0K por Bistra Iliev

O CSKA 1948 foi ao Ludogorets com uma proposta, e os adeptos foram à internet com uma opinião sobre ela. Se alguma das duas muda alguma coisa, decide o clube vendedor.

Alvos de mercado

Porta fechada: Yoan Bornosuzov fica onde está

O CSKA 1948 perguntou e o Union Berlin disse que não sem discutir um valor. É a resposta menos ambígua do futebol, e a que os clubes mais vezes voltam para testar.

Plantel

Palavras no treino do CSKA 1948 sobre quem trabalha

Alguém disse em voz alta o que vários pensavam. Adriano Esposito está no centro disso, e o plantel vai agora descobrir se a fasquia sobe ou se os dois simplesmente deixam de se falar.

Em resumo

148 Edição

A Crónica de CSKA 1948

28/05/2029
Do nosso correspondente de futebol Otimismo

Plantel

O joelho: Ventsi Tonev fora por 27 dias

27 dias no comunicado, e por trás dele um ano de recuperação silenciosa, sem ninguém a ver. O CSKA 1948 perde um jogador por uma época; ele perde algo mais difícil de nomear.

Mercado

Chavdar Ivaylov pede para sair do CSKA 1948

«Dei tudo aqui e preciso de um desafio novo.» O pedido é formal, e a relação nunca mais vai ser exatamente a mesma.

Plantel

A temporada é de Ognjen Gašević

Um prémio individual é coisa estranha num desporto de equipa, e os melhores não se discutem. Teve o tipo de ano que acaba com o seu nome lido em voz alta, e o CSKA 1948 beneficiou disso.

O banco

Fourat Soltani afastado no CSKA 1948

Isto não é rotação. Fourat Soltani está fora dos planos do treinador há algum tempo, e ninguém no CSKA 1948 finge o contrário.

Plantel

André Hoffmann em bate-boca com um colega

Não foi por futebol e todos os que viram sabem-no. Dois homens que no sábado têm de jogar juntos disseram esta semana no CSKA 1948 coisas que levam mais de uma semana a retirar.

O banco

O CSKA 1948 cumpre a palavra dada a Ognjen Gašević

Os clubes prometem constantemente e o jornal costuma só saber quando falham. Esta foi cumprida, e o balneário notou-o mais depressa do que qualquer adepto.

Plantel

Adriano Esposito desentende-se com um colega por causa das exigências

A discussão mais antiga de qualquer balneário e a única que é mesmo sobre futebol: um acha que o outro não põe o suficiente. É também a zanga que um treinador, em privado, não lamenta que tenha acontecido.

O banco

Berna é escolhido quando conta

Todos os treinadores guardam na cabeça uma lista curta dos homens que querem em campo quando a fasquia sobe, e nunca é publicada. As fichas de jogo das tardes grandes dizem que Berna está nela.

O banco

Brian Sobrero pede uma conversa com o treinador

«Prefiro dizer-lho na cara do que ler no jornal.» A reunião foi pedida pelo jogador, e isso diz quase tudo.

Em resumo

147 Edição

A Crónica de CSKA 1948

21/05/2029
Do nosso correspondente de futebol Otimismo

Plantel

O joelho: Ventsi Tonev fora por 35 dias

35 dias no comunicado, e por trás dele um ano de recuperação silenciosa, sem ninguém a ver. O CSKA 1948 perde um jogador por uma época; ele perde algo mais difícil de nomear.

Mercado

Kirill Gluschenkov entrega um pedido por escrito

«Não tenho nada de mau a dizer deste sítio. Só preciso de estar noutro.» Já está escrito, e isso muda aquilo que CSKA 1948 podem fingir não ter ouvido.

O banco

Ognjen Gašević afastado no CSKA 1948

Isto não é rotação. Ognjen Gašević está fora dos planos do treinador há algum tempo, e ninguém no CSKA 1948 finge o contrário.

Plantel

Um desentendimento no CSKA 1948

Dragan Grivić e um colega pegaram-se, e não foi por causa de futebol. Os centros de treinos são sítios pequenos, e uma época longa torna-os mais pequenos ainda.

Plantel

Palavras no treino do CSKA 1948 sobre quem trabalha

Alguém disse em voz alta o que vários pensavam. Adriano Esposito está no centro disso, e o plantel vai agora descobrir se a fasquia sobe ou se os dois simplesmente deixam de se falar.

O banco

Brian Sobrero pede uma conversa com o treinador

«Prefiro dizer-lho na cara do que ler no jornal.» A reunião foi pedida pelo jogador, e isso diz quase tudo.

Mercado

A conversa sobre Frédéric Maciel não desaparece

Mais uma semana, mais um rumor, mais um desmentido em que ninguém acredita bem. O CSKA 1948 sabe que quem decide estas coisas é o mercado, não as páginas desportivas — mas as páginas desportivas fazem mais barulho.

O banco

Quando importa, Bistra Dyakov joga

Nunca é anunciado e é totalmente visível: as maiores tardes da época continuam a incluí-lo. Uma tribuna de imprensa percebe isto muito antes de alguém no clube confirmar uma palavra.

Mercado

Brian Sobrero colocado na lista de transferências

O CSKA 1948 colocou Brian Sobrero no mercado. A carreira no clube está acabada, salvo os papéis.

Em resumo

144 Edição

A Crónica de CSKA 1948

30/04/2029
Do nosso correspondente de futebol Otimismo

Plantel

Diego Medina de fora 29 dias

A enfermaria confirma 29 dias de paragem para Diego Medina, e um plano construído à volta dele tem de ser refeito.

Mercado

O CSKA 1948 pode não conseguir dar a Diego Medina o que ele quer

É a ambição mais legítima do desporto e a mais difícil de satisfazer para a maioria dos clubes. Diego Medina quer futebol continental; se o CSKA 1948 o consegue oferecer é uma pergunta sobre as próximas duas épocas, não sobre ele.

Plantel

Um desentendimento no CSKA 1948

Borislav Tsonev e um colega pegaram-se, e não foi por causa de futebol. Os centros de treinos são sítios pequenos, e uma época longa torna-os mais pequenos ainda.

Plantel

Aleksandar Aleksandrov está a abrandar

Aos 35 anos, 3 pontos abaixo de onde esteve, e um corpo que começou a cobrar juros. Acontece a todos, e continua a ser o parágrafo mais difícil desta página.

Plantel

Uma zanga por causa do esforço no CSKA 1948

Alguém disse em voz alta o que vários pensavam sobre a intensidade com que outro treina, e Adriano Esposito estava no meio disso. A única discussão de balneário que é mesmo sobre futebol.

O banco

Berna tornou-se um homem de confiança do treinador

Ninguém no CSKA 1948 dirá isto para gravador e as fichas de jogo dizem-no há semanas. Em qualquer plantel há um grupo pequeno a que se recorre quando o jogo é difícil, e ele já lá está.

Em resumo

143 Edição

A Crónica de CSKA 1948

23/04/2029
Do nosso correspondente de futebol Otimismo

O banco

Ognjen Gašević afastado no CSKA 1948

Isto não é rotação. Ognjen Gašević está fora dos planos do treinador há algum tempo, e ninguém no CSKA 1948 finge o contrário.

Plantel

Os ânimos aquecem no CSKA 1948

André Hoffmann esteve no centro e, quando os separaram, havia mais três ou quatro envolvidos. Os centros de treino são lugares pequenos e as temporadas longas tornam-nos menores.

Plantel

Uma zanga por causa do esforço no CSKA 1948

Alguém disse em voz alta o que vários pensavam sobre a intensidade com que outro treina, e Yohann Magnin estava no meio disso. A única discussão de balneário que é mesmo sobre futebol.

O banco

Não há esconderijo para Kirill Gluschenkov

“Escolho jogadores que fazem o trabalho. Todo o trabalho.” Nenhum nome foi dito; todas as câmaras se viraram na mesma para Kirill Gluschenkov, e o treinador deixou.

Mercado

A conversa sobre Frédéric Maciel não desaparece

Mais uma semana, mais um rumor, mais um desmentido em que ninguém acredita bem. O CSKA 1948 sabe que quem decide estas coisas é o mercado, não as páginas desportivas — mas as páginas desportivas fazem mais barulho.

O banco

Bistra Dyakov tornou-se um homem de confiança do treinador

Ninguém no CSKA 1948 dirá isto para gravador e as fichas de jogo dizem-no há semanas. Em qualquer plantel há um grupo pequeno a que se recorre quando o jogo é difícil, e ele já lá está.

O banco

Dragan Grivić pede uma conversa com o treinador

«Prefiro dizer-lho na cara do que ler no jornal.» A reunião foi pedida pelo jogador, e isso diz quase tudo.

Mercado

CSKA 1948 colocam Brian Sobrero no mercado

A lista é um documento discreto com um significado ruidoso. Brian Sobrero pode falar com quem perguntar, e no clube toda a gente sabe o que isso quer dizer.

Direção

A formação do CSKA 1948 vale o que custa

25 formados, saídos de um departamento hoje avaliado em 9 em 20. Nada da formação aparece num resultado, e nada do futuro do clube existe sem ela.

Em resumo

142 Edição

A Crónica de CSKA 1948

16/04/2029
Do nosso correspondente de futebol Otimismo

Mercado

Ognjen Gašević está de saída

Os clubes chegaram a acordo, e o que falta é formalidade: exames médicos, uma fotografia, uma assinatura. No CSKA 1948 ninguém finge que ele voltará a vestir a camisola.

O banco

Borislav Tsonev afastado no CSKA 1948

Isto não é rotação. Borislav Tsonev está fora dos planos do treinador há algum tempo, e ninguém no CSKA 1948 finge o contrário.

Plantel

Uma zanga por causa do esforço no CSKA 1948

Alguém disse em voz alta o que vários pensavam sobre a intensidade com que outro treina, e Yohann Magnin estava no meio disso. A única discussão de balneário que é mesmo sobre futebol.

Plantel

Os ânimos aquecem no CSKA 1948

Fourat Soltani esteve no centro e, quando os separaram, havia mais três ou quatro envolvidos. Os centros de treino são lugares pequenos e as temporadas longas tornam-nos menores.

Plantel

Mustafa Beyai quer voltar para casa

«Dei tudo a isto, mas a minha família não está aqui — e eu também não, na verdade.» A um futebolista corrige-se a má fase. Disto nunca ninguém foi corrigido, e no CSKA 1948 sabem-no.

Mercado

A conversa sobre Borislav Tsonev não desaparece

Mais uma semana, mais um rumor, mais um desmentido em que ninguém acredita bem. O CSKA 1948 sabe que quem decide estas coisas é o mercado, não as páginas desportivas — mas as páginas desportivas fazem mais barulho.

O banco

Quando importa, Aleksandar Aleksandrov joga

Nunca é anunciado e é totalmente visível: as maiores tardes da época continuam a incluí-lo. Uma tribuna de imprensa percebe isto muito antes de alguém no clube confirmar uma palavra.

Mercado

Berna está na montra

O CSKA 1948 fez saber ao mercado que Berna está disponível. O anúncio não traz preço, mas toda a gente do ramo sabe mais ou menos o que lá diz.

Plantel

Brian Sobrero quer saber porque ganha menos

Os números não ficam secretos num balneário. Não está a pedir mais do que vale; está a perguntar porque é que alguém ao lado dele vale mais, e o CSKA 1948 não tem uma boa resposta.

Em resumo

141 Edição

A Crónica de CSKA 1948

09/04/2029
Do nosso correspondente de futebol Otimismo

Jogo

CSKA 1948 estão lá em cima

3.º lugar e 61 pontos no marcador. No estádio ainda ninguém diz a palavra, e no estádio toda a gente pensa nela.

Mercado

Só falta a fotografia para Mario Mladenov

Valor acertado, contrato acertado, exames marcados. Mario Mladenov será jogador de outro clube até ao fim de semana, e no CSKA 1948 as despedidas começaram em silêncio.

O banco

Fourat Soltani afastado no CSKA 1948

Isto não é rotação. Fourat Soltani está fora dos planos do treinador há algum tempo, e ninguém no CSKA 1948 finge o contrário.

Plantel

Frédéric Maciel assina por mais

“Há decisões que levam muito tempo. Esta levou dez minutos, e a maior parte foi a encontrar uma caneta.” Frédéric Maciel e o CSKA 1948 acertam mais 2 anos.

Plantel

Um desentendimento no CSKA 1948

André Hoffmann e um colega pegaram-se, e não foi por causa de futebol. Os centros de treinos são sítios pequenos, e uma época longa torna-os mais pequenos ainda.

Plantel

Uma zanga por causa do esforço no CSKA 1948

Alguém disse em voz alta o que vários pensavam sobre a intensidade com que outro treina, e Adriano Esposito estava no meio disso. A única discussão de balneário que é mesmo sobre futebol.

Plantel

No CSKA 1948 ainda são estranhos uns para os outros

5 reforços numa só janela. Cada um pode ser uma melhoria e a equipa pode ainda assim ser pior durante uns tempos, que é a parte de uma reconstrução de que os veredictos nunca falam.

O banco

Mamadou Diallo é escolhido quando conta

Todos os treinadores guardam na cabeça uma lista curta dos homens que querem em campo quando a fasquia sobe, e nunca é publicada. As fichas de jogo das tardes grandes dizem que Mamadou Diallo está nela.

Mercado

Continua sem haver tinta entre CSKA 1948 e Fourat Soltani

“Continuamos a reunir-nos, e continuamos a sair da sala com os mesmos números com que entrámos.” Mais uma ronda de conversas no CSKA 1948, mais uma semana sem a assinatura de Fourat Soltani.

Em resumo

136 Edição

A Crónica de CSKA 1948

05/03/2029
Do nosso correspondente de futebol Otimismo

O banco

Chavdar Ivaylov guarda os recibos

“Lembro-me da reunião. Lembro-me exatamente do que lá foi prometido.” O CSKA 1948 pode lembrar-se de outra maneira, o que é precisamente o problema.

Plantel

Yohann Magnin assina renovação

«Nunca quis estar noutro sítio. Ainda há trabalho por acabar aqui.» Yohann Magnin compromete-se com o CSKA 1948 por mais 3 anos.

Plantel

André Hoffmann em bate-boca com um colega

Não foi por futebol e todos os que viram sabem-no. Dois homens que no sábado têm de jogar juntos disseram esta semana no CSKA 1948 coisas que levam mais de uma semana a retirar.

Plantel

Uma transferência que Joe Thomas teria feito de graça

Há uma versão de cada carreira em que o jogador acaba onde escolheu e não onde o escolheram. Joe Thomas está a viver essa versão no CSKA 1948, e costuma notar-se no primeiro mês.

Plantel

Fourat Soltani tem a cabeça em casa

«Há manhãs em que acordas e tudo o que conheces continua longíssimo.» Não é o futebol e nunca foi: o CSKA 1948 lida com um homem que quer outro país.

Mercado

Continua sem haver tinta entre CSKA 1948 e Mamadou Diallo

“Continuamos a reunir-nos, e continuamos a sair da sala com os mesmos números com que entrámos.” Mais uma ronda de conversas no CSKA 1948, mais uma semana sem a assinatura de Mamadou Diallo.

O banco

O treinador faz de Adriano Esposito um exemplo

«Quem não corre por esta camisola não a veste muito tempo.» Não se disse nenhum nome e não era preciso; no balneário toda a gente percebeu para quem era.

O banco

Quando importa, Berna joga

Nunca é anunciado e é totalmente visível: as maiores tardes da época continuam a incluí-lo. Uma tribuna de imprensa percebe isto muito antes de alguém no clube confirmar uma palavra.

O banco

Diego Medina pede uma conversa com o treinador

«Prefiro dizer-lho na cara do que ler no jornal.» A reunião foi pedida pelo jogador, e isso diz quase tudo.

Em resumo

135 Edição

A Crónica de CSKA 1948

26/02/2029
Do nosso correspondente de futebol Triunfo

Jogo

CSKA 1948 não para de ganhar

Já são 9 vitórias seguidas, e a pergunta deixou de ser se a série acaba para passar a ser quem a acaba. Confiança assim não se compra; ganha-se exatamente desta maneira.

Jogo

O CSKA 1948 termina no 3.º lugar

61 pontos, e a época já tem um número. Seja o que for que se sentiu por dentro, é assim que vai ficar num livro.

O banco

Ognjen Gašević afastado no CSKA 1948

Isto não é rotação. Ognjen Gašević está fora dos planos do treinador há algum tempo, e ninguém no CSKA 1948 finge o contrário.

Notas dos jogadores

Subiu ao canto e Florian Krebs resolveu — 7.61

Os centrais têm licença para subir duas vezes por época e são julgados pelo que fazem quando lá chegam. Florian Krebs marcou, foi avaliado com 7.61 e voltou antes de alguém dar pela falta.

Mercado

Diego Medina tem os olhos postos na Europa

Não é uma queixa nem uma exigência: quer jogar futebol europeu, e deixou de o esconder. Se o CSKA 1948 lho pode dar é uma pergunta sobre o clube, não sobre ele.

Plantel

Berna vive a melhor forma da carreira

Uma média de 7.33 na época, com 14 golos a sustentá-la. Os adversários começaram a planear jogos a pensar nele, que é o elogio mais sincero que o futebol faz.

Plantel

Troca de palavras no CSKA 1948

Fourat Soltani e um colega disseram esta semana coisas que vão levar mais do que uma semana a desdizer. Não foi sobre futebol, e ambos jogam no sábado.

Jogo

CSKA 1948 encontra maneira de passar pelo Lokomotiv Plovdiv

O Lokomotiv Plovdiv obrigou o CSKA 1948 a suar, mas no fim o marcador dizia 2‑0 e a tabela não pergunta como.

Notas dos jogadores

Uma exibição de Ognjen Gašević

Nota 8.15 — daquelas que um cronista aponta duas vezes para ter a certeza. Saiu-lhe tudo o que tentou, e o que não tentou não valia a pena.

Em resumo

133 Edição

A Crónica de CSKA 1948

12/02/2029
Do nosso correspondente de futebol Triunfo

Jogo

Ninguém quer jogar contra o CSKA 1948 neste momento

7 vitórias seguidas mudam a forma como o adversário aquece: mais calado, mais olhares de esguelha. As séries acabam, toda a gente o sabe — mas neste balneário ninguém conta com isso.

Notas dos jogadores

Bis, e a tarde é de Frédéric Maciel — 8.49

Há um silêncio muito próprio numa bancada visitante a ver um homem marcar duas vezes. Frédéric Maciel produziu-o, e o 8.49 ao lado do seu nome é até generoso para todos os outros.

Jogo

CSKA 1948 sobe ao lugar 3

55 pontos somados e um lugar no grupo da frente. No estádio ainda ninguém diz a palavra em voz alta.

Mercado

Edney Ribeiro põe tudo por escrito

“Não é zanga. Penso nisto há meses, e nada do que aconteceu ultimamente me fez mudar de ideias.” O pedido está numa secretária do CSKA 1948, e não vai ser retirado.

Plantel

Adriano Esposito consegue a transferência que sempre quis

Perguntam tantas vezes aos futebolistas pelo clube da infância que ninguém ouve a resposta. Adriano Esposito acabou de assinar pelo CSKA 1948 e, por uma vez, a resposta importava.

Mercado

Mario Mladenov está de saída

Os clubes chegaram a acordo, e o que falta é formalidade: exames médicos, uma fotografia, uma assinatura. No CSKA 1948 ninguém finge que ele voltará a vestir a camisola.

O banco

Fourat Soltani afastado no CSKA 1948

Isto não é rotação. Fourat Soltani está fora dos planos do treinador há algum tempo, e ninguém no CSKA 1948 finge o contrário.

Plantel

Uma zanga por causa do esforço no CSKA 1948

Alguém disse em voz alta o que vários pensavam sobre a intensidade com que outro treina, e Yohann Magnin estava no meio disso. A única discussão de balneário que é mesmo sobre futebol.

Direção

Georgi Dimitrov vai juntar-se ao CSKA 1948 a custo zero

A papelada fica pronta muito antes do jogador. Georgi Dimitrov acertou vir quando o contrato atual terminar, o que significa que o CSKA 1948 substituiu um orçamento de verão por um telefonema.

Em resumo