Mattia Capoferri

Lateral Esquerdo - Pergolettese
22 Mar 2033
Terça-feira
Processo

Marcado para Mattia Capoferri

346 Edição

A Sentinela de Pergolettese

14/03/2033
Do nosso correspondente de futebol Crise

Jogo

Não se vê o fim da espera do Pergolettese por uma vitória

Já são 79 jogos sem vencer, e as desculpas gastaram-se mais depressa do que a paciência. Alguém no Pergolettese tem de arrancar um resultado de algum lado.

Plantel

6 defesas: Davide Marfella foi a equipa

Há tardes em que um guarda-redes é a defesa inteira. 6 defesas, várias do género que ninguém espera ver feitas, e dez jogadores de campo que lhe devem uma bebida.

Mercado

David Lange pede para sair do Pergolettese

«Dei tudo aqui e preciso de um desafio novo.» O pedido é formal, e a relação nunca mais vai ser exatamente a mesma.

Jogo

3 jogos sem marcar para o Pergolettese

As ocasiões aparecem e algo acontece entre criá-las e finalizá-las. Já vão 3 jogos, e a inquietação nas bancadas chega um pouco mais cedo a cada semana.

Jogo

Arzignano leva os pontos ao Pergolettese

Derrota por 0‑2, e justa. O treinador foi curto nas palavras no final, o que provavelmente foi sensato.

O banco

Não há esconderijo para Mattia Capoferri

“Escolho jogadores que fazem o trabalho. Todo o trabalho.” Nenhum nome foi dito; todas as câmaras se viraram na mesma para Mattia Capoferri, e o treinador deixou.

Antevisão

O Pergolettese defronta o Alcione Milano no jogo que mais conta

Duas equipas do fundo da tabela, três pontos, e uma tarde que será descrita depois como decisiva para a descida por quem a perder.

O banco

Interim Coach enfrenta as perguntas

“Hoje não fomos suficientemente bons e não vou enfeitar isto.” Interim Coach depois do 0‑2, no tom de quem sabe qual é a pergunta seguinte e não tenciona responder-lhe.

Plantel

Uma zanga por causa do esforço no Pergolettese

Alguém disse em voz alta o que vários pensavam sobre a intensidade com que outro treina, e Nikoloz Gogokhia estava no meio disso. A única discussão de balneário que é mesmo sobre futebol.

Em resumo

Edições anteriores
338 Edição

A Sentinela de Pergolettese

17/01/2033
Do nosso correspondente de futebol Inquietação

Jogo

A espera do Pergolettese continua

Já são 71 jogos sem vencer, e o estádio ganhou aquele silêncio especial de quem espera o pior. Um 1-0 feio curava quase tudo; é isso que enlouquece.

Mercado

Théodore Martinez pede para sair do Pergolettese

«Dei tudo aqui e preciso de um desafio novo.» O pedido é formal, e a relação nunca mais vai ser exatamente a mesma.

Alvos de mercado

O Pergolettese leva uma nega por Alessandro Ottaviano

Nem agora, nem a nenhum preço que o clube estivesse disposto a dizer em voz alta. O Renate fica com o seu homem, e o Pergolettese volta a uma lista com um nome riscado.

Plantel

Uma zanga por causa do esforço no Pergolettese

Alguém disse em voz alta o que vários pensavam sobre a intensidade com que outro treina, e Alex Bell estava no meio disso. A única discussão de balneário que é mesmo sobre futebol.

Mercado

Nikoloz Gogokhia avisado para procurar clube

«Foram honestos comigo, e prefiro saber.» Nikoloz Gogokhia foi informado de que não entra nos planos do treinador do Pergolettese.

Jogo

Pergolettese divide pontos com o Dolomiti Bellunesi

Um 1‑1 com o Dolomiti Bellunesi deixa o balneário entre o alívio e a frustração.

O banco

Não há esconderijo para Robert Neumann

“Escolho jogadores que fazem o trabalho. Todo o trabalho.” Nenhum nome foi dito; todas as câmaras se viraram na mesma para Robert Neumann, e o treinador deixou.

O banco

Interim Coach sobre o ponto

“Um ponto é um ponto e fico com ele, mas devíamos ter levado os três.” Interim Coach depois do empate por 1‑1, e a frase que todos os treinadores do país disseram a certa altura deste fim de semana.

O banco

Yoann Barbet fica de fora por razões táticas no Pergolettese

O desenho queria outro perfil frente a este adversário, o que é uma resposta futebolística a sério e nenhum consolo para o visado. Não fez nada de errado e não jogou.

Em resumo

334 Edição

A Sentinela de Pergolettese

20/12/2032
Do nosso correspondente de futebol Crise

Jogo

Não se vê o fim da espera do Pergolettese por uma vitória

Já são 67 jogos sem vencer, e as desculpas gastaram-se mais depressa do que a paciência. Alguém no Pergolettese tem de arrancar um resultado de algum lado.

Plantel

Davide Marfella sozinho contra todos

9 defesas, e um resultado a que os dez à frente dele não tinham direito. Nos guarda-redes só se repara nos dias maus; este foi dos outros.

Jogo

7 jogos sem marcar para o Pergolettese

As ocasiões aparecem e algo acontece entre criá-las e finalizá-las. Já vão 7 jogos, e a inquietação nas bancadas chega um pouco mais cedo a cada semana.

Mercado

Valery Ihnatovich entrega um pedido por escrito

«Não tenho nada de mau a dizer deste sítio. Só preciso de estar noutro.» Já está escrito, e isso muda aquilo que Pergolettese podem fingir não ter ouvido.

Notas dos jogadores

Lorenzo Calvani foi inamovível

22 vezes se meteu no caminho. Escreve-se sobre os centrais quando erram e ignoram-se quando não erram, por isso uma tarde destas tem de ser dita em voz alta: é ele a razão de o marcador dizer o que diz.

Plantel

Nicolò Martini desentende-se com um colega por causa das exigências

A discussão mais antiga de qualquer balneário e a única que é mesmo sobre futebol: um acha que o outro não põe o suficiente. É também a zanga que um treinador, em privado, não lamenta que tenha acontecido.

Notas dos jogadores

O jogo passou por Daniele Ferrandino — 6.85

Nota de 6.85 em 11 ações nas duas áreas. Médios assim são descritos como pouco vistosos por quem nunca tentou jogar contra um.

O banco

Não há esconderijo para Yoann Barbet

“Escolho jogadores que fazem o trabalho. Todo o trabalho.” Nenhum nome foi dito; todas as câmaras se viraram na mesma para Yoann Barbet, e o treinador deixou.

O banco

Mattia Capoferri é escolhido quando conta

Todos os treinadores guardam na cabeça uma lista curta dos homens que querem em campo quando a fasquia sobe, e nunca é publicada. As fichas de jogo das tardes grandes dizem que Mattia Capoferri está nela.

Em resumo

330 Edição

A Sentinela de Pergolettese

22/11/2032
Do nosso correspondente de futebol Crise

Jogo

63 jogos sem vencer para o Pergolettese

A série chega a 63 e as perguntas em torno do Pergolettese já não são delicadas.

Plantel

Uma retaguarda de um homem só: Davide Marfella

Houve 7 defesas pelo meio e pelo menos três que não tinham nada que ser defesas. Os dez jogadores de campo devem-lhe um copo, e sabem-no.

Jogo

3 jogos sem marcar para o Pergolettese

As ocasiões aparecem e algo acontece entre criá-las e finalizá-las. Já vão 3 jogos, e a inquietação nas bancadas chega um pouco mais cedo a cada semana.

Jogo

Union Brescia leva os pontos ao Pergolettese

Derrota por 0‑2, e justa. O treinador foi curto nas palavras no final, o que provavelmente foi sensato.

O banco

Não há esconderijo para Marco Toscano

“Escolho jogadores que fazem o trabalho. Todo o trabalho.” Nenhum nome foi dito; todas as câmaras se viraram na mesma para Marco Toscano, e o treinador deixou.

Plantel

Palavras no treino do Pergolettese sobre quem trabalha

Alguém disse em voz alta o que vários pensavam. Kostas Vyrsokinos está no centro disso, e o plantel vai agora descobrir se a fasquia sobe ou se os dois simplesmente deixam de se falar.

O banco

Interim Coach enfrenta as perguntas

“Hoje não fomos suficientemente bons e não vou enfeitar isto.” Interim Coach depois do 0‑2, no tom de quem sabe qual é a pergunta seguinte e não tenciona responder-lhe.

O banco

Mattia Capoferri tornou-se um homem de confiança do treinador

Ninguém no Pergolettese dirá isto para gravador e as fichas de jogo dizem-no há semanas. Em qualquer plantel há um grupo pequeno a que se recorre quando o jogo é difícil, e ele já lá está.

O banco

Kostas Vyrsokinos continua a pagar por uma tarde no Pergolettese

Ninguém confirmará isto e nada mais explica as escolhas do último mês. Um erro caro compra a um jogador um período de suplência que dura sempre mais do que o erro.

Em resumo

326 Edição

A Sentinela de Pergolettese

25/10/2032
Do nosso correspondente de futebol Crise

Jogo

Não se vê o fim da espera do Pergolettese por uma vitória

Já são 60 jogos sem vencer, e as desculpas gastaram-se mais depressa do que a paciência. Alguém no Pergolettese tem de arrancar um resultado de algum lado.

Mercado

Kevin Stojanovic entrega um pedido por escrito

«Não tenho nada de mau a dizer deste sítio. Só preciso de estar noutro.» Já está escrito, e isso muda aquilo que Pergolettese podem fingir não ter ouvido.

Notas dos jogadores

Lorenzo Calvani sobe e resolve — 7.90

Um defesa no marcador, coisa rara o suficiente para que toda a gente no estádio se lembre de quem marcou o canto. 1 para ele e uma nota de 7.90 para o resto.

Jogo

Tarde má para o Pergolettese diante do Cittadella

1‑3 para o Cittadella, e nenhuma queixa que valha a pena imprimir. A exibição não pediu mais do que aquilo que recebeu.

Plantel

Uma zanga por causa do esforço no Pergolettese

Alguém disse em voz alta o que vários pensavam sobre a intensidade com que outro treina, e Nicolò Martini estava no meio disso. A única discussão de balneário que é mesmo sobre futebol.

O banco

Não há esconderijo para Marco Toscano

“Escolho jogadores que fazem o trabalho. Todo o trabalho.” Nenhum nome foi dito; todas as câmaras se viraram na mesma para Marco Toscano, e o treinador deixou.

Plantel

Alexander Fransson já não é o jogador que era

Acontece a todos e continua a ser o parágrafo mais difícil que um jornal local tem de escrever. 38 anos, 3 pontos abaixo do que era, e um corpo que começou a cobrar juros sobre uma carreira.

Notas dos jogadores

Nicolò Martini fez o trabalho que ninguém conta — 6.74

10 ações combinadas e 6.74. O trabalho dele aparece sob a forma de outros parecerem bons, e a única maneira fiável de o notar é ver o que acontece nas tardes em que ele falta.

O banco

O veredicto do treinador

“A culpa é minha. Sou eu que escolho a equipa e escolhi mal.” Os treinadores dizem isto quando o sentem e quando precisam que se veja que o dizem, e depois do 1‑3 Interim Coach saiu da sala antes que alguém pudesse perguntar qual dos dois casos era.

Em resumo

325 Edição

A Sentinela de Pergolettese

18/10/2032
Do nosso correspondente de futebol Crise

Jogo

Não se vê o fim da espera do Pergolettese por uma vitória

Já são 59 jogos sem vencer, e as desculpas gastaram-se mais depressa do que a paciência. Alguém no Pergolettese tem de arrancar um resultado de algum lado.

O banco

David Lange diz que o Pergolettese não cumpriu a palavra

«Disseram-me qual seria o meu papel e assinei por causa disso. Não aconteceu.» Uma queixa com data marcada é a mais difícil de resolver.

Plantel

Uma zanga por causa do esforço no Pergolettese

Alguém disse em voz alta o que vários pensavam sobre a intensidade com que outro treina, e Nicolò Martini estava no meio disso. A única discussão de balneário que é mesmo sobre futebol.

O banco

Daniele Ferrandino ouve do treinador

«Aqui ninguém está acima de levar um raspanete.» Não se disse nenhum nome, mas o balneário sabe contar, e quem estava a ouvir também.

Jogo

Pergolettese fica aquém diante do Trento

O Trento levou os pontos após um 0‑1 que será difícil de explicar nas bancadas.

O banco

Interim Coach responde por isto

“Os adeptos têm todo o direito de estar zangados. Eu também estou. Vamos corrigir isto.” 0‑1, um treinador a dizer as coisas necessárias, e um balneário que ouviu outra versão delas.

O banco

Marco Toscano bate à porta do treinador

“Trinta minutos, porta fechada, tudo dito. Apertámos as mãos no fim.” O que estava na sala ficou na sala, e Marco Toscano treinou na manhã seguinte como um homem com menos para carregar.

Mercado

David Lange avisado para procurar clube

«Foram honestos comigo, e prefiro saber.» David Lange foi informado de que não entra nos planos do treinador do Pergolettese.

Notas dos jogadores

Nicolò Martini estava imparável

Dribles concretizados: 8. Passou por eles como se lhe tivessem dito que havia prémio por isso, e no fim o lateral já tinha deixado de fingir que tentava.

Em resumo

324 Edição

A Sentinela de Pergolettese

11/10/2032
Do nosso correspondente de futebol Inquietação

As bancadas

Os adeptos organizam-se contra a direção do Pergolettese

Um ambiente mau espera-se que passe. Um grupo de pessoas a reunir-se depois do jogo para decidir o que fazer não passa à espera, e toda a gente no clube sabe em que fase isto está.

Plantel

Simone Saporetti está a abrandar

Aos 34 anos, 3 pontos abaixo de onde esteve, e um corpo que começou a cobrar juros. Acontece a todos, e continua a ser o parágrafo mais difícil desta página.

Plantel

Uma zanga por causa do esforço no Pergolettese

Alguém disse em voz alta o que vários pensavam sobre a intensidade com que outro treina, e Kostas Vyrsokinos estava no meio disso. A única discussão de balneário que é mesmo sobre futebol.

Mercado

Não há lugar para Rodrigo Lelli no plano

“O treinador não usou muitas palavras, e não precisou delas.” Rodrigo Lelli tem a sua resposta do Pergolettese; o que fizer com ela é a história da próxima janela.

O banco

Valery Ihnatovich ouve do treinador

«Aqui ninguém está acima de levar um raspanete.» Não se disse nenhum nome, mas o balneário sabe contar, e quem estava a ouvir também.

Plantel

O balneário tem uma estrela

Lorenzo Calvani chegou com um passado num clube maior do que este, e o balneário tratou-o em conformidade. Os mais novos veem-no treinar; os mais velhos veem se aquilo dura.

Mercado

Conversas entre Pergolettese e Danylo Sagutkin empancam

«Estamos muito longe um do outro, e fingir o contrário não ajuda ninguém.» Nada se moveu, e o calendário não joga a favor do clube.

O banco

Samuel Baguidy bate à porta do treinador

«Já durava há demasiado tempo. Prefiro dizê-lo na cara do que deixar aquilo ali.» Dez minutos à porta fechada em Pergolettese, e os dois saíram a dizer que estava tudo bem.

Mercado

Máté Kesztyűs deixa correr o contrato

Faltam 1 meses e não há acordo à vista. Cada semana sem assinatura custa dinheiro ao Pergolettese.

Em resumo

322 Edição

A Sentinela de Pergolettese

27/09/2032
Do nosso correspondente de futebol Crise

Jogo

Não se vê o fim da espera do Pergolettese por uma vitória

Já são 57 jogos sem vencer, e as desculpas gastaram-se mais depressa do que a paciência. Alguém no Pergolettese tem de arrancar um resultado de algum lado.

Plantel

Uma retaguarda de um homem só: Davide Marfella

Houve 10 defesas pelo meio e pelo menos três que não tinham nada que ser defesas. Os dez jogadores de campo devem-lhe um copo, e sabem-no.

Jogo

Acaba o percurso do Pergolettese na taça

1‑2 frente ao Carpi, e a estrada acaba aqui. As eliminações da taça são mortes rápidas — sem segunda mão, sem próxima semana, só o campeonato daqui até maio.

Jogo

Tarde má para o Pergolettese diante do Ascoli

1‑3 para o Ascoli, e nenhuma queixa que valha a pena imprimir. A exibição não pediu mais do que aquilo que recebeu.

Plantel

Uma zanga por causa do esforço no Pergolettese

Alguém disse em voz alta o que vários pensavam sobre a intensidade com que outro treina, e Nicolò Martini estava no meio disso. A única discussão de balneário que é mesmo sobre futebol.

Plantel

Erling Bjorkan quer voltar para casa

“Tentei. Tentei mesmo, e todos os dias acordo no sítio errado.” No Pergolettese ninguém consegue treinar isso para fora de um homem, e ninguém lá finge que consegue.

O banco

Interim Coach: “Sem desculpas”

“Podia falar de decisões e podia falar de sorte. Não vou. Perdemos.” O treinador, o 1‑3, e uma conferência de imprensa que durou quatro minutos.

O banco

Nicolò Martini fica de fora após uma má fase

A única versão de ficar de fora contra a qual um jogador não pode argumentar, e a que pior aceita. Outro tem estado melhor e a ficha de jogo di-lo, em público, todas as semanas até mudar.

O banco

Mattia Capoferri é escolhido quando conta

Todos os treinadores guardam na cabeça uma lista curta dos homens que querem em campo quando a fasquia sobe, e nunca é publicada. As fichas de jogo das tardes grandes dizem que Mattia Capoferri está nela.

Em resumo

320 Edição

A Sentinela de Pergolettese

13/09/2032
Do nosso correspondente de futebol Inquietação

Jogo

A espera do Pergolettese continua

Já são 54 jogos sem vencer, e o estádio ganhou aquele silêncio especial de quem espera o pior. Um 1-0 feio curava quase tudo; é isso que enlouquece.

As bancadas

A raiva no Pergolettese transborda para fora do estádio

Deixou de ser um ambiente nas bancadas e passou a ser algo organizado. As direções podem ignorar um mau ambiente durante muito tempo; esta fase não a conseguem ignorar por muito.

Direção

Cai a etiqueta de interino de Interim Coach

O Pergolettese entrevistou o mercado e nomeou o corredor: Interim Coach fica com o trabalho que já fazia em tudo menos no título. Às vezes as mãos mais seguras são as que já seguram o volante.

O banco

Nicolò Martini diz que o Pergolettese não cumpriu a palavra

«Disseram-me qual seria o meu papel e assinei por causa disso. Não aconteceu.» Uma queixa com data marcada é a mais difícil de resolver.

Plantel

Uma retaguarda de um homem só: Davide Marfella

Houve 6 defesas pelo meio e pelo menos três que não tinham nada que ser defesas. Os dez jogadores de campo devem-lhe um copo, e sabem-no.

Alvos de mercado

O AS Roma avisa o Pergolettese: Rafael Ximenez Fasanella não está à venda

A abordagem foi feita e a resposta veio numa frase. Não há número em cima da mesa porque não havia número que chegasse.

Plantel

Nicolò Martini desentende-se com um colega por causa das exigências

A discussão mais antiga de qualquer balneário e a única que é mesmo sobre futebol: um acha que o outro não põe o suficiente. É também a zanga que um treinador, em privado, não lamenta que tenha acontecido.

Mercado

Pergolettese e Davide Marfella falam para lados diferentes

«Há uma distância, e fingir que não há não ajuda ninguém.» Nenhuma das partes se mexeu, e o calendário trabalha para uma delas apenas.

Jogo

Simone Saporetti salva um ponto para o Pergolettese

Foi preciso Simone Saporetti marcar para trazer alguma coisa para casa: 1‑1 com o Carpi, e metade do balneário vai chamar-lhe um ponto ganho.

Em resumo

318 Edição

A Sentinela de Pergolettese

30/08/2032
Do nosso correspondente de futebol Crise

Jogo

A espera do Pergolettese continua

Já são 53 jogos sem vencer, e o estádio ganhou aquele silêncio especial de quem espera o pior. Um 1-0 feio curava quase tudo; é isso que enlouquece.

O banco

Marco Toscano diz que o Pergolettese não cumpriu a palavra

«Disseram-me qual seria o meu papel e assinei por causa disso. Não aconteceu.» Uma queixa com data marcada é a mais difícil de resolver.

Mercado

Viacheslav Studenko pede para sair do Pergolettese

«Dei tudo aqui e preciso de um desafio novo.» O pedido é formal, e a relação nunca mais vai ser exatamente a mesma.

Notas dos jogadores

Os dois de Viacheslav Studenko — 8.12

2 golos, e o segundo foi o que fechou o jogo. Nota de 8.12, e com mais sorte ao primeiro poste teria tido um terceiro.

Alvos de mercado

Rafael Ximenez Fasanella recusa o Pergolettese

Os clubes tinham acordado e o jogador não. Uma nega, e pública: o AS Roma fica com ele, e os adeptos daqui ficam a perguntar-se o que lhe terão dito sobre esta casa.

Jogo

Tarde má para o Pergolettese diante do Novara

2‑3 para o Novara, e nenhuma queixa que valha a pena imprimir. A exibição não pediu mais do que aquilo que recebeu.

Direção

O banco de Pergolettese continua vazio

10 dias com a cadeira livre, uma lista de nomes que cresce e encolhe todos os dias, e nem uma assinatura. Cada semana que passa retira dela os melhores candidatos.

Plantel

Uma zanga por causa do esforço no Pergolettese

Alguém disse em voz alta o que vários pensavam sobre a intensidade com que outro treina, e Daniele Ferrandino estava no meio disso. A única discussão de balneário que é mesmo sobre futebol.

Alvos de mercado

O Pergolettese leva uma nega por Diego Ferrazza

Nem agora, nem a nenhum preço que o clube estivesse disposto a dizer em voz alta. O Spezia fica com o seu homem, e o Pergolettese volta a uma lista com um nome riscado.

Em resumo

306 Edição

A Sentinela de Pergolettese

07/06/2032
Do nosso correspondente de futebol Crise

Direção

O Pergolettese soletra tudo a o treinador

O comunicado da direção tinha três frases e uma delas mencionava resultados. o treinador treina há tempo suficiente para traduzir: ganhar depressa, ou o próximo comunicado será mais curto.

Plantel

Mattia Capoferri fica onde está

«A assinatura mais fácil da minha carreira.» Mattia Capoferri e o Pergolettese acertam mais 3 anos, e o treinador pode planear a equipa à volta dele, em vez de planear o que fazer com ele.

Plantel

Palavras no treino do Pergolettese sobre quem trabalha

Alguém disse em voz alta o que vários pensavam. Daniele Ferrandino está no centro disso, e o plantel vai agora descobrir se a fasquia sobe ou se os dois simplesmente deixam de se falar.

Alvos de mercado

O Renate avisa o Pergolettese: Alessandro Ottaviano não está à venda

A abordagem foi feita e a resposta veio numa frase. Não há número em cima da mesa porque não havia número que chegasse.

O banco

Alex Bell ouve do treinador

«Aqui ninguém está acima de levar um raspanete.» Não se disse nenhum nome, mas o balneário sabe contar, e quem estava a ouvir também.

Mercado

Pergolettese e Marco Toscano falam para lados diferentes

«Há uma distância, e fingir que não há não ajuda ninguém.» Nenhuma das partes se mexeu, e o calendário trabalha para uma delas apenas.

Alvos de mercado

Um empréstimo de Henrikas Adomavičius está em marcha

O Pergolettese já telefonou ao Novara. Sem verba, uma parte do salário, e uma camisola a mais na posição em que o plantel esteve mais curto a época inteira.

Alvos de mercado

Um empréstimo de Nicolò Conti está em marcha

O Pergolettese já telefonou ao Padova. Sem verba, uma parte do salário, e uma camisola a mais na posição em que o plantel esteve mais curto a época inteira.

Mercado

Pergolettese contrata Erling Bjorkan, uma aposta no futuro

Erling Bjorkan tem 20 anos, e o Pergolettese contratou-o pelo jogador que virá a ser, não pelo que já é. A equipa principal pode esperar; o sentido de um negócio destes são os anos que compra.

Em resumo

298 Edição

A Sentinela de Pergolettese

12/04/2032
Do nosso correspondente de futebol Crise

Jogo

A espera do Pergolettese continua

Já são 51 jogos sem vencer, e o estádio ganhou aquele silêncio especial de quem espera o pior. Um 1-0 feio curava quase tudo; é isso que enlouquece.

Mercado

Gavriil Vasin pede para sair do Pergolettese

«Dei tudo aqui e preciso de um desafio novo.» O pedido é formal, e a relação nunca mais vai ser exatamente a mesma.

Direção

O Pergolettese continua sem treinador

11 dias desde que o banco ficou vago, uma lista de nomes a circular e ninguém assinou nada. A cada semana que isto se arrasta, a lista encurta.

Plantel

Uma zanga por causa do esforço no Pergolettese

Alguém disse em voz alta o que vários pensavam sobre a intensidade com que outro treina, e Daniele Ferrandino estava no meio disso. A única discussão de balneário que é mesmo sobre futebol.

Plantel

Um desentendimento no Pergolettese

Michele Cirasella e um colega pegaram-se, e não foi por causa de futebol. Os centros de treinos são sítios pequenos, e uma época longa torna-os mais pequenos ainda.

Jogo

Ospitaletto leva os pontos ao Pergolettese

Derrota por 0‑1, e justa. O treinador foi curto nas palavras no final, o que provavelmente foi sensato.

Notas dos jogadores

Mattia Capoferri encarou-os todo o jogo

Dribles concretizados: 17. Pelo minuto setenta aparece no rosto de um lateral um desespero muito próprio, e ali estava ele.

Plantel

Pergolettese perde Daniel Ogboru

14 dias, diz o departamento médico, e os departamentos médicos são otimistas por profissão. A ficha de jogo vai parecer errada sem ele.

Mercado

Pergolettese e Davide Marfella falam para lados diferentes

«Há uma distância, e fingir que não há não ajuda ninguém.» Nenhuma das partes se mexeu, e o calendário trabalha para uma delas apenas.

Em resumo

295 Edição

A Sentinela de Pergolettese

22/03/2032
Do nosso correspondente de futebol Crise

Jogo

49 jogos sem vencer para o Pergolettese

A série chega a 49 e as perguntas em torno do Pergolettese já não são delicadas.

Plantel

8 defesas: Davide Marfella foi a equipa

Há tardes em que um guarda-redes é a defesa inteira. 8 defesas, várias do género que ninguém espera ver feitas, e dez jogadores de campo que lhe devem uma bebida.

Direção

Aperta-se o cinto no Pergolettese

As contas estão a ser lidas com mais atenção do que os resultados. Salários antes de ambição é a ordem do dia, e o treinador já foi informado.

Jogo

O Pergolettese não encontra a baliza

3 jogos sem golo. Os avançados deixam de levantar a cabeça, os médios dão o toque a mais, e cada remate que passa por cima é seguido de um lamento que se acumula desde o último golo.

Plantel

Palavras no treino do Pergolettese sobre quem trabalha

Alguém disse em voz alta o que vários pensavam. Daniele Ferrandino está no centro disso, e o plantel vai agora descobrir se a fasquia sobe ou se os dois simplesmente deixam de se falar.

Plantel

Kostas Vyrsokinos em bate-boca com um colega

Não foi por futebol e todos os que viram sabem-no. Dois homens que no sábado têm de jogar juntos disseram esta semana no Pergolettese coisas que levam mais de uma semana a retirar.

O banco

O veredicto do treinador

“Estou frustrado, sinceramente. Fizemos o suficiente para ganhar e não ganhámos.” o treinador não o escondia depois do 0‑0, e no balneário do Pergolettese também ninguém o escondia.

Notas dos jogadores

Nada passou por Kostas Vyrsokinos

14 ações defensivas e uma baliza a zero no fim delas. A tarde de um defesa só se pode contar pelo que não aconteceu, e é por isso que ninguém faz um resumo com ela e qualquer treinador da divisão a assinava.

Plantel

Os amarelos apanham Mattia Capoferri

Um amarelo a mais, e um jogo visto da bancada. A ausência mais evitável do futebol, e o Pergolettese vai senti-la no sábado.

Em resumo

293 Edição

A Sentinela de Pergolettese

08/03/2032
Do nosso correspondente de futebol Crise

Jogo

Não se vê o fim da espera do Pergolettese por uma vitória

Já são 47 jogos sem vencer, e as desculpas gastaram-se mais depressa do que a paciência. Alguém no Pergolettese tem de arrancar um resultado de algum lado.

Direção

O Pergolettese soletra tudo a o treinador

O comunicado da direção tinha três frases e uma delas mencionava resultados. o treinador treina há tempo suficiente para traduzir: ganhar depressa, ou o próximo comunicado será mais curto.

Mercado

Albi Tahiraj pede para sair do Pergolettese

«Dei tudo aqui e preciso de um desafio novo.» O pedido é formal, e a relação nunca mais vai ser exatamente a mesma.

O banco

Albi Tahiraj diz que o Pergolettese não cumpriu a palavra

«Disseram-me qual seria o meu papel e assinei por causa disso. Não aconteceu.» Uma queixa com data marcada é a mais difícil de resolver.

Plantel

Um desentendimento no Pergolettese

Michele Cirasella e um colega pegaram-se, e não foi por causa de futebol. Os centros de treinos são sítios pequenos, e uma época longa torna-os mais pequenos ainda.

Jogo

Tarde má para o Pergolettese diante do Union Brescia

0‑2 para o Union Brescia, e nenhuma queixa que valha a pena imprimir. A exibição não pediu mais do que aquilo que recebeu.

Notas dos jogadores

Mattia Capoferri passa por eles um de cada vez

Dribles concretizados: 18. Havia sempre um defesa à frente dele, e nunca houve um defesa à frente dele por muito tempo.

Plantel

Palavras no treino do Pergolettese sobre quem trabalha

Alguém disse em voz alta o que vários pensavam. Alex Bell está no centro disso, e o plantel vai agora descobrir se a fasquia sobe ou se os dois simplesmente deixam de se falar.

O banco

o treinador responde por isto

“Os adeptos têm todo o direito de estar zangados. Eu também estou. Vamos corrigir isto.” 0‑2, um treinador a dizer as coisas necessárias, e um balneário que ouviu outra versão delas.

Em resumo

289 Edição

A Sentinela de Pergolettese

09/02/2032
Do nosso correspondente de futebol Crise

Jogo

Não se vê o fim da espera do Pergolettese por uma vitória

Já são 43 jogos sem vencer, e as desculpas gastaram-se mais depressa do que a paciência. Alguém no Pergolettese tem de arrancar um resultado de algum lado.

Plantel

O joelho: Máté Kesztyűs fora por 38 dias

38 dias no comunicado, e por trás dele um ano de recuperação silenciosa, sem ninguém a ver. O Pergolettese perde um jogador por uma época; ele perde algo mais difícil de nomear.

Mercado

Albi Tahiraj pede para sair do Pergolettese

«Dei tudo aqui e preciso de um desafio novo.» O pedido é formal, e a relação nunca mais vai ser exatamente a mesma.

Jogo

Os golos abandonaram o Pergolettese

5 jogos, nenhum golo e um centro de treinos que já tentou tudo. Vai acabar — as secas acabam sempre — mas ninguém no Pergolettese sabe dizer em que semana.

Alvos de mercado

Adriano Ciapini recusa o Pergolettese

Os clubes tinham acordado e o jogador não. Uma nega, e pública: o Atalanta fica com ele, e os adeptos daqui ficam a perguntar-se o que lhe terão dito sobre esta casa.

Plantel

Palavras no treino do Pergolettese sobre quem trabalha

Alguém disse em voz alta o que vários pensavam. Daniele Ferrandino está no centro disso, e o plantel vai agora descobrir se a fasquia sobe ou se os dois simplesmente deixam de se falar.

Alvos de mercado

O Pergolettese leva uma nega por Simone Perucchini

Nem agora, nem a nenhum preço que o clube estivesse disposto a dizer em voz alta. O Pro Vercelli fica com o seu homem, e o Pergolettese volta a uma lista com um nome riscado.

Jogo

Pergolettese fica aquém diante do Trento

O Trento levou os pontos após um 0‑2 que será difícil de explicar nas bancadas.

O banco

Viacheslav Studenko ouve do treinador

«Aqui ninguém está acima de levar um raspanete.» Não se disse nenhum nome, mas o balneário sabe contar, e quem estava a ouvir também.

Em resumo

  • Notas dos jogadores Mattia Capoferri encarou-os todo o jogo
  • O banco O veredicto do treinador
  • Direção Os salários engolem 85% das receitas do Pergolettese
279 Edição

A Sentinela de Pergolettese

01/12/2031
Do nosso correspondente de futebol Crise

Jogo

33 jogos sem vencer para o Pergolettese

A série chega a 33 e as perguntas em torno do Pergolettese já não são delicadas.

Plantel

O joelho: Máté Kesztyűs fora por 111 dias

111 dias no comunicado, e por trás dele um ano de recuperação silenciosa, sem ninguém a ver. O Pergolettese perde um jogador por uma época; ele perde algo mais difícil de nomear.

Direção

O escrutínio aperta no Pergolettese

Lá em cima ninguém disse nada, que é a coisa mais barulhenta que podiam fazer. Os resultados compram silêncio neste ofício; a conta do Pergolettese está a esgotar-se.

Direção

Aperta-se o cinto no Pergolettese

As contas estão a ser lidas com mais atenção do que os resultados. Salários antes de ambição é a ordem do dia, e o treinador já foi informado.

Plantel

Uma zanga por causa do esforço no Pergolettese

Alguém disse em voz alta o que vários pensavam sobre a intensidade com que outro treina, e Daniele Ferrandino estava no meio disso. A única discussão de balneário que é mesmo sobre futebol.

Plantel

Gagik Gevorgyan em bate-boca com um colega

Não foi por futebol e todos os que viram sabem-no. Dois homens que no sábado têm de jogar juntos disseram esta semana no Pergolettese coisas que levam mais de uma semana a retirar.

Jogo

Pergolettese fica aquém diante do Arzignano

O Arzignano levou os pontos após um 0‑1 que será difícil de explicar nas bancadas.

O banco

Viacheslav Studenko ouve do treinador

«Aqui ninguém está acima de levar um raspanete.» Não se disse nenhum nome, mas o balneário sabe contar, e quem estava a ouvir também.

O banco

Interim Coach: “Sem desculpas”

“Podia falar de decisões e podia falar de sorte. Não vou. Perdemos.” O treinador, o 0‑1, e uma conferência de imprensa que durou quatro minutos.

Em resumo

278 Edição

A Sentinela de Pergolettese

24/11/2031
Do nosso correspondente de futebol Crise

Jogo

Não se vê o fim da espera do Pergolettese por uma vitória

Já são 32 jogos sem vencer, e as desculpas gastaram-se mais depressa do que a paciência. Alguém no Pergolettese tem de arrancar um resultado de algum lado.

Plantel

O joelho: Franco Troisi fora por 38 dias

38 dias no comunicado, e por trás dele um ano de recuperação silenciosa, sem ninguém a ver. O Pergolettese perde um jogador por uma época; ele perde algo mais difícil de nomear.

Jogo

Pergolettese desfeito em campo

0‑3 para o Union Brescia, e foi exatamente tão mau como o número sugere. Há derrotas que se discutem e derrotas pelas quais se pede desculpa; esta foi do segundo tipo.

Plantel

Uma retaguarda de um homem só: Davide Marfella

Houve 7 defesas pelo meio e pelo menos três que não tinham nada que ser defesas. Os dez jogadores de campo devem-lhe um copo, e sabem-no.

Notas dos jogadores

Ninguém conseguiu chegar a Mattia Capoferri

Dribles concretizados: 28. Cada vez que recebia, alguém tinha de decidir, e todas as vezes a decisão foi a errada.

Plantel

Troca de palavras no Pergolettese

Yoann Barbet e um colega disseram esta semana coisas que vão levar mais do que uma semana a desdizer. Não foi sobre futebol, e ambos jogam no sábado.

Plantel

Uma zanga por causa do esforço no Pergolettese

Alguém disse em voz alta o que vários pensavam sobre a intensidade com que outro treina, e Daniele Ferrandino estava no meio disso. A única discussão de balneário que é mesmo sobre futebol.

O banco

Não há esconderijo para Davide Marfella

“Escolho jogadores que fazem o trabalho. Todo o trabalho.” Nenhum nome foi dito; todas as câmaras se viraram na mesma para Davide Marfella, e o treinador deixou.

Direção

Ninguém saiu depressa do balneário de Pergolettese

A porta ficou fechada muito depois do apito final. O que ali se disse é com eles; se resultou, decide-se no sábado.

Em resumo

274 Edição

A Sentinela de Pergolettese

27/10/2031
Do nosso correspondente de futebol Crise

Jogo

29 jogos sem vencer para o Pergolettese

A série chega a 29 e as perguntas em torno do Pergolettese já não são delicadas.

Jogo

O Pergolettese não encontra a baliza

5 jogos sem golo. Os avançados deixam de levantar a cabeça, os médios dão o toque a mais, e cada remate que passa por cima é seguido de um lamento que se acumula desde o último golo.

Plantel

Daniele Ferrandino desentende-se com um colega por causa das exigências

A discussão mais antiga de qualquer balneário e a única que é mesmo sobre futebol: um acha que o outro não põe o suficiente. É também a zanga que um treinador, em privado, não lamenta que tenha acontecido.

Plantel

Troca de palavras no Pergolettese

Kostas Vyrsokinos e um colega disseram esta semana coisas que vão levar mais do que uma semana a desdizer. Não foi sobre futebol, e ambos jogam no sábado.

Jogo

Cittadella leva os pontos ao Pergolettese

Derrota por 0‑1, e justa. O treinador foi curto nas palavras no final, o que provavelmente foi sensato.

O banco

Kostas Vyrsokinos ouve do treinador

«Aqui ninguém está acima de levar um raspanete.» Não se disse nenhum nome, mas o balneário sabe contar, e quem estava a ouvir também.

O banco

Interim Coach enfrenta as perguntas

“Hoje não fomos suficientemente bons e não vou enfeitar isto.” Interim Coach depois do 0‑1, no tom de quem sabe qual é a pergunta seguinte e não tenciona responder-lhe.

Mercado

Javi Mérida avisado para procurar clube

«Foram honestos comigo, e prefiro saber.» Javi Mérida foi informado de que não entra nos planos do treinador do Pergolettese.

Notas dos jogadores

Mattia Capoferri estava imparável

Dribles concretizados: 13. Passou por eles como se lhe tivessem dito que havia prémio por isso, e no fim o lateral já tinha deixado de fingir que tentava.

Em resumo

269 Edição

A Sentinela de Pergolettese

22/09/2031
Do nosso correspondente de futebol Crise

Jogo

24 jogos sem vencer para o Pergolettese

A série chega a 24 e as perguntas em torno do Pergolettese já não são delicadas.

Plantel

35 dias de fora para Pietro Tagliabue depois de uma fratura

Um osso, que é a única lesão que vem com calendário. O Pergolettese vai anunciar uma data de regresso e, o que é raro neste negócio, provavelmente vai acertar.

Plantel

Daniele Ferrandino desentende-se com um colega por causa das exigências

A discussão mais antiga de qualquer balneário e a única que é mesmo sobre futebol: um acha que o outro não põe o suficiente. É também a zanga que um treinador, em privado, não lamenta que tenha acontecido.

Jogo

Tarde má para o Pergolettese diante do Dolomiti Bellunesi

1‑2 para o Dolomiti Bellunesi, e nenhuma queixa que valha a pena imprimir. A exibição não pediu mais do que aquilo que recebeu.

Notas dos jogadores

Ninguém conseguiu chegar a Mattia Capoferri

Dribles concretizados: 18. Cada vez que recebia, alguém tinha de decidir, e todas as vezes a decisão foi a errada.

Plantel

Máté Kesztyűs fica onde está

«A assinatura mais fácil da minha carreira.» Máté Kesztyűs e o Pergolettese acertam mais 1 anos, e o treinador pode planear a equipa à volta dele, em vez de planear o que fazer com ele.

Plantel

Demasiada mudança demasiado depressa no Pergolettese

9 contratações em três meses. Cada uma pode ser uma melhoria e a equipa pode ser pior durante um tempo na mesma, que é a parte de uma reconstrução que nunca aparece nos balanços de mercado.

O banco

A vista do banco

“Vamos analisar, vamos aprender com isto, e vamos outra vez.” As três frases que todos os treinadores guardam para uma derrota por 1‑2, ditas por Interim Coach a uma sala que já as tinha ouvido.

O banco

O Pergolettese escolhe outro à frente de Alex Bell

Aqui não há queixa possível e todos os envolvidos sabem, o que não encurta o caminho até ao banco. A forma é a única moeda do futebol sobre a qual não se pode pedir emprestado.

Em resumo

264 Edição

A Sentinela de Pergolettese

18/08/2031
Do nosso correspondente de futebol Inquietação

As bancadas

A raiva no Pergolettese transborda para fora do estádio

Deixou de ser um ambiente nas bancadas e passou a ser algo organizado. As direções podem ignorar um mau ambiente durante muito tempo; esta fase não a conseguem ignorar por muito.

Plantel

70 dias de fora para Pietro Tagliabue depois de uma fratura

Um osso, que é a única lesão que vem com calendário. O Pergolettese vai anunciar uma data de regresso e, o que é raro neste negócio, provavelmente vai acertar.

Jogo

Para o Pergolettese, cada ponto é agora uma discussão

Posição 16 e 10 pontos, e nesta parte da cidade a classificação lê-se de baixo para cima. O calendário deixou de ser um programa e passou a ser uma contagem decrescente.

Mercado

Anthony Russell entrega um pedido por escrito

«Não tenho nada de mau a dizer deste sítio. Só preciso de estar noutro.» Já está escrito, e isso muda aquilo que Pergolettese podem fingir não ter ouvido.

Alvos de mercado

Começam os papéis de Nicolò Conti

Exames médicos, uma assinatura, uma camisola levantada à frente de um painel de patrocinadores. O Pergolettese fez a parte difícil com o Padova, e a parte que falta é a única que os adeptos veem.

Plantel

Palavras no treino do Pergolettese sobre quem trabalha

Alguém disse em voz alta o que vários pensavam. Mattia Capoferri está no centro disso, e o plantel vai agora descobrir se a fasquia sobe ou se os dois simplesmente deixam de se falar.

Alvos de mercado

Porta fechada: Destiny Elimoghale fica onde está

O Pergolettese perguntou e o Como disse que não sem discutir um valor. É a resposta menos ambígua do futebol, e a que os clubes mais vezes voltam para testar.

Plantel

Troca de palavras no Pergolettese

Paolo Bighetti e um colega disseram esta semana coisas que vão levar mais do que uma semana a desdizer. Não foi sobre futebol, e ambos jogam no sábado.

Alvos de mercado

Um empréstimo de Edoardo Scquizzato está em marcha

O Pergolettese já telefonou ao Como. Sem verba, uma parte do salário, e uma camisola a mais na posição em que o plantel esteve mais curto a época inteira.

Em resumo

263 Edição

A Sentinela de Pergolettese

11/08/2031
Do nosso correspondente de futebol Inquietação

Plantel

77 dias de fora para Pietro Tagliabue depois de uma fratura

Um osso, que é a única lesão que vem com calendário. O Pergolettese vai anunciar uma data de regresso e, o que é raro neste negócio, provavelmente vai acertar.

Mercado

Roman Andrieiev entrega um pedido por escrito

«Não tenho nada de mau a dizer deste sítio. Só preciso de estar noutro.» Já está escrito, e isso muda aquilo que Pergolettese podem fingir não ter ouvido.

Mercado

O Pergolettese diz que não — desta vez

A proposta do Ospitaletto por Michael De Marchi foi ouvida e devolvida no próprio dia. As primeiras propostas raramente são para vingar; são para descobrir com que força a porta se fecha.

Alvos de mercado

Lorenzo Podda está a uns exames médicos do Pergolettese

O negócio com o Palermo está feito em todos os sentidos menos no que o põe em campo. Nesta fase nada corre mal, exceto nas vezes em que corre.

Alvos de mercado

Rafael Ximenez Fasanella recusa o Pergolettese

Os clubes tinham acordado e o jogador não. Uma nega, e pública: o AS Roma fica com ele, e os adeptos daqui ficam a perguntar-se o que lhe terão dito sobre esta casa.

Direção

Pergolettese a fazer contas

As contas são de leitura incómoda. Primeiro os salários, depois a ambição: é essa a ordem no Pergolettese.

Direção

O Pergolettese continua sem treinador

10 dias desde que o banco ficou vago, uma lista de nomes a circular e ninguém assinou nada. A cada semana que isto se arrasta, a lista encurta.

Plantel

Palavras no treino do Pergolettese sobre quem trabalha

Alguém disse em voz alta o que vários pensavam. Mattia Capoferri está no centro disso, e o plantel vai agora descobrir se a fasquia sobe ou se os dois simplesmente deixam de se falar.

Alvos de mercado

O Audace Cerignola avisa o Pergolettese: Jake Waters não está à venda

A abordagem foi feita e a resposta veio numa frase. Não há número em cima da mesa porque não havia número que chegasse.

Em resumo

261 Edição

A Sentinela de Pergolettese

28/07/2031
Do nosso correspondente de futebol Crise

Plantel

Uma fratura deixa Pietro Tagliabue de fora 91 dias

Os ossos colam. É a única coisa clemente desta lesão e a razão por que no Pergolettese falarão dela mais abertamente do que de um joelho. Ele vai voltar, e mais ou menos quando disserem.

Plantel

Manuel Baldini lesiona os ligamentos do joelho — 25 dias de fora

As palavras que um fisioterapeuta diz devagar. 25 dias é o que o clube vai anunciar, e quem já ouviu este diagnóstico sabe que o número é o menos importante: o joelho volta antes do jogador.

Mercado

Condições fechadas: Paolo Bighetti vai sair

Verba acordada, salário acordado, e o Monopoli à espera com uma camisola. No Pergolettese ninguém finge o contrário, e os adeptos deixaram de perguntar se e passaram a perguntar quando.

Mercado

Michele Cirasella entrega um pedido por escrito

«Não tenho nada de mau a dizer deste sítio. Só preciso de estar noutro.» Já está escrito, e isso muda aquilo que Pergolettese podem fingir não ter ouvido.

Mercado

Michael De Marchi atrai pretendentes

O nome de Michael De Marchi apareceu em conversas de que o Pergolettese não fez parte. Nada formal, nada assinado — mas também nada de acidental.

Alvos de mercado

Laurent Caron não vem para o Pergolettese

As condições foram oferecidas e recusadas. Se foi o salário, a função ou a cidade, no Torino ninguém diz, e no Pergolettese ninguém gosta de estar a adivinhar.

Plantel

Uma zanga por causa do esforço no Pergolettese

Alguém disse em voz alta o que vários pensavam sobre a intensidade com que outro treina, e Mattia Capoferri estava no meio disso. A única discussão de balneário que é mesmo sobre futebol.

Alvos de mercado

O Pergolettese leva uma nega por Santino Sciacqua

Nem agora, nem a nenhum preço que o clube estivesse disposto a dizer em voz alta. O Gubbio fica com o seu homem, e o Pergolettese volta a uma lista com um nome riscado.

Plantel

Troca de palavras no Pergolettese

Gagik Gevorgyan e um colega disseram esta semana coisas que vão levar mais do que uma semana a desdizer. Não foi sobre futebol, e ambos jogam no sábado.

Em resumo

258 Edição

A Sentinela de Pergolettese

07/07/2031
Do nosso correspondente de futebol Crise

Direção

O escrutínio aperta no Pergolettese

Lá em cima ninguém disse nada, que é a coisa mais barulhenta que podiam fazer. Os resultados compram silêncio neste ofício; a conta do Pergolettese está a esgotar-se.

Direção

O Pergolettese soletra tudo a Interim Coach

O comunicado da direção tinha três frases e uma delas mencionava resultados. Interim Coach treina há tempo suficiente para traduzir: ganhar depressa, ou o próximo comunicado será mais curto.

Mercado

O Pergolettese diz que não — desta vez

A proposta do Monopoli por Michael De Marchi foi ouvida e devolvida no próprio dia. As primeiras propostas raramente são para vingar; são para descobrir com que força a porta se fecha.

Mercado

Paolo Bighetti pede para sair do Pergolettese

«Dei tudo aqui e preciso de um desafio novo.» O pedido é formal, e a relação nunca mais vai ser exatamente a mesma.

Alvos de mercado

Lorenzo Battagliola está a uns exames médicos do Pergolettese

O negócio com o Lumezzane está feito em todos os sentidos menos no que o põe em campo. Nesta fase nada corre mal, exceto nas vezes em que corre.

Plantel

Mattia Capoferri desentende-se com um colega por causa das exigências

A discussão mais antiga de qualquer balneário e a única que é mesmo sobre futebol: um acha que o outro não põe o suficiente. É também a zanga que um treinador, em privado, não lamenta que tenha acontecido.

Alvos de mercado

O Lecco avisa o Pergolettese: Rafael Andrade não está à venda

A abordagem foi feita e a resposta veio numa frase. Não há número em cima da mesa porque não havia número que chegasse.

Plantel

Os ânimos aquecem no Pergolettese

Michele Cirasella esteve no centro e, quando os separaram, havia mais três ou quatro envolvidos. Os centros de treino são lugares pequenos e as temporadas longas tornam-nos menores.

Alvos de mercado

Um empréstimo de Nicolò Conti está em marcha

O Pergolettese já telefonou ao Padova. Sem verba, uma parte do salário, e uma camisola a mais na posição em que o plantel esteve mais curto a época inteira.

Em resumo

257 Edição

A Sentinela de Pergolettese

30/06/2031
Do nosso correspondente de futebol Inquietação

Mercado

Condições fechadas: Paolo Bighetti vai sair

Verba acordada, salário acordado, e o Monopoli à espera com uma camisola. No Pergolettese ninguém finge o contrário, e os adeptos deixaram de perguntar se e passaram a perguntar quando.

Mercado

Anthony Russell pede para sair do Pergolettese

«Dei tudo aqui e preciso de um desafio novo.» O pedido é formal, e a relação nunca mais vai ser exatamente a mesma.

Alvos de mercado

Tiziano Manrique está a uns exames médicos do Pergolettese

O negócio com o Sassuolo está feito em todos os sentidos menos no que o põe em campo. Nesta fase nada corre mal, exceto nas vezes em que corre.

Plantel

Uma zanga por causa do esforço no Pergolettese

Alguém disse em voz alta o que vários pensavam sobre a intensidade com que outro treina, e Mattia Capoferri estava no meio disso. A única discussão de balneário que é mesmo sobre futebol.

Alvos de mercado

O Pescara avisa o Pergolettese: Santino Pasini não está à venda

A abordagem foi feita e a resposta veio numa frase. Não há número em cima da mesa porque não havia número que chegasse.

Plantel

Um desentendimento no Pergolettese

Anthony Russell e um colega pegaram-se, e não foi por causa de futebol. Os centros de treinos são sítios pequenos, e uma época longa torna-os mais pequenos ainda.

Alvos de mercado

Um empréstimo de Sævar Snær Pálsson está em marcha

O Pergolettese já telefonou ao Gubbio. Sem verba, uma parte do salário, e uma camisola a mais na posição em que o plantel esteve mais curto a época inteira.

Mercado

Não há lugar para Jacopo Montagna no plano

“O treinador não usou muitas palavras, e não precisou delas.” Jacopo Montagna tem a sua resposta do Pergolettese; o que fizer com ela é a história da próxima janela.

O banco

Alex Bell bate à porta do treinador

«Já durava há demasiado tempo. Prefiro dizê-lo na cara do que deixar aquilo ali.» Dez minutos à porta fechada em Pergolettese, e os dois saíram a dizer que estava tudo bem.

Em resumo

255 Edição

A Sentinela de Pergolettese

16/06/2031
Do nosso correspondente de futebol Inquietação

Mercado

Roman Andrieiev entrega um pedido por escrito

«Não tenho nada de mau a dizer deste sítio. Só preciso de estar noutro.» Já está escrito, e isso muda aquilo que Pergolettese podem fingir não ter ouvido.

Plantel

Uma fratura deixa Gavriil Vasin de fora 23 dias

Os ossos colam. É a única coisa clemente desta lesão e a razão por que no Pergolettese falarão dela mais abertamente do que de um joelho. Ele vai voltar, e mais ou menos quando disserem.

Mercado

Pergolettese recusa o Pineto por Michael De Marchi

A proposta ficou longe e foi recusada quase sem discussão. Se a segunda for recusada com a mesma rapidez já é outra conversa.

Alvos de mercado

Rafael Andrade está a uns exames médicos do Pergolettese

O negócio com o Lecco está feito em todos os sentidos menos no que o põe em campo. Nesta fase nada corre mal, exceto nas vezes em que corre.

Plantel

Palavras no treino do Pergolettese sobre quem trabalha

Alguém disse em voz alta o que vários pensavam. Mattia Capoferri está no centro disso, e o plantel vai agora descobrir se a fasquia sobe ou se os dois simplesmente deixam de se falar.

Alvos de mercado

O Frosinone avisa o Pergolettese: Sandro Sanna não está à venda

A abordagem foi feita e a resposta veio numa frase. Não há número em cima da mesa porque não havia número que chegasse.

Plantel

Michael De Marchi está a abrandar

Aos 36 anos, 3 pontos abaixo de onde esteve, e um corpo que começou a cobrar juros. Acontece a todos, e continua a ser o parágrafo mais difícil desta página.

Alvos de mercado

Um empréstimo de Santino Pasini está em marcha

O Pergolettese já telefonou ao Pescara. Sem verba, uma parte do salário, e uma camisola a mais na posição em que o plantel esteve mais curto a época inteira.

Alvos de mercado

Um empréstimo de Leonardo Santer está em marcha

O Pergolettese já telefonou ao Trento. Sem verba, uma parte do salário, e uma camisola a mais na posição em que o plantel esteve mais curto a época inteira.

Em resumo

254 Edição

A Sentinela de Pergolettese

09/06/2031
Do nosso correspondente de futebol Inquietação

Mercado

Paolo Bighetti acerta condições com o Guidonia Montecelio

Os clubes acertaram a verba e ele acertou o salário. Faltam os exames médicos e uma fotografia, e à volta do Pergolettese já se começa a dizer o nome dele no passado.

Plantel

30 dias de fora para Gavriil Vasin depois de uma fratura

Um osso, que é a única lesão que vem com calendário. O Pergolettese vai anunciar uma data de regresso e, o que é raro neste negócio, provavelmente vai acertar.

Mercado

Paolo Bighetti põe tudo por escrito

“Não é zanga. Penso nisto há meses, e nada do que aconteceu ultimamente me fez mudar de ideias.” O pedido está numa secretária do Pergolettese, e não vai ser retirado.

Mercado

Pineto entra na fila por Michael De Marchi

Mais um nome na lista: o Pineto fez a pergunta que todo o futebol anda a fazer sobre Michael De Marchi. A resposta do Pergolettese não mudou — para já.

Alvos de mercado

Laurent Caron vai a exames médicos no Pergolettese

Tudo acordado com o Torino, tudo acordado com o jogador; só falta convencer um médico. A fotografia está a um dia ou dois.

Plantel

Pietro Tagliabue assina por mais

“Há decisões que levam muito tempo. Esta levou dez minutos, e a maior parte foi a encontrar uma caneta.” Pietro Tagliabue e o Pergolettese acertam mais 4 anos.

Plantel

Roman Andrieiev tem a cabeça em casa

«Há manhãs em que acordas e tudo o que conheces continua longíssimo.» Não é o futebol e nunca foi: o Pergolettese lida com um homem que quer outro país.

Plantel

Uma zanga por causa do esforço no Pergolettese

Alguém disse em voz alta o que vários pensavam sobre a intensidade com que outro treina, e Mattia Capoferri estava no meio disso. A única discussão de balneário que é mesmo sobre futebol.

Alvos de mercado

O Pergolettese pergunta por Sævar Snær Pálsson

Uma sondagem ao Gubbio para um empréstimo: cobertura, ou uma vista de olhos a alguém que o clube ainda não pode comprar. De qualquer maneira, a resposta chega dentro de uma semana.

Em resumo

252 Edição

A Sentinela de Pergolettese

26/05/2031
Do nosso correspondente de futebol Inquietação

As bancadas

Os adeptos organizam-se contra a direção do Pergolettese

Um ambiente mau espera-se que passe. Um grupo de pessoas a reunir-se depois do jogo para decidir o que fazer não passa à espera, e toda a gente no clube sabe em que fase isto está.

Jogo

Pergolettese cai para o lugar 16

10 pontos e um calendário a esgotar-se. As contas ainda não são cruéis, mas já não são simpáticas.

Mercado

Anthony Russell pede para sair do Pergolettese

«Dei tudo aqui e preciso de um desafio novo.» O pedido é formal, e a relação nunca mais vai ser exatamente a mesma.

Plantel

Palavras no treino do Pergolettese sobre quem trabalha

Alguém disse em voz alta o que vários pensavam. Mattia Capoferri está no centro disso, e o plantel vai agora descobrir se a fasquia sobe ou se os dois simplesmente deixam de se falar.

Plantel

Troca de palavras no Pergolettese

Gagik Gevorgyan e um colega disseram esta semana coisas que vão levar mais do que uma semana a desdizer. Não foi sobre futebol, e ambos jogam no sábado.

O banco

O treinador faz de Valery Ihnatovich um exemplo

«Quem não corre por esta camisola não a veste muito tempo.» Não se disse nenhum nome e não era preciso; no balneário toda a gente percebeu para quem era.

Mercado

Michael De Marchi deixa correr o contrato

Faltam 4 meses e não há acordo à vista. Cada semana sem assinatura custa dinheiro ao Pergolettese.

O banco

Paolo Bighetti bate à porta do treinador

“Trinta minutos, porta fechada, tudo dito. Apertámos as mãos no fim.” O que estava na sala ficou na sala, e Paolo Bighetti treinou na manhã seguinte como um homem com menos para carregar.

Direção

A formação do Pergolettese continua a produzir

38 formados saídos de uma academia hoje avaliada em 3 de 20. Clubes deste tamanho vivem disso, e a cidade sabe todos os nomes.

Em resumo

251 Edição

A Sentinela de Pergolettese

19/05/2031
Do nosso correspondente de futebol Inquietação

Mercado

Roman Andrieiev pede para sair do Pergolettese

«Dei tudo aqui e preciso de um desafio novo.» O pedido é formal, e a relação nunca mais vai ser exatamente a mesma.

O banco

Jacopo Montagna: não foi isto que me prometeram

«Disseram-me coisas antes de eu assinar. Não as vou repetir, mas lembro-me de todas.» Pergolettese nada responderam, o que também é uma resposta.

Plantel

Uma zanga por causa do esforço no Pergolettese

Alguém disse em voz alta o que vários pensavam sobre a intensidade com que outro treina, e Mattia Capoferri estava no meio disso. A única discussão de balneário que é mesmo sobre futebol.

Plantel

Troca de palavras no Pergolettese

Michele Cirasella e um colega disseram esta semana coisas que vão levar mais do que uma semana a desdizer. Não foi sobre futebol, e ambos jogam no sábado.

Mercado

Romano Bianchi sobe da formação do Pergolettese

Não há verba, não há apresentação, não há empresário na escadaria. Romano Bianchi está neste clube desde miúdo e faz agora parte, formalmente, do plantel principal — o que, para um leitor local, vale mais do que qualquer contratação.

Mercado

Manuel Bartoli sobe da formação do Pergolettese

Não há verba, não há apresentação, não há empresário na escadaria. Manuel Bartoli está neste clube desde miúdo e faz agora parte, formalmente, do plantel principal — o que, para um leitor local, vale mais do que qualquer contratação.

Mercado

O Pergolettese promove Matteo Neri de dentro

A formação existe exatamente para esta manhã. Matteo Neri passou por todos os escalões do clube e tem agora um número de equipa principal; os mais orgulhosos do edifício serão os que o treinaram aos doze anos.

Direção

As contas não estão boas em Pergolettese

Os salários ultrapassaram as receitas e a contabilidade começou a aparecer em reuniões a que antes mandava desculpas. Numa época destas, a ambição vem em segundo.

O banco

Alex Bell pede uma conversa com o treinador

«Prefiro dizer-lho na cara do que ler no jornal.» A reunião foi pedida pelo jogador, e isso diz quase tudo.

Em resumo

249 Edição

A Sentinela de Pergolettese

05/05/2031
Do nosso correspondente de futebol Inquietação

Direção

O Pergolettese separa-se de Interim Coach

O comunicado agradeceu o trabalho e desejou sorte, por esta ordem e mais ou menos com estas palavras. A procura começa de imediato.

Direção

Um desconhecido assume o comando no Pergolettese

A equipa técnica esvaziou-se por completo e não havia ninguém internamente para promover, por isso o clube nomeou um nome que quase nenhum adepto reconhecerá. Recupera-se disto; ninguém gosta de o explicar.

Plantel

O melhor jovem da divisão: Salvatore Bertolini

Uma época inteira a ser o melhor jogador de 18 anos que alguém nesta liga podia pôr num relvado. O Pergolettese tem-no, e todos os outros já sabem.

Direção

Interim Coach assume o comando do Pergolettese

«Alguém tem de fazer o onze no sábado, e esta semana sou eu.» Uma nomeação interina sem promessa nenhuma, que é como quase todas começam.

Direção

O Pergolettese antecipa-se ao mercado e tira Mattia Terranova ao Palermo

O Palermo vai continuar a utilizá-lo até junho e não receberá nada por ele depois. Mattia Terranova pré-acordou a mudança para o Pergolettese, e os únicos que perdem nesse arranjo são os que deixaram o contrato correr.

Plantel

Mattia Capoferri desentende-se com um colega por causa das exigências

A discussão mais antiga de qualquer balneário e a única que é mesmo sobre futebol: um acha que o outro não põe o suficiente. É também a zanga que um treinador, em privado, não lamenta que tenha acontecido.

Plantel

Michele Cirasella em bate-boca com um colega

Não foi por futebol e todos os que viram sabem-no. Dois homens que no sábado têm de jogar juntos disseram esta semana no Pergolettese coisas que levam mais de uma semana a retirar.

Plantel

Timi Mevlja fica onde está

«A assinatura mais fácil da minha carreira.» Timi Mevlja e o Pergolettese acertam mais 3 anos, e o treinador pode planear a equipa à volta dele, em vez de planear o que fazer com ele.

Mercado

Um trampolim, não uma casa, para Timi Mevlja

Faz o seu trabalho e não se está a instalar. O Pergolettese devia ser um passo em frente nas contas dele, e as contas dele foram revistas desde que chegou.

Em resumo

248 Edição

A Sentinela de Pergolettese

28/04/2031
Do nosso correspondente de futebol Crise

As bancadas

A raiva no Pergolettese transborda para fora do estádio

Deixou de ser um ambiente nas bancadas e passou a ser algo organizado. As direções podem ignorar um mau ambiente durante muito tempo; esta fase não a conseguem ignorar por muito.

Jogo

Pergolettese estão mesmo em apuros

16.º lugar, 10 pontos e um calendário com menos jogos do que desculpas. As contas ainda não são cruéis, mas deixaram de ser simpáticas.

Mercado

Anthony Russell pede para sair do Pergolettese

«Dei tudo aqui e preciso de um desafio novo.» O pedido é formal, e a relação nunca mais vai ser exatamente a mesma.

Plantel

Uma zanga por causa do esforço no Pergolettese

Alguém disse em voz alta o que vários pensavam sobre a intensidade com que outro treina, e Mattia Capoferri estava no meio disso. A única discussão de balneário que é mesmo sobre futebol.

O banco

Ricardo Lopes ouve do treinador

«Aqui ninguém está acima de levar um raspanete.» Não se disse nenhum nome, mas o balneário sabe contar, e quem estava a ouvir também.

Mercado

O relógio negoceia por Michael De Marchi

Faltam 5 meses, e ambos os lados sabem o que isso significa: cada semana sem assinatura baixa o valor que o Pergolettese pode pedir e sobe o salário que Michael De Marchi pode exigir.

Plantel

Josh Renton está farto do banco

«Não vim para aqui aquecer à frente das pessoas.» O contrato acaba um dia, sabe contar as semanas, e o Pergolettese terá de lhe dar um motivo para ficar ou uma saída.

Mercado

Paolo Bighetti colocado na lista de transferências

O Pergolettese colocou Paolo Bighetti no mercado. A carreira no clube está acabada, salvo os papéis.

Direção

A formação do Pergolettese vale o que custa

34 formados, saídos de um departamento hoje avaliado em 3 em 20. Nada da formação aparece num resultado, e nada do futuro do clube existe sem ela.

Em resumo