Augustus Kargbo

Meia Atacante (D) - Southampton
12 Jan 2030
Sábado
Processo

Marcado para Augustus Kargbo

161 Edição

O Correio de Southampton

27/08/2029
Do nosso correspondente de futebol Crise

Mercado

Como se nunca tivesse saído: Damion Downs regressa

Algumas transferências precisam de uma campanha de imprensa. Esta precisava de uma camisola com o número antigo. Damion Downs volta a ser jogador do Southampton, e a cidade tem a sua história do verão.

Alvos de mercado

Porta fechada: Morgan Gibbs-White fica onde está

O Southampton perguntou e o Derby County disse que não sem discutir um valor. É a resposta menos ambígua do futebol, e a que os clubes mais vezes voltam para testar.

Alvos de mercado

Não há negócio por Park Jin-Seob a esse preço

O Southampton ofereceu $2.5M; o Bristol City disse que nem perto. Ao treinador dirão que o dinheiro continua lá para o jogador certo, que é o que se diz aos treinadores.

Mercado

Shrewsbury Town voltam de mãos a abanar

A proposta ficou muito aquém e em Southampton não precisaram de pensar muito. Ninguém neste negócio lê uma primeira recusa como um fim.

Jogo

4 jogos sem vencer para o Southampton

A série chega a 4 e as perguntas em torno do Southampton já não são delicadas.

Jogo

4 jogos sem marcar para o Southampton

As ocasiões aparecem e algo acontece entre criá-las e finalizá-las. Já vão 4 jogos, e a inquietação nas bancadas chega um pouco mais cedo a cada semana.

Mercado

O Southampton pode não conseguir dar a Kuryu Matsuki o que ele quer

É a ambição mais legítima do desporto e a mais difícil de satisfazer para a maioria dos clubes. Kuryu Matsuki quer futebol continental; se o Southampton o consegue oferecer é uma pergunta sobre as próximas duas épocas, não sobre ele.

As bancadas

O Southampton gasta $9.9M na contratação que a cidade queria

É a sequência mais rara do futebol: os adeptos pedem uma coisa e o clube vai e fá-la. $9.9M por Damion Downs, e durante uma semana ninguém se queixa de nada.

Mercado

Queens Park Rangers a seguir Jordi Osei-Tutu

O interesse é real o suficiente para ter chegado aos jornais. O Southampton nada diz, o que em pleno mercado também é uma resposta.

Em resumo

Edições anteriores
156 Edição

O Correio de Southampton

23/07/2029
Do nosso correspondente de futebol Crise

Plantel

O joelho: Samuel Edozie fora por 42 dias

42 dias no comunicado, e por trás dele um ano de recuperação silenciosa, sem ninguém a ver. O Southampton perde um jogador por uma época; ele perde algo mais difícil de nomear.

Alvos de mercado

Uma proposta de $4.3M por Peter Kioso

O Southampton foi ao Oxford United com uma proposta, e os adeptos foram à internet com uma opinião sobre ela. Se alguma das duas muda alguma coisa, decide o clube vendedor.

Mercado

Tom Hamer entrega um pedido por escrito

«Não tenho nada de mau a dizer deste sítio. Só preciso de estar noutro.» Já está escrito, e isso muda aquilo que Southampton podem fingir não ter ouvido.

Alvos de mercado

O Southampton avança para Borna Sosa

$1.3M em cima da mesa do Aston Villa. O treinador queria-o, a direção acertou um número, e as únicas vozes que faltam ouvir são as do outro clube.

Alvos de mercado

O Southampton avança para Mark O'Mahony

$1.3M em cima da mesa do West Ham United. O treinador queria-o, a direção acertou um número, e as únicas vozes que faltam ouvir são as do outro clube.

Mercado

Barrow AFC voltam de mãos a abanar

A proposta ficou muito aquém e em Southampton não precisaram de pensar muito. Ninguém neste negócio lê uma primeira recusa como um fim.

Alvos de mercado

O Liverpool avisa o Southampton: Stephen Reid não está à venda

A abordagem foi feita e a resposta veio numa frase. Não há número em cima da mesa porque não havia número que chegasse.

Mercado

Moses Sesay atrai pretendentes

O nome de Moses Sesay apareceu em conversas de que o Southampton não fez parte. Nada formal, nada assinado — mas também nada de acidental.

O banco

Samuel Edozie é escolhido quando conta

Todos os treinadores guardam na cabeça uma lista curta dos homens que querem em campo quando a fasquia sobe, e nunca é publicada. As fichas de jogo das tardes grandes dizem que Samuel Edozie está nela.

Em resumo

155 Edição

O Correio de Southampton

16/07/2029
Do nosso correspondente de futebol Crise

Alvos de mercado

Uma proposta de $4.9M por Johnny Kenny

O Southampton foi ao Preston com uma proposta, e os adeptos foram à internet com uma opinião sobre ela. Se alguma das duas muda alguma coisa, decide o clube vendedor.

Mercado

Nicholas Bilokapic é jogador do Southampton

A verba é $1.6M, o contrato está assinado, e a discussão sobre se ele vale o preço pode começar. O Blackburn Rovers negociou duro; o tempo dirá quem ganhou.

Mercado

Southampton contrata Trey Ogunsuyi por $1.2M

Os papéis estão assinados: Trey Ogunsuyi chega do Port Vale num negócio de $1.2M. Agora vem a parte difícil.

Mercado

Rarmani Edmonds-Green é jogador do Southampton

A verba é $230.0K, o contrato está assinado, e a discussão sobre se ele vale o preço pode começar. O Leyton Orient negociou duro; o tempo dirá quem ganhou.

Plantel

Trey Ogunsuyi consegue a transferência que sempre quis

Perguntam tantas vezes aos futebolistas pelo clube da infância que ninguém ouve a resposta. Trey Ogunsuyi acabou de assinar pelo Southampton e, por uma vez, a resposta importava.

Plantel

Um desentendimento no Southampton

Welington e um colega pegaram-se, e não foi por causa de futebol. Os centros de treinos são sítios pequenos, e uma época longa torna-os mais pequenos ainda.

Alvos de mercado

O Southampton leva uma nega por Henry Cartwright

Nem agora, nem a nenhum preço que o clube estivesse disposto a dizer em voz alta. O Leyton Orient fica com o seu homem, e o Southampton volta a uma lista com um nome riscado.

Mercado

Barrow AFC entra na fila por Augustus Kargbo

Mais um nome na lista: o Barrow AFC fez a pergunta que todo o futebol anda a fazer sobre Augustus Kargbo. A resposta do Southampton não mudou — para já.

Plantel

Palavras no treino do Southampton sobre quem trabalha

Alguém disse em voz alta o que vários pensavam. Brayann Pereira está no centro disso, e o plantel vai agora descobrir se a fasquia sobe ou se os dois simplesmente deixam de se falar.

Em resumo

153 Edição

O Correio de Southampton

02/07/2029
Do nosso correspondente de futebol Crise

Direção

O Southampton coloca Michael Hawkins em cima do arame

A direcção disse em público o que já dizia em privado. Os resultados daqui até à próxima reunião decidem tudo, e no clube toda a gente sabe fazer as contas.

Direção

A direção do Southampton chama toda a gente

Nada foi anunciado e toda a gente percebe o que significa. Uma direção que convoca todo o departamento de futebol numa terça de manhã é uma direção que deixou de acreditar que o problema se resolve sozinho.

Direção

O silêncio lá de cima começa a ouvir-se em Southampton

Ninguém na direção disse nada contra o treinador — e é esse o problema: também já não dizem nada a favor.

Mercado

Moses Sesay acerta condições com o Fleetwood Town

Os clubes acertaram a verba e ele acertou o salário. Faltam os exames médicos e uma fotografia, e à volta do Southampton já se começa a dizer o nome dele no passado.

Alvos de mercado

Uma proposta de $4.9M por Johnny Kenny

O Southampton foi ao Preston com uma proposta, e os adeptos foram à internet com uma opinião sobre ela. Se alguma das duas muda alguma coisa, decide o clube vendedor.

Mercado

O Southampton diz que não — desta vez

A proposta do Barnet por Augustus Kargbo foi ouvida e devolvida no próprio dia. As primeiras propostas raramente são para vingar; são para descobrir com que força a porta se fecha.

Mercado

Taylor Harwood-Bellis sobe a fasquia para o Southampton

“Quero jogar por troféus enquanto as pernas mo permitirem.” Nada nessa frase é um pedido de transferência, e ninguém no Southampton a ouviu como outra coisa.

Mercado

Flynn Downes quer noites europeias

A versão geral desta queixa é que um jogador quer mais. A versão concreta dá-lhe nome: quer entrar sob os holofotes contra clubes de outros países, e deixou de fingir o contrário.

Plantel

Finn Azaz fica onde está

«A assinatura mais fácil da minha carreira.» Finn Azaz e o Southampton acertam mais 4 anos, e o treinador pode planear a equipa à volta dele, em vez de planear o que fazer com ele.

Em resumo

151 Edição

O Correio de Southampton

18/06/2029
Do nosso correspondente de futebol Inquietação

Alvos de mercado

Porta fechada: Žan Vipotnik fica onde está

O Southampton perguntou e o Leicester City disse que não sem discutir um valor. É a resposta menos ambígua do futebol, e a que os clubes mais vezes voltam para testar.

Mercado

Southampton recusa o Barnet por Daouda Traoré

A proposta ficou longe e foi recusada quase sem discussão. Se a segunda for recusada com a mesma rapidez já é outra conversa.

Mercado

Southampton vende Ross Stewart por $1.6M

Ross Stewart parte para o Wrexham num negócio de $1.6M. Os contabilistas estão satisfeitos; os adeptos, menos.

Plantel

Troca de palavras no Southampton

Flynn Downes e um colega disseram esta semana coisas que vão levar mais do que uma semana a desdizer. Não foi sobre futebol, e ambos jogam no sábado.

Mercado

O Southampton pode não conseguir dar a Kuryu Matsuki o que ele quer

É a ambição mais legítima do desporto e a mais difícil de satisfazer para a maioria dos clubes. Kuryu Matsuki quer futebol continental; se o Southampton o consegue oferecer é uma pergunta sobre as próximas duas épocas, não sobre ele.

Mercado

Augustus Kargbo atrai pretendentes

O nome de Augustus Kargbo apareceu em conversas de que o Southampton não fez parte. Nada formal, nada assinado — mas também nada de acidental.

Plantel

O Southampton faz as contas à perda de Wyatt Comley

14 dias, diz o exame, e os exames são mais simpáticos do que a realidade. Os jogos desse período acabaram de passar a ser trabalho de outro.

Alvos de mercado

Um empréstimo de Miguel De la Fuente está em marcha

O Southampton já telefonou ao Girona. Sem verba, uma parte do salário, e uma camisola a mais na posição em que o plantel esteve mais curto a época inteira.

Alvos de mercado

Um empréstimo de Mikkel Bro Hansen está em marcha

O Southampton já telefonou ao Zwolle. Sem verba, uma parte do salário, e uma camisola a mais na posição em que o plantel esteve mais curto a época inteira.

Em resumo

129 Edição

O Correio de Southampton

15/01/2029
Do nosso correspondente de futebol Estável

Plantel

Oriol Romeu lesiona os ligamentos do joelho — 130 dias de fora

As palavras que um fisioterapeuta diz devagar. 130 dias é o que o clube vai anunciar, e quem já ouviu este diagnóstico sabe que o número é o menos importante: o joelho volta antes do jogador.

Jogo

A série caseira do Southampton continua

19 jogos sem derrota aqui. A cada treinador visitante perguntam-lhe por isso na semana anterior, que é exatamente a razão por que a série continua.

Jogo

Aconteça o que acontecer, o Southampton não perde

Já são 13 jogos sem perder. Uns foram conquistados, outros sobrevividos, mas está a formar-se um hábito — e hábitos são a coisa mais difícil de defrontar no futebol.

Mercado

Club Brugge voltam de mãos a abanar

A proposta ficou muito aquém e em Southampton não precisaram de pensar muito. Ninguém neste negócio lê uma primeira recusa como um fim.

Mercado

Moses Sesay disse que sim ao Bromley

A última coisa numa transferência que ainda depende do jogador é a assinatura nas suas próprias condições, e está lá. O Southampton perdeu-o em tudo menos nos papéis.

Mercado

Não vai: Viktor Johansson fica no Southampton

“Sei o que as pessoas vão dizer. Sei o que quero, e é aqui.” O Dynamo Dresden tinha a verba acordada e a camisola pronta; não tinha o jogador, e agora não o vai ter.

Notas dos jogadores

Jay Robinson, 21 anos, rouba o espetáculo — 8.20

Nota 8.20 aos 21 anos, numa equipa que não faz concessões à idade. Não precisou de nenhuma, e parecia o homem menos nervoso em campo.

Mercado

Augustus Kargbo entrega um pedido por escrito

«Não tenho nada de mau a dizer deste sítio. Só preciso de estar noutro.» Já está escrito, e isso muda aquilo que Southampton podem fingir não ter ouvido.

Alvos de mercado

Não, obrigado: Ethan Nwaneri rejeita a mudança

O Southampton tinha feito tudo menos convencer o próprio. Fica no Manchester City, e o treinador volta à estaca zero com o dinheiro ainda no banco.

Em resumo

116 Edição

O Correio de Southampton

16/10/2028
Do nosso correspondente de futebol Estável

O banco

Augustus Kargbo diz que o Southampton não cumpriu a palavra

«Disseram-me qual seria o meu papel e assinei por causa disso. Não aconteceu.» Uma queixa com data marcada é a mais difícil de resolver.

Mercado

Moses Sesay está de saída

Os clubes chegaram a acordo, e o que falta é formalidade: exames médicos, uma fotografia, uma assinatura. No Southampton ninguém finge que ele voltará a vestir a camisola.

Plantel

Troca de palavras no Southampton

Flynn Downes e um colega disseram esta semana coisas que vão levar mais do que uma semana a desdizer. Não foi sobre futebol, e ambos jogam no sábado.

O banco

Uma promessa cumprida a Will Smallbone

Não dá grande título e é a razão por que os jogadores acreditam na promessa seguinte. O Southampton disse a Will Smallbone que algo iria acontecer e aconteceu, o que nesta indústria já passa por notável.

O banco

Não há esconderijo para Will Swan

“Escolho jogadores que fazem o trabalho. Todo o trabalho.” Nenhum nome foi dito; todas as câmaras se viraram na mesma para Will Swan, e o treinador deixou.

Mercado

Taylor Harwood-Bellis apontado a uma saída

O nome de Taylor Harwood-Bellis não para de aparecer nas páginas desportivas alheias. O Southampton nada diz, o que já diz muito.

O banco

James Bree é escolhido quando conta

Todos os treinadores guardam na cabeça uma lista curta dos homens que querem em campo quando a fasquia sobe, e nunca é publicada. As fichas de jogo das tardes grandes dizem que James Bree está nela.

Antevisão

Um reencontro para Jordi Osei-Tutu

Vestiu a outra camisola. No sábado joga contra o Cardiff City com esta, e tudo o que disser esta semana sobre ser um jogo como os outros será mentira.

Plantel

Uma questão de salários no Southampton

Jay Robinson fez a conta e não gosta do resultado. Nada corrói um grupo mais depressa, e nenhum clube resolveu isto explicando a um futebolista a estrutura salarial.

Em resumo

113 Edição

O Correio de Southampton

25/09/2028
Do nosso correspondente de futebol Estável

Notas dos jogadores

Nem sinal de nervos em Jay Robinson aos 21 — 8.07

O mais difícil de ter 21 anos numa equipa principal é que ninguém perdoa nada. Jay Robinson não precisou: 8.07, e parecia o homem mais à vontade no relvado.

Plantel

Aaron Ramsdale sozinho contra todos

6 defesas, e um resultado a que os dez à frente dele não tinham direito. Nos guarda-redes só se repara nos dias maus; este foi dos outros.

Mercado

Augustus Kargbo pede para sair do Southampton

«Dei tudo aqui e preciso de um desafio novo.» O pedido é formal, e a relação nunca mais vai ser exatamente a mesma.

Plantel

Um desentendimento no Southampton

Taylor Harwood-Bellis e um colega pegaram-se, e não foi por causa de futebol. Os centros de treinos são sítios pequenos, e uma época longa torna-os mais pequenos ainda.

Jogo

Millwall leva os pontos ao Southampton

Derrota por 1‑2, e justa. O treinador foi curto nas palavras no final, o que provavelmente foi sensato.

As bancadas

Os adeptos do Southampton encontraram um ídolo em Jay Robinson

Há um calor muito próprio que um estádio guarda para um jovem de 21 anos que sente como seu. Jay Robinson tem-no agora, e tudo o que fizer no resto do tempo aqui será medido contra a boa vontade que lhe deram de graça.

O banco

Aaron Ramsdale ainda paga por um erro

Ninguém o confirma e as fichas de jogo confirmam-no todas as semanas. Um erro comprou-lhe um período como segunda opção que já é mais longo do que o erro merecia.

O banco

Michael Hawkins responde por isto

“Os adeptos têm todo o direito de estar zangados. Eu também estou. Vamos corrigir isto.” 1‑2, um treinador a dizer as coisas necessárias, e um balneário que ouviu outra versão delas.

O banco

Samuel Edozie é escolhido quando conta

Todos os treinadores guardam na cabeça uma lista curta dos homens que querem em campo quando a fasquia sobe, e nunca é publicada. As fichas de jogo das tardes grandes dizem que Samuel Edozie está nela.

Em resumo

111 Edição

O Correio de Southampton

11/09/2028
Do nosso correspondente de futebol Estável

Mercado

Viktor Johansson pede para sair do Southampton

«Dei tudo aqui e preciso de um desafio novo.» O pedido é formal, e a relação nunca mais vai ser exatamente a mesma.

Mercado

Aaron Ramsdale quer saber onde isto vai dar

«Quero ganhar coisas e gostava de o fazer aqui.» Não se exigiu nada nem se ameaçou nada, mas uma direção como a de Southampton ouve uma frase destas exatamente como foi construída.

Alvos de mercado

Porta fechada: Andri Guðjohnsen fica onde está

O Southampton perguntou e o Leeds United disse que não sem discutir um valor. É a resposta menos ambígua do futebol, e a que os clubes mais vezes voltam para testar.

Mercado

Não há lugar para Ross Stewart no plano

“O treinador não usou muitas palavras, e não precisou delas.” Ross Stewart tem a sua resposta do Southampton; o que fizer com ela é a história da próxima janela.

Emprestados

Luke Hawe quer voltar para casa

«Não fui para ficar a ver. Quero voltar ao Southampton e lutar pelo meu lugar.» 0 jogos em 9 no Bournemouth dizem o resto.

O banco

Quando importa, Finn Azaz joga

Nunca é anunciado e é totalmente visível: as maiores tardes da época continuam a incluí-lo. Uma tribuna de imprensa percebe isto muito antes de alguém no clube confirmar uma palavra.

Plantel

Tom Hamer não encaixa no Southampton

O sistema mudou e a posição dele não. Um futebolista pode melhorar a forma; não pode melhorar o sistema do treinador, e o problema é todo esse.

O banco

Augustus Kargbo ouve do treinador

«Aqui ninguém está acima de levar um raspanete.» Não se disse nenhum nome, mas o balneário sabe contar, e quem estava a ouvir também.

O banco

Will Smallbone bate à porta do treinador

“Trinta minutos, porta fechada, tudo dito. Apertámos as mãos no fim.” O que estava na sala ficou na sala, e Will Smallbone treinou na manhã seguinte como um homem com menos para carregar.

Em resumo

90 Edição

O Correio de Southampton

17/04/2028
Do nosso correspondente de futebol Otimismo

Plantel

Yuki Kakita carrega o Southampton

28 golos e uma média de 7.27 na época. Uma forma destas nota-se muito para lá desta cidade.

Mercado

Só falta a fotografia para Ben Brereton Díaz

Valor acertado, contrato acertado, exames marcados. Ben Brereton Díaz será jogador de outro clube até ao fim de semana, e no Southampton as despedidas começaram em silêncio.

Notas dos jogadores

Flynn Downes sobe e resolve — 7.87

Um defesa no marcador, coisa rara o suficiente para que toda a gente no estádio se lembre de quem marcou o canto. 1 para ele e uma nota de 7.87 para o resto.

Direção

O Southampton acerta a chegada livre de Marshall Munetsi

Não acontece nada durante meses e depois ele simplesmente chega, a custo zero, tendo assinado um pré-contrato enquanto ainda jogava por outro. É a forma menos dramática de contratar um futebolista e muitas vezes a mais esperta.

Jogo

Southampton encontra maneira de passar pelo Sheffield United

O Sheffield United obrigou o Southampton a suar, mas no fim o marcador dizia 1‑0 e a tabela não pergunta como.

O banco

Michael Hawkins diz de sua justiça

“Merecemos. Pedi-lhes uma reação e tive-a, e agora quero o mesmo outra vez no sábado.” Michael Hawkins sobre uma tarde de 1‑0 que lhe agradou mais do que estava disposto a mostrar.

O banco

Quando importa, Samuel Edozie joga

Nunca é anunciado e é totalmente visível: as maiores tardes da época continuam a incluí-lo. Uma tribuna de imprensa percebe isto muito antes de alguém no clube confirmar uma palavra.

O banco

Samuel Edozie bate à porta do treinador

«Já durava há demasiado tempo. Prefiro dizê-lo na cara do que deixar aquilo ali.» Dez minutos à porta fechada em Southampton, e os dois saíram a dizer que estava tudo bem.

O banco

Augustus Kargbo ouve do treinador

«Aqui ninguém está acima de levar um raspanete.» Não se disse nenhum nome, mas o balneário sabe contar, e quem estava a ouvir também.

Em resumo

89 Edição

O Correio de Southampton

10/04/2028
Do nosso correspondente de futebol Crise

Mercado

Taylor Harwood-Bellis entrega um pedido por escrito

«Não tenho nada de mau a dizer deste sítio. Só preciso de estar noutro.» Já está escrito, e isso muda aquilo que Southampton podem fingir não ter ouvido.

Plantel

Aaron Ramsdale sozinho contra todos

6 defesas, e um resultado a que os dez à frente dele não tinham direito. Nos guarda-redes só se repara nos dias maus; este foi dos outros.

O banco

Augustus Kargbo guarda os recibos

“Lembro-me da reunião. Lembro-me exatamente do que lá foi prometido.” O Southampton pode lembrar-se de outra maneira, o que é precisamente o problema.

Jogo

Stoke City leva os pontos ao Southampton

Derrota por 0‑1, e justa. O treinador foi curto nas palavras no final, o que provavelmente foi sensato.

Mercado

Viktor Johansson tem os olhos postos na Europa

Não é uma queixa nem uma exigência: quer jogar futebol europeu, e deixou de o esconder. Se o Southampton lho pode dar é uma pergunta sobre o clube, não sobre ele.

Emprestados

Dylan Moody quer voltar para casa

«Não fui para ficar a ver. Quero voltar ao Southampton e lutar pelo meu lugar.» 0 jogos em 5 no HJK dizem o resto.

O banco

Michael Hawkins enfrenta as perguntas

“Hoje não fomos suficientemente bons e não vou enfeitar isto.” Michael Hawkins depois do 0‑1, no tom de quem sabe qual é a pergunta seguinte e não tenciona responder-lhe.

Emprestados

Kuryu Matsuki fez sua a camisola do Lincoln City

Já são 37 jogos a titular, com média de 6.66, e o onze do Lincoln City deixou de ser uma pergunta. Exatamente aquilo para que todos assinaram.

Mercado

A história de Yuki Kakita recusa-se a morrer

Foi desmentida duas vezes e impressa três, que é a aritmética do costume. Até Yuki Kakita assinar alguma coisa — um contrato no Southampton ou noutro lado qualquer —, esta coluna é dele.

Em resumo