Ryotaro Ito

Meio-campista - Sint-Truiden
19 Fev 2027
Sexta-feira
Processo

Marcado para Ryotaro Ito

29 Edição

A Crónica de Sint-Truiden

15/02/2027
Do nosso correspondente de futebol Crise

Mercado

Alouis Diriken entrega um pedido por escrito

«Não tenho nada de mau a dizer deste sítio. Só preciso de estar noutro.» Já está escrito, e isso muda aquilo que Sint-Truiden podem fingir não ter ouvido.

Plantel

Um desentendimento no Sint-Truiden

Shogo Taniguchi e um colega pegaram-se, e não foi por causa de futebol. Os centros de treinos são sítios pequenos, e uma época longa torna-os mais pequenos ainda.

Plantel

Palavras no treino do Sint-Truiden sobre quem trabalha

Alguém disse em voz alta o que vários pensavam. Taiga Hata está no centro disso, e o plantel vai agora descobrir se a fasquia sobe ou se os dois simplesmente deixam de se falar.

Jogo

Sint-Truiden fica aquém diante do OH Leuven

O OH Leuven levou os pontos após um 1‑2 que será difícil de explicar nas bancadas.

O banco

Não há esconderijo para Leo Kokubo

“Escolho jogadores que fazem o trabalho. Todo o trabalho.” Nenhum nome foi dito; todas as câmaras se viraram na mesma para Leo Kokubo, e o treinador deixou.

O banco

Uma promessa cumprida a Ryotaro Ito

Não dá grande título e é a razão por que os jogadores acreditam na promessa seguinte. O Sint-Truiden disse a Ryotaro Ito que algo iria acontecer e aconteceu, o que nesta indústria já passa por notável.

O banco

Simon Batshuayi enfrenta as perguntas

“Hoje não fomos suficientemente bons e não vou enfeitar isto.” Simon Batshuayi depois do 1‑2, no tom de quem sabe qual é a pergunta seguinte e não tenciona responder-lhe.

O banco

Ilias Sebaoui é escolhido quando conta

Todos os treinadores guardam na cabeça uma lista curta dos homens que querem em campo quando a fasquia sobe, e nunca é publicada. As fichas de jogo das tardes grandes dizem que Ilias Sebaoui está nela.

Plantel

Não há lugar para Charly Dutournier no desenho novo

Não está a ser deixado de fora. Simplesmente não há, no sistema que o Sint-Truiden joga, sítio onde pôr um homem que faz o que ele faz, o que é mais difícil de ouvir do que qualquer ficha de jogo.

Em resumo

Edições anteriores
25 Edição

A Crónica de Sint-Truiden

18/01/2027
Do nosso correspondente de futebol Crise

Mercado

Negócios são negócios: Samed Baždar sai

O Union SG pagou $5.6M e o Sint-Truiden aceitou, o que é a história toda numa frase. A versão longa fala do orçamento salarial e vai ser contada a época inteira.

Plantel

Uma zanga por causa do esforço no Sint-Truiden

Alguém disse em voz alta o que vários pensavam sobre a intensidade com que outro treina, e Shogo Taniguchi estava no meio disso. A única discussão de balneário que é mesmo sobre futebol.

Alvos de mercado

O Olympiacos avisa o Sint-Truiden: Jota Silva não está à venda

A abordagem foi feita e a resposta veio numa frase. Não há número em cima da mesa porque não havia número que chegasse.

O banco

Taiga Hata ouve do treinador

«Aqui ninguém está acima de levar um raspanete.» Não se disse nenhum nome, mas o balneário sabe contar, e quem estava a ouvir também.

Jogo

Sint-Truiden fica aquém diante do KV Mechelen

O KV Mechelen levou os pontos após um 0‑1 que será difícil de explicar nas bancadas.

Plantel

Troca de palavras no Sint-Truiden

Oumar Diouf e um colega disseram esta semana coisas que vão levar mais do que uma semana a desdizer. Não foi sobre futebol, e ambos jogam no sábado.

O banco

A vista do banco

“Vamos analisar, vamos aprender com isto, e vamos outra vez.” As três frases que todos os treinadores guardam para uma derrota por 0‑1, ditas por Simon Batshuayi a uma sala que já as tinha ouvido.

O banco

Quando importa, Ilias Sebaoui joga

Nunca é anunciado e é totalmente visível: as maiores tardes da época continuam a incluí-lo. Uma tribuna de imprensa percebe isto muito antes de alguém no clube confirmar uma palavra.

Plantel

Castigo para Ryotaro Ito

Um amarelo a mais, e um jogo visto da bancada. O Sint-Truiden perde-o pela razão mais evitável que há neste desporto.

Em resumo

22 Edição

A Crónica de Sint-Truiden

28/12/2026
Do nosso correspondente de futebol Estável

Notas dos jogadores

Oumar Diouf marca duas vezes — 7.49

Dois golos e um 7.49 a acompanhar. Os avançados são julgados por tardes como esta e recordados por muito menos delas do que se imagina.

Jogo

4 jogos sem vencer para o Sint-Truiden

A série chega a 4 e as perguntas em torno do Sint-Truiden já não são delicadas.

Plantel

Troca de palavras no Sint-Truiden

Ryotaro Ito e um colega disseram esta semana coisas que vão levar mais do que uma semana a desdizer. Não foi sobre futebol, e ambos jogam no sábado.

Plantel

Jeremy Kandje Mbambi é melhor futebolista do que era

Não é uma fase — é um salto a sério, mantido durante meses. Aos 18 anos faz a este nível coisas que não fazia no início da época, e a equipa técnica dir-lhe-á exatamente quais.

Plantel

Shogo Taniguchi desentende-se com um colega por causa das exigências

A discussão mais antiga de qualquer balneário e a única que é mesmo sobre futebol: um acha que o outro não põe o suficiente. É também a zanga que um treinador, em privado, não lamenta que tenha acontecido.

O banco

Ryotaro Ito ouve do treinador

«Aqui ninguém está acima de levar um raspanete.» Não se disse nenhum nome, mas o balneário sabe contar, e quem estava a ouvir também.

Jogo

Igualdade entre Sint-Truiden e KAA Gent

2‑2, e os dois balneários vão falar de dois pontos perdidos. Um empate que fez muitas perguntas e não respondeu a nenhuma.

O banco

Meio satisfeito: Simon Batshuayi sobre o empate

“Há coisas de que gostei e coisas que vamos repetir na terça-feira até saírem bem.” 2‑2, e um treinador que já tinha decidido como seria a terça-feira.

As bancadas

O foco aperta sobre Shogo Taniguchi

Agora pesa-se cada toque, nos jornais e fora deles. Há quem cresça com isso e há quem se parta em silêncio, e nunca se sabe qual antes de acontecer.

Em resumo

21 Edição

A Crónica de Sint-Truiden

21/12/2026
Do nosso correspondente de futebol Crise

Jogo

Sint-Truiden desfeito em campo

0‑3 para o Union SG, e foi exatamente tão mau como o número sugere. Há derrotas que se discutem e derrotas pelas quais se pede desculpa; esta foi do segundo tipo.

Plantel

Shogo Taniguchi desentende-se com um colega por causa das exigências

A discussão mais antiga de qualquer balneário e a única que é mesmo sobre futebol: um acha que o outro não põe o suficiente. É também a zanga que um treinador, em privado, não lamenta que tenha acontecido.

O banco

Visar Musliu ouve do treinador

«Aqui ninguém está acima de levar um raspanete.» Não se disse nenhum nome, mas o balneário sabe contar, e quem estava a ouvir também.

Direção

Ninguém saiu depressa do balneário de Sint-Truiden

A porta ficou fechada muito depois do apito final. O que ali se disse é com eles; se resultou, decide-se no sábado.

O banco

O veredicto do treinador

“A culpa é minha. Sou eu que escolho a equipa e escolhi mal.” Os treinadores dizem isto quando o sentem e quando precisam que se veja que o dizem, e depois do 0‑3 Simon Batshuayi saiu da sala antes que alguém pudesse perguntar qual dos dois casos era.

O banco

Robert-Jan Vanwesemael é escolhido quando conta

Todos os treinadores guardam na cabeça uma lista curta dos homens que querem em campo quando a fasquia sobe, e nunca é publicada. As fichas de jogo das tardes grandes dizem que Robert-Jan Vanwesemael está nela.

O banco

Ryotaro Ito não encaixa neste

Noventa minutos concretos pediam outro tipo de jogador, e o treinador escolheu um. Não está em má forma e não está na equipa, e as duas coisas são verdade.

Plantel

Castigo para Abdoulaye Sissako

Um amarelo a mais, e um jogo visto da bancada. O Sint-Truiden perde-o pela razão mais evitável que há neste desporto.

Antevisão

Jeremy Kandje Mbambi defronta o antigo clube

Segue-se o KAA Gent, e há um homem no balneário do Sint-Truiden que conhece o centro de treinos deles melhor do que o seu. A receção vai dizer-lhe o que pensavam dele.

Em resumo

20 Edição

A Crónica de Sint-Truiden

14/12/2026
Do nosso correspondente de futebol Estável

Jogo

Lição europeia para o Sint-Truiden

0‑2 frente ao Rapid Wien. O futebol continental não perdoa aquilo que uma liga interna deixa passar, e esta foi uma noite passada a descobrir quais dessas coisas o clube ainda arrasta.

Plantel

O Sint-Truiden faz as contas à perda de Taiga Hata

34 dias, diz o exame, e os exames são mais simpáticos do que a realidade. Os jogos desse período acabaram de passar a ser trabalho de outro.

Plantel

Palavras no treino do Sint-Truiden sobre quem trabalha

Alguém disse em voz alta o que vários pensavam. Taiga Hata está no centro disso, e o plantel vai agora descobrir se a fasquia sobe ou se os dois simplesmente deixam de se falar.

O banco

Ryotaro Ito fica de fora no jogo grande

Um jogador que contava ser titular assistiu de fora. O treinador vai chamar-lhe uma decisão pela equipa; Ryotaro Ito chama-lhe outra coisa em privado.

Plantel

Um desentendimento no Sint-Truiden

Wolke Janssens e um colega pegaram-se, e não foi por causa de futebol. Os centros de treinos são sítios pequenos, e uma época longa torna-os mais pequenos ainda.

O banco

Keisuke Goto é escolhido quando conta

Todos os treinadores guardam na cabeça uma lista curta dos homens que querem em campo quando a fasquia sobe, e nunca é publicada. As fichas de jogo das tardes grandes dizem que Keisuke Goto está nela.

Jogo

Ilias Sebaoui salva um ponto para o Sint-Truiden

Foi preciso Ilias Sebaoui marcar para trazer alguma coisa para casa: 1‑1 com o Zulte Waregem, e metade do balneário vai chamar-lhe um ponto ganho.

O banco

A vista do banco

“Não perdemos. Há semanas em que é só isso que se consegue, e prefiro ter o ponto a não o ter.” Simon Batshuayi escolheu a versão do copo meio cheio do 1‑1; os adeptos saíram com a outra.

As bancadas

O foco aperta sobre Leo Kokubo

Agora pesa-se cada toque, nos jornais e fora deles. Há quem cresça com isso e há quem se parta em silêncio, e nunca se sabe qual antes de acontecer.

Em resumo

17 Edição

A Crónica de Sint-Truiden

23/11/2026
Do nosso correspondente de futebol Inquietação

Plantel

Uma lesão de joelho das piores para Ryotaro Ito

19 dias na estimativa, e um ano longo, privado e sem glamour de uma recuperação que ninguém vê. O Sint-Truiden perde um futebolista; ele perde bastante mais do que uma época.

Jogo

A espera do Sint-Truiden continua

Já são 5 jogos sem vencer, e o estádio ganhou aquele silêncio especial de quem espera o pior. Um 1-0 feio curava quase tudo; é isso que enlouquece.

Plantel

Um desentendimento no Sint-Truiden

Shogo Taniguchi e um colega pegaram-se, e não foi por causa de futebol. Os centros de treinos são sítios pequenos, e uma época longa torna-os mais pequenos ainda.

Plantel

Taiga Hata desentende-se com um colega por causa das exigências

A discussão mais antiga de qualquer balneário e a única que é mesmo sobre futebol: um acha que o outro não põe o suficiente. É também a zanga que um treinador, em privado, não lamenta que tenha acontecido.

O banco

Samed Baždar ouve do treinador

«Aqui ninguém está acima de levar um raspanete.» Não se disse nenhum nome, mas o balneário sabe contar, e quem estava a ouvir também.

O banco

Taiga Hata pede uma conversa com o treinador

«Prefiro dizer-lho na cara do que ler no jornal.» A reunião foi pedida pelo jogador, e isso diz quase tudo.

O banco

Simon Batshuayi: “Temos de ser melhores”

“Não é o fim do mundo e não chega. As duas coisas são verdade.” O treinador, depois de um empate por 0‑0, disse a coisa honesta e foi dizê-la outra vez lá dentro.

Plantel

Shogo Taniguchi castigado

Um amarelo a mais e Shogo Taniguchi fica de fora. O Sint-Truiden perde-o pelo tipo de motivo evitável que faz a semana de um treinador render menos.

O banco

Robert-Jan Vanwesemael é escolhido quando conta

Todos os treinadores guardam na cabeça uma lista curta dos homens que querem em campo quando a fasquia sobe, e nunca é publicada. As fichas de jogo das tardes grandes dizem que Robert-Jan Vanwesemael está nela.

Em resumo

16 Edição

A Crónica de Sint-Truiden

16/11/2026
Do nosso correspondente de futebol Inquietação

Plantel

Ryotaro Ito lesiona os ligamentos do joelho — 28 dias de fora

As palavras que um fisioterapeuta diz devagar. 28 dias é o que o clube vai anunciar, e quem já ouviu este diagnóstico sabe que o número é o menos importante: o joelho volta antes do jogador.

Plantel

Os ânimos aquecem no Sint-Truiden

Leo Kokubo esteve no centro e, quando os separaram, havia mais três ou quatro envolvidos. Os centros de treino são lugares pequenos e as temporadas longas tornam-nos menores.

Plantel

Uma zanga por causa do esforço no Sint-Truiden

Alguém disse em voz alta o que vários pensavam sobre a intensidade com que outro treina, e Shogo Taniguchi estava no meio disso. A única discussão de balneário que é mesmo sobre futebol.

O banco

Oumar Diouf ouve do treinador

«Aqui ninguém está acima de levar um raspanete.» Não se disse nenhum nome, mas o balneário sabe contar, e quem estava a ouvir também.

O banco

Keisuke Goto é escolhido quando conta

Todos os treinadores guardam na cabeça uma lista curta dos homens que querem em campo quando a fasquia sobe, e nunca é publicada. As fichas de jogo das tardes grandes dizem que Keisuke Goto está nela.

O banco

Visar Musliu bate à porta do treinador

«Já durava há demasiado tempo. Prefiro dizê-lo na cara do que deixar aquilo ali.» Dez minutos à porta fechada em Sint-Truiden, e os dois saíram a dizer que estava tudo bem.

Mercado

A pergunta sobre Taiga Hata persegue o Sint-Truiden

Todas as conferências de imprensa começam e acabam agora da mesma maneira: com o futuro de Taiga Hata. Ao treinador esgotaram-se as formas novas de não dizer nada.

Emprestados

Isaías Delpupo continua a marcar em Seraing

8 jogos longe de casa e 3 golos de colheita. Cada um deles torna a conversa do próximo verão um pouco mais cara.

O banco

O treinador faz uma promessa a Ryan Merlen

Nada por escrito e nada em público: uma palavra sobre minutos, dada cara a cara no Sint-Truiden. As fichas de jogo do próximo mês dirão se valia a pena tê-la.

Em resumo

15 Edição

A Crónica de Sint-Truiden

09/11/2026
Do nosso correspondente de futebol Crise

Plantel

O joelho: Ryotaro Ito fora por 36 dias

36 dias no comunicado, e por trás dele um ano de recuperação silenciosa, sem ninguém a ver. O Sint-Truiden perde um jogador por uma época; ele perde algo mais difícil de nomear.

Jogo

O Sint-Truiden fica aquém na Europa

1‑2 perante o nível do Mura. Ninguém vai fingir que isto é um escândalo: a distância é real, é mensurável, e encurtá-la é um projeto e não uma palestra.

Notas dos jogadores

Keisuke Goto, 21 anos, joga como se cá estivesse há anos — 7.67

Um 7.67 significa uma coisa ao lado do nome de um jogador de vinte e nove anos e algo completamente diferente ao lado do de um de 21. Ninguém no estádio precisou que lhe explicassem.

Jogo

4 jogos sem vencer para o Sint-Truiden

A série chega a 4 e as perguntas em torno do Sint-Truiden já não são delicadas.

Plantel

Os ânimos aquecem no Sint-Truiden

Ryotaro Ito esteve no centro e, quando os separaram, havia mais três ou quatro envolvidos. Os centros de treino são lugares pequenos e as temporadas longas tornam-nos menores.

Plantel

Taiga Hata desentende-se com um colega por causa das exigências

A discussão mais antiga de qualquer balneário e a única que é mesmo sobre futebol: um acha que o outro não põe o suficiente. É também a zanga que um treinador, em privado, não lamenta que tenha acontecido.

Jogo

O golo de Samed Baždar não chega para o Sint-Truiden

Samed Baždar marcou, e pouco mais correu bem: 1‑2 para o Racing Genk, e um caminho silencioso até ao balneário.

O banco

Shogo Taniguchi ouve do treinador

«Aqui ninguém está acima de levar um raspanete.» Não se disse nenhum nome, mas o balneário sabe contar, e quem estava a ouvir também.

Jogo

Keisuke Goto responde de imediato ao Mura

Sofrer é uma coisa; a resposta é o que fala de um balneário. Keisuke Goto pôs o Sint-Truiden de novo em igualdade em 1 minutos, e o Mura nunca chegou a jogar com vantagem.

Em resumo

14 Edição

A Crónica de Sint-Truiden

02/11/2026
Do nosso correspondente de futebol Crise

Plantel

O joelho: Ryotaro Ito fora por 45 dias

45 dias no comunicado, e por trás dele um ano de recuperação silenciosa, sem ninguém a ver. O Sint-Truiden perde um jogador por uma época; ele perde algo mais difícil de nomear.

Plantel

Uma zanga por causa do esforço no Sint-Truiden

Alguém disse em voz alta o que vários pensavam sobre a intensidade com que outro treina, e Taiga Hata estava no meio disso. A única discussão de balneário que é mesmo sobre futebol.

Jogo

Tarde má para o Sint-Truiden diante do Charleroi

0‑1 para o Charleroi, e nenhuma queixa que valha a pena imprimir. A exibição não pediu mais do que aquilo que recebeu.

Plantel

200 jogos para Arbnor Muja

200 jogos com estas cores. Uma entrega assim é cada vez mais rara, e as bancadas sabem-no.

O banco

Simon Batshuayi enfrenta as perguntas

“Hoje não fomos suficientemente bons e não vou enfeitar isto.” Simon Batshuayi depois do 0‑1, no tom de quem sabe qual é a pergunta seguinte e não tenciona responder-lhe.

Plantel

Keisuke Goto entra no onze do mês

Quatro ou cinco fins de semana de regularidade, medidos contra todos os outros da divisão. Um elogio mais discreto do que um prémio, e mais fiável.

O banco

Não há esconderijo para Ryan Merlen

“Escolho jogadores que fazem o trabalho. Todo o trabalho.” Nenhum nome foi dito; todas as câmaras se viraram na mesma para Ryan Merlen, e o treinador deixou.

O banco

Ilias Sebaoui tornou-se um homem de confiança do treinador

Ninguém no Sint-Truiden dirá isto para gravador e as fichas de jogo dizem-no há semanas. Em qualquer plantel há um grupo pequeno a que se recorre quando o jogo é difícil, e ele já lá está.

Mercado

Conversas entre Sint-Truiden e Samed Baždar empancam

«Estamos muito longe um do outro, e fingir o contrário não ajuda ninguém.» Nada se moveu, e o calendário não joga a favor do clube.

Em resumo

13 Edição

A Crónica de Sint-Truiden

26/10/2026
Do nosso correspondente de futebol Estável

Plantel

Uma lesão de joelho das piores para Ryotaro Ito

53 dias na estimativa, e um ano longo, privado e sem glamour de uma recuperação que ninguém vê. O Sint-Truiden perde um futebolista; ele perde bastante mais do que uma época.

Jogo

Uma noite europeia para recordar no Sint-Truiden

2‑1 frente ao Mura, sob os holofotes, contra gente que não fala a mesma língua que a bancada. É nestas noites que um clube mede a sua década, e nunca são tantas quantas se espera.

Jogo

Sint-Truiden desfeito em campo

0‑3 para o OH Leuven, e foi exatamente tão mau como o número sugere. Há derrotas que se discutem e derrotas pelas quais se pede desculpa; esta foi do segundo tipo.

Notas dos jogadores

Ryotaro Araki marca duas vezes — 8.45

Dois golos e um 8.45 a acompanhar. Os avançados são julgados por tardes como esta e recordados por muito menos delas do que se imagina.

O banco

Allen Sombi Kelo: não foi isto que me prometeram

«Disseram-me coisas antes de eu assinar. Não as vou repetir, mas lembro-me de todas.» Sint-Truiden nada responderam, o que também é uma resposta.

Plantel

Uma zanga por causa do esforço no Sint-Truiden

Alguém disse em voz alta o que vários pensavam sobre a intensidade com que outro treina, e Shogo Taniguchi estava no meio disso. A única discussão de balneário que é mesmo sobre futebol.

O banco

Não há esconderijo para Abdoulaye Sissako

“Escolho jogadores que fazem o trabalho. Todo o trabalho.” Nenhum nome foi dito; todas as câmaras se viraram na mesma para Abdoulaye Sissako, e o treinador deixou.

Direção

Portas fechadas no Sint-Truiden

A música estava desligada e os duches correram até tarde. O que se disse naquele balneário fica lá, mas o sábado publicará a ata.

Plantel

10 caras novas e o Sint-Truiden ainda se está a conhecer

Um plantel reconstruído num único mercado paga-o numa moeda que ninguém orça. O futebol não é pior do que a soma dos jogadores: é pior do que a soma dos jogadores que já jogaram juntos.

Em resumo

12 Edição

A Crónica de Sint-Truiden

19/10/2026
Do nosso correspondente de futebol Inquietação

Plantel

O joelho: Ryotaro Ito fora por 61 dias

61 dias no comunicado, e por trás dele um ano de recuperação silenciosa, sem ninguém a ver. O Sint-Truiden perde um jogador por uma época; ele perde algo mais difícil de nomear.

Notas dos jogadores

Nem sinal de nervos em Keisuke Goto aos 21 — 7.81

O mais difícil de ter 21 anos numa equipa principal é que ninguém perdoa nada. Keisuke Goto não precisou: 7.81, e parecia o homem mais à vontade no relvado.

Plantel

Shogo Taniguchi em bate-boca com um colega

Não foi por futebol e todos os que viram sabem-no. Dois homens que no sábado têm de jogar juntos disseram esta semana no Sint-Truiden coisas que levam mais de uma semana a retirar.

Plantel

Evolução real de Jeremy Kandje Mbambi no Sint-Truiden

A forma vai e vem; esta não foi. Jeremy Kandje Mbambi tem 18 anos, e a versão que treina agora não teria entrado na equipa em que estava há um ano.

Plantel

Palavras no treino do Sint-Truiden sobre quem trabalha

Alguém disse em voz alta o que vários pensavam. Taiga Hata está no centro disso, e o plantel vai agora descobrir se a fasquia sobe ou se os dois simplesmente deixam de se falar.

O banco

Não há esconderijo para Visar Musliu

“Escolho jogadores que fazem o trabalho. Todo o trabalho.” Nenhum nome foi dito; todas as câmaras se viraram na mesma para Visar Musliu, e o treinador deixou.

Notas dos jogadores

Arbnor Muja encarou-os todo o jogo

Dribles concretizados: 15. Pelo minuto setenta aparece no rosto de um lateral um desespero muito próprio, e ali estava ele.

Jogo

Igualdade entre Sint-Truiden e Westerlo

1‑1, e os dois balneários vão falar de dois pontos perdidos. Um empate que fez muitas perguntas e não respondeu a nenhuma.

O banco

Simon Batshuayi: “Temos de ser melhores”

“Não é o fim do mundo e não chega. As duas coisas são verdade.” O treinador, depois de um empate por 1‑1, disse a coisa honesta e foi dizê-la outra vez lá dentro.

Em resumo

11 Edição

A Crónica de Sint-Truiden

12/10/2026
Do nosso correspondente de futebol Estável

Plantel

Ryotaro Ito lesiona os ligamentos do joelho — 70 dias de fora

As palavras que um fisioterapeuta diz devagar. 70 dias é o que o clube vai anunciar, e quem já ouviu este diagnóstico sabe que o número é o menos importante: o joelho volta antes do jogador.

Plantel

Os ânimos aquecem no Sint-Truiden

Shogo Taniguchi esteve no centro e, quando os separaram, havia mais três ou quatro envolvidos. Os centros de treino são lugares pequenos e as temporadas longas tornam-nos menores.

Plantel

Taiga Hata desentende-se com um colega por causa das exigências

A discussão mais antiga de qualquer balneário e a única que é mesmo sobre futebol: um acha que o outro não põe o suficiente. É também a zanga que um treinador, em privado, não lamenta que tenha acontecido.

O banco

Taiga Hata ouve do treinador

«Aqui ninguém está acima de levar um raspanete.» Não se disse nenhum nome, mas o balneário sabe contar, e quem estava a ouvir também.

Plantel

Ryotaro Araki tem a cabeça em casa

«Há manhãs em que acordas e tudo o que conheces continua longíssimo.» Não é o futebol e nunca foi: o Sint-Truiden lida com um homem que quer outro país.

O banco

Nathanaël Mbuku é escolhido quando conta

Todos os treinadores guardam na cabeça uma lista curta dos homens que querem em campo quando a fasquia sobe, e nunca é publicada. As fichas de jogo das tardes grandes dizem que Nathanaël Mbuku está nela.

Em resumo

10 Edição

A Crónica de Sint-Truiden

05/10/2026
Do nosso correspondente de futebol Crise

Plantel

Uma lesão de joelho das piores para Ryotaro Ito

78 dias na estimativa, e um ano longo, privado e sem glamour de uma recuperação que ninguém vê. O Sint-Truiden perde um futebolista; ele perde bastante mais do que uma época.

Jogo

O Sint-Truiden perde na Europa

0‑1 frente ao Rapid Wien, e uma noite que mediu a distância mais do que os noventa minutos. Nada nela foi uma vergonha, e nada nela esteve perto.

Plantel

Um desentendimento no Sint-Truiden

Leo Kokubo e um colega pegaram-se, e não foi por causa de futebol. Os centros de treinos são sítios pequenos, e uma época longa torna-os mais pequenos ainda.

Plantel

Shion Shinkawa é melhor futebolista do que era

Não é uma fase — é um salto a sério, mantido durante meses. Aos 19 anos faz a este nível coisas que não fazia no início da época, e a equipa técnica dir-lhe-á exatamente quais.

Plantel

Um salto tardio para Leo Kokubo

Aos 25 a evolução devia ter acabado. Não acabou: 3 pontos acima da marca do início do ano, o que acontece aos jogadores que levam a sério as partes aborrecidas do ofício.

Jogo

O golo de Keisuke Goto não chega para o Sint-Truiden

Keisuke Goto marcou, e pouco mais correu bem: 1‑3 para o RAAL La Louviere, e um caminho silencioso até ao balneário.

O banco

Leo Kokubo ainda paga por um erro

Ninguém o confirma e as fichas de jogo confirmam-no todas as semanas. Um erro comprou-lhe um período como segunda opção que já é mais longo do que o erro merecia.

O banco

Simon Batshuayi enfrenta as perguntas

“Hoje não fomos suficientemente bons e não vou enfeitar isto.” Simon Batshuayi depois do 1‑3, no tom de quem sabe qual é a pergunta seguinte e não tenciona responder-lhe.

Notas dos jogadores

Nathanaël Mbuku estava imparável

Dribles concretizados: 13. Passou por eles como se lhe tivessem dito que havia prémio por isso, e no fim o lateral já tinha deixado de fingir que tentava.

Em resumo

9 Edição

A Crónica de Sint-Truiden

28/09/2026
Do nosso correspondente de futebol Estável

Plantel

Ryotaro Ito lesiona os ligamentos do joelho — 86 dias de fora

As palavras que um fisioterapeuta diz devagar. 86 dias é o que o clube vai anunciar, e quem já ouviu este diagnóstico sabe que o número é o menos importante: o joelho volta antes do jogador.

Notas dos jogadores

Keisuke Goto, 21 anos, rouba o espetáculo — 7.75

Nota 7.75 aos 21 anos, numa equipa que não faz concessões à idade. Não precisou de nenhuma, e parecia o homem menos nervoso em campo.

Plantel

Um desentendimento no Sint-Truiden

Shogo Taniguchi e um colega pegaram-se, e não foi por causa de futebol. Os centros de treinos são sítios pequenos, e uma época longa torna-os mais pequenos ainda.

Jogo

Sint-Truiden despacha o Club Brugge

Três pontos para o Sint-Truiden: um 2‑1 diante do Club Brugge num duelo decidido por pormenores.

As bancadas

Um dos seus: Oumar Diouf

Tem 23 anos e o estádio já canta o nome dele, coisa que acontece aos miúdos da terra e quase nunca aos reforços. Tudo a partir daqui se mede contra um carinho que não fez nada para merecer, a não ser ser daqui.

Plantel

Taiga Hata desentende-se com um colega por causa das exigências

A discussão mais antiga de qualquer balneário e a única que é mesmo sobre futebol: um acha que o outro não põe o suficiente. É também a zanga que um treinador, em privado, não lamenta que tenha acontecido.

Plantel

Kaito Matsuzawa tem a cabeça em casa

«Há manhãs em que acordas e tudo o que conheces continua longíssimo.» Não é o futebol e nunca foi: o Sint-Truiden lida com um homem que quer outro país.

Notas dos jogadores

Nathanaël Mbuku acima de tudo

Alguns jogos decidem-se num instante; este decidiu-se num homem. 7.91 na ficha, e os adeptos do Sint-Truiden saíram a repetir um nome.

O banco

Ryan Merlen ouve do treinador

«Aqui ninguém está acima de levar um raspanete.» Não se disse nenhum nome, mas o balneário sabe contar, e quem estava a ouvir também.

Em resumo

8 Edição

A Crónica de Sint-Truiden

21/09/2026
Do nosso correspondente de futebol Inquietação

Plantel

Ryotaro Ito lesiona os ligamentos do joelho — 96 dias de fora

As palavras que um fisioterapeuta diz devagar. 96 dias é o que o clube vai anunciar, e quem já ouviu este diagnóstico sabe que o número é o menos importante: o joelho volta antes do jogador.

Jogo

Uma noite europeia para recordar no Sint-Truiden

0‑0 frente ao GAIS, sob os holofotes, contra gente que não fala a mesma língua que a bancada. É nestas noites que um clube mede a sua década, e nunca são tantas quantas se espera.

Plantel

Ryotaro Ito em bate-boca com um colega

Não foi por futebol e todos os que viram sabem-no. Dois homens que no sábado têm de jogar juntos disseram esta semana no Sint-Truiden coisas que levam mais de uma semana a retirar.

Plantel

O salto de Jeremy Kandje Mbambi é a sério

Aos 18 anos faz esta época coisas que não conseguia fazer na época passada, e fá-las todas as semanas. A forma vai e vem; isto já ficou tempo suficiente para se lhe chamar outra coisa.

O banco

O treinador faz de Ilias Sebaoui um exemplo

«Quem não corre por esta camisola não a veste muito tempo.» Não se disse nenhum nome e não era preciso; no balneário toda a gente percebeu para quem era.

Jogo

Sint-Truiden fica aquém diante do KV Mechelen

O KV Mechelen levou os pontos após um 0‑2 que será difícil de explicar nas bancadas.

Plantel

Palavras no treino do Sint-Truiden sobre quem trabalha

Alguém disse em voz alta o que vários pensavam. Taiga Hata está no centro disso, e o plantel vai agora descobrir se a fasquia sobe ou se os dois simplesmente deixam de se falar.

Emprestados

Isaías Delpupo quer voltar para casa

«Não fui para ficar a ver. Quero voltar ao Sint-Truiden e lutar pelo meu lugar.» 2 jogos em 6 no Seraing dizem o resto.

O banco

O veredicto do treinador

“A culpa é minha. Sou eu que escolho a equipa e escolhi mal.” Os treinadores dizem isto quando o sentem e quando precisam que se veja que o dizem, e depois do 0‑2 Simon Batshuayi saiu da sala antes que alguém pudesse perguntar qual dos dois casos era.

Em resumo

7 Edição

A Crónica de Sint-Truiden

14/09/2026
Do nosso correspondente de futebol Estável

Plantel

Palavras no treino do Sint-Truiden sobre quem trabalha

Alguém disse em voz alta o que vários pensavam. Shogo Taniguchi está no centro disso, e o plantel vai agora descobrir se a fasquia sobe ou se os dois simplesmente deixam de se falar.

Jogo

Sint-Truiden despacha o Anderlecht

Três pontos para o Sint-Truiden: um 2‑1 diante do Anderlecht num duelo decidido por pormenores.

Notas dos jogadores

Noventa minutos de Ryotaro Ito no seu melhor

Avaliado com 8.07. Há carreiras inteiras sem uma única tarde assim, e ele acabou de ter uma à frente de todo o Sint-Truiden.

Plantel

Demasiada mudança demasiado depressa no Sint-Truiden

11 contratações em três meses. Cada uma pode ser uma melhoria e a equipa pode ser pior durante um tempo na mesma, que é a parte de uma reconstrução que nunca aparece nos balanços de mercado.

O banco

Simon Batshuayi diz de sua justiça

“Merecemos. Pedi-lhes uma reação e tive-a, e agora quero o mesmo outra vez no sábado.” Simon Batshuayi sobre uma tarde de 2‑1 que lhe agradou mais do que estava disposto a mostrar.

Plantel

Ryotaro Araki estreia-se finalmente a marcar

Festejou como quem andava com aquilo às costas há meses, porque andava. Sint-Truiden têm o reforço desbloqueado e uma pergunta a menos em cada conferência.

O banco

O plano não tinha lugar para Abdoulaye Sissako

Ninguém no Sint-Truiden sugere que esteja em má fase. O treinador quis simplesmente outras qualidades para noventa minutos concretos, e contra isso um jogador não pode treinar nada.

Notas dos jogadores

Ryotaro Araki passa por eles um de cada vez

Dribles concretizados: 9. Havia sempre um defesa à frente dele, e nunca houve um defesa à frente dele por muito tempo.

Plantel

Leon Lalić: “Não sou um suplente”

“Fiz tudo o que me pediram nos treinos e ao sábado não mudou nada.” A queixa mais conhecida do futebol, e uma a que o Sint-Truiden terá de responder com minutos ou com uma transferência.

Em resumo

1 Edição

A Crónica de Sint-Truiden

03/08/2026
Do nosso correspondente de futebol Triunfo

Jogo

Sint-Truiden atropela o Cercle Brugge

3‑0, e a margem não enganou ninguém — aguentava mais um golo ou dois sem protesto. É por tardes assim que as pessoas continuam a vir.

Plantel

Ryotaro Ito assina renovação

«Nunca quis estar noutro sítio. Ainda há trabalho por acabar aqui.» Ryotaro Ito compromete-se com o Sint-Truiden por mais 4 anos.

Plantel

Leo Kokubo quer voltar para casa

«Dei tudo a isto, mas a minha família não está aqui — e eu também não, na verdade.» A um futebolista corrige-se a má fase. Disto nunca ninguém foi corrigido, e no Sint-Truiden sabem-no.

Plantel

Troca de palavras no Sint-Truiden

Ryotaro Ito e um colega disseram esta semana coisas que vão levar mais do que uma semana a desdizer. Não foi sobre futebol, e ambos jogam no sábado.

Plantel

Uma zanga por causa do esforço no Sint-Truiden

Alguém disse em voz alta o que vários pensavam sobre a intensidade com que outro treina, e Kota Takai estava no meio disso. A única discussão de balneário que é mesmo sobre futebol.

As bancadas

Um dos seus: Samed Baždar

Tem 22 anos e o estádio já canta o nome dele, coisa que acontece aos miúdos da terra e quase nunca aos reforços. Tudo a partir daqui se mede contra um carinho que não fez nada para merecer, a não ser ser daqui.

Mercado

Todos os olhos outra vez em Isaías Delpupo

O telefone voltou a tocar por causa de Isaías Delpupo, e desta vez do outro lado está o Seraing. No Sint-Truiden ouvem com educação e não prometem nada.

Notas dos jogadores

Um daqueles dias de Ryotaro Ito

Todos suspeitavam que havia esta versão dele lá dentro, e aqui está a prova. 8.16, e nem uma objeção no estádio.

Mercado

Conversas entre Sint-Truiden e Shogo Taniguchi empancam

«Estamos muito longe um do outro, e fingir o contrário não ajuda ninguém.» Nada se moveu, e o calendário não joga a favor do clube.

Em resumo