Marcado para Kyosuke Tagawa
Do nosso correspondente de futebol
Otimismo
Plantel04/01/2027
Um prémio individual é coisa estranha num desporto de equipa, e os melhores não se discutem. Teve o tipo de ano que acaba com o seu nome lido em voz alta, e o Kashima Antlers beneficiou disso.
Mercado04/01/2027
“Não é zanga. Penso nisto há meses, e nada do que aconteceu ultimamente me fez mudar de ideias.” O pedido está numa secretária do Kashima Antlers, e não vai ser retirado.
Plantel04/01/2027
Aleksandar Cavric desentende-se com um colega por causa das exigências
A discussão mais antiga de qualquer balneário e a única que é mesmo sobre futebol: um acha que o outro não põe o suficiente. É também a zanga que um treinador, em privado, não lamenta que tenha acontecido.
Plantel04/01/2027
Yu Funabashi esteve no centro e, quando os separaram, havia mais três ou quatro envolvidos. Os centros de treino são lugares pequenos e as temporadas longas tornam-nos menores.
O banco04/01/2027
Koki Machida é escolhido quando conta
Todos os treinadores guardam na cabeça uma lista curta dos homens que querem em campo quando a fasquia sobe, e nunca é publicada. As fichas de jogo das tardes grandes dizem que Koki Machida está nela.
O banco04/01/2027
«Aqui ninguém está acima de levar um raspanete.» Não se disse nenhum nome, mas o balneário sabe contar, e quem estava a ouvir também.
Edições anteriores
Do nosso correspondente de futebol
Otimismo
Jogo28/12/2026
3.º lugar e 22 pontos no marcador. No estádio ainda ninguém diz a palavra, e no estádio toda a gente pensa nela.
O banco28/12/2026
“Lembro-me da reunião. Lembro-me exatamente do que lá foi prometido.” O Kashima Antlers pode lembrar-se de outra maneira, o que é precisamente o problema.
Plantel28/12/2026
Naomichi Ueda em bate-boca com um colega
Não foi por futebol e todos os que viram sabem-no. Dois homens que no sábado têm de jogar juntos disseram esta semana no Kashima Antlers coisas que levam mais de uma semana a retirar.
Plantel28/12/2026
Koki Machida desentende-se com um colega por causa das exigências
A discussão mais antiga de qualquer balneário e a única que é mesmo sobre futebol: um acha que o outro não põe o suficiente. É também a zanga que um treinador, em privado, não lamenta que tenha acontecido.
Plantel28/12/2026
Taiki Yamada melhorou aos 24, o que ninguém esperava
As carreiras devem estagnar e depois cair, e quem ignora isso é sempre quem estava a ouvir no treino. 3 pontos, ao longo de meses, numa idade em que a direção costuma ser só uma.
O banco28/12/2026
«Aqui ninguém está acima de levar um raspanete.» Não se disse nenhum nome, mas o balneário sabe contar, e quem estava a ouvir também.
Do nosso correspondente de futebol
Otimismo
Plantel23/11/2026
Naomichi Ueda esteve no centro e, quando os separaram, havia mais três ou quatro envolvidos. Os centros de treino são lugares pequenos e as temporadas longas tornam-nos menores.
Plantel23/11/2026
Palavras no treino do Kashima Antlers sobre quem trabalha
Alguém disse em voz alta o que vários pensavam. Aleksandar Cavric está no centro disso, e o plantel vai agora descobrir se a fasquia sobe ou se os dois simplesmente deixam de se falar.
O banco23/11/2026
Yuma Suzuki tornou-se um homem de confiança do treinador
Ninguém no Kashima Antlers dirá isto para gravador e as fichas de jogo dizem-no há semanas. Em qualquer plantel há um grupo pequeno a que se recorre quando o jogo é difícil, e ele já lá está.
Mercado23/11/2026
Todas as conferências de imprensa começam e acabam agora da mesma maneira: com o futuro de Koki Machida. Ao treinador esgotaram-se as formas novas de não dizer nada.
O banco23/11/2026
Perguntou pelo seu futuro e recebeu uma resposta com minutos lá dentro. O treinador fez uma promessa num edifício onde as promessas não se esquecem, e o relógio já começou a contar.
O banco23/11/2026
Taiki Yamada bate à porta do treinador
«Já durava há demasiado tempo. Prefiro dizê-lo na cara do que deixar aquilo ali.» Dez minutos à porta fechada em Kashima Antlers, e os dois saíram a dizer que estava tudo bem.
Do nosso correspondente de futebol
Estável
Mercado14/09/2026
“Não é zanga. Penso nisto há meses, e nada do que aconteceu ultimamente me fez mudar de ideias.” O pedido está numa secretária do Kashima Antlers, e não vai ser retirado.
Jogo12/09/2026
O Kashima Antlers deita fora uma vantagem de 2 golos
2 à frente e em controlo total, e acabou com o Vissel Kobe como a equipa mais feliz. Não há versão desta tarde que o Kashima Antlers goste de rever.
Notas dos jogadores14/09/2026
Koki Machida aparece na área certa — 7.91
7.91, 1 na ficha e a comédia muito própria de um jogador da linha defensiva a festejar como quem faz isto todas as semanas. Não faz, e é exatamente por isso que o estádio reagiu como reagiu.
Plantel14/09/2026
Uma zanga por causa do esforço no Kashima Antlers
Alguém disse em voz alta o que vários pensavam sobre a intensidade com que outro treina, e Koki Machida estava no meio disso. A única discussão de balneário que é mesmo sobre futebol.
Jogo12/09/2026
Aconteça o que acontecer, o Kashima Antlers não perde
Já são 6 jogos sem perder. Uns foram conquistados, outros sobrevividos, mas está a formar-se um hábito — e hábitos são a coisa mais difícil de defrontar no futebol.
Notas dos jogadores14/09/2026
Yuma Suzuki encarou-os todo o jogo
Dribles concretizados: 20. Pelo minuto setenta aparece no rosto de um lateral um desespero muito próprio, e ali estava ele.
Plantel14/09/2026
Akito Mukai em bate-boca com um colega
Não foi por futebol e todos os que viram sabem-no. Dois homens que no sábado têm de jogar juntos disseram esta semana no Kashima Antlers coisas que levam mais de uma semana a retirar.
Jogo12/09/2026
Um 2‑2 com o Vissel Kobe deixa o balneário entre o alívio e a frustração.
Plantel14/09/2026
Demasiada mudança demasiado depressa no Kashima Antlers
5 contratações em três meses. Cada uma pode ser uma melhoria e a equipa pode ser pior durante um tempo na mesma, que é a parte de uma reconstrução que nunca aparece nos balanços de mercado.
Do nosso correspondente de futebol
Estável
Mercado07/09/2026
Naomichi Ueda entrega um pedido por escrito
«Não tenho nada de mau a dizer deste sítio. Só preciso de estar noutro.» Já está escrito, e isso muda aquilo que Kashima Antlers podem fingir não ter ouvido.
Plantel07/09/2026
Uma zanga por causa do esforço no Kashima Antlers
Alguém disse em voz alta o que vários pensavam sobre a intensidade com que outro treina, e Koki Machida estava no meio disso. A única discussão de balneário que é mesmo sobre futebol.
Alvos de mercado07/09/2026
Porta fechada: Riku Yamane fica onde está
O Kashima Antlers perguntou e o Yokohama F. Marinos disse que não sem discutir um valor. É a resposta menos ambígua do futebol, e a que os clubes mais vezes voltam para testar.
O banco07/09/2026
Koki Machida é escolhido quando conta
Todos os treinadores guardam na cabeça uma lista curta dos homens que querem em campo quando a fasquia sobe, e nunca é publicada. As fichas de jogo das tardes grandes dizem que Koki Machida está nela.
Plantel07/09/2026
Será explicado como uma mudança pela equipa, e até pode ser. Ninguém que já usou uma acredita nisso, e o homem a quem acabaram de a tirar também não.
Plantel07/09/2026
Era uma das opções. Agora é um dos homens à volta de quem as opções se escolhem, e a mudança foi tão silenciosa que no dia só o balneário reparou.
Antevisão07/09/2026
Todos os plantéis têm um jogo destes para alguém, todas as épocas. Este é o de Rikuto Hirose: o clube que o conheceu primeiro, os adeptos que vão decidir no primeiro minuto se aplaudem, e o Kashima Antlers a precisar que ele jogue como se nada disso importasse.
O banco07/09/2026
O treinador faz uma promessa a Elber
Nada por escrito e nada em público: uma palavra sobre minutos, dada cara a cara no Kashima Antlers. As fichas de jogo do próximo mês dirão se valia a pena tê-la.
Plantel07/09/2026
A capitania fica com Naomichi Ueda. Não é um cargo que ganhe jogos, mas um balneário repara sempre em quem a recebe.
Do nosso correspondente de futebol
Estável
Jogo19/08/2026
Vitória por 3‑2 sobre o Albirex Niigata, e pela primeira vez em muito tempo o sorteio da próxima ronda vê-se com algum interesse.
Jogo19/08/2026
2 atrás e sem rumo, até Yuki Kakita decidir o contrário. O Albirex Niigata tinha feito a parte difícil e depois viu-a desfazer-se, e o barulho no apito final foi daqueles que um estádio guarda.
Notas dos jogadores24/08/2026
Yuki Kakita marca duas vezes — 8.88
Dois golos e um 8.88 a acompanhar. Os avançados são julgados por tardes como esta e recordados por muito menos delas do que se imagina.
Notas dos jogadores24/08/2026
Homare Tokuda, 19 anos, rouba o espetáculo — 8.90
Nota 8.90 aos 19 anos, numa equipa que não faz concessões à idade. Não precisou de nenhuma, e parecia o homem menos nervoso em campo.
Plantel24/08/2026
Há tardes em que o guarda-redes é a equipa inteira. Foram 6 defesas, várias delas do género que ninguém espera ver travado, e um resultado final que fica bem a toda a gente à frente dele.
As bancadas24/08/2026
Os adeptos revoltam-se com a venda de Tomoki Hayakawa por $5.5M
Vai para o Fiorentina, o clube tem $5.5M que não tinha na sexta-feira, e os programas de rádio já decidiram como se sentem quanto a isso. Vender bem e vender alguém que amavam não são a mesma competência.
Mercado24/08/2026
O Fiorentina paga $5.5M, e o negócio está fechado. O número lê-se bem num balanço; se se lê bem dentro de campo é pergunta para a próxima época.
Mercado24/08/2026
“Não é zanga. Penso nisto há meses, e nada do que aconteceu ultimamente me fez mudar de ideias.” O pedido está numa secretária do Kashima Antlers, e não vai ser retirado.
Direção24/08/2026
O prazo passa com 15 contratações e 2 saídas
Está feito o negócio no Kashima Antlers até o mercado voltar a abrir. Se chegou, responde-se aos sábados e não numa coluna, e o primeiro sábado está perto.