Melvin Zinga

Goleiro - Jogador Livre
24 Nov 2032
Quarta-feira
Processo

Marcado para Melvin Zinga

315 Edição

A Sentinela de Le Mans FC

09/08/2032
Do nosso correspondente de futebol Inquietação

Plantel

7 defesas: Lenny Montfort foi a equipa

Há tardes em que um guarda-redes é a defesa inteira. 7 defesas, várias do género que ninguém espera ver feitas, e dez jogadores de campo que lhe devem uma bebida.

Mercado

Lenny Montfort recusa o Red Star

“Não era o certo para mim. Não vou explicar porquê a ninguém, a não ser às pessoas a quem devo uma explicação.” Um negócio acordado entre dois clubes, e um jogador que se recusou a fazer parte dele.

Mercado

Willian Gabriel tem um pé fora da porta

Entre clubes está tudo fechado e o que falta são papéis e uma fotografia. Em Le Mans FC já falam dele no passado.

Mercado

Nouhou Cissé entrega um pedido por escrito

«Não tenho nada de mau a dizer deste sítio. Só preciso de estar noutro.» Já está escrito, e isso muda aquilo que Le Mans FC podem fingir não ter ouvido.

Alvos de mercado

Bastien Meupiyou não vem para o Le Mans FC

As condições foram oferecidas e recusadas. Se foi o salário, a função ou a cidade, no Paris Saint-Germain ninguém diz, e no Le Mans FC ninguém gosta de estar a adivinhar.

Direção

O Le Mans FC vai perder Willian Gabriel de graça

Não há pior forma de perder um futebolista. Willian Gabriel pré-acordou a saída, o que significa que cada jogo daqui até junho é feito por um homem que o clube já não pode vender, e alguém lá em cima vai ter de explicar como se chegou aqui.

Plantel

Um desentendimento no Le Mans FC

Lucas Calodat e um colega pegaram-se, e não foi por causa de futebol. Os centros de treinos são sítios pequenos, e uma época longa torna-os mais pequenos ainda.

Plantel

Uma zanga por causa do esforço no Le Mans FC

Alguém disse em voz alta o que vários pensavam sobre a intensidade com que outro treina, e Edan Diop estava no meio disso. A única discussão de balneário que é mesmo sobre futebol.

Alvos de mercado

O Le Mans FC leva uma nega por Melvin Zinga

Nem agora, nem a nenhum preço que o clube estivesse disposto a dizer em voz alta. O AS Saint-Etienne fica com o seu homem, e o Le Mans FC volta a uma lista com um nome riscado.

Em resumo

Edições anteriores
314 Edição

A Crónica de Le Havre AC

02/08/2032
Do nosso correspondente de futebol Otimismo

Plantel

135 dias de fora para Tommaso Boccardelli depois de uma fratura

Um osso, que é a única lesão que vem com calendário. O Le Havre AC vai anunciar uma data de regresso e, o que é raro neste negócio, provavelmente vai acertar.

Mercado

Jota Pereira tem um pé fora da porta

Entre clubes está tudo fechado e o que falta são papéis e uma fotografia. Em Le Havre AC já falam dele no passado.

Alvos de mercado

O Le Havre AC avança para Marius Savidan

$790.0K em cima da mesa do OGC Nice. O treinador queria-o, a direção acertou um número, e as únicas vozes que faltam ouvir são as do outro clube.

Mercado

O Le Havre AC diz que não — desta vez

A proposta do US Boulogne por François Lambert foi ouvida e devolvida no próprio dia. As primeiras propostas raramente são para vingar; são para descobrir com que força a porta se fecha.

Alvos de mercado

Não há negócio por David Tebili a esse preço

O Le Havre AC ofereceu $950.0K; o Stade de Reims disse que nem perto. Ao treinador dirão que o dinheiro continua lá para o jogador certo, que é o que se diz aos treinadores.

Plantel

Um desentendimento no Le Havre AC

Adam Ayari e um colega pegaram-se, e não foi por causa de futebol. Os centros de treinos são sítios pequenos, e uma época longa torna-os mais pequenos ainda.

O banco

Adame Faiz afastado no Le Havre AC

Isto não é rotação. Adame Faiz está fora dos planos do treinador há algum tempo, e ninguém no Le Havre AC finge o contrário.

Plantel

Uma zanga por causa do esforço no Le Havre AC

Alguém disse em voz alta o que vários pensavam sobre a intensidade com que outro treina, e Mathis Touho estava no meio disso. A única discussão de balneário que é mesmo sobre futebol.

Alvos de mercado

O AS Saint-Etienne avisa o Le Havre AC: Melvin Zinga não está à venda

A abordagem foi feita e a resposta veio numa frase. Não há número em cima da mesa porque não havia número que chegasse.

Em resumo

314 Edição

A Gazeta de AS Saint-Etienne

02/08/2032
Do nosso correspondente de futebol Estável

Direção

O AS Saint-Etienne soletra tudo a Patrick Roche

O comunicado da direção tinha três frases e uma delas mencionava resultados. Patrick Roche treina há tempo suficiente para traduzir: ganhar depressa, ou o próximo comunicado será mais curto.

Mercado

Não vai: Pierre Ekwah fica no AS Saint-Etienne

“Sei o que as pessoas vão dizer. Sei o que quero, e é aqui.” O Valenciennes tinha a verba acordada e a camisola pronta; não tinha o jogador, e agora não o vai ter.

Direção

Reunião de emergência no AS Saint-Etienne

Todo o departamento de futebol numa sala, numa manhã de dia de semana. Nada foi anunciado depois, que é o que uma direção anuncia quando a paciência acabou.

Mercado

Sanah Camara está de saída

Os clubes chegaram a acordo, e o que falta é formalidade: exames médicos, uma fotografia, uma assinatura. No AS Saint-Etienne ninguém finge que ele voltará a vestir a camisola.

Alvos de mercado

O Angers SCO avisa o AS Saint-Etienne: Daniel Marques Nunes não está à venda

A abordagem foi feita e a resposta veio numa frase. Não há número em cima da mesa porque não havia número que chegasse.

Plantel

Os ânimos aquecem no AS Saint-Etienne

Mamadou Coulibaly esteve no centro e, quando os separaram, havia mais três ou quatro envolvidos. Os centros de treino são lugares pequenos e as temporadas longas tornam-nos menores.

Plantel

Andrew Omobamidele desentende-se com um colega por causa das exigências

A discussão mais antiga de qualquer balneário e a única que é mesmo sobre futebol: um acha que o outro não põe o suficiente. É também a zanga que um treinador, em privado, não lamenta que tenha acontecido.

Mercado

Todos os olhos outra vez em Saïd Remadnia

O telefone voltou a tocar por causa de Saïd Remadnia, e desta vez do outro lado está o Stade Lavallois. No AS Saint-Etienne ouvem com educação e não prometem nada.

Mercado

Enzo Faty está livre para procurar outro sítio

«Disseram-mo com clareza, e prefiro assim.» O treinador de AS Saint-Etienne foi explícito quanto à situação de Enzo Faty, o que é mais do que muitos recebem.

Em resumo

313 Edição

A Gazeta de AS Saint-Etienne

26/07/2032
Do nosso correspondente de futebol Estável

Alvos de mercado

Começam os papéis de Hamza Igamane

Exames médicos, uma assinatura, uma camisola levantada à frente de um painel de patrocinadores. O AS Saint-Etienne fez a parte difícil com o LOSC Lille, e a parte que falta é a única que os adeptos veem.

Mercado

Benjamin Brantlind disse que sim ao Sochaux

A última coisa numa transferência que ainda depende do jogador é a assinatura nas suas próprias condições, e está lá. O AS Saint-Etienne perdeu-o em tudo menos nos papéis.

Mercado

O AS Saint-Etienne diz que não — desta vez

A proposta do FC Villefranche por Pierre Ekwah foi ouvida e devolvida no próprio dia. As primeiras propostas raramente são para vingar; são para descobrir com que força a porta se fecha.

Mercado

Christ Longville põe tudo por escrito

“Não é zanga. Penso nisto há meses, e nada do que aconteceu ultimamente me fez mudar de ideias.” O pedido está numa secretária do AS Saint-Etienne, e não vai ser retirado.

Mercado

Tage Johansen está de saída

Os clubes chegaram a acordo, e o que falta é formalidade: exames médicos, uma fotografia, uma assinatura. No AS Saint-Etienne ninguém finge que ele voltará a vestir a camisola.

Plantel

Mamadou Coulibaly em bate-boca com um colega

Não foi por futebol e todos os que viram sabem-no. Dois homens que no sábado têm de jogar juntos disseram esta semana no AS Saint-Etienne coisas que levam mais de uma semana a retirar.

Plantel

João Ferreira desentende-se com um colega por causa das exigências

A discussão mais antiga de qualquer balneário e a única que é mesmo sobre futebol: um acha que o outro não põe o suficiente. É também a zanga que um treinador, em privado, não lamenta que tenha acontecido.

Alvos de mercado

O Paris Saint-Germain avisa o AS Saint-Etienne: Fayçal Konaté não está à venda

A abordagem foi feita e a resposta veio numa frase. Não há número em cima da mesa porque não havia número que chegasse.

O banco

O treinador faz de Augustine Boakye um exemplo

«Quem não corre por esta camisola não a veste muito tempo.» Não se disse nenhum nome e não era preciso; no balneário toda a gente percebeu para quem era.

Em resumo

312 Edição

A Gazeta de AS Saint-Etienne

19/07/2032
Do nosso correspondente de futebol Estável

Mercado

Andrew Omobamidele põe tudo por escrito

“Não é zanga. Penso nisto há meses, e nada do que aconteceu ultimamente me fez mudar de ideias.” O pedido está numa secretária do AS Saint-Etienne, e não vai ser retirado.

Mercado

Condições fechadas: Melvin Zinga vai sair

Verba acordada, salário acordado, e o FC Villefranche à espera com uma camisola. No AS Saint-Etienne ninguém finge o contrário, e os adeptos deixaram de perguntar se e passaram a perguntar quando.

Mercado

Illaijh de Ruijter está de saída

Os clubes chegaram a acordo, e o que falta é formalidade: exames médicos, uma fotografia, uma assinatura. No AS Saint-Etienne ninguém finge que ele voltará a vestir a camisola.

Alvos de mercado

Não há negócio por Omar Sissoko a esse preço

O AS Saint-Etienne ofereceu $2.8M; o Clermont Foot disse que nem perto. Ao treinador dirão que o dinheiro continua lá para o jogador certo, que é o que se diz aos treinadores.

Mercado

AJ Auxerre a seguir Ryan Rodin

O interesse é real o suficiente para ter chegado aos jornais. O AS Saint-Etienne nada diz, o que em pleno mercado também é uma resposta.

Plantel

João Ferreira em bate-boca com um colega

Não foi por futebol e todos os que viram sabem-no. Dois homens que no sábado têm de jogar juntos disseram esta semana no AS Saint-Etienne coisas que levam mais de uma semana a retirar.

Alvos de mercado

O RC Strasbourg avisa o AS Saint-Etienne: Amin Chiakha não está à venda

A abordagem foi feita e a resposta veio numa frase. Não há número em cima da mesa porque não havia número que chegasse.

Plantel

Uma zanga por causa do esforço no AS Saint-Etienne

Alguém disse em voz alta o que vários pensavam sobre a intensidade com que outro treina, e Andrew Omobamidele estava no meio disso. A única discussão de balneário que é mesmo sobre futebol.

O banco

Não há esconderijo para Saïd Remadnia

“Escolho jogadores que fazem o trabalho. Todo o trabalho.” Nenhum nome foi dito; todas as câmaras se viraram na mesma para Saïd Remadnia, e o treinador deixou.

Em resumo

305 Edição

A Gazeta de AS Saint-Etienne

31/05/2032
Do nosso correspondente de futebol Estável

Direção

O AS Saint-Etienne garante o lugar na Europa

Está feito, e ainda com jogos por disputar. A próxima época vai ter noites de holofotes contra clubes de outros países, e as contas ganham uma linha que no ano passado não tinham.

Mercado

Ben Old está de saída

Os clubes chegaram a acordo, e o que falta é formalidade: exames médicos, uma fotografia, uma assinatura. No AS Saint-Etienne ninguém finge que ele voltará a vestir a camisola.

Plantel

A temporada é de Lucas Stassin

Um prémio individual é coisa estranha num desporto de equipa, e os melhores não se discutem. Teve o tipo de ano que acaba com o seu nome lido em voz alta, e o AS Saint-Etienne beneficiou disso.

Direção

Ben Old aceitou deixar o AS Saint-Etienne a custo zero

Vai jogar aqui até ao verão e depois sair pela porta de graça, tendo já assinado noutro lado. Os adeptos aguentam a primeira parte desta frase; é com a segunda que vão ter dificuldade.

Plantel

Mamadou Coulibaly em bate-boca com um colega

Não foi por futebol e todos os que viram sabem-no. Dois homens que no sábado têm de jogar juntos disseram esta semana no AS Saint-Etienne coisas que levam mais de uma semana a retirar.

Plantel

João Ferreira desentende-se com um colega por causa das exigências

A discussão mais antiga de qualquer balneário e a única que é mesmo sobre futebol: um acha que o outro não põe o suficiente. É também a zanga que um treinador, em privado, não lamenta que tenha acontecido.

Mercado

Um ano fora bem aproveitado por Femi Seriki

28 jogos, 0 golos e uma opção de plantel que chegou sem verba associada. A pergunta interessante no AS Saint-Etienne já não é se joga, mas quem desloca.

Plantel

No AS Saint-Etienne ainda são estranhos uns para os outros

8 reforços numa só janela. Cada um pode ser uma melhoria e a equipa pode ainda assim ser pior durante uns tempos, que é a parte de uma reconstrução de que os veredictos nunca falam.

Mercado

AS Saint-Etienne colocam Yannick Pandor no mercado

A lista é um documento discreto com um significado ruidoso. Yannick Pandor pode falar com quem perguntar, e no clube toda a gente sabe o que isso quer dizer.

Em resumo

  • Mercado Um ano perdido para Tutti
  • O banco Melvin Zinga bate à porta do treinador
  • O banco Quando importa, Tutti joga
302 Edição

A Gazeta de AS Saint-Etienne

10/05/2032
Do nosso correspondente de futebol Estável

Mercado

Benjamin Brantlind pede para sair do AS Saint-Etienne

«Dei tudo aqui e preciso de um desafio novo.» O pedido é formal, e a relação nunca mais vai ser exatamente a mesma.

Mercado

Só falta a fotografia para Tanguy Nianzou

Valor acertado, contrato acertado, exames marcados. Tanguy Nianzou será jogador de outro clube até ao fim de semana, e no AS Saint-Etienne as despedidas começaram em silêncio.

O banco

Michel Marty guarda os recibos

“Lembro-me da reunião. Lembro-me exatamente do que lá foi prometido.” O AS Saint-Etienne pode lembrar-se de outra maneira, o que é precisamente o problema.

Plantel

Os ânimos aquecem no AS Saint-Etienne

Berke Özer esteve no centro e, quando os separaram, havia mais três ou quatro envolvidos. Os centros de treino são lugares pequenos e as temporadas longas tornam-nos menores.

Plantel

Andrew Omobamidele desentende-se com um colega por causa das exigências

A discussão mais antiga de qualquer balneário e a única que é mesmo sobre futebol: um acha que o outro não põe o suficiente. É também a zanga que um treinador, em privado, não lamenta que tenha acontecido.

O banco

Não há esconderijo para Gabriel Grando

“Escolho jogadores que fazem o trabalho. Todo o trabalho.” Nenhum nome foi dito; todas as câmaras se viraram na mesma para Gabriel Grando, e o treinador deixou.

Emprestados

Ninguém marca a Melvin Zinga no Clermont Foot

13 jogos sem sofrer em 32 partidas. O empréstimo de um guarda-redes julga-se pelas tardes em que não aconteceu nada, e Melvin Zinga tem tido muitas.

Mercado

Não há lugar para Théo Eyoum no plano

“O treinador não usou muitas palavras, e não precisou delas.” Théo Eyoum tem a sua resposta do AS Saint-Etienne; o que fizer com ela é a história da próxima janela.

O banco

O treinador ainda não acabou de esquecer o erro de Daniel Borges

Em público está ultrapassado para toda a gente. Não está para quem faz a equipa, e o único sítio onde isso se vê é uma ficha de jogo. Vai ter outra oportunidade: vai tê-la num jogo que importe menos.

Em resumo

298 Edição

A Gazeta de AS Saint-Etienne

12/04/2032
Do nosso correspondente de futebol Otimismo

Mercado

Benjamin Brantlind pede para sair do AS Saint-Etienne

«Dei tudo aqui e preciso de um desafio novo.» O pedido é formal, e a relação nunca mais vai ser exatamente a mesma.

Notas dos jogadores

Os dois de Mamadou Coulibaly — 8.39

2 golos, e o segundo foi o que fechou o jogo. Nota de 8.39, e com mais sorte ao primeiro poste teria tido um terceiro.

Mercado

Só falta a fotografia para Tanguy Nianzou

Valor acertado, contrato acertado, exames marcados. Tanguy Nianzou será jogador de outro clube até ao fim de semana, e no AS Saint-Etienne as despedidas começaram em silêncio.

Mercado

Mattia Fortin quer mais do que o AS Saint-Etienne oferece

«Tenho ambições e gostava que o clube as partilhasse.» Ninguém pediu para sair nem foi mandado embora — mas um jogador escolhe essa frase com cuidado, e uma administração ouve-a exactamente como foi pensada.

Plantel

Os ânimos aquecem no AS Saint-Etienne

Mamadou Coulibaly esteve no centro e, quando os separaram, havia mais três ou quatro envolvidos. Os centros de treino são lugares pequenos e as temporadas longas tornam-nos menores.

Plantel

Uma zanga por causa do esforço no AS Saint-Etienne

Alguém disse em voz alta o que vários pensavam sobre a intensidade com que outro treina, e João Ferreira estava no meio disso. A única discussão de balneário que é mesmo sobre futebol.

Jogo

Mamadou Coulibaly leva o AS Saint-Etienne a superar o OGC Nice

Terminou 3‑1, e a tarde foi de Mamadou Coulibaly: marcou quando era preciso, e é a razão de os pontos ficarem com o AS Saint-Etienne.

Jogo

Mais uma trazida de fora

3 seguidas na estrada para o AS Saint-Etienne. Os autocarros saem cedo, chegam de noite a estádios pouco simpáticos, e voltam sempre com três pontos.

Plantel

200 jogos para Yanis Chahid

200 jogos com estas cores. Uma entrega assim é cada vez mais rara, e as bancadas sabem-no.

Em resumo

295 Edição

O Correio de Clermont Foot

22/03/2032
Do nosso correspondente de futebol Otimismo

Mercado

Denis Halinský tem um pé fora da porta

Entre clubes está tudo fechado e o que falta são papéis e uma fotografia. Em Clermont Foot já falam dele no passado.

Plantel

Vladimir Perišić em bate-boca com um colega

Não foi por futebol e todos os que viram sabem-no. Dois homens que no sábado têm de jogar juntos disseram esta semana no Clermont Foot coisas que levam mais de uma semana a retirar.

Plantel

Uma zanga por causa do esforço no Clermont Foot

Alguém disse em voz alta o que vários pensavam sobre a intensidade com que outro treina, e Andy Pelmard estava no meio disso. A única discussão de balneário que é mesmo sobre futebol.

Jogo

Clermont Foot fica aquém diante do FC Lorient

O FC Lorient levou os pontos após um 0‑2 que será difícil de explicar nas bancadas.

O banco

Melvin Zinga ouve do treinador

«Aqui ninguém está acima de levar um raspanete.» Não se disse nenhum nome, mas o balneário sabe contar, e quem estava a ouvir também.

Direção

Os salários levam 131% do que Clermont Foot recebem

Há um número a partir do qual uma massa salarial deixa de ser ambiciosa e passa a ser a razão de mais nada ser possível, e este clube chegou lá. Não sobra nada para um reforço, para uma bancada ou para uma tarde de chuva.

O banco

Joseph Fleury enfrenta as perguntas

“Hoje não fomos suficientemente bons e não vou enfeitar isto.” Joseph Fleury depois do 0‑2, no tom de quem sabe qual é a pergunta seguinte e não tenciona responder-lhe.

O banco

A ficha de jogo disse tudo sobre Noa Godec

Colete de aquecimento, noventa minutos a ver, e um aperto de mão no fim que não enganou ninguém. Os jogos grandes dizem em quem o treinador confia; este disse-o a Noa Godec.

O banco

Vladimir Perišić bate à porta do treinador

«Já durava há demasiado tempo. Prefiro dizê-lo na cara do que deixar aquilo ali.» Dez minutos à porta fechada em Clermont Foot, e os dois saíram a dizer que estava tudo bem.

Em resumo

294 Edição

A Gazeta de AS Saint-Etienne

15/03/2032
Do nosso correspondente de futebol Estável

Plantel

Uma fratura deixa Matis Duval de fora 40 dias

Os ossos colam. É a única coisa clemente desta lesão e a razão por que no AS Saint-Etienne falarão dela mais abertamente do que de um joelho. Ele vai voltar, e mais ou menos quando disserem.

Mercado

Benjamin Brantlind pede para sair do AS Saint-Etienne

«Dei tudo aqui e preciso de um desafio novo.» O pedido é formal, e a relação nunca mais vai ser exatamente a mesma.

Mercado

Tanguy Nianzou tem um pé fora da porta

Entre clubes está tudo fechado e o que falta são papéis e uma fotografia. Em AS Saint-Etienne já falam dele no passado.

Notas dos jogadores

Um golo de defesa dá a vitória ao AS Saint-Etienne — 7.71

1 para Tanguy Nianzou, avaliado com 7.71, e o nome de um central na parte da crónica a que normalmente só chega por engano. No balneário não o vão deixar esquecer durante um mês.

Plantel

Berke Özer em bate-boca com um colega

Não foi por futebol e todos os que viram sabem-no. Dois homens que no sábado têm de jogar juntos disseram esta semana no AS Saint-Etienne coisas que levam mais de uma semana a retirar.

Plantel

Uma zanga por causa do esforço no AS Saint-Etienne

Alguém disse em voz alta o que vários pensavam sobre a intensidade com que outro treina, e Andrew Omobamidele estava no meio disso. A única discussão de balneário que é mesmo sobre futebol.

O banco

Ben Old ouve do treinador

«Aqui ninguém está acima de levar um raspanete.» Não se disse nenhum nome, mas o balneário sabe contar, e quem estava a ouvir também.

Emprestados

O empréstimo de Melvin Zinga mede-se pelo que não acontece

12 balizas a zeros em 30 jogos no Clermont Foot. É o ofício inteiro de um guarda-redes bem cumprido, e está a ser cumprido muito longe do clube que o detém.

Jogo

O AS Saint-Etienne apanhado aos 87 minutos

O painel dos descontos já estava levantado, a vitória já estava dada, e então o SM Caen marcou. Não há pior minuto para sofrer, e o estádio esvaziou-se no silêncio que se segue a um desses.

Em resumo

290 Edição

A Gazeta de AS Saint-Etienne

16/02/2032
Do nosso correspondente de futebol Estável

Plantel

Uma fratura deixa Matis Duval de fora 69 dias

Os ossos colam. É a única coisa clemente desta lesão e a razão por que no AS Saint-Etienne falarão dela mais abertamente do que de um joelho. Ele vai voltar, e mais ou menos quando disserem.

Mercado

Benjamin Brantlind pede para sair do AS Saint-Etienne

«Dei tudo aqui e preciso de um desafio novo.» O pedido é formal, e a relação nunca mais vai ser exatamente a mesma.

Mercado

AS Saint-Etienne recusa o FC Annecy por Ryan Rodin

A proposta ficou longe e foi recusada quase sem discussão. Se a segunda for recusada com a mesma rapidez já é outra conversa.

Alvos de mercado

Não há negócio por Pape Niama Sissoko a esse preço

O AS Saint-Etienne ofereceu $1.5M; o AJ Auxerre disse que nem perto. Ao treinador dirão que o dinheiro continua lá para o jogador certo, que é o que se diz aos treinadores.

Plantel

Gabriel Grando em bate-boca com um colega

Não foi por futebol e todos os que viram sabem-no. Dois homens que no sábado têm de jogar juntos disseram esta semana no AS Saint-Etienne coisas que levam mais de uma semana a retirar.

Jogo

Aconteça o que acontecer, o AS Saint-Etienne não perde

Já são 7 jogos sem perder. Uns foram conquistados, outros sobrevividos, mas está a formar-se um hábito — e hábitos são a coisa mais difícil de defrontar no futebol.

Plantel

Andrew Omobamidele desentende-se com um colega por causa das exigências

A discussão mais antiga de qualquer balneário e a única que é mesmo sobre futebol: um acha que o outro não põe o suficiente. É também a zanga que um treinador, em privado, não lamenta que tenha acontecido.

Notas dos jogadores

João Ferreira encarou-os todo o jogo

Dribles concretizados: 21. Pelo minuto setenta aparece no rosto de um lateral um desespero muito próprio, e ali estava ele.

Alvos de mercado

O AS Saint-Etienne leva uma nega por Danny Namaso

Nem agora, nem a nenhum preço que o clube estivesse disposto a dizer em voz alta. O AJ Auxerre fica com o seu homem, e o AS Saint-Etienne volta a uma lista com um nome riscado.

Em resumo

287 Edição

O Correio de Clermont Foot

26/01/2032
Do nosso correspondente de futebol Crise

Mercado

Denis Halinský tem um pé fora da porta

Entre clubes está tudo fechado e o que falta são papéis e uma fotografia. Em Clermont Foot já falam dele no passado.

Mercado

Matthieu Huard pede para sair do Clermont Foot

«Dei tudo aqui e preciso de um desafio novo.» O pedido é formal, e a relação nunca mais vai ser exatamente a mesma.

Direção

Noa Godec aceitou deixar o Clermont Foot a custo zero

Vai jogar aqui até ao verão e depois sair pela porta de graça, tendo já assinado noutro lado. Os adeptos aguentam a primeira parte desta frase; é com a segunda que vão ter dificuldade.

Plantel

Os ânimos aquecem no Clermont Foot

Vladimir Perišić esteve no centro e, quando os separaram, havia mais três ou quatro envolvidos. Os centros de treino são lugares pequenos e as temporadas longas tornam-nos menores.

Alvos de mercado

O Clermont Foot leva uma nega por Junior Diaz

Nem agora, nem a nenhum preço que o clube estivesse disposto a dizer em voz alta. O Olympique Lyonnais fica com o seu homem, e o Clermont Foot volta a uma lista com um nome riscado.

O banco

Melvin Zinga ouve do treinador

«Aqui ninguém está acima de levar um raspanete.» Não se disse nenhum nome, mas o balneário sabe contar, e quem estava a ouvir também.

Jogo

Clermont Foot fica aquém diante do AS Nancy

O AS Nancy levou os pontos após um 0‑1 que será difícil de explicar nas bancadas.

Plantel

Demasiada mudança demasiado depressa no Clermont Foot

8 contratações em três meses. Cada uma pode ser uma melhoria e a equipa pode ser pior durante um tempo na mesma, que é a parte de uma reconstrução que nunca aparece nos balanços de mercado.

O banco

Joseph Fleury responde por isto

“Os adeptos têm todo o direito de estar zangados. Eu também estou. Vamos corrigir isto.” 0‑1, um treinador a dizer as coisas necessárias, e um balneário que ouviu outra versão delas.

Em resumo

286 Edição

A Gazeta de AS Saint-Etienne

19/01/2032
Do nosso correspondente de futebol Inquietação

Mercado

Condições fechadas: Yannick Pandor vai sair

Verba acordada, salário acordado, e o ESTAC Troyes à espera com uma camisola. No AS Saint-Etienne ninguém finge o contrário, e os adeptos deixaram de perguntar se e passaram a perguntar quando.

Alvos de mercado

Uma proposta de $7.2M por Yassir Zabiri

O AS Saint-Etienne foi ao Stade Rennais com uma proposta, e os adeptos foram à internet com uma opinião sobre ela. Se alguma das duas muda alguma coisa, decide o clube vendedor.

O banco

Harouna Djibirin guarda os recibos

“Lembro-me da reunião. Lembro-me exatamente do que lá foi prometido.” O AS Saint-Etienne pode lembrar-se de outra maneira, o que é precisamente o problema.

Mercado

Todos os olhos outra vez em Himad Abdelli

O telefone voltou a tocar por causa de Himad Abdelli, e desta vez do outro lado está o Sochaux. No AS Saint-Etienne ouvem com educação e não prometem nada.

Mercado

Christ Longville entrega um pedido por escrito

«Não tenho nada de mau a dizer deste sítio. Só preciso de estar noutro.» Já está escrito, e isso muda aquilo que AS Saint-Etienne podem fingir não ter ouvido.

Direção

Sem Westerveld assina pelo OGC Nice ainda ao serviço do AS Saint-Etienne

As regras permitem-no e dói na mesma. Sem Westerveld acertou condições com o OGC Nice para o verão e, até lá, veste esta camisola como quem já escolheu a seguinte.

Plantel

Berke Özer em bate-boca com um colega

Não foi por futebol e todos os que viram sabem-no. Dois homens que no sábado têm de jogar juntos disseram esta semana no AS Saint-Etienne coisas que levam mais de uma semana a retirar.

Plantel

João Ferreira desentende-se com um colega por causa das exigências

A discussão mais antiga de qualquer balneário e a única que é mesmo sobre futebol: um acha que o outro não põe o suficiente. É também a zanga que um treinador, em privado, não lamenta que tenha acontecido.

Alvos de mercado

O AS Saint-Etienne leva uma nega por Krépin Diatta

Nem agora, nem a nenhum preço que o clube estivesse disposto a dizer em voz alta. O Olympique de Marseille fica com o seu homem, e o AS Saint-Etienne volta a uma lista com um nome riscado.

Em resumo

285 Edição

O Correio de Clermont Foot

12/01/2032
Do nosso correspondente de futebol Estável

Plantel

O joelho: Mamadou Coulibaly fora por 14 dias

14 dias no comunicado, e por trás dele um ano de recuperação silenciosa, sem ninguém a ver. O Clermont Foot perde um jogador por uma época; ele perde algo mais difícil de nomear.

Mercado

Papa Ndiaga Yade pede para sair do Clermont Foot

«Dei tudo aqui e preciso de um desafio novo.» O pedido é formal, e a relação nunca mais vai ser exatamente a mesma.

Mercado

Papa Ndiaga Yade está de saída

Os clubes chegaram a acordo, e o que falta é formalidade: exames médicos, uma fotografia, uma assinatura. No Clermont Foot ninguém finge que ele voltará a vestir a camisola.

Alvos de mercado

Bahmed Deuff está a uns exames médicos do Clermont Foot

O negócio com o FC Nantes está feito em todos os sentidos menos no que o põe em campo. Nesta fase nada corre mal, exceto nas vezes em que corre.

Plantel

Troca de palavras no Clermont Foot

Kaloyan Strinski e um colega disseram esta semana coisas que vão levar mais do que uma semana a desdizer. Não foi sobre futebol, e ambos jogam no sábado.

Plantel

Andy Pelmard desentende-se com um colega por causa das exigências

A discussão mais antiga de qualquer balneário e a única que é mesmo sobre futebol: um acha que o outro não põe o suficiente. É também a zanga que um treinador, em privado, não lamenta que tenha acontecido.

Jogo

Sandro Jovanović leva o Clermont Foot a superar o FC Versailles

Terminou 2‑0, e a tarde foi de Sandro Jovanović: marcou quando era preciso, e é a razão de os pontos ficarem com o Clermont Foot.

Notas dos jogadores

Uma exibição de Sandro Jovanović

Nota 8.20 — daquelas que um cronista aponta duas vezes para ter a certeza. Saiu-lhe tudo o que tentou, e o que não tentou não valia a pena.

Plantel

Melvin Zinga soma 24 balizas a zeros

24 jogos sem sofrer em 92 partidas. A carreira de um guarda-redes conta-se em jogos em que não aconteceu nada, e nada disso aconteceu por acaso.

Em resumo

  • O banco Noa Godec ouve do treinador
  • Alvos de mercado Um empréstimo de Kaïl Boudache está em marcha
  • O banco A vista do banco
281 Edição

A Gazeta de AS Saint-Etienne

15/12/2031
Do nosso correspondente de futebol Triunfo

Mercado

Benjamin Brantlind põe tudo por escrito

“Não é zanga. Penso nisto há meses, e nada do que aconteceu ultimamente me fez mudar de ideias.” O pedido está numa secretária do AS Saint-Etienne, e não vai ser retirado.

Notas dos jogadores

Bis, e a tarde é de Mamadou Coulibaly — 8.44

Há um silêncio muito próprio numa bancada visitante a ver um homem marcar duas vezes. Mamadou Coulibaly produziu-o, e o 8.44 ao lado do seu nome é até generoso para todos os outros.

Mercado

Ryan Rodin está de saída

Os clubes chegaram a acordo, e o que falta é formalidade: exames médicos, uma fotografia, uma assinatura. No AS Saint-Etienne ninguém finge que ele voltará a vestir a camisola.

Jogo

O AS Saint-Etienne continua a ganhar fora

4 vitórias seguidas fora de casa. Os adeptos que viajam são os mais verdadeiros, e esta época estão a ser pagos na única moeda que conta.

Plantel

Andrew Omobamidele desentende-se com um colega por causa das exigências

A discussão mais antiga de qualquer balneário e a única que é mesmo sobre futebol: um acha que o outro não põe o suficiente. É também a zanga que um treinador, em privado, não lamenta que tenha acontecido.

Jogo

AS Saint-Etienne cumpre diante do FC Nantes

Um 3‑2 sobre o FC Nantes, conquistado e não oferecido, e o tipo de tarde que manda toda a gente para casa a falar da próxima semana em vez desta.

Jogo

Continua sem haver quem bata o AS Saint-Etienne

A série sem derrotas chega aos 6 jogos. Uns foram vitórias e outros fugas, mas uma equipa que se recusa a perder é uma equipa de que os outros balneários falam.

O banco

Gabriel Grando ouve do treinador

«Aqui ninguém está acima de levar um raspanete.» Não se disse nenhum nome, mas o balneário sabe contar, e quem estava a ouvir também.

As bancadas

A bancada rendeu-se a Benjamin Brantlind

Aos 23 anos é cantado por pessoas com o dobro da idade, um carinho que um reforço demora anos a merecer e que um miúdo da casa recebe por aparecer. É também a coisa mais difícil de corresponder no futebol.

Em resumo

279 Edição

O Correio de Clermont Foot

01/12/2031
Do nosso correspondente de futebol Estável

Plantel

Uma lesão de joelho das piores para Mamadou Coulibaly

56 dias na estimativa, e um ano longo, privado e sem glamour de uma recuperação que ninguém vê. O Clermont Foot perde um futebolista; ele perde bastante mais do que uma época.

Jogo

Sem piedade do Clermont Foot

O ESTAC Troyes vai querer esquecer isto depressa: 3‑0, todos os duelos perdidos e uma viagem longa para casa. O Clermont Foot foi impiedoso como as boas equipas sabem ser.

Mercado

Papa Ndiaga Yade pede para sair do Clermont Foot

«Dei tudo aqui e preciso de um desafio novo.» O pedido é formal, e a relação nunca mais vai ser exatamente a mesma.

Mercado

Denis Halinský está de saída

Os clubes chegaram a acordo, e o que falta é formalidade: exames médicos, uma fotografia, uma assinatura. No Clermont Foot ninguém finge que ele voltará a vestir a camisola.

Notas dos jogadores

Os dois de Sandro Jovanović — 8.14

2 golos, e o segundo foi o que fechou o jogo. Nota de 8.14, e com mais sorte ao primeiro poste teria tido um terceiro.

Plantel

Kurtis Chadet consegue a transferência que sempre quis

Perguntam tantas vezes aos futebolistas pelo clube da infância que ninguém ouve a resposta. Kurtis Chadet acabou de assinar pelo Clermont Foot e, por uma vez, a resposta importava.

Plantel

Kaloyan Strinski em bate-boca com um colega

Não foi por futebol e todos os que viram sabem-no. Dois homens que no sábado têm de jogar juntos disseram esta semana no Clermont Foot coisas que levam mais de uma semana a retirar.

Plantel

Uma zanga por causa do esforço no Clermont Foot

Alguém disse em voz alta o que vários pensavam sobre a intensidade com que outro treina, e Andy Pelmard estava no meio disso. A única discussão de balneário que é mesmo sobre futebol.

Mercado

O relógio corre no contrato de Vladimir Perišić

Faltam 12 meses e lá de cima só silêncio — sem proposta, sem conversas, nada a que os representantes possam responder. Os clubes que deixam o calendário negociar por eles acabam quase sempre a negociar com o calendário.

Em resumo

277 Edição

A Gazeta de AS Saint-Etienne

17/11/2031
Do nosso correspondente de futebol Otimismo

Mercado

Benjamin Brantlind pede para sair do AS Saint-Etienne

«Dei tudo aqui e preciso de um desafio novo.» O pedido é formal, e a relação nunca mais vai ser exatamente a mesma.

Mercado

Só falta a fotografia para Ryan Rodin

Valor acertado, contrato acertado, exames marcados. Ryan Rodin será jogador de outro clube até ao fim de semana, e no AS Saint-Etienne as despedidas começaram em silêncio.

Plantel

Os ânimos aquecem no AS Saint-Etienne

Gabriel Grando esteve no centro e, quando os separaram, havia mais três ou quatro envolvidos. Os centros de treino são lugares pequenos e as temporadas longas tornam-nos menores.

Plantel

João Ferreira desentende-se com um colega por causa das exigências

A discussão mais antiga de qualquer balneário e a única que é mesmo sobre futebol: um acha que o outro não põe o suficiente. É também a zanga que um treinador, em privado, não lamenta que tenha acontecido.

Mercado

Enock Kwateng avisado para procurar clube

«Foram honestos comigo, e prefiro saber.» Enock Kwateng foi informado de que não entra nos planos do treinador do AS Saint-Etienne.

Plantel

No AS Saint-Etienne ainda são estranhos uns para os outros

6 reforços numa só janela. Cada um pode ser uma melhoria e a equipa pode ainda assim ser pior durante uns tempos, que é a parte de uma reconstrução de que os veredictos nunca falam.

O banco

Não há esconderijo para Ryan Rodin

“Escolho jogadores que fazem o trabalho. Todo o trabalho.” Nenhum nome foi dito; todas as câmaras se viraram na mesma para Ryan Rodin, e o treinador deixou.

O banco

Mamadou Coulibaly bate à porta do treinador

«Já durava há demasiado tempo. Prefiro dizê-lo na cara do que deixar aquilo ali.» Dez minutos à porta fechada em AS Saint-Etienne, e os dois saíram a dizer que estava tudo bem.

Mercado

Lucas Stassin apontado a uma saída

O nome de Lucas Stassin não para de aparecer nas páginas desportivas alheias. O AS Saint-Etienne nada diz, o que já diz muito.

Em resumo

274 Edição

O Correio de Clermont Foot

27/10/2031
Do nosso correspondente de futebol Crise

Plantel

Mamadou Coulibaly lesiona os ligamentos do joelho — 91 dias de fora

As palavras que um fisioterapeuta diz devagar. 91 dias é o que o clube vai anunciar, e quem já ouviu este diagnóstico sabe que o número é o menos importante: o joelho volta antes do jogador.

As bancadas

Os adeptos organizam-se contra a direção do Clermont Foot

Um ambiente mau espera-se que passe. Um grupo de pessoas a reunir-se depois do jogo para decidir o que fazer não passa à espera, e toda a gente no clube sabe em que fase isto está.

Plantel

Andy Pelmard desentende-se com um colega por causa das exigências

A discussão mais antiga de qualquer balneário e a única que é mesmo sobre futebol: um acha que o outro não põe o suficiente. É também a zanga que um treinador, em privado, não lamenta que tenha acontecido.

Plantel

Um desentendimento no Clermont Foot

Kaloyan Strinski e um colega pegaram-se, e não foi por causa de futebol. Os centros de treinos são sítios pequenos, e uma época longa torna-os mais pequenos ainda.

Jogo

Clermont Foot fica aquém diante do Amiens SC

O Amiens SC levou os pontos após um 0‑2 que será difícil de explicar nas bancadas.

O banco

Não há esconderijo para Sandro Jovanović

“Escolho jogadores que fazem o trabalho. Todo o trabalho.” Nenhum nome foi dito; todas as câmaras se viraram na mesma para Sandro Jovanović, e o treinador deixou.

Direção

Os salários engolem 108% das receitas do Clermont Foot

Nenhum clube fica com muito do que ganha; a maior parte vai para os jogadores. Ficar quase sem nada é um arranjo diferente, e sempre que alguém o experimentou terminou da mesma forma.

Plantel

Erro caro de Melvin Zinga

Um erro na defesa é um momento; um erro na baliza é um golo. Melvin Zinga sabe-o, a bancada percebeu-o de imediato, e não havia mais ninguém atrás dele para o transformar noutra coisa.

O banco

O veredicto do treinador

“A culpa é minha. Sou eu que escolho a equipa e escolhi mal.” Os treinadores dizem isto quando o sentem e quando precisam que se veja que o dizem, e depois do 0‑2 Joseph Fleury saiu da sala antes que alguém pudesse perguntar qual dos dois casos era.

Em resumo

273 Edição

A Gazeta de AS Saint-Etienne

20/10/2031
Do nosso correspondente de futebol Crise

Mercado

Benjamin Brantlind entrega um pedido por escrito

«Não tenho nada de mau a dizer deste sítio. Só preciso de estar noutro.» Já está escrito, e isso muda aquilo que AS Saint-Etienne podem fingir não ter ouvido.

O banco

Ryan Rodin diz que o AS Saint-Etienne não cumpriu a palavra

«Disseram-me qual seria o meu papel e assinei por causa disso. Não aconteceu.» Uma queixa com data marcada é a mais difícil de resolver.

Mercado

Ryan Rodin está de saída

Os clubes chegaram a acordo, e o que falta é formalidade: exames médicos, uma fotografia, uma assinatura. No AS Saint-Etienne ninguém finge que ele voltará a vestir a camisola.

Jogo

Monaco leva os pontos ao AS Saint-Etienne

Derrota por 0‑1, e justa. O treinador foi curto nas palavras no final, o que provavelmente foi sensato.

Plantel

Troca de palavras no AS Saint-Etienne

Alexis Trouillet e um colega disseram esta semana coisas que vão levar mais do que uma semana a desdizer. Não foi sobre futebol, e ambos jogam no sábado.

O banco

Uma promessa cumprida a Julien Duranville

Não dá grande título e é a razão por que os jogadores acreditam na promessa seguinte. O AS Saint-Etienne disse a Julien Duranville que algo iria acontecer e aconteceu, o que nesta indústria já passa por notável.

O banco

O veredicto do treinador

“A culpa é minha. Sou eu que escolho a equipa e escolhi mal.” Os treinadores dizem isto quando o sentem e quando precisam que se veja que o dizem, e depois do 0‑1 Patrick Roche saiu da sala antes que alguém pudesse perguntar qual dos dois casos era.

O banco

O treinador faz de Théo Eyoum um exemplo

«Quem não corre por esta camisola não a veste muito tempo.» Não se disse nenhum nome e não era preciso; no balneário toda a gente percebeu para quem era.

Mercado

Lucas Stassin apontado a uma saída

O nome de Lucas Stassin não para de aparecer nas páginas desportivas alheias. O AS Saint-Etienne nada diz, o que já diz muito.

Em resumo

271 Edição

O Correio de Clermont Foot

06/10/2031
Do nosso correspondente de futebol Estável

Plantel

Uma lesão de joelho das piores para Mamadou Coulibaly

112 dias na estimativa, e um ano longo, privado e sem glamour de uma recuperação que ninguém vê. O Clermont Foot perde um futebolista; ele perde bastante mais do que uma época.

Notas dos jogadores

Odsonne Édouard, 33 anos, faz recuar o relógio — 8.17

Há uma idade a partir da qual toda a boa tarde é descrita como uma recordação do passado, o que é injusto e também exato. 8.17 aos 33, e ninguém no campo esteve melhor.

Plantel

Uma zanga por causa do esforço no Clermont Foot

Alguém disse em voz alta o que vários pensavam sobre a intensidade com que outro treina, e Andy Pelmard estava no meio disso. A única discussão de balneário que é mesmo sobre futebol.

Plantel

Mamadou Coulibaly em bate-boca com um colega

Não foi por futebol e todos os que viram sabem-no. Dois homens que no sábado têm de jogar juntos disseram esta semana no Clermont Foot coisas que levam mais de uma semana a retirar.

O banco

Melvin Zinga ouve do treinador

«Aqui ninguém está acima de levar um raspanete.» Não se disse nenhum nome, mas o balneário sabe contar, e quem estava a ouvir também.

Jogo

Clermont Foot despacha o Le Mans FC

Três pontos para o Clermont Foot: um 1‑0 diante do Le Mans FC num duelo decidido por pormenores.

Notas dos jogadores

Omar Sissoko encarou-os todo o jogo

Dribles concretizados: 17. Pelo minuto setenta aparece no rosto de um lateral um desespero muito próprio, e ali estava ele.

O banco

A vista do banco

“Controlámos o jogo. Houve períodos de que não gostei e vamos vê-los, mas o grupo mostrou-me alguma coisa.” Joseph Fleury, sobre uma vitória por 1‑0 que já ia a desmontar a caminho da sala de imprensa.

Mercado

Conversas entre Clermont Foot e Papa Ndiaga Yade empancam

«Estamos muito longe um do outro, e fingir o contrário não ajuda ninguém.» Nada se moveu, e o calendário não joga a favor do clube.

Em resumo

269 Edição

O Correio de Clermont Foot

22/09/2031
Do nosso correspondente de futebol Inquietação

Plantel

Melvin Zinga é o herói dos onze metros

Um desempate por grandes penalidades fica na memória pelo fim, e este acaba em Melvin Zinga: 4 travadas, e uma bancada que vai descrever cada uma delas nos próximos vinte anos.

Plantel

Uma lesão de joelho das piores para Mamadou Coulibaly

126 dias na estimativa, e um ano longo, privado e sem glamour de uma recuperação que ninguém vê. O Clermont Foot perde um futebolista; ele perde bastante mais do que uma época.

Jogo

Clermont Foot segue caminho na taça

O Toulouse FC está fora e o Clermont Foot segue em frente, com um 0‑0 como palavra final. O quadro abre-se um pouco, e toda a gente se permite espreitá-lo.

Jogo

Sem esconderijo para o Clermont Foot

1‑4 frente ao Angers SCO, e nenhuma queixa que sobreviva ao replay. O treinador falou de carácter no final; a bancada usou palavras mais curtas.

Notas dos jogadores

Kayon estava imparável

Dribles concretizados: 26. Passou por eles como se lhe tivessem dito que havia prémio por isso, e no fim o lateral já tinha deixado de fingir que tentava.

Plantel

Odsonne Édouard em bate-boca com um colega

Não foi por futebol e todos os que viram sabem-no. Dois homens que no sábado têm de jogar juntos disseram esta semana no Clermont Foot coisas que levam mais de uma semana a retirar.

Notas dos jogadores

O jogo passou por Papa Ndiaga Yade — 6.85

Nota de 6.85 em 10 ações nas duas áreas. Médios assim são descritos como pouco vistosos por quem nunca tentou jogar contra um.

Notas dos jogadores

Uma exibição de Kaloyan Strinski

Nota 8.04 — daquelas que um cronista aponta duas vezes para ter a certeza. Saiu-lhe tudo o que tentou, e o que não tentou não valia a pena.

Jogo

Sem tempo para o Angers SCO assentar

O golo que pôs o Angers SCO na frente ainda passava nos ecrãs do corredor quando o Clermont Foot empatou, 4 minutos depois. Uma vantagem vale o que se fizer com ela.

Em resumo

265 Edição

O Correio de Clermont Foot

25/08/2031
Do nosso correspondente de futebol Estável

Mercado

Théo Ramousse acerta condições com o Bourg-Peronnas

Os clubes acertaram a verba e ele acertou o salário. Faltam os exames médicos e uma fotografia, e à volta do Clermont Foot já se começa a dizer o nome dele no passado.

O banco

Tom Beunaiche guarda os recibos

“Lembro-me da reunião. Lembro-me exatamente do que lá foi prometido.” O Clermont Foot pode lembrar-se de outra maneira, o que é precisamente o problema.

Alvos de mercado

Começam os papéis de Gabin Bernardeau

Exames médicos, uma assinatura, uma camisola levantada à frente de um painel de patrocinadores. O Clermont Foot fez a parte difícil com o Monaco, e a parte que falta é a única que os adeptos veem.

Alvos de mercado

Caro demais: o Clermont Foot desiste de Elhadj Keita

$180.0K era o máximo que o clube pagaria, e o Le Mans FC pedia mais. Negócios destes ressuscitam na última semana do mercado mais ou menos metade das vezes, e todos os envolvidos o sabem.

Plantel

Uma zanga por causa do esforço no Clermont Foot

Alguém disse em voz alta o que vários pensavam sobre a intensidade com que outro treina, e Andy Pelmard estava no meio disso. A única discussão de balneário que é mesmo sobre futebol.

Alvos de mercado

O US Boulogne avisa o Clermont Foot: Kingsley Olufade não está à venda

A abordagem foi feita e a resposta veio numa frase. Não há número em cima da mesa porque não havia número que chegasse.

Plantel

Troca de palavras no Clermont Foot

Kaloyan Strinski e um colega disseram esta semana coisas que vão levar mais do que uma semana a desdizer. Não foi sobre futebol, e ambos jogam no sábado.

Jogo

FC Versailles leva os pontos ao Clermont Foot

Derrota por 0‑2, e justa. O treinador foi curto nas palavras no final, o que provavelmente foi sensato.

O banco

O treinador faz de Melvin Zinga um exemplo

«Quem não corre por esta camisola não a veste muito tempo.» Não se disse nenhum nome e não era preciso; no balneário toda a gente percebeu para quem era.

Em resumo

264 Edição

O Correio de Clermont Foot

18/08/2031
Do nosso correspondente de futebol Estável

O banco

Melvin Zinga diz que o Clermont Foot não cumpriu a palavra

«Disseram-me qual seria o meu papel e assinei por causa disso. Não aconteceu.» Uma queixa com data marcada é a mais difícil de resolver.

Notas dos jogadores

Omar Sissoko marca duas vezes — 8.86

Dois golos e um 8.86 a acompanhar. Os avançados são julgados por tardes como esta e recordados por muito menos delas do que se imagina.

Alvos de mercado

Uma proposta de $180.0K por Elhadj Keita

O Clermont Foot foi ao Le Mans FC com uma proposta, e os adeptos foram à internet com uma opinião sobre ela. Se alguma das duas muda alguma coisa, decide o clube vendedor.

Direção

Dia de subida no Clermont Foot

8 miúdos sobem, e algures no edifício as pessoas que os treinaram aos doze anos estão a ter, em silêncio, a melhor manhã do seu ano de trabalho. Nada disto aparece num resultado, e é para isto que a formação existe.

Plantel

Andy Pelmard desentende-se com um colega por causa das exigências

A discussão mais antiga de qualquer balneário e a única que é mesmo sobre futebol: um acha que o outro não põe o suficiente. É também a zanga que um treinador, em privado, não lamenta que tenha acontecido.

Alvos de mercado

O Clermont Foot leva uma nega por Adama Bojang

Nem agora, nem a nenhum preço que o clube estivesse disposto a dizer em voz alta. O OGC Nice fica com o seu homem, e o Clermont Foot volta a uma lista com um nome riscado.

Plantel

Os ânimos aquecem no Clermont Foot

Kaloyan Strinski esteve no centro e, quando os separaram, havia mais três ou quatro envolvidos. Os centros de treino são lugares pequenos e as temporadas longas tornam-nos menores.

Mercado

O Clermont Foot promove Roger Perrot de dentro

A formação existe exatamente para esta manhã. Roger Perrot passou por todos os escalões do clube e tem agora um número de equipa principal; os mais orgulhosos do edifício serão os que o treinaram aos doze anos.

Mercado

O Clermont Foot promove Laurent Brun de dentro

A formação existe exatamente para esta manhã. Laurent Brun passou por todos os escalões do clube e tem agora um número de equipa principal; os mais orgulhosos do edifício serão os que o treinaram aos doze anos.

Em resumo

255 Edição

O Correio de Clermont Foot

16/06/2031
Do nosso correspondente de futebol Crise

Plantel

O joelho: Tailan Matip Ngom fora por 56 dias

56 dias no comunicado, e por trás dele um ano de recuperação silenciosa, sem ninguém a ver. O Clermont Foot perde um jogador por uma época; ele perde algo mais difícil de nomear.

Mercado

Christos Almyras entrega um pedido por escrito

«Não tenho nada de mau a dizer deste sítio. Só preciso de estar noutro.» Já está escrito, e isso muda aquilo que Clermont Foot podem fingir não ter ouvido.

Mercado

Clermont Foot vende Ivan M'Bahia por $1.6M

Ivan M'Bahia parte para o OGC Nice num negócio de $1.6M. Os contabilistas estão satisfeitos; os adeptos, menos.

Alvos de mercado

Melvin Zinga vai a exames médicos no Clermont Foot

Tudo acordado com o AS Saint-Etienne, tudo acordado com o jogador; só falta convencer um médico. A fotografia está a um dia ou dois.

Plantel

Os ânimos aquecem no Clermont Foot

Odsonne Édouard esteve no centro e, quando os separaram, havia mais três ou quatro envolvidos. Os centros de treino são lugares pequenos e as temporadas longas tornam-nos menores.

Alvos de mercado

Não há negócio por Latta N'Dabrou a esse preço

O Clermont Foot ofereceu $400.0K; o Le Mans FC disse que nem perto. Ao treinador dirão que o dinheiro continua lá para o jogador certo, que é o que se diz aos treinadores.

Alvos de mercado

O USL Dunkerque avisa o Clermont Foot: Driss Kembo não está à venda

A abordagem foi feita e a resposta veio numa frase. Não há número em cima da mesa porque não havia número que chegasse.

Plantel

Andy Pelmard desentende-se com um colega por causa das exigências

A discussão mais antiga de qualquer balneário e a única que é mesmo sobre futebol: um acha que o outro não põe o suficiente. É também a zanga que um treinador, em privado, não lamenta que tenha acontecido.

Plantel

Kaloyan Strinski não encaixa no Clermont Foot

O sistema mudou e a posição dele não. Um futebolista pode melhorar a forma; não pode melhorar o sistema do treinador, e o problema é todo esse.

Em resumo

232 Edição

A Gazeta de AS Saint-Etienne

06/01/2031
Do nosso correspondente de futebol Estável

Plantel

O joelho: Mamadou Konté fora por 17 dias

17 dias no comunicado, e por trás dele um ano de recuperação silenciosa, sem ninguém a ver. O AS Saint-Etienne perde um jogador por uma época; ele perde algo mais difícil de nomear.

Mercado

Benjamin Brantlind disse que sim ao USL Dunkerque

A última coisa numa transferência que ainda depende do jogador é a assinatura nas suas próprias condições, e está lá. O AS Saint-Etienne perdeu-o em tudo menos nos papéis.

Direção

Patrick Roche tem até à próxima reunião da direção

O que se dizia à porta fechada passou a dizer-se diante de um microfone. Em AS Saint-Etienne toda a gente sabe fazer a conta, incluindo o homem a quem se dirige.

Direção

Reunião de emergência no AS Saint-Etienne

Todo o departamento de futebol numa sala, numa manhã de dia de semana. Nada foi anunciado depois, que é o que uma direção anuncia quando a paciência acabou.

Mercado

Abdelkabir Abqar pede para sair do AS Saint-Etienne

«Dei tudo aqui e preciso de um desafio novo.» O pedido é formal, e a relação nunca mais vai ser exatamente a mesma.

O banco

Sem Westerveld guarda os recibos

“Lembro-me da reunião. Lembro-me exatamente do que lá foi prometido.” O AS Saint-Etienne pode lembrar-se de outra maneira, o que é precisamente o problema.

Mercado

AS Saint-Etienne recusa o Rodez AF por Sem Westerveld

A proposta ficou longe e foi recusada quase sem discussão. Se a segunda for recusada com a mesma rapidez já é outra conversa.

Mercado

Andrew Omobamidele quer mais do que o AS Saint-Etienne oferece

«Tenho ambições e gostava que o clube as partilhasse.» Ninguém pediu para sair nem foi mandado embora — mas um jogador escolhe essa frase com cuidado, e uma administração ouve-a exactamente como foi pensada.

Plantel

Os ânimos aquecem no AS Saint-Etienne

Gabriel Grando esteve no centro e, quando os separaram, havia mais três ou quatro envolvidos. Os centros de treino são lugares pequenos e as temporadas longas tornam-nos menores.

Em resumo