Esneyder Mena

Lateral Direito - Deportivo Pasto
26 Mai 2027
Quarta-feira
Processo

Marcado para Esneyder Mena

43 Edição

A Crónica de Deportivo Pasto

24/05/2027
Do nosso correspondente de futebol Otimismo

Plantel

37 dias de fora para Esneyder Mena depois de uma fratura

Um osso, que é a única lesão que vem com calendário. O Deportivo Pasto vai anunciar uma data de regresso e, o que é raro neste negócio, provavelmente vai acertar.

Jogo

O Deportivo Pasto golpeia nos descontos e vence o Deportes Quindio

Faltavam 85 minutos e o Deportes Quindio tinha o ponto praticamente guardado. O futebol raramente lê o ambiente, e o Deportivo Pasto não parou para dar explicações.

Mercado

John Méndez entrega um pedido por escrito

«Não tenho nada de mau a dizer deste sítio. Só preciso de estar noutro.» Já está escrito, e isso muda aquilo que Deportivo Pasto podem fingir não ter ouvido.

Jogo

O Deportivo Pasto recusa-se a sair da corrida

Posição 3, 28 pontos, e o resultado que todos procuram primeiro agora é o deles. A palavra continua a não se dizer à volta do estádio — e é assim que se sabe que todos a pensam.

O banco

Alejandro Amaya guarda os recibos

“Lembro-me da reunião. Lembro-me exatamente do que lá foi prometido.” O Deportivo Pasto pode lembrar-se de outra maneira, o que é precisamente o problema.

Plantel

Troca de palavras no Deportivo Pasto

Patrick Preciado e um colega disseram esta semana coisas que vão levar mais do que uma semana a desdizer. Não foi sobre futebol, e ambos jogam no sábado.

Jogo

Jorge Obregón leva o Deportivo Pasto a superar o Deportes Quindio

Terminou 1‑0, e a tarde foi de Jorge Obregón: marcou quando era preciso, e é a razão de os pontos ficarem com o Deportivo Pasto.

Notas dos jogadores

Diego Chávez acima de tudo

Alguns jogos decidem-se num instante; este decidiu-se num homem. 7.74 na ficha, e os adeptos do Deportivo Pasto saíram a repetir um nome.

O banco

A vista do banco

“Controlámos o jogo. Houve períodos de que não gostei e vamos vê-los, mas o grupo mostrou-me alguma coisa.” Julian Rangel, sobre uma vitória por 1‑0 que já ia a desmontar a caminho da sala de imprensa.

Em resumo

Edições anteriores
42 Edição

A Crónica de Deportivo Pasto

17/05/2027
Do nosso correspondente de futebol Estável

Plantel

Esneyder Mena parte um osso — 44 dias de fora

Brutal, inequívoco e, apesar do horror do momento, normalmente menos determinante para uma carreira do que o ligamento que todos temem mais. 44 dias, um calendário limpo e uma data de regresso com que se pode mesmo planear.

Plantel

Geovanni Banguera segura o Deportivo Pasto sozinho

Há tardes em que o guarda-redes é a equipa inteira. Foram 6 defesas, várias delas do género que ninguém espera ver travado, e um resultado final que fica bem a toda a gente à frente dele.

O banco

Luther Rueda guarda os recibos

“Lembro-me da reunião. Lembro-me exatamente do que lá foi prometido.” O Deportivo Pasto pode lembrar-se de outra maneira, o que é precisamente o problema.

Jogo

O Patriotas trava a série do Deportivo Pasto nos 10 jogos

Todas as séries acabam numa tarde que alguém tinha dado como rotina. Esta durou 10 jogos, o suficiente para uma cidade ter deixado de contar, e pouco o suficiente para se lembrar exatamente de quem a parou.

Jogo

Deportivo Pasto fica aquém diante do Patriotas

O Patriotas levou os pontos após um 0‑1 que será difícil de explicar nas bancadas.

O banco

Julian Rangel responde por isto

“Os adeptos têm todo o direito de estar zangados. Eu também estou. Vamos corrigir isto.” 0‑1, um treinador a dizer as coisas necessárias, e um balneário que ouviu outra versão delas.

O banco

O Deportivo Pasto cumpre a palavra dada a Luciano Pacco

Os clubes prometem constantemente e o jornal costuma só saber quando falham. Esta foi cumprida, e o balneário notou-o mais depressa do que qualquer adepto.

O banco

Ismael Cabrera ouve do treinador

«Aqui ninguém está acima de levar um raspanete.» Não se disse nenhum nome, mas o balneário sabe contar, e quem estava a ouvir também.

Antevisão

Mateo Garavito regressa para defrontar o Deportes Quindio

Todos os plantéis têm um jogo destes para alguém, todas as épocas. Este é o de Mateo Garavito: o clube que o conheceu primeiro, os adeptos que vão decidir no primeiro minuto se aplaudem, e o Deportivo Pasto a precisar que ele jogue como se nada disso importasse.

Em resumo

41 Edição

A Crónica de Deportivo Pasto

10/05/2027
Do nosso correspondente de futebol Estável

Plantel

52 dias de fora para Esneyder Mena depois de uma fratura

Um osso, que é a única lesão que vem com calendário. O Deportivo Pasto vai anunciar uma data de regresso e, o que é raro neste negócio, provavelmente vai acertar.

Notas dos jogadores

Bis, e a tarde é de Ryan Mmaee — 8.73

Há um silêncio muito próprio numa bancada visitante a ver um homem marcar duas vezes. Ryan Mmaee produziu-o, e o 8.73 ao lado do seu nome é até generoso para todos os outros.

Jogo

Aconteça o que acontecer, o Deportivo Pasto não perde

Já são 10 jogos sem perder. Uns foram conquistados, outros sobrevividos, mas está a formar-se um hábito — e hábitos são a coisa mais difícil de defrontar no futebol.

O banco

Jimmy Congo: não foi isto que me prometeram

«Disseram-me coisas antes de eu assinar. Não as vou repetir, mas lembro-me de todas.» Deportivo Pasto nada responderam, o que também é uma resposta.

Jogo

Ryan Mmaee entre os golos numa tarde louca

6 golos num jogo, Ryan Mmaee na ficha e um resultado que vai parecer uma gralha. Os neutros não podiam pedir mais ao Deportivo Pasto nem ao Aguilas Doradas.

Plantel

Kevin Angulo em bate-boca com um colega

Não foi por futebol e todos os que viram sabem-no. Dois homens que no sábado têm de jogar juntos disseram esta semana no Deportivo Pasto coisas que levam mais de uma semana a retirar.

As bancadas

Um dos seus: Patrick Preciado

Tem 22 anos e o estádio já canta o nome dele, coisa que acontece aos miúdos da terra e quase nunca aos reforços. Tudo a partir daqui se mede contra um carinho que não fez nada para merecer, a não ser ser daqui.

O banco

Fáiner Torijano ouve do treinador

«Aqui ninguém está acima de levar um raspanete.» Não se disse nenhum nome, mas o balneário sabe contar, e quem estava a ouvir também.

Notas dos jogadores

Noventa minutos de Patrick Preciado no seu melhor

Avaliado com 8.21. Há carreiras inteiras sem uma única tarde assim, e ele acabou de ter uma à frente de todo o Deportivo Pasto.

Em resumo

40 Edição

A Crónica de Deportivo Pasto

03/05/2027
Do nosso correspondente de futebol Otimismo

Plantel

59 dias de fora para Esneyder Mena depois de uma fratura

Um osso, que é a única lesão que vem com calendário. O Deportivo Pasto vai anunciar uma data de regresso e, o que é raro neste negócio, provavelmente vai acertar.

Plantel

Uma retaguarda de um homem só: Geovanni Banguera

Houve 9 defesas pelo meio e pelo menos três que não tinham nada que ser defesas. Os dez jogadores de campo devem-lhe um copo, e sabem-no.

O banco

Jesús Quintero diz que o Deportivo Pasto não cumpriu a palavra

«Disseram-me qual seria o meu papel e assinei por causa disso. Não aconteceu.» Uma queixa com data marcada é a mais difícil de resolver.

Notas dos jogadores

Nem sinal de nervos em Kevin Angulo aos 18 — 7.61

O mais difícil de ter 18 anos numa equipa principal é que ninguém perdoa nada. Kevin Angulo não precisou: 7.61, e parecia o homem mais à vontade no relvado.

Jogo

Continua sem haver quem bata o Deportivo Pasto

A série sem derrotas chega aos 9 jogos. Uns foram vitórias e outros fugas, mas uma equipa que se recusa a perder é uma equipa de que os outros balneários falam.

Plantel

Carlos Abeldaño em bate-boca com um colega

Não foi por futebol e todos os que viram sabem-no. Dois homens que no sábado têm de jogar juntos disseram esta semana no Deportivo Pasto coisas que levam mais de uma semana a retirar.

Jogo

Kevin Angulo faz a diferença pelo Deportivo Pasto contra o America de Cali

Pergunte a qualquer um à saída o que separou as equipas e ouvirá um nome: Kevin Angulo. 2‑1 sobre o America de Cali, e os aplausos no apito final foram sobretudo para ele.

O banco

Não há esconderijo para Carlos Abeldaño

“Escolho jogadores que fazem o trabalho. Todo o trabalho.” Nenhum nome foi dito; todas as câmaras se viraram na mesma para Carlos Abeldaño, e o treinador deixou.

Notas dos jogadores

Luciano Pacco passa por eles um de cada vez

Dribles concretizados: 16. Havia sempre um defesa à frente dele, e nunca houve um defesa à frente dele por muito tempo.

Em resumo

39 Edição

A Crónica de Deportivo Pasto

26/04/2027
Do nosso correspondente de futebol Estável

Plantel

Uma fratura deixa Esneyder Mena de fora 68 dias

Os ossos colam. É a única coisa clemente desta lesão e a razão por que no Deportivo Pasto falarão dela mais abertamente do que de um joelho. Ele vai voltar, e mais ou menos quando disserem.

Plantel

10 defesas: Geovanni Banguera foi a equipa

Há tardes em que um guarda-redes é a defesa inteira. 10 defesas, várias do género que ninguém espera ver feitas, e dez jogadores de campo que lhe devem uma bebida.

Notas dos jogadores

Os dois de Ryan Mmaee — 8.76

2 golos, e o segundo foi o que fechou o jogo. Nota de 8.76, e com mais sorte ao primeiro poste teria tido um terceiro.

Mercado

Enrique Serje pede para sair do Deportivo Pasto

«Dei tudo aqui e preciso de um desafio novo.» O pedido é formal, e a relação nunca mais vai ser exatamente a mesma.

Notas dos jogadores

Nem sinal de nervos em Kevin Angulo aos 18 — 7.89

O mais difícil de ter 18 anos numa equipa principal é que ninguém perdoa nada. Kevin Angulo não precisou: 7.89, e parecia o homem mais à vontade no relvado.

Jogo

Aconteça o que acontecer, o Deportivo Pasto não perde

Já são 8 jogos sem perder. Uns foram conquistados, outros sobrevividos, mas está a formar-se um hábito — e hábitos são a coisa mais difícil de defrontar no futebol.

Mercado

Mateo Garavito tem os olhos postos na Europa

Não é uma queixa nem uma exigência: quer jogar futebol europeu, e deixou de o esconder. Se o Deportivo Pasto lho pode dar é uma pergunta sobre o clube, não sobre ele.

Plantel

Os ânimos aquecem no Deportivo Pasto

Carlos Abeldaño esteve no centro e, quando os separaram, havia mais três ou quatro envolvidos. Os centros de treino são lugares pequenos e as temporadas longas tornam-nos menores.

Jogo

Ryan Mmaee faz a diferença pelo Deportivo Pasto contra o Once Caldas

Pergunte a qualquer um à saída o que separou as equipas e ouvirá um nome: Ryan Mmaee. 2‑1 sobre o Once Caldas, e os aplausos no apito final foram sobretudo para ele.

Em resumo

38 Edição

A Crónica de Deportivo Pasto

19/04/2027
Do nosso correspondente de futebol Inquietação

Plantel

76 dias de fora para Esneyder Mena depois de uma fratura

Um osso, que é a única lesão que vem com calendário. O Deportivo Pasto vai anunciar uma data de regresso e, o que é raro neste negócio, provavelmente vai acertar.

Plantel

Geovanni Banguera sozinho contra todos

6 defesas, e um resultado a que os dez à frente dele não tinham direito. Nos guarda-redes só se repara nos dias maus; este foi dos outros.

Jogo

Aconteça o que acontecer, o Deportivo Pasto não perde

Já são 7 jogos sem perder. Uns foram conquistados, outros sobrevividos, mas está a formar-se um hábito — e hábitos são a coisa mais difícil de defrontar no futebol.

Plantel

Os ânimos aquecem no Deportivo Pasto

Carlos Abeldaño esteve no centro e, quando os separaram, havia mais três ou quatro envolvidos. Os centros de treino são lugares pequenos e as temporadas longas tornam-nos menores.

O banco

O treinador faz de Jorge Obregón um exemplo

«Quem não corre por esta camisola não a veste muito tempo.» Não se disse nenhum nome e não era preciso; no balneário toda a gente percebeu para quem era.

Notas dos jogadores

Santiago Jiménez fica com as honras

Nota 7.69 numa tarde que correu do primeiro ao último apito. Falhasse o que falhasse ao Deportivo Pasto, o melhor em campo era deles.

Notas dos jogadores

Luciano Pacco passa por eles um de cada vez

Dribles concretizados: 14. Havia sempre um defesa à frente dele, e nunca houve um defesa à frente dele por muito tempo.

O banco

Meio satisfeito: Julian Rangel sobre o empate

“Há coisas de que gostei e coisas que vamos repetir na terça-feira até saírem bem.” 0‑0, e um treinador que já tinha decidido como seria a terça-feira.

O banco

Jesús Quintero ainda paga por um erro

Ninguém o confirma e as fichas de jogo confirmam-no todas as semanas. Um erro comprou-lhe um período como segunda opção que já é mais longo do que o erro merecia.

Em resumo

37 Edição

A Crónica de Deportivo Pasto

12/04/2027
Do nosso correspondente de futebol Estável

Plantel

Uma fratura deixa Esneyder Mena de fora 84 dias

Os ossos colam. É a única coisa clemente desta lesão e a razão por que no Deportivo Pasto falarão dela mais abertamente do que de um joelho. Ele vai voltar, e mais ou menos quando disserem.

Notas dos jogadores

Os dois de Ryan Mmaee — 8.75

2 golos, e o segundo foi o que fechou o jogo. Nota de 8.75, e com mais sorte ao primeiro poste teria tido um terceiro.

Jogo

Aconteça o que acontecer, o Deportivo Pasto não perde

Já são 6 jogos sem perder. Uns foram conquistados, outros sobrevividos, mas está a formar-se um hábito — e hábitos são a coisa mais difícil de defrontar no futebol.

Plantel

Um desentendimento no Deportivo Pasto

John Méndez e um colega pegaram-se, e não foi por causa de futebol. Os centros de treinos são sítios pequenos, e uma época longa torna-os mais pequenos ainda.

As bancadas

A bancada rendeu-se a Luciano Pacco

Aos 23 anos é cantado por pessoas com o dobro da idade, um carinho que um reforço demora anos a merecer e que um miúdo da casa recebe por aparecer. É também a coisa mais difícil de corresponder no futebol.

Jogo

Ryan Mmaee faz a diferença pelo Deportivo Pasto contra o Millonarios

Pergunte a qualquer um à saída o que separou as equipas e ouvirá um nome: Ryan Mmaee. 2‑0 sobre o Millonarios, e os aplausos no apito final foram sobretudo para ele.

Notas dos jogadores

Luciano Pacco passa por eles um de cada vez

Dribles concretizados: 15. Havia sempre um defesa à frente dele, e nunca houve um defesa à frente dele por muito tempo.

O banco

Não há esconderijo para Franco Leys

“Escolho jogadores que fazem o trabalho. Todo o trabalho.” Nenhum nome foi dito; todas as câmaras se viraram na mesma para Franco Leys, e o treinador deixou.

O banco

A vista do banco

“Controlámos o jogo. Houve períodos de que não gostei e vamos vê-los, mas o grupo mostrou-me alguma coisa.” Julian Rangel, sobre uma vitória por 2‑0 que já ia a desmontar a caminho da sala de imprensa.

Em resumo

36 Edição

A Crónica de Deportivo Pasto

05/04/2027
Do nosso correspondente de futebol Inquietação

Plantel

91 dias de fora para Esneyder Mena depois de uma fratura

Um osso, que é a única lesão que vem com calendário. O Deportivo Pasto vai anunciar uma data de regresso e, o que é raro neste negócio, provavelmente vai acertar.

Mercado

Santiago Córdoba pede para sair do Deportivo Pasto

«Dei tudo aqui e preciso de um desafio novo.» O pedido é formal, e a relação nunca mais vai ser exatamente a mesma.

Jogo

4 jogos sem vencer para o Deportivo Pasto

A série chega a 4 e as perguntas em torno do Deportivo Pasto já não são delicadas.

Plantel

Um desentendimento no Deportivo Pasto

Mayer Gil e um colega pegaram-se, e não foi por causa de futebol. Os centros de treinos são sítios pequenos, e uma época longa torna-os mais pequenos ainda.

Notas dos jogadores

Diego Chávez jogou uma tarde diferente da de toda a gente

8.14. Há exibições que um adepto descreve a quem não esteve lá e não consegue transmitir; esta foi uma, e o número também não ajuda.

O banco

Carlos Abeldaño ouve do treinador

«Aqui ninguém está acima de levar um raspanete.» Não se disse nenhum nome, mas o balneário sabe contar, e quem estava a ouvir também.

Jogo

Igualdade entre Deportivo Pasto e Deportes Tolima

1‑1, e os dois balneários vão falar de dois pontos perdidos. Um empate que fez muitas perguntas e não respondeu a nenhuma.

Plantel

O Deportivo Pasto tira a braçadeira a Fáiner Torijano

Será explicado como uma mudança pela equipa, e até pode ser. Ninguém que já usou uma acredita nisso, e o homem a quem acabaram de a tirar também não.

O banco

Meio satisfeito: Julian Rangel sobre o empate

“Há coisas de que gostei e coisas que vamos repetir na terça-feira até saírem bem.” 1‑1, e um treinador que já tinha decidido como seria a terça-feira.

Em resumo

35 Edição

A Crónica de Deportivo Pasto

29/03/2027
Do nosso correspondente de futebol Inquietação

Plantel

Esneyder Mena parte um osso — 99 dias de fora

Brutal, inequívoco e, apesar do horror do momento, normalmente menos determinante para uma carreira do que o ligamento que todos temem mais. 99 dias, um calendário limpo e uma data de regresso com que se pode mesmo planear.

O banco

Uma promessa cumprida a Ryan Mmaee

Não dá grande título e é a razão por que os jogadores acreditam na promessa seguinte. O Deportivo Pasto disse a Ryan Mmaee que algo iria acontecer e aconteceu, o que nesta indústria já passa por notável.

O banco

Não há esconderijo para Jimmy Congo

“Escolho jogadores que fazem o trabalho. Todo o trabalho.” Nenhum nome foi dito; todas as câmaras se viraram na mesma para Jimmy Congo, e o treinador deixou.

O banco

Tobías Ganduglia ainda paga por um erro

Ninguém o confirma e as fichas de jogo confirmam-no todas as semanas. Um erro comprou-lhe um período como segunda opção que já é mais longo do que o erro merecia.

O banco

Enrique Serje tornou-se um homem de confiança do treinador

Ninguém no Deportivo Pasto dirá isto para gravador e as fichas de jogo dizem-no há semanas. Em qualquer plantel há um grupo pequeno a que se recorre quando o jogo é difícil, e ele já lá está.

Antevisão

Um reencontro para Fáiner Torijano

Vestiu a outra camisola. No sábado joga contra o Deportes Tolima com esta, e tudo o que disser esta semana sobre ser um jogo como os outros será mentira.

Plantel

Caiu a ficha a Ryan Mmaee

Agora parece alguém que vive aqui e não alguém que vem trabalhar aqui. Levou quase uma temporada inteira, e no Deportivo Pasto a diferença vê-se da última fila.

Antevisão

Antevisão: a deslocação ao Deportes Tolima

2.º lugar para os anfitriões, uma viagem longa para a bancada visitante, e um jogo que vai parecer banal no papel até ao momento em que deixar de o ser.

Emprestados

Deportes Quindio não consegue deixar Hassan Vergara de fora

6 jogos a titular e uma média de 6.57. Foi para lá para jogar e está a jogar, que é a única coisa para que um empréstimo serve.

Em resumo

34 Edição

A Crónica de Deportivo Pasto

22/03/2027
Do nosso correspondente de futebol Inquietação

Plantel

106 dias de fora para Esneyder Mena depois de uma fratura

Um osso, que é a única lesão que vem com calendário. O Deportivo Pasto vai anunciar uma data de regresso e, o que é raro neste negócio, provavelmente vai acertar.

Plantel

Troca de palavras no Deportivo Pasto

Kevin Angulo e um colega disseram esta semana coisas que vão levar mais do que uma semana a desdizer. Não foi sobre futebol, e ambos jogam no sábado.

Jogo

Em cima do apito, um ponto para o Deportivo Pasto

Minuto 90, frente ao Cortulua, e um golo que soube a vitória a toda a gente que ficou. Foi um empate. Ninguém à saída do estádio o vai descrever assim.

O banco

John Méndez ouve do treinador

«Aqui ninguém está acima de levar um raspanete.» Não se disse nenhum nome, mas o balneário sabe contar, e quem estava a ouvir também.

O banco

O Deportivo Pasto cumpre a palavra dada a Kevin Angulo

Os clubes prometem constantemente e o jornal costuma só saber quando falham. Esta foi cumprida, e o balneário notou-o mais depressa do que qualquer adepto.

Jogo

Igualdade entre Deportivo Pasto e Cortulua

1‑1, e os dois balneários vão falar de dois pontos perdidos. Um empate que fez muitas perguntas e não respondeu a nenhuma.

O banco

Julian Rangel: “Temos de ser melhores”

“Não é o fim do mundo e não chega. As duas coisas são verdade.” O treinador, depois de um empate por 1‑1, disse a coisa honesta e foi dizê-la outra vez lá dentro.

O banco

O treinador ainda não acabou de esquecer o erro de Jesús Quintero

Em público está ultrapassado para toda a gente. Não está para quem faz a equipa, e o único sítio onde isso se vê é uma ficha de jogo. Vai ter outra oportunidade: vai tê-la num jogo que importe menos.

Mercado

A história de Santiago Jiménez recusa-se a morrer

Foi desmentida duas vezes e impressa três, que é a aritmética do costume. Até Santiago Jiménez assinar alguma coisa — um contrato no Deportivo Pasto ou noutro lado qualquer —, esta coluna é dele.

Em resumo

33 Edição

A Crónica de Deportivo Pasto

15/03/2027
Do nosso correspondente de futebol Inquietação

Plantel

Uma fratura deixa Esneyder Mena de fora 114 dias

Os ossos colam. É a única coisa clemente desta lesão e a razão por que no Deportivo Pasto falarão dela mais abertamente do que de um joelho. Ele vai voltar, e mais ou menos quando disserem.

O banco

Diego Chaná diz que o Deportivo Pasto não cumpriu a palavra

«Disseram-me qual seria o meu papel e assinei por causa disso. Não aconteceu.» Uma queixa com data marcada é a mais difícil de resolver.

Plantel

Carlos Abeldaño em bate-boca com um colega

Não foi por futebol e todos os que viram sabem-no. Dois homens que no sábado têm de jogar juntos disseram esta semana no Deportivo Pasto coisas que levam mais de uma semana a retirar.

Plantel

8 caras novas e o Deportivo Pasto ainda se está a conhecer

Um plantel reconstruído num único mercado paga-o numa moeda que ninguém orça. O futebol não é pior do que a soma dos jogadores: é pior do que a soma dos jogadores que já jogaram juntos.

Notas dos jogadores

Mateo Garavito fica com as honras

Nota 7.56 numa tarde que correu do primeiro ao último apito. Falhasse o que falhasse ao Deportivo Pasto, o melhor em campo era deles.

O banco

Franco Leys ouve do treinador

«Aqui ninguém está acima de levar um raspanete.» Não se disse nenhum nome, mas o balneário sabe contar, e quem estava a ouvir também.

O banco

Meio satisfeito: Julian Rangel sobre o empate

“Há coisas de que gostei e coisas que vamos repetir na terça-feira até saírem bem.” 0‑0, e um treinador que já tinha decidido como seria a terça-feira.

O banco

Neste momento há alguém melhor do que Luciano Pacco

A ficha de jogo di-lo em público todas as semanas até mudar. A única versão de ficar de fora que um futebolista não consegue contestar, e a que lhe custa mais.

Notas dos jogadores

Nada passou por Esneyder Mena

Cabeceamentos, cortes, desarmes, interceções: 14 no total, e nem um golo às suas costas. Daquelas exibições que nunca entram nos melhores momentos e ganham jogos.

Em resumo

32 Edição

A Crónica de Deportivo Pasto

08/03/2027
Do nosso correspondente de futebol Inquietação

O banco

Carlos Abeldaño guarda os recibos

“Lembro-me da reunião. Lembro-me exatamente do que lá foi prometido.” O Deportivo Pasto pode lembrar-se de outra maneira, o que é precisamente o problema.

Plantel

Fáiner Torijano assina renovação

«Nunca quis estar noutro sítio. Ainda há trabalho por acabar aqui.» Fáiner Torijano compromete-se com o Deportivo Pasto por mais 2 anos.

Plantel

Um desentendimento no Deportivo Pasto

Carlos Abeldaño e um colega pegaram-se, e não foi por causa de futebol. Os centros de treinos são sítios pequenos, e uma época longa torna-os mais pequenos ainda.

Notas dos jogadores

Esneyder Mena encarou-os todo o jogo

Dribles concretizados: 16. Pelo minuto setenta aparece no rosto de um lateral um desespero muito próprio, e ali estava ele.

O banco

O treinador faz de Felipe Ordoñez um exemplo

«Quem não corre por esta camisola não a veste muito tempo.» Não se disse nenhum nome e não era preciso; no balneário toda a gente percebeu para quem era.

O banco

A vista do banco

“Não perdemos. Há semanas em que é só isso que se consegue, e prefiro ter o ponto a não o ter.” Julian Rangel escolheu a versão do copo meio cheio do 0‑0; os adeptos saíram com a outra.

O banco

Luciano Pacco fica de fora após uma má fase

A única versão de ficar de fora contra a qual um jogador não pode argumentar, e a que pior aceita. Outro tem estado melhor e a ficha de jogo di-lo, em público, todas as semanas até mudar.

Jogo

Sem golos entre Deportivo Pasto e Deportivo Pereira

Noventa minutos, dois guarda-redes de luvas limpas e nem um remate digno de arquivo. O Deportivo Pereira será quem sai mais contente com o ponto.

Antevisão

Um reencontro para Santiago Jiménez

Vestiu a outra camisola. No sábado joga contra o Atletico Bucaramanga com esta, e tudo o que disser esta semana sobre ser um jogo como os outros será mentira.

Em resumo

30 Edição

A Crónica de Deportivo Pasto

22/02/2027
Do nosso correspondente de futebol Estável

Notas dos jogadores

Os dois de Ryan Mmaee — 7.96

2 golos, e o segundo foi o que fechou o jogo. Nota de 7.96, e com mais sorte ao primeiro poste teria tido um terceiro.

Mercado

Mateo Garavito quer noites europeias

A versão geral desta queixa é que um jogador quer mais. A versão concreta dá-lhe nome: quer entrar sob os holofotes contra clubes de outros países, e deixou de fingir o contrário.

Jogo

Jaguares leva os pontos ao Deportivo Pasto

Derrota por 2‑3, e justa. O treinador foi curto nas palavras no final, o que provavelmente foi sensato.

Plantel

Troca de palavras no Deportivo Pasto

John Méndez e um colega disseram esta semana coisas que vão levar mais do que uma semana a desdizer. Não foi sobre futebol, e ambos jogam no sábado.

O banco

John Méndez ouve do treinador

«Aqui ninguém está acima de levar um raspanete.» Não se disse nenhum nome, mas o balneário sabe contar, e quem estava a ouvir também.

O banco

Julian Rangel: “Sem desculpas”

“Podia falar de decisões e podia falar de sorte. Não vou. Perdemos.” O treinador, o 2‑3, e uma conferência de imprensa que durou quatro minutos.

O banco

Enrique Serje tornou-se um homem de confiança do treinador

Ninguém no Deportivo Pasto dirá isto para gravador e as fichas de jogo dizem-no há semanas. Em qualquer plantel há um grupo pequeno a que se recorre quando o jogo é difícil, e ele já lá está.

Antevisão

Um reencontro para Jonathan Perlaza

Vestiu a outra camisola. No sábado joga contra o La Equidad com esta, e tudo o que disser esta semana sobre ser um jogo como os outros será mentira.

Mercado

A história de Santiago Jiménez recusa-se a morrer

Foi desmentida duas vezes e impressa três, que é a aritmética do costume. Até Santiago Jiménez assinar alguma coisa — um contrato no Deportivo Pasto ou noutro lado qualquer —, esta coluna é dele.

Em resumo

29 Edição

A Crónica de Deportivo Pasto

15/02/2027
Do nosso correspondente de futebol Otimismo

Mercado

Patrick Preciado põe tudo por escrito

“Não é zanga. Penso nisto há meses, e nada do que aconteceu ultimamente me fez mudar de ideias.” O pedido está numa secretária do Deportivo Pasto, e não vai ser retirado.

Plantel

Mayer Gil em bate-boca com um colega

Não foi por futebol e todos os que viram sabem-no. Dois homens que no sábado têm de jogar juntos disseram esta semana no Deportivo Pasto coisas que levam mais de uma semana a retirar.

Alvos de mercado

Porta fechada: Juan David Pertúz fica onde está

O Deportivo Pasto perguntou e o Llaneros disse que não sem discutir um valor. É a resposta menos ambígua do futebol, e a que os clubes mais vezes voltam para testar.

O banco

O treinador faz de Jorge Obregón um exemplo

«Quem não corre por esta camisola não a veste muito tempo.» Não se disse nenhum nome e não era preciso; no balneário toda a gente percebeu para quem era.

Plantel

Demasiada mudança demasiado depressa no Deportivo Pasto

8 contratações em três meses. Cada uma pode ser uma melhoria e a equipa pode ser pior durante um tempo na mesma, que é a parte de uma reconstrução que nunca aparece nos balanços de mercado.

Jogo

Ryan Mmaee salva um ponto para o Deportivo Pasto

Foi preciso Ryan Mmaee marcar para trazer alguma coisa para casa: 1‑1 com o Junior, e metade do balneário vai chamar-lhe um ponto ganho.

O banco

Meio satisfeito: Julian Rangel sobre o empate

“Há coisas de que gostei e coisas que vamos repetir na terça-feira até saírem bem.” 1‑1, e um treinador que já tinha decidido como seria a terça-feira.

Plantel

Ryan Mmaee estreia-se finalmente a marcar

Festejou como quem andava com aquilo às costas há meses, porque andava. Deportivo Pasto têm o reforço desbloqueado e uma pergunta a menos em cada conferência.

O banco

Não há lugar no plano para Jorge Obregón

O treinador queria outro perfil para este adversário, o que é uma razão de futebol a sério e nenhuma consolação. Não fez nada de errado, e não jogou.

Em resumo

28 Edição

A Crónica de Deportivo Pasto

08/02/2027
Do nosso correspondente de futebol Otimismo

Mercado

Esneyder Mena entrega um pedido por escrito

«Não tenho nada de mau a dizer deste sítio. Só preciso de estar noutro.» Já está escrito, e isso muda aquilo que Deportivo Pasto podem fingir não ter ouvido.

Plantel

Geovanni Banguera sozinho contra todos

6 defesas, e um resultado a que os dez à frente dele não tinham direito. Nos guarda-redes só se repara nos dias maus; este foi dos outros.

Plantel

Patrick Preciado fica onde está

«A assinatura mais fácil da minha carreira.» Patrick Preciado e o Deportivo Pasto acertam mais 5 anos, e o treinador pode planear a equipa à volta dele, em vez de planear o que fazer com ele.

Alvos de mercado

Porta fechada: André Henrique fica onde está

O Deportivo Pasto perguntou e o Grêmio disse que não sem discutir um valor. É a resposta menos ambígua do futebol, e a que os clubes mais vezes voltam para testar.

Jogo

Tarde má para o Deportivo Pasto diante do Deportivo Cali

0‑2 para o Deportivo Cali, e nenhuma queixa que valha a pena imprimir. A exibição não pediu mais do que aquilo que recebeu.

Plantel

Kevin Angulo é o melhor jovem do mês

Aos 18 anos foi melhor do que todos da sua idade na divisão durante quatro semanas seguidas, o que é mais difícil do que uma boa tarde. O Deportivo Pasto vai tentar não fazer disso um caso.

Jogo

O Deportivo Cali trava a série do Deportivo Pasto nos 4 jogos

Todas as séries acabam numa tarde que alguém tinha dado como rotina. Esta durou 4 jogos, o suficiente para uma cidade ter deixado de contar, e pouco o suficiente para se lembrar exatamente de quem a parou.

O banco

O veredicto do treinador

“A culpa é minha. Sou eu que escolho a equipa e escolhi mal.” Os treinadores dizem isto quando o sentem e quando precisam que se veja que o dizem, e depois do 0‑2 Julian Rangel saiu da sala antes que alguém pudesse perguntar qual dos dois casos era.

Plantel

Um lugar no onze do mês para Kevin Angulo

Quatro ou cinco jornadas de regularidade, medidas contra todos os da divisão que fazem o seu trabalho. Kevin Angulo sai dessa comparação dentro da equipa, e o Deportivo Pasto beneficiou de cada uma dessas tardes.

Em resumo

17 Edição

A Crónica de Deportivo Pasto

23/11/2026
Do nosso correspondente de futebol Estável

Mercado

Frank Salas pede para sair do Deportivo Pasto

«Dei tudo aqui e preciso de um desafio novo.» O pedido é formal, e a relação nunca mais vai ser exatamente a mesma.

Plantel

Um desentendimento no Deportivo Pasto

John Méndez e um colega pegaram-se, e não foi por causa de futebol. Os centros de treinos são sítios pequenos, e uma época longa torna-os mais pequenos ainda.

O banco

O treinador faz de John Méndez um exemplo

«Quem não corre por esta camisola não a veste muito tempo.» Não se disse nenhum nome e não era preciso; no balneário toda a gente percebeu para quem era.

O banco

Enrique Serje tornou-se um homem de confiança do treinador

Ninguém no Deportivo Pasto dirá isto para gravador e as fichas de jogo dizem-no há semanas. Em qualquer plantel há um grupo pequeno a que se recorre quando o jogo é difícil, e ele já lá está.

Mercado

A pergunta sobre Mateo Garavito persegue o Deportivo Pasto

Todas as conferências de imprensa começam e acabam agora da mesma maneira: com o futuro de Mateo Garavito. Ao treinador esgotaram-se as formas novas de não dizer nada.

O banco

Enrique Serje pede uma conversa com o treinador

«Prefiro dizer-lho na cara do que ler no jornal.» A reunião foi pedida pelo jogador, e isso diz quase tudo.

Em resumo

14 Edição

A Crónica de Deportivo Pasto

02/11/2026
Do nosso correspondente de futebol Otimismo

Notas dos jogadores

Matías Pisano, 34 anos, faz recuar o relógio — 8.00

Há uma idade a partir da qual toda a boa tarde é descrita como uma recordação do passado, o que é injusto e também exato. 8.00 aos 34, e ninguém no campo esteve melhor.

Jogo

Deportivo Pasto encontra maneira de passar pelo Deportes Tolima

O Deportes Tolima obrigou o Deportivo Pasto a suar, mas no fim o marcador dizia 2‑0 e a tabela não pergunta como.

Plantel

Um mês que pertenceu a Patrick Preciado

O prémio de melhor jovem do mês vai para um jogador de 21 anos do Deportivo Pasto que pareceu um produto acabado durante quatro jornadas seguidas. As quatro seguintes é que decidem se é.

Plantel

Jogador do mês: Matías Pisano

Quatro semanas em que ninguém na divisão fez melhor o seu trabalho. O prémio vai para uma prateleira e o jogador volta para a equipa, que é a ordem que o Deportivo Pasto prefere.

Plantel

Jonathan Perlaza em bate-boca com um colega

Não foi por futebol e todos os que viram sabem-no. Dois homens que no sábado têm de jogar juntos disseram esta semana no Deportivo Pasto coisas que levam mais de uma semana a retirar.

O banco

Harrinson Mancilla ouve do treinador

«Aqui ninguém está acima de levar um raspanete.» Não se disse nenhum nome, mas o balneário sabe contar, e quem estava a ouvir também.

Plantel

Matías Pisano entra no onze do mês

Quatro ou cinco fins de semana de regularidade, medidos contra todos os outros da divisão. Um elogio mais discreto do que um prémio, e mais fiável.

O banco

Julian Rangel: “É esta a fasquia”

“É isto que quero todas as semanas. Não o resultado, a maneira como o fizeram.” O treinador, depois do 2‑0, já a falar do próximo.

Notas dos jogadores

Uma tarde de defesa para Santiago Jiménez

Ações defensivas: 13. Chegou primeiro a tudo e tarde a nada, e por isso o guarda-redes teve um dia tranquilo.

Em resumo

9 Edição

A Crónica de Deportivo Pasto

28/09/2026
Do nosso correspondente de futebol Crise

Jogo

8 jogos sem vencer para o Deportivo Pasto

A série chega a 8 e as perguntas em torno do Deportivo Pasto já não são delicadas.

Plantel

Geovanni Banguera sozinho contra todos

6 defesas, e um resultado a que os dez à frente dele não tinham direito. Nos guarda-redes só se repara nos dias maus; este foi dos outros.

Plantel

Um desentendimento no Deportivo Pasto

John Méndez e um colega pegaram-se, e não foi por causa de futebol. Os centros de treinos são sítios pequenos, e uma época longa torna-os mais pequenos ainda.

Jogo

La Equidad leva os pontos ao Deportivo Pasto

Derrota por 0‑1, e justa. O treinador foi curto nas palavras no final, o que provavelmente foi sensato.

O banco

O treinador faz de Santiago Córdoba um exemplo

«Quem não corre por esta camisola não a veste muito tempo.» Não se disse nenhum nome e não era preciso; no balneário toda a gente percebeu para quem era.

Plantel

Demasiada mudança demasiado depressa no Deportivo Pasto

18 contratações em três meses. Cada uma pode ser uma melhoria e a equipa pode ser pior durante um tempo na mesma, que é a parte de uma reconstrução que nunca aparece nos balanços de mercado.

O banco

Julian Rangel: “Sem desculpas”

“Podia falar de decisões e podia falar de sorte. Não vou. Perdemos.” O treinador, o 0‑1, e uma conferência de imprensa que durou quatro minutos.

Antevisão

Mayer Gil regressa para defrontar o Alianza Petrolera

Todos os plantéis têm um jogo destes para alguém, todas as épocas. Este é o de Mayer Gil: o clube que o conheceu primeiro, os adeptos que vão decidir no primeiro minuto se aplaudem, e o Deportivo Pasto a precisar que ele jogue como se nada disso importasse.

O banco

John Méndez bate à porta do treinador

«Já durava há demasiado tempo. Prefiro dizê-lo na cara do que deixar aquilo ali.» Dez minutos à porta fechada em Deportivo Pasto, e os dois saíram a dizer que estava tudo bem.

Em resumo

8 Edição

A Crónica de Deportivo Pasto

21/09/2026
Do nosso correspondente de futebol Inquietação

Notas dos jogadores

Os dois de Matías Pisano — 8.30

2 golos, e o segundo foi o que fechou o jogo. Nota de 8.30, e com mais sorte ao primeiro poste teria tido um terceiro.

Jogo

A espera do Deportivo Pasto continua

Já são 7 jogos sem vencer, e o estádio ganhou aquele silêncio especial de quem espera o pior. Um 1-0 feio curava quase tudo; é isso que enlouquece.

Plantel

Um desentendimento no Deportivo Pasto

Mayer Gil e um colega pegaram-se, e não foi por causa de futebol. Os centros de treinos são sítios pequenos, e uma época longa torna-os mais pequenos ainda.

O banco

O treinador faz de Geovanni Banguera um exemplo

«Quem não corre por esta camisola não a veste muito tempo.» Não se disse nenhum nome e não era preciso; no balneário toda a gente percebeu para quem era.

Jogo

O Jaguares rouba a vitória ao Deportivo Pasto

Um golo aos 93 minutos transformou três pontos num e uma boa tarde numa discussão sobre gestão de jogo que vai durar até sábado.

Notas dos jogadores

Esneyder Mena estava imparável

Dribles concretizados: 16. Passou por eles como se lhe tivessem dito que havia prémio por isso, e no fim o lateral já tinha deixado de fingir que tentava.

Jogo

Igualdade entre Deportivo Pasto e Jaguares

2‑2, e os dois balneários vão falar de dois pontos perdidos. Um empate que fez muitas perguntas e não respondeu a nenhuma.

O banco

A vista do banco

“Não perdemos. Há semanas em que é só isso que se consegue, e prefiro ter o ponto a não o ter.” Julian Rangel escolheu a versão do copo meio cheio do 2‑2; os adeptos saíram com a outra.

Plantel

O primeiro de Matías Pisano

Todos os reforços esperam por ele e todas as conferências de imprensa perguntam por ele até chegar. Chegou, o Deportivo Pasto tem o seu homem a marcar, e o segundo é sempre mais fácil.

Em resumo

7 Edição

A Crónica de Deportivo Pasto

14/09/2026
Do nosso correspondente de futebol Crise

Plantel

Geovanni Banguera sozinho contra todos

7 defesas, e um resultado a que os dez à frente dele não tinham direito. Nos guarda-redes só se repara nos dias maus; este foi dos outros.

Jogo

A espera do Deportivo Pasto continua

Já são 6 jogos sem vencer, e o estádio ganhou aquele silêncio especial de quem espera o pior. Um 1-0 feio curava quase tudo; é isso que enlouquece.

Jogo

Tarde má para o Deportivo Pasto diante do Junior

1‑2 para o Junior, e nenhuma queixa que valha a pena imprimir. A exibição não pediu mais do que aquilo que recebeu.

Plantel

Um desentendimento no Deportivo Pasto

Jonathan Perlaza e um colega pegaram-se, e não foi por causa de futebol. Os centros de treinos são sítios pequenos, e uma época longa torna-os mais pequenos ainda.

O banco

John Méndez ouve do treinador

«Aqui ninguém está acima de levar um raspanete.» Não se disse nenhum nome, mas o balneário sabe contar, e quem estava a ouvir também.

O banco

Julian Rangel: “Sem desculpas”

“Podia falar de decisões e podia falar de sorte. Não vou. Perdemos.” O treinador, o 1‑2, e uma conferência de imprensa que durou quatro minutos.

Notas dos jogadores

Esneyder Mena dá-a de graça

Não tinha pressão nenhuma nem lugar onde ir. O Deportivo Pasto sofreu um golo por uma decisão de meio segundo que se vai comentar toda a semana.

O banco

O treinador ainda não acabou de esquecer o erro de Esneyder Mena

Em público está ultrapassado para toda a gente. Não está para quem faz a equipa, e o único sítio onde isso se vê é uma ficha de jogo. Vai ter outra oportunidade: vai tê-la num jogo que importe menos.

Plantel

O sistema deixou Santiago Muñóz para trás

Todos os desenhos têm posições e este não tem a dele. O Deportivo Pasto vai mudar o desenho, mudar-lhe a função ou mudar-lhe o clube, e ele está à espera de saber qual.

Em resumo

6 Edição

A Crónica de Deportivo Pasto

07/09/2026
Do nosso correspondente de futebol Inquietação

Plantel

Mateo Garavito já não é a primeira escolha

O treinador reorganizou as ideias e Mateo Garavito saiu delas mais abaixo. Vão dizer-lhe que é temporário, e os jogadores que já ouviram isso antes vão desviar o olhar.

Plantel

Uma promoção para Santiago Jiménez

Nem contrato novo nem número novo: um lugar novo na cabeça do treinador, que é a única promoção no futebol que conta de verdade. Santiago Jiménez subiu nela.

Plantel

A braçadeira sai do braço de Esneyder Mena

Deportivo Pasto vão explicá-lo como uma decisão de equipa, e talvez seja. Um balneário nunca leu isso assim, nem uma vez.

O banco

Iago Herrerín ouve do treinador

«Aqui ninguém está acima de levar um raspanete.» Não se disse nenhum nome, mas o balneário sabe contar, e quem estava a ouvir também.

Antevisão

Enrique Serje defronta o antigo clube

Segue-se o Junior, e há um homem no balneário do Deportivo Pasto que conhece o centro de treinos deles melhor do que o seu. A receção vai dizer-lhe o que pensavam dele.

O banco

Quando importa, Luther Rueda joga

Nunca é anunciado e é totalmente visível: as maiores tardes da época continuam a incluí-lo. Uma tribuna de imprensa percebe isto muito antes de alguém no clube confirmar uma palavra.

Em resumo

5 Edição

A Crónica de Deportivo Pasto

31/08/2026
Do nosso correspondente de futebol Crise

Jogo

A espera do Deportivo Pasto continua

Já são 5 jogos sem vencer, e o estádio ganhou aquele silêncio especial de quem espera o pior. Um 1-0 feio curava quase tudo; é isso que enlouquece.

Jogo

3 jogos sem marcar para o Deportivo Pasto

As ocasiões aparecem e algo acontece entre criá-las e finalizá-las. Já vão 3 jogos, e a inquietação nas bancadas chega um pouco mais cedo a cada semana.

Jogo

Deportivo Pasto fica aquém diante do Deportivo Cali

O Deportivo Cali levou os pontos após um 0‑1 que será difícil de explicar nas bancadas.

Plantel

No Deportivo Pasto ainda são estranhos uns para os outros

17 reforços numa só janela. Cada um pode ser uma melhoria e a equipa pode ainda assim ser pior durante uns tempos, que é a parte de uma reconstrução de que os veredictos nunca falam.

O banco

O veredicto do treinador

“A culpa é minha. Sou eu que escolho a equipa e escolhi mal.” Os treinadores dizem isto quando o sentem e quando precisam que se veja que o dizem, e depois do 0‑1 Julian Rangel saiu da sala antes que alguém pudesse perguntar qual dos dois casos era.

Plantel

Os ânimos aquecem no Deportivo Pasto

Juan Felipe Ruíz esteve no centro e, quando os separaram, havia mais três ou quatro envolvidos. Os centros de treino são lugares pequenos e as temporadas longas tornam-nos menores.

O banco

Jonathan Perlaza ouve do treinador

«Aqui ninguém está acima de levar um raspanete.» Não se disse nenhum nome, mas o balneário sabe contar, e quem estava a ouvir também.

O banco

Harrinson Mancilla fica de fora por razões táticas no Deportivo Pasto

O desenho queria outro perfil frente a este adversário, o que é uma resposta futebolística a sério e nenhum consolo para o visado. Não fez nada de errado e não jogou.

O banco

Jacobo Martínez é escolhido quando conta

Todos os treinadores guardam na cabeça uma lista curta dos homens que querem em campo quando a fasquia sobe, e nunca é publicada. As fichas de jogo das tardes grandes dizem que Jacobo Martínez está nela.

Em resumo

2 Edição

A Crónica de Deportivo Pasto

10/08/2026
Do nosso correspondente de futebol Estável

Plantel

Frank Salas consegue a transferência que sempre quis

Perguntam tantas vezes aos futebolistas pelo clube da infância que ninguém ouve a resposta. Frank Salas acabou de assinar pelo Deportivo Pasto e, por uma vez, a resposta importava.

Plantel

Esneyder Mena fica onde está

«A assinatura mais fácil da minha carreira.» Esneyder Mena e o Deportivo Pasto acertam mais 4 anos, e o treinador pode planear a equipa à volta dele, em vez de planear o que fazer com ele.

Direção

Juan Diego Giraldo vai juntar-se ao Deportivo Pasto a custo zero

A papelada fica pronta muito antes do jogador. Juan Diego Giraldo acertou vir quando o contrato atual terminar, o que significa que o Deportivo Pasto substituiu um orçamento de verão por um telefonema.

Plantel

Um desentendimento no Deportivo Pasto

John Méndez e um colega pegaram-se, e não foi por causa de futebol. Os centros de treinos são sítios pequenos, e uma época longa torna-os mais pequenos ainda.

Mercado

O Deportivo Pasto promove Kevin Romero de dentro

A formação existe exatamente para esta manhã. Kevin Romero passou por todos os escalões do clube e tem agora um número de equipa principal; os mais orgulhosos do edifício serão os que o treinaram aos doze anos.

Mercado

Um dos nossos: Gabriel Lemos junta-se à equipa principal do Deportivo Pasto

Os clubes gastam fortunas à procura de jogadores e de vez em quando encontram um ao fundo do corredor. Gabriel Lemos é isso, e a receção na sua primeira aparição será de outra natureza que a de qualquer reforço.

Mercado

O Deportivo Pasto promove Duvan Torres de dentro

A formação existe exatamente para esta manhã. Duvan Torres passou por todos os escalões do clube e tem agora um número de equipa principal; os mais orgulhosos do edifício serão os que o treinaram aos doze anos.

Mercado

O Deportivo Pasto promove Juan Cordoba de dentro

A formação existe exatamente para esta manhã. Juan Cordoba passou por todos os escalões do clube e tem agora um número de equipa principal; os mais orgulhosos do edifício serão os que o treinaram aos doze anos.

Plantel

Jogo número 200 para Jorge Obregón

200 jogos com esta camisola, através de treinadores, descidas e tudo o resto. Uma entrega assim está a desaparecer do futebol, e a bancada sabe o que está a ver.

Em resumo