Daniel Podence

Meia Atacante (D) - Al-Shabab
26 Dez 2032
Domingo
Processo

Marcado para Daniel Podence

334 Edição

O Correio de Al-Shabab

20/12/2032
Do nosso correspondente de futebol Crise

Mercado

Abdulmalik Al-Marwani tem um pé fora da porta

Entre clubes está tudo fechado e o que falta são papéis e uma fotografia. Em Al-Shabab já falam dele no passado.

Notas dos jogadores

A idade ainda não apanhou Daniel Podence — 8.31

Aos 37 devia estar a gerir os seus minutos. Em vez disso foi avaliado com 8.31 e pareceu, durante noventa minutos, exatamente o jogador de que toda a gente se lembra.

O banco

Brian Melingui Tsanga: não foi isto que me prometeram

«Disseram-me coisas antes de eu assinar. Não as vou repetir, mas lembro-me de todas.» Al-Shabab nada responderam, o que também é uma resposta.

Jogo

O Al-Shabab acaba com a espera diante do Al-Fateh

Já ia em 7 jogos. Os jogadores não festejaram como quem ganhou um jogo; festejaram como quem acabou de ser libertado de alguma coisa.

Plantel

Um desentendimento no Al-Shabab

Turki Al-Madani e um colega pegaram-se, e não foi por causa de futebol. Os centros de treinos são sítios pequenos, e uma época longa torna-os mais pequenos ainda.

Direção

Aperta-se o cinto no Al-Shabab

As contas estão a ser lidas com mais atenção do que os resultados. Salários antes de ambição é a ordem do dia, e o treinador já foi informado.

Jogo

Al-Shabab despacha o Al-Fateh

Três pontos para o Al-Shabab: um 2‑0 diante do Al-Fateh num duelo decidido por pormenores.

Plantel

Palavras no treino do Al-Shabab sobre quem trabalha

Alguém disse em voz alta o que vários pensavam. Jean Batoum está no centro disso, e o plantel vai agora descobrir se a fasquia sobe ou se os dois simplesmente deixam de se falar.

Notas dos jogadores

Uma exibição de Jean Charles Ahoua

Nota 8.12 — daquelas que um cronista aponta duas vezes para ter a certeza. Saiu-lhe tudo o que tentou, e o que não tentou não valia a pena.

Em resumo

Edições anteriores
329 Edição

O Correio de Al-Shabab

15/11/2032
Do nosso correspondente de futebol Inquietação

Plantel

Os ânimos aquecem no Al-Shabab

Daniel Podence esteve no centro e, quando os separaram, havia mais três ou quatro envolvidos. Os centros de treino são lugares pequenos e as temporadas longas tornam-nos menores.

O banco

O treinador faz de Mohammed Al-Yami um exemplo

«Quem não corre por esta camisola não a veste muito tempo.» Não se disse nenhum nome e não era preciso; no balneário toda a gente percebeu para quem era.

Plantel

Jean Batoum desentende-se com um colega por causa das exigências

A discussão mais antiga de qualquer balneário e a única que é mesmo sobre futebol: um acha que o outro não põe o suficiente. É também a zanga que um treinador, em privado, não lamenta que tenha acontecido.

O banco

Uma promessa cumprida no Al-Shabab

Disseram uma coisa a Ali Azaizeh e depois aconteceu. Neste meio, isso passa por notável, e o balneário reparou mais depressa do que qualquer adepto podia.

Mercado

Não há lugar para Sardorbek Erkinov no plano

“O treinador não usou muitas palavras, e não precisou delas.” Sardorbek Erkinov tem a sua resposta do Al-Shabab; o que fizer com ela é a história da próxima janela.

O banco

Turki Al-Madani pede uma conversa com o treinador

«Prefiro dizer-lho na cara do que ler no jornal.» A reunião foi pedida pelo jogador, e isso diz quase tudo.

Plantel

«Quero jogar»: fala Talal Al-Dosari

«Respeito o treinador e não vou ficar aqui a fingir que estou contente.» É a frase mais repetida do futebol e nunca foi o fim de uma história.

Plantel

Daniel Podence continua a ser um estranho

Um ano depois, a cidade não se abriu, a língua não chegou, e o almoço come-se sozinho mais vezes do que alguém no Al-Shabab admitiria. Nota-se aos sábados.

Mercado

Ibrahim Mahnashi colocado na lista de transferências

O Al-Shabab colocou Ibrahim Mahnashi no mercado. A carreira no clube está acabada, salvo os papéis.

Em resumo

328 Edição

O Correio de Al-Shabab

08/11/2032
Do nosso correspondente de futebol Inquietação

Jogo

Al-Shabab desfeito em campo

0‑3 para o Al-Ittihad, e foi exatamente tão mau como o número sugere. Há derrotas que se discutem e derrotas pelas quais se pede desculpa; esta foi do segundo tipo.

Plantel

Mohammed Al-Yami segura o Al-Shabab sozinho

Há tardes em que o guarda-redes é a equipa inteira. Foram 7 defesas, várias delas do género que ninguém espera ver travado, e um resultado final que fica bem a toda a gente à frente dele.

Mercado

Simon Panguilef põe tudo por escrito

“Não é zanga. Penso nisto há meses, e nada do que aconteceu ultimamente me fez mudar de ideias.” O pedido está numa secretária do Al-Shabab, e não vai ser retirado.

Mercado

Sardorbek Erkinov está de saída

Os clubes chegaram a acordo, e o que falta é formalidade: exames médicos, uma fotografia, uma assinatura. No Al-Shabab ninguém finge que ele voltará a vestir a camisola.

Plantel

Daniel Podence assina por mais

“Há decisões que levam muito tempo. Esta levou dez minutos, e a maior parte foi a encontrar uma caneta.” Daniel Podence e o Al-Shabab acertam mais 2 anos.

Plantel

Um desentendimento no Al-Shabab

Hamad Al-Khorayef e um colega pegaram-se, e não foi por causa de futebol. Os centros de treinos são sítios pequenos, e uma época longa torna-os mais pequenos ainda.

O banco

O treinador faz de Hamad Al-Khorayef um exemplo

«Quem não corre por esta camisola não a veste muito tempo.» Não se disse nenhum nome e não era preciso; no balneário toda a gente percebeu para quem era.

Plantel

Ibrahim Mahnashi atinge as 200 presenças

200 jogos com a camisola. Ninguém se propõe construir um registo assim; acontece a um certo tipo de jogador num certo tipo de clube, e esta cidade sabe o que tem.

Direção

Ninguém saiu depressa do balneário de Al-Shabab

A porta ficou fechada muito depois do apito final. O que ali se disse é com eles; se resultou, decide-se no sábado.

Em resumo

322 Edição

O Correio de Al-Shabab

27/09/2032
Do nosso correspondente de futebol Inquietação

Plantel

8 defesas: Mohammed Al-Yami foi a equipa

Há tardes em que um guarda-redes é a defesa inteira. 8 defesas, várias do género que ninguém espera ver feitas, e dez jogadores de campo que lhe devem uma bebida.

Mercado

Jean Batoum tem um pé fora da porta

Entre clubes está tudo fechado e o que falta são papéis e uma fotografia. Em Al-Shabab já falam dele no passado.

Plantel

Lesão muscular e 14 dias de fora para Daniel Podence

A lesão mais comum do futebol e aquela de que mais se volta à pressa. O Al-Shabab vai falar em 14 dias e vai ter cuidado, porque a segunda é sempre pior do que a primeira.

Direção

O Al-Shabab vai perder Jean Batoum de graça

Não há pior forma de perder um futebolista. Jean Batoum pré-acordou a saída, o que significa que cada jogo daqui até junho é feito por um homem que o clube já não pode vender, e alguém lá em cima vai ter de explicar como se chegou aqui.

Direção

As contas não estão boas em Al-Shabab

Os salários ultrapassaram as receitas e a contabilidade começou a aparecer em reuniões a que antes mandava desculpas. Numa época destas, a ambição vem em segundo.

Plantel

Os ânimos aquecem no Al-Shabab

Ibrahim Mahnashi esteve no centro e, quando os separaram, havia mais três ou quatro envolvidos. Os centros de treino são lugares pequenos e as temporadas longas tornam-nos menores.

Jogo

Ali Azaizeh leva o Al-Shabab a superar o Al-Khaleej

Terminou 2‑1, e a tarde foi de Ali Azaizeh: marcou quando era preciso, e é a razão de os pontos ficarem com o Al-Shabab.

Jogo

O Al-Shabab acaba com a espera diante do Al-Khaleej

Já ia em 5 jogos. Os jogadores não festejaram como quem ganhou um jogo; festejaram como quem acabou de ser libertado de alguma coisa.

Notas dos jogadores

Ali Azaizeh jogou uma tarde diferente da de toda a gente

8.34. Há exibições que um adepto descreve a quem não esteve lá e não consegue transmitir; esta foi uma, e o número também não ajuda.

Em resumo

321 Edição

O Correio de Al-Shabab

20/09/2032
Do nosso correspondente de futebol Inquietação

Plantel

Mishal Saad é o herói dos onze metros

Um desempate por grandes penalidades fica na memória pelo fim, e este acaba em Mishal Saad: 4 travadas, e uma bancada que vai descrever cada uma delas nos próximos vinte anos.

Jogo

Al-Shabab segue em frente na taça

Vitória por 1‑1 sobre o Al-Orobah, e pela primeira vez em muito tempo o sorteio da próxima ronda vê-se com algum interesse.

O banco

Mohammed Hazazi: não foi isto que me prometeram

«Disseram-me coisas antes de eu assinar. Não as vou repetir, mas lembro-me de todas.» Al-Shabab nada responderam, o que também é uma resposta.

Notas dos jogadores

Daniel Podence, 36 anos, faz recuar o relógio — 8.02

Há uma idade a partir da qual toda a boa tarde é descrita como uma recordação do passado, o que é injusto e também exato. 8.02 aos 36, e ninguém no campo esteve melhor.

Jogo

Não se vê o fim da espera do Al-Shabab por uma vitória

Já são 5 jogos sem vencer, e as desculpas gastaram-se mais depressa do que a paciência. Alguém no Al-Shabab tem de arrancar um resultado de algum lado.

Notas dos jogadores

Mohammed Hazazi sobe e resolve — 7.94

Um defesa no marcador, coisa rara o suficiente para que toda a gente no estádio se lembre de quem marcou o canto. 1 para ele e uma nota de 7.94 para o resto.

Plantel

Ibrahim Mahnashi em bate-boca com um colega

Não foi por futebol e todos os que viram sabem-no. Dois homens que no sábado têm de jogar juntos disseram esta semana no Al-Shabab coisas que levam mais de uma semana a retirar.

Jogo

O Al-Shabab salva um ponto aos 107 minutos

A perder, e batido em qualquer leitura honesta, até ao minuto 107. O Al-Orobah tinha os pontos no bolso e um canto do estádio ainda acreditava, que é geralmente quando acontece.

Notas dos jogadores

Mohammed Al-Shanqiti falha aos onze metros

Estava na sua mão fechar e não fechou. Um caminho longo de volta ao meio-campo, e uma semana bem mais longa.

Em resumo

312 Edição

O Correio de Al-Shabab

19/07/2032
Do nosso correspondente de futebol Inquietação

Mercado

Abdulrahman Al-Dhafeeri acerta condições com o Al-Batin

Os clubes acertaram a verba e ele acertou o salário. Faltam os exames médicos e uma fotografia, e à volta do Al-Shabab já se começa a dizer o nome dele no passado.

Mercado

Abdulrahman Al-Dhafeeri põe tudo por escrito

“Não é zanga. Penso nisto há meses, e nada do que aconteceu ultimamente me fez mudar de ideias.” O pedido está numa secretária do Al-Shabab, e não vai ser retirado.

Mercado

Só falta a fotografia para Sardorbek Erkinov

Valor acertado, contrato acertado, exames marcados. Sardorbek Erkinov será jogador de outro clube até ao fim de semana, e no Al-Shabab as despedidas começaram em silêncio.

Plantel

O tempo está a apanhar Daniel Podence

Toda a gente no Al-Shabab viu antes de alguém o dizer, que é como isto vai sempre. Aos 36 o declínio é real e mensurável — 3 pontos — e só falta saber como o clube trata alguém a quem deve muitíssimo.

Alvos de mercado

O Al-Ta'ee avisa o Al-Shabab: Santiago Fuentes não está à venda

A abordagem foi feita e a resposta veio numa frase. Não há número em cima da mesa porque não havia número que chegasse.

Plantel

Um desentendimento no Al-Shabab

Ibrahim Mahnashi e um colega pegaram-se, e não foi por causa de futebol. Os centros de treinos são sítios pequenos, e uma época longa torna-os mais pequenos ainda.

Mercado

Al-Fateh estão prestes a pegar no telefone

Haverá conversa esta semana. Al-Shabab vão pôr um número, e a partir daí deixa de ser futebol e passa a ser aritmética.

Plantel

Mohammed Al-Shanqiti desentende-se com um colega por causa das exigências

A discussão mais antiga de qualquer balneário e a única que é mesmo sobre futebol: um acha que o outro não põe o suficiente. É também a zanga que um treinador, em privado, não lamenta que tenha acontecido.

O banco

Abdulelah Al-Jaafari continua a pagar por uma tarde no Al-Shabab

Ninguém confirmará isto e nada mais explica as escolhas do último mês. Um erro caro compra a um jogador um período de suplência que dura sempre mais do que o erro.

Em resumo

309 Edição

O Correio de Al-Shabab

28/06/2032
Do nosso correspondente de futebol Inquietação

Mercado

Abdulelah Al-Jaafari entrega um pedido por escrito

«Não tenho nada de mau a dizer deste sítio. Só preciso de estar noutro.» Já está escrito, e isso muda aquilo que Al-Shabab podem fingir não ter ouvido.

Mercado

Al-Taawoun voltam de mãos a abanar

A proposta ficou muito aquém e em Al-Shabab não precisaram de pensar muito. Ninguém neste negócio lê uma primeira recusa como um fim.

Mercado

Yahya Abu Dahi tem um pé fora da porta

Entre clubes está tudo fechado e o que falta são papéis e uma fotografia. Em Al-Shabab já falam dele no passado.

Mercado

Todos os olhos outra vez em Sardorbek Erkinov

O telefone voltou a tocar por causa de Sardorbek Erkinov, e desta vez do outro lado está o Al-Fayha. No Al-Shabab ouvem com educação e não prometem nada.

Alvos de mercado

O Hajer avisa o Al-Shabab: Koshaim Al-Qahtani não está à venda

A abordagem foi feita e a resposta veio numa frase. Não há número em cima da mesa porque não havia número que chegasse.

Plantel

Ibrahim Mahnashi em bate-boca com um colega

Não foi por futebol e todos os que viram sabem-no. Dois homens que no sábado têm de jogar juntos disseram esta semana no Al-Shabab coisas que levam mais de uma semana a retirar.

Plantel

Simon Panguilef quer voltar para casa

“Tentei. Tentei mesmo, e todos os dias acordo no sítio errado.” No Al-Shabab ninguém consegue treinar isso para fora de um homem, e ninguém lá finge que consegue.

Plantel

Palavras no treino do Al-Shabab sobre quem trabalha

Alguém disse em voz alta o que vários pensavam. Mohammed Al-Shanqiti está no centro disso, e o plantel vai agora descobrir se a fasquia sobe ou se os dois simplesmente deixam de se falar.

Alvos de mercado

O Al-Shabab tenta Saad Al-Sharfa por empréstimo

Perguntou-se ao Hajer se o emprestaria. Os empréstimos acertam-se depressa ou não se acertam, e este será uma coisa ou outra até ao fim de semana.

Em resumo

308 Edição

O Correio de Al-Shabab

21/06/2032
Do nosso correspondente de futebol Inquietação

Mercado

Abdulrahman Al-Dhafeeri tem um pé fora da porta

Entre clubes está tudo fechado e o que falta são papéis e uma fotografia. Em Al-Shabab já falam dele no passado.

Plantel

Jean Charles Ahoua tem a cabeça em casa

«Há manhãs em que acordas e tudo o que conheces continua longíssimo.» Não é o futebol e nunca foi: o Al-Shabab lida com um homem que quer outro país.

Alvos de mercado

O Al-Fateh avisa o Al-Shabab: Mohamed Al-Otaibi não está à venda

A abordagem foi feita e a resposta veio numa frase. Não há número em cima da mesa porque não havia número que chegasse.

Plantel

Um desentendimento no Al-Shabab

Ibrahim Mahnashi e um colega pegaram-se, e não foi por causa de futebol. Os centros de treinos são sítios pequenos, e uma época longa torna-os mais pequenos ainda.

Plantel

Jean Batoum desentende-se com um colega por causa das exigências

A discussão mais antiga de qualquer balneário e a única que é mesmo sobre futebol: um acha que o outro não põe o suficiente. É também a zanga que um treinador, em privado, não lamenta que tenha acontecido.

O banco

Nafea Al-Sumairi ouve do treinador

«Aqui ninguém está acima de levar um raspanete.» Não se disse nenhum nome, mas o balneário sabe contar, e quem estava a ouvir também.

Alvos de mercado

O Al-Shabab pergunta por Saad Al-Sharfa

Uma sondagem ao Hajer para um empréstimo: cobertura, ou uma vista de olhos a alguém que o clube ainda não pode comprar. De qualquer maneira, a resposta chega dentro de uma semana.

O banco

Abdulelah Al-Jaafari ainda paga por um erro

Ninguém o confirma e as fichas de jogo confirmam-no todas as semanas. Um erro comprou-lhe um período como segunda opção que já é mais longo do que o erro merecia.

O banco

Nafea Al-Sumairi tornou-se um homem de confiança do treinador

Ninguém no Al-Shabab dirá isto para gravador e as fichas de jogo dizem-no há semanas. Em qualquer plantel há um grupo pequeno a que se recorre quando o jogo é difícil, e ele já lá está.

Em resumo

298 Edição

O Correio de Al-Shabab

12/04/2032
Do nosso correspondente de futebol Inquietação

Mercado

Abdulrahman Al-Dhafeeri tem um pé fora da porta

Entre clubes está tudo fechado e o que falta são papéis e uma fotografia. Em Al-Shabab já falam dele no passado.

Plantel

Troca de palavras no Al-Shabab

Younes El Bahraoui e um colega disseram esta semana coisas que vão levar mais do que uma semana a desdizer. Não foi sobre futebol, e ambos jogam no sábado.

Plantel

Daniel Podence está a abrandar

Aos 36 anos, 3 pontos abaixo de onde esteve, e um corpo que começou a cobrar juros. Acontece a todos, e continua a ser o parágrafo mais difícil desta página.

Plantel

Thomas Partey desentende-se com um colega por causa das exigências

A discussão mais antiga de qualquer balneário e a única que é mesmo sobre futebol: um acha que o outro não põe o suficiente. É também a zanga que um treinador, em privado, não lamenta que tenha acontecido.

Direção

Al-Shabab a fazer contas

As contas são de leitura incómoda. Primeiro os salários, depois a ambição: é essa a ordem no Al-Shabab.

Plantel

Demasiada mudança demasiado depressa no Al-Shabab

13 contratações em três meses. Cada uma pode ser uma melhoria e a equipa pode ser pior durante um tempo na mesma, que é a parte de uma reconstrução que nunca aparece nos balanços de mercado.

O banco

Quando importa, Younes El Bahraoui joga

Nunca é anunciado e é totalmente visível: as maiores tardes da época continuam a incluí-lo. Uma tribuna de imprensa percebe isto muito antes de alguém no clube confirmar uma palavra.

O banco

Mubarak Al-Buainain bate à porta do treinador

«Já durava há demasiado tempo. Prefiro dizê-lo na cara do que deixar aquilo ali.» Dez minutos à porta fechada em Al-Shabab, e os dois saíram a dizer que estava tudo bem.

Mercado

Conversas entre Al-Shabab e Fawaz Al-Soqoor empancam

«Estamos muito longe um do outro, e fingir o contrário não ajuda ninguém.» Nada se moveu, e o calendário não joga a favor do clube.

Em resumo

297 Edição

O Correio de Al-Shabab

05/04/2032
Do nosso correspondente de futebol Inquietação

Direção

Interim Coach tem até à próxima reunião da direção

O que se dizia à porta fechada passou a dizer-se diante de um microfone. Em Al-Shabab toda a gente sabe fazer a conta, incluindo o homem a quem se dirige.

Plantel

Daniel Podence assina por mais

“Há decisões que levam muito tempo. Esta levou dez minutos, e a maior parte foi a encontrar uma caneta.” Daniel Podence e o Al-Shabab acertam mais 2 anos.

Plantel

Thomas Partey em bate-boca com um colega

Não foi por futebol e todos os que viram sabem-no. Dois homens que no sábado têm de jogar juntos disseram esta semana no Al-Shabab coisas que levam mais de uma semana a retirar.

Plantel

Abdulrahman Ghareeb já não é o jogador que era

Acontece a todos e continua a ser o parágrafo mais difícil que um jornal local tem de escrever. 35 anos, 3 pontos abaixo do que era, e um corpo que começou a cobrar juros sobre uma carreira.

O banco

O treinador faz de Hamad Al-Khorayef um exemplo

«Quem não corre por esta camisola não a veste muito tempo.» Não se disse nenhum nome e não era preciso; no balneário toda a gente percebeu para quem era.

Plantel

Palavras no treino do Al-Shabab sobre quem trabalha

Alguém disse em voz alta o que vários pensavam. Mohammed Al-Shanqiti está no centro disso, e o plantel vai agora descobrir se a fasquia sobe ou se os dois simplesmente deixam de se falar.

O banco

Jean Charles Ahoua tornou-se um homem de confiança do treinador

Ninguém no Al-Shabab dirá isto para gravador e as fichas de jogo dizem-no há semanas. Em qualquer plantel há um grupo pequeno a que se recorre quando o jogo é difícil, e ele já lá está.

O banco

Mohammed Al-Yami sem o homem que o contratou

Todos os plantéis são metade jogadores que o treinador escolheu e metade jogadores que herdou. Mohammed Al-Yami foi escolhido, o homem que o escolheu foi-se, e ele recomeça do zero com o próximo.

Mercado

Conversas entre Al-Shabab e Ibrahim Mahnashi empancam

«Estamos muito longe um do outro, e fingir o contrário não ajuda ninguém.» Nada se moveu, e o calendário não joga a favor do clube.

Em resumo

292 Edição

O Correio de Al-Shabab

01/03/2032
Do nosso correspondente de futebol Crise

Jogo

Apito final na época do Al-Shabab

8.º lugar com 32 pontos. Todas as épocas são uma história e esta é a última linha dela, e agora o clube tem três meses para decidir de que fala a próxima.

Plantel

Mohammed Al-Yami segura o Al-Shabab sozinho

Há tardes em que o guarda-redes é a equipa inteira. Foram 7 defesas, várias delas do género que ninguém espera ver travado, e um resultado final que fica bem a toda a gente à frente dele.

Mercado

Yahya Abu Dahi tem um pé fora da porta

Entre clubes está tudo fechado e o que falta são papéis e uma fotografia. Em Al-Shabab já falam dele no passado.

Plantel

Os ânimos aquecem no Al-Shabab

Younes El Bahraoui esteve no centro e, quando os separaram, havia mais três ou quatro envolvidos. Os centros de treino são lugares pequenos e as temporadas longas tornam-nos menores.

Plantel

Thomas Partey desentende-se com um colega por causa das exigências

A discussão mais antiga de qualquer balneário e a única que é mesmo sobre futebol: um acha que o outro não põe o suficiente. É também a zanga que um treinador, em privado, não lamenta que tenha acontecido.

Jogo

Al-Ahli leva os pontos ao Al-Shabab

Derrota por 0‑2, e justa. O treinador foi curto nas palavras no final, o que provavelmente foi sensato.

O banco

Não há esconderijo para Mubarak Al-Buainain

“Escolho jogadores que fazem o trabalho. Todo o trabalho.” Nenhum nome foi dito; todas as câmaras se viraram na mesma para Mubarak Al-Buainain, e o treinador deixou.

Notas dos jogadores

O jogo passou por Daniel Podence — 6.91

Nota de 6.91 em 9 ações nas duas áreas. Médios assim são descritos como pouco vistosos por quem nunca tentou jogar contra um.

Emprestados

Salman Al-Hassan já viu o suficiente de Al-Saudi Al-Watani

«Agradeço os jogos, mas não me fiz futebolista para ser a peça sobresselente de alguém.» Quer estar em Al-Shabab, e 14 jogos em 25 dizem que merece ser ouvido.

Em resumo

291 Edição

O Correio de Al-Shabab

23/02/2032
Do nosso correspondente de futebol Inquietação

Direção

Cresce a pressão na direção do Al-Shabab

Os dirigentes deixaram de mostrar afeto público ao treinador. No futebol, isso costuma ser a fase anterior ao comunicado curto.

O banco

Abdulrahman Al-Dhafeeri diz que o Al-Shabab não cumpriu a palavra

«Disseram-me qual seria o meu papel e assinei por causa disso. Não aconteceu.» Uma queixa com data marcada é a mais difícil de resolver.

Notas dos jogadores

Daniel Podence dos velhos tempos — 7.80

Aos 36 anos, todas as boas tardes são chamadas de regresso ao passado, e esta foi: 7.80, e ninguém melhor em campo.

Plantel

Younes El Bahraoui em bate-boca com um colega

Não foi por futebol e todos os que viram sabem-no. Dois homens que no sábado têm de jogar juntos disseram esta semana no Al-Shabab coisas que levam mais de uma semana a retirar.

Mercado

Fawaz Al-Soqoor volta a casa

A camisola ainda lhe serve. Fawaz Al-Soqoor está de volta ao Al-Shabab, e metade do estádio ainda o lembra com estas cores. Há contratações que é preciso vender à cidade; esta vendeu-se sozinha.

Jogo

Tarde má para o Al-Shabab diante do Al-Hilal

1‑2 para o Al-Hilal, e nenhuma queixa que valha a pena imprimir. A exibição não pediu mais do que aquilo que recebeu.

O banco

Abdulelah Al-Jaafari ouve do treinador

«Aqui ninguém está acima de levar um raspanete.» Não se disse nenhum nome, mas o balneário sabe contar, e quem estava a ouvir também.

Direção

Os salários levam 136% do que Al-Shabab recebem

Há um número a partir do qual uma massa salarial deixa de ser ambiciosa e passa a ser a razão de mais nada ser possível, e este clube chegou lá. Não sobra nada para um reforço, para uma bancada ou para uma tarde de chuva.

Plantel

Uma zanga por causa do esforço no Al-Shabab

Alguém disse em voz alta o que vários pensavam sobre a intensidade com que outro treina, e Mohammed Al-Shanqiti estava no meio disso. A única discussão de balneário que é mesmo sobre futebol.

Em resumo

284 Edição

O Correio de Al-Shabab

05/01/2032
Do nosso correspondente de futebol Crise

Mercado

Abdullah Matuq disse que sim ao Al-Ittihad

A última coisa numa transferência que ainda depende do jogador é a assinatura nas suas próprias condições, e está lá. O Al-Shabab perdeu-o em tudo menos nos papéis.

Direção

O Al-Shabab soletra tudo a Interim Coach

O comunicado da direção tinha três frases e uma delas mencionava resultados. Interim Coach treina há tempo suficiente para traduzir: ganhar depressa, ou o próximo comunicado será mais curto.

Mercado

Abdullah Matuq entrega um pedido por escrito

«Não tenho nada de mau a dizer deste sítio. Só preciso de estar noutro.» Já está escrito, e isso muda aquilo que Al-Shabab podem fingir não ter ouvido.

Notas dos jogadores

Daniel Podence dos velhos tempos — 7.93

Aos 36 anos, todas as boas tardes são chamadas de regresso ao passado, e esta foi: 7.93, e ninguém melhor em campo.

Mercado

Todos os olhos outra vez em Meshal Al-Alaeli

O telefone voltou a tocar por causa de Meshal Al-Alaeli, e desta vez do outro lado está o Al-Ahli. No Al-Shabab ouvem com educação e não prometem nada.

Plantel

Os ânimos aquecem no Al-Shabab

Younes El Bahraoui esteve no centro e, quando os separaram, havia mais três ou quatro envolvidos. Os centros de treino são lugares pequenos e as temporadas longas tornam-nos menores.

Jogo

Tarde má para o Al-Shabab diante do Hajer

1‑3 para o Hajer, e nenhuma queixa que valha a pena imprimir. A exibição não pediu mais do que aquilo que recebeu.

Plantel

Palavras no treino do Al-Shabab sobre quem trabalha

Alguém disse em voz alta o que vários pensavam. Abdullah Matuq está no centro disso, e o plantel vai agora descobrir se a fasquia sobe ou se os dois simplesmente deixam de se falar.

Alvos de mercado

O Al-Taawoun avisa o Al-Shabab: Amin Al-Bukhari não está à venda

A abordagem foi feita e a resposta veio numa frase. Não há número em cima da mesa porque não havia número que chegasse.

Em resumo

283 Edição

O Correio de Al-Shabab

29/12/2031
Do nosso correspondente de futebol Crise

Direção

Cresce a pressão na direção do Al-Shabab

Os dirigentes deixaram de mostrar afeto público ao treinador. No futebol, isso costuma ser a fase anterior ao comunicado curto.

Plantel

Os ânimos aquecem no Al-Shabab

Abdullah Matuq esteve no centro e, quando os separaram, havia mais três ou quatro envolvidos. Os centros de treino são lugares pequenos e as temporadas longas tornam-nos menores.

Direção

O Al-Shabab antecipa-se ao mercado e tira Ammar Al-Ammar ao Damac

O Damac vai continuar a utilizá-lo até junho e não receberá nada por ele depois. Ammar Al-Ammar pré-acordou a mudança para o Al-Shabab, e os únicos que perdem nesse arranjo são os que deixaram o contrato correr.

Direção

Os salários engolem 147% das receitas do Al-Shabab

Nenhum clube fica com muito do que ganha; a maior parte vai para os jogadores. Ficar quase sem nada é um arranjo diferente, e sempre que alguém o experimentou terminou da mesma forma.

Jogo

Al-Taawoun leva os pontos ao Al-Shabab

Derrota por 0‑2, e justa. O treinador foi curto nas palavras no final, o que provavelmente foi sensato.

O banco

Não há esconderijo para Abdulelah Al-Jaafari

“Escolho jogadores que fazem o trabalho. Todo o trabalho.” Nenhum nome foi dito; todas as câmaras se viraram na mesma para Abdulelah Al-Jaafari, e o treinador deixou.

O banco

A vista do banco

“Vamos analisar, vamos aprender com isto, e vamos outra vez.” As três frases que todos os treinadores guardam para uma derrota por 0‑2, ditas por Interim Coach a uma sala que já as tinha ouvido.

O banco

Younes El Bahraoui tornou-se um homem de confiança do treinador

Ninguém no Al-Shabab dirá isto para gravador e as fichas de jogo dizem-no há semanas. Em qualquer plantel há um grupo pequeno a que se recorre quando o jogo é difícil, e ele já lá está.

O banco

Mubarak Al-Buainain pede uma conversa com o treinador

«Prefiro dizer-lho na cara do que ler no jornal.» A reunião foi pedida pelo jogador, e isso diz quase tudo.

Em resumo

282 Edição

O Correio de Al-Shabab

22/12/2031
Do nosso correspondente de futebol Inquietação

Jogo

Al-Shabab arrasa o Al-Hazem

Raras vezes este jogo viu exibição assim: 4‑1 frente ao Al-Hazem, e podiam ter sido mais.

Notas dos jogadores

Bis, e a tarde é de Usman Abubakar — 8.65

Há um silêncio muito próprio numa bancada visitante a ver um homem marcar duas vezes. Usman Abubakar produziu-o, e o 8.65 ao lado do seu nome é até generoso para todos os outros.

Notas dos jogadores

A idade ainda não apanhou Daniel Podence — 8.29

Aos 36 devia estar a gerir os seus minutos. Em vez disso foi avaliado com 8.29 e pareceu, durante noventa minutos, exatamente o jogador de que toda a gente se lembra.

O banco

Abdullah Matuq afastado no Al-Shabab

Isto não é rotação. Abdullah Matuq está fora dos planos do treinador há algum tempo, e ninguém no Al-Shabab finge o contrário.

Mercado

Ahmed Al-Mhemaid está de saída

Os clubes chegaram a acordo, e o que falta é formalidade: exames médicos, uma fotografia, uma assinatura. No Al-Shabab ninguém finge que ele voltará a vestir a camisola.

O banco

Yahya Abu Dahi: não foi isto que me prometeram

«Disseram-me coisas antes de eu assinar. Não as vou repetir, mas lembro-me de todas.» Al-Shabab nada responderam, o que também é uma resposta.

Notas dos jogadores

Younes El Bahraoui participou em 2 deles — 7.99

Nota de 7.99. Há um tipo de avançado cujo valor só aparece quando se conta aquilo em que participou em vez daquilo que finalizou, e este é o dia em que esse argumento se demonstra sozinho.

Plantel

Troca de palavras no Al-Shabab

Abdullah Matuq e um colega disseram esta semana coisas que vão levar mais do que uma semana a desdizer. Não foi sobre futebol, e ambos jogam no sábado.

O banco

Interim Coach diz de sua justiça

“Merecemos. Pedi-lhes uma reação e tive-a, e agora quero o mesmo outra vez no sábado.” Interim Coach sobre uma tarde de 4‑1 que lhe agradou mais do que estava disposto a mostrar.

Em resumo

281 Edição

O Correio de Al-Shabab

15/12/2031
Do nosso correspondente de futebol Inquietação

Notas dos jogadores

Daniel Podence, 36 anos, faz recuar o relógio — 8.04

Há uma idade a partir da qual toda a boa tarde é descrita como uma recordação do passado, o que é injusto e também exato. 8.04 aos 36, e ninguém no campo esteve melhor.

Mercado

Abdulrahman Al-Dhafeeri tem um pé fora da porta

Entre clubes está tudo fechado e o que falta são papéis e uma fotografia. Em Al-Shabab já falam dele no passado.

Jogo

4 jogos sem vencer para o Al-Shabab

A série chega a 4 e as perguntas em torno do Al-Shabab já não são delicadas.

Plantel

Jean Charles Ahoua tem a cabeça em casa

«Há manhãs em que acordas e tudo o que conheces continua longíssimo.» Não é o futebol e nunca foi: o Al-Shabab lida com um homem que quer outro país.

Plantel

Um desentendimento no Al-Shabab

Abdullah Matuq e um colega pegaram-se, e não foi por causa de futebol. Os centros de treinos são sítios pequenos, e uma época longa torna-os mais pequenos ainda.

O banco

Não há esconderijo para Mubarak Al-Buainain

“Escolho jogadores que fazem o trabalho. Todo o trabalho.” Nenhum nome foi dito; todas as câmaras se viraram na mesma para Mubarak Al-Buainain, e o treinador deixou.

Notas dos jogadores

Usman Abubakar encarou-os todo o jogo

Dribles concretizados: 16. Pelo minuto setenta aparece no rosto de um lateral um desespero muito próprio, e ali estava ele.

Jogo

Daniel Podence salva um ponto para o Al-Shabab

Foi preciso Daniel Podence marcar para trazer alguma coisa para casa: 1‑1 com o Al-Fateh, e metade do balneário vai chamar-lhe um ponto ganho.

O banco

Quando importa, Jean Charles Ahoua joga

Nunca é anunciado e é totalmente visível: as maiores tardes da época continuam a incluí-lo. Uma tribuna de imprensa percebe isto muito antes de alguém no clube confirmar uma palavra.

Em resumo

278 Edição

O Correio de Al-Shabab

24/11/2031
Do nosso correspondente de futebol Inquietação

Jogo

Ali Azaizeh põe o Al-Shabab na próxima eliminatória

Os jogos da taça esperam que alguém os agarre, e Ali Azaizeh agarrou este contra o Al-Fateh. 1‑0 no fim, e no sorteio da próxima ronda está o nome do Al-Shabab.

Jogo

Ali Azaizeh ganha-o quando o apito já devia ter soado

Minuto 109. Ali Azaizeh encontrou a finalização num tempo que só existia por causa das paragens anteriores, e o Al-Fateh passou do ponto ao nada num só movimento.

O banco

Abdullah Matuq afastado no Al-Shabab

Isto não é rotação. Abdullah Matuq está fora dos planos do treinador há algum tempo, e ninguém no Al-Shabab finge o contrário.

Mercado

Só falta a fotografia para Ahmed Al-Mhemaid

Valor acertado, contrato acertado, exames marcados. Ahmed Al-Mhemaid será jogador de outro clube até ao fim de semana, e no Al-Shabab as despedidas começaram em silêncio.

Notas dos jogadores

Abdulrahman Al-Dhafeeri estava imparável

Dribles concretizados: 25. Passou por eles como se lhe tivessem dito que havia prémio por isso, e no fim o lateral já tinha deixado de fingir que tentava.

Plantel

O Al-Shabab faz as contas à perda de Abdullah Matuq

38 dias, diz o exame, e os exames são mais simpáticos do que a realidade. Os jogos desse período acabaram de passar a ser trabalho de outro.

Plantel

Os ânimos aquecem no Al-Shabab

Daniel Podence esteve no centro e, quando os separaram, havia mais três ou quatro envolvidos. Os centros de treino são lugares pequenos e as temporadas longas tornam-nos menores.

O banco

Usman Abubakar ouve do treinador

«Aqui ninguém está acima de levar um raspanete.» Não se disse nenhum nome, mas o balneário sabe contar, e quem estava a ouvir também.

Jogo

Al-Shabab fica aquém diante do Al-Hilal

O Al-Hilal levou os pontos após um 0‑1 que será difícil de explicar nas bancadas.

Em resumo

277 Edição

O Correio de Al-Shabab

17/11/2031
Do nosso correspondente de futebol Inquietação

Mercado

Abdulrahman Al-Dhafeeri está de saída

Os clubes chegaram a acordo, e o que falta é formalidade: exames médicos, uma fotografia, uma assinatura. No Al-Shabab ninguém finge que ele voltará a vestir a camisola.

O banco

Ali Al-Sakakir guarda os recibos

“Lembro-me da reunião. Lembro-me exatamente do que lá foi prometido.” O Al-Shabab pode lembrar-se de outra maneira, o que é precisamente o problema.

Plantel

Troca de palavras no Al-Shabab

Younes El Bahraoui e um colega disseram esta semana coisas que vão levar mais do que uma semana a desdizer. Não foi sobre futebol, e ambos jogam no sábado.

O banco

Jean Charles Ahoua tornou-se um homem de confiança do treinador

Ninguém no Al-Shabab dirá isto para gravador e as fichas de jogo dizem-no há semanas. Em qualquer plantel há um grupo pequeno a que se recorre quando o jogo é difícil, e ele já lá está.

O banco

O treinador faz de Hossein Azmoun um exemplo

«Quem não corre por esta camisola não a veste muito tempo.» Não se disse nenhum nome e não era preciso; no balneário toda a gente percebeu para quem era.

Antevisão

Um reencontro para Younes El Bahraoui

Vestiu a outra camisola. No sábado joga contra o Al-Hilal com esta, e tudo o que disser esta semana sobre ser um jogo como os outros será mentira.

O banco

Prometeram minutos a Yahya Abu Dahi

Uma conversa no gabinete do treinador, e um compromisso que saiu dela. Promessas assim são baratas de fazer e caras de quebrar, e Yahya Abu Dahi apontou a data.

Direção

A formação do Al-Shabab continua a produzir

43 formados saídos de uma academia hoje avaliada em 9 de 20. Clubes deste tamanho vivem disso, e a cidade sabe todos os nomes.

Plantel

Caiu a ficha a Ibrahim Mahnashi

Agora parece alguém que vive aqui e não alguém que vem trabalhar aqui. Levou quase uma temporada inteira, e no Al-Shabab a diferença vê-se da última fila.

Em resumo

276 Edição

O Correio de Al-Shabab

10/11/2031
Do nosso correspondente de futebol Inquietação

Mercado

Abdullah Matuq entrega um pedido por escrito

«Não tenho nada de mau a dizer deste sítio. Só preciso de estar noutro.» Já está escrito, e isso muda aquilo que Al-Shabab podem fingir não ter ouvido.

Notas dos jogadores

A idade ainda não apanhou Daniel Podence — 8.26

Aos 36 devia estar a gerir os seus minutos. Em vez disso foi avaliado com 8.26 e pareceu, durante noventa minutos, exatamente o jogador de que toda a gente se lembra.

Plantel

Palavras no treino do Al-Shabab sobre quem trabalha

Alguém disse em voz alta o que vários pensavam. Abdullah Matuq está no centro disso, e o plantel vai agora descobrir se a fasquia sobe ou se os dois simplesmente deixam de se falar.

Plantel

Adel Khadhari em bate-boca com um colega

Não foi por futebol e todos os que viram sabem-no. Dois homens que no sábado têm de jogar juntos disseram esta semana no Al-Shabab coisas que levam mais de uma semana a retirar.

Jogo

Al-Shabab encontra maneira de passar pelo Al-Nassr

O Al-Nassr obrigou o Al-Shabab a suar, mas no fim o marcador dizia 2‑0 e a tabela não pergunta como.

Notas dos jogadores

Jean Charles Ahoua em notas de excelência

Uma exibição de 8.08 não aparece com frequência e, quando aparece, o resto da equipa passa a cenário. Esteve magnífico.

O banco

O veredicto do treinador

“Não me vou entusiasmar, e também não os deixo entusiasmar a eles. Foi um bom dia. Virão outros mais difíceis.” Interim Coach foi breve depois da vitória por 2‑0, que é o que os treinadores fazem quando estão contentes.

O banco

Meshal Al-Alaeli tornou-se um homem de confiança do treinador

Ninguém no Al-Shabab dirá isto para gravador e as fichas de jogo dizem-no há semanas. Em qualquer plantel há um grupo pequeno a que se recorre quando o jogo é difícil, e ele já lá está.

Direção

Aperta-se o cinto no Al-Shabab

As contas estão a ser lidas com mais atenção do que os resultados. Salários antes de ambição é a ordem do dia, e o treinador já foi informado.

Em resumo

271 Edição

O Correio de Al-Shabab

06/10/2031
Do nosso correspondente de futebol Estável

Plantel

Troca de palavras no Al-Shabab

Daniel Podence e um colega disseram esta semana coisas que vão levar mais do que uma semana a desdizer. Não foi sobre futebol, e ambos jogam no sábado.

Emprestados

Nafea Al-Sumairi já viu o suficiente de Al-Hilal

«Agradeço os jogos, mas não me fiz futebolista para ser a peça sobresselente de alguém.» Quer estar em Al-Shabab, e 2 jogos em 12 dizem que merece ser ouvido.

Jogo

Tarde má para o Al-Shabab diante do Al-Qadisiyah

0‑2 para o Al-Qadisiyah, e nenhuma queixa que valha a pena imprimir. A exibição não pediu mais do que aquilo que recebeu.

O banco

O treinador faz de Usman Abubakar um exemplo

«Quem não corre por esta camisola não a veste muito tempo.» Não se disse nenhum nome e não era preciso; no balneário toda a gente percebeu para quem era.

Direção

Os salários levam 118% do que Al-Shabab recebem

Há um número a partir do qual uma massa salarial deixa de ser ambiciosa e passa a ser a razão de mais nada ser possível, e este clube chegou lá. Não sobra nada para um reforço, para uma bancada ou para uma tarde de chuva.

O banco

O veredicto do treinador

“A culpa é minha. Sou eu que escolho a equipa e escolhi mal.” Os treinadores dizem isto quando o sentem e quando precisam que se veja que o dizem, e depois do 0‑2 Interim Coach saiu da sala antes que alguém pudesse perguntar qual dos dois casos era.

Plantel

6 caras novas e o Al-Shabab ainda se está a conhecer

Um plantel reconstruído num único mercado paga-o numa moeda que ninguém orça. O futebol não é pior do que a soma dos jogadores: é pior do que a soma dos jogadores que já jogaram juntos.

Plantel

Mubarak Al-Buainain quer sair do banco

“Não assinei para ver. Ninguém assina.” A queixa mais antiga do futebol, e o Al-Shabab vai ter de lhe responder com minutos ou com uma transferência.

O banco

Quando importa, Younes El Bahraoui joga

Nunca é anunciado e é totalmente visível: as maiores tardes da época continuam a incluí-lo. Uma tribuna de imprensa percebe isto muito antes de alguém no clube confirmar uma palavra.

Em resumo

270 Edição

O Correio de Al-Shabab

29/09/2031
Do nosso correspondente de futebol Otimismo

Mercado

Ahmed Al-Mhemaid tem um pé fora da porta

Entre clubes está tudo fechado e o que falta são papéis e uma fotografia. Em Al-Shabab já falam dele no passado.

Plantel

Um desentendimento no Al-Shabab

Younes El Bahraoui e um colega pegaram-se, e não foi por causa de futebol. Os centros de treinos são sítios pequenos, e uma época longa torna-os mais pequenos ainda.

Notas dos jogadores

Os dois trabalhos feitos por Ibrahim Mahnashi — 6.69

Um médio mede-se por saber se a equipa funciona quando ele está em campo, algo quase impossível de ver e completamente óbvio em retrospetiva. 14 ações, 6.69, e um treinador que não o vai substituir tão cedo.

Plantel

Uma zanga por causa do esforço no Al-Shabab

Alguém disse em voz alta o que vários pensavam sobre a intensidade com que outro treina, e Abdullah Matuq estava no meio disso. A única discussão de balneário que é mesmo sobre futebol.

O banco

O treinador faz de Abdulelah Al-Jaafari um exemplo

«Quem não corre por esta camisola não a veste muito tempo.» Não se disse nenhum nome e não era preciso; no balneário toda a gente percebeu para quem era.

Jogo

Al-Shabab encontra maneira de passar pelo Al-Khaleej

O Al-Khaleej obrigou o Al-Shabab a suar, mas no fim o marcador dizia 1‑0 e a tabela não pergunta como.

Notas dos jogadores

Daniel Podence fica com as honras

Nota 7.56 numa tarde que correu do primeiro ao último apito. Falhasse o que falhasse ao Al-Shabab, o melhor em campo era deles.

O banco

Interim Coach: “É esta a fasquia”

“É isto que quero todas as semanas. Não o resultado, a maneira como o fizeram.” O treinador, depois do 1‑0, já a falar do próximo.

Notas dos jogadores

Younes El Bahraoui encarou-os todo o jogo

Dribles concretizados: 13. Pelo minuto setenta aparece no rosto de um lateral um desespero muito próprio, e ali estava ele.

Em resumo

267 Edição

O Correio de Al-Shabab

08/09/2031
Do nosso correspondente de futebol Estável

Direção

Al-Shabab abate $161.8K em Turki Al-Madani

Chegou por uma verba e sai por uma fração dela. $161.8K do que o Al-Shabab pagou por Turki Al-Madani é dinheiro que o clube não volta a ver, e a direção será interpelada sobre isso durante duas épocas.

Plantel

Daniel Podence assina renovação

«Nunca quis estar noutro sítio. Ainda há trabalho por acabar aqui.» Daniel Podence compromete-se com o Al-Shabab por mais 2 anos.

Mercado

Hamad Al-Khorayef volta a casa

A camisola ainda lhe serve. Hamad Al-Khorayef está de volta ao Al-Shabab, e metade do estádio ainda o lembra com estas cores. Há contratações que é preciso vender à cidade; esta vendeu-se sozinha.

Plantel

Uma zanga por causa do esforço no Al-Shabab

Alguém disse em voz alta o que vários pensavam sobre a intensidade com que outro treina, e Abdullah Matuq estava no meio disso. A única discussão de balneário que é mesmo sobre futebol.

Plantel

Os ânimos aquecem no Al-Shabab

Adel Khadhari esteve no centro e, quando os separaram, havia mais três ou quatro envolvidos. Os centros de treino são lugares pequenos e as temporadas longas tornam-nos menores.

Direção

Em Al-Shabab, 99% das receitas vão para salários

Todos os clubes de futebol pagam aos jogadores a maior parte do que recebem. Pagar-lhes quase tudo é outro arranjo, e acabou da mesma maneira todas as vezes que alguém tentou.

Plantel

No Al-Shabab ainda são estranhos uns para os outros

6 reforços numa só janela. Cada um pode ser uma melhoria e a equipa pode ainda assim ser pior durante uns tempos, que é a parte de uma reconstrução de que os veredictos nunca falam.

O banco

Quando importa, Younes El Bahraoui joga

Nunca é anunciado e é totalmente visível: as maiores tardes da época continuam a incluí-lo. Uma tribuna de imprensa percebe isto muito antes de alguém no clube confirmar uma palavra.

O banco

Não há esconderijo para Ali Al-Sakakir

“Escolho jogadores que fazem o trabalho. Todo o trabalho.” Nenhum nome foi dito; todas as câmaras se viraram na mesma para Ali Al-Sakakir, e o treinador deixou.

Em resumo

266 Edição

O Correio de Al-Shabab

01/09/2031
Do nosso correspondente de futebol Otimismo

Plantel

3 golos de Daniel Podence

A bola do jogo é de Daniel Podence, cujos 3 golos transformaram uma tarde difícil num passeio.

Notas dos jogadores

A idade ainda não apanhou Daniel Podence — 8.27

Aos 35 devia estar a gerir os seus minutos. Em vez disso foi avaliado com 8.27 e pareceu, durante noventa minutos, exatamente o jogador de que toda a gente se lembra.

Mercado

Ahmed Al-Mhemaid tem um pé fora da porta

Entre clubes está tudo fechado e o que falta são papéis e uma fotografia. Em Al-Shabab já falam dele no passado.

O banco

Mubarak Al-Buainain guarda os recibos

“Lembro-me da reunião. Lembro-me exatamente do que lá foi prometido.” O Al-Shabab pode lembrar-se de outra maneira, o que é precisamente o problema.

Direção

O prazo passa com 23 contratações e 24 saídas

Está feito o negócio no Al-Shabab até o mercado voltar a abrir. Se chegou, responde-se aos sábados e não numa coluna, e o primeiro sábado está perto.

Mercado

Thomas Partey quer saber onde isto vai dar

«Quero ganhar coisas e gostava de o fazer aqui.» Não se exigiu nada nem se ameaçou nada, mas uma direção como a de Al-Shabab ouve uma frase destas exatamente como foi construída.

Mercado

Tão perto: a transferência de Muhammad Makbashi morre em cima da hora

O valor estava acertado e o voo já tinha sido visto — e então o telefone deixou de tocar. O Al-Nahda seguiu em frente, Muhammad Makbashi apresenta-se de volta no Al-Shabab, e todos fingem que segunda-feira é só uma segunda-feira.

Mercado

Al-Shabab vende Abdulrahman Hazazi por $1.1M

Abdulrahman Hazazi parte para o Najran num negócio de $1.1M. Os contabilistas estão satisfeitos; os adeptos, menos.

Plantel

Um desentendimento no Al-Shabab

Younes El Bahraoui e um colega pegaram-se, e não foi por causa de futebol. Os centros de treinos são sítios pequenos, e uma época longa torna-os mais pequenos ainda.

Em resumo

264 Edição

O Correio de Al-Shabab

18/08/2031
Do nosso correspondente de futebol Otimismo

Mercado

Condições fechadas: Ahmed Al-Mhemaid vai sair

Verba acordada, salário acordado, e o Al-Fayha à espera com uma camisola. No Al-Shabab ninguém finge o contrário, e os adeptos deixaram de perguntar se e passaram a perguntar quando.

Mercado

Mohammed Al-Qunayan pede para sair do Al-Shabab

«Dei tudo aqui e preciso de um desafio novo.» O pedido é formal, e a relação nunca mais vai ser exatamente a mesma.

Plantel

Um desentendimento no Al-Shabab

Daniel Podence e um colega pegaram-se, e não foi por causa de futebol. Os centros de treinos são sítios pequenos, e uma época longa torna-os mais pequenos ainda.

Plantel

Abdullah Matuq desentende-se com um colega por causa das exigências

A discussão mais antiga de qualquer balneário e a única que é mesmo sobre futebol: um acha que o outro não põe o suficiente. É também a zanga que um treinador, em privado, não lamenta que tenha acontecido.

Alvos de mercado

Porta fechada: Abdulbasit Hindi fica onde está

O Al-Shabab perguntou e o Al-Ettifaq disse que não sem discutir um valor. É a resposta menos ambígua do futebol, e a que os clubes mais vezes voltam para testar.

Jogo

Ali Azaizeh leva o Al-Shabab a superar o Najran

Terminou 1‑0, e a tarde foi de Ali Azaizeh: marcou quando era preciso, e é a razão de os pontos ficarem com o Al-Shabab.

Notas dos jogadores

Abdullah Matuq encarou-os todo o jogo

Dribles concretizados: 17. Pelo minuto setenta aparece no rosto de um lateral um desespero muito próprio, e ali estava ele.

Alvos de mercado

Um empréstimo de Hossein Azmoun está em marcha

O Al-Shabab já telefonou ao Foolad. Sem verba, uma parte do salário, e uma camisola a mais na posição em que o plantel esteve mais curto a época inteira.

O banco

A vista do banco

“Controlámos o jogo. Houve períodos de que não gostei e vamos vê-los, mas o grupo mostrou-me alguma coisa.” Interim Coach, sobre uma vitória por 1‑0 que já ia a desmontar a caminho da sala de imprensa.

Em resumo

261 Edição

O Correio de Al-Shabab

28/07/2031
Do nosso correspondente de futebol Inquietação

Mercado

Al-Fateh voltam de mãos a abanar

A proposta ficou muito aquém e em Al-Shabab não precisaram de pensar muito. Ninguém neste negócio lê uma primeira recusa como um fim.

Mercado

Ahmed Al-Mhemaid tem um pé fora da porta

Entre clubes está tudo fechado e o que falta são papéis e uma fotografia. Em Al-Shabab já falam dele no passado.

Plantel

Troca de palavras no Al-Shabab

Younes El Bahraoui e um colega disseram esta semana coisas que vão levar mais do que uma semana a desdizer. Não foi sobre futebol, e ambos jogam no sábado.

Plantel

Uma zanga por causa do esforço no Al-Shabab

Alguém disse em voz alta o que vários pensavam sobre a intensidade com que outro treina, e Abdullah Matuq estava no meio disso. A única discussão de balneário que é mesmo sobre futebol.

Alvos de mercado

O Al-Ta'ee avisa o Al-Shabab: Ibrahim Al-Zahrani não está à venda

A abordagem foi feita e a resposta veio numa frase. Não há número em cima da mesa porque não havia número que chegasse.

O banco

Turki Al-Madani é escolhido quando conta

Todos os treinadores guardam na cabeça uma lista curta dos homens que querem em campo quando a fasquia sobe, e nunca é publicada. As fichas de jogo das tardes grandes dizem que Turki Al-Madani está nela.

Mercado

A conversa sobre Jean Charles Ahoua não desaparece

Mais uma semana, mais um rumor, mais um desmentido em que ninguém acredita bem. O Al-Shabab sabe que quem decide estas coisas é o mercado, não as páginas desportivas — mas as páginas desportivas fazem mais barulho.

Plantel

Amir Azmoun continua a ser um estranho

Um ano depois, a cidade não se abriu, a língua não chegou, e o almoço come-se sozinho mais vezes do que alguém no Al-Shabab admitiria. Nota-se aos sábados.

O banco

O treinador faz uma promessa a Amjad Haraj

Nada por escrito e nada em público: uma palavra sobre minutos, dada cara a cara no Al-Shabab. As fichas de jogo do próximo mês dirão se valia a pena tê-la.

Em resumo

257 Edição

O Correio de Al-Shabab

30/06/2031
Do nosso correspondente de futebol Inquietação

Mercado

Todos os olhos outra vez em Jean Charles Ahoua

O telefone voltou a tocar por causa de Jean Charles Ahoua, e desta vez do outro lado está o Al-Ittihad. No Al-Shabab ouvem com educação e não prometem nada.

Mercado

Abdulrahman Hazazi põe tudo por escrito

“Não é zanga. Penso nisto há meses, e nada do que aconteceu ultimamente me fez mudar de ideias.” O pedido está numa secretária do Al-Shabab, e não vai ser retirado.

Mercado

Al-Njoom voltam de mãos a abanar

A proposta ficou muito aquém e em Al-Shabab não precisaram de pensar muito. Ninguém neste negócio lê uma primeira recusa como um fim.

Plantel

Um desentendimento no Al-Shabab

Daniel Podence e um colega pegaram-se, e não foi por causa de futebol. Os centros de treinos são sítios pequenos, e uma época longa torna-os mais pequenos ainda.

Plantel

Uma zanga por causa do esforço no Al-Shabab

Alguém disse em voz alta o que vários pensavam sobre a intensidade com que outro treina, e Abdullah Matuq estava no meio disso. A única discussão de balneário que é mesmo sobre futebol.

Alvos de mercado

O Al-Ta'ee avisa o Al-Shabab: Törles Knöll não está à venda

A abordagem foi feita e a resposta veio numa frase. Não há número em cima da mesa porque não havia número que chegasse.

O banco

Meshal Al-Alaeli ouve do treinador

«Aqui ninguém está acima de levar um raspanete.» Não se disse nenhum nome, mas o balneário sabe contar, e quem estava a ouvir também.

Alvos de mercado

O Al-Shabab pergunta por Ibrahim Al-Zahrani

Uma sondagem ao Al-Ta'ee para um empréstimo: cobertura, ou uma vista de olhos a alguém que o clube ainda não pode comprar. De qualquer maneira, a resposta chega dentro de uma semana.

Alvos de mercado

Um empréstimo de Alexis Diaz está em marcha

O Al-Shabab já telefonou ao Colo-Colo. Sem verba, uma parte do salário, e uma camisola a mais na posição em que o plantel esteve mais curto a época inteira.

Em resumo

252 Edição

O Correio de Al-Shabab

26/05/2031
Do nosso correspondente de futebol Inquietação

Direção

O escrutínio aperta no Al-Shabab

Lá em cima ninguém disse nada, que é a coisa mais barulhenta que podiam fazer. Os resultados compram silêncio neste ofício; a conta do Al-Shabab está a esgotar-se.

Mercado

Ouanisse Bouzahzah está de saída

Os clubes chegaram a acordo, e o que falta é formalidade: exames médicos, uma fotografia, uma assinatura. No Al-Shabab ninguém finge que ele voltará a vestir a camisola.

Plantel

Troca de palavras no Al-Shabab

Younes El Bahraoui e um colega disseram esta semana coisas que vão levar mais do que uma semana a desdizer. Não foi sobre futebol, e ambos jogam no sábado.

Plantel

Daniel Podence já não é o jogador que era

Acontece a todos e continua a ser o parágrafo mais difícil que um jornal local tem de escrever. 35 anos, 3 pontos abaixo do que era, e um corpo que começou a cobrar juros sobre uma carreira.

Plantel

Palavras no treino do Al-Shabab sobre quem trabalha

Alguém disse em voz alta o que vários pensavam. Abdullah Matuq está no centro disso, e o plantel vai agora descobrir se a fasquia sobe ou se os dois simplesmente deixam de se falar.

O banco

O treinador faz de Ali Azaizeh um exemplo

«Quem não corre por esta camisola não a veste muito tempo.» Não se disse nenhum nome e não era preciso; no balneário toda a gente percebeu para quem era.

Plantel

Abdulelah Al-Jaafari não encaixa no Al-Shabab

O sistema mudou e a posição dele não. Um futebolista pode melhorar a forma; não pode melhorar o sistema do treinador, e o problema é todo esse.

O banco

Jean Charles Ahoua tornou-se um homem de confiança do treinador

Ninguém no Al-Shabab dirá isto para gravador e as fichas de jogo dizem-no há semanas. Em qualquer plantel há um grupo pequeno a que se recorre quando o jogo é difícil, e ele já lá está.

O banco

Mohammed Abdulrahman pede uma conversa com o treinador

«Prefiro dizer-lho na cara do que ler no jornal.» A reunião foi pedida pelo jogador, e isso diz quase tudo.

Em resumo

250 Edição

O Correio de Al-Shabab

12/05/2031
Do nosso correspondente de futebol Inquietação

Mercado

Mohammed Abdulrahman tem um pé fora da porta

Entre clubes está tudo fechado e o que falta são papéis e uma fotografia. Em Al-Shabab já falam dele no passado.

Mercado

Hamad Al-Harbi põe tudo por escrito

“Não é zanga. Penso nisto há meses, e nada do que aconteceu ultimamente me fez mudar de ideias.” O pedido está numa secretária do Al-Shabab, e não vai ser retirado.

Plantel

Troca de palavras no Al-Shabab

Daniel Podence e um colega disseram esta semana coisas que vão levar mais do que uma semana a desdizer. Não foi sobre futebol, e ambos jogam no sábado.

Direção

Os salários engolem 204% das receitas do Al-Shabab

Nenhum clube fica com muito do que ganha; a maior parte vai para os jogadores. Ficar quase sem nada é um arranjo diferente, e sempre que alguém o experimentou terminou da mesma forma.

O banco

Meshal Al-Alaeli ouve do treinador

«Aqui ninguém está acima de levar um raspanete.» Não se disse nenhum nome, mas o balneário sabe contar, e quem estava a ouvir também.

O banco

Mory Diaw tornou-se um homem de confiança do treinador

Ninguém no Al-Shabab dirá isto para gravador e as fichas de jogo dizem-no há semanas. Em qualquer plantel há um grupo pequeno a que se recorre quando o jogo é difícil, e ele já lá está.

O banco

Abdullah Matuq pede uma conversa com o treinador

«Prefiro dizer-lho na cara do que ler no jornal.» A reunião foi pedida pelo jogador, e isso diz quase tudo.

Plantel

Uma zanga por causa do esforço no Al-Shabab

Alguém disse em voz alta o que vários pensavam sobre a intensidade com que outro treina, e Abdulrahman Hazazi estava no meio disso. A única discussão de balneário que é mesmo sobre futebol.

Mercado

Mory Diaw deixa correr o contrato

Faltam 4 meses e não há acordo à vista. Cada semana sem assinatura custa dinheiro ao Al-Shabab.

Em resumo

243 Edição

O Correio de Al-Shabab

24/03/2031
Do nosso correspondente de futebol Inquietação

O banco

Nafea Al-Sumairi: não foi isto que me prometeram

«Disseram-me coisas antes de eu assinar. Não as vou repetir, mas lembro-me de todas.» Al-Shabab nada responderam, o que também é uma resposta.

Plantel

Os ânimos aquecem no Al-Shabab

Daniel Podence esteve no centro e, quando os separaram, havia mais três ou quatro envolvidos. Os centros de treino são lugares pequenos e as temporadas longas tornam-nos menores.

Plantel

Uma zanga por causa do esforço no Al-Shabab

Alguém disse em voz alta o que vários pensavam sobre a intensidade com que outro treina, e Abdullah Matuq estava no meio disso. A única discussão de balneário que é mesmo sobre futebol.

O banco

O treinador ainda não acabou de esquecer o erro de Mohammed Abdulrahman

Em público está ultrapassado para toda a gente. Não está para quem faz a equipa, e o único sítio onde isso se vê é uma ficha de jogo. Vai ter outra oportunidade: vai tê-la num jogo que importe menos.

O banco

O treinador faz de Mohammed Al-Qunayan um exemplo

«Quem não corre por esta camisola não a veste muito tempo.» Não se disse nenhum nome e não era preciso; no balneário toda a gente percebeu para quem era.

O banco

Younes El Bahraoui tornou-se um homem de confiança do treinador

Ninguém no Al-Shabab dirá isto para gravador e as fichas de jogo dizem-no há semanas. Em qualquer plantel há um grupo pequeno a que se recorre quando o jogo é difícil, e ele já lá está.

Plantel

«Quero jogar»: fala Turki Al-Madani

«Respeito o treinador e não vou ficar aqui a fingir que estou contente.» É a frase mais repetida do futebol e nunca foi o fim de uma história.

Mercado

Conversas entre Al-Shabab e Adel Khadhari empancam

«Estamos muito longe um do outro, e fingir o contrário não ajuda ninguém.» Nada se moveu, e o calendário não joga a favor do clube.

Mercado

O relógio negoceia por Ouanisse Bouzahzah

Faltam 2 meses, e ambos os lados sabem o que isso significa: cada semana sem assinatura baixa o valor que o Al-Shabab pode pedir e sobe o salário que Ouanisse Bouzahzah pode exigir.

Em resumo

237 Edição

O Correio de Al-Shabab

10/02/2031
Do nosso correspondente de futebol Otimismo

Jogo

Al-Shabab arrasa o Al-Nassr

Raras vezes este jogo viu exibição assim: 5‑1 frente ao Al-Nassr, e podiam ter sido mais.

Plantel

Um dia que Jean Charles Ahoua não vai esquecer

3 golos num só jogo. O primeiro foi bem apontado, o segundo com fome, e ao terceiro a bancada já só esperava que a bola lhe chegasse.

Notas dos jogadores

A idade ainda não apanhou Daniel Podence — 8.31

Aos 35 devia estar a gerir os seus minutos. Em vez disso foi avaliado com 8.31 e pareceu, durante noventa minutos, exatamente o jogador de que toda a gente se lembra.

Mercado

Hamad Al-Qahtani põe tudo por escrito

“Não é zanga. Penso nisto há meses, e nada do que aconteceu ultimamente me fez mudar de ideias.” O pedido está numa secretária do Al-Shabab, e não vai ser retirado.

Mercado

Só falta a fotografia para Muhammad Makbashi

Valor acertado, contrato acertado, exames marcados. Muhammad Makbashi será jogador de outro clube até ao fim de semana, e no Al-Shabab as despedidas começaram em silêncio.

Jogo

7 jogos sem perder para o Al-Shabab

Ser difícil de bater não é o mesmo que ganhar, mas 7 jogos sem derrota são uma base que o Al-Shabab não tinha no outono.

Plantel

Os ânimos aquecem no Al-Shabab

Younes El Bahraoui esteve no centro e, quando os separaram, havia mais três ou quatro envolvidos. Os centros de treino são lugares pequenos e as temporadas longas tornam-nos menores.

Jogo

6 golos com o Al-Shabab e o Al-Nassr de cara aberta

Defender era opcional e ninguém exerceu a opção. 6 golos entre o Al-Shabab e o Al-Nassr, e nem um dos que pagaram bilhete vai pedir o dinheiro de volta.

Plantel

Ali Al-Sakakir consegue a transferência que sempre quis

Perguntam tantas vezes aos futebolistas pelo clube da infância que ninguém ouve a resposta. Ali Al-Sakakir acabou de assinar pelo Al-Shabab e, por uma vez, a resposta importava.

Em resumo

236 Edição

O Correio de Al-Shabab

03/02/2031
Do nosso correspondente de futebol Inquietação

Direção

Cresce a pressão na direção do Al-Shabab

Os dirigentes deixaram de mostrar afeto público ao treinador. No futebol, isso costuma ser a fase anterior ao comunicado curto.

As bancadas

Os adeptos organizam-se contra a direção do Al-Shabab

Um ambiente mau espera-se que passe. Um grupo de pessoas a reunir-se depois do jogo para decidir o que fazer não passa à espera, e toda a gente no clube sabe em que fase isto está.

Direção

Interim Coach tem até à próxima reunião da direção

O que se dizia à porta fechada passou a dizer-se diante de um microfone. Em Al-Shabab toda a gente sabe fazer a conta, incluindo o homem a quem se dirige.

Direção

Al-Shabab abate $38.3K em Abdullah Al-Mogren

Chegou por uma verba e sai por uma fração dela. $38.3K do que o Al-Shabab pagou por Abdullah Al-Mogren é dinheiro que o clube não volta a ver, e a direção será interpelada sobre isso durante duas épocas.

Mercado

Mukhtar Ali entrega um pedido por escrito

«Não tenho nada de mau a dizer deste sítio. Só preciso de estar noutro.» Já está escrito, e isso muda aquilo que Al-Shabab podem fingir não ter ouvido.

Plantel

Mory Diaw sozinho contra todos

6 defesas, e um resultado a que os dez à frente dele não tinham direito. Nos guarda-redes só se repara nos dias maus; este foi dos outros.

Mercado

Ouanisse Bouzahzah tem um pé fora da porta

Entre clubes está tudo fechado e o que falta são papéis e uma fotografia. Em Al-Shabab já falam dele no passado.

Direção

O prazo passa com 2 contratações e 10 saídas

Está feito o negócio no Al-Shabab até o mercado voltar a abrir. Se chegou, responde-se aos sábados e não numa coluna, e o primeiro sábado está perto.

Plantel

Daniel Podence assina por mais

“Há decisões que levam muito tempo. Esta levou dez minutos, e a maior parte foi a encontrar uma caneta.” Daniel Podence e o Al-Shabab acertam mais 2 anos.

Em resumo

235 Edição

O Correio de Al-Shabab

27/01/2031
Do nosso correspondente de futebol Inquietação

Jogo

Sem piedade do Al-Shabab

O Al-Wehda vai querer esquecer isto depressa: 3‑0, todos os duelos perdidos e uma viagem longa para casa. O Al-Shabab foi impiedoso como as boas equipas sabem ser.

Mercado

Mohammed Abdulrahman põe tudo por escrito

“Não é zanga. Penso nisto há meses, e nada do que aconteceu ultimamente me fez mudar de ideias.” O pedido está numa secretária do Al-Shabab, e não vai ser retirado.

Mercado

O Al-Shabab diz que não — desta vez

A proposta do Al-Qadisiyah por Mukhtar Ali foi ouvida e devolvida no próprio dia. As primeiras propostas raramente são para vingar; são para descobrir com que força a porta se fecha.

Mercado

Awaji Olwani tem um pé fora da porta

Entre clubes está tudo fechado e o que falta são papéis e uma fotografia. Em Al-Shabab já falam dele no passado.

Alvos de mercado

O Al-Shabab avança para Habeeb Al-Antaif

$270.0K em cima da mesa do Najran. O treinador queria-o, a direção acertou um número, e as únicas vozes que faltam ouvir são as do outro clube.

Plantel

Um desentendimento no Al-Shabab

Younes El Bahraoui e um colega pegaram-se, e não foi por causa de futebol. Os centros de treinos são sítios pequenos, e uma época longa torna-os mais pequenos ainda.

Plantel

Palavras no treino do Al-Shabab sobre quem trabalha

Alguém disse em voz alta o que vários pensavam. Thomas Partey está no centro disso, e o plantel vai agora descobrir se a fasquia sobe ou se os dois simplesmente deixam de se falar.

Direção

O Al-Shabab antecipa-se ao mercado e tira Jad Shibli ao Al-Fayha

O Al-Fayha vai continuar a utilizá-lo até junho e não receberá nada por ele depois. Jad Shibli pré-acordou a mudança para o Al-Shabab, e os únicos que perdem nesse arranjo são os que deixaram o contrato correr.

Alvos de mercado

O Al-Shabab leva uma nega por Nawaf Al-Jadaani

Nem agora, nem a nenhum preço que o clube estivesse disposto a dizer em voz alta. O Al-Riyadh fica com o seu homem, e o Al-Shabab volta a uma lista com um nome riscado.

Em resumo