Pêpê

Volante - Mafra
26 Out 2027
Terça-feira
Processo

Marcado para Pêpê

65 Edição

O Correio de Mafra

25/10/2027
Do nosso correspondente de futebol Crise

Plantel

31 dias de fora para Matheus Machado depois de uma fratura

Um osso, que é a única lesão que vem com calendário. O Mafra vai anunciar uma data de regresso e, o que é raro neste negócio, provavelmente vai acertar.

Jogo

A espera do Mafra continua

Já são 9 jogos sem vencer, e o estádio ganhou aquele silêncio especial de quem espera o pior. Um 1-0 feio curava quase tudo; é isso que enlouquece.

Plantel

Ivan Zlobin segura o Mafra sozinho

Há tardes em que o guarda-redes é a equipa inteira. Foram 8 defesas, várias delas do género que ninguém espera ver travado, e um resultado final que fica bem a toda a gente à frente dele.

Plantel

Pêpê desentende-se com um colega por causa das exigências

A discussão mais antiga de qualquer balneário e a única que é mesmo sobre futebol: um acha que o outro não põe o suficiente. É também a zanga que um treinador, em privado, não lamenta que tenha acontecido.

Plantel

Um desentendimento no Mafra

Braima Sambú e um colega pegaram-se, e não foi por causa de futebol. Os centros de treinos são sítios pequenos, e uma época longa torna-os mais pequenos ainda.

Jogo

Tarde má para o Mafra diante do Benfica B

1‑2 para o Benfica B, e nenhuma queixa que valha a pena imprimir. A exibição não pediu mais do que aquilo que recebeu.

O banco

Não há esconderijo para José Marques

“Escolho jogadores que fazem o trabalho. Todo o trabalho.” Nenhum nome foi dito; todas as câmaras se viraram na mesma para José Marques, e o treinador deixou.

O banco

O veredicto do treinador

“A culpa é minha. Sou eu que escolho a equipa e escolhi mal.” Os treinadores dizem isto quando o sentem e quando precisam que se veja que o dizem, e depois do 1‑2 David Miranda saiu da sala antes que alguém pudesse perguntar qual dos dois casos era.

Notas dos jogadores

Um instante estraga Braima Sambú

Houve um erro e acabou lá dentro. Os defesas são julgados pela pior coisa que fizeram e não pelos oitenta e nove minutos à volta: é injusto e é também o ofício.

Em resumo

Edições anteriores
64 Edição

O Correio de Mafra

18/10/2027
Do nosso correspondente de futebol Crise

Plantel

Matheus Machado parte um osso — 39 dias de fora

Brutal, inequívoco e, apesar do horror do momento, normalmente menos determinante para uma carreira do que o ligamento que todos temem mais. 39 dias, um calendário limpo e uma data de regresso com que se pode mesmo planear.

Jogo

Não se vê o fim da espera do Mafra por uma vitória

Já são 8 jogos sem vencer, e as desculpas gastaram-se mais depressa do que a paciência. Alguém no Mafra tem de arrancar um resultado de algum lado.

Plantel

Os ânimos aquecem no Mafra

Ivan Zlobin esteve no centro e, quando os separaram, havia mais três ou quatro envolvidos. Os centros de treino são lugares pequenos e as temporadas longas tornam-nos menores.

Plantel

Anílson desentende-se com um colega por causa das exigências

A discussão mais antiga de qualquer balneário e a única que é mesmo sobre futebol: um acha que o outro não põe o suficiente. É também a zanga que um treinador, em privado, não lamenta que tenha acontecido.

Jogo

Mafra fica aquém diante do Leiria

O Leiria levou os pontos após um 0‑1 que será difícil de explicar nas bancadas.

Plantel

Tobías Argañaráz quer voltar para casa

«Dei tudo a isto, mas a minha família não está aqui — e eu também não, na verdade.» A um futebolista corrige-se a má fase. Disto nunca ninguém foi corrigido, e no Mafra sabem-no.

O banco

Não há esconderijo para Pontus Texel

“Escolho jogadores que fazem o trabalho. Todo o trabalho.” Nenhum nome foi dito; todas as câmaras se viraram na mesma para Pontus Texel, e o treinador deixou.

O banco

David Miranda enfrenta as perguntas

“Hoje não fomos suficientemente bons e não vou enfeitar isto.” David Miranda depois do 0‑1, no tom de quem sabe qual é a pergunta seguinte e não tenciona responder-lhe.

O banco

Quando importa, Valter Monteiro joga

Nunca é anunciado e é totalmente visível: as maiores tardes da época continuam a incluí-lo. Uma tribuna de imprensa percebe isto muito antes de alguém no clube confirmar uma palavra.

Em resumo

63 Edição

O Correio de Mafra

11/10/2027
Do nosso correspondente de futebol Inquietação

Plantel

Uma fratura deixa Matheus Machado de fora 47 dias

Os ossos colam. É a única coisa clemente desta lesão e a razão por que no Mafra falarão dela mais abertamente do que de um joelho. Ele vai voltar, e mais ou menos quando disserem.

Mercado

Dinis Pinto tem os olhos postos na Europa

Não é uma queixa nem uma exigência: quer jogar futebol europeu, e deixou de o esconder. Se o Mafra lho pode dar é uma pergunta sobre o clube, não sobre ele.

Plantel

Troca de palavras no Mafra

Anílson e um colega disseram esta semana coisas que vão levar mais do que uma semana a desdizer. Não foi sobre futebol, e ambos jogam no sábado.

Plantel

Pêpê desentende-se com um colega por causa das exigências

A discussão mais antiga de qualquer balneário e a única que é mesmo sobre futebol: um acha que o outro não põe o suficiente. É também a zanga que um treinador, em privado, não lamenta que tenha acontecido.

Plantel

Ussumane Djaló assina renovação

«Nunca quis estar noutro sítio. Ainda há trabalho por acabar aqui.» Ussumane Djaló compromete-se com o Mafra por mais 4 anos.

O banco

Não há esconderijo para Yacouba Maïga

“Escolho jogadores que fazem o trabalho. Todo o trabalho.” Nenhum nome foi dito; todas as câmaras se viraram na mesma para Yacouba Maïga, e o treinador deixou.

Antevisão

Ivan Zlobin defronta o antigo clube

Segue-se o Leiria, e há um homem no balneário do Mafra que conhece o centro de treinos deles melhor do que o seu. A receção vai dizer-lhe o que pensavam dele.

Mercado

Matheus Machado apontado a uma saída

O nome de Matheus Machado não para de aparecer nas páginas desportivas alheias. O Mafra nada diz, o que já diz muito.

O banco

Ussumane Djaló bate à porta do treinador

“Trinta minutos, porta fechada, tudo dito. Apertámos as mãos no fim.” O que estava na sala ficou na sala, e Ussumane Djaló treinou na manhã seguinte como um homem com menos para carregar.

Em resumo

62 Edição

O Correio de Mafra

04/10/2027
Do nosso correspondente de futebol Inquietação

Plantel

Matheus Machado parte um osso — 55 dias de fora

Brutal, inequívoco e, apesar do horror do momento, normalmente menos determinante para uma carreira do que o ligamento que todos temem mais. 55 dias, um calendário limpo e uma data de regresso com que se pode mesmo planear.

Jogo

Não se vê o fim da espera do Mafra por uma vitória

Já são 7 jogos sem vencer, e as desculpas gastaram-se mais depressa do que a paciência. Alguém no Mafra tem de arrancar um resultado de algum lado.

Mercado

Ença Fati pede para sair do Mafra

«Dei tudo aqui e preciso de um desafio novo.» O pedido é formal, e a relação nunca mais vai ser exatamente a mesma.

Notas dos jogadores

Benito Yllaconza, 36 anos, faz recuar o relógio — 8.02

Há uma idade a partir da qual toda a boa tarde é descrita como uma recordação do passado, o que é injusto e também exato. 8.02 aos 36, e ninguém no campo esteve melhor.

Plantel

Um desentendimento no Mafra

Ivan Zlobin e um colega pegaram-se, e não foi por causa de futebol. Os centros de treinos são sítios pequenos, e uma época longa torna-os mais pequenos ainda.

Plantel

Pêpê desentende-se com um colega por causa das exigências

A discussão mais antiga de qualquer balneário e a única que é mesmo sobre futebol: um acha que o outro não põe o suficiente. É também a zanga que um treinador, em privado, não lamenta que tenha acontecido.

Plantel

Ença Fati quer voltar para casa

“Tentei. Tentei mesmo, e todos os dias acordo no sítio errado.” No Mafra ninguém consegue treinar isso para fora de um homem, e ninguém lá finge que consegue.

O banco

O treinador faz de Moussa Camara um exemplo

«Quem não corre por esta camisola não a veste muito tempo.» Não se disse nenhum nome e não era preciso; no balneário toda a gente percebeu para quem era.

Jogo

Igualdade entre Mafra e Pacos de Ferreira

1‑1, e os dois balneários vão falar de dois pontos perdidos. Um empate que fez muitas perguntas e não respondeu a nenhuma.

Em resumo

61 Edição

O Correio de Mafra

27/09/2027
Do nosso correspondente de futebol Inquietação

Plantel

62 dias de fora para Matheus Machado depois de uma fratura

Um osso, que é a única lesão que vem com calendário. O Mafra vai anunciar uma data de regresso e, o que é raro neste negócio, provavelmente vai acertar.

Plantel

Uma retaguarda de um homem só: Ivan Zlobin

Houve 7 defesas pelo meio e pelo menos três que não tinham nada que ser defesas. Os dez jogadores de campo devem-lhe um copo, e sabem-no.

Jogo

A espera do Mafra continua

Já são 6 jogos sem vencer, e o estádio ganhou aquele silêncio especial de quem espera o pior. Um 1-0 feio curava quase tudo; é isso que enlouquece.

Plantel

Troca de palavras no Mafra

Pêpê e um colega disseram esta semana coisas que vão levar mais do que uma semana a desdizer. Não foi sobre futebol, e ambos jogam no sábado.

Plantel

Anílson desentende-se com um colega por causa das exigências

A discussão mais antiga de qualquer balneário e a única que é mesmo sobre futebol: um acha que o outro não põe o suficiente. É também a zanga que um treinador, em privado, não lamenta que tenha acontecido.

O banco

Não há esconderijo para Santiago Serra

“Escolho jogadores que fazem o trabalho. Todo o trabalho.” Nenhum nome foi dito; todas as câmaras se viraram na mesma para Santiago Serra, e o treinador deixou.

O banco

David Miranda: “Temos de ser melhores”

“Não é o fim do mundo e não chega. As duas coisas são verdade.” O treinador, depois de um empate por 0‑0, disse a coisa honesta e foi dizê-la outra vez lá dentro.

Mercado

Ulises Agüero avisado para procurar clube

«Foram honestos comigo, e prefiro saber.» Ulises Agüero foi informado de que não entra nos planos do treinador do Mafra.

Jogo

Sem golos entre Mafra e Académico de Viseu

Noventa minutos, dois guarda-redes de luvas limpas e nem um remate digno de arquivo. O Académico de Viseu será quem sai mais contente com o ponto.

Em resumo

60 Edição

O Correio de Mafra

20/09/2027
Do nosso correspondente de futebol Crise

Plantel

Uma fratura deixa Matheus Machado de fora 69 dias

Os ossos colam. É a única coisa clemente desta lesão e a razão por que no Mafra falarão dela mais abertamente do que de um joelho. Ele vai voltar, e mais ou menos quando disserem.

Jogo

A espera do Mafra continua

Já são 5 jogos sem vencer, e o estádio ganhou aquele silêncio especial de quem espera o pior. Um 1-0 feio curava quase tudo; é isso que enlouquece.

Notas dos jogadores

Subiu ao canto e Dinis Pinto resolveu — 7.82

Os centrais têm licença para subir duas vezes por época e são julgados pelo que fazem quando lá chegam. Dinis Pinto marcou, foi avaliado com 7.82 e voltou antes de alguém dar pela falta.

Plantel

Djé Béni fica onde está

«A assinatura mais fácil da minha carreira.» Djé Béni e o Mafra acertam mais 4 anos, e o treinador pode planear a equipa à volta dele, em vez de planear o que fazer com ele.

Plantel

Os ânimos aquecem no Mafra

Ivan Zlobin esteve no centro e, quando os separaram, havia mais três ou quatro envolvidos. Os centros de treino são lugares pequenos e as temporadas longas tornam-nos menores.

Plantel

Palavras no treino do Mafra sobre quem trabalha

Alguém disse em voz alta o que vários pensavam. Pêpê está no centro disso, e o plantel vai agora descobrir se a fasquia sobe ou se os dois simplesmente deixam de se falar.

Jogo

Tarde má para o Mafra diante do Lusitânia Lourosa

1‑2 para o Lusitânia Lourosa, e nenhuma queixa que valha a pena imprimir. A exibição não pediu mais do que aquilo que recebeu.

O banco

Não há esconderijo para Ivan Zlobin

“Escolho jogadores que fazem o trabalho. Todo o trabalho.” Nenhum nome foi dito; todas as câmaras se viraram na mesma para Ivan Zlobin, e o treinador deixou.

O banco

David Miranda responde por isto

“Os adeptos têm todo o direito de estar zangados. Eu também estou. Vamos corrigir isto.” 1‑2, um treinador a dizer as coisas necessárias, e um balneário que ouviu outra versão delas.

Em resumo

59 Edição

O Correio de Mafra

13/09/2027
Do nosso correspondente de futebol Inquietação

Mercado

Moussa Camara entrega um pedido por escrito

«Não tenho nada de mau a dizer deste sítio. Só preciso de estar noutro.» Já está escrito, e isso muda aquilo que Mafra podem fingir não ter ouvido.

Alvos de mercado

Timur Suleimanov recusa o Mafra

Os clubes tinham acordado e o jogador não. Uma nega, e pública: o CSKA Moscow fica com ele, e os adeptos daqui ficam a perguntar-se o que lhe terão dito sobre esta casa.

Jogo

A espera do Mafra continua

Já são 4 jogos sem vencer, e o estádio ganhou aquele silêncio especial de quem espera o pior. Um 1-0 feio curava quase tudo; é isso que enlouquece.

Jogo

Os golos abandonaram o Mafra

4 jogos, nenhum golo e um centro de treinos que já tentou tudo. Vai acabar — as secas acabam sempre — mas ninguém no Mafra sabe dizer em que semana.

Plantel

Ivan Zlobin em bate-boca com um colega

Não foi por futebol e todos os que viram sabem-no. Dois homens que no sábado têm de jogar juntos disseram esta semana no Mafra coisas que levam mais de uma semana a retirar.

Plantel

Pêpê desentende-se com um colega por causa das exigências

A discussão mais antiga de qualquer balneário e a única que é mesmo sobre futebol: um acha que o outro não põe o suficiente. É também a zanga que um treinador, em privado, não lamenta que tenha acontecido.

Alvos de mercado

O Porto avisa o Mafra: Rodrigo Muniz não está à venda

A abordagem foi feita e a resposta veio numa frase. Não há número em cima da mesa porque não havia número que chegasse.

Plantel

O declínio de Benito Yllaconza começou

Toda a gente o viu antes de alguém o dizer. Aos 36 anos, os números dizem 3 pontos abaixo do que foi, e a pergunta para o Mafra é como lidar com um homem a quem deve muito.

Plantel

Lesão muscular e 15 dias de fora para Ença Fati

A lesão mais comum do futebol e aquela de que mais se volta à pressa. O Mafra vai falar em 15 dias e vai ter cuidado, porque a segunda é sempre pior do que a primeira.

Em resumo

  • O banco O treinador faz de Pontus Texel um exemplo
  • Notas dos jogadores Dinis Pinto encarou-os todo o jogo
  • O banco A vista do banco
56 Edição

O Arauto de Pafos

23/08/2027
Do nosso correspondente de futebol Otimismo

Mercado

Leonard Ugochukwu entrega um pedido por escrito

«Não tenho nada de mau a dizer deste sítio. Só preciso de estar noutro.» Já está escrito, e isso muda aquilo que Pafos podem fingir não ter ouvido.

Alvos de mercado

Matías Almeida vai a exames médicos no Pafos

Tudo acordado com o Sportivo Trinidense, tudo acordado com o jogador; só falta convencer um médico. A fotografia está a um dia ou dois.

Alvos de mercado

O Tacuary avisa o Pafos: Ricardo Britos não está à venda

A abordagem foi feita e a resposta veio numa frase. Não há número em cima da mesa porque não havia número que chegasse.

Plantel

Phelipe de fora 58 dias

A enfermaria confirma 58 dias de paragem para Phelipe, e um plano construído à volta dele tem de ser refeito.

Plantel

Palavras no treino do Pafos sobre quem trabalha

Alguém disse em voz alta o que vários pensavam. Pêpê está no centro disso, e o plantel vai agora descobrir se a fasquia sobe ou se os dois simplesmente deixam de se falar.

O banco

O treinador faz de Mons Bassouamina um exemplo

«Quem não corre por esta camisola não a veste muito tempo.» Não se disse nenhum nome e não era preciso; no balneário toda a gente percebeu para quem era.

Alvos de mercado

Um empréstimo de Max Thompson está em marcha

O Pafos já telefonou ao Huesca. Sem verba, uma parte do salário, e uma camisola a mais na posição em que o plantel esteve mais curto a época inteira.

Plantel

O sistema deixou Samir Haribou para trás

Todos os desenhos têm posições e este não tem a dele. O Pafos vai mudar o desenho, mudar-lhe a função ou mudar-lhe o clube, e ele está à espera de saber qual.

O banco

Quando importa, João Correia joga

Nunca é anunciado e é totalmente visível: as maiores tardes da época continuam a incluí-lo. Uma tribuna de imprensa percebe isto muito antes de alguém no clube confirmar uma palavra.

Em resumo

55 Edição

O Arauto de Pafos

16/08/2027
Do nosso correspondente de futebol Otimismo

Jogo

Pafos estão lá em cima

2.º lugar e 48 pontos no marcador. No estádio ainda ninguém diz a palavra, e no estádio toda a gente pensa nela.

Mercado

Pafos recusa o Ypsonas por Mons Bassouamina

A proposta ficou longe e foi recusada quase sem discussão. Se a segunda for recusada com a mesma rapidez já é outra conversa.

Alvos de mercado

O OGC Nice avisa o Pafos: Miłosz Piekutowski não está à venda

A abordagem foi feita e a resposta veio numa frase. Não há número em cima da mesa porque não havia número que chegasse.

Plantel

Os ânimos aquecem no Pafos

Mons Bassouamina esteve no centro e, quando os separaram, havia mais três ou quatro envolvidos. Os centros de treino são lugares pequenos e as temporadas longas tornam-nos menores.

Plantel

Palavras no treino do Pafos sobre quem trabalha

Alguém disse em voz alta o que vários pensavam. Pêpê está no centro disso, e o plantel vai agora descobrir se a fasquia sobe ou se os dois simplesmente deixam de se falar.

Alvos de mercado

O Pafos pergunta por Samir Haribou

Uma sondagem ao Eupen para um empréstimo: cobertura, ou uma vista de olhos a alguém que o clube ainda não pode comprar. De qualquer maneira, a resposta chega dentro de uma semana.

O banco

Quando importa, Nicolas Moumi Ngamaleu joga

Nunca é anunciado e é totalmente visível: as maiores tardes da época continuam a incluí-lo. Uma tribuna de imprensa percebe isto muito antes de alguém no clube confirmar uma palavra.

Mercado

Pafos colocam Luka Ilić no mercado

A lista é um documento discreto com um significado ruidoso. Luka Ilić pode falar com quem perguntar, e no clube toda a gente sabe o que isso quer dizer.

O banco

Pêpê bate à porta do treinador

«Já durava há demasiado tempo. Prefiro dizê-lo na cara do que deixar aquilo ali.» Dez minutos à porta fechada em Pafos, e os dois saíram a dizer que estava tudo bem.

Em resumo

54 Edição

O Arauto de Pafos

09/08/2027
Do nosso correspondente de futebol Otimismo

Mercado

O Pafos diz que não — desta vez

A proposta do OFI por Christos Talichmanidis foi ouvida e devolvida no próprio dia. As primeiras propostas raramente são para vingar; são para descobrir com que força a porta se fecha.

Mercado

Domingos Quina põe tudo por escrito

“Não é zanga. Penso nisto há meses, e nada do que aconteceu ultimamente me fez mudar de ideias.” O pedido está numa secretária do Pafos, e não vai ser retirado.

Mercado

Charalabos Kyriakidis segue caminho

O Anorthosis paga $310.0K, e o negócio está fechado. O número lê-se bem num balanço; se se lê bem dentro de campo é pergunta para a próxima época.

Alvos de mercado

O Pafos leva uma nega por Mate Antunović

Nem agora, nem a nenhum preço que o clube estivesse disposto a dizer em voz alta. O HNK Gorica fica com o seu homem, e o Pafos volta a uma lista com um nome riscado.

Plantel

Uma zanga por causa do esforço no Pafos

Alguém disse em voz alta o que vários pensavam sobre a intensidade com que outro treina, e João Correia estava no meio disso. A única discussão de balneário que é mesmo sobre futebol.

Plantel

Phelipe quer voltar para casa

«Dei tudo a isto, mas a minha família não está aqui — e eu também não, na verdade.» A um futebolista corrige-se a má fase. Disto nunca ninguém foi corrigido, e no Pafos sabem-no.

Plantel

Troca de palavras no Pafos

Diogo Moreira e um colega disseram esta semana coisas que vão levar mais do que uma semana a desdizer. Não foi sobre futebol, e ambos jogam no sábado.

Plantel

No Pafos ainda são estranhos uns para os outros

17 reforços numa só janela. Cada um pode ser uma melhoria e a equipa pode ainda assim ser pior durante uns tempos, que é a parte de uma reconstrução de que os veredictos nunca falam.

Alvos de mercado

Um empréstimo de Joaquín Vera está em marcha

O Pafos já telefonou ao Pianese. Sem verba, uma parte do salário, e uma camisola a mais na posição em que o plantel esteve mais curto a época inteira.

Em resumo

53 Edição

O Arauto de Pafos

02/08/2027
Do nosso correspondente de futebol Otimismo

Mercado

Condições fechadas: Charalabos Kyriakidis vai sair

Verba acordada, salário acordado, e o Anorthosis à espera com uma camisola. No Pafos ninguém finge o contrário, e os adeptos deixaram de perguntar se e passaram a perguntar quando.

Mercado

Ivan Šunjić pede para sair do Pafos

«Dei tudo aqui e preciso de um desafio novo.» O pedido é formal, e a relação nunca mais vai ser exatamente a mesma.

Alvos de mercado

Porta fechada: Samir Haribou fica onde está

O Pafos perguntou e o Eupen disse que não sem discutir um valor. É a resposta menos ambígua do futebol, e a que os clubes mais vezes voltam para testar.

Plantel

Um desentendimento no Pafos

Mons Bassouamina e um colega pegaram-se, e não foi por causa de futebol. Os centros de treinos são sítios pequenos, e uma época longa torna-os mais pequenos ainda.

Plantel

Pêpê desentende-se com um colega por causa das exigências

A discussão mais antiga de qualquer balneário e a única que é mesmo sobre futebol: um acha que o outro não põe o suficiente. É também a zanga que um treinador, em privado, não lamenta que tenha acontecido.

Plantel

Ivan Šunjić quer voltar para casa

«Dei tudo a isto, mas a minha família não está aqui — e eu também não, na verdade.» A um futebolista corrige-se a má fase. Disto nunca ninguém foi corrigido, e no Pafos sabem-no.

O banco

O treinador faz de Luka Ilić um exemplo

«Quem não corre por esta camisola não a veste muito tempo.» Não se disse nenhum nome e não era preciso; no balneário toda a gente percebeu para quem era.

Plantel

O sistema deixou Yoan Bornosuzov para trás

Todos os desenhos têm posições e este não tem a dele. O Pafos vai mudar o desenho, mudar-lhe a função ou mudar-lhe o clube, e ele está à espera de saber qual.

O banco

Pêpê tornou-se um homem de confiança do treinador

Ninguém no Pafos dirá isto para gravador e as fichas de jogo dizem-no há semanas. Em qualquer plantel há um grupo pequeno a que se recorre quando o jogo é difícil, e ele já lá está.

Em resumo

51 Edição

O Arauto de Pafos

19/07/2027
Do nosso correspondente de futebol Otimismo

Jogo

O Pafos recusa-se a sair da corrida

Posição 2, 48 pontos, e o resultado que todos procuram primeiro agora é o deles. A palavra continua a não se dizer à volta do estádio — e é assim que se sabe que todos a pensam.

Mercado

Pêpê pede para sair do Pafos

«Dei tudo aqui e preciso de um desafio novo.» O pedido é formal, e a relação nunca mais vai ser exatamente a mesma.

Mercado

Pafos recusa o Ethnikos Achnas por Charalabos Kyriakidis

A proposta ficou longe e foi recusada quase sem discussão. Se a segunda for recusada com a mesma rapidez já é outra conversa.

Alvos de mercado

Porta fechada: Deniz Dilmen fica onde está

O Pafos perguntou e o Basaksehir disse que não sem discutir um valor. É a resposta menos ambígua do futebol, e a que os clubes mais vezes voltam para testar.

Plantel

Os ânimos aquecem no Pafos

Mons Bassouamina esteve no centro e, quando os separaram, havia mais três ou quatro envolvidos. Os centros de treino são lugares pequenos e as temporadas longas tornam-nos menores.

Plantel

Palavras no treino do Pafos sobre quem trabalha

Alguém disse em voz alta o que vários pensavam. João Correia está no centro disso, e o plantel vai agora descobrir se a fasquia sobe ou se os dois simplesmente deixam de se falar.

Alvos de mercado

O Pafos tenta Yoan Bornosuzov por empréstimo

Perguntou-se ao Levski se o emprestaria. Os empréstimos acertam-se depressa ou não se acertam, e este será uma coisa ou outra até ao fim de semana.

Plantel

Giorgos Artymatas assina por mais

“Há decisões que levam muito tempo. Esta levou dez minutos, e a maior parte foi a encontrar uma caneta.” Giorgos Artymatas e o Pafos acertam mais 3 anos.

O banco

Nicolas Moumi Ngamaleu tornou-se um homem de confiança do treinador

Ninguém no Pafos dirá isto para gravador e as fichas de jogo dizem-no há semanas. Em qualquer plantel há um grupo pequeno a que se recorre quando o jogo é difícil, e ele já lá está.

Em resumo

48 Edição

O Arauto de Pafos

28/06/2027
Do nosso correspondente de futebol Otimismo

Mercado

Ivan Šunjić pede para sair do Pafos

«Dei tudo aqui e preciso de um desafio novo.» O pedido é formal, e a relação nunca mais vai ser exatamente a mesma.

Plantel

O Pafos faz as contas à perda de Nikolas Ioannou

55 dias, diz o exame, e os exames são mais simpáticos do que a realidade. Os jogos desse período acabaram de passar a ser trabalho de outro.

Alvos de mercado

Começam os papéis de Evagoras Antoniou

Exames médicos, uma assinatura, uma camisola levantada à frente de um painel de patrocinadores. O Pafos fez a parte difícil com o AEL, e a parte que falta é a única que os adeptos veem.

Alvos de mercado

O Pafos leva uma nega por Rody Junior Effaghe

Nem agora, nem a nenhum preço que o clube estivesse disposto a dizer em voz alta. O Omonoia fica com o seu homem, e o Pafos volta a uma lista com um nome riscado.

Plantel

Palavras no treino do Pafos sobre quem trabalha

Alguém disse em voz alta o que vários pensavam. Lorenzo Scipioni está no centro disso, e o plantel vai agora descobrir se a fasquia sobe ou se os dois simplesmente deixam de se falar.

Mercado

Todos os olhos outra vez em Charalabos Kyriakidis

O telefone voltou a tocar por causa de Charalabos Kyriakidis, e desta vez do outro lado está o Spartakos Kitiou. No Pafos ouvem com educação e não prometem nada.

Plantel

Mons Bassouamina em bate-boca com um colega

Não foi por futebol e todos os que viram sabem-no. Dois homens que no sábado têm de jogar juntos disseram esta semana no Pafos coisas que levam mais de uma semana a retirar.

Plantel

Não há lugar para Labros Genethliou no desenho novo

Não está a ser deixado de fora. Simplesmente não há, no sistema que o Pafos joga, sítio onde pôr um homem que faz o que ele faz, o que é mais difícil de ouvir do que qualquer ficha de jogo.

O banco

O treinador faz de Christos Talichmanidis um exemplo

«Quem não corre por esta camisola não a veste muito tempo.» Não se disse nenhum nome e não era preciso; no balneário toda a gente percebeu para quem era.

Em resumo

  • O banco Pêpê tornou-se um homem de confiança do treinador
  • O banco O treinador faz uma promessa a Luka Ilić
  • Mercado A pergunta sobre David Goldar persegue o Pafos
47 Edição

O Arauto de Pafos

21/06/2027
Do nosso correspondente de futebol Otimismo

Jogo

Pafos sobe ao lugar 2

48 pontos somados e um lugar no grupo da frente. No estádio ainda ninguém diz a palavra em voz alta.

Mercado

Pêpê pede para sair do Pafos

«Dei tudo aqui e preciso de um desafio novo.» O pedido é formal, e a relação nunca mais vai ser exatamente a mesma.

Alvos de mercado

O Pafos leva uma nega por Patrick Ouotro

Nem agora, nem a nenhum preço que o clube estivesse disposto a dizer em voz alta. O Vitoria Guimaraes fica com o seu homem, e o Pafos volta a uma lista com um nome riscado.

Plantel

Uma zanga por causa do esforço no Pafos

Alguém disse em voz alta o que vários pensavam sobre a intensidade com que outro treina, e Luka Ilić estava no meio disso. A única discussão de balneário que é mesmo sobre futebol.

Alvos de mercado

O Pafos tenta Japa por empréstimo

Perguntou-se ao Cruzeiro se o emprestaria. Os empréstimos acertam-se depressa ou não se acertam, e este será uma coisa ou outra até ao fim de semana.

Plantel

Esta liga é pequena para Lorenzo Scipioni

Faz aos sábados coisas a que ninguém à sua volta consegue responder: durante uma temporada é lisonjeiro e depois é um problema. O Pafos não o segura a fingir o contrário.

O banco

Quando importa, Nicolas Moumi Ngamaleu joga

Nunca é anunciado e é totalmente visível: as maiores tardes da época continuam a incluí-lo. Uma tribuna de imprensa percebe isto muito antes de alguém no clube confirmar uma palavra.

O banco

Anderson bate à porta do treinador

«Já durava há demasiado tempo. Prefiro dizê-lo na cara do que deixar aquilo ali.» Dez minutos à porta fechada em Pafos, e os dois saíram a dizer que estava tudo bem.

Mercado

Nikolas Ioannou apontado a uma saída

O nome de Nikolas Ioannou não para de aparecer nas páginas desportivas alheias. O Pafos nada diz, o que já diz muito.

Em resumo

42 Edição

O Arauto de Pafos

17/05/2027
Do nosso correspondente de futebol Otimismo

Direção

Pafos ganharam

É esta a época com que a cidade vai medir as vinte seguintes. O troféu viaja para casa com o plantel, e o percurso pelas ruas está combinado há dias.

Direção

Pafos vão à Europa

O apuramento está feito e na próxima época os holofotes acendem-se para algo maior. Um palco para os jogadores, oxigénio para as contas e um passaporte para os restantes.

Jogo

Pafos segue em frente na taça

Vitória por 3‑2 sobre o Aris, e pela primeira vez em muito tempo o sorteio da próxima ronda vê-se com algum interesse.

Jogo

Final cruel para o Aris com a estocada do Pafos

Não há forma mais cruel de perder um jogo. O Pafos marcou aos 108, o pontapé de saída mal chegou a acontecer, e a bancada visitante ainda estava de pé quando soou o apito.

Mercado

Pêpê entrega um pedido por escrito

«Não tenho nada de mau a dizer deste sítio. Só preciso de estar noutro.» Já está escrito, e isso muda aquilo que Pafos podem fingir não ter ouvido.

O banco

Pêpê: não foi isto que me prometeram

«Disseram-me coisas antes de eu assinar. Não as vou repetir, mas lembro-me de todas.» Pafos nada responderam, o que também é uma resposta.

Notas dos jogadores

Nem sinal de nervos em Yoram Zague aos 21 — 7.73

O mais difícil de ter 21 anos numa equipa principal é que ninguém perdoa nada. Yoram Zague não precisou: 7.73, e parecia o homem mais à vontade no relvado.

Jogo

Pafos não para de ganhar

Já são 3 vitórias seguidas, e a pergunta deixou de ser se a série acaba para passar a ser quem a acaba. Confiança assim não se compra; ganha-se exatamente desta maneira.

Plantel

Um desentendimento no Pafos

Nicolas Moumi Ngamaleu e um colega pegaram-se, e não foi por causa de futebol. Os centros de treinos são sítios pequenos, e uma época longa torna-os mais pequenos ainda.

Em resumo

41 Edição

O Arauto de Pafos

10/05/2027
Do nosso correspondente de futebol Otimismo

Mercado

Jajá põe tudo por escrito

“Não é zanga. Penso nisto há meses, e nada do que aconteceu ultimamente me fez mudar de ideias.” O pedido está numa secretária do Pafos, e não vai ser retirado.

Plantel

Palavras no treino do Pafos sobre quem trabalha

Alguém disse em voz alta o que vários pensavam. Luka Ilić está no centro disso, e o plantel vai agora descobrir se a fasquia sobe ou se os dois simplesmente deixam de se falar.

O banco

O treinador faz de Luka Ilić um exemplo

«Quem não corre por esta camisola não a veste muito tempo.» Não se disse nenhum nome e não era preciso; no balneário toda a gente percebeu para quem era.

Mercado

Pêpê avisado para procurar clube

«Foram honestos comigo, e prefiro saber.» Pêpê foi informado de que não entra nos planos do treinador do Pafos.

O banco

Biel é escolhido quando conta

Todos os treinadores guardam na cabeça uma lista curta dos homens que querem em campo quando a fasquia sobe, e nunca é publicada. As fichas de jogo das tardes grandes dizem que Biel está nela.

O banco

Pêpê pede uma conversa com o treinador

«Prefiro dizer-lho na cara do que ler no jornal.» A reunião foi pedida pelo jogador, e isso diz quase tudo.

Mercado

Jajá apontado a uma saída

O nome de Jajá não para de aparecer nas páginas desportivas alheias. O Pafos nada diz, o que já diz muito.

Plantel

Yoram Zague começa a parecer em casa

A língua vai chegando, as piadas acertam e há alguém no cabide ao lado com quem falar. Nada disto aparece num relatório de observação e tudo isto se vê em campo.

O banco

O treinador crava a sua bandeira em Jajá

“Julguem-me por ele.” Um treinador não diz isto por acidente — passa a pressão dos ombros de Jajá para os seus, e ambos o sabem.

Em resumo

38 Edição

O Arauto de Pafos

19/04/2027
Do nosso correspondente de futebol Otimismo

Mercado

Pêpê entrega um pedido por escrito

«Não tenho nada de mau a dizer deste sítio. Só preciso de estar noutro.» Já está escrito, e isso muda aquilo que Pafos podem fingir não ter ouvido.

Plantel

David Luiz em bate-boca com um colega

Não foi por futebol e todos os que viram sabem-no. Dois homens que no sábado têm de jogar juntos disseram esta semana no Pafos coisas que levam mais de uma semana a retirar.

Plantel

Palavras no treino do Pafos sobre quem trabalha

Alguém disse em voz alta o que vários pensavam. Luka Ilić está no centro disso, e o plantel vai agora descobrir se a fasquia sobe ou se os dois simplesmente deixam de se falar.

O banco

Não há esconderijo para Rômulo

“Escolho jogadores que fazem o trabalho. Todo o trabalho.” Nenhum nome foi dito; todas as câmaras se viraram na mesma para Rômulo, e o treinador deixou.

O banco

David Luiz continua a pagar por uma tarde no Pafos

Ninguém confirmará isto e nada mais explica as escolhas do último mês. Um erro caro compra a um jogador um período de suplência que dura sempre mais do que o erro.

O banco

Quando importa, Anderson joga

Nunca é anunciado e é totalmente visível: as maiores tardes da época continuam a incluí-lo. Uma tribuna de imprensa percebe isto muito antes de alguém no clube confirmar uma palavra.

O banco

O treinador faz uma promessa a Luka Ilić

Nada por escrito e nada em público: uma palavra sobre minutos, dada cara a cara no Pafos. As fichas de jogo do próximo mês dirão se valia a pena tê-la.

Mercado

A história de David Goldar recusa-se a morrer

Foi desmentida duas vezes e impressa três, que é a aritmética do costume. Até David Goldar assinar alguma coisa — um contrato no Pafos ou noutro lado qualquer —, esta coluna é dele.

Plantel

Jay Gorter já sabe quanto ganha o do lado

Os números não ficam em segredo num vestiário e nunca ficaram. Não pede mais do que vale: pergunta por que o do lado vale mais, e no Pafos essa pergunta é mais difícil de responder.

Em resumo

37 Edição

O Arauto de Pafos

12/04/2027
Do nosso correspondente de futebol Otimismo

Mercado

Jajá pede para sair do Pafos

«Dei tudo aqui e preciso de um desafio novo.» O pedido é formal, e a relação nunca mais vai ser exatamente a mesma.

Plantel

Os ânimos aquecem no Pafos

David Luiz esteve no centro e, quando os separaram, havia mais três ou quatro envolvidos. Os centros de treino são lugares pequenos e as temporadas longas tornam-nos menores.

Plantel

Dani Silva desentende-se com um colega por causa das exigências

A discussão mais antiga de qualquer balneário e a única que é mesmo sobre futebol: um acha que o outro não põe o suficiente. É também a zanga que um treinador, em privado, não lamenta que tenha acontecido.

Plantel

Pêpê quer voltar para casa

«Dei tudo a isto, mas a minha família não está aqui — e eu também não, na verdade.» A um futebolista corrige-se a má fase. Disto nunca ninguém foi corrigido, e no Pafos sabem-no.

O banco

O treinador faz de Pêpê um exemplo

«Quem não corre por esta camisola não a veste muito tempo.» Não se disse nenhum nome e não era preciso; no balneário toda a gente percebeu para quem era.

O banco

Quando importa, Biel joga

Nunca é anunciado e é totalmente visível: as maiores tardes da época continuam a incluí-lo. Uma tribuna de imprensa percebe isto muito antes de alguém no clube confirmar uma palavra.

O banco

Jajá pede uma conversa com o treinador

«Prefiro dizer-lho na cara do que ler no jornal.» A reunião foi pedida pelo jogador, e isso diz quase tudo.

O banco

O treinador faz uma promessa a Luka Ilić

Nada por escrito e nada em público: uma palavra sobre minutos, dada cara a cara no Pafos. As fichas de jogo do próximo mês dirão se valia a pena tê-la.

Mercado

A história de Jajá recusa-se a morrer

Foi desmentida duas vezes e impressa três, que é a aritmética do costume. Até Jajá assinar alguma coisa — um contrato no Pafos ou noutro lado qualquer —, esta coluna é dele.

Em resumo

30 Edição

O Arauto de Pafos

22/02/2027
Do nosso correspondente de futebol Otimismo

Jogo

Sem esconderijo para o Pafos

1‑5 frente ao Omonoia, e nenhuma queixa que sobreviva ao replay. O treinador falou de carácter no final; a bancada usou palavras mais curtas.

Plantel

David Luiz em bate-boca com um colega

Não foi por futebol e todos os que viram sabem-no. Dois homens que no sábado têm de jogar juntos disseram esta semana no Pafos coisas que levam mais de uma semana a retirar.

Jogo

Lelê entre os golos numa tarde louca

6 golos num jogo, Lelê na ficha e um resultado que vai parecer uma gralha. Os neutros não podiam pedir mais ao Pafos nem ao Omonoia.

Plantel

Uma zanga por causa do esforço no Pafos

Alguém disse em voz alta o que vários pensavam sobre a intensidade com que outro treina, e Dani Silva estava no meio disso. A única discussão de balneário que é mesmo sobre futebol.

Mercado

Não há lugar para Jajá no plano

“O treinador não usou muitas palavras, e não precisou delas.” Jajá tem a sua resposta do Pafos; o que fizer com ela é a história da próxima janela.

Direção

Ninguém saiu depressa do balneário de Pafos

A porta ficou fechada muito depois do apito final. O que ali se disse é com eles; se resultou, decide-se no sábado.

O banco

Kostakis Laifis: “Sem desculpas”

“Podia falar de decisões e podia falar de sorte. Não vou. Perdemos.” O treinador, o 1‑5, e uma conferência de imprensa que durou quatro minutos.

Plantel

Um dia para esquecer para Radosław Majecki

Batido 5 vezes, 1 defesas, e uma tarde que fica no registo dele, tenha a culpa sido sua ou da defesa. É a injustiça silenciosa da posição.

O banco

Não há esconderijo para Anderson

“Escolho jogadores que fazem o trabalho. Todo o trabalho.” Nenhum nome foi dito; todas as câmaras se viraram na mesma para Anderson, e o treinador deixou.

Em resumo

29 Edição

O Arauto de Pafos

15/02/2027
Do nosso correspondente de futebol Triunfo

Notas dos jogadores

Subiu ao canto e Pêpê resolveu — 7.88

Os centrais têm licença para subir duas vezes por época e são julgados pelo que fazem quando lá chegam. Pêpê marcou, foi avaliado com 7.88 e voltou antes de alguém dar pela falta.

Jogo

Pafos não para de ganhar

Já são 3 vitórias seguidas, e a pergunta deixou de ser se a série acaba para passar a ser quem a acaba. Confiança assim não se compra; ganha-se exatamente desta maneira.

Plantel

Troca de palavras no Pafos

Dani Silva e um colega disseram esta semana coisas que vão levar mais do que uma semana a desdizer. Não foi sobre futebol, e ambos jogam no sábado.

Jogo

Lelê faz a diferença pelo Pafos contra o Akritas Chlorakas

Pergunte a qualquer um à saída o que separou as equipas e ouvirá um nome: Lelê. 2‑1 sobre o Akritas Chlorakas, e os aplausos no apito final foram sobretudo para ele.

Plantel

Palavras no treino do Pafos sobre quem trabalha

Alguém disse em voz alta o que vários pensavam. Luka Ilić está no centro disso, e o plantel vai agora descobrir se a fasquia sobe ou se os dois simplesmente deixam de se falar.

Plantel

Christos Talichmanidis fica onde está

«A assinatura mais fácil da minha carreira.» Christos Talichmanidis e o Pafos acertam mais 3 anos, e o treinador pode planear a equipa à volta dele, em vez de planear o que fazer com ele.

Plantel

As defesas já dobram a marcação a Nicolas Moumi Ngamaleu

5 golos e uma média de 7.31 na época têm esse efeito. O espaço que ele costumava encontrar desapareceu; continua a marcar na mesma, que é a marca dos verdadeiros.

Notas dos jogadores

Nicolas Moumi Ngamaleu acima de tudo

Alguns jogos decidem-se num instante; este decidiu-se num homem. 7.93 na ficha, e os adeptos do Pafos saíram a repetir um nome.

O banco

O treinador faz de Yoram Zague um exemplo

«Quem não corre por esta camisola não a veste muito tempo.» Não se disse nenhum nome e não era preciso; no balneário toda a gente percebeu para quem era.

Em resumo

  • O banco O veredicto do treinador
  • O banco Quando importa, Biel joga
  • O banco Uma promessa cumprida a Mons Bassouamina
26 Edição

O Arauto de Pafos

25/01/2027
Do nosso correspondente de futebol Estável

Jogo

Mons Bassouamina põe o Pafos na próxima eliminatória

Os jogos da taça esperam que alguém os agarre, e Mons Bassouamina agarrou este contra o AEL. 3‑0 no fim, e no sorteio da próxima ronda está o nome do Pafos.

Notas dos jogadores

Bis, e a tarde é de Mons Bassouamina — 8.76

Há um silêncio muito próprio numa bancada visitante a ver um homem marcar duas vezes. Mons Bassouamina produziu-o, e o 8.76 ao lado do seu nome é até generoso para todos os outros.

Mercado

Anderson diz não ao Karmiotissa

“Ouvi, pensei, e fico. É essa a história toda.” Os clubes tinham acordado uma verba. Anderson não tinha acordado ir, e afinal era essa a parte que contava.

Mercado

Vlad Dragomir põe tudo por escrito

“Não é zanga. Penso nisto há meses, e nada do que aconteceu ultimamente me fez mudar de ideias.” O pedido está numa secretária do Pafos, e não vai ser retirado.

Notas dos jogadores

Subiu ao canto e Pêpê resolveu — 7.97

Os centrais têm licença para subir duas vezes por época e são julgados pelo que fazem quando lá chegam. Pêpê marcou, foi avaliado com 7.97 e voltou antes de alguém dar pela falta.

Jogo

Ao fim de 10 jogos, o Pafos volta a perder

A primeira derrota em 10 jogos. O treinador dirá que tinha de chegar; o balneário dirá que não tinha de chegar contra o Apollon; os adeptos dirão as duas coisas, por essa ordem, a semana inteira.

Mercado

Aris entra na fila por João Correia

Mais um nome na lista: o Aris fez a pergunta que todo o futebol anda a fazer sobre João Correia. A resposta do Pafos não mudou — para já.

Alvos de mercado

Porta fechada: Steve N'Goura fica onde está

O Pafos perguntou e o Antwerp disse que não sem discutir um valor. É a resposta menos ambígua do futebol, e a que os clubes mais vezes voltam para testar.

Jogo

Apollon leva os pontos ao Pafos

Derrota por 1‑2, e justa. O treinador foi curto nas palavras no final, o que provavelmente foi sensato.

Em resumo

16 Edição

O Arauto de Pafos

16/11/2026
Do nosso correspondente de futebol Estável

Plantel

O joelho: Jajá fora por 15 dias

15 dias no comunicado, e por trás dele um ano de recuperação silenciosa, sem ninguém a ver. O Pafos perde um jogador por uma época; ele perde algo mais difícil de nomear.

Plantel

Os ânimos aquecem no Pafos

Ognjen Mimović esteve no centro e, quando os separaram, havia mais três ou quatro envolvidos. Os centros de treino são lugares pequenos e as temporadas longas tornam-nos menores.

Plantel

David Luiz desentende-se com um colega por causa das exigências

A discussão mais antiga de qualquer balneário e a única que é mesmo sobre futebol: um acha que o outro não põe o suficiente. É também a zanga que um treinador, em privado, não lamenta que tenha acontecido.

O banco

Jajá ouve do treinador

«Aqui ninguém está acima de levar um raspanete.» Não se disse nenhum nome, mas o balneário sabe contar, e quem estava a ouvir também.

Mercado

Não há lugar para Domingos Quina no plano

“O treinador não usou muitas palavras, e não precisou delas.” Domingos Quina tem a sua resposta do Pafos; o que fizer com ela é a história da próxima janela.

O banco

Quando importa, Pêpê joga

Nunca é anunciado e é totalmente visível: as maiores tardes da época continuam a incluí-lo. Uma tribuna de imprensa percebe isto muito antes de alguém no clube confirmar uma palavra.

O banco

Abre-se uma porta a Luka Ilić

Perguntou pelo seu futuro e recebeu uma resposta com minutos lá dentro. O treinador fez uma promessa num edifício onde as promessas não se esquecem, e o relógio já começou a contar.

Mercado

Jajá apontado a uma saída

O nome de Jajá não para de aparecer nas páginas desportivas alheias. O Pafos nada diz, o que já diz muito.

O banco

Pedrão bate à porta do treinador

«Já durava há demasiado tempo. Prefiro dizê-lo na cara do que deixar aquilo ali.» Dez minutos à porta fechada em Pafos, e os dois saíram a dizer que estava tudo bem.

Em resumo

12 Edição

O Arauto de Pafos

19/10/2026
Do nosso correspondente de futebol Otimismo

Plantel

O joelho: Jajá fora por 47 dias

47 dias no comunicado, e por trás dele um ano de recuperação silenciosa, sem ninguém a ver. O Pafos perde um jogador por uma época; ele perde algo mais difícil de nomear.

Plantel

Uma zanga por causa do esforço no Pafos

Alguém disse em voz alta o que vários pensavam sobre a intensidade com que outro treina, e David Luiz estava no meio disso. A única discussão de balneário que é mesmo sobre futebol.

Jogo

Tarde má para o Pafos diante do Apollon

0‑2 para o Apollon, e nenhuma queixa que valha a pena imprimir. A exibição não pediu mais do que aquilo que recebeu.

Jogo

Ao fim de 4 jogos, o Pafos volta a perder

A primeira derrota em 4 jogos. O treinador dirá que tinha de chegar; o balneário dirá que não tinha de chegar contra o Apollon; os adeptos dirão as duas coisas, por essa ordem, a semana inteira.

Plantel

Samy Mmaee em bate-boca com um colega

Não foi por futebol e todos os que viram sabem-no. Dois homens que no sábado têm de jogar juntos disseram esta semana no Pafos coisas que levam mais de uma semana a retirar.

O banco

Kostakis Laifis enfrenta as perguntas

“Hoje não fomos suficientemente bons e não vou enfeitar isto.” Kostakis Laifis depois do 0‑2, no tom de quem sabe qual é a pergunta seguinte e não tenciona responder-lhe.

Antevisão

Um reencontro para Neofytos Michail

Vestiu a outra camisola. No sábado joga contra o Anorthosis com esta, e tudo o que disser esta semana sobre ser um jogo como os outros será mentira.

O banco

Pêpê tornou-se um homem de confiança do treinador

Ninguém no Pafos dirá isto para gravador e as fichas de jogo dizem-no há semanas. Em qualquer plantel há um grupo pequeno a que se recorre quando o jogo é difícil, e ele já lá está.

Notas dos jogadores

Lelê passa por eles um de cada vez

Dribles concretizados: 10. Havia sempre um defesa à frente dele, e nunca houve um defesa à frente dele por muito tempo.

Em resumo

7 Edição

O Arauto de Pafos

14/09/2026
Do nosso correspondente de futebol Estável

Plantel

O joelho: Jajá fora por 89 dias

89 dias no comunicado, e por trás dele um ano de recuperação silenciosa, sem ninguém a ver. O Pafos perde um jogador por uma época; ele perde algo mais difícil de nomear.

Mercado

Pêpê põe tudo por escrito

“Não é zanga. Penso nisto há meses, e nada do que aconteceu ultimamente me fez mudar de ideias.” O pedido está numa secretária do Pafos, e não vai ser retirado.

Notas dos jogadores

Um golo de defesa dá a vitória ao Pafos — 7.98

1 para Dani Silva, avaliado com 7.98, e o nome de um central na parte da crónica a que normalmente só chega por engano. No balneário não o vão deixar esquecer durante um mês.

Jogo

Pafos fica aquém diante do AE Kition

O AE Kition levou os pontos após um 2‑3 que será difícil de explicar nas bancadas.

Plantel

David Luiz desentende-se com um colega por causa das exigências

A discussão mais antiga de qualquer balneário e a única que é mesmo sobre futebol: um acha que o outro não põe o suficiente. É também a zanga que um treinador, em privado, não lamenta que tenha acontecido.

Alvos de mercado

O Pafos leva uma nega por Renzo Machado

Nem agora, nem a nenhum preço que o clube estivesse disposto a dizer em voz alta. O Liverpool Montevideo fica com o seu homem, e o Pafos volta a uma lista com um nome riscado.

O banco

Não há esconderijo para Yoram Zague

“Escolho jogadores que fazem o trabalho. Todo o trabalho.” Nenhum nome foi dito; todas as câmaras se viraram na mesma para Yoram Zague, e o treinador deixou.

Direção

Portas fechadas no Pafos

A música estava desligada e os duches correram até tarde. O que se disse naquele balneário fica lá, mas o sábado publicará a ata.

O banco

O treinador ainda não acabou de esquecer o erro de Nikolas Ioannou

Em público está ultrapassado para toda a gente. Não está para quem faz a equipa, e o único sítio onde isso se vê é uma ficha de jogo. Vai ter outra oportunidade: vai tê-la num jogo que importe menos.

Em resumo

2 Edição

O Arauto de Pafos

10/08/2026
Do nosso correspondente de futebol Estável

Plantel

Uma lesão de joelho das piores para Jajá

130 dias na estimativa, e um ano longo, privado e sem glamour de uma recuperação que ninguém vê. O Pafos perde um futebolista; ele perde bastante mais do que uma época.

Mercado

Pafos recusa o Anorthosis por Pêpê

A proposta ficou longe e foi recusada quase sem discussão. Se a segunda for recusada com a mesma rapidez já é outra conversa.

Alvos de mercado

Juan Arias não vem para o Pafos

As condições foram oferecidas e recusadas. Se foi o salário, a função ou a cidade, no Cortulua ninguém diz, e no Pafos ninguém gosta de estar a adivinhar.

Plantel

Os ânimos aquecem no Pafos

David Luiz esteve no centro e, quando os separaram, havia mais três ou quatro envolvidos. Os centros de treino são lugares pequenos e as temporadas longas tornam-nos menores.

Alvos de mercado

O Club Brugge avisa o Pafos: Romeo Vermant não está à venda

A abordagem foi feita e a resposta veio numa frase. Não há número em cima da mesa porque não havia número que chegasse.

Mercado

Um dos nossos: Nektarios Nicolaou junta-se à equipa principal do Pafos

Os clubes gastam fortunas à procura de jogadores e de vez em quando encontram um ao fundo do corredor. Nektarios Nicolaou é isso, e a receção na sua primeira aparição será de outra natureza que a de qualquer reforço.

Mercado

O Pafos promove Charalambos Kolias de dentro

A formação existe exatamente para esta manhã. Charalambos Kolias passou por todos os escalões do clube e tem agora um número de equipa principal; os mais orgulhosos do edifício serão os que o treinaram aos doze anos.

Mercado

Giorgos Artymatas sobe da formação do Pafos

Não há verba, não há apresentação, não há empresário na escadaria. Giorgos Artymatas está neste clube desde miúdo e faz agora parte, formalmente, do plantel principal — o que, para um leitor local, vale mais do que qualquer contratação.

Plantel

Uma zanga por causa do esforço no Pafos

Alguém disse em voz alta o que vários pensavam sobre a intensidade com que outro treina, e Luka Ilić estava no meio disso. A única discussão de balneário que é mesmo sobre futebol.

Em resumo

  • O banco Não há esconderijo para Jajá
  • Plantel 10 caras novas e o Pafos ainda se está a conhecer
  • O banco Nikolas Ioannou bate à porta do treinador