Patrick

Volante - Araz-Nakhchivan
27 Ago 2027
Sexta-feira
Processo

Marcado para Patrick

56 Edição

A Sentinela de Araz-Nakhchivan

23/08/2027
Do nosso correspondente de futebol Inquietação

Mercado

Bar Cohen pede para sair do Araz-Nakhchivan

«Dei tudo aqui e preciso de um desafio novo.» O pedido é formal, e a relação nunca mais vai ser exatamente a mesma.

Mercado

Só falta a fotografia para Cəlal Hüseynov

Valor acertado, contrato acertado, exames marcados. Cəlal Hüseynov será jogador de outro clube até ao fim de semana, e no Araz-Nakhchivan as despedidas começaram em silêncio.

Plantel

Um desentendimento no Araz-Nakhchivan

Issouf Paro e um colega pegaram-se, e não foi por causa de futebol. Os centros de treinos são sítios pequenos, e uma época longa torna-os mais pequenos ainda.

Jogo

Araz-Nakhchivan encontra maneira de passar pelo Karvan

O Karvan obrigou o Araz-Nakhchivan a suar, mas no fim o marcador dizia 2‑0 e a tabela não pergunta como.

Jogo

Acaba a seca do Araz-Nakhchivan

5 jogos sem vencer é o tipo de série que muda a forma como uma cidade fala do seu clube, e o Karvan foi a tarde em que parou. Um resultado não resolve nada, e um resultado faz tudo parecer diferente.

Plantel

Chriso desentende-se com um colega por causa das exigências

A discussão mais antiga de qualquer balneário e a única que é mesmo sobre futebol: um acha que o outro não põe o suficiente. É também a zanga que um treinador, em privado, não lamenta que tenha acontecido.

Notas dos jogadores

Bar Cohen jogou uma tarde diferente da de toda a gente

8.14. Há exibições que um adepto descreve a quem não esteve lá e não consegue transmitir; esta foi uma, e o número também não ajuda.

O banco

Patrick ouve do treinador

«Aqui ninguém está acima de levar um raspanete.» Não se disse nenhum nome, mas o balneário sabe contar, e quem estava a ouvir também.

O banco

O veredicto do treinador

“Não me vou entusiasmar, e também não os deixo entusiasmar a eles. Foi um bom dia. Virão outros mais difíceis.” Ruslan Ramazanov foi breve depois da vitória por 2‑0, que é o que os treinadores fazem quando estão contentes.

Em resumo

  • Mercado Não há lugar para Ramón no plano
  • Notas dos jogadores Ibrahima Wadji continua a falhar
  • O banco Bar Cohen pede uma conversa com o treinador
Edições anteriores
54 Edição

A Sentinela de Araz-Nakhchivan

09/08/2027
Do nosso correspondente de futebol Inquietação

Mercado

Cəlal Hüseynov acerta condições com o Sabail

Os clubes acertaram a verba e ele acertou o salário. Faltam os exames médicos e uma fotografia, e à volta do Araz-Nakhchivan já se começa a dizer o nome dele no passado.

Mercado

Tərlan Əhmədli diz não ao Zira

“Ouvi, pensei, e fico. É essa a história toda.” Os clubes tinham acordado uma verba. Tərlan Əhmədli não tinha acordado ir, e afinal era essa a parte que contava.

Direção

O banco de Araz-Nakhchivan continua vazio

8 dias com a cadeira livre, uma lista de nomes que cresce e encolhe todos os dias, e nem uma assinatura. Cada semana que passa retira dela os melhores candidatos.

Plantel

Chriso em bate-boca com um colega

Não foi por futebol e todos os que viram sabem-no. Dois homens que no sábado têm de jogar juntos disseram esta semana no Araz-Nakhchivan coisas que levam mais de uma semana a retirar.

Plantel

Palavras no treino do Araz-Nakhchivan sobre quem trabalha

Alguém disse em voz alta o que vários pensavam. Wanderson Melo está no centro disso, e o plantel vai agora descobrir se a fasquia sobe ou se os dois simplesmente deixam de se falar.

Plantel

Patrick assina renovação

«Nunca quis estar noutro sítio. Ainda há trabalho por acabar aqui.» Patrick compromete-se com o Araz-Nakhchivan por mais 1 anos.

O banco

Um recomeço para Cristian Avram com o novo treinador

Nada reinicia uma carreira como alguém que não escolheu a equipa na época passada. Cristian Avram percebeu a deixa, e o Araz-Nakhchivan está a receber uma versão dele que o regime anterior tinha deixado de ver.

Mercado

Wanderson Melo apontado a uma saída

O nome de Wanderson Melo não para de aparecer nas páginas desportivas alheias. O Araz-Nakhchivan nada diz, o que já diz muito.

Plantel

Jérémie Gnali quer saber porque ganha menos

Os números não ficam secretos num balneário. Não está a pedir mais do que vale; está a perguntar porque é que alguém ao lado dele vale mais, e o Araz-Nakhchivan não tem uma boa resposta.

Em resumo

53 Edição

A Sentinela de Araz-Nakhchivan

02/08/2027
Do nosso correspondente de futebol Inquietação

Direção

O Araz-Nakhchivan separa-se de Paul Brandt

O comunicado agradeceu o trabalho e desejou sorte, por esta ordem e mais ou menos com estas palavras. A procura começa de imediato.

Direção

Ruslan Ramazanov assume o comando do Araz-Nakhchivan

«Alguém tem de fazer o onze no sábado, e esta semana sou eu.» Uma nomeação interina sem promessa nenhuma, que é como quase todas começam.

Plantel

Cristian Avram em bate-boca com um colega

Não foi por futebol e todos os que viram sabem-no. Dois homens que no sábado têm de jogar juntos disseram esta semana no Araz-Nakhchivan coisas que levam mais de uma semana a retirar.

Plantel

Patrick assina por mais

“Há decisões que levam muito tempo. Esta levou dez minutos, e a maior parte foi a encontrar uma caneta.” Patrick e o Araz-Nakhchivan acertam mais 1 anos.

Plantel

Uma zanga por causa do esforço no Araz-Nakhchivan

Alguém disse em voz alta o que vários pensavam sobre a intensidade com que outro treina, e Chriso estava no meio disso. A única discussão de balneário que é mesmo sobre futebol.

Direção

O Araz-Nakhchivan paga $718.3K para rescindir com Paul Brandt

Chegou a conta da demissão. Paul Brandt sai com $718.3K pelo tempo que restava de contrato, e esse dinheiro não compra ao clube nada que possa pôr em campo.

O banco

Um recomeço para Cristian Avram com o novo treinador

Nada reinicia uma carreira como alguém que não escolheu a equipa na época passada. Cristian Avram percebeu a deixa, e o Araz-Nakhchivan está a receber uma versão dele que o regime anterior tinha deixado de ver.

Mercado

Turan Tovuz estão prestes a pegar no telefone

Haverá conversa esta semana. Araz-Nakhchivan vão pôr um número, e a partir daí deixa de ser futebol e passa a ser aritmética.

Direção

As contas não estão boas em Araz-Nakhchivan

Os salários ultrapassaram as receitas e a contabilidade começou a aparecer em reuniões a que antes mandava desculpas. Numa época destas, a ambição vem em segundo.

Em resumo

50 Edição

A Sentinela de Araz-Nakhchivan

12/07/2027
Do nosso correspondente de futebol Crise

Mercado

Tərlan Əhmədli diz não ao Turan Tovuz

“Ouvi, pensei, e fico. É essa a história toda.” Os clubes tinham acordado uma verba. Tərlan Əhmədli não tinha acordado ir, e afinal era essa a parte que contava.

Mercado

Coşqun Diniyev pede para sair do Araz-Nakhchivan

«Dei tudo aqui e preciso de um desafio novo.» O pedido é formal, e a relação nunca mais vai ser exatamente a mesma.

Mercado

Sabah voltam de mãos a abanar

A proposta ficou muito aquém e em Araz-Nakhchivan não precisaram de pensar muito. Ninguém neste negócio lê uma primeira recusa como um fim.

Plantel

Os ânimos aquecem no Araz-Nakhchivan

Cristian Avram esteve no centro e, quando os separaram, havia mais três ou quatro envolvidos. Os centros de treino são lugares pequenos e as temporadas longas tornam-nos menores.

Plantel

Uma zanga por causa do esforço no Araz-Nakhchivan

Alguém disse em voz alta o que vários pensavam sobre a intensidade com que outro treina, e Patrick estava no meio disso. A única discussão de balneário que é mesmo sobre futebol.

Mercado

Wanderson Melo apontado a uma saída

O nome de Wanderson Melo não para de aparecer nas páginas desportivas alheias. O Araz-Nakhchivan nada diz, o que já diz muito.

Em resumo

47 Edição

A Sentinela de Araz-Nakhchivan

21/06/2027
Do nosso correspondente de futebol Crise

Plantel

Troca de palavras no Araz-Nakhchivan

Issouf Paro e um colega disseram esta semana coisas que vão levar mais do que uma semana a desdizer. Não foi sobre futebol, e ambos jogam no sábado.

Plantel

Uma zanga por causa do esforço no Araz-Nakhchivan

Alguém disse em voz alta o que vários pensavam sobre a intensidade com que outro treina, e Patrick estava no meio disso. A única discussão de balneário que é mesmo sobre futebol.

O banco

Uma promessa cumprida no Araz-Nakhchivan

Disseram uma coisa a Ayyoub Allach e depois aconteceu. Neste meio, isso passa por notável, e o balneário reparou mais depressa do que qualquer adepto podia.

Mercado

A pergunta sobre Ba-Muaka Simakala persegue o Araz-Nakhchivan

Todas as conferências de imprensa começam e acabam agora da mesma maneira: com o futuro de Ba-Muaka Simakala. Ao treinador esgotaram-se as formas novas de não dizer nada.

Mercado

Rahil Məmmədov está na montra

O Araz-Nakhchivan fez saber ao mercado que Rahil Məmmədov está disponível. O anúncio não traz preço, mas toda a gente do ramo sabe mais ou menos o que lá diz.

O banco

O treinador crava a sua bandeira em Rahil Məmmədov

“Julguem-me por ele.” Um treinador não diz isto por acidente — passa a pressão dos ombros de Rahil Məmmədov para os seus, e ambos o sabem.

Em resumo

44 Edição

A Sentinela de Araz-Nakhchivan

31/05/2027
Do nosso correspondente de futebol Inquietação

Mercado

Slavik Alxasov põe tudo por escrito

“Não é zanga. Penso nisto há meses, e nada do que aconteceu ultimamente me fez mudar de ideias.” O pedido está numa secretária do Araz-Nakhchivan, e não vai ser retirado.

Plantel

Um desentendimento no Araz-Nakhchivan

Cristian Avram e um colega pegaram-se, e não foi por causa de futebol. Os centros de treinos são sítios pequenos, e uma época longa torna-os mais pequenos ainda.

Mercado

Não há lugar para Nuno Rodrigues no plano

“O treinador não usou muitas palavras, e não precisou delas.” Nuno Rodrigues tem a sua resposta do Araz-Nakhchivan; o que fizer com ela é a história da próxima janela.

Plantel

Uma zanga por causa do esforço no Araz-Nakhchivan

Alguém disse em voz alta o que vários pensavam sobre a intensidade com que outro treina, e Patrick estava no meio disso. A única discussão de balneário que é mesmo sobre futebol.

Mercado

Um empréstimo que não serviu de nada a Nuno Rodrigues

0 jogos e 0 golos não são uma época fora, são um ano perdido. Está de volta ao Araz-Nakhchivan sem ter avançado um passo, e todos os envolvidos vão explicar por que razão a culpa não foi deles.

Mercado

Bar Cohen apontado a uma saída

O nome de Bar Cohen não para de aparecer nas páginas desportivas alheias. O Araz-Nakhchivan nada diz, o que já diz muito.

O banco

Prometeram minutos a Ayyoub Allach

Uma conversa no gabinete do treinador, e um compromisso que saiu dela. Promessas assim são baratas de fazer e caras de quebrar, e Ayyoub Allach apontou a data.

O banco

Coşqun Diniyev bate à porta do treinador

“Trinta minutos, porta fechada, tudo dito. Apertámos as mãos no fim.” O que estava na sala ficou na sala, e Coşqun Diniyev treinou na manhã seguinte como um homem com menos para carregar.

Plantel

Jérémie Gnali mete-se na língua

A coisa menos glamorosa que um reforço estrangeiro faz e a que decide a maioria deles. Um jogador que percebe o grito que vem atrás dele é outro futebolista diferente daquele que não percebe.

Em resumo

41 Edição

A Sentinela de Araz-Nakhchivan

10/05/2027
Do nosso correspondente de futebol Inquietação

Plantel

Charles Boli em bate-boca com um colega

Não foi por futebol e todos os que viram sabem-no. Dois homens que no sábado têm de jogar juntos disseram esta semana no Araz-Nakhchivan coisas que levam mais de uma semana a retirar.

Plantel

Palavras no treino do Araz-Nakhchivan sobre quem trabalha

Alguém disse em voz alta o que vários pensavam. Patrick está no centro disso, e o plantel vai agora descobrir se a fasquia sobe ou se os dois simplesmente deixam de se falar.

Mercado

A conversa sobre Wanderson Melo não desaparece

Mais uma semana, mais um rumor, mais um desmentido em que ninguém acredita bem. O Araz-Nakhchivan sabe que quem decide estas coisas é o mercado, não as páginas desportivas — mas as páginas desportivas fazem mais barulho.

O banco

Cəlal Hüseynov bate à porta do treinador

“Trinta minutos, porta fechada, tudo dito. Apertámos as mãos no fim.” O que estava na sala ficou na sala, e Cəlal Hüseynov treinou na manhã seguinte como um homem com menos para carregar.

Mercado

Araz-Nakhchivan colocam Rahil Məmmədov no mercado

A lista é um documento discreto com um significado ruidoso. Rahil Məmmədov pode falar com quem perguntar, e no clube toda a gente sabe o que isso quer dizer.

O banco

O treinador faz uma promessa a Bruno

Nada por escrito e nada em público: uma palavra sobre minutos, dada cara a cara no Araz-Nakhchivan. As fichas de jogo do próximo mês dirão se valia a pena tê-la.

Em resumo

38 Edição

A Sentinela de Araz-Nakhchivan

19/04/2027
Do nosso correspondente de futebol Inquietação

Plantel

Troca de palavras no Araz-Nakhchivan

Cristian Avram e um colega disseram esta semana coisas que vão levar mais do que uma semana a desdizer. Não foi sobre futebol, e ambos jogam no sábado.

Plantel

Araz-Nakhchivan perde Qara Madatov

37 dias, diz o departamento médico, e os departamentos médicos são otimistas por profissão. A ficha de jogo vai parecer errada sem ele.

Plantel

Palavras no treino do Araz-Nakhchivan sobre quem trabalha

Alguém disse em voz alta o que vários pensavam. Patrick está no centro disso, e o plantel vai agora descobrir se a fasquia sobe ou se os dois simplesmente deixam de se falar.

Em resumo

35 Edição

A Sentinela de Araz-Nakhchivan

29/03/2027
Do nosso correspondente de futebol Crise

Direção

O escrutínio aperta no Araz-Nakhchivan

Lá em cima ninguém disse nada, que é a coisa mais barulhenta que podiam fazer. Os resultados compram silêncio neste ofício; a conta do Araz-Nakhchivan está a esgotar-se.

O banco

Mustafa Əhmədzadə: não foi isto que me prometeram

«Disseram-me coisas antes de eu assinar. Não as vou repetir, mas lembro-me de todas.» Araz-Nakhchivan nada responderam, o que também é uma resposta.

Plantel

Os ânimos aquecem no Araz-Nakhchivan

Issouf Paro esteve no centro e, quando os separaram, havia mais três ou quatro envolvidos. Os centros de treino são lugares pequenos e as temporadas longas tornam-nos menores.

Plantel

Uma zanga por causa do esforço no Araz-Nakhchivan

Alguém disse em voz alta o que vários pensavam sobre a intensidade com que outro treina, e Patrick estava no meio disso. A única discussão de balneário que é mesmo sobre futebol.

O banco

Cəlal Hüseynov ouve do treinador

«Aqui ninguém está acima de levar um raspanete.» Não se disse nenhum nome, mas o balneário sabe contar, e quem estava a ouvir também.

O banco

Hamidou Keyta tornou-se um homem de confiança do treinador

Ninguém no Araz-Nakhchivan dirá isto para gravador e as fichas de jogo dizem-no há semanas. Em qualquer plantel há um grupo pequeno a que se recorre quando o jogo é difícil, e ele já lá está.

O banco

Rahil Məmmədov bate à porta do treinador

“Trinta minutos, porta fechada, tudo dito. Apertámos as mãos no fim.” O que estava na sala ficou na sala, e Rahil Məmmədov treinou na manhã seguinte como um homem com menos para carregar.

Mercado

A pergunta sobre Bar Cohen persegue o Araz-Nakhchivan

Todas as conferências de imprensa começam e acabam agora da mesma maneira: com o futuro de Bar Cohen. Ao treinador esgotaram-se as formas novas de não dizer nada.

Mercado

Charles Boli colocado na lista de transferências

O Araz-Nakhchivan colocou Charles Boli no mercado. A carreira no clube está acabada, salvo os papéis.

Em resumo

32 Edição

A Sentinela de Araz-Nakhchivan

08/03/2027
Do nosso correspondente de futebol Inquietação

Direção

O Araz-Nakhchivan coloca Orkhan Nadirov em cima do arame

A direcção disse em público o que já dizia em privado. Os resultados daqui até à próxima reunião decidem tudo, e no clube toda a gente sabe fazer as contas.

Plantel

Cristian Avram fica onde está

«A assinatura mais fácil da minha carreira.» Cristian Avram e o Araz-Nakhchivan acertam mais 2 anos, e o treinador pode planear a equipa à volta dele, em vez de planear o que fazer com ele.

Plantel

Cristian Avram em bate-boca com um colega

Não foi por futebol e todos os que viram sabem-no. Dois homens que no sábado têm de jogar juntos disseram esta semana no Araz-Nakhchivan coisas que levam mais de uma semana a retirar.

Plantel

Issouf Paro quer voltar para casa

«Dei tudo a isto, mas a minha família não está aqui — e eu também não, na verdade.» A um futebolista corrige-se a má fase. Disto nunca ninguém foi corrigido, e no Araz-Nakhchivan sabem-no.

Plantel

Patrick desentende-se com um colega por causa das exigências

A discussão mais antiga de qualquer balneário e a única que é mesmo sobre futebol: um acha que o outro não põe o suficiente. É também a zanga que um treinador, em privado, não lamenta que tenha acontecido.

O banco

Não há esconderijo para Hamidou Keyta

“Escolho jogadores que fazem o trabalho. Todo o trabalho.” Nenhum nome foi dito; todas as câmaras se viraram na mesma para Hamidou Keyta, e o treinador deixou.

O banco

Cristian Avram perde o treinador que acreditava nele

Uma mudança no banco não é uma história, são vinte e cinco. Esta é a de Cristian Avram: era o jogador de alguém e agora tem de ser o de outra pessoa, a começar do zero.

O banco

Charles Boli tornou-se um homem de confiança do treinador

Ninguém no Araz-Nakhchivan dirá isto para gravador e as fichas de jogo dizem-no há semanas. Em qualquer plantel há um grupo pequeno a que se recorre quando o jogo é difícil, e ele já lá está.

O banco

Coşqun Diniyev continua a pagar por uma tarde no Araz-Nakhchivan

Ninguém confirmará isto e nada mais explica as escolhas do último mês. Um erro caro compra a um jogador um período de suplência que dura sempre mais do que o erro.

Em resumo

29 Edição

A Sentinela de Araz-Nakhchivan

15/02/2027
Do nosso correspondente de futebol Inquietação

O banco

Coşqun Diniyev: não foi isto que me prometeram

«Disseram-me coisas antes de eu assinar. Não as vou repetir, mas lembro-me de todas.» Araz-Nakhchivan nada responderam, o que também é uma resposta.

Plantel

Um desentendimento no Araz-Nakhchivan

Cristian Avram e um colega pegaram-se, e não foi por causa de futebol. Os centros de treinos são sítios pequenos, e uma época longa torna-os mais pequenos ainda.

Plantel

Uma zanga por causa do esforço no Araz-Nakhchivan

Alguém disse em voz alta o que vários pensavam sobre a intensidade com que outro treina, e Patrick estava no meio disso. A única discussão de balneário que é mesmo sobre futebol.

O banco

Bar Cohen tornou-se um homem de confiança do treinador

Ninguém no Araz-Nakhchivan dirá isto para gravador e as fichas de jogo dizem-no há semanas. Em qualquer plantel há um grupo pequeno a que se recorre quando o jogo é difícil, e ele já lá está.

Plantel

Uma temporada à margem para Wanderson Melo

Treina a sério, diz o que há a dizer e volta para um apartamento vazio. No Araz-Nakhchivan ninguém fez nada de mal, e é justamente isso que torna tudo tão difícil de resolver.

Mercado

A história de Charles Boli recusa-se a morrer

Foi desmentida duas vezes e impressa três, que é a aritmética do costume. Até Charles Boli assinar alguma coisa — um contrato no Araz-Nakhchivan ou noutro lado qualquer —, esta coluna é dele.

O banco

Ba-Muaka Simakala bate à porta do treinador

“Trinta minutos, porta fechada, tudo dito. Apertámos as mãos no fim.” O que estava na sala ficou na sala, e Ba-Muaka Simakala treinou na manhã seguinte como um homem com menos para carregar.

Mercado

O mercado fechou e Charles Boli continua cá

Araz-Nakhchivan passaram um mês a tentar colocá-lo e ninguém devolveu a chamada. Treina com um plantel que já lhe disse onde está, e ambos começam a contagem para o seguinte.

Mercado

Araz-Nakhchivan colocam Tərlan Əhmədli no mercado

A lista é um documento discreto com um significado ruidoso. Tərlan Əhmədli pode falar com quem perguntar, e no clube toda a gente sabe o que isso quer dizer.

Em resumo

28 Edição

A Sentinela de Araz-Nakhchivan

08/02/2027
Do nosso correspondente de futebol Inquietação

Mercado

Ayyoub Allach entrega um pedido por escrito

«Não tenho nada de mau a dizer deste sítio. Só preciso de estar noutro.» Já está escrito, e isso muda aquilo que Araz-Nakhchivan podem fingir não ter ouvido.

Mercado

Tão perto: a transferência de Tərlan Əhmədli morre em cima da hora

O valor estava acertado e o voo já tinha sido visto — e então o telefone deixou de tocar. O Turan Tovuz seguiu em frente, Tərlan Əhmədli apresenta-se de volta no Araz-Nakhchivan, e todos fingem que segunda-feira é só uma segunda-feira.

Alvos de mercado

O Araz-Nakhchivan leva uma nega por Domnan Panse

Nem agora, nem a nenhum preço que o clube estivesse disposto a dizer em voz alta. O Plateau United fica com o seu homem, e o Araz-Nakhchivan volta a uma lista com um nome riscado.

Plantel

Palavras no treino do Araz-Nakhchivan sobre quem trabalha

Alguém disse em voz alta o que vários pensavam. Wanderson Melo está no centro disso, e o plantel vai agora descobrir se a fasquia sobe ou se os dois simplesmente deixam de se falar.

Plantel

Troca de palavras no Araz-Nakhchivan

Leroy-Jacques Mickels e um colega disseram esta semana coisas que vão levar mais do que uma semana a desdizer. Não foi sobre futebol, e ambos jogam no sábado.

O banco

Charles Boli tornou-se um homem de confiança do treinador

Ninguém no Araz-Nakhchivan dirá isto para gravador e as fichas de jogo dizem-no há semanas. Em qualquer plantel há um grupo pequeno a que se recorre quando o jogo é difícil, e ele já lá está.

Plantel

Patrick despede-se da seleção

“28 internacionalizações. Adorei todas, e agora é a vez de outro.” Aos 34 anos afastou-se da seleção e não vai a lado nenhum do Araz-Nakhchivan.

O banco

Coşqun Diniyev ainda paga por um erro

Ninguém o confirma e as fichas de jogo confirmam-no todas as semanas. Um erro comprou-lhe um período como segunda opção que já é mais longo do que o erro merecia.

Direção

O Araz-Nakhchivan retira $1.1M da mesa

O dinheiro que havia no Verão já não há. Lá em cima ninguém chama a isto uma mudança de ambição, e cá em baixo toda a gente o lê assim.

Em resumo

27 Edição

A Sentinela de Araz-Nakhchivan

01/02/2027
Do nosso correspondente de futebol Crise

Jogo

Fim de época: 9.º lugar para o Araz-Nakhchivan

O último jogo do campeonato está jogado e a tabela parou de mexer: 25 pontos. O verão começa na segunda-feira, e com ele a discussão sobre o que tudo isto quis dizer.

Mercado

Tərlan Əhmədli disse que sim ao Turan Tovuz

A última coisa numa transferência que ainda depende do jogador é a assinatura nas suas próprias condições, e está lá. O Araz-Nakhchivan perdeu-o em tudo menos nos papéis.

Direção

O silêncio lá de cima começa a ouvir-se em Araz-Nakhchivan

Ninguém na direção disse nada contra o treinador — e é esse o problema: também já não dizem nada a favor.

Mercado

Slavik Alxasov põe tudo por escrito

“Não é zanga. Penso nisto há meses, e nada do que aconteceu ultimamente me fez mudar de ideias.” O pedido está numa secretária do Araz-Nakhchivan, e não vai ser retirado.

Direção

O prazo passa com 1 contratações e 1 saídas

Está feito o negócio no Araz-Nakhchivan até o mercado voltar a abrir. Se chegou, responde-se aos sábados e não numa coluna, e o primeiro sábado está perto.

Jogo

3 jogos sem marcar para o Araz-Nakhchivan

As ocasiões aparecem e algo acontece entre criá-las e finalizá-las. Já vão 3 jogos, e a inquietação nas bancadas chega um pouco mais cedo a cada semana.

Alvos de mercado

O Araz-Nakhchivan leva uma nega por Eldar Kuliev

Nem agora, nem a nenhum preço que o clube estivesse disposto a dizer em voz alta. O Zira fica com o seu homem, e o Araz-Nakhchivan volta a uma lista com um nome riscado.

Plantel

Os ânimos aquecem no Araz-Nakhchivan

Charles Boli esteve no centro e, quando os separaram, havia mais três ou quatro envolvidos. Os centros de treino são lugares pequenos e as temporadas longas tornam-nos menores.

Jogo

Tarde má para o Araz-Nakhchivan diante do Sumgayit

0‑1 para o Sumgayit, e nenhuma queixa que valha a pena imprimir. A exibição não pediu mais do que aquilo que recebeu.

Em resumo

26 Edição

A Sentinela de Araz-Nakhchivan

25/01/2027
Do nosso correspondente de futebol Inquietação

Mercado

Bruno pede para sair do Araz-Nakhchivan

«Dei tudo aqui e preciso de um desafio novo.» O pedido é formal, e a relação nunca mais vai ser exatamente a mesma.

O banco

Slavik Alxasov diz que o Araz-Nakhchivan não cumpriu a palavra

«Disseram-me qual seria o meu papel e assinei por causa disso. Não aconteceu.» Uma queixa com data marcada é a mais difícil de resolver.

Jogo

Continua sem haver quem bata o Araz-Nakhchivan

A série sem derrotas chega aos 6 jogos. Uns foram vitórias e outros fugas, mas uma equipa que se recusa a perder é uma equipa de que os outros balneários falam.

Direção

O Araz-Nakhchivan acerta a chegada livre de Diogo Rollo

Não acontece nada durante meses e depois ele simplesmente chega, a custo zero, tendo assinado um pré-contrato enquanto ainda jogava por outro. É a forma menos dramática de contratar um futebolista e muitas vezes a mais esperta.

Plantel

Um desentendimento no Araz-Nakhchivan

Wanderson Melo e um colega pegaram-se, e não foi por causa de futebol. Os centros de treinos são sítios pequenos, e uma época longa torna-os mais pequenos ainda.

Alvos de mercado

Porta fechada: Nihad Quliyev fica onde está

O Araz-Nakhchivan perguntou e o Shafa disse que não sem discutir um valor. É a resposta menos ambígua do futebol, e a que os clubes mais vezes voltam para testar.

Plantel

Palavras no treino do Araz-Nakhchivan sobre quem trabalha

Alguém disse em voz alta o que vários pensavam. Patrick está no centro disso, e o plantel vai agora descobrir se a fasquia sobe ou se os dois simplesmente deixam de se falar.

O banco

Ramón ouve do treinador

«Aqui ninguém está acima de levar um raspanete.» Não se disse nenhum nome, mas o balneário sabe contar, e quem estava a ouvir também.

O banco

A vista do banco

“Não perdemos. Há semanas em que é só isso que se consegue, e prefiro ter o ponto a não o ter.” Orkhan Nadirov escolheu a versão do copo meio cheio do 0‑0; os adeptos saíram com a outra.

Em resumo

23 Edição

A Sentinela de Araz-Nakhchivan

04/01/2027
Do nosso correspondente de futebol Inquietação

Mercado

Slavik Alxasov põe tudo por escrito

“Não é zanga. Penso nisto há meses, e nada do que aconteceu ultimamente me fez mudar de ideias.” O pedido está numa secretária do Araz-Nakhchivan, e não vai ser retirado.

Plantel

Os ânimos aquecem no Araz-Nakhchivan

Cristian Avram esteve no centro e, quando os separaram, havia mais três ou quatro envolvidos. Os centros de treino são lugares pequenos e as temporadas longas tornam-nos menores.

Alvos de mercado

Porta fechada: Marko Janković fica onde está

O Araz-Nakhchivan perguntou e o Qarabag disse que não sem discutir um valor. É a resposta menos ambígua do futebol, e a que os clubes mais vezes voltam para testar.

Mercado

Qarabag entra na fila por Bruno

Mais um nome na lista: o Qarabag fez a pergunta que todo o futebol anda a fazer sobre Bruno. A resposta do Araz-Nakhchivan não mudou — para já.

Jogo

O Araz-Nakhchivan acaba com a espera diante do Gabala

Já ia em 5 jogos. Os jogadores não festejaram como quem ganhou um jogo; festejaram como quem acabou de ser libertado de alguma coisa.

Jogo

Ibrahima Wadji leva o Araz-Nakhchivan a superar o Gabala

Terminou 1‑0, e a tarde foi de Ibrahima Wadji: marcou quando era preciso, e é a razão de os pontos ficarem com o Araz-Nakhchivan.

Mercado

MOIK Baku estão prestes a pegar no telefone

Haverá conversa esta semana. Araz-Nakhchivan vão pôr um número, e a partir daí deixa de ser futebol e passa a ser aritmética.

Plantel

Uma zanga por causa do esforço no Araz-Nakhchivan

Alguém disse em voz alta o que vários pensavam sobre a intensidade com que outro treina, e Patrick estava no meio disso. A única discussão de balneário que é mesmo sobre futebol.

Notas dos jogadores

Ibrahima Wadji fica com as honras

Nota 7.72 numa tarde que correu do primeiro ao último apito. Falhasse o que falhasse ao Araz-Nakhchivan, o melhor em campo era deles.

Em resumo

21 Edição

A Sentinela de Araz-Nakhchivan

21/12/2026
Do nosso correspondente de futebol Crise

Mercado

Hamidou Keyta pede para sair do Araz-Nakhchivan

«Dei tudo aqui e preciso de um desafio novo.» O pedido é formal, e a relação nunca mais vai ser exatamente a mesma.

Jogo

A espera do Araz-Nakhchivan continua

Já são 4 jogos sem vencer, e o estádio ganhou aquele silêncio especial de quem espera o pior. Um 1-0 feio curava quase tudo; é isso que enlouquece.

Jogo

Tarde má para o Araz-Nakhchivan diante do Zira

0‑2 para o Zira, e nenhuma queixa que valha a pena imprimir. A exibição não pediu mais do que aquilo que recebeu.

O banco

Não há esconderijo para Cristian Avram

“Escolho jogadores que fazem o trabalho. Todo o trabalho.” Nenhum nome foi dito; todas as câmaras se viraram na mesma para Cristian Avram, e o treinador deixou.

Plantel

Palavras no treino do Araz-Nakhchivan sobre quem trabalha

Alguém disse em voz alta o que vários pensavam. Wanderson Melo está no centro disso, e o plantel vai agora descobrir se a fasquia sobe ou se os dois simplesmente deixam de se falar.

Plantel

Patrick em bate-boca com um colega

Não foi por futebol e todos os que viram sabem-no. Dois homens que no sábado têm de jogar juntos disseram esta semana no Araz-Nakhchivan coisas que levam mais de uma semana a retirar.

O banco

Orkhan Nadirov responde por isto

“Os adeptos têm todo o direito de estar zangados. Eu também estou. Vamos corrigir isto.” 0‑2, um treinador a dizer as coisas necessárias, e um balneário que ouviu outra versão delas.

O banco

Uma promessa cumprida a Issouf Paro

Não dá grande título e é a razão por que os jogadores acreditam na promessa seguinte. O Araz-Nakhchivan disse a Issouf Paro que algo iria acontecer e aconteceu, o que nesta indústria já passa por notável.

Notas dos jogadores

Ninguém conseguiu chegar a Hamidou Keyta

Dribles concretizados: 12. Cada vez que recebia, alguém tinha de decidir, e todas as vezes a decisão foi a errada.

Em resumo

19 Edição

A Sentinela de Araz-Nakhchivan

07/12/2026
Do nosso correspondente de futebol Inquietação

Plantel

Uma fratura deixa Patrick de fora 15 dias

Os ossos colam. É a única coisa clemente desta lesão e a razão por que no Araz-Nakhchivan falarão dela mais abertamente do que de um joelho. Ele vai voltar, e mais ou menos quando disserem.

Plantel

Wanderson Melo em bate-boca com um colega

Não foi por futebol e todos os que viram sabem-no. Dois homens que no sábado têm de jogar juntos disseram esta semana no Araz-Nakhchivan coisas que levam mais de uma semana a retirar.

Plantel

Uma zanga por causa do esforço no Araz-Nakhchivan

Alguém disse em voz alta o que vários pensavam sobre a intensidade com que outro treina, e Issouf Paro estava no meio disso. A única discussão de balneário que é mesmo sobre futebol.

Plantel

Patrick desce na hierarquia

A despromoção que um clube nunca anuncia e um balneário nota sempre. Patrick está mais longe da equipa do que estava, e a razão só lhe será dada quando perguntar.

Jogo

Araz-Nakhchivan divide pontos com o Neftchi

Um 1‑1 com o Neftchi deixa o balneário entre o alívio e a frustração.

O banco

Orkhan Nadirov: “Temos de ser melhores”

“Não é o fim do mundo e não chega. As duas coisas são verdade.” O treinador, depois de um empate por 1‑1, disse a coisa honesta e foi dizê-la outra vez lá dentro.

O banco

Não há esconderijo para Namig Ismayilov

“Escolho jogadores que fazem o trabalho. Todo o trabalho.” Nenhum nome foi dito; todas as câmaras se viraram na mesma para Namig Ismayilov, e o treinador deixou.

O banco

Charles Boli tornou-se um homem de confiança do treinador

Ninguém no Araz-Nakhchivan dirá isto para gravador e as fichas de jogo dizem-no há semanas. Em qualquer plantel há um grupo pequeno a que se recorre quando o jogo é difícil, e ele já lá está.

Antevisão

Felipe Santos defronta o antigo clube

Segue-se o Shamakhi, e há um homem no balneário do Araz-Nakhchivan que conhece o centro de treinos deles melhor do que o seu. A receção vai dizer-lhe o que pensavam dele.

Em resumo

18 Edição

A Sentinela de Araz-Nakhchivan

30/11/2026
Do nosso correspondente de futebol Inquietação

Jogo

Uma noite europeia para esquecer para o Araz-Nakhchivan

0‑3. O Molde joga este futebol todos os anos, e notou-se em todas as zonas do campo. A lição é cara e, para um clube nesta fase, provavelmente necessária.

Plantel

Uma fratura deixa Patrick de fora 24 dias

Os ossos colam. É a única coisa clemente desta lesão e a razão por que no Araz-Nakhchivan falarão dela mais abertamente do que de um joelho. Ele vai voltar, e mais ou menos quando disserem.

Jogo

Até que enfim: o Araz-Nakhchivan ganha um jogo

12 jogos sem vencer, e depois isto, frente ao Karvan. O alívio é um barulho estranho num estádio de futebol, e foi o único que se ouviu no fim.

Plantel

Troca de palavras no Araz-Nakhchivan

Cristian Avram e um colega disseram esta semana coisas que vão levar mais do que uma semana a desdizer. Não foi sobre futebol, e ambos jogam no sábado.

Jogo

Araz-Nakhchivan cumpre diante do Karvan

Um 1‑0 sobre o Karvan, conquistado e não oferecido, e o tipo de tarde que manda toda a gente para casa a falar da próxima semana em vez desta.

Direção

Em Araz-Nakhchivan, 129% das receitas vão para salários

Todos os clubes de futebol pagam aos jogadores a maior parte do que recebem. Pagar-lhes quase tudo é outro arranjo, e acabou da mesma maneira todas as vezes que alguém tentou.

O banco

O treinador faz de Wanderson Melo um exemplo

«Quem não corre por esta camisola não a veste muito tempo.» Não se disse nenhum nome e não era preciso; no balneário toda a gente percebeu para quem era.

Direção

Portas fechadas no Araz-Nakhchivan

A música estava desligada e os duches correram até tarde. O que se disse naquele balneário fica lá, mas o sábado publicará a ata.

Plantel

Hamidou Keyta desentende-se com um colega por causa das exigências

A discussão mais antiga de qualquer balneário e a única que é mesmo sobre futebol: um acha que o outro não põe o suficiente. É também a zanga que um treinador, em privado, não lamenta que tenha acontecido.

Em resumo

17 Edição

A Sentinela de Araz-Nakhchivan

23/11/2026
Do nosso correspondente de futebol Inquietação

Plantel

Tərlan Əhmədli decide tudo aos onze metros

3 defesas no desempate e um estádio que ainda as vai descrever daqui a vinte anos. A um guarda-redes basta-lhe uma noite destas para ficar na memória.

Jogo

Não se vê o fim da espera do Araz-Nakhchivan por uma vitória

Já são 11 jogos sem vencer, e as desculpas gastaram-se mais depressa do que a paciência. Alguém no Araz-Nakhchivan tem de arrancar um resultado de algum lado.

Plantel

32 dias de fora para Patrick depois de uma fratura

Um osso, que é a única lesão que vem com calendário. O Araz-Nakhchivan vai anunciar uma data de regresso e, o que é raro neste negócio, provavelmente vai acertar.

Jogo

Araz-Nakhchivan avança na taça

Vitória por 0‑0 sobre o MOIK Baku, um lugar na ronda seguinte e a aritmética silenciosa que todos os adeptos fazem a caminho de casa: quantos faltam até uma final?

Plantel

Um desentendimento no Araz-Nakhchivan

Cristian Avram e um colega pegaram-se, e não foi por causa de futebol. Os centros de treinos são sítios pequenos, e uma época longa torna-os mais pequenos ainda.

Notas dos jogadores

Ülvi İsgəndərov encarou-os todo o jogo

Dribles concretizados: 19. Pelo minuto setenta aparece no rosto de um lateral um desespero muito próprio, e ali estava ele.

Notas dos jogadores

Turan Vəlizadə falha aos onze metros

Estava na sua mão fechar e não fechou. Um caminho longo de volta ao meio-campo, e uma semana bem mais longa.

Plantel

Uma zanga por causa do esforço no Araz-Nakhchivan

Alguém disse em voz alta o que vários pensavam sobre a intensidade com que outro treina, e Hamidou Keyta estava no meio disso. A única discussão de balneário que é mesmo sobre futebol.

O banco

Orkhan Nadirov: “Temos de ser melhores”

“Não é o fim do mundo e não chega. As duas coisas são verdade.” O treinador, depois de um empate por 0‑0, disse a coisa honesta e foi dizê-la outra vez lá dentro.

Em resumo

16 Edição

A Sentinela de Araz-Nakhchivan

16/11/2026
Do nosso correspondente de futebol Inquietação

Plantel

Patrick parte um osso — 39 dias de fora

Brutal, inequívoco e, apesar do horror do momento, normalmente menos determinante para uma carreira do que o ligamento que todos temem mais. 39 dias, um calendário limpo e uma data de regresso com que se pode mesmo planear.

Plantel

Cristian Avram em bate-boca com um colega

Não foi por futebol e todos os que viram sabem-no. Dois homens que no sábado têm de jogar juntos disseram esta semana no Araz-Nakhchivan coisas que levam mais de uma semana a retirar.

Plantel

Uma zanga por causa do esforço no Araz-Nakhchivan

Alguém disse em voz alta o que vários pensavam sobre a intensidade com que outro treina, e Issouf Paro estava no meio disso. A única discussão de balneário que é mesmo sobre futebol.

O banco

O treinador faz de Hamidou Keyta um exemplo

«Quem não corre por esta camisola não a veste muito tempo.» Não se disse nenhum nome e não era preciso; no balneário toda a gente percebeu para quem era.

O banco

O Araz-Nakhchivan cumpre a palavra dada a Ibrahima Wadji

Os clubes prometem constantemente e o jornal costuma só saber quando falham. Esta foi cumprida, e o balneário notou-o mais depressa do que qualquer adepto.

Mercado

A conversa sobre Wanderson Melo não desaparece

Mais uma semana, mais um rumor, mais um desmentido em que ninguém acredita bem. O Araz-Nakhchivan sabe que quem decide estas coisas é o mercado, não as páginas desportivas — mas as páginas desportivas fazem mais barulho.

Em resumo

15 Edição

A Sentinela de Araz-Nakhchivan

09/11/2026
Do nosso correspondente de futebol Crise

Plantel

46 dias de fora para Patrick depois de uma fratura

Um osso, que é a única lesão que vem com calendário. O Araz-Nakhchivan vai anunciar uma data de regresso e, o que é raro neste negócio, provavelmente vai acertar.

Jogo

A espera do Araz-Nakhchivan continua

Já são 9 jogos sem vencer, e o estádio ganhou aquele silêncio especial de quem espera o pior. Um 1-0 feio curava quase tudo; é isso que enlouquece.

Jogo

O Araz-Nakhchivan fica aquém na Europa

0‑1 perante o nível do Sporting CP. Ninguém vai fingir que isto é um escândalo: a distância é real, é mensurável, e encurtá-la é um projeto e não uma palestra.

Plantel

Cristian Avram segura o Araz-Nakhchivan sozinho

Há tardes em que o guarda-redes é a equipa inteira. Foram 7 defesas, várias delas do género que ninguém espera ver travado, e um resultado final que fica bem a toda a gente à frente dele.

Plantel

Troca de palavras no Araz-Nakhchivan

Patrick e um colega disseram esta semana coisas que vão levar mais do que uma semana a desdizer. Não foi sobre futebol, e ambos jogam no sábado.

Jogo

O golo de Ibrahima Wadji não chega para o Araz-Nakhchivan

Ibrahima Wadji marcou, e pouco mais correu bem: 1‑2 para o Sumgayit, e um caminho silencioso até ao balneário.

O banco

Cristian Avram ouve do treinador

«Aqui ninguém está acima de levar um raspanete.» Não se disse nenhum nome, mas o balneário sabe contar, e quem estava a ouvir também.

Jogo

O Araz-Nakhchivan a meio do caminho

Metade do calendário jogado, 7.º lugar, 13 pontos somados. Multiplicar por dois é a conta que todos os adeptos já fizeram e a única que ninguém no clube fará em voz alta.

Plantel

Hamidou Keyta desentende-se com um colega por causa das exigências

A discussão mais antiga de qualquer balneário e a única que é mesmo sobre futebol: um acha que o outro não põe o suficiente. É também a zanga que um treinador, em privado, não lamenta que tenha acontecido.

Em resumo

14 Edição

A Sentinela de Araz-Nakhchivan

02/11/2026
Do nosso correspondente de futebol Inquietação

Plantel

53 dias de fora para Patrick depois de uma fratura

Um osso, que é a única lesão que vem com calendário. O Araz-Nakhchivan vai anunciar uma data de regresso e, o que é raro neste negócio, provavelmente vai acertar.

Jogo

A espera do Araz-Nakhchivan continua

Já são 7 jogos sem vencer, e o estádio ganhou aquele silêncio especial de quem espera o pior. Um 1-0 feio curava quase tudo; é isso que enlouquece.

O banco

Ba-Muaka Simakala guarda os recibos

“Lembro-me da reunião. Lembro-me exatamente do que lá foi prometido.” O Araz-Nakhchivan pode lembrar-se de outra maneira, o que é precisamente o problema.

Plantel

Os ânimos aquecem no Araz-Nakhchivan

Jérémie Gnali esteve no centro e, quando os separaram, havia mais três ou quatro envolvidos. Os centros de treino são lugares pequenos e as temporadas longas tornam-nos menores.

Plantel

Palavras no treino do Araz-Nakhchivan sobre quem trabalha

Alguém disse em voz alta o que vários pensavam. Patrick está no centro disso, e o plantel vai agora descobrir se a fasquia sobe ou se os dois simplesmente deixam de se falar.

Direção

Os salários engolem 129% das receitas do Araz-Nakhchivan

Nenhum clube fica com muito do que ganha; a maior parte vai para os jogadores. Ficar quase sem nada é um arranjo diferente, e sempre que alguém o experimentou terminou da mesma forma.

Plantel

O balneário do Araz-Nakhchivan dividiu-se em 4 grupos

Nos plantéis formam-se amizades e isso é saudável; isto não é isso. 4 grupos separados, 2 jogadores que não pertencem a nenhum, e mesas ao almoço que deixaram de se recompor. Raramente se resolve sozinho.

Notas dos jogadores

A tarde foi de Charles Boli

Uma nota de 7.64, e ninguém no estádio a contestaria. Esteve em tudo o que importava e em quase tudo o que não.

O banco

Uma promessa cumprida no Araz-Nakhchivan

Disseram uma coisa a Cristian Avram e depois aconteceu. Neste meio, isso passa por notável, e o balneário reparou mais depressa do que qualquer adepto podia.

Em resumo

13 Edição

A Sentinela de Araz-Nakhchivan

26/10/2026
Do nosso correspondente de futebol Inquietação

Jogo

Lição europeia para o Araz-Nakhchivan

0‑1 frente ao Sporting CP. O futebol continental não perdoa aquilo que uma liga interna deixa passar, e esta foi uma noite passada a descobrir quais dessas coisas o clube ainda arrasta.

Jogo

6 jogos sem vencer para o Araz-Nakhchivan

A série chega a 6 e as perguntas em torno do Araz-Nakhchivan já não são delicadas.

Plantel

200 jogos para Patrick

200 jogos com estas cores. Uma entrega assim é cada vez mais rara, e as bancadas sabem-no.

Plantel

Cəlal Hüseynov em bate-boca com um colega

Não foi por futebol e todos os que viram sabem-no. Dois homens que no sábado têm de jogar juntos disseram esta semana no Araz-Nakhchivan coisas que levam mais de uma semana a retirar.

Plantel

Palavras no treino do Araz-Nakhchivan sobre quem trabalha

Alguém disse em voz alta o que vários pensavam. Wanderson Melo está no centro disso, e o plantel vai agora descobrir se a fasquia sobe ou se os dois simplesmente deixam de se falar.

Notas dos jogadores

Nuno Rodrigues acima de tudo

Alguns jogos decidem-se num instante; este decidiu-se num homem. 7.15 na ficha, e os adeptos do Araz-Nakhchivan saíram a repetir um nome.

O banco

O treinador faz de Issouf Paro um exemplo

«Quem não corre por esta camisola não a veste muito tempo.» Não se disse nenhum nome e não era preciso; no balneário toda a gente percebeu para quem era.

O banco

Orkhan Nadirov sobre o ponto

“Um ponto é um ponto e fico com ele, mas devíamos ter levado os três.” Orkhan Nadirov depois do empate por 0‑0, e a frase que todos os treinadores do país disseram a certa altura deste fim de semana.

Jogo

Araz-Nakhchivan e Imishli anulam-se

Zero a zero e quase nenhuma ocasião digna desse nome. O Imishli veio defender e levou exatamente aquilo que veio buscar.

Em resumo

12 Edição

A Sentinela de Araz-Nakhchivan

19/10/2026
Do nosso correspondente de futebol Crise

Plantel

Cristian Avram segura o Araz-Nakhchivan sozinho

Há tardes em que o guarda-redes é a equipa inteira. Foram 7 defesas, várias delas do género que ninguém espera ver travado, e um resultado final que fica bem a toda a gente à frente dele.

O banco

Cəlal Hüseynov guarda os recibos

“Lembro-me da reunião. Lembro-me exatamente do que lá foi prometido.” O Araz-Nakhchivan pode lembrar-se de outra maneira, o que é precisamente o problema.

Notas dos jogadores

Patrick sobe e resolve — 7.52

Um defesa no marcador, coisa rara o suficiente para que toda a gente no estádio se lembre de quem marcou o canto. 1 para ele e uma nota de 7.52 para o resto.

Jogo

4 jogos sem vencer para o Araz-Nakhchivan

A série chega a 4 e as perguntas em torno do Araz-Nakhchivan já não são delicadas.

Jogo

Araz-Nakhchivan fica aquém diante do Qarabag

O Qarabag levou os pontos após um 1‑3 que será difícil de explicar nas bancadas.

Plantel

Issouf Paro em bate-boca com um colega

Não foi por futebol e todos os que viram sabem-no. Dois homens que no sábado têm de jogar juntos disseram esta semana no Araz-Nakhchivan coisas que levam mais de uma semana a retirar.

O banco

O treinador faz de Jérémie Gnali um exemplo

«Quem não corre por esta camisola não a veste muito tempo.» Não se disse nenhum nome e não era preciso; no balneário toda a gente percebeu para quem era.

Plantel

Wanderson Melo desentende-se com um colega por causa das exigências

A discussão mais antiga de qualquer balneário e a única que é mesmo sobre futebol: um acha que o outro não põe o suficiente. É também a zanga que um treinador, em privado, não lamenta que tenha acontecido.

O banco

A vista do banco

“Vamos analisar, vamos aprender com isto, e vamos outra vez.” As três frases que todos os treinadores guardam para uma derrota por 1‑3, ditas por Orkhan Nadirov a uma sala que já as tinha ouvido.

Em resumo

11 Edição

A Sentinela de Araz-Nakhchivan

12/10/2026
Do nosso correspondente de futebol Inquietação

Plantel

Os ânimos aquecem no Araz-Nakhchivan

Cristian Avram esteve no centro e, quando os separaram, havia mais três ou quatro envolvidos. Os centros de treino são lugares pequenos e as temporadas longas tornam-nos menores.

Plantel

Patrick desentende-se com um colega por causa das exigências

A discussão mais antiga de qualquer balneário e a única que é mesmo sobre futebol: um acha que o outro não põe o suficiente. É também a zanga que um treinador, em privado, não lamenta que tenha acontecido.

Antevisão

O líder é o próximo adversário do Araz-Nakhchivan

O Qarabag lidera a tabela e vem aí. Nada a perder, que é o que todos os treinadores dizem antes de perder.

Antevisão

Um reencontro para Jérémie Gnali

Vestiu a outra camisola. No sábado joga contra o Qarabag com esta, e tudo o que disser esta semana sobre ser um jogo como os outros será mentira.

Mercado

A pergunta sobre Jérémie Gnali persegue o Araz-Nakhchivan

Todas as conferências de imprensa começam e acabam agora da mesma maneira: com o futuro de Jérémie Gnali. Ao treinador esgotaram-se as formas novas de não dizer nada.

Plantel

Namig Ismayilov quer sair do banco

“Não assinei para ver. Ninguém assina.” A queixa mais antiga do futebol, e o Araz-Nakhchivan vai ter de lhe responder com minutos ou com uma transferência.

Em resumo

8 Edição

A Sentinela de Araz-Nakhchivan

21/09/2026
Do nosso correspondente de futebol Otimismo

Jogo

Uma noite europeia para recordar no Araz-Nakhchivan

1‑1 frente ao Molde, sob os holofotes, contra gente que não fala a mesma língua que a bancada. É nestas noites que um clube mede a sua década, e nunca são tantas quantas se espera.

Plantel

6 defesas: Cristian Avram foi a equipa

Há tardes em que um guarda-redes é a defesa inteira. 6 defesas, várias do género que ninguém espera ver feitas, e dez jogadores de campo que lhe devem uma bebida.

Jogo

Wanderson Melo faz a diferença pelo Araz-Nakhchivan contra o Zira

Pergunte a qualquer um à saída o que separou as equipas e ouvirá um nome: Wanderson Melo. 1‑0 sobre o Zira, e os aplausos no apito final foram sobretudo para ele.

Notas dos jogadores

Wanderson Melo em notas de excelência

Uma exibição de 8.04 não aparece com frequência e, quando aparece, o resto da equipa passa a cenário. Esteve magnífico.

Plantel

Os ânimos aquecem no Araz-Nakhchivan

Wanderson Melo esteve no centro e, quando os separaram, havia mais três ou quatro envolvidos. Os centros de treino são lugares pequenos e as temporadas longas tornam-nos menores.

Plantel

Patrick desentende-se com um colega por causa das exigências

A discussão mais antiga de qualquer balneário e a única que é mesmo sobre futebol: um acha que o outro não põe o suficiente. É também a zanga que um treinador, em privado, não lamenta que tenha acontecido.

Notas dos jogadores

Ülvi İsgəndərov encarou-os todo o jogo

Dribles concretizados: 15. Pelo minuto setenta aparece no rosto de um lateral um desespero muito próprio, e ali estava ele.

O banco

O veredicto do treinador

“Não me vou entusiasmar, e também não os deixo entusiasmar a eles. Foi um bom dia. Virão outros mais difíceis.” Orkhan Nadirov foi breve depois da vitória por 1‑0, que é o que os treinadores fazem quando estão contentes.

O banco

O treinador faz de Tərlan Əhmədli um exemplo

«Quem não corre por esta camisola não a veste muito tempo.» Não se disse nenhum nome e não era preciso; no balneário toda a gente percebeu para quem era.

Em resumo

6 Edição

A Sentinela de Araz-Nakhchivan

07/09/2026
Do nosso correspondente de futebol Otimismo

Direção

O Araz-Nakhchivan fecha o mercado com um plantel feito por si

17 entradas e 0 saídas, e nenhuma mudança durante meses. O treinador tem o que tem, os adeptos têm a sua opinião sobre isso, e a tabela terá a última palavra.

Alvos de mercado

Porta fechada: Marcel Arnautovic fica onde está

O Araz-Nakhchivan perguntou e o Stripfing disse que não sem discutir um valor. É a resposta menos ambígua do futebol, e a que os clubes mais vezes voltam para testar.

Plantel

Panelinhas no Araz-Nakhchivan

É o problema de balneário mais silencioso e o mais duradouro, porque ninguém fez nada pelo qual alguém possa ser castigado. 16 jogadores ficam fora dos 18 grupos por completo, que costuma ser o detalhe que importa.

Plantel

Os ânimos aquecem no Araz-Nakhchivan

Patrick esteve no centro e, quando os separaram, havia mais três ou quatro envolvidos. Os centros de treino são lugares pequenos e as temporadas longas tornam-nos menores.

Plantel

Uma zanga por causa do esforço no Araz-Nakhchivan

Alguém disse em voz alta o que vários pensavam sobre a intensidade com que outro treina, e Wanderson Melo estava no meio disso. A única discussão de balneário que é mesmo sobre futebol.

Plantel

Wanderson Melo já não é a primeira escolha

O treinador reorganizou as ideias e Wanderson Melo saiu delas mais abaixo. Vão dizer-lhe que é temporário, e os jogadores que já ouviram isso antes vão desviar o olhar.

O banco

O treinador faz de Cəlal Hüseynov um exemplo

«Quem não corre por esta camisola não a veste muito tempo.» Não se disse nenhum nome e não era preciso; no balneário toda a gente percebeu para quem era.

Mercado

DIFAI Agsu deve abrir conversas por Namig Ismayilov

Ambas as partes esperam falar nos próximos dias. O Araz-Nakhchivan vai pedir um valor, e tudo o que vier depois é aritmética.

Antevisão

Felipe Santos defronta o antigo clube

Segue-se o Shamakhi, e há um homem no balneário do Araz-Nakhchivan que conhece o centro de treinos deles melhor do que o seu. A receção vai dizer-lhe o que pensavam dele.

Em resumo

5 Edição

A Sentinela de Araz-Nakhchivan

31/08/2026
Do nosso correspondente de futebol Otimismo

Plantel

Os ânimos aquecem no Araz-Nakhchivan

Ramón esteve no centro e, quando os separaram, havia mais três ou quatro envolvidos. Os centros de treino são lugares pequenos e as temporadas longas tornam-nos menores.

Alvos de mercado

Caro demais: o Araz-Nakhchivan desiste de Diogo Rollo

$200.0K era o máximo que o clube pagaria, e o Imishli pedia mais. Negócios destes ressuscitam na última semana do mercado mais ou menos metade das vezes, e todos os envolvidos o sabem.

Plantel

Palavras no treino do Araz-Nakhchivan sobre quem trabalha

Alguém disse em voz alta o que vários pensavam. Patrick está no centro disso, e o plantel vai agora descobrir se a fasquia sobe ou se os dois simplesmente deixam de se falar.

Alvos de mercado

O Araz-Nakhchivan leva uma nega por Tim van der Leij

Nem agora, nem a nenhum preço que o clube estivesse disposto a dizer em voz alta. O RKC Waalwijk fica com o seu homem, e o Araz-Nakhchivan volta a uma lista com um nome riscado.

O banco

Não há esconderijo para Cristian Avram

“Escolho jogadores que fazem o trabalho. Todo o trabalho.” Nenhum nome foi dito; todas as câmaras se viraram na mesma para Cristian Avram, e o treinador deixou.

Jogo

Tarde má para o Araz-Nakhchivan diante do Neftchi

0‑1 para o Neftchi, e nenhuma queixa que valha a pena imprimir. A exibição não pediu mais do que aquilo que recebeu.

O banco

O veredicto do treinador

“A culpa é minha. Sou eu que escolho a equipa e escolhi mal.” Os treinadores dizem isto quando o sentem e quando precisam que se veja que o dizem, e depois do 0‑1 Orkhan Nadirov saiu da sala antes que alguém pudesse perguntar qual dos dois casos era.

O banco

O Araz-Nakhchivan escolhe outro à frente de Ramón

Aqui não há queixa possível e todos os envolvidos sabem, o que não encurta o caminho até ao banco. A forma é a única moeda do futebol sobre a qual não se pode pedir emprestado.

Plantel

O fim de semana pertenceu a Ba-Muaka Simakala

Jogador da semana, avaliado contra todos os outros homens da divisão. Um prémio pequeno, e um que a maioria das carreiras nunca recebe.

Em resumo

4 Edição

A Sentinela de Araz-Nakhchivan

24/08/2026
Do nosso correspondente de futebol Triunfo

Plantel

3 golos de Ba-Muaka Simakala

A bola do jogo é de Ba-Muaka Simakala, cujos 3 golos transformaram uma tarde difícil num passeio.

Mercado

Namig Ismayilov recusa o Jabrayil

“Não era o certo para mim. Não vou explicar porquê a ninguém, a não ser às pessoas a quem devo uma explicação.” Um negócio acordado entre dois clubes, e um jogador que se recusou a fazer parte dele.

Notas dos jogadores

Patrick dos velhos tempos — 7.97

Aos 33 anos, todas as boas tardes são chamadas de regresso ao passado, e esta foi: 7.97, e ninguém melhor em campo.

Mercado

Araz-Nakhchivan recusa o Zira por Turan Vəlizadə

A proposta ficou longe e foi recusada quase sem discussão. Se a segunda for recusada com a mesma rapidez já é outra conversa.

Jogo

Araz-Nakhchivan despacha o Karvan

Três pontos para o Araz-Nakhchivan: um 5‑3 diante do Karvan num duelo decidido por pormenores.

Plantel

Os ânimos aquecem no Araz-Nakhchivan

Felipe Santos esteve no centro e, quando os separaram, havia mais três ou quatro envolvidos. Os centros de treino são lugares pequenos e as temporadas longas tornam-nos menores.

Jogo

8 golos com o Araz-Nakhchivan e o Karvan de cara aberta

Defender era opcional e ninguém exerceu a opção. 8 golos entre o Araz-Nakhchivan e o Karvan, e nem um dos que pagaram bilhete vai pedir o dinheiro de volta.

Alvos de mercado

Não há negócio por Bədavi Hüseynov a esse preço

O Araz-Nakhchivan ofereceu $210.0K; o Qarabag disse que nem perto. Ao treinador dirão que o dinheiro continua lá para o jogador certo, que é o que se diz aos treinadores.

Plantel

Palavras no treino do Araz-Nakhchivan sobre quem trabalha

Alguém disse em voz alta o que vários pensavam. Wanderson Melo está no centro disso, e o plantel vai agora descobrir se a fasquia sobe ou se os dois simplesmente deixam de se falar.

Em resumo

2 Edição

A Sentinela de Araz-Nakhchivan

10/08/2026
Do nosso correspondente de futebol Estável

Mercado

Turan Vəlizadə diz não ao Zagatala

“Ouvi, pensei, e fico. É essa a história toda.” Os clubes tinham acordado uma verba. Turan Vəlizadə não tinha acordado ir, e afinal era essa a parte que contava.

Alvos de mercado

$770.0K põem os clubes de acordo sobre Ibrahima Wadji

O Turan Tovuz aceitou o dinheiro. O que o Araz-Nakhchivan ainda não tem é o homem, e entre aqui e a fotografia há uma conversa sobre salários que os dois lados temem.

Mercado

Araz-Nakhchivan contrata Leroy-Jacques Mickels por $250.0K

Os papéis estão assinados: Leroy-Jacques Mickels chega do Zira num negócio de $250.0K. Agora vem a parte difícil.

Plantel

Troca de palavras no Araz-Nakhchivan

Felipe Santos e um colega disseram esta semana coisas que vão levar mais do que uma semana a desdizer. Não foi sobre futebol, e ambos jogam no sábado.

Plantel

Patrick desentende-se com um colega por causa das exigências

A discussão mais antiga de qualquer balneário e a única que é mesmo sobre futebol: um acha que o outro não põe o suficiente. É também a zanga que um treinador, em privado, não lamenta que tenha acontecido.

Alvos de mercado

Porta fechada: Nick Oyekunle fica onde está

O Araz-Nakhchivan perguntou e o Southampton disse que não sem discutir um valor. É a resposta menos ambígua do futebol, e a que os clubes mais vezes voltam para testar.

Mercado

Um dos nossos: Ruslan Madatov junta-se à equipa principal do Araz-Nakhchivan

Os clubes gastam fortunas à procura de jogadores e de vez em quando encontram um ao fundo do corredor. Ruslan Madatov é isso, e a receção na sua primeira aparição será de outra natureza que a de qualquer reforço.

Mercado

O Araz-Nakhchivan promove Orkhan Madatov de dentro

A formação existe exatamente para esta manhã. Orkhan Madatov passou por todos os escalões do clube e tem agora um número de equipa principal; os mais orgulhosos do edifício serão os que o treinaram aos doze anos.

Plantel

Uma questão de salários no Araz-Nakhchivan

Wanderson Melo fez a conta e não gosta do resultado. Nada corrói um grupo mais depressa, e nenhum clube resolveu isto explicando a um futebolista a estrutura salarial.

Em resumo