Ilja Levchenkov

Volante - Irkutsk
15 Fev 2031
Sábado
Processo

Marcado para Ilja Levchenkov

237 Edição

O Correio de Irkutsk

10/02/2031
Do nosso correspondente de futebol Crise

Plantel

Yahya Salahshour parte um osso — 42 dias de fora

Brutal, inequívoco e, apesar do horror do momento, normalmente menos determinante para uma carreira do que o ligamento que todos temem mais. 42 dias, um calendário limpo e uma data de regresso com que se pode mesmo planear.

Plantel

Ilja Levchenkov em bate-boca com um colega

Não foi por futebol e todos os que viram sabem-no. Dois homens que no sábado têm de jogar juntos disseram esta semana no Irkutsk coisas que levam mais de uma semana a retirar.

Alvos de mercado

Porta fechada: Nikolai Pereverzev fica onde está

O Irkutsk perguntou e o Rubin disse que não sem discutir um valor. É a resposta menos ambígua do futebol, e a que os clubes mais vezes voltam para testar.

Jogo

O golo de Konstantin Anisimov não chega para o Irkutsk

Konstantin Anisimov marcou, e pouco mais correu bem: 1‑2 para o Luki-Energiya, e um caminho silencioso até ao balneário.

Direção

Os salários engolem 271% das receitas do Irkutsk

Nenhum clube fica com muito do que ganha; a maior parte vai para os jogadores. Ficar quase sem nada é um arranjo diferente, e sempre que alguém o experimentou terminou da mesma forma.

O banco

Filip Petrovic afastado no Irkutsk

Isto não é rotação. Filip Petrovic está fora dos planos do treinador há algum tempo, e ninguém no Irkutsk finge o contrário.

Direção

Embargo no Irkutsk

Não pode pagar-se um valor por ninguém, precise o plantel do que precisar. Todos os rumores sobre este clube até o embargo ser levantado são rumores sobre um negócio que não se pode fazer.

O banco

Yegor Besaev ouve do treinador

«Aqui ninguém está acima de levar um raspanete.» Não se disse nenhum nome, mas o balneário sabe contar, e quem estava a ouvir também.

O banco

Interim Coach: “Sem desculpas”

“Podia falar de decisões e podia falar de sorte. Não vou. Perdemos.” O treinador, o 1‑2, e uma conferência de imprensa que durou quatro minutos.

Em resumo

Edições anteriores
232 Edição

O Correio de Irkutsk

06/01/2031
Do nosso correspondente de futebol Crise

Direção

O Irkutsk volta a ser um clube

A supervisão acaba, a proibição levanta-se, e um presidente pode assinar um cheque sem pedir autorização a ninguém. Levou um ano e custou um plantel, e ainda assim é a melhor manhã que a direção do clube teve nesse ano.

As bancadas

O ânimo no Irkutsk mudou de natureza

Adeptos que cantam quando corre mal são adeptos. Adeptos que se juntam à saída são um problema, e dentro do edifício toda a gente sabe qual das duas coisas isto é agora.

Plantel

Yahya Salahshour parte um osso — 77 dias de fora

Brutal, inequívoco e, apesar do horror do momento, normalmente menos determinante para uma carreira do que o ligamento que todos temem mais. 77 dias, um calendário limpo e uma data de regresso com que se pode mesmo planear.

Mercado

Konstantin Anisimov tem um pé fora da porta

Entre clubes está tudo fechado e o que falta são papéis e uma fotografia. Em Irkutsk já falam dele no passado.

O banco

Konstantin Kuzmichev afastado no Irkutsk

Isto não é rotação. Konstantin Kuzmichev está fora dos planos do treinador há algum tempo, e ninguém no Irkutsk finge o contrário.

Jogo

O Dinamo St Petersburg trava a série do Irkutsk nos 8 jogos

Todas as séries acabam numa tarde que alguém tinha dado como rotina. Esta durou 8 jogos, o suficiente para uma cidade ter deixado de contar, e pouco o suficiente para se lembrar exatamente de quem a parou.

Plantel

Um desentendimento no Irkutsk

Ilja Levchenkov e um colega pegaram-se, e não foi por causa de futebol. Os centros de treinos são sítios pequenos, e uma época longa torna-os mais pequenos ainda.

Jogo

O golo de Valentin Vollais não chega para o Irkutsk

Valentin Vollais marcou, e pouco mais correu bem: 1‑2 para o Dinamo St Petersburg, e um caminho silencioso até ao balneário.

Direção

O endividamento do Irkutsk chega aos $4.6M

Acima do limite que o banco impôs, que é a linha entre um clube financiado e um clube em apuros. $4.6M é agora o número com que todas as conversas sobre este clube vão começar.

Em resumo

231 Edição

O Correio de Irkutsk

30/12/2030
Do nosso correspondente de futebol Inquietação

Plantel

Yegor Besaev segura o Irkutsk sozinho

Há tardes em que o guarda-redes é a equipa inteira. Foram 9 defesas, várias delas do género que ninguém espera ver travado, e um resultado final que fica bem a toda a gente à frente dele.

Jogo

Vantagem de 2 golos desperdiçada pelo Irkutsk

Há um silêncio muito próprio: o de um estádio a ver dissolver-se uma posição vencedora. O Salyut continuou a vir porque nada o travou, e ao Irkutsk vão perguntar pela última meia hora a semana inteira.

Mercado

Ilja Levchenkov entrega um pedido por escrito

«Não tenho nada de mau a dizer deste sítio. Só preciso de estar noutro.» Já está escrito, e isso muda aquilo que Irkutsk podem fingir não ter ouvido.

Plantel

Uma fratura deixa Yahya Salahshour de fora 84 dias

Os ossos colam. É a única coisa clemente desta lesão e a razão por que no Irkutsk falarão dela mais abertamente do que de um joelho. Ele vai voltar, e mais ou menos quando disserem.

Jogo

8 jogos sem perder para o Irkutsk

Ser difícil de bater não é o mesmo que ganhar, mas 8 jogos sem derrota são uma base que o Irkutsk não tinha no outono.

Plantel

Troca de palavras no Irkutsk

Ilja Levchenkov e um colega disseram esta semana coisas que vão levar mais do que uma semana a desdizer. Não foi sobre futebol, e ambos jogam no sábado.

O banco

Filip Petrovic afastado no Irkutsk

Isto não é rotação. Filip Petrovic está fora dos planos do treinador há algum tempo, e ninguém no Irkutsk finge o contrário.

Plantel

Uma zanga por causa do esforço no Irkutsk

Alguém disse em voz alta o que vários pensavam sobre a intensidade com que outro treina, e Matej Sykora estava no meio disso. A única discussão de balneário que é mesmo sobre futebol.

O banco

Manolis Aliatidis ouve do treinador

«Aqui ninguém está acima de levar um raspanete.» Não se disse nenhum nome, mas o balneário sabe contar, e quem estava a ouvir também.

Em resumo

230 Edição

O Correio de Irkutsk

23/12/2030
Do nosso correspondente de futebol Inquietação

Plantel

Yahya Salahshour parte um osso — 91 dias de fora

Brutal, inequívoco e, apesar do horror do momento, normalmente menos determinante para uma carreira do que o ligamento que todos temem mais. 91 dias, um calendário limpo e uma data de regresso com que se pode mesmo planear.

Plantel

6 defesas: Yegor Besaev foi a equipa

Há tardes em que um guarda-redes é a defesa inteira. 6 defesas, várias do género que ninguém espera ver feitas, e dez jogadores de campo que lhe devem uma bebida.

Mercado

Yahya Salahshour põe tudo por escrito

“Não é zanga. Penso nisto há meses, e nada do que aconteceu ultimamente me fez mudar de ideias.” O pedido está numa secretária do Irkutsk, e não vai ser retirado.

Jogo

7 jogos sem perder para o Irkutsk

Ser difícil de bater não é o mesmo que ganhar, mas 7 jogos sem derrota são uma base que o Irkutsk não tinha no outono.

Plantel

Os ânimos aquecem no Irkutsk

Ilja Levchenkov esteve no centro e, quando os separaram, havia mais três ou quatro envolvidos. Os centros de treino são lugares pequenos e as temporadas longas tornam-nos menores.

Notas dos jogadores

Um daqueles dias de Vadim Lazarev

Todos suspeitavam que havia esta versão dele lá dentro, e aqui está a prova. 8.06, e nem uma objeção no estádio.

Plantel

Matej Sykora desentende-se com um colega por causa das exigências

A discussão mais antiga de qualquer balneário e a única que é mesmo sobre futebol: um acha que o outro não põe o suficiente. É também a zanga que um treinador, em privado, não lamenta que tenha acontecido.

Jogo

Irkutsk divide pontos com o Baltika 2

Um 1‑1 com o Baltika 2 deixa o balneário entre o alívio e a frustração.

O banco

Meio satisfeito: Interim Coach sobre o empate

“Há coisas de que gostei e coisas que vamos repetir na terça-feira até saírem bem.” 1‑1, e um treinador que já tinha decidido como seria a terça-feira.

Em resumo

226 Edição

O Correio de Irkutsk

25/11/2030
Do nosso correspondente de futebol Otimismo

Plantel

Yegor Besaev sozinho contra todos

6 defesas, e um resultado a que os dez à frente dele não tinham direito. Nos guarda-redes só se repara nos dias maus; este foi dos outros.

Jogo

Irkutsk cumpre diante do Saturn

Um 1‑0 sobre o Saturn, conquistado e não oferecido, e o tipo de tarde que manda toda a gente para casa a falar da próxima semana em vez desta.

Plantel

Hovik Nersesyan em bate-boca com um colega

Não foi por futebol e todos os que viram sabem-no. Dois homens que no sábado têm de jogar juntos disseram esta semana no Irkutsk coisas que levam mais de uma semana a retirar.

Jogo

O boletim de meio de época do Irkutsk

9.º lugar, 19 pontos, e todos os resultados até aqui reduzidos a uma linha. A segunda volta começa com o mesmo plantel e outras expectativas.

Notas dos jogadores

Ninguém em campo chegou perto de Rostislav Rajčinec

7.47, e nenhuma discussão séria de quem lá esteve. O Irkutsk tinha onze homens em campo e um deles decidiu como aquilo correu.

Plantel

No Irkutsk ainda são estranhos uns para os outros

5 reforços numa só janela. Cada um pode ser uma melhoria e a equipa pode ainda assim ser pior durante uns tempos, que é a parte de uma reconstrução de que os veredictos nunca falam.

O banco

Um Interim Coach satisfeito

“O mérito é dos jogadores. Hoje o meu trabalho foi fácil.” Não foi, e toda a gente na sala o sabia; depois do 1‑0, Interim Coach podia dar-se ao luxo de ser generoso.

Plantel

Filip Petrovic desentende-se com um colega por causa das exigências

A discussão mais antiga de qualquer balneário e a única que é mesmo sobre futebol: um acha que o outro não põe o suficiente. É também a zanga que um treinador, em privado, não lamenta que tenha acontecido.

O banco

Yaroslav Banny bate à porta do treinador

«Já durava há demasiado tempo. Prefiro dizê-lo na cara do que deixar aquilo ali.» Dez minutos à porta fechada em Irkutsk, e os dois saíram a dizer que estava tudo bem.

Em resumo

225 Edição

O Correio de Irkutsk

18/11/2030
Do nosso correspondente de futebol Inquietação

Plantel

Ilja Levchenkov em bate-boca com um colega

Não foi por futebol e todos os que viram sabem-no. Dois homens que no sábado têm de jogar juntos disseram esta semana no Irkutsk coisas que levam mais de uma semana a retirar.

Direção

Os salários engolem 251% das receitas do Irkutsk

Nenhum clube fica com muito do que ganha; a maior parte vai para os jogadores. Ficar quase sem nada é um arranjo diferente, e sempre que alguém o experimentou terminou da mesma forma.

Direção

Nenhuma contratação autorizada em Irkutsk

O treinador pode falar com quem quiser e não pode pagar a ninguém. Um plantel sobrevive a um mercado destes com empréstimos, com miúdos da casa e com a esperança de que as lesões caiam noutro sítio.

Plantel

Siyabonga Zwane quer voltar para casa

«Dei tudo a isto, mas a minha família não está aqui — e eu também não, na verdade.» A um futebolista corrige-se a má fase. Disto nunca ninguém foi corrigido, e no Irkutsk sabem-no.

Plantel

Uma zanga por causa do esforço no Irkutsk

Alguém disse em voz alta o que vários pensavam sobre a intensidade com que outro treina, e Hovik Nersesyan estava no meio disso. A única discussão de balneário que é mesmo sobre futebol.

O banco

O treinador ainda não acabou de esquecer o erro de Yegor Besaev

Em público está ultrapassado para toda a gente. Não está para quem faz a equipa, e o único sítio onde isso se vê é uma ficha de jogo. Vai ter outra oportunidade: vai tê-la num jogo que importe menos.

O banco

Vadim Lazarev tornou-se um homem de confiança do treinador

Ninguém no Irkutsk dirá isto para gravador e as fichas de jogo dizem-no há semanas. Em qualquer plantel há um grupo pequeno a que se recorre quando o jogo é difícil, e ele já lá está.

Mercado

Vadim Lazarev colocado na lista de transferências

O Irkutsk colocou Vadim Lazarev no mercado. A carreira no clube está acabada, salvo os papéis.

O banco

Dimitris Charalabous bate à porta do treinador

“Trinta minutos, porta fechada, tudo dito. Apertámos as mãos no fim.” O que estava na sala ficou na sala, e Dimitris Charalabous treinou na manhã seguinte como um homem com menos para carregar.

Em resumo

224 Edição

O Correio de Irkutsk

11/11/2030
Do nosso correspondente de futebol Inquietação

As bancadas

Os adeptos organizam-se contra a direção do Irkutsk

Um ambiente mau espera-se que passe. Um grupo de pessoas a reunir-se depois do jogo para decidir o que fazer não passa à espera, e toda a gente no clube sabe em que fase isto está.

Mercado

Konstantin Anisimov tem um pé fora da porta

Entre clubes está tudo fechado e o que falta são papéis e uma fotografia. Em Irkutsk já falam dele no passado.

Plantel

Um desentendimento no Irkutsk

Ilja Levchenkov e um colega pegaram-se, e não foi por causa de futebol. Os centros de treinos são sítios pequenos, e uma época longa torna-os mais pequenos ainda.

O banco

O treinador faz de Manolis Aliatidis um exemplo

«Quem não corre por esta camisola não a veste muito tempo.» Não se disse nenhum nome e não era preciso; no balneário toda a gente percebeu para quem era.

Notas dos jogadores

Konstantin Anisimov fica com as honras

Nota 7.70 numa tarde que correu do primeiro ao último apito. Falhasse o que falhasse ao Irkutsk, o melhor em campo era deles.

Jogo

Konstantin Anisimov salva um ponto para o Irkutsk

Foi preciso Konstantin Anisimov marcar para trazer alguma coisa para casa: 1‑1 com o Kolomna, e metade do balneário vai chamar-lhe um ponto ganho.

O banco

O veredicto do treinador

“Estou frustrado, sinceramente. Fizemos o suficiente para ganhar e não ganhámos.” Interim Coach não o escondia depois do 1‑1, e no balneário do Irkutsk também ninguém o escondia.

Plantel

Palavras no treino do Irkutsk sobre quem trabalha

Alguém disse em voz alta o que vários pensavam. Matej Sykora está no centro disso, e o plantel vai agora descobrir se a fasquia sobe ou se os dois simplesmente deixam de se falar.

O banco

Não há lugar no plano para Konstantin Kuzmichev

O treinador queria outro perfil para este adversário, o que é uma razão de futebol a sério e nenhuma consolação. Não fez nada de errado, e não jogou.

Em resumo

223 Edição

O Correio de Irkutsk

04/11/2030
Do nosso correspondente de futebol Inquietação

Jogo

Konstantin Anisimov comanda a goleada sobre o Avangard

3‑0, e Konstantin Anisimov ficou com os títulos numa tarde em que tudo correu bem ao Irkutsk. Tardes assim contam-se o inverno inteiro.

Notas dos jogadores

Yaroslav Banny, 21 anos, joga como se cá estivesse há anos — 7.69

Um 7.69 significa uma coisa ao lado do nome de um jogador de vinte e nove anos e algo completamente diferente ao lado do de um de 21. Ninguém no estádio precisou que lhe explicassem.

Notas dos jogadores

Subiu ao canto e Daniil Punegov resolveu — 7.77

Os centrais têm licença para subir duas vezes por época e são julgados pelo que fazem quando lá chegam. Daniil Punegov marcou, foi avaliado com 7.77 e voltou antes de alguém dar pela falta.

Plantel

Troca de palavras no Irkutsk

Ilja Levchenkov e um colega disseram esta semana coisas que vão levar mais do que uma semana a desdizer. Não foi sobre futebol, e ambos jogam no sábado.

As bancadas

Um dos seus: Yaroslav Banny

Tem 21 anos e o estádio já canta o nome dele, coisa que acontece aos miúdos da terra e quase nunca aos reforços. Tudo a partir daqui se mede contra um carinho que não fez nada para merecer, a não ser ser daqui.

O banco

Não há esconderijo para Konstantin Kuzmichev

“Escolho jogadores que fazem o trabalho. Todo o trabalho.” Nenhum nome foi dito; todas as câmaras se viraram na mesma para Konstantin Kuzmichev, e o treinador deixou.

Mercado

Continua sem haver tinta entre Irkutsk e Daniil Punegov

“Continuamos a reunir-nos, e continuamos a sair da sala com os mesmos números com que entrámos.” Mais uma ronda de conversas no Irkutsk, mais uma semana sem a assinatura de Daniil Punegov.

Notas dos jogadores

Ninguém em campo chegou perto de Ilja Romaschuk

7.82, e nenhuma discussão séria de quem lá esteve. O Irkutsk tinha onze homens em campo e um deles decidiu como aquilo correu.

Plantel

Vadim Lazarev no onze do mês

Um mês é longo o suficiente para ninguém entrar por acaso. Vadim Lazarev está no melhor onze da divisão, o que é um elogio mais discreto do que um prémio e mais fiável.

Em resumo

221 Edição

O Correio de Irkutsk

21/10/2030
Do nosso correspondente de futebol Estável

Mercado

Ilja Levchenkov põe tudo por escrito

“Não é zanga. Penso nisto há meses, e nada do que aconteceu ultimamente me fez mudar de ideias.” O pedido está numa secretária do Irkutsk, e não vai ser retirado.

Plantel

Um desentendimento no Irkutsk

Vadim Lazarev e um colega pegaram-se, e não foi por causa de futebol. Os centros de treinos são sítios pequenos, e uma época longa torna-os mais pequenos ainda.

Direção

Os salários levam 242% do que Irkutsk recebem

Há um número a partir do qual uma massa salarial deixa de ser ambiciosa e passa a ser a razão de mais nada ser possível, e este clube chegou lá. Não sobra nada para um reforço, para uma bancada ou para uma tarde de chuva.

Direção

Embargo no Irkutsk

Não pode pagar-se um valor por ninguém, precise o plantel do que precisar. Todos os rumores sobre este clube até o embargo ser levantado são rumores sobre um negócio que não se pode fazer.

O banco

Não há esconderijo para Ilja Levchenkov

“Escolho jogadores que fazem o trabalho. Todo o trabalho.” Nenhum nome foi dito; todas as câmaras se viraram na mesma para Ilja Levchenkov, e o treinador deixou.

Notas dos jogadores

Um daqueles dias de Vadim Lazarev

Todos suspeitavam que havia esta versão dele lá dentro, e aqui está a prova. 8.12, e nem uma objeção no estádio.

Plantel

Hovik Nersesyan desentende-se com um colega por causa das exigências

A discussão mais antiga de qualquer balneário e a única que é mesmo sobre futebol: um acha que o outro não põe o suficiente. É também a zanga que um treinador, em privado, não lamenta que tenha acontecido.

Plantel

Erro caro de Yegor Besaev

Um erro na defesa é um momento; um erro na baliza é um golo. Yegor Besaev sabe-o, a bancada percebeu-o de imediato, e não havia mais ninguém atrás dele para o transformar noutra coisa.

O banco

Yegor Besaev ainda paga por um erro

Ninguém o confirma e as fichas de jogo confirmam-no todas as semanas. Um erro comprou-lhe um período como segunda opção que já é mais longo do que o erro merecia.

Em resumo

219 Edição

O Correio de Irkutsk

07/10/2030
Do nosso correspondente de futebol Estável

Plantel

Rostislav Rajčinec assina renovação

«Nunca quis estar noutro sítio. Ainda há trabalho por acabar aqui.» Rostislav Rajčinec compromete-se com o Irkutsk por mais 4 anos.

As bancadas

Os adeptos do Irkutsk encontraram um ídolo em Ilja Romaschuk

Há um calor muito próprio que um estádio guarda para um jovem de 23 anos que sente como seu. Ilja Romaschuk tem-no agora, e tudo o que fizer no resto do tempo aqui será medido contra a boa vontade que lhe deram de graça.

Jogo

Konstantin Anisimov faz a diferença pelo Irkutsk contra o Zvezda

Pergunte a qualquer um à saída o que separou as equipas e ouvirá um nome: Konstantin Anisimov. 2‑0 sobre o Zvezda, e os aplausos no apito final foram sobretudo para ele.

Notas dos jogadores

Uma exibição de Ilja Romaschuk

Nota 8.14 — daquelas que um cronista aponta duas vezes para ter a certeza. Saiu-lhe tudo o que tentou, e o que não tentou não valia a pena.

Plantel

Uma zanga por causa do esforço no Irkutsk

Alguém disse em voz alta o que vários pensavam sobre a intensidade com que outro treina, e Hovik Nersesyan estava no meio disso. A única discussão de balneário que é mesmo sobre futebol.

O banco

Não há esconderijo para Hovik Nersesyan

“Escolho jogadores que fazem o trabalho. Todo o trabalho.” Nenhum nome foi dito; todas as câmaras se viraram na mesma para Hovik Nersesyan, e o treinador deixou.

Plantel

Filip Petrovic quer voltar para casa

“Tentei. Tentei mesmo, e todos os dias acordo no sítio errado.” No Irkutsk ninguém consegue treinar isso para fora de um homem, e ninguém lá finge que consegue.

Mercado

Irkutsk e Ilja Levchenkov falam para lados diferentes

«Há uma distância, e fingir que não há não ajuda ninguém.» Nenhuma das partes se mexeu, e o calendário trabalha para uma delas apenas.

Plantel

Dimitris Charalabous em bate-boca com um colega

Não foi por futebol e todos os que viram sabem-no. Dois homens que no sábado têm de jogar juntos disseram esta semana no Irkutsk coisas que levam mais de uma semana a retirar.

Em resumo

218 Edição

O Correio de Irkutsk

30/09/2030
Do nosso correspondente de futebol Crise

Jogo

Para o Irkutsk, cada ponto é agora uma discussão

Posição 13 e 8 pontos, e nesta parte da cidade a classificação lê-se de baixo para cima. O calendário deixou de ser um programa e passou a ser uma contagem decrescente.

Plantel

Ilja Levchenkov em bate-boca com um colega

Não foi por futebol e todos os que viram sabem-no. Dois homens que no sábado têm de jogar juntos disseram esta semana no Irkutsk coisas que levam mais de uma semana a retirar.

Plantel

Hovik Nersesyan quer voltar para casa

“Tentei. Tentei mesmo, e todos os dias acordo no sítio errado.” No Irkutsk ninguém consegue treinar isso para fora de um homem, e ninguém lá finge que consegue.

Jogo

Irkutsk fica aquém diante do Tver

O Tver levou os pontos após um 0‑1 que será difícil de explicar nas bancadas.

Plantel

No Irkutsk ainda são estranhos uns para os outros

8 reforços numa só janela. Cada um pode ser uma melhoria e a equipa pode ainda assim ser pior durante uns tempos, que é a parte de uma reconstrução de que os veredictos nunca falam.

O banco

Interim Coach: “Sem desculpas”

“Podia falar de decisões e podia falar de sorte. Não vou. Perdemos.” O treinador, o 0‑1, e uma conferência de imprensa que durou quatro minutos.

O banco

Não há esconderijo para Valentin Vollais

“Escolho jogadores que fazem o trabalho. Todo o trabalho.” Nenhum nome foi dito; todas as câmaras se viraram na mesma para Valentin Vollais, e o treinador deixou.

Plantel

Matej Sykora desentende-se com um colega por causa das exigências

A discussão mais antiga de qualquer balneário e a única que é mesmo sobre futebol: um acha que o outro não põe o suficiente. É também a zanga que um treinador, em privado, não lamenta que tenha acontecido.

Notas dos jogadores

Ilja Romaschuk encarou-os todo o jogo

Dribles concretizados: 12. Pelo minuto setenta aparece no rosto de um lateral um desespero muito próprio, e ali estava ele.

Em resumo

217 Edição

O Correio de Irkutsk

23/09/2030
Do nosso correspondente de futebol Inquietação

Plantel

Os ânimos aquecem no Irkutsk

Ilja Levchenkov esteve no centro e, quando os separaram, havia mais três ou quatro envolvidos. Os centros de treino são lugares pequenos e as temporadas longas tornam-nos menores.

Alvos de mercado

O Irkutsk leva uma nega por Vladimir Pochechura

Nem agora, nem a nenhum preço que o clube estivesse disposto a dizer em voz alta. O Volgar fica com o seu homem, e o Irkutsk volta a uma lista com um nome riscado.

Direção

Os salários levam 212% do que Irkutsk recebem

Há um número a partir do qual uma massa salarial deixa de ser ambiciosa e passa a ser a razão de mais nada ser possível, e este clube chegou lá. Não sobra nada para um reforço, para uma bancada ou para uma tarde de chuva.

Direção

Irkutsk não podem contratar ninguém

A proibição impede o pagamento de qualquer verba por um jogador, pense o treinador o que pensar. Cada rumor publicado sobre este clube até ela ser levantada é um rumor sobre um negócio impossível.

O banco

Vadim Lazarev tornou-se um homem de confiança do treinador

Ninguém no Irkutsk dirá isto para gravador e as fichas de jogo dizem-no há semanas. Em qualquer plantel há um grupo pequeno a que se recorre quando o jogo é difícil, e ele já lá está.

Plantel

Filip Petrovic desentende-se com um colega por causa das exigências

A discussão mais antiga de qualquer balneário e a única que é mesmo sobre futebol: um acha que o outro não põe o suficiente. É também a zanga que um treinador, em privado, não lamenta que tenha acontecido.

Plantel

Dimitris Charalabous não encaixa no Irkutsk

O sistema mudou e a posição dele não. Um futebolista pode melhorar a forma; não pode melhorar o sistema do treinador, e o problema é todo esse.

Mercado

Dimitris Charalabous traz os cabelos brancos que faltavam ao Irkutsk

Aos 33, já viu todas as situações que esta época pode produzir, duas vezes. As pernas serão geridas; a compra é a cabeça.

O banco

Manolis Aliatidis bate à porta do treinador

“Trinta minutos, porta fechada, tudo dito. Apertámos as mãos no fim.” O que estava na sala ficou na sala, e Manolis Aliatidis treinou na manhã seguinte como um homem com menos para carregar.

Em resumo

216 Edição

O Correio de Irkutsk

16/09/2030
Do nosso correspondente de futebol Crise

Plantel

Uma lesão de joelho das piores para Rostislav Rajčinec

17 dias na estimativa, e um ano longo, privado e sem glamour de uma recuperação que ninguém vê. O Irkutsk perde um futebolista; ele perde bastante mais do que uma época.

As bancadas

Os adeptos organizam-se contra a direção do Irkutsk

Um ambiente mau espera-se que passe. Um grupo de pessoas a reunir-se depois do jogo para decidir o que fazer não passa à espera, e toda a gente no clube sabe em que fase isto está.

Mercado

Só falta a fotografia para Konstantin Anisimov

Valor acertado, contrato acertado, exames marcados. Konstantin Anisimov será jogador de outro clube até ao fim de semana, e no Irkutsk as despedidas começaram em silêncio.

Plantel

Troca de palavras no Irkutsk

Ilja Levchenkov e um colega disseram esta semana coisas que vão levar mais do que uma semana a desdizer. Não foi sobre futebol, e ambos jogam no sábado.

Alvos de mercado

Porta fechada: Daniil Konovalov fica onde está

O Irkutsk perguntou e o Tyumen disse que não sem discutir um valor. É a resposta menos ambígua do futebol, e a que os clubes mais vezes voltam para testar.

Jogo

Dinamo Vologda leva os pontos ao Irkutsk

Derrota por 1‑2, e justa. O treinador foi curto nas palavras no final, o que provavelmente foi sensato.

Mercado

Ilja Levchenkov já olha para lá do Irkutsk

Assinou à espera de um palco maior do que o que encontrou. Não demorou muito, e o balneário também não demorou muito a reparar.

O banco

Não há esconderijo para Yegor Besaev

“Escolho jogadores que fazem o trabalho. Todo o trabalho.” Nenhum nome foi dito; todas as câmaras se viraram na mesma para Yegor Besaev, e o treinador deixou.

Jogo

O Irkutsk responde em 2 minutos

O Dinamo Vologda segurou a vantagem 2 minutos, que não chega para a desfrutar. O Irkutsk respondeu antes de o festejo terminar, e com isso mudou a forma da tarde.

Em resumo

173 Edição

O Arauto de Astrakhan

19/11/2029
Do nosso correspondente de futebol Estável

O banco

Kirill Pluzhnikov afastado no Astrakhan

Isto não é rotação. Kirill Pluzhnikov está fora dos planos do treinador há algum tempo, e ninguém no Astrakhan finge o contrário.

Plantel

Palavras no treino do Astrakhan sobre quem trabalha

Alguém disse em voz alta o que vários pensavam. Ilja Levchenkov está no centro disso, e o plantel vai agora descobrir se a fasquia sobe ou se os dois simplesmente deixam de se falar.

Direção

Nenhuma contratação autorizada em Astrakhan

O treinador pode falar com quem quiser e não pode pagar a ninguém. Um plantel sobrevive a um mercado destes com empréstimos, com miúdos da casa e com a esperança de que as lesões caiam noutro sítio.

Direção

A dívida de Astrakhan chega aos $4.3M

Os clubes de futebol endividam-se; isso não é notícia. Endividarem-se acima do que lhes foi concedido é, porque a partir daqui é o dinheiro do dono ou a decisão de outra pessoa, e nenhuma das duas coisas pertence à direção.

O banco

Valentin Grishin tornou-se um homem de confiança do treinador

Ninguém no Astrakhan dirá isto para gravador e as fichas de jogo dizem-no há semanas. Em qualquer plantel há um grupo pequeno a que se recorre quando o jogo é difícil, e ele já lá está.

O banco

Yaroslav Pitintsev ouve do treinador

«Aqui ninguém está acima de levar um raspanete.» Não se disse nenhum nome, mas o balneário sabe contar, e quem estava a ouvir também.

O banco

Luka Verbic continua a pagar por uma tarde no Astrakhan

Ninguém confirmará isto e nada mais explica as escolhas do último mês. Um erro caro compra a um jogador um período de suplência que dura sempre mais do que o erro.

Mercado

Ilja Levchenkov deixa correr o contrato

Faltam 1 meses e não há acordo à vista. Cada semana sem assinatura custa dinheiro ao Astrakhan.

Mercado

A conversa sobre Valentin Grishin não desaparece

Mais uma semana, mais um rumor, mais um desmentido em que ninguém acredita bem. O Astrakhan sabe que quem decide estas coisas é o mercado, não as páginas desportivas — mas as páginas desportivas fazem mais barulho.

Em resumo

172 Edição

O Arauto de Astrakhan

12/11/2029
Do nosso correspondente de futebol Crise

Mercado

Só falta a fotografia para Kirill Pluzhnikov

Valor acertado, contrato acertado, exames marcados. Kirill Pluzhnikov será jogador de outro clube até ao fim de semana, e no Astrakhan as despedidas começaram em silêncio.

Mercado

Artem Nagaitsev pede para sair do Astrakhan

«Dei tudo aqui e preciso de um desafio novo.» O pedido é formal, e a relação nunca mais vai ser exatamente a mesma.

O banco

Dmitry Shilov afastado no Astrakhan

Isto não é rotação. Dmitry Shilov está fora dos planos do treinador há algum tempo, e ninguém no Astrakhan finge o contrário.

Plantel

Palavras no treino do Astrakhan sobre quem trabalha

Alguém disse em voz alta o que vários pensavam. Ilja Levchenkov está no centro disso, e o plantel vai agora descobrir se a fasquia sobe ou se os dois simplesmente deixam de se falar.

Jogo

Tarde má para o Astrakhan diante do Spartak Nalchik

0‑1 para o Spartak Nalchik, e nenhuma queixa que valha a pena imprimir. A exibição não pediu mais do que aquilo que recebeu.

O banco

O treinador faz de Ilja Levchenkov um exemplo

«Quem não corre por esta camisola não a veste muito tempo.» Não se disse nenhum nome e não era preciso; no balneário toda a gente percebeu para quem era.

Plantel

Dmitry Shilov atinge as 200 presenças

200 jogos com a camisola. Ninguém se propõe construir um registo assim; acontece a um certo tipo de jogador num certo tipo de clube, e esta cidade sabe o que tem.

O banco

Vladlen Sidorov responde por isto

“Os adeptos têm todo o direito de estar zangados. Eu também estou. Vamos corrigir isto.” 0‑1, um treinador a dizer as coisas necessárias, e um balneário que ouviu outra versão delas.

Notas dos jogadores

Dmitry Shilov estava imparável

Dribles concretizados: 14. Passou por eles como se lhe tivessem dito que havia prémio por isso, e no fim o lateral já tinha deixado de fingir que tentava.

Em resumo

170 Edição

O Arauto de Astrakhan

29/10/2029
Do nosso correspondente de futebol Inquietação

Notas dos jogadores

Kirill Pluzhnikov marca duas vezes — 8.18

Dois golos e um 8.18 a acompanhar. Os avançados são julgados por tardes como esta e recordados por muito menos delas do que se imagina.

Mercado

Alexandr Minkevich põe tudo por escrito

“Não é zanga. Penso nisto há meses, e nada do que aconteceu ultimamente me fez mudar de ideias.” O pedido está numa secretária do Astrakhan, e não vai ser retirado.

Notas dos jogadores

Um golo de defesa dá a vitória ao Astrakhan — 7.28

1 para Fedor Galochkin, avaliado com 7.28, e o nome de um central na parte da crónica a que normalmente só chega por engano. No balneário não o vão deixar esquecer durante um mês.

Jogo

Astrakhan cumpre diante do Legion

Um 3‑1 sobre o Legion, conquistado e não oferecido, e o tipo de tarde que manda toda a gente para casa a falar da próxima semana em vez desta.

Plantel

Ilja Levchenkov desentende-se com um colega por causa das exigências

A discussão mais antiga de qualquer balneário e a única que é mesmo sobre futebol: um acha que o outro não põe o suficiente. É também a zanga que um treinador, em privado, não lamenta que tenha acontecido.

Plantel

Karen Muradyan em bate-boca com um colega

Não foi por futebol e todos os que viram sabem-no. Dois homens que no sábado têm de jogar juntos disseram esta semana no Astrakhan coisas que levam mais de uma semana a retirar.

As bancadas

A bancada rendeu-se a German Parfenov

Aos 23 anos é cantado por pessoas com o dobro da idade, um carinho que um reforço demora anos a merecer e que um miúdo da casa recebe por aparecer. É também a coisa mais difícil de corresponder no futebol.

Jogo

Até que enfim: o Astrakhan ganha um jogo

5 jogos sem vencer, e depois isto, frente ao Legion. O alívio é um barulho estranho num estádio de futebol, e foi o único que se ouviu no fim.

Direção

Os salários levam 117% do que Astrakhan recebem

Há um número a partir do qual uma massa salarial deixa de ser ambiciosa e passa a ser a razão de mais nada ser possível, e este clube chegou lá. Não sobra nada para um reforço, para uma bancada ou para uma tarde de chuva.

Em resumo

169 Edição

O Arauto de Astrakhan

22/10/2029
Do nosso correspondente de futebol Inquietação

Jogo

5 jogos sem vencer para o Astrakhan

A série chega a 5 e as perguntas em torno do Astrakhan já não são delicadas.

O banco

Kirill Pluzhnikov afastado no Astrakhan

Isto não é rotação. Kirill Pluzhnikov está fora dos planos do treinador há algum tempo, e ninguém no Astrakhan finge o contrário.

Plantel

Uma zanga por causa do esforço no Astrakhan

Alguém disse em voz alta o que vários pensavam sobre a intensidade com que outro treina, e Ilja Levchenkov estava no meio disso. A única discussão de balneário que é mesmo sobre futebol.

Plantel

Os ânimos aquecem no Astrakhan

Karen Muradyan esteve no centro e, quando os separaram, havia mais três ou quatro envolvidos. Os centros de treino são lugares pequenos e as temporadas longas tornam-nos menores.

Direção

Nenhuma contratação autorizada em Astrakhan

O treinador pode falar com quem quiser e não pode pagar a ninguém. Um plantel sobrevive a um mercado destes com empréstimos, com miúdos da casa e com a esperança de que as lesões caiam noutro sítio.

Direção

A dívida de Astrakhan chega aos $4.2M

Os clubes de futebol endividam-se; isso não é notícia. Endividarem-se acima do que lhes foi concedido é, porque a partir daqui é o dinheiro do dono ou a decisão de outra pessoa, e nenhuma das duas coisas pertence à direção.

Notas dos jogadores

Dmitry Shilov encarou-os todo o jogo

Dribles concretizados: 16. Pelo minuto setenta aparece no rosto de um lateral um desespero muito próprio, e ali estava ele.

Jogo

Igualdade entre Astrakhan e Kuban Holding

2‑2, e os dois balneários vão falar de dois pontos perdidos. Um empate que fez muitas perguntas e não respondeu a nenhuma.

O banco

Valentin Grishin tornou-se um homem de confiança do treinador

Ninguém no Astrakhan dirá isto para gravador e as fichas de jogo dizem-no há semanas. Em qualquer plantel há um grupo pequeno a que se recorre quando o jogo é difícil, e ele já lá está.

Em resumo

168 Edição

O Arauto de Astrakhan

15/10/2029
Do nosso correspondente de futebol Inquietação

Mercado

Só falta a fotografia para Kirill Pluzhnikov

Valor acertado, contrato acertado, exames marcados. Kirill Pluzhnikov será jogador de outro clube até ao fim de semana, e no Astrakhan as despedidas começaram em silêncio.

O banco

Dmitry Shilov afastado no Astrakhan

Isto não é rotação. Dmitry Shilov está fora dos planos do treinador há algum tempo, e ninguém no Astrakhan finge o contrário.

Plantel

Os ânimos aquecem no Astrakhan

Ilja Levchenkov esteve no centro e, quando os separaram, havia mais três ou quatro envolvidos. Os centros de treino são lugares pequenos e as temporadas longas tornam-nos menores.

Plantel

Uma zanga por causa do esforço no Astrakhan

Alguém disse em voz alta o que vários pensavam sobre a intensidade com que outro treina, e Kirill Pluzhnikov estava no meio disso. A única discussão de balneário que é mesmo sobre futebol.

O banco

Não há esconderijo para Karen Muradyan

“Escolho jogadores que fazem o trabalho. Todo o trabalho.” Nenhum nome foi dito; todas as câmaras se viraram na mesma para Karen Muradyan, e o treinador deixou.

Plantel

No Astrakhan ainda são estranhos uns para os outros

8 reforços numa só janela. Cada um pode ser uma melhoria e a equipa pode ainda assim ser pior durante uns tempos, que é a parte de uma reconstrução de que os veredictos nunca falam.

Antevisão

O Astrakhan mede-se com a equipa que todos perseguem

O Kuban Holding chega como líder. Uma equipa no topo perde mais ou menos uma vez por mês, e o clube que o consegue ganha uma semana de que se lembra durante um ano.

O banco

Kirill Pluzhnikov bate à porta do treinador

“Trinta minutos, porta fechada, tudo dito. Apertámos as mãos no fim.” O que estava na sala ficou na sala, e Kirill Pluzhnikov treinou na manhã seguinte como um homem com menos para carregar.

O banco

O treinador ainda não acabou de esquecer o erro de Luka Verbic

Em público está ultrapassado para toda a gente. Não está para quem faz a equipa, e o único sítio onde isso se vê é uma ficha de jogo. Vai ter outra oportunidade: vai tê-la num jogo que importe menos.

Em resumo

167 Edição

O Arauto de Astrakhan

08/10/2029
Do nosso correspondente de futebol Crise

Jogo

Astrakhan eliminado da taça

O Dinamo Makhachkala fechou tudo por 2‑3. A época reduz-se ao campeonato, e no estádio já se sabia muito antes do apito final.

Plantel

7 defesas: Valentin Grishin foi a equipa

Há tardes em que um guarda-redes é a defesa inteira. 7 defesas, várias do género que ninguém espera ver feitas, e dez jogadores de campo que lhe devem uma bebida.

O banco

Rasul Zhangurazov afastado no Astrakhan

Isto não é rotação. Rasul Zhangurazov está fora dos planos do treinador há algum tempo, e ninguém no Astrakhan finge o contrário.

Jogo

4 jogos sem vencer para o Astrakhan

A série chega a 4 e as perguntas em torno do Astrakhan já não são delicadas.

Plantel

Um desentendimento no Astrakhan

Valentin Grishin e um colega pegaram-se, e não foi por causa de futebol. Os centros de treinos são sítios pequenos, e uma época longa torna-os mais pequenos ainda.

Direção

O dono mete $105.2K em Astrakhan

É dinheiro que mantém as luzes acesas, não dinheiro que compra um central, e essa diferença é a história toda. Um clube que vive do dono e não do futebol tem apenas uma conversa pela frente.

Plantel

Ilja Levchenkov desentende-se com um colega por causa das exigências

A discussão mais antiga de qualquer balneário e a única que é mesmo sobre futebol: um acha que o outro não põe o suficiente. É também a zanga que um treinador, em privado, não lamenta que tenha acontecido.

Jogo

Kyzyltash leva os pontos ao Astrakhan

Derrota por 0‑1, e justa. O treinador foi curto nas palavras no final, o que provavelmente foi sensato.

O banco

Não há esconderijo para Dmitry Shilov

“Escolho jogadores que fazem o trabalho. Todo o trabalho.” Nenhum nome foi dito; todas as câmaras se viraram na mesma para Dmitry Shilov, e o treinador deixou.

Em resumo

166 Edição

O Arauto de Astrakhan

01/10/2029
Do nosso correspondente de futebol Estável

Mercado

German Parfenov entrega um pedido por escrito

«Não tenho nada de mau a dizer deste sítio. Só preciso de estar noutro.» Já está escrito, e isso muda aquilo que Astrakhan podem fingir não ter ouvido.

Plantel

Valentin Grishin em bate-boca com um colega

Não foi por futebol e todos os que viram sabem-no. Dois homens que no sábado têm de jogar juntos disseram esta semana no Astrakhan coisas que levam mais de uma semana a retirar.

Plantel

Ilja Levchenkov desentende-se com um colega por causa das exigências

A discussão mais antiga de qualquer balneário e a única que é mesmo sobre futebol: um acha que o outro não põe o suficiente. É também a zanga que um treinador, em privado, não lamenta que tenha acontecido.

O banco

Não há esconderijo para Valentin Grishin

“Escolho jogadores que fazem o trabalho. Todo o trabalho.” Nenhum nome foi dito; todas as câmaras se viraram na mesma para Valentin Grishin, e o treinador deixou.

Jogo

O PSK Pervorechenskoe rouba a vitória ao Astrakhan

Um golo aos 87 minutos transformou três pontos num e uma boa tarde numa discussão sobre gestão de jogo que vai durar até sábado.

Direção

Os salários engolem 99% das receitas do Astrakhan

Nenhum clube fica com muito do que ganha; a maior parte vai para os jogadores. Ficar quase sem nada é um arranjo diferente, e sempre que alguém o experimentou terminou da mesma forma.

Notas dos jogadores

Samuele Del Piano foi a diferença para o Astrakhan

Avaliado com 7.41. Pergunte a qualquer pessoa à saída do estádio o que decidiu aquilo e receberá um nome, que é o único prémio que alguma vez contou a sério.

Notas dos jogadores

Luka Verbic vai rever aquele lance muitas vezes

1 erro, um golo e uma noite à frente dos mesmos três segundos. Vai vê-lo hoje, amanhã e provavelmente em fevereiro, e quem já jogou sabe em que fotograma ele para.

Jogo

Igualdade entre Astrakhan e PSK Pervorechenskoe

1‑1, e os dois balneários vão falar de dois pontos perdidos. Um empate que fez muitas perguntas e não respondeu a nenhuma.

Em resumo

164 Edição

O Arauto de Astrakhan

17/09/2029
Do nosso correspondente de futebol Otimismo

Mercado

Kirill Pluzhnikov está de saída

Os clubes chegaram a acordo, e o que falta é formalidade: exames médicos, uma fotografia, uma assinatura. No Astrakhan ninguém finge que ele voltará a vestir a camisola.

O banco

Dmitry Shilov afastado no Astrakhan

Isto não é rotação. Dmitry Shilov está fora dos planos do treinador há algum tempo, e ninguém no Astrakhan finge o contrário.

Alvos de mercado

Porta fechada: Vitaliy Zakharov fica onde está

O Astrakhan perguntou e o Zenit disse que não sem discutir um valor. É a resposta menos ambígua do futebol, e a que os clubes mais vezes voltam para testar.

Plantel

Ilja Levchenkov desentende-se com um colega por causa das exigências

A discussão mais antiga de qualquer balneário e a única que é mesmo sobre futebol: um acha que o outro não põe o suficiente. É também a zanga que um treinador, em privado, não lamenta que tenha acontecido.

Plantel

Troca de palavras no Astrakhan

Karen Muradyan e um colega disseram esta semana coisas que vão levar mais do que uma semana a desdizer. Não foi sobre futebol, e ambos jogam no sábado.

As bancadas

A bancada rendeu-se a Samuele Del Piano

Aos 22 anos é cantado por pessoas com o dobro da idade, um carinho que um reforço demora anos a merecer e que um miúdo da casa recebe por aparecer. É também a coisa mais difícil de corresponder no futebol.

Jogo

Samuele Del Piano faz a diferença pelo Astrakhan contra o Shakhter Donetsk

Pergunte a qualquer um à saída o que separou as equipas e ouvirá um nome: Samuele Del Piano. 1‑0 sobre o Shakhter Donetsk, e os aplausos no apito final foram sobretudo para ele.

O banco

Kirill Pluzhnikov ouve do treinador

«Aqui ninguém está acima de levar um raspanete.» Não se disse nenhum nome, mas o balneário sabe contar, e quem estava a ouvir também.

Mercado

Alexandr Tenyaev já olha para lá do Astrakhan

Assinou à espera de um palco maior do que o que encontrou. Não demorou muito, e o balneário também não demorou muito a reparar.

Em resumo

163 Edição

O Arauto de Astrakhan

10/09/2029
Do nosso correspondente de futebol Estável

O banco

Rasul Zhangurazov afastado no Astrakhan

Isto não é rotação. Rasul Zhangurazov está fora dos planos do treinador há algum tempo, e ninguém no Astrakhan finge o contrário.

Direção

O Astrakhan fecha o mercado com um plantel feito por si

12 entradas e 15 saídas, e nenhuma mudança durante meses. O treinador tem o que tem, os adeptos têm a sua opinião sobre isso, e a tabela terá a última palavra.

Alvos de mercado

Karen Arakelyan está a uns exames médicos do Astrakhan

O negócio com o Metallurg está feito em todos os sentidos menos no que o põe em campo. Nesta fase nada corre mal, exceto nas vezes em que corre.

Alvos de mercado

Não, obrigado: Vladlen Safonov rejeita a mudança

O Astrakhan tinha feito tudo menos convencer o próprio. Fica no Sochi, e o treinador volta à estaca zero com o dinheiro ainda no banco.

Mercado

Cherepovets a seguir German Parfenov

O interesse é real o suficiente para ter chegado aos jornais. O Astrakhan nada diz, o que em pleno mercado também é uma resposta.

Direção

O Astrakhan acerta a chegada livre de Maxim Pechenkin

Não acontece nada durante meses e depois ele simplesmente chega, a custo zero, tendo assinado um pré-contrato enquanto ainda jogava por outro. É a forma menos dramática de contratar um futebolista e muitas vezes a mais esperta.

Alvos de mercado

Porta fechada: Savely Protasov fica onde está

O Astrakhan perguntou e o Rubin disse que não sem discutir um valor. É a resposta menos ambígua do futebol, e a que os clubes mais vezes voltam para testar.

Plantel

Uma zanga por causa do esforço no Astrakhan

Alguém disse em voz alta o que vários pensavam sobre a intensidade com que outro treina, e Ilja Levchenkov estava no meio disso. A única discussão de balneário que é mesmo sobre futebol.

Plantel

Um desentendimento no Astrakhan

Karen Muradyan e um colega pegaram-se, e não foi por causa de futebol. Os centros de treinos são sítios pequenos, e uma época longa torna-os mais pequenos ainda.

Em resumo

161 Edição

O Arauto de Astrakhan

27/08/2029
Do nosso correspondente de futebol Otimismo

O banco

Kirill Pluzhnikov afastado no Astrakhan

Isto não é rotação. Kirill Pluzhnikov está fora dos planos do treinador há algum tempo, e ninguém no Astrakhan finge o contrário.

Alvos de mercado

Porta fechada: Vladimir Gomlenko fica onde está

O Astrakhan perguntou e o Amkar disse que não sem discutir um valor. É a resposta menos ambígua do futebol, e a que os clubes mais vezes voltam para testar.

Plantel

Ilja Levchenkov desentende-se com um colega por causa das exigências

A discussão mais antiga de qualquer balneário e a única que é mesmo sobre futebol: um acha que o outro não põe o suficiente. É também a zanga que um treinador, em privado, não lamenta que tenha acontecido.

Jogo

Tarde má para o Astrakhan diante do Nart

0‑1 para o Nart, e nenhuma queixa que valha a pena imprimir. A exibição não pediu mais do que aquilo que recebeu.

Direção

Nenhuma contratação autorizada em Astrakhan

O treinador pode falar com quem quiser e não pode pagar a ninguém. Um plantel sobrevive a um mercado destes com empréstimos, com miúdos da casa e com a esperança de que as lesões caiam noutro sítio.

Plantel

Jogo número 200 para Dmitry Vladimirov

200 jogos com esta camisola, através de treinadores, descidas e tudo o resto. Uma entrega assim está a desaparecer do futebol, e a bancada sabe o que está a ver.

Direção

A dívida de Astrakhan chega aos $4.1M

Os clubes de futebol endividam-se; isso não é notícia. Endividarem-se acima do que lhes foi concedido é, porque a partir daqui é o dinheiro do dono ou a decisão de outra pessoa, e nenhuma das duas coisas pertence à direção.

O banco

Não há esconderijo para Karen Muradyan

“Escolho jogadores que fazem o trabalho. Todo o trabalho.” Nenhum nome foi dito; todas as câmaras se viraram na mesma para Karen Muradyan, e o treinador deixou.

O banco

Vladlen Sidorov responde por isto

“Os adeptos têm todo o direito de estar zangados. Eu também estou. Vamos corrigir isto.” 0‑1, um treinador a dizer as coisas necessárias, e um balneário que ouviu outra versão delas.

Em resumo

160 Edição

O Arauto de Astrakhan

20/08/2029
Do nosso correspondente de futebol Triunfo

Jogo

Astrakhan segue em frente na taça

Vitória por 1‑0 sobre o Irkutsk, e pela primeira vez em muito tempo o sorteio da próxima ronda vê-se com algum interesse.

Mercado

Kirill Pluzhnikov tem um pé fora da porta

Entre clubes está tudo fechado e o que falta são papéis e uma fotografia. Em Astrakhan já falam dele no passado.

Notas dos jogadores

Bis, e a tarde é de Kirill Pluzhnikov — 8.08

Há um silêncio muito próprio numa bancada visitante a ver um homem marcar duas vezes. Kirill Pluzhnikov produziu-o, e o 8.08 ao lado do seu nome é até generoso para todos os outros.

Notas dos jogadores

Nikita Oleinik, 21 anos, joga como se cá estivesse há anos — 7.83

Um 7.83 significa uma coisa ao lado do nome de um jogador de vinte e nove anos e algo completamente diferente ao lado do de um de 21. Ninguém no estádio precisou que lhe explicassem.

O banco

Dmitry Shilov afastado no Astrakhan

Isto não é rotação. Dmitry Shilov está fora dos planos do treinador há algum tempo, e ninguém no Astrakhan finge o contrário.

Direção

O Astrakhan vai perder Kirill Pluzhnikov de graça

Não há pior forma de perder um futebolista. Kirill Pluzhnikov pré-acordou a saída, o que significa que cada jogo daqui até junho é feito por um homem que o clube já não pode vender, e alguém lá em cima vai ter de explicar como se chegou aqui.

Plantel

Troca de palavras no Astrakhan

Valentin Grishin e um colega disseram esta semana coisas que vão levar mais do que uma semana a desdizer. Não foi sobre futebol, e ambos jogam no sábado.

Alvos de mercado

O Volna avisa o Astrakhan: Francesco Sculli não está à venda

A abordagem foi feita e a resposta veio numa frase. Não há número em cima da mesa porque não havia número que chegasse.

Plantel

Ilja Levchenkov desentende-se com um colega por causa das exigências

A discussão mais antiga de qualquer balneário e a única que é mesmo sobre futebol: um acha que o outro não põe o suficiente. É também a zanga que um treinador, em privado, não lamenta que tenha acontecido.

Em resumo

158 Edição

O Arauto de Astrakhan

06/08/2029
Do nosso correspondente de futebol Otimismo

Notas dos jogadores

Fedor Galochkin aparece na área certa — 7.94

7.94, 1 na ficha e a comédia muito própria de um jogador da linha defensiva a festejar como quem faz isto todas as semanas. Não faz, e é exatamente por isso que o estádio reagiu como reagiu.

Direção

Ordem de cima no Astrakhan: alguém tem de sair

Os balanços não querem saber de forma nem de à volta de quem o treinador tencionava construir. A direção decidiu que é precisa uma venda, e só falta saber que nome acaba por carregá-la.

Alvos de mercado

Matvey Bezrogov vai a exames médicos no Astrakhan

Tudo acordado com o outro clube, tudo acordado com o jogador; só falta convencer um médico. A fotografia está a um dia ou dois.

Jogo

6 jogos sem perder para o Astrakhan

Ser difícil de bater não é o mesmo que ganhar, mas 6 jogos sem derrota são uma base que o Astrakhan não tinha no outono.

Direção

O dono mete $94.5K em Astrakhan

É dinheiro que mantém as luzes acesas, não dinheiro que compra um central, e essa diferença é a história toda. Um clube que vive do dono e não do futebol tem apenas uma conversa pela frente.

Direção

O Astrakhan acerta a chegada livre de Gelani Khashtyrov

Não acontece nada durante meses e depois ele simplesmente chega, a custo zero, tendo assinado um pré-contrato enquanto ainda jogava por outro. É a forma menos dramática de contratar um futebolista e muitas vezes a mais esperta.

Alvos de mercado

O Astrakhan leva uma nega por Ruslan Khagur

Nem agora, nem a nenhum preço que o clube estivesse disposto a dizer em voz alta. O Mashuk fica com o seu homem, e o Astrakhan volta a uma lista com um nome riscado.

Plantel

Palavras no treino do Astrakhan sobre quem trabalha

Alguém disse em voz alta o que vários pensavam. Ilja Levchenkov está no centro disso, e o plantel vai agora descobrir se a fasquia sobe ou se os dois simplesmente deixam de se falar.

Jogo

Astrakhan cumpre diante do Sochi 2

Um 2‑1 sobre o Sochi 2, conquistado e não oferecido, e o tipo de tarde que manda toda a gente para casa a falar da próxima semana em vez desta.

Em resumo

157 Edição

O Arauto de Astrakhan

30/07/2029
Do nosso correspondente de futebol Estável

O banco

Kirill Pluzhnikov afastado no Astrakhan

Isto não é rotação. Kirill Pluzhnikov está fora dos planos do treinador há algum tempo, e ninguém no Astrakhan finge o contrário.

Alvos de mercado

O Alania avisa o Astrakhan: Alexandr Polovinchuk não está à venda

A abordagem foi feita e a resposta veio numa frase. Não há número em cima da mesa porque não havia número que chegasse.

Plantel

Ilja Levchenkov desentende-se com um colega por causa das exigências

A discussão mais antiga de qualquer balneário e a única que é mesmo sobre futebol: um acha que o outro não põe o suficiente. É também a zanga que um treinador, em privado, não lamenta que tenha acontecido.

Plantel

Os ânimos aquecem no Astrakhan

Karen Muradyan esteve no centro e, quando os separaram, havia mais três ou quatro envolvidos. Os centros de treino são lugares pequenos e as temporadas longas tornam-nos menores.

Jogo

Maxim Kostyuk faz a diferença pelo Astrakhan contra o Rubin Yalta

Pergunte a qualquer um à saída o que separou as equipas e ouvirá um nome: Maxim Kostyuk. 1‑0 sobre o Rubin Yalta, e os aplausos no apito final foram sobretudo para ele.

Mercado

Sibir a seguir Fedor Semenov

O interesse é real o suficiente para ter chegado aos jornais. O Astrakhan nada diz, o que em pleno mercado também é uma resposta.

Plantel

Valentin Grishin soma 50 balizas a zeros

50 jogos sem sofrer em 128 partidas. A carreira de um guarda-redes conta-se em jogos em que não aconteceu nada, e nada disso aconteceu por acaso.

Direção

O endividamento do Astrakhan chega aos $4.0M

Acima do limite que o banco impôs, que é a linha entre um clube financiado e um clube em apuros. $4.0M é agora o número com que todas as conversas sobre este clube vão começar.

Notas dos jogadores

Ninguém em campo chegou perto de Dmitry Shilov

7.70, e nenhuma discussão séria de quem lá esteve. O Astrakhan tinha onze homens em campo e um deles decidiu como aquilo correu.

Em resumo

156 Edição

O Arauto de Astrakhan

23/07/2029
Do nosso correspondente de futebol Inquietação

Mercado

Kirill Pluzhnikov põe tudo por escrito

“Não é zanga. Penso nisto há meses, e nada do que aconteceu ultimamente me fez mudar de ideias.” O pedido está numa secretária do Astrakhan, e não vai ser retirado.

Plantel

Uma fratura deixa Grigory Devyatkin de fora 14 dias

Os ossos colam. É a única coisa clemente desta lesão e a razão por que no Astrakhan falarão dela mais abertamente do que de um joelho. Ele vai voltar, e mais ou menos quando disserem.

O banco

Dmitry Shilov afastado no Astrakhan

Isto não é rotação. Dmitry Shilov está fora dos planos do treinador há algum tempo, e ninguém no Astrakhan finge o contrário.

Alvos de mercado

Ruslan Khagur vai a exames médicos no Astrakhan

Tudo acordado com o Mashuk, tudo acordado com o jogador; só falta convencer um médico. A fotografia está a um dia ou dois.

Plantel

Os ânimos aquecem no Astrakhan

Ilja Levchenkov esteve no centro e, quando os separaram, havia mais três ou quatro envolvidos. Os centros de treino são lugares pequenos e as temporadas longas tornam-nos menores.

Alvos de mercado

O Astrakhan leva uma nega por Alessandro Randazzo

Nem agora, nem a nenhum preço que o clube estivesse disposto a dizer em voz alta. O Sokol fica com o seu homem, e o Astrakhan volta a uma lista com um nome riscado.

Plantel

Stanislav Efimov já não é o jogador que era

Acontece a todos e continua a ser o parágrafo mais difícil que um jornal local tem de escrever. 35 anos, 3 pontos abaixo do que era, e um corpo que começou a cobrar juros sobre uma carreira.

Plantel

David Kokoev desentende-se com um colega por causa das exigências

A discussão mais antiga de qualquer balneário e a única que é mesmo sobre futebol: um acha que o outro não põe o suficiente. É também a zanga que um treinador, em privado, não lamenta que tenha acontecido.

Direção

Nenhuma contratação autorizada em Astrakhan

O treinador pode falar com quem quiser e não pode pagar a ninguém. Um plantel sobrevive a um mercado destes com empréstimos, com miúdos da casa e com a esperança de que as lesões caiam noutro sítio.

Em resumo

  • Direção Os salários engolem 86% das receitas do Astrakhan
  • O banco Quando importa, Valentin Grishin joga
  • O banco O veredicto do treinador
155 Edição

O Arauto de Astrakhan

16/07/2029
Do nosso correspondente de futebol Estável

Mercado

Dmitry Shilov entrega um pedido por escrito

«Não tenho nada de mau a dizer deste sítio. Só preciso de estar noutro.» Já está escrito, e isso muda aquilo que Astrakhan podem fingir não ter ouvido.

Plantel

21 dias de fora para Grigory Devyatkin depois de uma fratura

Um osso, que é a única lesão que vem com calendário. O Astrakhan vai anunciar uma data de regresso e, o que é raro neste negócio, provavelmente vai acertar.

O banco

Rasul Zhangurazov afastado no Astrakhan

Isto não é rotação. Rasul Zhangurazov está fora dos planos do treinador há algum tempo, e ninguém no Astrakhan finge o contrário.

Mercado

O Astrakhan diz que não — desta vez

A proposta do Shakhter Donetsk por Fedor Semenov foi ouvida e devolvida no próprio dia. As primeiras propostas raramente são para vingar; são para descobrir com que força a porta se fecha.

Plantel

Um desentendimento no Astrakhan

Valentin Grishin e um colega pegaram-se, e não foi por causa de futebol. Os centros de treinos são sítios pequenos, e uma época longa torna-os mais pequenos ainda.

Direção

5 jogadores da formação recebem número de equipa principal no Astrakhan

A manhã em que o percurso deixa de ser um folheto e passa a ser uma ficha de jogo. A maioria não estará cá daqui a três anos; todos já fizeram a parte difícil, que era chegar a hoje.

Alvos de mercado

O Astrakhan leva uma nega por Evgeny Kovalevskiy

Nem agora, nem a nenhum preço que o clube estivesse disposto a dizer em voz alta. O Kuban fica com o seu homem, e o Astrakhan volta a uma lista com um nome riscado.

Plantel

Ilja Levchenkov desentende-se com um colega por causa das exigências

A discussão mais antiga de qualquer balneário e a única que é mesmo sobre futebol: um acha que o outro não põe o suficiente. É também a zanga que um treinador, em privado, não lamenta que tenha acontecido.

Mercado

Um dos nossos: Vsevolod Eskov junta-se à equipa principal do Astrakhan

Os clubes gastam fortunas à procura de jogadores e de vez em quando encontram um ao fundo do corredor. Vsevolod Eskov é isso, e a receção na sua primeira aparição será de outra natureza que a de qualquer reforço.

Em resumo

154 Edição

O Arauto de Astrakhan

09/07/2029
Do nosso correspondente de futebol Estável

Mercado

Semyon Radostev põe tudo por escrito

“Não é zanga. Penso nisto há meses, e nada do que aconteceu ultimamente me fez mudar de ideias.” O pedido está numa secretária do Astrakhan, e não vai ser retirado.

Plantel

Grigory Devyatkin parte um osso — 28 dias de fora

Brutal, inequívoco e, apesar do horror do momento, normalmente menos determinante para uma carreira do que o ligamento que todos temem mais. 28 dias, um calendário limpo e uma data de regresso com que se pode mesmo planear.

Jogo

Astrakhan sobe ao lugar 3

71 pontos somados e um lugar no grupo da frente. No estádio ainda ninguém diz a palavra em voz alta.

Plantel

Karen Muradyan fica onde está

«A assinatura mais fácil da minha carreira.» Karen Muradyan e o Astrakhan acertam mais 4 anos, e o treinador pode planear a equipa à volta dele, em vez de planear o que fazer com ele.

Alvos de mercado

O Astrakhan leva uma nega por Alexandre Batisse

Nem agora, nem a nenhum preço que o clube estivesse disposto a dizer em voz alta. O Irtysh fica com o seu homem, e o Astrakhan volta a uma lista com um nome riscado.

Plantel

Ilja Levchenkov desentende-se com um colega por causa das exigências

A discussão mais antiga de qualquer balneário e a única que é mesmo sobre futebol: um acha que o outro não põe o suficiente. É também a zanga que um treinador, em privado, não lamenta que tenha acontecido.

Plantel

Karen Muradyan em bate-boca com um colega

Não foi por futebol e todos os que viram sabem-no. Dois homens que no sábado têm de jogar juntos disseram esta semana no Astrakhan coisas que levam mais de uma semana a retirar.

Mercado

Conversas entre Astrakhan e Alexandr Minkevich empancam

«Estamos muito longe um do outro, e fingir o contrário não ajuda ninguém.» Nada se moveu, e o calendário não joga a favor do clube.

O banco

Semyon Radostev bate à porta do treinador

“Trinta minutos, porta fechada, tudo dito. Apertámos as mãos no fim.” O que estava na sala ficou na sala, e Semyon Radostev treinou na manhã seguinte como um homem com menos para carregar.

Em resumo

152 Edição

O Arauto de Astrakhan

25/06/2029
Do nosso correspondente de futebol Estável

Plantel

42 dias de fora para Grigory Devyatkin depois de uma fratura

Um osso, que é a única lesão que vem com calendário. O Astrakhan vai anunciar uma data de regresso e, o que é raro neste negócio, provavelmente vai acertar.

Mercado

Renat Malomusov pede para sair do Astrakhan

«Dei tudo aqui e preciso de um desafio novo.» O pedido é formal, e a relação nunca mais vai ser exatamente a mesma.

O banco

Dmitry Shilov afastado no Astrakhan

Isto não é rotação. Dmitry Shilov está fora dos planos do treinador há algum tempo, e ninguém no Astrakhan finge o contrário.

Alvos de mercado

O Sokol avisa o Astrakhan: Vladislav Kostin não está à venda

A abordagem foi feita e a resposta veio numa frase. Não há número em cima da mesa porque não havia número que chegasse.

Plantel

Palavras no treino do Astrakhan sobre quem trabalha

Alguém disse em voz alta o que vários pensavam. Ilja Levchenkov está no centro disso, e o plantel vai agora descobrir se a fasquia sobe ou se os dois simplesmente deixam de se falar.

Direção

Astrakhan não podem contratar ninguém

A proibição impede o pagamento de qualquer verba por um jogador, pense o treinador o que pensar. Cada rumor publicado sobre este clube até ela ser levantada é um rumor sobre um negócio impossível.

Direção

Em Astrakhan, 96% das receitas vão para salários

Todos os clubes de futebol pagam aos jogadores a maior parte do que recebem. Pagar-lhes quase tudo é outro arranjo, e acabou da mesma maneira todas as vezes que alguém tentou.

O banco

Quando importa, Valentin Grishin joga

Nunca é anunciado e é totalmente visível: as maiores tardes da época continuam a incluí-lo. Uma tribuna de imprensa percebe isto muito antes de alguém no clube confirmar uma palavra.

O banco

Uma promessa cumprida no Astrakhan

Disseram uma coisa a Ilya Selitskiy e depois aconteceu. Neste meio, isso passa por notável, e o balneário reparou mais depressa do que qualquer adepto podia.

Em resumo

151 Edição

O Arauto de Astrakhan

18/06/2029
Do nosso correspondente de futebol Estável

Mercado

Rasul Zhangurazov entrega um pedido por escrito

«Não tenho nada de mau a dizer deste sítio. Só preciso de estar noutro.» Já está escrito, e isso muda aquilo que Astrakhan podem fingir não ter ouvido.

O banco

Rasul Zhangurazov afastado no Astrakhan

Isto não é rotação. Rasul Zhangurazov está fora dos planos do treinador há algum tempo, e ninguém no Astrakhan finge o contrário.

Alvos de mercado

Ruslan Khagur vai a exames médicos no Astrakhan

Tudo acordado com o Mashuk, tudo acordado com o jogador; só falta convencer um médico. A fotografia está a um dia ou dois.

Plantel

Karen Muradyan quer voltar para casa

“Tentei. Tentei mesmo, e todos os dias acordo no sítio errado.” No Astrakhan ninguém consegue treinar isso para fora de um homem, e ninguém lá finge que consegue.

Alvos de mercado

Porta fechada: Evgeny Kovalevskiy fica onde está

O Astrakhan perguntou e o Kuban disse que não sem discutir um valor. É a resposta menos ambígua do futebol, e a que os clubes mais vezes voltam para testar.

Plantel

Palavras no treino do Astrakhan sobre quem trabalha

Alguém disse em voz alta o que vários pensavam. Ilja Levchenkov está no centro disso, e o plantel vai agora descobrir se a fasquia sobe ou se os dois simplesmente deixam de se falar.

O banco

O treinador faz de Karen Muradyan um exemplo

«Quem não corre por esta camisola não a veste muito tempo.» Não se disse nenhum nome e não era preciso; no balneário toda a gente percebeu para quem era.

Plantel

Karen Muradyan quer sair do banco

“Não assinei para ver. Ninguém assina.” A queixa mais antiga do futebol, e o Astrakhan vai ter de lhe responder com minutos ou com uma transferência.

Mercado

O relógio negoceia por David Kokoev

Faltam 2 meses, e ambos os lados sabem o que isso significa: cada semana sem assinatura baixa o valor que o Astrakhan pode pedir e sobe o salário que David Kokoev pode exigir.

Em resumo

150 Edição

O Arauto de Astrakhan

11/06/2029
Do nosso correspondente de futebol Estável

Jogo

Astrakhan estão lá em cima

3.º lugar e 71 pontos no marcador. No estádio ainda ninguém diz a palavra, e no estádio toda a gente pensa nela.

Plantel

Uma zanga por causa do esforço no Astrakhan

Alguém disse em voz alta o que vários pensavam sobre a intensidade com que outro treina, e Ivan Kudryashov estava no meio disso. A única discussão de balneário que é mesmo sobre futebol.

Plantel

Karen Muradyan em bate-boca com um colega

Não foi por futebol e todos os que viram sabem-no. Dois homens que no sábado têm de jogar juntos disseram esta semana no Astrakhan coisas que levam mais de uma semana a retirar.

O banco

Não há esconderijo para Alexandr Minkevich

“Escolho jogadores que fazem o trabalho. Todo o trabalho.” Nenhum nome foi dito; todas as câmaras se viraram na mesma para Alexandr Minkevich, e o treinador deixou.

Mercado

Continua sem haver tinta entre Astrakhan e Alexandr Minkevich

“Continuamos a reunir-nos, e continuamos a sair da sala com os mesmos números com que entrámos.” Mais uma ronda de conversas no Astrakhan, mais uma semana sem a assinatura de Alexandr Minkevich.

O banco

Ilja Levchenkov bate à porta do treinador

“Trinta minutos, porta fechada, tudo dito. Apertámos as mãos no fim.” O que estava na sala ficou na sala, e Ilja Levchenkov treinou na manhã seguinte como um homem com menos para carregar.

O banco

Uma promessa cumprida no Astrakhan

Disseram uma coisa a Mark Polushin e depois aconteceu. Neste meio, isso passa por notável, e o balneário reparou mais depressa do que qualquer adepto podia.

Plantel

Alexandr Minkevich está farto do banco

«Não vim para aqui aquecer à frente das pessoas.» O contrato acaba um dia, sabe contar as semanas, e o Astrakhan terá de lhe dar um motivo para ficar ou uma saída.

O banco

Quando importa, Renat Malomusov joga

Nunca é anunciado e é totalmente visível: as maiores tardes da época continuam a incluí-lo. Uma tribuna de imprensa percebe isto muito antes de alguém no clube confirmar uma palavra.

Em resumo

149 Edição

O Arauto de Astrakhan

04/06/2029
Do nosso correspondente de futebol Estável

Mercado

Jiang Weiyi pede para sair do Astrakhan

«Dei tudo aqui e preciso de um desafio novo.» O pedido é formal, e a relação nunca mais vai ser exatamente a mesma.

Plantel

Dmitry Vladimirov distinguido pela época

O tipo de ano que acaba com um nome a ser lido num salão. O Astrakhan aproveitou-o todas as semanas e tem agora o problema de todos os outros saberem.

O banco

Kirill Pluzhnikov afastado no Astrakhan

Isto não é rotação. Kirill Pluzhnikov está fora dos planos do treinador há algum tempo, e ninguém no Astrakhan finge o contrário.

Plantel

Valentin Grishin conquista a luva de ouro

O único prémio que mais ninguém no relvado pode ganhar vai para Valentin Grishin, com 22 balizas a zeros ao longo da época. Há guarda-redes que esperam uma carreira inteira por uma época assim.

Direção

$88.1K do dono mantém o Astrakhan à tona

O buraco nas contas voltou a ser tapado lá de cima. Os adeptos têm o direito de agradecer e de perguntar o que acontece no mês em que não for, e os dois sentimentos chegam juntos.

Plantel

Uma zanga por causa do esforço no Astrakhan

Alguém disse em voz alta o que vários pensavam sobre a intensidade com que outro treina, e Ilja Levchenkov estava no meio disso. A única discussão de balneário que é mesmo sobre futebol.

Plantel

Os ânimos aquecem no Astrakhan

Karen Muradyan esteve no centro e, quando os separaram, havia mais três ou quatro envolvidos. Os centros de treino são lugares pequenos e as temporadas longas tornam-nos menores.

Direção

O endividamento do Astrakhan chega aos $4.0M

Acima do limite que o banco impôs, que é a linha entre um clube financiado e um clube em apuros. $4.0M é agora o número com que todas as conversas sobre este clube vão começar.

Mercado

Conversas entre Astrakhan e David Kokoev empancam

«Estamos muito longe um do outro, e fingir o contrário não ajuda ninguém.» Nada se moveu, e o calendário não joga a favor do clube.

Em resumo

148 Edição

O Arauto de Astrakhan

28/05/2029
Do nosso correspondente de futebol Estável

O banco

Dmitry Shilov afastado no Astrakhan

Isto não é rotação. Dmitry Shilov está fora dos planos do treinador há algum tempo, e ninguém no Astrakhan finge o contrário.

Plantel

Um desentendimento no Astrakhan

Valentin Grishin e um colega pegaram-se, e não foi por causa de futebol. Os centros de treinos são sítios pequenos, e uma época longa torna-os mais pequenos ainda.

Plantel

Palavras no treino do Astrakhan sobre quem trabalha

Alguém disse em voz alta o que vários pensavam. Ilja Levchenkov está no centro disso, e o plantel vai agora descobrir se a fasquia sobe ou se os dois simplesmente deixam de se falar.

Direção

Astrakhan não podem contratar ninguém

A proibição impede o pagamento de qualquer verba por um jogador, pense o treinador o que pensar. Cada rumor publicado sobre este clube até ela ser levantada é um rumor sobre um negócio impossível.

Direção

Em Astrakhan, 110% das receitas vão para salários

Todos os clubes de futebol pagam aos jogadores a maior parte do que recebem. Pagar-lhes quase tudo é outro arranjo, e acabou da mesma maneira todas as vezes que alguém tentou.

O banco

Valentin Grishin tornou-se um homem de confiança do treinador

Ninguém no Astrakhan dirá isto para gravador e as fichas de jogo dizem-no há semanas. Em qualquer plantel há um grupo pequeno a que se recorre quando o jogo é difícil, e ele já lá está.

O banco

Semyon Radostev pede uma conversa com o treinador

«Prefiro dizer-lho na cara do que ler no jornal.» A reunião foi pedida pelo jogador, e isso diz quase tudo.

Mercado

A história de Ivan Kudryashov recusa-se a morrer

Foi desmentida duas vezes e impressa três, que é a aritmética do costume. Até Ivan Kudryashov assinar alguma coisa — um contrato no Astrakhan ou noutro lado qualquer —, esta coluna é dele.

Mercado

Dmitry Shilov colocado na lista de transferências

O Astrakhan colocou Dmitry Shilov no mercado. A carreira no clube está acabada, salvo os papéis.

Em resumo

147 Edição

O Arauto de Astrakhan

21/05/2029
Do nosso correspondente de futebol Estável

O banco

Rasul Zhangurazov afastado no Astrakhan

Isto não é rotação. Rasul Zhangurazov está fora dos planos do treinador há algum tempo, e ninguém no Astrakhan finge o contrário.

Plantel

Os ânimos aquecem no Astrakhan

Ilja Levchenkov esteve no centro e, quando os separaram, havia mais três ou quatro envolvidos. Os centros de treino são lugares pequenos e as temporadas longas tornam-nos menores.

Plantel

Ivan Kudryashov desentende-se com um colega por causa das exigências

A discussão mais antiga de qualquer balneário e a única que é mesmo sobre futebol: um acha que o outro não põe o suficiente. É também a zanga que um treinador, em privado, não lamenta que tenha acontecido.

O banco

Semyon Radostev bate à porta do treinador

«Já durava há demasiado tempo. Prefiro dizê-lo na cara do que deixar aquilo ali.» Dez minutos à porta fechada em Astrakhan, e os dois saíram a dizer que estava tudo bem.

Mercado

O relógio negoceia por David Kokoev

Faltam 2 meses, e ambos os lados sabem o que isso significa: cada semana sem assinatura baixa o valor que o Astrakhan pode pedir e sobe o salário que David Kokoev pode exigir.

Mercado

A conversa sobre Ilja Levchenkov não desaparece

Mais uma semana, mais um rumor, mais um desmentido em que ninguém acredita bem. O Astrakhan sabe que quem decide estas coisas é o mercado, não as páginas desportivas — mas as páginas desportivas fazem mais barulho.

Em resumo

146 Edição

O Arauto de Astrakhan

14/05/2029
Do nosso correspondente de futebol Estável

Jogo

O Astrakhan recusa-se a sair da corrida

Posição 3, 71 pontos, e o resultado que todos procuram primeiro agora é o deles. A palavra continua a não se dizer à volta do estádio — e é assim que se sabe que todos a pensam.

Plantel

Os ânimos aquecem no Astrakhan

Valentin Grishin esteve no centro e, quando os separaram, havia mais três ou quatro envolvidos. Os centros de treino são lugares pequenos e as temporadas longas tornam-nos menores.

O banco

Danil Sizov afastado no Astrakhan

Isto não é rotação. Danil Sizov está fora dos planos do treinador há algum tempo, e ninguém no Astrakhan finge o contrário.

Plantel

Palavras no treino do Astrakhan sobre quem trabalha

Alguém disse em voz alta o que vários pensavam. Ilja Levchenkov está no centro disso, e o plantel vai agora descobrir se a fasquia sobe ou se os dois simplesmente deixam de se falar.

O banco

Kirill Pluzhnikov bate à porta do treinador

“Trinta minutos, porta fechada, tudo dito. Apertámos as mãos no fim.” O que estava na sala ficou na sala, e Kirill Pluzhnikov treinou na manhã seguinte como um homem com menos para carregar.

O banco

Renat Malomusov tornou-se um homem de confiança do treinador

Ninguém no Astrakhan dirá isto para gravador e as fichas de jogo dizem-no há semanas. Em qualquer plantel há um grupo pequeno a que se recorre quando o jogo é difícil, e ele já lá está.

Mercado

A pergunta sobre Semyon Radostev persegue o Astrakhan

Todas as conferências de imprensa começam e acabam agora da mesma maneira: com o futuro de Semyon Radostev. Ao treinador esgotaram-se as formas novas de não dizer nada.

Mercado

Astrakhan colocam Ilja Levchenkov no mercado

A lista é um documento discreto com um significado ruidoso. Ilja Levchenkov pode falar com quem perguntar, e no clube toda a gente sabe o que isso quer dizer.

Mercado

O relógio negoceia por Yelisey Krivokhizhin

Faltam 3 meses, e ambos os lados sabem o que isso significa: cada semana sem assinatura baixa o valor que o Astrakhan pode pedir e sobe o salário que Yelisey Krivokhizhin pode exigir.

Em resumo

145 Edição

O Arauto de Astrakhan

07/05/2029
Do nosso correspondente de futebol Estável

O banco

Kirill Pluzhnikov afastado no Astrakhan

Isto não é rotação. Kirill Pluzhnikov está fora dos planos do treinador há algum tempo, e ninguém no Astrakhan finge o contrário.

Direção

O dono mete $88.9K em Astrakhan

É dinheiro que mantém as luzes acesas, não dinheiro que compra um central, e essa diferença é a história toda. Um clube que vive do dono e não do futebol tem apenas uma conversa pela frente.

Plantel

Palavras no treino do Astrakhan sobre quem trabalha

Alguém disse em voz alta o que vários pensavam. Ilja Levchenkov está no centro disso, e o plantel vai agora descobrir se a fasquia sobe ou se os dois simplesmente deixam de se falar.

Direção

Astrakhan devem $3.9M

O endividamento passou o que o banco tinha autorizado, e é aí que uma dívida deixa de ser a forma como o futebol se financia e passa a ser um problema. Todos os programas de adeptos desta cidade vão citar o número nos próximos cinco anos.

Mercado

Continua sem haver tinta entre Astrakhan e Maxim Kostyuk

“Continuamos a reunir-nos, e continuamos a sair da sala com os mesmos números com que entrámos.” Mais uma ronda de conversas no Astrakhan, mais uma semana sem a assinatura de Maxim Kostyuk.

O banco

Maxim Kostyuk é escolhido quando conta

Todos os treinadores guardam na cabeça uma lista curta dos homens que querem em campo quando a fasquia sobe, e nunca é publicada. As fichas de jogo das tardes grandes dizem que Maxim Kostyuk está nela.

O banco

Yelisey Krivokhizhin bate à porta do treinador

«Já durava há demasiado tempo. Prefiro dizê-lo na cara do que deixar aquilo ali.» Dez minutos à porta fechada em Astrakhan, e os dois saíram a dizer que estava tudo bem.

Mercado

Valentin Grishin apontado a uma saída

O nome de Valentin Grishin não para de aparecer nas páginas desportivas alheias. O Astrakhan nada diz, o que já diz muito.

Mercado

Semyon Radostev colocado na lista de transferências

O Astrakhan colocou Semyon Radostev no mercado. A carreira no clube está acabada, salvo os papéis.

Em resumo

143 Edição

O Arauto de Astrakhan

23/04/2029
Do nosso correspondente de futebol Estável

Mercado

Stanislav Efimov entrega um pedido por escrito

«Não tenho nada de mau a dizer deste sítio. Só preciso de estar noutro.» Já está escrito, e isso muda aquilo que Astrakhan podem fingir não ter ouvido.

O banco

Rasul Zhangurazov afastado no Astrakhan

Isto não é rotação. Rasul Zhangurazov está fora dos planos do treinador há algum tempo, e ninguém no Astrakhan finge o contrário.

O banco

Artem Nagaitsev: não foi isto que me prometeram

«Disseram-me coisas antes de eu assinar. Não as vou repetir, mas lembro-me de todas.» Astrakhan nada responderam, o que também é uma resposta.

Plantel

Palavras no treino do Astrakhan sobre quem trabalha

Alguém disse em voz alta o que vários pensavam. Ilja Levchenkov está no centro disso, e o plantel vai agora descobrir se a fasquia sobe ou se os dois simplesmente deixam de se falar.

Plantel

Troca de palavras no Astrakhan

Karen Muradyan e um colega disseram esta semana coisas que vão levar mais do que uma semana a desdizer. Não foi sobre futebol, e ambos jogam no sábado.

O banco

Não há esconderijo para Ivan Kudryashov

“Escolho jogadores que fazem o trabalho. Todo o trabalho.” Nenhum nome foi dito; todas as câmaras se viraram na mesma para Ivan Kudryashov, e o treinador deixou.

Jogo

Em cima do apito, um ponto para o Astrakhan

Minuto 93, frente ao Neftyanik, e um golo que soube a vitória a toda a gente que ficou. Foi um empate. Ninguém à saída do estádio o vai descrever assim.

Jogo

Astrakhan e Neftyanik levam um ponto cada

Acabou 1‑1, e de certa forma sempre pareceu que ia acabar assim. Uma daquelas tardes em que a tabela mexe menos do que os nervos.

O banco

Maxim Kostyuk fica de fora no jogo grande

Um jogador que contava ser titular assistiu de fora. O treinador vai chamar-lhe uma decisão pela equipa; Maxim Kostyuk chama-lhe outra coisa em privado.

Em resumo

142 Edição

O Arauto de Astrakhan

16/04/2029
Do nosso correspondente de futebol Otimismo

Jogo

Astrakhan estão lá em cima

3.º lugar e 69 pontos no marcador. No estádio ainda ninguém diz a palavra, e no estádio toda a gente pensa nela.

O banco

Danil Sizov afastado no Astrakhan

Isto não é rotação. Danil Sizov está fora dos planos do treinador há algum tempo, e ninguém no Astrakhan finge o contrário.

Plantel

Ilja Levchenkov desentende-se com um colega por causa das exigências

A discussão mais antiga de qualquer balneário e a única que é mesmo sobre futebol: um acha que o outro não põe o suficiente. É também a zanga que um treinador, em privado, não lamenta que tenha acontecido.

Plantel

Os ânimos aquecem no Astrakhan

Karen Muradyan esteve no centro e, quando os separaram, havia mais três ou quatro envolvidos. Os centros de treino são lugares pequenos e as temporadas longas tornam-nos menores.

As bancadas

Um dos seus: David Kokoev

Tem 22 anos e o estádio já canta o nome dele, coisa que acontece aos miúdos da terra e quase nunca aos reforços. Tudo a partir daqui se mede contra um carinho que não fez nada para merecer, a não ser ser daqui.

Jogo

David Kokoev leva o Astrakhan a superar o Shakhter Donetsk

Terminou 1‑0, e a tarde foi de David Kokoev: marcou quando era preciso, e é a razão de os pontos ficarem com o Astrakhan.

Antevisão

O jogo grande: o Neftyanik no horizonte

Duas equipas do topo da tabela, uma tarde, e um mês de conversa decidido em noventa minutos. O Astrakhan não vai usar a palavra título esta semana e não vai deixar de a pensar.

O banco

Stanislav Efimov ouve do treinador

«Aqui ninguém está acima de levar um raspanete.» Não se disse nenhum nome, mas o balneário sabe contar, e quem estava a ouvir também.

Notas dos jogadores

Ninguém em campo chegou perto de David Kokoev

7.59, e nenhuma discussão séria de quem lá esteve. O Astrakhan tinha onze homens em campo e um deles decidiu como aquilo correu.

Em resumo

140 Edição

O Arauto de Astrakhan

02/04/2029
Do nosso correspondente de futebol Estável

O banco

Dmitry Shilov afastado no Astrakhan

Isto não é rotação. Dmitry Shilov está fora dos planos do treinador há algum tempo, e ninguém no Astrakhan finge o contrário.

Direção

$84.0K do bolso do dono em Astrakhan

O buraco voltou a ser tapado lá de cima. Os adeptos têm direito a ficar aliviados e direito a perguntar o que acontece no mês em que não for tapado, e os dois sentimentos costumam chegar juntos.

Plantel

Ilja Levchenkov desentende-se com um colega por causa das exigências

A discussão mais antiga de qualquer balneário e a única que é mesmo sobre futebol: um acha que o outro não põe o suficiente. É também a zanga que um treinador, em privado, não lamenta que tenha acontecido.

Plantel

Um desentendimento no Astrakhan

Karen Muradyan e um colega pegaram-se, e não foi por causa de futebol. Os centros de treinos são sítios pequenos, e uma época longa torna-os mais pequenos ainda.

Direção

Nenhuma contratação autorizada em Astrakhan

O treinador pode falar com quem quiser e não pode pagar a ninguém. Um plantel sobrevive a um mercado destes com empréstimos, com miúdos da casa e com a esperança de que as lesões caiam noutro sítio.

Direção

Os salários levam 111% do que Astrakhan recebem

Há um número a partir do qual uma massa salarial deixa de ser ambiciosa e passa a ser a razão de mais nada ser possível, e este clube chegou lá. Não sobra nada para um reforço, para uma bancada ou para uma tarde de chuva.

Mercado

Astrakhan e David Kokoev falam para lados diferentes

«Há uma distância, e fingir que não há não ajuda ninguém.» Nenhuma das partes se mexeu, e o calendário trabalha para uma delas apenas.

Plantel

Dmitry Vladimirov no onze do mês

Um mês é longo o suficiente para ninguém entrar por acaso. Dmitry Vladimirov está no melhor onze da divisão, o que é um elogio mais discreto do que um prémio e mais fiável.

O banco

Mark Polushin ouve do treinador

«Aqui ninguém está acima de levar um raspanete.» Não se disse nenhum nome, mas o balneário sabe contar, e quem estava a ouvir também.

Em resumo

139 Edição

O Arauto de Astrakhan

26/03/2029
Do nosso correspondente de futebol Estável

Jogo

O Nart trava a série do Astrakhan nos 17 jogos

Todas as séries acabam numa tarde que alguém tinha dado como rotina. Esta durou 17 jogos, o suficiente para uma cidade ter deixado de contar, e pouco o suficiente para se lembrar exatamente de quem a parou.

Mercado

Rasul Zhangurazov pede para sair do Astrakhan

«Dei tudo aqui e preciso de um desafio novo.» O pedido é formal, e a relação nunca mais vai ser exatamente a mesma.

O banco

Rasul Zhangurazov afastado no Astrakhan

Isto não é rotação. Rasul Zhangurazov está fora dos planos do treinador há algum tempo, e ninguém no Astrakhan finge o contrário.

Plantel

Troca de palavras no Astrakhan

Valentin Grishin e um colega disseram esta semana coisas que vão levar mais do que uma semana a desdizer. Não foi sobre futebol, e ambos jogam no sábado.

Plantel

Ilja Levchenkov desentende-se com um colega por causa das exigências

A discussão mais antiga de qualquer balneário e a única que é mesmo sobre futebol: um acha que o outro não põe o suficiente. É também a zanga que um treinador, em privado, não lamenta que tenha acontecido.

Jogo

Astrakhan fica aquém diante do Nart

O Nart levou os pontos após um 0‑1 que será difícil de explicar nas bancadas.

O banco

O veredicto do treinador

“A culpa é minha. Sou eu que escolho a equipa e escolhi mal.” Os treinadores dizem isto quando o sentem e quando precisam que se veja que o dizem, e depois do 0‑1 Vladlen Sidorov saiu da sala antes que alguém pudesse perguntar qual dos dois casos era.

O banco

O treinador ainda não acabou de esquecer o erro de Maxim Kostyuk

Em público está ultrapassado para toda a gente. Não está para quem faz a equipa, e o único sítio onde isso se vê é uma ficha de jogo. Vai ter outra oportunidade: vai tê-la num jogo que importe menos.

O banco

Valentin Grishin é escolhido quando conta

Todos os treinadores guardam na cabeça uma lista curta dos homens que querem em campo quando a fasquia sobe, e nunca é publicada. As fichas de jogo das tardes grandes dizem que Valentin Grishin está nela.

Em resumo

138 Edição

O Arauto de Astrakhan

19/03/2029
Do nosso correspondente de futebol Otimismo

Jogo

Continua sem haver quem bata o Astrakhan

A série sem derrotas chega aos 17 jogos. Uns foram vitórias e outros fugas, mas uma equipa que se recusa a perder é uma equipa de que os outros balneários falam.

Mercado

Ilja Levchenkov pede para sair do Astrakhan

«Dei tudo aqui e preciso de um desafio novo.» O pedido é formal, e a relação nunca mais vai ser exatamente a mesma.

Jogo

Astrakhan sobe ao lugar 2

66 pontos somados e um lugar no grupo da frente. No estádio ainda ninguém diz a palavra em voz alta.

O banco

Danil Sizov afastado no Astrakhan

Isto não é rotação. Danil Sizov está fora dos planos do treinador há algum tempo, e ninguém no Astrakhan finge o contrário.

Plantel

Uma zanga por causa do esforço no Astrakhan

Alguém disse em voz alta o que vários pensavam sobre a intensidade com que outro treina, e Ivan Kudryashov estava no meio disso. A única discussão de balneário que é mesmo sobre futebol.

Plantel

Um desentendimento no Astrakhan

Stanislav Efimov e um colega pegaram-se, e não foi por causa de futebol. Os centros de treinos são sítios pequenos, e uma época longa torna-os mais pequenos ainda.

As bancadas

A bancada rendeu-se a David Kokoev

Aos 22 anos é cantado por pessoas com o dobro da idade, um carinho que um reforço demora anos a merecer e que um miúdo da casa recebe por aparecer. É também a coisa mais difícil de corresponder no futebol.

Jogo

Astrakhan despacha o Spartak Nalchik

Três pontos para o Astrakhan: um 1‑0 diante do Spartak Nalchik num duelo decidido por pormenores.

O banco

Não há esconderijo para Semyon Radostev

“Escolho jogadores que fazem o trabalho. Todo o trabalho.” Nenhum nome foi dito; todas as câmaras se viraram na mesma para Semyon Radostev, e o treinador deixou.

Em resumo

  • Notas dos jogadores Dmitry Shilov estava imparável
  • Notas dos jogadores David Kokoev fica com as honras
  • O banco O veredicto do treinador