Edgar Grigoryan

Lateral Esquerdo - Ararat-Armenia
2 Abr 2027
Sexta-feira
Processo

Marcado para Edgar Grigoryan

35 Edição

O Arauto de Ararat-Armenia

29/03/2027
Do nosso correspondente de futebol Otimismo

Plantel

Uma lesão de joelho das piores para Bruno Pereira

40 dias na estimativa, e um ano longo, privado e sem glamour de uma recuperação que ninguém vê. O Ararat-Armenia perde um futebolista; ele perde bastante mais do que uma época.

Plantel

Uma zanga por causa do esforço no Ararat-Armenia

Alguém disse em voz alta o que vários pensavam sobre a intensidade com que outro treina, e Edgar Grigoryan estava no meio disso. A única discussão de balneário que é mesmo sobre futebol.

O banco

Arayik Eloyan ouve do treinador

«Aqui ninguém está acima de levar um raspanete.» Não se disse nenhum nome, mas o balneário sabe contar, e quem estava a ouvir também.

Plantel

O Ararat-Armenia faz as contas à perda de Arman Nersesyan

16 dias, diz o exame, e os exames são mais simpáticos do que a realidade. Os jogos desse período acabaram de passar a ser trabalho de outro.

O banco

Arayik Eloyan tornou-se um homem de confiança do treinador

Ninguém no Ararat-Armenia dirá isto para gravador e as fichas de jogo dizem-no há semanas. Em qualquer plantel há um grupo pequeno a que se recorre quando o jogo é difícil, e ele já lá está.

Mercado

O relógio negoceia por Arayik Eloyan

Faltam 3 meses, e ambos os lados sabem o que isso significa: cada semana sem assinatura baixa o valor que o Ararat-Armenia pode pedir e sobe o salário que Arayik Eloyan pode exigir.

Em resumo

Edições anteriores
34 Edição

O Arauto de Ararat-Armenia

22/03/2027
Do nosso correspondente de futebol Otimismo

Plantel

Uma lesão de joelho das piores para Bruno Pereira

47 dias na estimativa, e um ano longo, privado e sem glamour de uma recuperação que ninguém vê. O Ararat-Armenia perde um futebolista; ele perde bastante mais do que uma época.

Plantel

Mkhitar Khachatryan sozinho contra todos

9 defesas, e um resultado a que os dez à frente dele não tinham direito. Nos guarda-redes só se repara nos dias maus; este foi dos outros.

Plantel

Palavras no treino do Ararat-Armenia sobre quem trabalha

Alguém disse em voz alta o que vários pensavam. Edgar Grigoryan está no centro disso, e o plantel vai agora descobrir se a fasquia sobe ou se os dois simplesmente deixam de se falar.

Jogo

Paul Ayongo faz a diferença pelo Ararat-Armenia contra o BKMA

Pergunte a qualquer um à saída o que separou as equipas e ouvirá um nome: Paul Ayongo. 2‑0 sobre o BKMA, e os aplausos no apito final foram sobretudo para ele.

Notas dos jogadores

Noventa minutos de França no seu melhor

Avaliado com 8.25. Há carreiras inteiras sem uma única tarde assim, e ele acabou de ter uma à frente de todo o Ararat-Armenia.

O banco

Um Gevorg Spertsyan satisfeito

“O mérito é dos jogadores. Hoje o meu trabalho foi fácil.” Não foi, e toda a gente na sala o sabia; depois do 2‑0, Gevorg Spertsyan podia dar-se ao luxo de ser generoso.

O banco

Quando importa, Edgar Grigoryan joga

Nunca é anunciado e é totalmente visível: as maiores tardes da época continuam a incluí-lo. Uma tribuna de imprensa percebe isto muito antes de alguém no clube confirmar uma palavra.

O banco

Arayik Eloyan pede uma conversa com o treinador

«Prefiro dizer-lho na cara do que ler no jornal.» A reunião foi pedida pelo jogador, e isso diz quase tudo.

O banco

A falta de forma apanha Alexandros Malis

Outro tem estado melhor, o treinador disse-o com uma ficha de jogo, e não há discussão possível. Vai recuperar a camisola da única maneira que ela se recupera.

Em resumo

33 Edição

O Arauto de Ararat-Armenia

15/03/2027
Do nosso correspondente de futebol Estável

Plantel

9 defesas: Mkhitar Khachatryan foi a equipa

Há tardes em que um guarda-redes é a defesa inteira. 9 defesas, várias do género que ninguém espera ver feitas, e dez jogadores de campo que lhe devem uma bebida.

Mercado

Só falta a fotografia para Arayik Eloyan

Valor acertado, contrato acertado, exames marcados. Arayik Eloyan será jogador de outro clube até ao fim de semana, e no Ararat-Armenia as despedidas começaram em silêncio.

Plantel

Troca de palavras no Ararat-Armenia

Edgar Grigoryan e um colega disseram esta semana coisas que vão levar mais do que uma semana a desdizer. Não foi sobre futebol, e ambos jogam no sábado.

Plantel

Juan Balanta tem a cabeça em casa

«Há manhãs em que acordas e tudo o que conheces continua longíssimo.» Não é o futebol e nunca foi: o Ararat-Armenia lida com um homem que quer outro país.

Jogo

Tarde má para o Ararat-Armenia diante do Ararat

1‑2 para o Ararat, e nenhuma queixa que valha a pena imprimir. A exibição não pediu mais do que aquilo que recebeu.

O banco

João Bravim ouve do treinador

«Aqui ninguém está acima de levar um raspanete.» Não se disse nenhum nome, mas o balneário sabe contar, e quem estava a ouvir também.

Plantel

O número 50 de Alioune Ndour

50 golos por este clube, e algures na bancada há alguém capaz de dizer onde estava em quase todos eles.

Jogo

Sem tempo para o Ararat assentar

O golo que pôs o Ararat na frente ainda passava nos ecrãs do corredor quando o Ararat-Armenia empatou, 4 minutos depois. Uma vantagem vale o que se fizer com ela.

O banco

Gevorg Spertsyan: “Sem desculpas”

“Podia falar de decisões e podia falar de sorte. Não vou. Perdemos.” O treinador, o 1‑2, e uma conferência de imprensa que durou quatro minutos.

Em resumo

32 Edição

O Arauto de Ararat-Armenia

08/03/2027
Do nosso correspondente de futebol Otimismo

Plantel

Mkhitar Khachatryan segura o Ararat-Armenia sozinho

Há tardes em que o guarda-redes é a equipa inteira. Foram 14 defesas, várias delas do género que ninguém espera ver travado, e um resultado final que fica bem a toda a gente à frente dele.

Direção

4 jogadores da formação sobem à equipa principal do Ararat-Armenia

Números de equipa principal entregues a miúdos que os treinadores conhecem desde os doze anos. A maioria não vai lá chegar, e todos já fizeram a parte difícil.

Plantel

Kamo Hovhannisyan fica onde está

«A assinatura mais fácil da minha carreira.» Kamo Hovhannisyan e o Ararat-Armenia acertam mais 2 anos, e o treinador pode planear a equipa à volta dele, em vez de planear o que fazer com ele.

Plantel

Alwyn Luheni Tera tem a cabeça em casa

«Há manhãs em que acordas e tudo o que conheces continua longíssimo.» Não é o futebol e nunca foi: o Ararat-Armenia lida com um homem que quer outro país.

Plantel

Edgar Grigoryan desentende-se com um colega por causa das exigências

A discussão mais antiga de qualquer balneário e a única que é mesmo sobre futebol: um acha que o outro não põe o suficiente. É também a zanga que um treinador, em privado, não lamenta que tenha acontecido.

Mercado

Um dos nossos: Arman Karapetyan junta-se à equipa principal do Ararat-Armenia

Os clubes gastam fortunas à procura de jogadores e de vez em quando encontram um ao fundo do corredor. Arman Karapetyan é isso, e a receção na sua primeira aparição será de outra natureza que a de qualquer reforço.

Mercado

Um dos nossos: Arman Karapetyan junta-se à equipa principal do Ararat-Armenia

Os clubes gastam fortunas à procura de jogadores e de vez em quando encontram um ao fundo do corredor. Arman Karapetyan é isso, e a receção na sua primeira aparição será de outra natureza que a de qualquer reforço.

Mercado

Um dos nossos: Artak Hovhannisyan junta-se à equipa principal do Ararat-Armenia

Os clubes gastam fortunas à procura de jogadores e de vez em quando encontram um ao fundo do corredor. Artak Hovhannisyan é isso, e a receção na sua primeira aparição será de outra natureza que a de qualquer reforço.

Mercado

Um dos nossos: Levon Hakobyan junta-se à equipa principal do Ararat-Armenia

Os clubes gastam fortunas à procura de jogadores e de vez em quando encontram um ao fundo do corredor. Levon Hakobyan é isso, e a receção na sua primeira aparição será de outra natureza que a de qualquer reforço.

Em resumo

31 Edição

O Arauto de Ararat-Armenia

01/03/2027
Do nosso correspondente de futebol Estável

Plantel

João Bravim tem a cabeça em casa

«Há manhãs em que acordas e tudo o que conheces continua longíssimo.» Não é o futebol e nunca foi: o Ararat-Armenia lida com um homem que quer outro país.

Plantel

Edgar Grigoryan desentende-se com um colega por causa das exigências

A discussão mais antiga de qualquer balneário e a única que é mesmo sobre futebol: um acha que o outro não põe o suficiente. É também a zanga que um treinador, em privado, não lamenta que tenha acontecido.

Plantel

Os ânimos aquecem no Ararat-Armenia

Junior Julio esteve no centro e, quando os separaram, havia mais três ou quatro envolvidos. Os centros de treino são lugares pequenos e as temporadas longas tornam-nos menores.

O banco

Alwyn Luheni Tera é escolhido quando conta

Todos os treinadores guardam na cabeça uma lista curta dos homens que querem em campo quando a fasquia sobe, e nunca é publicada. As fichas de jogo das tardes grandes dizem que Alwyn Luheni Tera está nela.

Antevisão

Kamo Hovhannisyan defronta o antigo clube

Segue-se o Pyunik, e há um homem no balneário do Ararat-Armenia que conhece o centro de treinos deles melhor do que o seu. A receção vai dizer-lhe o que pensavam dele.

Mercado

Arayik Eloyan deixa correr o contrato

Faltam 4 meses e não há acordo à vista. Cada semana sem assinatura custa dinheiro ao Ararat-Armenia.

Em resumo

30 Edição

O Arauto de Ararat-Armenia

22/02/2027
Do nosso correspondente de futebol Estável

Plantel

Os ânimos aquecem no Ararat-Armenia

João Bravim esteve no centro e, quando os separaram, havia mais três ou quatro envolvidos. Os centros de treino são lugares pequenos e as temporadas longas tornam-nos menores.

Plantel

Armen Ambartsumyan desentende-se com um colega por causa das exigências

A discussão mais antiga de qualquer balneário e a única que é mesmo sobre futebol: um acha que o outro não põe o suficiente. É também a zanga que um treinador, em privado, não lamenta que tenha acontecido.

O banco

Edgar Grigoryan tornou-se um homem de confiança do treinador

Ninguém no Ararat-Armenia dirá isto para gravador e as fichas de jogo dizem-no há semanas. Em qualquer plantel há um grupo pequeno a que se recorre quando o jogo é difícil, e ele já lá está.

O banco

Edgar Grigoryan pede uma conversa com o treinador

«Prefiro dizer-lho na cara do que ler no jornal.» A reunião foi pedida pelo jogador, e isso diz quase tudo.

Mercado

João Bravim está na montra

O Ararat-Armenia fez saber ao mercado que João Bravim está disponível. O anúncio não traz preço, mas toda a gente do ramo sabe mais ou menos o que lá diz.

Mercado

A conversa sobre Arman Nersesyan não desaparece

Mais uma semana, mais um rumor, mais um desmentido em que ninguém acredita bem. O Ararat-Armenia sabe que quem decide estas coisas é o mercado, não as páginas desportivas — mas as páginas desportivas fazem mais barulho.

Em resumo

29 Edição

O Arauto de Ararat-Armenia

15/02/2027
Do nosso correspondente de futebol Estável

Mercado

Arayik Eloyan tem um pé fora da porta

Entre clubes está tudo fechado e o que falta são papéis e uma fotografia. Em Ararat-Armenia já falam dele no passado.

Direção

Arayik Eloyan assina pelo Alashkert ainda ao serviço do Ararat-Armenia

As regras permitem-no e dói na mesma. Arayik Eloyan acertou condições com o Alashkert para o verão e, até lá, veste esta camisola como quem já escolheu a seguinte.

Plantel

João Bravim em bate-boca com um colega

Não foi por futebol e todos os que viram sabem-no. Dois homens que no sábado têm de jogar juntos disseram esta semana no Ararat-Armenia coisas que levam mais de uma semana a retirar.

Plantel

Palavras no treino do Ararat-Armenia sobre quem trabalha

Alguém disse em voz alta o que vários pensavam. Edgar Grigoryan está no centro disso, e o plantel vai agora descobrir se a fasquia sobe ou se os dois simplesmente deixam de se falar.

O banco

Quando importa, Arayik Eloyan joga

Nunca é anunciado e é totalmente visível: as maiores tardes da época continuam a incluí-lo. Uma tribuna de imprensa percebe isto muito antes de alguém no clube confirmar uma palavra.

O banco

Edgar Grigoryan bate à porta do treinador

«Já durava há demasiado tempo. Prefiro dizê-lo na cara do que deixar aquilo ali.» Dez minutos à porta fechada em Ararat-Armenia, e os dois saíram a dizer que estava tudo bem.

Em resumo

28 Edição

O Arauto de Ararat-Armenia

08/02/2027
Do nosso correspondente de futebol Estável

Plantel

Uma fratura deixa Pedro Felipe de fora 18 dias

Os ossos colam. É a única coisa clemente desta lesão e a razão por que no Ararat-Armenia falarão dela mais abertamente do que de um joelho. Ele vai voltar, e mais ou menos quando disserem.

Plantel

Palavras no treino do Ararat-Armenia sobre quem trabalha

Alguém disse em voz alta o que vários pensavam. Edgar Grigoryan está no centro disso, e o plantel vai agora descobrir se a fasquia sobe ou se os dois simplesmente deixam de se falar.

O banco

Zhirayr Shaghoyan é escolhido quando conta

Todos os treinadores guardam na cabeça uma lista curta dos homens que querem em campo quando a fasquia sobe, e nunca é publicada. As fichas de jogo das tardes grandes dizem que Zhirayr Shaghoyan está nela.

Em resumo

27 Edição

O Arauto de Ararat-Armenia

01/02/2027
Do nosso correspondente de futebol Estável

Plantel

26 dias de fora para Pedro Felipe depois de uma fratura

Um osso, que é a única lesão que vem com calendário. O Ararat-Armenia vai anunciar uma data de regresso e, o que é raro neste negócio, provavelmente vai acertar.

Direção

O prazo passa com 0 contratações e 0 saídas

Está feito o negócio no Ararat-Armenia até o mercado voltar a abrir. Se chegou, responde-se aos sábados e não numa coluna, e o primeiro sábado está perto.

Plantel

Edgar Grigoryan em bate-boca com um colega

Não foi por futebol e todos os que viram sabem-no. Dois homens que no sábado têm de jogar juntos disseram esta semana no Ararat-Armenia coisas que levam mais de uma semana a retirar.

Alvos de mercado

O Ararat-Armenia leva uma nega por Denys Marchenko

Nem agora, nem a nenhum preço que o clube estivesse disposto a dizer em voz alta. O Karpaty fica com o seu homem, e o Ararat-Armenia volta a uma lista com um nome riscado.

Plantel

Karen Muradyan desentende-se com um colega por causa das exigências

A discussão mais antiga de qualquer balneário e a única que é mesmo sobre futebol: um acha que o outro não põe o suficiente. É também a zanga que um treinador, em privado, não lamenta que tenha acontecido.

Plantel

Luis Felipe tem a cabeça em casa

«Há manhãs em que acordas e tudo o que conheces continua longíssimo.» Não é o futebol e nunca foi: o Ararat-Armenia lida com um homem que quer outro país.

Mercado

Continua sem haver tinta entre Ararat-Armenia e Arayik Eloyan

“Continuamos a reunir-nos, e continuamos a sair da sala com os mesmos números com que entrámos.” Mais uma ronda de conversas no Ararat-Armenia, mais uma semana sem a assinatura de Arayik Eloyan.

O banco

Arayik Eloyan bate à porta do treinador

“Trinta minutos, porta fechada, tudo dito. Apertámos as mãos no fim.” O que estava na sala ficou na sala, e Arayik Eloyan treinou na manhã seguinte como um homem com menos para carregar.

O banco

Quando importa, Alwyn Luheni Tera joga

Nunca é anunciado e é totalmente visível: as maiores tardes da época continuam a incluí-lo. Uma tribuna de imprensa percebe isto muito antes de alguém no clube confirmar uma palavra.

Em resumo

26 Edição

O Arauto de Ararat-Armenia

25/01/2027
Do nosso correspondente de futebol Estável

Plantel

33 dias de fora para Pedro Felipe depois de uma fratura

Um osso, que é a única lesão que vem com calendário. O Ararat-Armenia vai anunciar uma data de regresso e, o que é raro neste negócio, provavelmente vai acertar.

Mercado

João Bravim entrega um pedido por escrito

«Não tenho nada de mau a dizer deste sítio. Só preciso de estar noutro.» Já está escrito, e isso muda aquilo que Ararat-Armenia podem fingir não ter ouvido.

Plantel

Uma zanga por causa do esforço no Ararat-Armenia

Alguém disse em voz alta o que vários pensavam sobre a intensidade com que outro treina, e Edgar Grigoryan estava no meio disso. A única discussão de balneário que é mesmo sobre futebol.

Alvos de mercado

O Noah avisa o Ararat-Armenia: Valentin Costache não está à venda

A abordagem foi feita e a resposta veio numa frase. Não há número em cima da mesa porque não havia número que chegasse.

Plantel

Troca de palavras no Ararat-Armenia

Junior Julio e um colega disseram esta semana coisas que vão levar mais do que uma semana a desdizer. Não foi sobre futebol, e ambos jogam no sábado.

Direção

Os salários engolem 86% das receitas do Ararat-Armenia

Nenhum clube fica com muito do que ganha; a maior parte vai para os jogadores. Ficar quase sem nada é um arranjo diferente, e sempre que alguém o experimentou terminou da mesma forma.

Em resumo

25 Edição

O Arauto de Ararat-Armenia

18/01/2027
Do nosso correspondente de futebol Estável

Plantel

Uma fratura deixa Pedro Felipe de fora 41 dias

Os ossos colam. É a única coisa clemente desta lesão e a razão por que no Ararat-Armenia falarão dela mais abertamente do que de um joelho. Ele vai voltar, e mais ou menos quando disserem.

Mercado

Atlético Goianiense voltam de mãos a abanar

A proposta ficou muito aquém e em Ararat-Armenia não precisaram de pensar muito. Ninguém neste negócio lê uma primeira recusa como um fim.

Plantel

Uma zanga por causa do esforço no Ararat-Armenia

Alguém disse em voz alta o que vários pensavam sobre a intensidade com que outro treina, e Edgar Grigoryan estava no meio disso. A única discussão de balneário que é mesmo sobre futebol.

Alvos de mercado

O Noah avisa o Ararat-Armenia: Nathanael Saintini não está à venda

A abordagem foi feita e a resposta veio numa frase. Não há número em cima da mesa porque não havia número que chegasse.

Plantel

Troca de palavras no Ararat-Armenia

França e um colega disseram esta semana coisas que vão levar mais do que uma semana a desdizer. Não foi sobre futebol, e ambos jogam no sábado.

O banco

Arayik Eloyan tornou-se um homem de confiança do treinador

Ninguém no Ararat-Armenia dirá isto para gravador e as fichas de jogo dizem-no há semanas. Em qualquer plantel há um grupo pequeno a que se recorre quando o jogo é difícil, e ele já lá está.

Em resumo

24 Edição

O Arauto de Ararat-Armenia

11/01/2027
Do nosso correspondente de futebol Estável

Plantel

Pedro Felipe parte um osso — 49 dias de fora

Brutal, inequívoco e, apesar do horror do momento, normalmente menos determinante para uma carreira do que o ligamento que todos temem mais. 49 dias, um calendário limpo e uma data de regresso com que se pode mesmo planear.

Plantel

Uma zanga por causa do esforço no Ararat-Armenia

Alguém disse em voz alta o que vários pensavam sobre a intensidade com que outro treina, e Edgar Grigoryan estava no meio disso. A única discussão de balneário que é mesmo sobre futebol.

Alvos de mercado

Porta fechada: Gabriel Pires fica onde está

O Ararat-Armenia perguntou e o Mirassol disse que não sem discutir um valor. É a resposta menos ambígua do futebol, e a que os clubes mais vezes voltam para testar.

Plantel

Um desentendimento no Ararat-Armenia

Karen Muradyan e um colega pegaram-se, e não foi por causa de futebol. Os centros de treinos são sítios pequenos, e uma época longa torna-os mais pequenos ainda.

O banco

Zhirayr Shaghoyan é escolhido quando conta

Todos os treinadores guardam na cabeça uma lista curta dos homens que querem em campo quando a fasquia sobe, e nunca é publicada. As fichas de jogo das tardes grandes dizem que Zhirayr Shaghoyan está nela.

Mercado

João Bravim está na montra

O Ararat-Armenia fez saber ao mercado que João Bravim está disponível. O anúncio não traz preço, mas toda a gente do ramo sabe mais ou menos o que lá diz.

Em resumo

23 Edição

O Arauto de Ararat-Armenia

04/01/2027
Do nosso correspondente de futebol Estável

Plantel

Pedro Felipe parte um osso — 58 dias de fora

Brutal, inequívoco e, apesar do horror do momento, normalmente menos determinante para uma carreira do que o ligamento que todos temem mais. 58 dias, um calendário limpo e uma data de regresso com que se pode mesmo planear.

Plantel

Troca de palavras no Ararat-Armenia

João Bravim e um colega disseram esta semana coisas que vão levar mais do que uma semana a desdizer. Não foi sobre futebol, e ambos jogam no sábado.

Plantel

Palavras no treino do Ararat-Armenia sobre quem trabalha

Alguém disse em voz alta o que vários pensavam. Edgar Grigoryan está no centro disso, e o plantel vai agora descobrir se a fasquia sobe ou se os dois simplesmente deixam de se falar.

Alvos de mercado

Porta fechada: Aleksandar Glišić fica onde está

O Ararat-Armenia perguntou e o Hayq disse que não sem discutir um valor. É a resposta menos ambígua do futebol, e a que os clubes mais vezes voltam para testar.

O banco

Uma promessa cumprida a Alioune Ndour

Não dá grande título e é a razão por que os jogadores acreditam na promessa seguinte. O Ararat-Armenia disse a Alioune Ndour que algo iria acontecer e aconteceu, o que nesta indústria já passa por notável.

Plantel

Bruno Pereira desce na hierarquia

A despromoção que um clube nunca anuncia e um balneário nota sempre. Bruno Pereira está mais longe da equipa do que estava, e a razão só lhe será dada quando perguntar.

O banco

Edgar Grigoryan bate à porta do treinador

«Já durava há demasiado tempo. Prefiro dizê-lo na cara do que deixar aquilo ali.» Dez minutos à porta fechada em Ararat-Armenia, e os dois saíram a dizer que estava tudo bem.

O banco

Alwyn Luheni Tera tornou-se um homem de confiança do treinador

Ninguém no Ararat-Armenia dirá isto para gravador e as fichas de jogo dizem-no há semanas. Em qualquer plantel há um grupo pequeno a que se recorre quando o jogo é difícil, e ele já lá está.

Direção

Aberto para negócios: o Ararat-Armenia entra no mercado

O período de inscrições está aberto e o telefone já começou. Daqui até ao fecho, este clube vai ser associado a quarenta jogadores e contratar três, que é a proporção do costume.

Em resumo

22 Edição

O Arauto de Ararat-Armenia

28/12/2026
Do nosso correspondente de futebol Estável

Plantel

Pedro Felipe parte um osso — 66 dias de fora

Brutal, inequívoco e, apesar do horror do momento, normalmente menos determinante para uma carreira do que o ligamento que todos temem mais. 66 dias, um calendário limpo e uma data de regresso com que se pode mesmo planear.

Plantel

Os ânimos aquecem no Ararat-Armenia

João Bravim esteve no centro e, quando os separaram, havia mais três ou quatro envolvidos. Os centros de treino são lugares pequenos e as temporadas longas tornam-nos menores.

Plantel

Uma zanga por causa do esforço no Ararat-Armenia

Alguém disse em voz alta o que vários pensavam sobre a intensidade com que outro treina, e Edgar Grigoryan estava no meio disso. A única discussão de balneário que é mesmo sobre futebol.

Direção

Em Ararat-Armenia, 131% das receitas vão para salários

Todos os clubes de futebol pagam aos jogadores a maior parte do que recebem. Pagar-lhes quase tudo é outro arranjo, e acabou da mesma maneira todas as vezes que alguém tentou.

O banco

O Ararat-Armenia cumpre a palavra dada a Arayik Eloyan

Os clubes prometem constantemente e o jornal costuma só saber quando falham. Esta foi cumprida, e o balneário notou-o mais depressa do que qualquer adepto.

O banco

Edgar Grigoryan é escolhido quando conta

Todos os treinadores guardam na cabeça uma lista curta dos homens que querem em campo quando a fasquia sobe, e nunca é publicada. As fichas de jogo das tardes grandes dizem que Edgar Grigoryan está nela.

Em resumo

21 Edição

O Arauto de Ararat-Armenia

21/12/2026
Do nosso correspondente de futebol Estável

Plantel

Uma fratura deixa Pedro Felipe de fora 74 dias

Os ossos colam. É a única coisa clemente desta lesão e a razão por que no Ararat-Armenia falarão dela mais abertamente do que de um joelho. Ele vai voltar, e mais ou menos quando disserem.

Mercado

João Bravim põe tudo por escrito

“Não é zanga. Penso nisto há meses, e nada do que aconteceu ultimamente me fez mudar de ideias.” O pedido está numa secretária do Ararat-Armenia, e não vai ser retirado.

Plantel

Palavras no treino do Ararat-Armenia sobre quem trabalha

Alguém disse em voz alta o que vários pensavam. Edgar Grigoryan está no centro disso, e o plantel vai agora descobrir se a fasquia sobe ou se os dois simplesmente deixam de se falar.

Plantel

Os ânimos aquecem no Ararat-Armenia

Alwyn Luheni Tera esteve no centro e, quando os separaram, havia mais três ou quatro envolvidos. Os centros de treino são lugares pequenos e as temporadas longas tornam-nos menores.

O banco

Kamo Hovhannisyan ouve do treinador

«Aqui ninguém está acima de levar um raspanete.» Não se disse nenhum nome, mas o balneário sabe contar, e quem estava a ouvir também.

O banco

Arayik Eloyan tornou-se um homem de confiança do treinador

Ninguém no Ararat-Armenia dirá isto para gravador e as fichas de jogo dizem-no há semanas. Em qualquer plantel há um grupo pequeno a que se recorre quando o jogo é difícil, e ele já lá está.

Em resumo

20 Edição

O Arauto de Ararat-Armenia

14/12/2026
Do nosso correspondente de futebol Estável

Plantel

Uma fratura deixa Pedro Felipe de fora 81 dias

Os ossos colam. É a única coisa clemente desta lesão e a razão por que no Ararat-Armenia falarão dela mais abertamente do que de um joelho. Ele vai voltar, e mais ou menos quando disserem.

Plantel

Um desentendimento no Ararat-Armenia

Zhirayr Shaghoyan e um colega pegaram-se, e não foi por causa de futebol. Os centros de treinos são sítios pequenos, e uma época longa torna-os mais pequenos ainda.

Plantel

Edgar Grigoryan desentende-se com um colega por causa das exigências

A discussão mais antiga de qualquer balneário e a única que é mesmo sobre futebol: um acha que o outro não põe o suficiente. É também a zanga que um treinador, em privado, não lamenta que tenha acontecido.

Em resumo

19 Edição

O Arauto de Ararat-Armenia

07/12/2026
Do nosso correspondente de futebol Estável

Plantel

Pedro Felipe parte um osso — 89 dias de fora

Brutal, inequívoco e, apesar do horror do momento, normalmente menos determinante para uma carreira do que o ligamento que todos temem mais. 89 dias, um calendário limpo e uma data de regresso com que se pode mesmo planear.

Plantel

Palavras no treino do Ararat-Armenia sobre quem trabalha

Alguém disse em voz alta o que vários pensavam. Edgar Grigoryan está no centro disso, e o plantel vai agora descobrir se a fasquia sobe ou se os dois simplesmente deixam de se falar.

Plantel

Os ânimos aquecem no Ararat-Armenia

Junior Julio esteve no centro e, quando os separaram, havia mais três ou quatro envolvidos. Os centros de treino são lugares pequenos e as temporadas longas tornam-nos menores.

Plantel

Luis Felipe quer voltar para casa

“Tentei. Tentei mesmo, e todos os dias acordo no sítio errado.” No Ararat-Armenia ninguém consegue treinar isso para fora de um homem, e ninguém lá finge que consegue.

Mercado

Ararat-Armenia e Arayik Eloyan falam para lados diferentes

«Há uma distância, e fingir que não há não ajuda ninguém.» Nenhuma das partes se mexeu, e o calendário trabalha para uma delas apenas.

O banco

Arayik Eloyan bate à porta do treinador

«Já durava há demasiado tempo. Prefiro dizê-lo na cara do que deixar aquilo ali.» Dez minutos à porta fechada em Ararat-Armenia, e os dois saíram a dizer que estava tudo bem.

Em resumo

18 Edição

O Arauto de Ararat-Armenia

30/11/2026
Do nosso correspondente de futebol Estável

Plantel

96 dias de fora para Pedro Felipe depois de uma fratura

Um osso, que é a única lesão que vem com calendário. O Ararat-Armenia vai anunciar uma data de regresso e, o que é raro neste negócio, provavelmente vai acertar.

Plantel

O joelho: Armen Hovhannisyan fora por 18 dias

18 dias no comunicado, e por trás dele um ano de recuperação silenciosa, sem ninguém a ver. O Ararat-Armenia perde um jogador por uma época; ele perde algo mais difícil de nomear.

Plantel

Um desentendimento no Ararat-Armenia

Edgar Grigoryan e um colega pegaram-se, e não foi por causa de futebol. Os centros de treinos são sítios pequenos, e uma época longa torna-os mais pequenos ainda.

Em resumo

17 Edição

O Arauto de Ararat-Armenia

23/11/2026
Do nosso correspondente de futebol Estável

Plantel

Armen Hovhannisyan lesiona os ligamentos do joelho — 25 dias de fora

As palavras que um fisioterapeuta diz devagar. 25 dias é o que o clube vai anunciar, e quem já ouviu este diagnóstico sabe que o número é o menos importante: o joelho volta antes do jogador.

Plantel

Edgar Grigoryan desentende-se com um colega por causa das exigências

A discussão mais antiga de qualquer balneário e a única que é mesmo sobre futebol: um acha que o outro não põe o suficiente. É também a zanga que um treinador, em privado, não lamenta que tenha acontecido.

Plantel

Karen Muradyan em bate-boca com um colega

Não foi por futebol e todos os que viram sabem-no. Dois homens que no sábado têm de jogar juntos disseram esta semana no Ararat-Armenia coisas que levam mais de uma semana a retirar.

Em resumo

16 Edição

O Arauto de Ararat-Armenia

16/11/2026
Do nosso correspondente de futebol Estável

Plantel

Uma lesão de joelho das piores para Armen Hovhannisyan

33 dias na estimativa, e um ano longo, privado e sem glamour de uma recuperação que ninguém vê. O Ararat-Armenia perde um futebolista; ele perde bastante mais do que uma época.

Plantel

Um desentendimento no Ararat-Armenia

João Bravim e um colega pegaram-se, e não foi por causa de futebol. Os centros de treinos são sítios pequenos, e uma época longa torna-os mais pequenos ainda.

Plantel

Edgar Grigoryan desentende-se com um colega por causa das exigências

A discussão mais antiga de qualquer balneário e a única que é mesmo sobre futebol: um acha que o outro não põe o suficiente. É também a zanga que um treinador, em privado, não lamenta que tenha acontecido.

Em resumo

15 Edição

O Arauto de Ararat-Armenia

09/11/2026
Do nosso correspondente de futebol Estável

Plantel

Uma lesão de joelho das piores para Armen Hovhannisyan

41 dias na estimativa, e um ano longo, privado e sem glamour de uma recuperação que ninguém vê. O Ararat-Armenia perde um futebolista; ele perde bastante mais do que uma época.

Plantel

Troca de palavras no Ararat-Armenia

João Bravim e um colega disseram esta semana coisas que vão levar mais do que uma semana a desdizer. Não foi sobre futebol, e ambos jogam no sábado.

Plantel

Palavras no treino do Ararat-Armenia sobre quem trabalha

Alguém disse em voz alta o que vários pensavam. Armen Ambartsumyan está no centro disso, e o plantel vai agora descobrir se a fasquia sobe ou se os dois simplesmente deixam de se falar.

Em resumo

14 Edição

O Arauto de Ararat-Armenia

02/11/2026
Do nosso correspondente de futebol Estável

Plantel

O joelho: Armen Hovhannisyan fora por 49 dias

49 dias no comunicado, e por trás dele um ano de recuperação silenciosa, sem ninguém a ver. O Ararat-Armenia perde um jogador por uma época; ele perde algo mais difícil de nomear.

Plantel

Palavras no treino do Ararat-Armenia sobre quem trabalha

Alguém disse em voz alta o que vários pensavam. Edgar Grigoryan está no centro disso, e o plantel vai agora descobrir se a fasquia sobe ou se os dois simplesmente deixam de se falar.

Direção

Em Ararat-Armenia, 137% das receitas vão para salários

Todos os clubes de futebol pagam aos jogadores a maior parte do que recebem. Pagar-lhes quase tudo é outro arranjo, e acabou da mesma maneira todas as vezes que alguém tentou.

O banco

Quando importa, Edgar Grigoryan joga

Nunca é anunciado e é totalmente visível: as maiores tardes da época continuam a incluí-lo. Uma tribuna de imprensa percebe isto muito antes de alguém no clube confirmar uma palavra.

Plantel

A braçadeira sai do braço de Arayik Eloyan

Ararat-Armenia vão explicá-lo como uma decisão de equipa, e talvez seja. Um balneário nunca leu isso assim, nem uma vez.

Plantel

Karen Muradyan recebe a braçadeira

É uma tira de pano e não decide nada num sábado. Ainda assim diz ao balneário exatamente de quem o treinador ouve a opinião, que é o que interessa.

Em resumo

13 Edição

O Arauto de Ararat-Armenia

26/10/2026
Do nosso correspondente de futebol Estável

Plantel

Uma lesão de joelho das piores para Armen Hovhannisyan

57 dias na estimativa, e um ano longo, privado e sem glamour de uma recuperação que ninguém vê. O Ararat-Armenia perde um futebolista; ele perde bastante mais do que uma época.

Plantel

Zhirayr Shaghoyan em bate-boca com um colega

Não foi por futebol e todos os que viram sabem-no. Dois homens que no sábado têm de jogar juntos disseram esta semana no Ararat-Armenia coisas que levam mais de uma semana a retirar.

Plantel

Edgar Grigoryan desentende-se com um colega por causa das exigências

A discussão mais antiga de qualquer balneário e a única que é mesmo sobre futebol: um acha que o outro não põe o suficiente. É também a zanga que um treinador, em privado, não lamenta que tenha acontecido.

O banco

Arayik Eloyan ouve do treinador

«Aqui ninguém está acima de levar um raspanete.» Não se disse nenhum nome, mas o balneário sabe contar, e quem estava a ouvir também.

Plantel

10 caras novas e o Ararat-Armenia ainda se está a conhecer

Um plantel reconstruído num único mercado paga-o numa moeda que ninguém orça. O futebol não é pior do que a soma dos jogadores: é pior do que a soma dos jogadores que já jogaram juntos.

O banco

Arayik Eloyan tornou-se um homem de confiança do treinador

Ninguém no Ararat-Armenia dirá isto para gravador e as fichas de jogo dizem-no há semanas. Em qualquer plantel há um grupo pequeno a que se recorre quando o jogo é difícil, e ele já lá está.

Em resumo

12 Edição

O Arauto de Ararat-Armenia

19/10/2026
Do nosso correspondente de futebol Estável

Plantel

O joelho: Armen Hovhannisyan fora por 64 dias

64 dias no comunicado, e por trás dele um ano de recuperação silenciosa, sem ninguém a ver. O Ararat-Armenia perde um jogador por uma época; ele perde algo mais difícil de nomear.

Plantel

Arman Nersesyan segura o Ararat-Armenia sozinho

Há tardes em que o guarda-redes é a equipa inteira. Foram 10 defesas, várias delas do género que ninguém espera ver travado, e um resultado final que fica bem a toda a gente à frente dele.

Plantel

Os ânimos aquecem no Ararat-Armenia

Edgar Grigoryan esteve no centro e, quando os separaram, havia mais três ou quatro envolvidos. Os centros de treino são lugares pequenos e as temporadas longas tornam-nos menores.

Em resumo

11 Edição

O Arauto de Ararat-Armenia

12/10/2026
Do nosso correspondente de futebol Estável

Plantel

O joelho: Armen Hovhannisyan fora por 71 dias

71 dias no comunicado, e por trás dele um ano de recuperação silenciosa, sem ninguém a ver. O Ararat-Armenia perde um jogador por uma época; ele perde algo mais difícil de nomear.

Plantel

Palavras no treino do Ararat-Armenia sobre quem trabalha

Alguém disse em voz alta o que vários pensavam. Edgar Grigoryan está no centro disso, e o plantel vai agora descobrir se a fasquia sobe ou se os dois simplesmente deixam de se falar.

Plantel

Troca de palavras no Ararat-Armenia

Karen Muradyan e um colega disseram esta semana coisas que vão levar mais do que uma semana a desdizer. Não foi sobre futebol, e ambos jogam no sábado.

Em resumo

10 Edição

O Arauto de Ararat-Armenia

05/10/2026
Do nosso correspondente de futebol Estável

Plantel

Uma lesão de joelho das piores para Armen Hovhannisyan

79 dias na estimativa, e um ano longo, privado e sem glamour de uma recuperação que ninguém vê. O Ararat-Armenia perde um futebolista; ele perde bastante mais do que uma época.

Plantel

Palavras no treino do Ararat-Armenia sobre quem trabalha

Alguém disse em voz alta o que vários pensavam. Edgar Grigoryan está no centro disso, e o plantel vai agora descobrir se a fasquia sobe ou se os dois simplesmente deixam de se falar.

Plantel

Troca de palavras no Ararat-Armenia

Junior Julio e um colega disseram esta semana coisas que vão levar mais do que uma semana a desdizer. Não foi sobre futebol, e ambos jogam no sábado.

Direção

Os salários engolem 177% das receitas do Ararat-Armenia

Nenhum clube fica com muito do que ganha; a maior parte vai para os jogadores. Ficar quase sem nada é um arranjo diferente, e sempre que alguém o experimentou terminou da mesma forma.

Plantel

Kamo Hovhannisyan deixa a selecção

«98 internacionalizações são mais do que alguma vez esperei, e está na hora de serem de outro.» Aos 34 acabou com a selecção e está longe de acabar com o Ararat-Armenia.

O banco

Quando importa, Edgar Grigoryan joga

Nunca é anunciado e é totalmente visível: as maiores tardes da época continuam a incluí-lo. Uma tribuna de imprensa percebe isto muito antes de alguém no clube confirmar uma palavra.

Em resumo

9 Edição

O Arauto de Ararat-Armenia

28/09/2026
Do nosso correspondente de futebol Estável

Plantel

Armen Hovhannisyan lesiona os ligamentos do joelho — 89 dias de fora

As palavras que um fisioterapeuta diz devagar. 89 dias é o que o clube vai anunciar, e quem já ouviu este diagnóstico sabe que o número é o menos importante: o joelho volta antes do jogador.

Plantel

João Bravim em bate-boca com um colega

Não foi por futebol e todos os que viram sabem-no. Dois homens que no sábado têm de jogar juntos disseram esta semana no Ararat-Armenia coisas que levam mais de uma semana a retirar.

Plantel

Edgar Grigoryan desentende-se com um colega por causa das exigências

A discussão mais antiga de qualquer balneário e a única que é mesmo sobre futebol: um acha que o outro não põe o suficiente. É também a zanga que um treinador, em privado, não lamenta que tenha acontecido.

Plantel

9 caras novas e o Ararat-Armenia ainda se está a conhecer

Um plantel reconstruído num único mercado paga-o numa moeda que ninguém orça. O futebol não é pior do que a soma dos jogadores: é pior do que a soma dos jogadores que já jogaram juntos.

O banco

Arayik Eloyan tornou-se um homem de confiança do treinador

Ninguém no Ararat-Armenia dirá isto para gravador e as fichas de jogo dizem-no há semanas. Em qualquer plantel há um grupo pequeno a que se recorre quando o jogo é difícil, e ele já lá está.

O banco

Edgar Grigoryan pede uma conversa com o treinador

«Prefiro dizer-lho na cara do que ler no jornal.» A reunião foi pedida pelo jogador, e isso diz quase tudo.

Em resumo

8 Edição

O Arauto de Ararat-Armenia

21/09/2026
Do nosso correspondente de futebol Estável

Plantel

Uma lesão de joelho das piores para Armen Hovhannisyan

96 dias na estimativa, e um ano longo, privado e sem glamour de uma recuperação que ninguém vê. O Ararat-Armenia perde um futebolista; ele perde bastante mais do que uma época.

Plantel

Um desentendimento no Ararat-Armenia

João Bravim e um colega pegaram-se, e não foi por causa de futebol. Os centros de treinos são sítios pequenos, e uma época longa torna-os mais pequenos ainda.

Plantel

Uma transferência que Léo Reis teria feito de graça

Há uma versão de cada carreira em que o jogador acaba onde escolheu e não onde o escolheram. Léo Reis está a viver essa versão no Ararat-Armenia, e costuma notar-se no primeiro mês.

Plantel

Edgar Grigoryan desentende-se com um colega por causa das exigências

A discussão mais antiga de qualquer balneário e a única que é mesmo sobre futebol: um acha que o outro não põe o suficiente. É também a zanga que um treinador, em privado, não lamenta que tenha acontecido.

Alvos de mercado

O Noah avisa o Ararat-Armenia: Alexey Ploschadny não está à venda

A abordagem foi feita e a resposta veio numa frase. Não há número em cima da mesa porque não havia número que chegasse.

Direção

Ninguém saiu depressa do balneário de Ararat-Armenia

A porta ficou fechada muito depois do apito final. O que ali se disse é com eles; se resultou, decide-se no sábado.

Em resumo

7 Edição

O Arauto de Ararat-Armenia

14/09/2026
Do nosso correspondente de futebol Estável

Plantel

Armen Hovhannisyan lesiona os ligamentos do joelho — 103 dias de fora

As palavras que um fisioterapeuta diz devagar. 103 dias é o que o clube vai anunciar, e quem já ouviu este diagnóstico sabe que o número é o menos importante: o joelho volta antes do jogador.

Plantel

Uma zanga por causa do esforço no Ararat-Armenia

Alguém disse em voz alta o que vários pensavam sobre a intensidade com que outro treina, e Edgar Grigoryan estava no meio disso. A única discussão de balneário que é mesmo sobre futebol.

O banco

Quando importa, Alwyn Luheni Tera joga

Nunca é anunciado e é totalmente visível: as maiores tardes da época continuam a incluí-lo. Uma tribuna de imprensa percebe isto muito antes de alguém no clube confirmar uma palavra.

Em resumo

6 Edição

O Arauto de Ararat-Armenia

07/09/2026
Do nosso correspondente de futebol Estável

Direção

Fecha o mercado: 15 entradas, 22 saídas no Ararat-Armenia

O prazo passou e o plantel é o plantel. Chegaram 15, saíram 22, e tudo o resto que se imprimiu sobre este clube no último mês foi um rumor que ficou rumor.

Plantel

Os ânimos aquecem no Ararat-Armenia

Zhirayr Shaghoyan esteve no centro e, quando os separaram, havia mais três ou quatro envolvidos. Os centros de treino são lugares pequenos e as temporadas longas tornam-nos menores.

Plantel

Palavras no treino do Ararat-Armenia sobre quem trabalha

Alguém disse em voz alta o que vários pensavam. Edgar Grigoryan está no centro disso, e o plantel vai agora descobrir se a fasquia sobe ou se os dois simplesmente deixam de se falar.

O banco

Não há esconderijo para João Bravim

“Escolho jogadores que fazem o trabalho. Todo o trabalho.” Nenhum nome foi dito; todas as câmaras se viraram na mesma para João Bravim, e o treinador deixou.

Plantel

Sandro Lima já não é a primeira escolha

O treinador reorganizou as ideias e Sandro Lima saiu delas mais abaixo. Vão dizer-lhe que é temporário, e os jogadores que já ouviram isso antes vão desviar o olhar.

Plantel

Um lugar no onze do mês para Artur Movsisyan

Quatro ou cinco jornadas de regularidade, medidas contra todos os da divisão que fazem o seu trabalho. Artur Movsisyan sai dessa comparação dentro da equipa, e o Ararat-Armenia beneficiou de cada uma dessas tardes.

Em resumo