José Cañas

Volante - Aposentado
1 Mar 2027
Segunda-feira
Processo

Marcado para José Cañas

22 Edição

O Arauto de Kapfenberg

28/12/2026
Do nosso correspondente de futebol Crise

Plantel

Thomas Maier lesiona os ligamentos do joelho — 52 dias de fora

As palavras que um fisioterapeuta diz devagar. 52 dias é o que o clube vai anunciar, e quem já ouviu este diagnóstico sabe que o número é o menos importante: o joelho volta antes do jogador.

Jogo

Tarde humilhante para o Kapfenberg

Um 0‑3 imposto pelo Stripfing é o tipo de resultado que esvazia o estádio muito antes do apito final.

Plantel

Mario Zocher parte um osso — 87 dias de fora

Brutal, inequívoco e, apesar do horror do momento, normalmente menos determinante para uma carreira do que o ligamento que todos temem mais. 87 dias, um calendário limpo e uma data de regresso com que se pode mesmo planear.

O banco

Jonas Wendlinger guarda os recibos

“Lembro-me da reunião. Lembro-me exatamente do que lá foi prometido.” O Kapfenberg pode lembrar-se de outra maneira, o que é precisamente o problema.

Plantel

Troca de palavras no Kapfenberg

Richard Strebinger e um colega disseram esta semana coisas que vão levar mais do que uma semana a desdizer. Não foi sobre futebol, e ambos jogam no sábado.

Notas dos jogadores

Ninguém conseguiu chegar a Nathan Butler-Oyedeji

Dribles concretizados: 20. Cada vez que recebia, alguém tinha de decidir, e todas as vezes a decisão foi a errada.

O banco

Não há esconderijo para Marlon Morgenstern

“Escolho jogadores que fazem o trabalho. Todo o trabalho.” Nenhum nome foi dito; todas as câmaras se viraram na mesma para Marlon Morgenstern, e o treinador deixou.

Direção

Ninguém saiu depressa do balneário de Kapfenberg

A porta ficou fechada muito depois do apito final. O que ali se disse é com eles; se resultou, decide-se no sábado.

Plantel

Palavras no treino do Kapfenberg sobre quem trabalha

Alguém disse em voz alta o que vários pensavam. Adrian Marinović está no centro disso, e o plantel vai agora descobrir se a fasquia sobe ou se os dois simplesmente deixam de se falar.

Em resumo

  • O banco O veredicto do treinador
  • Antevisão O Kapfenberg mede-se com a equipa que todos perseguem
  • O banco José Cañas fica de fora por razões táticas no Kapfenberg
Edições anteriores
21 Edição

O Arauto de Kapfenberg

21/12/2026
Do nosso correspondente de futebol Crise

Plantel

O joelho: Thomas Maier fora por 60 dias

60 dias no comunicado, e por trás dele um ano de recuperação silenciosa, sem ninguém a ver. O Kapfenberg perde um jogador por uma época; ele perde algo mais difícil de nomear.

Plantel

Uma fratura deixa Mario Zocher de fora 94 dias

Os ossos colam. É a única coisa clemente desta lesão e a razão por que no Kapfenberg falarão dela mais abertamente do que de um joelho. Ele vai voltar, e mais ou menos quando disserem.

Plantel

Richard Strebinger segura o Kapfenberg sozinho

Há tardes em que o guarda-redes é a equipa inteira. Foram 6 defesas, várias delas do género que ninguém espera ver travado, e um resultado final que fica bem a toda a gente à frente dele.

Plantel

Os ânimos aquecem no Kapfenberg

José Cañas esteve no centro e, quando os separaram, havia mais três ou quatro envolvidos. Os centros de treino são lugares pequenos e as temporadas longas tornam-nos menores.

Jogo

Kapfenberg fica aquém diante do Rapid Wien II

O Rapid Wien II levou os pontos após um 0‑1 que será difícil de explicar nas bancadas.

O banco

Markus Prass responde por isto

“Os adeptos têm todo o direito de estar zangados. Eu também estou. Vamos corrigir isto.” 0‑1, um treinador a dizer as coisas necessárias, e um balneário que ouviu outra versão delas.

O banco

Marc Helleparth ouve do treinador

«Aqui ninguém está acima de levar um raspanete.» Não se disse nenhum nome, mas o balneário sabe contar, e quem estava a ouvir também.

Notas dos jogadores

As ocasiões vieram e foram-se para Albin Berisha

6 remates, uma contagem que parece uma boa tarde até se olhar para a outra coluna. Os avançados sobrevivem a semanas destas partindo do princípio de que as ocasiões continuam; o dia em que param torna-se um problema.

O banco

O plano não tinha lugar para José Cañas

Ninguém no Kapfenberg sugere que esteja em má fase. O treinador quis simplesmente outras qualidades para noventa minutos concretos, e contra isso um jogador não pode treinar nada.

Em resumo

14 Edição

O Arauto de Kapfenberg

02/11/2026
Do nosso correspondente de futebol Otimismo

Plantel

O joelho: Thomas Maier fora por 113 dias

113 dias no comunicado, e por trás dele um ano de recuperação silenciosa, sem ninguém a ver. O Kapfenberg perde um jogador por uma época; ele perde algo mais difícil de nomear.

Notas dos jogadores

Ninguém conseguiu chegar a Nathan Butler-Oyedeji

Dribles concretizados: 29. Cada vez que recebia, alguém tinha de decidir, e todas as vezes a decisão foi a errada.

Jogo

6 jogos sem perder para o Kapfenberg

Ser difícil de bater não é o mesmo que ganhar, mas 6 jogos sem derrota são uma base que o Kapfenberg não tinha no outono.

Plantel

José Cañas em bate-boca com um colega

Não foi por futebol e todos os que viram sabem-no. Dois homens que no sábado têm de jogar juntos disseram esta semana no Kapfenberg coisas que levam mais de uma semana a retirar.

As bancadas

Um dos seus: Luca Hassler

Tem 22 anos e o estádio já canta o nome dele, coisa que acontece aos miúdos da terra e quase nunca aos reforços. Tudo a partir daqui se mede contra um carinho que não fez nada para merecer, a não ser ser daqui.

Notas dos jogadores

Meletios Mišković foi inamovível

20 vezes se meteu no caminho. Escreve-se sobre os centrais quando erram e ignoram-se quando não erram, por isso uma tarde destas tem de ser dita em voz alta: é ele a razão de o marcador dizer o que diz.

Jogo

Ninguém ganha em casa do Kapfenberg

8 jogos sem perder em casa. As equipas visitantes chegam já a falar do ambiente, o que costuma ser sinal de que perderam meio jogo antes do pontapé de saída.

Jogo

Kapfenberg cumpre diante do Austria Klagenfurt

Um 1‑0 sobre o Austria Klagenfurt, conquistado e não oferecido, e o tipo de tarde que manda toda a gente para casa a falar da próxima semana em vez desta.

Plantel

Uma zanga por causa do esforço no Kapfenberg

Alguém disse em voz alta o que vários pensavam sobre a intensidade com que outro treina, e Bleron Krasniqi estava no meio disso. A única discussão de balneário que é mesmo sobre futebol.

Em resumo

10 Edição

O Arauto de Kapfenberg

05/10/2026
Do nosso correspondente de futebol Otimismo

Plantel

Richard Strebinger segura o Kapfenberg sozinho

Há tardes em que o guarda-redes é a equipa inteira. Foram 6 defesas, várias delas do género que ninguém espera ver travado, e um resultado final que fica bem a toda a gente à frente dele.

Plantel

O salto de Marlon Faß é a sério

Aos 20 anos faz esta época coisas que não conseguia fazer na época passada, e fá-las todas as semanas. A forma vai e vem; isto já ficou tempo suficiente para se lhe chamar outra coisa.

Plantel

Os ânimos aquecem no Kapfenberg

Albin Berisha esteve no centro e, quando os separaram, havia mais três ou quatro envolvidos. Os centros de treino são lugares pequenos e as temporadas longas tornam-nos menores.

Notas dos jogadores

Nathan Butler-Oyedeji passa por eles um de cada vez

Dribles concretizados: 21. Havia sempre um defesa à frente dele, e nunca houve um defesa à frente dele por muito tempo.

Emprestados

Nico Mikulic quer voltar para casa

«Não fui para ficar a ver. Quero voltar ao Kapfenberg e lutar pelo meu lugar.» 0 jogos em 5 no Hertha Wels dizem o resto.

Plantel

Meletios Mišković eleito jogador do mês

O prémio vai para Meletios Mišković, e por aqui ninguém está disposto a discutir a escolha.

Direção

Os salários engolem 85% das receitas do Kapfenberg

Nenhum clube fica com muito do que ganha; a maior parte vai para os jogadores. Ficar quase sem nada é um arranjo diferente, e sempre que alguém o experimentou terminou da mesma forma.

O banco

Alexander Murillo ouve do treinador

«Aqui ninguém está acima de levar um raspanete.» Não se disse nenhum nome, mas o balneário sabe contar, e quem estava a ouvir também.

O banco

A vista do banco

“Não perdemos. Há semanas em que é só isso que se consegue, e prefiro ter o ponto a não o ter.” Markus Prass escolheu a versão do copo meio cheio do 0‑0; os adeptos saíram com a outra.

Em resumo