Marcado para Nicolás Castillo
Do nosso correspondente de futebol
Inquietação
Jogo07/08/2027
Não se vê o fim da espera do Iquique por uma vitória
Já são 12 jogos sem vencer, e as desculpas gastaram-se mais depressa do que a paciência. Alguém no Iquique tem de arrancar um resultado de algum lado.
Plantel09/08/2027
9 defesas, e um resultado a que os dez à frente dele não tinham direito. Nos guarda-redes só se repara nos dias maus; este foi dos outros.
Plantel09/08/2027
Troca de palavras no Iquique
Álvaro Ramos e um colega disseram esta semana coisas que vão levar mais do que uma semana a desdizer. Não foi sobre futebol, e ambos jogam no sábado.
Plantel09/08/2027
Nicolás Ayala desentende-se com um colega por causa das exigências
A discussão mais antiga de qualquer balneário e a única que é mesmo sobre futebol: um acha que o outro não põe o suficiente. É também a zanga que um treinador, em privado, não lamenta que tenha acontecido.
Jogo07/08/2027
O Iquique salva um ponto aos 92 minutos
A perder, e batido em qualquer leitura honesta, até ao minuto 92. O San Luis tinha os pontos no bolso e um canto do estádio ainda acreditava, que é geralmente quando acontece.
Notas dos jogadores09/08/2027
Dribles concretizados: 17. Havia sempre um defesa à frente dele, e nunca houve um defesa à frente dele por muito tempo.
Plantel09/08/2027
“Há decisões que levam muito tempo. Esta levou dez minutos, e a maior parte foi a encontrar uma caneta.” Daniel Castillo e o Iquique acertam mais 1 anos.
Jogo07/08/2027
Acabou 1‑1, e de certa forma sempre pareceu que ia acabar assim. Uma daquelas tardes em que a tabela mexe menos do que os nervos.
O banco09/08/2027
A vista do banco
“Não perdemos. Há semanas em que é só isso que se consegue, e prefiro ter o ponto a não o ter.” Benjamin Davila escolheu a versão do copo meio cheio do 1‑1; os adeptos saíram com a outra.
Edições anteriores
Do nosso correspondente de futebol
Inquietação
Jogo15/05/2027
Sem piedade do Iquique
O San Marcos de Arica vai querer esquecer isto depressa: 3‑0, todos os duelos perdidos e uma viagem longa para casa. O Iquique foi impiedoso como as boas equipas sabem ser.
Plantel17/05/2027
3 golos numa tarde, todos do mesmo homem. Os restantes jogadores também estiveram presentes, confirmou uma testemunha.
Jogo15/05/2027
Já ia em 7 jogos. Os jogadores não festejaram como quem ganhou um jogo; festejaram como quem acabou de ser libertado de alguma coisa.
Plantel17/05/2027
Troca de palavras no Iquique
Álvaro Ramos e um colega disseram esta semana coisas que vão levar mais do que uma semana a desdizer. Não foi sobre futebol, e ambos jogam no sábado.
Notas dos jogadores17/05/2027
Agustín Venezia jogou uma tarde diferente da de toda a gente
10.00. Há exibições que um adepto descreve a quem não esteve lá e não consegue transmitir; esta foi uma, e o número também não ajuda.
Plantel17/05/2027
Agustín Venezia desentende-se com um colega por causa das exigências
A discussão mais antiga de qualquer balneário e a única que é mesmo sobre futebol: um acha que o outro não põe o suficiente. É também a zanga que um treinador, em privado, não lamenta que tenha acontecido.
Notas dos jogadores17/05/2027
Dribles concretizados: 15. Havia sempre um defesa à frente dele, e nunca houve um defesa à frente dele por muito tempo.
O banco17/05/2027
“É isto que quero todas as semanas. Não o resultado, a maneira como o fizeram.” O treinador, depois do 3‑0, já a falar do próximo.
O banco17/05/2027
Não dá grande título e é a razão por que os jogadores acreditam na promessa seguinte. O Iquique disse a Nicolás Castillo que algo iria acontecer e aconteceu, o que nesta indústria já passa por notável.
Do nosso correspondente de futebol
Inquietação
Plantel12/04/2027
12 defesas, e um resultado a que os dez à frente dele não tinham direito. Nos guarda-redes só se repara nos dias maus; este foi dos outros.
Plantel12/04/2027
Álvaro Ramos em bate-boca com um colega
Não foi por futebol e todos os que viram sabem-no. Dois homens que no sábado têm de jogar juntos disseram esta semana no Iquique coisas que levam mais de uma semana a retirar.
Plantel12/04/2027
Agustín Venezia desentende-se com um colega por causa das exigências
A discussão mais antiga de qualquer balneário e a única que é mesmo sobre futebol: um acha que o outro não põe o suficiente. É também a zanga que um treinador, em privado, não lamenta que tenha acontecido.
Notas dos jogadores12/04/2027
Nota 8.34 — daquelas que um cronista aponta duas vezes para ter a certeza. Saiu-lhe tudo o que tentou, e o que não tentou não valia a pena.
Jogo10/04/2027
O Iquique responde em 3 minutos
O Huachipato segurou a vantagem 3 minutos, que não chega para a desfrutar. O Iquique respondeu antes de o festejo terminar, e com isso mudou a forma da tarde.
Jogo10/04/2027
Foi preciso Agustín Venezia marcar para trazer alguma coisa para casa: 2‑2 com o Huachipato, e metade do balneário vai chamar-lhe um ponto ganho.
O banco12/04/2027
Uma promessa cumprida no Iquique
Disseram uma coisa a César Valenzuela e depois aconteceu. Neste meio, isso passa por notável, e o balneário reparou mais depressa do que qualquer adepto podia.
O banco12/04/2027
Meio satisfeito: Benjamin Davila sobre o empate
“Há coisas de que gostei e coisas que vamos repetir na terça-feira até saírem bem.” 2‑2, e um treinador que já tinha decidido como seria a terça-feira.
O banco12/04/2027
«Quem não corre por esta camisola não a veste muito tempo.» Não se disse nenhum nome e não era preciso; no balneário toda a gente percebeu para quem era.
Do nosso correspondente de futebol
Inquietação
Plantel08/02/2027
48 dias na estimativa, e um ano longo, privado e sem glamour de uma recuperação que ninguém vê. O Iquique perde um futebolista; ele perde bastante mais do que uma época.
Plantel08/02/2027
Um desentendimento no Iquique
Álvaro Ramos e um colega pegaram-se, e não foi por causa de futebol. Os centros de treinos são sítios pequenos, e uma época longa torna-os mais pequenos ainda.
Plantel08/02/2027
Resolvido internamente, que é a expressão que um clube usa quando preferia que ninguém perguntasse duas vezes. Vai ser multado, vai pedir desculpa, e vai jogar no sábado.
Plantel08/02/2027
“Há decisões que levam muito tempo. Esta levou dez minutos, e a maior parte foi a encontrar uma caneta.” Simón Contreras e o Iquique acertam mais 4 anos.
O banco08/02/2027
«Aqui ninguém está acima de levar um raspanete.» Não se disse nenhum nome, mas o balneário sabe contar, e quem estava a ouvir também.
O banco08/02/2027
Uma conversa no gabinete do treinador, e um compromisso que saiu dela. Promessas assim são baratas de fazer e caras de quebrar, e Leandro Cañete apontou a data.
Do nosso correspondente de futebol
Inquietação
Plantel01/02/2027
56 dias no comunicado, e por trás dele um ano de recuperação silenciosa, sem ninguém a ver. O Iquique perde um jogador por uma época; ele perde algo mais difícil de nomear.
Plantel01/02/2027
Os ânimos aquecem no Iquique
Agustín Venezia esteve no centro e, quando os separaram, havia mais três ou quatro envolvidos. Os centros de treino são lugares pequenos e as temporadas longas tornam-nos menores.
Plantel01/02/2027
Um título indesejado para Kevin Medel
Vai ser multado, vai pedir desculpa e vai jogar no sábado. A ordem destas três coisas diz tudo sobre o que um clube de futebol realmente valoriza.
Plantel01/02/2027
Uma zanga por causa do esforço no Iquique
Alguém disse em voz alta o que vários pensavam sobre a intensidade com que outro treina, e Simón Contreras estava no meio disso. A única discussão de balneário que é mesmo sobre futebol.
O banco01/02/2027
«Já durava há demasiado tempo. Prefiro dizê-lo na cara do que deixar aquilo ali.» Dez minutos à porta fechada em Iquique, e os dois saíram a dizer que estava tudo bem.
Mercado01/02/2027
A conversa sobre Agustín Venezia não desaparece
Mais uma semana, mais um rumor, mais um desmentido em que ninguém acredita bem. O Iquique sabe que quem decide estas coisas é o mercado, não as páginas desportivas — mas as páginas desportivas fazem mais barulho.
Do nosso correspondente de futebol
Inquietação
Plantel21/12/2026
Juan José Contreras lesiona os ligamentos do joelho — 101 dias de fora
As palavras que um fisioterapeuta diz devagar. 101 dias é o que o clube vai anunciar, e quem já ouviu este diagnóstico sabe que o número é o menos importante: o joelho volta antes do jogador.
Mercado21/12/2026
O Iquique diz que não — desta vez
A proposta do Huachipato por Franco Ledesma foi ouvida e devolvida no próprio dia. As primeiras propostas raramente são para vingar; são para descobrir com que força a porta se fecha.
Plantel21/12/2026
Um desentendimento no Iquique
Agustín Venezia e um colega pegaram-se, e não foi por causa de futebol. Os centros de treinos são sítios pequenos, e uma época longa torna-os mais pequenos ainda.
Alvos de mercado21/12/2026
O Antofagasta queria mais do que $330.0K e a direção não foi por aí. Levantou-se da mesa, por agora, o que em pleno mercado quer dizer até alguém pestanejar.
Alvos de mercado21/12/2026
O Iquique perguntou e o Estudiantes disse que não sem discutir um valor. É a resposta menos ambígua do futebol, e a que os clubes mais vezes voltam para testar.
O banco21/12/2026
“Escolho jogadores que fazem o trabalho. Todo o trabalho.” Nenhum nome foi dito; todas as câmaras se viraram na mesma para Nicolás Castillo, e o treinador deixou.
Alvos de mercado21/12/2026
Perguntou-se ao River Plate se o emprestaria. Os empréstimos acertam-se depressa ou não se acertam, e este será uma coisa ou outra até ao fim de semana.
Plantel21/12/2026
Demasiada mudança demasiado depressa no Iquique
6 contratações em três meses. Cada uma pode ser uma melhoria e a equipa pode ser pior durante um tempo na mesma, que é a parte de uma reconstrução que nunca aparece nos balanços de mercado.
Plantel21/12/2026
Uma zanga por causa do esforço no Iquique
Alguém disse em voz alta o que vários pensavam sobre a intensidade com que outro treina, e Nicolás Carvajal estava no meio disso. A única discussão de balneário que é mesmo sobre futebol.
Do nosso correspondente de futebol
Inquietação
Plantel14/12/2026
Juan José Contreras lesiona os ligamentos do joelho — 108 dias de fora
As palavras que um fisioterapeuta diz devagar. 108 dias é o que o clube vai anunciar, e quem já ouviu este diagnóstico sabe que o número é o menos importante: o joelho volta antes do jogador.
O banco14/12/2026
«Disseram-me coisas antes de eu assinar. Não as vou repetir, mas lembro-me de todas.» Iquique nada responderam, o que também é uma resposta.
As bancadas14/12/2026
Os adeptos revoltam-se com a venda de Brayan Garrido por $630.0K
Vai para o Santiago Wanderers, o clube tem $630.0K que não tinha na sexta-feira, e os programas de rádio já decidiram como se sentem quanto a isso. Vender bem e vender alguém que amavam não são a mesma competência.
Alvos de mercado14/12/2026
Uma proposta de $220.0K por Cristián Díaz
O Iquique foi ao Antofagasta com uma proposta, e os adeptos foram à internet com uma opinião sobre ela. Se alguma das duas muda alguma coisa, decide o clube vendedor.
Plantel14/12/2026
Não foi por futebol e todos os que viram sabem-no. Dois homens que no sábado têm de jogar juntos disseram esta semana no Iquique coisas que levam mais de uma semana a retirar.
Alvos de mercado14/12/2026
$25.0K em cima da mesa do Union Espanola. O treinador queria-o, a direção acertou um número, e as únicas vozes que faltam ouvir são as do outro clube.
Mercado14/12/2026
O Santiago Wanderers paga $630.0K, e o negócio está fechado. O número lê-se bem num balanço; se se lê bem dentro de campo é pergunta para a próxima época.
Alvos de mercado14/12/2026
$250.0K era o máximo que o clube pagaria, e o Huachipato pedia mais. Negócios destes ressuscitam na última semana do mercado mais ou menos metade das vezes, e todos os envolvidos o sabem.
Alvos de mercado14/12/2026
A abordagem foi feita e a resposta veio numa frase. Não há número em cima da mesa porque não havia número que chegasse.
Do nosso correspondente de futebol
Inquietação
Plantel14/09/2026
Um desentendimento no Iquique
Leandro Cañete e um colega pegaram-se, e não foi por causa de futebol. Os centros de treinos são sítios pequenos, e uma época longa torna-os mais pequenos ainda.
Plantel14/09/2026
Uma zanga por causa do esforço no Iquique
Alguém disse em voz alta o que vários pensavam sobre a intensidade com que outro treina, e Pablo Palacio estava no meio disso. A única discussão de balneário que é mesmo sobre futebol.
Mercado14/09/2026
Não há verba, não há apresentação, não há empresário na escadaria. Rodrigo Aravena está neste clube desde miúdo e faz agora parte, formalmente, do plantel principal — o que, para um leitor local, vale mais do que qualquer contratação.
O banco14/09/2026
“Escolho jogadores que fazem o trabalho. Todo o trabalho.” Nenhum nome foi dito; todas as câmaras se viraram na mesma para Nicolás Castillo, e o treinador deixou.
Mercado14/09/2026
A conversa sobre Agustín Venezia não desaparece
Mais uma semana, mais um rumor, mais um desmentido em que ninguém acredita bem. O Iquique sabe que quem decide estas coisas é o mercado, não as páginas desportivas — mas as páginas desportivas fazem mais barulho.
O banco14/09/2026
Perguntou pelo seu futuro e recebeu uma resposta com minutos lá dentro. O treinador fez uma promessa num edifício onde as promessas não se esquecem, e o relógio já começou a contar.
Do nosso correspondente de futebol
Inquietação
Plantel07/09/2026
Uma lesão de joelho das piores para César González
19 dias na estimativa, e um ano longo, privado e sem glamour de uma recuperação que ninguém vê. O Iquique perde um futebolista; ele perde bastante mais do que uma época.
Plantel07/09/2026
Troca de palavras no Iquique
Agustín Venezia e um colega disseram esta semana coisas que vão levar mais do que uma semana a desdizer. Não foi sobre futebol, e ambos jogam no sábado.
Plantel07/09/2026
Uma zanga por causa do esforço no Iquique
Alguém disse em voz alta o que vários pensavam sobre a intensidade com que outro treina, e Pablo Palacio estava no meio disso. A única discussão de balneário que é mesmo sobre futebol.
Notas dos jogadores07/09/2026
Dribles concretizados: 20. Passou por eles como se lhe tivessem dito que havia prémio por isso, e no fim o lateral já tinha deixado de fingir que tentava.
O banco07/09/2026
O treinador faz de Brayan Garrido um exemplo
«Quem não corre por esta camisola não a veste muito tempo.» Não se disse nenhum nome e não era preciso; no balneário toda a gente percebeu para quem era.
Plantel07/09/2026
No Iquique ainda são estranhos uns para os outros
14 reforços numa só janela. Cada um pode ser uma melhoria e a equipa pode ainda assim ser pior durante uns tempos, que é a parte de uma reconstrução de que os veredictos nunca falam.
O banco07/09/2026
Leandro Cañete fica de fora após uma má fase
A única versão de ficar de fora contra a qual um jogador não pode argumentar, e a que pior aceita. Outro tem estado melhor e a ficha de jogo di-lo, em público, todas as semanas até mudar.
O banco07/09/2026
“Um ponto é um ponto e fico com ele, mas devíamos ter levado os três.” Benjamin Davila depois do empate por 0‑0, e a frase que todos os treinadores do país disseram a certa altura deste fim de semana.
Jogo05/09/2026
Noventa minutos, dois guarda-redes de luvas limpas e nem um remate digno de arquivo. O Audax Italiano será quem sai mais contente com o ponto.
Do nosso correspondente de futebol
Crise
Mercado03/08/2026
“Não é zanga. Penso nisto há meses, e nada do que aconteceu ultimamente me fez mudar de ideias.” O pedido está numa secretária do Iquique, e não vai ser retirado.
Plantel03/08/2026
«Nunca quis estar noutro sítio. Ainda há trabalho por acabar aqui.» Agustín Venezia compromete-se com o Iquique por mais 4 anos.
Plantel03/08/2026
Troca de palavras no Iquique
Diego Orellana e um colega disseram esta semana coisas que vão levar mais do que uma semana a desdizer. Não foi sobre futebol, e ambos jogam no sábado.
Plantel03/08/2026
Pablo Palacio desentende-se com um colega por causa das exigências
A discussão mais antiga de qualquer balneário e a única que é mesmo sobre futebol: um acha que o outro não põe o suficiente. É também a zanga que um treinador, em privado, não lamenta que tenha acontecido.
Jogo01/08/2026
0‑1 para o Universidad Catolica, e nenhuma queixa que valha a pena imprimir. A exibição não pediu mais do que aquilo que recebeu.
Plantel03/08/2026
200 jogos com estas cores. Uma entrega assim é cada vez mais rara, e as bancadas sabem-no.
Notas dos jogadores03/08/2026
Pablo Palacio passa por eles um de cada vez
Dribles concretizados: 16. Havia sempre um defesa à frente dele, e nunca houve um defesa à frente dele por muito tempo.
Mercado03/08/2026
O relógio corre no contrato de Agustín Venezia
Faltam 49 meses e lá de cima só silêncio — sem proposta, sem conversas, nada a que os representantes possam responder. Os clubes que deixam o calendário negociar por eles acabam quase sempre a negociar com o calendário.
O banco03/08/2026
“Hoje não fomos suficientemente bons e não vou enfeitar isto.” Benjamin Davila depois do 0‑1, no tom de quem sabe qual é a pergunta seguinte e não tenciona responder-lhe.