Leonardo Pais

Lateral Direito - Trem
14 Set 2030
Sábado
Processo

Marcado para Leonardo Pais

211 Edição

A Crónica de Trem

12/08/2030
Do nosso correspondente de futebol Crise

Plantel

Lucas Roa lesiona os ligamentos do joelho — 130 dias de fora

As palavras que um fisioterapeuta diz devagar. 130 dias é o que o clube vai anunciar, e quem já ouviu este diagnóstico sabe que o número é o menos importante: o joelho volta antes do jogador.

O banco

João Vitor diz que o Trem não cumpriu a palavra

«Disseram-me qual seria o meu papel e assinei por causa disso. Não aconteceu.» Uma queixa com data marcada é a mais difícil de resolver.

Jogo

7 jogos sem vencer para o Trem

A série chega a 7 e as perguntas em torno do Trem já não são delicadas.

Jogo

Pedrinho entre os golos numa tarde louca

6 golos num jogo, Pedrinho na ficha e um resultado que vai parecer uma gralha. Os neutros não podiam pedir mais ao Trem nem ao Maranhão.

Jogo

Trem fica aquém diante do Maranhão

O Maranhão levou os pontos após um 2‑4 que será difícil de explicar nas bancadas.

Notas dos jogadores

Os dois trabalhos feitos por Leonardo Pais — 6.73

Um médio mede-se por saber se a equipa funciona quando ele está em campo, algo quase impossível de ver e completamente óbvio em retrospetiva. 14 ações, 6.73, e um treinador que não o vai substituir tão cedo.

Plantel

Luis Padilla desentende-se com um colega por causa das exigências

A discussão mais antiga de qualquer balneário e a única que é mesmo sobre futebol: um acha que o outro não põe o suficiente. É também a zanga que um treinador, em privado, não lamenta que tenha acontecido.

Direção

Os salários levam 250% do que Trem recebem

Há um número a partir do qual uma massa salarial deixa de ser ambiciosa e passa a ser a razão de mais nada ser possível, e este clube chegou lá. Não sobra nada para um reforço, para uma bancada ou para uma tarde de chuva.

O banco

Tiago González volta a ter um treinador que o conhece

O novo treinador do Trem já trabalhou com Tiago González e correu bem. Chega com uma ideia formada do jogador, o que vale mais do que qualquer pré-época.

Em resumo

  • Direção Nenhuma contratação autorizada em Trem
  • Mercado Continua sem haver tinta entre Trem e Tiago González
  • O banco O veredicto do treinador
Edições anteriores
208 Edição

A Crónica de Trem

22/07/2030
Do nosso correspondente de futebol Crise

Plantel

9 defesas: Gabriel Do Vale foi a equipa

Há tardes em que um guarda-redes é a defesa inteira. 9 defesas, várias do género que ninguém espera ver feitas, e dez jogadores de campo que lhe devem uma bebida.

Mercado

Só falta a fotografia para Brian Souza

Valor acertado, contrato acertado, exames marcados. Brian Souza será jogador de outro clube até ao fim de semana, e no Trem as despedidas começaram em silêncio.

O banco

Isac Miller afastado no Trem

Isto não é rotação. Isac Miller está fora dos planos do treinador há algum tempo, e ninguém no Trem finge o contrário.

Direção

O prazo passa com 2 contratações e 8 saídas

Está feito o negócio no Trem até o mercado voltar a abrir. Se chegou, responde-se aos sábados e não numa coluna, e o primeiro sábado está perto.

Alvos de mercado

Carlos Mendes está a uns exames médicos do Trem

O negócio com o São Paulo está feito em todos os sentidos menos no que o põe em campo. Nesta fase nada corre mal, exceto nas vezes em que corre.

Alvos de mercado

Thiago Araujo não vem para o Trem

As condições foram oferecidas e recusadas. Se foi o salário, a função ou a cidade, no Internacional ninguém diz, e no Trem ninguém gosta de estar a adivinhar.

Jogo

A espera do Trem continua

Já são 4 jogos sem vencer, e o estádio ganhou aquele silêncio especial de quem espera o pior. Um 1-0 feio curava quase tudo; é isso que enlouquece.

Alvos de mercado

O Trem leva uma nega por José Alburquenque

Nem agora, nem a nenhum preço que o clube estivesse disposto a dizer em voz alta. O Boavista fica com o seu homem, e o Trem volta a uma lista com um nome riscado.

Plantel

O declínio de Leonardo Pais começou

Toda a gente o viu antes de alguém o dizer. Aos 36 anos, os números dizem 3 pontos abaixo do que foi, e a pergunta para o Trem é como lidar com um homem a quem deve muito.

Em resumo

207 Edição

A Crónica de Trem

15/07/2030
Do nosso correspondente de futebol Crise

Notas dos jogadores

Leonardo Pais fez o trabalho que ninguém conta — 7.51

15 ações combinadas e 7.51. O trabalho dele aparece sob a forma de outros parecerem bons, e a única maneira fiável de o notar é ver o que acontece nas tardes em que ele falta.

Jogo

Trem fica aquém diante do Maracanã

O Maracanã levou os pontos após um 2‑3 que será difícil de explicar nas bancadas.

Alvos de mercado

Porta fechada: Márcio Teixeira fica onde está

O Trem perguntou e o América Mineiro disse que não sem discutir um valor. É a resposta menos ambígua do futebol, e a que os clubes mais vezes voltam para testar.

Direção

Os salários engolem 210% das receitas do Trem

Nenhum clube fica com muito do que ganha; a maior parte vai para os jogadores. Ficar quase sem nada é um arranjo diferente, e sempre que alguém o experimentou terminou da mesma forma.

O banco

O treinador faz de Pedrinho um exemplo

«Quem não corre por esta camisola não a veste muito tempo.» Não se disse nenhum nome e não era preciso; no balneário toda a gente percebeu para quem era.

Direção

Nenhuma contratação autorizada em Trem

O treinador pode falar com quem quiser e não pode pagar a ninguém. Um plantel sobrevive a um mercado destes com empréstimos, com miúdos da casa e com a esperança de que as lesões caiam noutro sítio.

Notas dos jogadores

O jogo passou por Isac Miller — 7.00

Nota de 7.00 em 11 ações nas duas áreas. Médios assim são descritos como pouco vistosos por quem nunca tentou jogar contra um.

Plantel

Brian Souza desentende-se com um colega por causa das exigências

A discussão mais antiga de qualquer balneário e a única que é mesmo sobre futebol: um acha que o outro não põe o suficiente. É também a zanga que um treinador, em privado, não lamenta que tenha acontecido.

O banco

Interim Coach responde por isto

“Os adeptos têm todo o direito de estar zangados. Eu também estou. Vamos corrigir isto.” 2‑3, um treinador a dizer as coisas necessárias, e um balneário que ouviu outra versão delas.

Em resumo

201 Edição

A Crónica de Trem

03/06/2030
Do nosso correspondente de futebol Otimismo

Mercado

Leonardo Pais põe tudo por escrito

“Não é zanga. Penso nisto há meses, e nada do que aconteceu ultimamente me fez mudar de ideias.” O pedido está numa secretária do Trem, e não vai ser retirado.

Mercado

Só falta a fotografia para Andy Sosa

Valor acertado, contrato acertado, exames marcados. Andy Sosa será jogador de outro clube até ao fim de semana, e no Trem as despedidas começaram em silêncio.

Notas dos jogadores

Leonardo Pais, 35 anos, faz recuar o relógio — 7.83

Há uma idade a partir da qual toda a boa tarde é descrita como uma recordação do passado, o que é injusto e também exato. 7.83 aos 35, e ninguém no campo esteve melhor.

Mercado

Manauara a seguir João Victor

O interesse é real o suficiente para ter chegado aos jornais. O Trem nada diz, o que em pleno mercado também é uma resposta.

Direção

$315.7K do dono mantém o Trem à tona

O buraco nas contas voltou a ser tapado lá de cima. Os adeptos têm o direito de agradecer e de perguntar o que acontece no mês em que não for, e os dois sentimentos chegam juntos.

Jogo

Gabriel Morais faz a diferença pelo Trem contra o Águia de Marabá

Pergunte a qualquer um à saída o que separou as equipas e ouvirá um nome: Gabriel Morais. 2‑0 sobre o Águia de Marabá, e os aplausos no apito final foram sobretudo para ele.

Plantel

Luis Padilla assina por mais

“Há decisões que levam muito tempo. Esta levou dez minutos, e a maior parte foi a encontrar uma caneta.” Luis Padilla e o Trem acertam mais 3 anos.

Plantel

Palavras no treino do Trem sobre quem trabalha

Alguém disse em voz alta o que vários pensavam. Diego Bolt está no centro disso, e o plantel vai agora descobrir se a fasquia sobe ou se os dois simplesmente deixam de se falar.

Plantel

Pedrinho chega aos 100

100 vezes com estas cores, com qualquer tempo e sob quatro ou cinco treinadores diferentes. Este tipo de serviço está a desaparecer do futebol sem fazer barulho.

Em resumo

  • Alvos de mercado Um empréstimo de Lucas Batista está em marcha
  • Alvos de mercado O Trem tenta Rodrygo Moura por empréstimo
  • O banco A vista do banco
196 Edição

A Crónica de Trem

29/04/2030
Do nosso correspondente de futebol Inquietação

Mercado

Brian Souza tem um pé fora da porta

Entre clubes está tudo fechado e o que falta são papéis e uma fotografia. Em Trem já falam dele no passado.

Direção

Brian Souza assina pelo Figueirense ainda ao serviço do Trem

As regras permitem-no e dói na mesma. Brian Souza acertou condições com o Figueirense para o verão e, até lá, veste esta camisola como quem já escolheu a seguinte.

Plantel

O tempo está a apanhar Leonardo Pais

Toda a gente no Trem viu antes de alguém o dizer, que é como isto vai sempre. Aos 35 o declínio é real e mensurável — 3 pontos — e só falta saber como o clube trata alguém a quem deve muitíssimo.

Plantel

Luis Padilla desentende-se com um colega por causa das exigências

A discussão mais antiga de qualquer balneário e a única que é mesmo sobre futebol: um acha que o outro não põe o suficiente. É também a zanga que um treinador, em privado, não lamenta que tenha acontecido.

Plantel

João Araújo atinge as 100 presenças

100 jogos com a camisola. Ninguém se propõe construir um registo assim; acontece a um certo tipo de jogador num certo tipo de clube, e esta cidade sabe o que tem.

Direção

A dívida de Trem chega aos $6.2M

Os clubes de futebol endividam-se; isso não é notícia. Endividarem-se acima do que lhes foi concedido é, porque a partir daqui é o dinheiro do dono ou a decisão de outra pessoa, e nenhuma das duas coisas pertence à direção.

Notas dos jogadores

A tarde foi de Pedrinho

Uma nota de 7.88, e ninguém no estádio a contestaria. Esteve em tudo o que importava e em quase tudo o que não.

Jogo

Trem divide pontos com o Maranhão

Um 1‑1 com o Maranhão deixa o balneário entre o alívio e a frustração.

O banco

A vista do banco

“Não perdemos. Há semanas em que é só isso que se consegue, e prefiro ter o ponto a não o ter.” Interim Coach escolheu a versão do copo meio cheio do 1‑1; os adeptos saíram com a outra.

Em resumo

195 Edição

A Crónica de Trem

22/04/2030
Do nosso correspondente de futebol Crise

O banco

Luis Padilla: não foi isto que me prometeram

«Disseram-me coisas antes de eu assinar. Não as vou repetir, mas lembro-me de todas.» Trem nada responderam, o que também é uma resposta.

Mercado

Cristofer Mosquera tem um pé fora da porta

Entre clubes está tudo fechado e o que falta são papéis e uma fotografia. Em Trem já falam dele no passado.

Notas dos jogadores

Um golo de defesa dá a vitória ao Trem — 7.41

1 para Leonardo Pais, avaliado com 7.41, e o nome de um central na parte da crónica a que normalmente só chega por engano. No balneário não o vão deixar esquecer durante um mês.

Direção

5 jogadores da formação recebem número de equipa principal no Trem

A manhã em que o percurso deixa de ser um folheto e passa a ser uma ficha de jogo. A maioria não estará cá daqui a três anos; todos já fizeram a parte difícil, que era chegar a hoje.

Plantel

Palavras no treino do Trem sobre quem trabalha

Alguém disse em voz alta o que vários pensavam. Isac Miller está no centro disso, e o plantel vai agora descobrir se a fasquia sobe ou se os dois simplesmente deixam de se falar.

Jogo

O golo de Leonardo Pais não chega para o Trem

Leonardo Pais marcou, e pouco mais correu bem: 1‑2 para o GAS, e um caminho silencioso até ao balneário.

Mercado

O Trem promove João Lima de dentro

A formação existe exatamente para esta manhã. João Lima passou por todos os escalões do clube e tem agora um número de equipa principal; os mais orgulhosos do edifício serão os que o treinaram aos doze anos.

Mercado

Um dos nossos: Carlos Moura junta-se à equipa principal do Trem

Os clubes gastam fortunas à procura de jogadores e de vez em quando encontram um ao fundo do corredor. Carlos Moura é isso, e a receção na sua primeira aparição será de outra natureza que a de qualquer reforço.

Mercado

O Trem promove Rafael Machado de dentro

A formação existe exatamente para esta manhã. Rafael Machado passou por todos os escalões do clube e tem agora um número de equipa principal; os mais orgulhosos do edifício serão os que o treinaram aos doze anos.

Em resumo

  • Direção Trem não podem contratar ninguém
  • O banco Não há esconderijo para Gabriel Do Vale
  • Direção Os salários engolem 112% das receitas do Trem
192 Edição

A Crónica de Trem

01/04/2030
Do nosso correspondente de futebol Inquietação

Plantel

Isac Miller desentende-se com um colega por causa das exigências

A discussão mais antiga de qualquer balneário e a única que é mesmo sobre futebol: um acha que o outro não põe o suficiente. É também a zanga que um treinador, em privado, não lamenta que tenha acontecido.

Direção

Trem devem $6.2M

O endividamento passou o que o banco tinha autorizado, e é aí que uma dívida deixa de ser a forma como o futebol se financia e passa a ser um problema. Todos os programas de adeptos desta cidade vão citar o número nos próximos cinco anos.

Plantel

Uma temporada à margem para Andy Sosa

Treina a sério, diz o que há a dizer e volta para um apartamento vazio. No Trem ninguém fez nada de mal, e é justamente isso que torna tudo tão difícil de resolver.

Mercado

A história de Uche recusa-se a morrer

Foi desmentida duas vezes e impressa três, que é a aritmética do costume. Até Uche assinar alguma coisa — um contrato no Trem ou noutro lado qualquer —, esta coluna é dele.

O banco

Rodrygo Batista pede uma conversa com o treinador

«Prefiro dizer-lho na cara do que ler no jornal.» A reunião foi pedida pelo jogador, e isso diz quase tudo.

Mercado

Brian Souza deixa correr o contrato

Faltam 4 meses e não há acordo à vista. Cada semana sem assinatura custa dinheiro ao Trem.

Mercado

Rodrygo Batista colocado na lista de transferências

O Trem colocou Rodrygo Batista no mercado. A carreira no clube está acabada, salvo os papéis.

Direção

O Trem responde

Um plantel dado como morto há quinze dias fechou fileiras. Fosse o que fosse que se disse atrás daquela porta, por enquanto está a aguentar.

Plantel

Caiu a ficha a Gabriel Do Vale

Agora parece alguém que vive aqui e não alguém que vem trabalhar aqui. Levou quase uma temporada inteira, e no Trem a diferença vê-se da última fila.

Em resumo

188 Edição

A Crónica de Trem

04/03/2030
Do nosso correspondente de futebol Inquietação

Direção

Interim Coach tem até à próxima reunião da direção

O que se dizia à porta fechada passou a dizer-se diante de um microfone. Em Trem toda a gente sabe fazer a conta, incluindo o homem a quem se dirige.

Direção

A direção do Trem chama toda a gente

Nada foi anunciado e toda a gente percebe o que significa. Uma direção que convoca todo o departamento de futebol numa terça de manhã é uma direção que deixou de acreditar que o problema se resolve sozinho.

Plantel

João Vitor fica onde está

«A assinatura mais fácil da minha carreira.» João Vitor e o Trem acertam mais 3 anos, e o treinador pode planear a equipa à volta dele, em vez de planear o que fazer com ele.

Plantel

Diego Bolt de fora 29 dias

A enfermaria confirma 29 dias de paragem para Diego Bolt, e um plano construído à volta dele tem de ser refeito.

Direção

O dono mete $327.4K em Trem

É dinheiro que mantém as luzes acesas, não dinheiro que compra um central, e essa diferença é a história toda. Um clube que vive do dono e não do futebol tem apenas uma conversa pela frente.

Plantel

Isac Miller desentende-se com um colega por causa das exigências

A discussão mais antiga de qualquer balneário e a única que é mesmo sobre futebol: um acha que o outro não põe o suficiente. É também a zanga que um treinador, em privado, não lamenta que tenha acontecido.

Direção

Trem devem $6.3M

O endividamento passou o que o banco tinha autorizado, e é aí que uma dívida deixa de ser a forma como o futebol se financia e passa a ser um problema. Todos os programas de adeptos desta cidade vão citar o número nos próximos cinco anos.

Plantel

Rodrygo Batista desce na hierarquia

A despromoção que um clube nunca anuncia e um balneário nota sempre. Rodrygo Batista está mais longe da equipa do que estava, e a razão só lhe será dada quando perguntar.

O banco

Pedrinho perde o treinador que acreditava nele

Uma mudança no banco não é uma história, são vinte e cinco. Esta é a de Pedrinho: era o jogador de alguém e agora tem de ser o de outra pessoa, a começar do zero.

Em resumo

186 Edição

A Crónica de Trem

18/02/2030
Do nosso correspondente de futebol Inquietação

Direção

O escrutínio aperta no Trem

Lá em cima ninguém disse nada, que é a coisa mais barulhenta que podiam fazer. Os resultados compram silêncio neste ofício; a conta do Trem está a esgotar-se.

Alvos de mercado

Porta fechada: Júnior Martins fica onde está

O Trem perguntou e o Cianorte disse que não sem discutir um valor. É a resposta menos ambígua do futebol, e a que os clubes mais vezes voltam para testar.

Plantel

Palavras no treino do Trem sobre quem trabalha

Alguém disse em voz alta o que vários pensavam. Isac Miller está no centro disso, e o plantel vai agora descobrir se a fasquia sobe ou se os dois simplesmente deixam de se falar.

O banco

Isac Miller bate à porta do treinador

«Já durava há demasiado tempo. Prefiro dizê-lo na cara do que deixar aquilo ali.» Dez minutos à porta fechada em Trem, e os dois saíram a dizer que estava tudo bem.

Mercado

A conversa sobre Isac Miller não desaparece

Mais uma semana, mais um rumor, mais um desmentido em que ninguém acredita bem. O Trem sabe que quem decide estas coisas é o mercado, não as páginas desportivas — mas as páginas desportivas fazem mais barulho.

Mercado

Continua sem haver assinatura de Andy Sosa

Faltam 4 meses e as duas partes estão longe. Cada semana que isto se arrasta tira dinheiro ao que Trem poderiam receber por ele.

Mercado

Andy Sosa colocado na lista de transferências

O Trem colocou Andy Sosa no mercado. A carreira no clube está acabada, salvo os papéis.

Plantel

Uma temporada à margem para Leonardo Pais

Treina a sério, diz o que há a dizer e volta para um apartamento vazio. No Trem ninguém fez nada de mal, e é justamente isso que torna tudo tão difícil de resolver.

Plantel

Andy Sosa começa a adaptar-se ao Trem

A língua vai chegando e já há com quem falar no balneário. Um jogador que se sente em casa joga como tal, e isso nunca aparece num relatório de observação.

Em resumo

185 Edição

A Crónica de Trem

11/02/2030
Do nosso correspondente de futebol Inquietação

Mercado

Só falta a fotografia para Andy Sosa

Valor acertado, contrato acertado, exames marcados. Andy Sosa será jogador de outro clube até ao fim de semana, e no Trem as despedidas começaram em silêncio.

Alvos de mercado

Não, obrigado: Gustavo Sciencia rejeita a mudança

O Trem tinha feito tudo menos convencer o próprio. Fica no Portuguesa, e o treinador volta à estaca zero com o dinheiro ainda no banco.

Alvos de mercado

Porta fechada: Iverton fica onde está

O Trem perguntou e o ASA disse que não sem discutir um valor. É a resposta menos ambígua do futebol, e a que os clubes mais vezes voltam para testar.

Plantel

Palavras no treino do Trem sobre quem trabalha

Alguém disse em voz alta o que vários pensavam. Isac Miller está no centro disso, e o plantel vai agora descobrir se a fasquia sobe ou se os dois simplesmente deixam de se falar.

Plantel

Manuel Bravo quer voltar para casa

«Dei tudo a isto, mas a minha família não está aqui — e eu também não, na verdade.» A um futebolista corrige-se a má fase. Disto nunca ninguém foi corrigido, e no Trem sabem-no.

Plantel

Manuel Bravo quer acabar onde começou

Toda a carreira longa chega à semana em que o jogador começa a pensar na última. Gostaria que fosse no clube que o pôs pela primeira vez num campo, e no Trem já sabem disso.

O banco

Não há esconderijo para Juninho

“Escolho jogadores que fazem o trabalho. Todo o trabalho.” Nenhum nome foi dito; todas as câmaras se viraram na mesma para Juninho, e o treinador deixou.

Plantel

Juninho quer sair do banco

“Não assinei para ver. Ninguém assina.” A queixa mais antiga do futebol, e o Trem vai ter de lhe responder com minutos ou com uma transferência.

Mercado

Experiência a entrar pela porta do Trem

Leonardo Pais chega aos 35 anos sem nada por provar e muito por transmitir. As pernas são moeda de jovem; saber onde estar não envelhece.

Em resumo

184 Edição

A Crónica de Trem

04/02/2030
Do nosso correspondente de futebol Inquietação

Direção

O Trem coloca Interim Coach em cima do arame

A direcção disse em público o que já dizia em privado. Os resultados daqui até à próxima reunião decidem tudo, e no clube toda a gente sabe fazer as contas.

Direção

Reunião de crise no Trem

A versão oficial será que foi de rotina. Não foi, o momento diz isso, e toda a gente naquela sala sabe quanto custa o próximo mau resultado.

Mercado

Rodrygo Batista entrega um pedido por escrito

«Não tenho nada de mau a dizer deste sítio. Só preciso de estar noutro.» Já está escrito, e isso muda aquilo que Trem podem fingir não ter ouvido.

Alvos de mercado

Começam os papéis de Lucas Soratto

Exames médicos, uma assinatura, uma camisola levantada à frente de um painel de patrocinadores. O Trem fez a parte difícil com o Jequié, e a parte que falta é a única que os adeptos veem.

Alvos de mercado

Não, obrigado: Romarinho rejeita a mudança

O Trem tinha feito tudo menos convencer o próprio. Fica no Criciúma, e o treinador volta à estaca zero com o dinheiro ainda no banco.

Direção

$345.2K do bolso do dono em Trem

O buraco voltou a ser tapado lá de cima. Os adeptos têm direito a ficar aliviados e direito a perguntar o que acontece no mês em que não for tapado, e os dois sentimentos costumam chegar juntos.

Alvos de mercado

O Trem leva uma nega por Thiago Araujo

Nem agora, nem a nenhum preço que o clube estivesse disposto a dizer em voz alta. O Internacional fica com o seu homem, e o Trem volta a uma lista com um nome riscado.

Plantel

Luis Padilla desentende-se com um colega por causa das exigências

A discussão mais antiga de qualquer balneário e a única que é mesmo sobre futebol: um acha que o outro não põe o suficiente. É também a zanga que um treinador, em privado, não lamenta que tenha acontecido.

Direção

A dívida de Trem chega aos $6.4M

Os clubes de futebol endividam-se; isso não é notícia. Endividarem-se acima do que lhes foi concedido é, porque a partir daqui é o dinheiro do dono ou a decisão de outra pessoa, e nenhuma das duas coisas pertence à direção.

Em resumo

159 Edição

O Diário de River Plate

13/08/2029
Do nosso correspondente de futebol Inquietação

As bancadas

Os adeptos organizam-se contra a direção do River Plate

Um ambiente mau espera-se que passe. Um grupo de pessoas a reunir-se depois do jogo para decidir o que fazer não passa à espera, e toda a gente no clube sabe em que fase isto está.

Direção

O River Plate antecipa-se ao mercado e tira Marino Arzamendia ao Olimpia

O Olimpia vai continuar a utilizá-lo até junho e não receberá nada por ele depois. Marino Arzamendia pré-acordou a mudança para o River Plate, e os únicos que perdem nesse arranjo são os que deixaram o contrato correr.

Plantel

Os ânimos aquecem no River Plate

Éver Cáceres esteve no centro e, quando os separaram, havia mais três ou quatro envolvidos. Os centros de treino são lugares pequenos e as temporadas longas tornam-nos menores.

Plantel

Palavras no treino do River Plate sobre quem trabalha

Alguém disse em voz alta o que vários pensavam. José Tomino está no centro disso, e o plantel vai agora descobrir se a fasquia sobe ou se os dois simplesmente deixam de se falar.

Plantel

Yan Mosquera assina por mais

“Há decisões que levam muito tempo. Esta levou dez minutos, e a maior parte foi a encontrar uma caneta.” Yan Mosquera e o River Plate acertam mais 1 anos.

Mercado

River Plate e Éver Cáceres falam para lados diferentes

«Há uma distância, e fingir que não há não ajuda ninguém.» Nenhuma das partes se mexeu, e o calendário trabalha para uma delas apenas.

O banco

Éver Cáceres bate à porta do treinador

«Já durava há demasiado tempo. Prefiro dizê-lo na cara do que deixar aquilo ali.» Dez minutos à porta fechada em River Plate, e os dois saíram a dizer que estava tudo bem.

O banco

Oscar Coronel é escolhido quando conta

Todos os treinadores guardam na cabeça uma lista curta dos homens que querem em campo quando a fasquia sobe, e nunca é publicada. As fichas de jogo das tardes grandes dizem que Oscar Coronel está nela.

Mercado

Elián Vogado colocado na lista de transferências

O River Plate colocou Elián Vogado no mercado. A carreira no clube está acabada, salvo os papéis.

Em resumo

122 Edição

O Diário de River Plate

27/11/2028
Do nosso correspondente de futebol Inquietação

Plantel

O joelho: Leonardo Pais fora por 18 dias

18 dias no comunicado, e por trás dele um ano de recuperação silenciosa, sem ninguém a ver. O River Plate perde um jogador por uma época; ele perde algo mais difícil de nomear.

Mercado

Gastón Espósito põe tudo por escrito

“Não é zanga. Penso nisto há meses, e nada do que aconteceu ultimamente me fez mudar de ideias.” O pedido está numa secretária do River Plate, e não vai ser retirado.

Direção

O silêncio lá de cima começa a ouvir-se em River Plate

Ninguém na direção disse nada contra o treinador — e é esse o problema: também já não dizem nada a favor.

Mercado

Paulo Domínguez tem um pé fora da porta

Entre clubes está tudo fechado e o que falta são papéis e uma fotografia. Em River Plate já falam dele no passado.

Plantel

Patricio García desentende-se com um colega por causa das exigências

A discussão mais antiga de qualquer balneário e a única que é mesmo sobre futebol: um acha que o outro não põe o suficiente. É também a zanga que um treinador, em privado, não lamenta que tenha acontecido.

Plantel

Osvaldo Vázquez em bate-boca com um colega

Não foi por futebol e todos os que viram sabem-no. Dois homens que no sábado têm de jogar juntos disseram esta semana no River Plate coisas que levam mais de uma semana a retirar.

O banco

Enzo García afastado no River Plate

Isto não é rotação. Enzo García está fora dos planos do treinador há algum tempo, e ninguém no River Plate finge o contrário.

O banco

Quando importa, Brian Mendoza joga

Nunca é anunciado e é totalmente visível: as maiores tardes da época continuam a incluí-lo. Uma tribuna de imprensa percebe isto muito antes de alguém no clube confirmar uma palavra.

O banco

Carlos Correa continua a pagar por uma tarde no River Plate

Ninguém confirmará isto e nada mais explica as escolhas do último mês. Um erro caro compra a um jogador um período de suplência que dura sempre mais do que o erro.

Em resumo

121 Edição

O Diário de River Plate

20/11/2028
Do nosso correspondente de futebol Inquietação

Plantel

Uma lesão de joelho das piores para Leonardo Pais

25 dias na estimativa, e um ano longo, privado e sem glamour de uma recuperação que ninguém vê. O River Plate perde um futebolista; ele perde bastante mais do que uma época.

Plantel

Patricio García desentende-se com um colega por causa das exigências

A discussão mais antiga de qualquer balneário e a única que é mesmo sobre futebol: um acha que o outro não põe o suficiente. É também a zanga que um treinador, em privado, não lamenta que tenha acontecido.

Plantel

Um desentendimento no River Plate

José Tomino e um colega pegaram-se, e não foi por causa de futebol. Os centros de treinos são sítios pequenos, e uma época longa torna-os mais pequenos ainda.

O banco

Francisco Peralta tornou-se um homem de confiança do treinador

Ninguém no River Plate dirá isto para gravador e as fichas de jogo dizem-no há semanas. Em qualquer plantel há um grupo pequeno a que se recorre quando o jogo é difícil, e ele já lá está.

O banco

O treinador faz de Tomás Martínez um exemplo

«Quem não corre por esta camisola não a veste muito tempo.» Não se disse nenhum nome e não era preciso; no balneário toda a gente percebeu para quem era.

O banco

Paulo Domínguez bate à porta do treinador

«Já durava há demasiado tempo. Prefiro dizê-lo na cara do que deixar aquilo ali.» Dez minutos à porta fechada em River Plate, e os dois saíram a dizer que estava tudo bem.

Em resumo

120 Edição

O Diário de River Plate

13/11/2028
Do nosso correspondente de futebol Inquietação

Plantel

Uma lesão de joelho das piores para Leonardo Pais

32 dias na estimativa, e um ano longo, privado e sem glamour de uma recuperação que ninguém vê. O River Plate perde um futebolista; ele perde bastante mais do que uma época.

Plantel

José Tomino em bate-boca com um colega

Não foi por futebol e todos os que viram sabem-no. Dois homens que no sábado têm de jogar juntos disseram esta semana no River Plate coisas que levam mais de uma semana a retirar.

Emprestados

Os golos continuam a chegar do exílio de Jonathan Amarilla

12 golos em 29 jogos no Deportivo Capiata — números que viajam para casa mais depressa do que ele. No River Plate alguém atualiza uma folha de cálculo todas as segundas, e cada semana lê-se melhor.

O banco

Gastón Espósito pede uma conversa com o treinador

«Prefiro dizer-lho na cara do que ler no jornal.» A reunião foi pedida pelo jogador, e isso diz quase tudo.

O banco

Matías Flores tornou-se um homem de confiança do treinador

Ninguém no River Plate dirá isto para gravador e as fichas de jogo dizem-no há semanas. Em qualquer plantel há um grupo pequeno a que se recorre quando o jogo é difícil, e ele já lá está.

Mercado

Conversas entre River Plate e Alexander Vázquez empancam

«Estamos muito longe um do outro, e fingir o contrário não ajuda ninguém.» Nada se moveu, e o calendário não joga a favor do clube.

Mercado

River Plate colocam Paulo Domínguez no mercado

A lista é um documento discreto com um significado ruidoso. Paulo Domínguez pode falar com quem perguntar, e no clube toda a gente sabe o que isso quer dizer.

Plantel

Rubén González é finalmente do River Plate

A língua chegou, o encolher de ombros foi-se, e discute nos treinos como um homem que conta estar cá para o ano. Nada disto aparece num valor de transferência, e tudo isto aparece no relvado.

Jogo

Uma época a apagar-se no River Plate

8.º lugar, 27 pontos, a salvo de uma ponta e longe da outra. As últimas semanas já são sobre a próxima época, e a ficha de jogo começou a dizê-lo.

Em resumo

119 Edição

O Diário de River Plate

06/11/2028
Do nosso correspondente de futebol Inquietação

Plantel

O joelho: Leonardo Pais fora por 39 dias

39 dias no comunicado, e por trás dele um ano de recuperação silenciosa, sem ninguém a ver. O River Plate perde um jogador por uma época; ele perde algo mais difícil de nomear.

As bancadas

A raiva no River Plate transborda para fora do estádio

Deixou de ser um ambiente nas bancadas e passou a ser algo organizado. As direções podem ignorar um mau ambiente durante muito tempo; esta fase não a conseguem ignorar por muito.

Mercado

Matías Flores tem um pé fora da porta

Entre clubes está tudo fechado e o que falta são papéis e uma fotografia. Em River Plate já falam dele no passado.

Plantel

Palavras no treino do River Plate sobre quem trabalha

Alguém disse em voz alta o que vários pensavam. Patricio García está no centro disso, e o plantel vai agora descobrir se a fasquia sobe ou se os dois simplesmente deixam de se falar.

Plantel

Os ânimos aquecem no River Plate

José Tomino esteve no centro e, quando os separaram, havia mais três ou quatro envolvidos. Os centros de treino são lugares pequenos e as temporadas longas tornam-nos menores.

O banco

Derlis Cabañas afastado no River Plate

Isto não é rotação. Derlis Cabañas está fora dos planos do treinador há algum tempo, e ninguém no River Plate finge o contrário.

O banco

Gastón Espósito bate à porta do treinador

“Trinta minutos, porta fechada, tudo dito. Apertámos as mãos no fim.” O que estava na sala ficou na sala, e Gastón Espósito treinou na manhã seguinte como um homem com menos para carregar.

Mercado

River Plate e Antonio Paulides falam para lados diferentes

«Há uma distância, e fingir que não há não ajuda ninguém.» Nenhuma das partes se mexeu, e o calendário trabalha para uma delas apenas.

O banco

Germán Núñez é escolhido quando conta

Todos os treinadores guardam na cabeça uma lista curta dos homens que querem em campo quando a fasquia sobe, e nunca é publicada. As fichas de jogo das tardes grandes dizem que Germán Núñez está nela.

Em resumo

118 Edição

O Diário de River Plate

30/10/2028
Do nosso correspondente de futebol Inquietação

Plantel

Leonardo Pais lesiona os ligamentos do joelho — 46 dias de fora

As palavras que um fisioterapeuta diz devagar. 46 dias é o que o clube vai anunciar, e quem já ouviu este diagnóstico sabe que o número é o menos importante: o joelho volta antes do jogador.

Direção

O escrutínio aperta no River Plate

Lá em cima ninguém disse nada, que é a coisa mais barulhenta que podiam fazer. Os resultados compram silêncio neste ofício; a conta do River Plate está a esgotar-se.

Mercado

Paulo Domínguez está de saída

Os clubes chegaram a acordo, e o que falta é formalidade: exames médicos, uma fotografia, uma assinatura. No River Plate ninguém finge que ele voltará a vestir a camisola.

Plantel

Palavras no treino do River Plate sobre quem trabalha

Alguém disse em voz alta o que vários pensavam. Patricio García está no centro disso, e o plantel vai agora descobrir se a fasquia sobe ou se os dois simplesmente deixam de se falar.

Plantel

Troca de palavras no River Plate

José Tomino e um colega disseram esta semana coisas que vão levar mais do que uma semana a desdizer. Não foi sobre futebol, e ambos jogam no sábado.

O banco

Enzo García afastado no River Plate

Isto não é rotação. Enzo García está fora dos planos do treinador há algum tempo, e ninguém no River Plate finge o contrário.

Plantel

Paulo Domínguez de fora 16 dias

A enfermaria confirma 16 dias de paragem para Paulo Domínguez, e um plano construído à volta dele tem de ser refeito.

O banco

Brian Mendoza tornou-se um homem de confiança do treinador

Ninguém no River Plate dirá isto para gravador e as fichas de jogo dizem-no há semanas. Em qualquer plantel há um grupo pequeno a que se recorre quando o jogo é difícil, e ele já lá está.

O banco

O treinador ainda não acabou de esquecer o erro de Carlos Correa

Em público está ultrapassado para toda a gente. Não está para quem faz a equipa, e o único sítio onde isso se vê é uma ficha de jogo. Vai ter outra oportunidade: vai tê-la num jogo que importe menos.

Em resumo

117 Edição

O Diário de River Plate

23/10/2028
Do nosso correspondente de futebol Inquietação

Plantel

O joelho: Leonardo Pais fora por 54 dias

54 dias no comunicado, e por trás dele um ano de recuperação silenciosa, sem ninguém a ver. O River Plate perde um jogador por uma época; ele perde algo mais difícil de nomear.

Plantel

Germán Núñez em bate-boca com um colega

Não foi por futebol e todos os que viram sabem-no. Dois homens que no sábado têm de jogar juntos disseram esta semana no River Plate coisas que levam mais de uma semana a retirar.

Plantel

No River Plate ainda são estranhos uns para os outros

8 reforços numa só janela. Cada um pode ser uma melhoria e a equipa pode ainda assim ser pior durante uns tempos, que é a parte de uma reconstrução de que os veredictos nunca falam.

Em resumo