Martín Perafán

Goleiro - Real Pilar
18 Jan 2027
Segunda-feira
Processo

Marcado para Martín Perafán

23 Edição

O Correio de Real Pilar

04/01/2027
Do nosso correspondente de futebol Estável

Mercado

Mariano Puch põe tudo por escrito

“Não é zanga. Penso nisto há meses, e nada do que aconteceu ultimamente me fez mudar de ideias.” O pedido está numa secretária do Real Pilar, e não vai ser retirado.

Plantel

A temporada é de Martín Perafán

Um prémio individual é coisa estranha num desporto de equipa, e os melhores não se discutem. Teve o tipo de ano que acaba com o seu nome lido em voz alta, e o Real Pilar beneficiou disso.

O banco

Santiago Sánchez diz que o Real Pilar não cumpriu a palavra

«Disseram-me qual seria o meu papel e assinei por causa disso. Não aconteceu.» Uma queixa com data marcada é a mais difícil de resolver.

Plantel

Sebastián Blanco em bate-boca com um colega

Não foi por futebol e todos os que viram sabem-no. Dois homens que no sábado têm de jogar juntos disseram esta semana no Real Pilar coisas que levam mais de uma semana a retirar.

Plantel

Lesão muscular e 15 dias de fora para Nahuel Basualdo

A lesão mais comum do futebol e aquela de que mais se volta à pressa. O Real Pilar vai falar em 15 dias e vai ter cuidado, porque a segunda é sempre pior do que a primeira.

Direção

O Real Pilar acerta a chegada livre de Ramiro Giannone

Não acontece nada durante meses e depois ele simplesmente chega, a custo zero, tendo assinado um pré-contrato enquanto ainda jogava por outro. É a forma menos dramática de contratar um futebolista e muitas vezes a mais esperta.

Plantel

O Real Pilar faz as contas à perda de Darío Leguiza

30 dias, diz o exame, e os exames são mais simpáticos do que a realidade. Os jogos desse período acabaram de passar a ser trabalho de outro.

O banco

Não há esconderijo para Mariano Puch

“Escolho jogadores que fazem o trabalho. Todo o trabalho.” Nenhum nome foi dito; todas as câmaras se viraram na mesma para Mariano Puch, e o treinador deixou.

O banco

Dylan Vergara pede uma conversa com o treinador

«Prefiro dizer-lho na cara do que ler no jornal.» A reunião foi pedida pelo jogador, e isso diz quase tudo.

Em resumo

Edições anteriores
21 Edição

O Correio de Real Pilar

21/12/2026
Do nosso correspondente de futebol Estável

Plantel

25 dias de fora para Dylan Vergara depois de uma fratura

Um osso, que é a única lesão que vem com calendário. O Real Pilar vai anunciar uma data de regresso e, o que é raro neste negócio, provavelmente vai acertar.

Plantel

A temporada é de Martín Perafán

Um prémio individual é coisa estranha num desporto de equipa, e os melhores não se discutem. Teve o tipo de ano que acaba com o seu nome lido em voz alta, e o Real Pilar beneficiou disso.

O banco

Braian Pessino: não foi isto que me prometeram

«Disseram-me coisas antes de eu assinar. Não as vou repetir, mas lembro-me de todas.» Real Pilar nada responderam, o que também é uma resposta.

Alvos de mercado

Começam os papéis de Mateo Clemente

Exames médicos, uma assinatura, uma camisola levantada à frente de um painel de patrocinadores. O Real Pilar fez a parte difícil com o San Lorenzo, e a parte que falta é a única que os adeptos veem.

Plantel

Troca de palavras no Real Pilar

Sebastián Blanco e um colega disseram esta semana coisas que vão levar mais do que uma semana a desdizer. Não foi sobre futebol, e ambos jogam no sábado.

Alvos de mercado

O Ferro Carril Oeste avisa o Real Pilar: Mateo Benegas não está à venda

A abordagem foi feita e a resposta veio numa frase. Não há número em cima da mesa porque não havia número que chegasse.

Alvos de mercado

O Real Pilar pergunta por Gonzalo Errecalde

Uma sondagem ao Gimnasia La Plata para um empréstimo: cobertura, ou uma vista de olhos a alguém que o clube ainda não pode comprar. De qualquer maneira, a resposta chega dentro de uma semana.

Mercado

Não há lugar para Mathías Crocco no plano

“O treinador não usou muitas palavras, e não precisou delas.” Mathías Crocco tem a sua resposta do Real Pilar; o que fizer com ela é a história da próxima janela.

O banco

Não há esconderijo para Mathías Crocco

“Escolho jogadores que fazem o trabalho. Todo o trabalho.” Nenhum nome foi dito; todas as câmaras se viraram na mesma para Mathías Crocco, e o treinador deixou.

Em resumo

  • Plantel Uma zanga por causa do esforço no Real Pilar
  • O banco Oliver Rudman bate à porta do treinador
  • O banco Iván Smith tornou-se um homem de confiança do treinador
20 Edição

O Correio de Real Pilar

14/12/2026
Do nosso correspondente de futebol Crise

Plantel

Uma fratura deixa Dylan Vergara de fora 32 dias

Os ossos colam. É a única coisa clemente desta lesão e a razão por que no Real Pilar falarão dela mais abertamente do que de um joelho. Ele vai voltar, e mais ou menos quando disserem.

Alvos de mercado

Ayrton Sánchez vai a exames médicos no Real Pilar

Tudo acordado com o Tristán Suárez, tudo acordado com o jogador; só falta convencer um médico. A fotografia está a um dia ou dois.

Plantel

Um desentendimento no Real Pilar

Daniel González e um colega pegaram-se, e não foi por causa de futebol. Os centros de treinos são sítios pequenos, e uma época longa torna-os mais pequenos ainda.

Jogo

Tarde má para o Real Pilar diante do Acassuso

1‑2 para o Acassuso, e nenhuma queixa que valha a pena imprimir. A exibição não pediu mais do que aquilo que recebeu.

O banco

Martín Perafán ouve do treinador

«Aqui ninguém está acima de levar um raspanete.» Não se disse nenhum nome, mas o balneário sabe contar, e quem estava a ouvir também.

O banco

Pablo Vidal responde por isto

“Os adeptos têm todo o direito de estar zangados. Eu também estou. Vamos corrigir isto.” 1‑2, um treinador a dizer as coisas necessárias, e um balneário que ouviu outra versão delas.

O banco

Oliver Rudman bate à porta do treinador

“Trinta minutos, porta fechada, tudo dito. Apertámos as mãos no fim.” O que estava na sala ficou na sala, e Oliver Rudman treinou na manhã seguinte como um homem com menos para carregar.

Mercado

Nahuel Pansardi avisado para procurar clube

«Foram honestos comigo, e prefiro saber.» Nahuel Pansardi foi informado de que não entra nos planos do treinador do Real Pilar.

Plantel

Ramiro Estenoz desentende-se com um colega por causa das exigências

A discussão mais antiga de qualquer balneário e a única que é mesmo sobre futebol: um acha que o outro não põe o suficiente. É também a zanga que um treinador, em privado, não lamenta que tenha acontecido.

Em resumo

19 Edição

O Correio de Real Pilar

07/12/2026
Do nosso correspondente de futebol Estável

Plantel

Dylan Vergara parte um osso — 40 dias de fora

Brutal, inequívoco e, apesar do horror do momento, normalmente menos determinante para uma carreira do que o ligamento que todos temem mais. 40 dias, um calendário limpo e uma data de regresso com que se pode mesmo planear.

Plantel

Uma retaguarda de um homem só: Martín Perafán

Houve 8 defesas pelo meio e pelo menos três que não tinham nada que ser defesas. Os dez jogadores de campo devem-lhe um copo, e sabem-no.

Notas dos jogadores

A idade ainda não apanhou Marcos Riquelme — 7.83

Aos 38 devia estar a gerir os seus minutos. Em vez disso foi avaliado com 7.83 e pareceu, durante noventa minutos, exatamente o jogador de que toda a gente se lembra.

Plantel

Uma lesão muscular afasta Sebastián Blanco durante 15 dias

Ninguém faz um documentário sobre um isquiotibial e toda a gente nisto o teme. No Real Pilar vão ter cuidado com a data de regresso, porque a segunda é sempre pior do que a primeira.

Alvos de mercado

Começam os papéis de Fernando Román

Exames médicos, uma assinatura, uma camisola levantada à frente de um painel de patrocinadores. O Real Pilar fez a parte difícil com o Defensa y Justicia, e a parte que falta é a única que os adeptos veem.

Plantel

Sebastián Blanco em bate-boca com um colega

Não foi por futebol e todos os que viram sabem-no. Dois homens que no sábado têm de jogar juntos disseram esta semana no Real Pilar coisas que levam mais de uma semana a retirar.

Jogo

Continua sem haver quem bata o Real Pilar

A série sem derrotas chega aos 6 jogos. Uns foram vitórias e outros fugas, mas uma equipa que se recusa a perder é uma equipa de que os outros balneários falam.

Direção

$970.7K em cima da mesa em Real Pilar

A direção respondeu com dinheiro em vez de incentivo, que é a única resposta que um treinador quer ouvir. Gastá-lo bem passa a ser problema exclusivamente dele.

Jogo

Real Pilar e Comunicaciones levam um ponto cada

Acabou 2‑2, e de certa forma sempre pareceu que ia acabar assim. Uma daquelas tardes em que a tabela mexe menos do que os nervos.

Em resumo

12 Edição

O Correio de Real Pilar

19/10/2026
Do nosso correspondente de futebol Crise

Plantel

93 dias de fora para Dylan Vergara depois de uma fratura

Um osso, que é a única lesão que vem com calendário. O Real Pilar vai anunciar uma data de regresso e, o que é raro neste negócio, provavelmente vai acertar.

O banco

Gastón Díaz diz que o Real Pilar não cumpriu a palavra

«Disseram-me qual seria o meu papel e assinei por causa disso. Não aconteceu.» Uma queixa com data marcada é a mais difícil de resolver.

Plantel

7 defesas: Martín Perafán foi a equipa

Há tardes em que um guarda-redes é a defesa inteira. 7 defesas, várias do género que ninguém espera ver feitas, e dez jogadores de campo que lhe devem uma bebida.

Plantel

Os ânimos aquecem no Real Pilar

Sebastián Blanco esteve no centro e, quando os separaram, havia mais três ou quatro envolvidos. Os centros de treino são lugares pequenos e as temporadas longas tornam-nos menores.

Plantel

Daniel González está a abrandar

Aos 35 anos, 3 pontos abaixo de onde esteve, e um corpo que começou a cobrar juros. Acontece a todos, e continua a ser o parágrafo mais difícil desta página.

Jogo

Brown de Adrogué leva os pontos ao Real Pilar

Derrota por 0‑2, e justa. O treinador foi curto nas palavras no final, o que provavelmente foi sensato.

O banco

Não há esconderijo para Leandro Vega

“Escolho jogadores que fazem o trabalho. Todo o trabalho.” Nenhum nome foi dito; todas as câmaras se viraram na mesma para Leandro Vega, e o treinador deixou.

O banco

Pablo Vidal enfrenta as perguntas

“Hoje não fomos suficientemente bons e não vou enfeitar isto.” Pablo Vidal depois do 0‑2, no tom de quem sabe qual é a pergunta seguinte e não tenciona responder-lhe.

O banco

Neste momento há alguém melhor do que Gastón Díaz

A ficha de jogo di-lo em público todas as semanas até mudar. A única versão de ficar de fora que um futebolista não consegue contestar, e a que lhe custa mais.

Em resumo

9 Edição

O Correio de Real Pilar

28/09/2026
Do nosso correspondente de futebol Estável

Plantel

Uma fratura deixa Dylan Vergara de fora 115 dias

Os ossos colam. É a única coisa clemente desta lesão e a razão por que no Real Pilar falarão dela mais abertamente do que de um joelho. Ele vai voltar, e mais ou menos quando disserem.

Plantel

Troca de palavras no Real Pilar

Sebastián Blanco e um colega disseram esta semana coisas que vão levar mais do que uma semana a desdizer. Não foi sobre futebol, e ambos jogam no sábado.

Plantel

O tempo está a apanhar Mathías Crocco

Toda a gente no Real Pilar viu antes de alguém o dizer, que é como isto vai sempre. Aos 34 o declínio é real e mensurável — 3 pontos — e só falta saber como o clube trata alguém a quem deve muitíssimo.

O banco

Quando importa, Marcos Riquelme joga

Nunca é anunciado e é totalmente visível: as maiores tardes da época continuam a incluí-lo. Uma tribuna de imprensa percebe isto muito antes de alguém no clube confirmar uma palavra.

Plantel

Palavras no treino do Real Pilar sobre quem trabalha

Alguém disse em voz alta o que vários pensavam. Lucas Chambi está no centro disso, e o plantel vai agora descobrir se a fasquia sobe ou se os dois simplesmente deixam de se falar.

O banco

Dylan Vergara bate à porta do treinador

«Já durava há demasiado tempo. Prefiro dizê-lo na cara do que deixar aquilo ali.» Dez minutos à porta fechada em Real Pilar, e os dois saíram a dizer que estava tudo bem.

Antevisão

Martín Perafán defronta o antigo clube

Segue-se o Flandria, e há um homem no balneário do Real Pilar que conhece o centro de treinos deles melhor do que o seu. A receção vai dizer-lhe o que pensavam dele.

O banco

Prometeram minutos a Gerónimo Govi

Uma conversa no gabinete do treinador, e um compromisso que saiu dela. Promessas assim são baratas de fazer e caras de quebrar, e Gerónimo Govi apontou a data.

Mercado

Real Pilar colocam Valentín Mancini no mercado

A lista é um documento discreto com um significado ruidoso. Valentín Mancini pode falar com quem perguntar, e no clube toda a gente sabe o que isso quer dizer.

Em resumo

5 Edição

O Correio de Real Pilar

31/08/2026
Do nosso correspondente de futebol Estável

Jogo

Real Pilar despede-se da taça

O Gimnasia La Plata segue em frente e o Real Pilar vai para casa, com um 0‑3 a decidir tudo. O balneário vai agora dizer que a prioridade é o campeonato, porque é isso que os balneários dizem.

As bancadas

O Real Pilar é desmontado pelo Gimnasia La Plata — e a cidade quer respostas

Acabou 0-3. Uma eliminação na taça é uma desilusão; isto foi um desmantelamento público, e a diferença mede-se em quantas pessoas ainda falarão nisso em agosto.

Plantel

Martín Perafán segura o Real Pilar sozinho

Há tardes em que o guarda-redes é a equipa inteira. Foram 6 defesas, várias delas do género que ninguém espera ver travado, e um resultado final que fica bem a toda a gente à frente dele.

Mercado

Lucas Chambi entrega um pedido por escrito

«Não tenho nada de mau a dizer deste sítio. Só preciso de estar noutro.» Já está escrito, e isso muda aquilo que Real Pilar podem fingir não ter ouvido.

Plantel

Troca de palavras no Real Pilar

Sebastián Blanco e um colega disseram esta semana coisas que vão levar mais do que uma semana a desdizer. Não foi sobre futebol, e ambos jogam no sábado.

O banco

Não há esconderijo para Oliver Rudman

“Escolho jogadores que fazem o trabalho. Todo o trabalho.” Nenhum nome foi dito; todas as câmaras se viraram na mesma para Oliver Rudman, e o treinador deixou.

Direção

Conversa séria no Real Pilar

O treinador prendeu-os no balneário e disse o que tinha a dizer. Espera-se resposta no sábado e, se não vier, as perguntas sobem um andar.

O banco

Marcos Riquelme é escolhido quando conta

Todos os treinadores guardam na cabeça uma lista curta dos homens que querem em campo quando a fasquia sobe, e nunca é publicada. As fichas de jogo das tardes grandes dizem que Marcos Riquelme está nela.

O banco

Sebastián Blanco bate à porta do treinador

“Trinta minutos, porta fechada, tudo dito. Apertámos as mãos no fim.” O que estava na sala ficou na sala, e Sebastián Blanco treinou na manhã seguinte como um homem com menos para carregar.

Em resumo

4 Edição

O Correio de Real Pilar

24/08/2026
Do nosso correspondente de futebol Otimismo

Jogo

Real Pilar avança na taça

Vitória por 4‑1 sobre o Unión de Santa Fe, um lugar na ronda seguinte e a aritmética silenciosa que todos os adeptos fazem a caminho de casa: quantos faltam até uma final?

Plantel

3 golos de Marcos Riquelme

A bola do jogo é de Marcos Riquelme, cujos 3 golos transformaram uma tarde difícil num passeio.

Notas dos jogadores

Marcos Riquelme dos velhos tempos — 8.25

Aos 38 anos, todas as boas tardes são chamadas de regresso ao passado, e esta foi: 8.25, e ninguém melhor em campo.

Plantel

Os ânimos aquecem no Real Pilar

Sebastián Blanco esteve no centro e, quando os separaram, havia mais três ou quatro envolvidos. Os centros de treino são lugares pequenos e as temporadas longas tornam-nos menores.

Jogo

Real Pilar fica aquém diante do Ferrocarril Midland

O Ferrocarril Midland levou os pontos após um 1‑2 que será difícil de explicar nas bancadas.

As bancadas

Um dos seus: Oliver Rudman

Tem 22 anos e o estádio já canta o nome dele, coisa que acontece aos miúdos da terra e quase nunca aos reforços. Tudo a partir daqui se mede contra um carinho que não fez nada para merecer, a não ser ser daqui.

Jogo

O Real Pilar continua a ganhar fora

3 vitórias seguidas fora de casa. Os adeptos que viajam são os mais verdadeiros, e esta época estão a ser pagos na única moeda que conta.

O banco

Martín Perafán ouve do treinador

«Aqui ninguém está acima de levar um raspanete.» Não se disse nenhum nome, mas o balneário sabe contar, e quem estava a ouvir também.

Jogo

O Real Pilar resolve em vinte minutos

2 golos antes de o estádio acabar de chegar. O Unión de Santa Fe passou o resto da tarde a jogar um jogo já decidido, e toda a gente nas bancadas sabia disso.

Em resumo

1 Edição

O Correio de Real Pilar

03/08/2026
Do nosso correspondente de futebol Triunfo

Plantel

7 defesas: Martín Perafán foi a equipa

Há tardes em que um guarda-redes é a defesa inteira. 7 defesas, várias do género que ninguém espera ver feitas, e dez jogadores de campo que lhe devem uma bebida.

Plantel

Sebastián Blanco assina renovação

«Nunca quis estar noutro sítio. Ainda há trabalho por acabar aqui.» Sebastián Blanco compromete-se com o Real Pilar por mais 2 anos.

Plantel

Um desentendimento no Real Pilar

Sebastián Blanco e um colega pegaram-se, e não foi por causa de futebol. Os centros de treinos são sítios pequenos, e uma época longa torna-os mais pequenos ainda.

Jogo

Real Pilar cumpre diante do Sacachispas

Um 1‑0 sobre o Sacachispas, conquistado e não oferecido, e o tipo de tarde que manda toda a gente para casa a falar da próxima semana em vez desta.

Plantel

Dylan Vergara desentende-se com um colega por causa das exigências

A discussão mais antiga de qualquer balneário e a única que é mesmo sobre futebol: um acha que o outro não põe o suficiente. É também a zanga que um treinador, em privado, não lamenta que tenha acontecido.

Mercado

O relógio corre no contrato de Leandro Vega

Faltam 36 meses e lá de cima só silêncio — sem proposta, sem conversas, nada a que os representantes possam responder. Os clubes que deixam o calendário negociar por eles acabam quase sempre a negociar com o calendário.

Notas dos jogadores

Marcos Riquelme foi a diferença para o Real Pilar

Avaliado com 7.75. Pergunte a qualquer pessoa à saída do estádio o que decidiu aquilo e receberá um nome, que é o único prémio que alguma vez contou a sério.

O banco

Um Pablo Vidal satisfeito

“O mérito é dos jogadores. Hoje o meu trabalho foi fácil.” Não foi, e toda a gente na sala o sabia; depois do 1‑0, Pablo Vidal podia dar-se ao luxo de ser generoso.

Mercado

Conversas entre Real Pilar e Dylan Vergara empancam

«Estamos muito longe um do outro, e fingir o contrário não ajuda ninguém.» Nada se moveu, e o calendário não joga a favor do clube.

Em resumo