Toti

Lateral Esquerdo - Rapid Wien II
27 Mar 2033
Domingo
Processo

Marcado para Toti

347 Edição

A Gazeta de Rapid Wien II

21/03/2033
Do nosso correspondente de futebol Otimismo

Jogo

Rapid Wien II sobe ao lugar 3

59 pontos somados e um lugar no grupo da frente. No estádio ainda ninguém diz a palavra em voz alta.

Mercado

Janko Jevremović tem um pé fora da porta

Entre clubes está tudo fechado e o que falta são papéis e uma fotografia. Em Rapid Wien II já falam dele no passado.

Plantel

Um desentendimento no Rapid Wien II

Benedict Hollerbach e um colega pegaram-se, e não foi por causa de futebol. Os centros de treinos são sítios pequenos, e uma época longa torna-os mais pequenos ainda.

Plantel

Uma zanga por causa do esforço no Rapid Wien II

Alguém disse em voz alta o que vários pensavam sobre a intensidade com que outro treina, e Ivan Pavlić estava no meio disso. A única discussão de balneário que é mesmo sobre futebol.

Mercado

Toti deixa correr o contrato

Faltam 7 meses e não há acordo à vista. Cada semana sem assinatura custa dinheiro ao Rapid Wien II.

Mercado

Erik Stehrer está na montra

O Rapid Wien II fez saber ao mercado que Erik Stehrer está disponível. O anúncio não traz preço, mas toda a gente do ramo sabe mais ou menos o que lá diz.

Em resumo

Edições anteriores
345 Edição

A Gazeta de Rapid Wien II

07/03/2033
Do nosso correspondente de futebol Estável

Jogo

FC Liefering leva o dérbi

0‑2, e não há maneira de o disfarçar. Uma derrota no dérbi segue o adepto até ao trabalho na segunda-feira, e esta vai segui-lo a semana inteira.

Jogo

O FC Liefering trava a série do Rapid Wien II nos 14 jogos

Todas as séries acabam numa tarde que alguém tinha dado como rotina. Esta durou 14 jogos, o suficiente para uma cidade ter deixado de contar, e pouco o suficiente para se lembrar exatamente de quem a parou.

Mercado

Shurandy Sambo está de saída

Os clubes chegaram a acordo, e o que falta é formalidade: exames médicos, uma fotografia, uma assinatura. No Rapid Wien II ninguém finge que ele voltará a vestir a camisola.

Notas dos jogadores

Fabian Silber fez o trabalho que ninguém conta — 7.09

18 ações combinadas e 7.09. O trabalho dele aparece sob a forma de outros parecerem bons, e a única maneira fiável de o notar é ver o que acontece nas tardes em que ele falta.

Plantel

Os ânimos aquecem no Rapid Wien II

Benedict Hollerbach esteve no centro e, quando os separaram, havia mais três ou quatro envolvidos. Os centros de treino são lugares pequenos e as temporadas longas tornam-nos menores.

Plantel

Fabian Silber desentende-se com um colega por causa das exigências

A discussão mais antiga de qualquer balneário e a única que é mesmo sobre futebol: um acha que o outro não põe o suficiente. É também a zanga que um treinador, em privado, não lamenta que tenha acontecido.

Antevisão

Semana de dérbi no Rapid Wien II

Segue-se o Young Violets, o que significa uma semana que começa na segunda-feira. Tudo o resto nesta página estará esquecido até sábado; este jogo não se esquece durante um ano.

O banco

O treinador faz de Marcel Kalajdzic um exemplo

«Quem não corre por esta camisola não a veste muito tempo.» Não se disse nenhum nome e não era preciso; no balneário toda a gente percebeu para quem era.

Plantel

Ryan Ogam já não é a primeira escolha

O treinador reorganizou as ideias e Ryan Ogam saiu delas mais abaixo. Vão dizer-lhe que é temporário, e os jogadores que já ouviram isso antes vão desviar o olhar.

Em resumo

343 Edição

A Gazeta de Rapid Wien II

21/02/2033
Do nosso correspondente de futebol Estável

Jogo

Aconteça o que acontecer, o Rapid Wien II não perde

Já são 13 jogos sem perder. Uns foram conquistados, outros sobrevividos, mas está a formar-se um hábito — e hábitos são a coisa mais difícil de defrontar no futebol.

Jogo

Rapid Wien II sobe ao lugar 2

53 pontos somados e um lugar no grupo da frente. No estádio ainda ninguém diz a palavra em voz alta.

Notas dos jogadores

Toti dos velhos tempos — 8.25

Aos 34 anos, todas as boas tardes são chamadas de regresso ao passado, e esta foi: 8.25, e ninguém melhor em campo.

Mercado

Janko Jevremović tem um pé fora da porta

Entre clubes está tudo fechado e o que falta são papéis e uma fotografia. Em Rapid Wien II já falam dele no passado.

Plantel

Palavras no treino do Rapid Wien II sobre quem trabalha

Alguém disse em voz alta o que vários pensavam. Fabian Silber está no centro disso, e o plantel vai agora descobrir se a fasquia sobe ou se os dois simplesmente deixam de se falar.

Plantel

Um desentendimento no Rapid Wien II

Erik Stehrer e um colega pegaram-se, e não foi por causa de futebol. Os centros de treinos são sítios pequenos, e uma época longa torna-os mais pequenos ainda.

O banco

Ryan Ogam ouve do treinador

«Aqui ninguém está acima de levar um raspanete.» Não se disse nenhum nome, mas o balneário sabe contar, e quem estava a ouvir também.

Jogo

Rapid Wien II cumpre diante do Kapfenberg

Um 1‑0 sobre o Kapfenberg, conquistado e não oferecido, e o tipo de tarde que manda toda a gente para casa a falar da próxima semana em vez desta.

Notas dos jogadores

Daris Đezić encarou-os todo o jogo

Dribles concretizados: 16. Pelo minuto setenta aparece no rosto de um lateral um desespero muito próprio, e ali estava ele.

Em resumo

331 Edição

A Gazeta de Rapid Wien II

29/11/2032
Do nosso correspondente de futebol Otimismo

Jogo

Cheveyo Tsawa decide o dérbi para o Rapid Wien II

Os dérbis fazem nomes, e Cheveyo Tsawa fez o seu contra o Young Violets. 2‑0, o orgulho está seguro — e a outra metade da cidade vai estar farta de ouvir falar dele já na terça-feira.

Jogo

Rapid Wien II estão lá em cima

2.º lugar e 29 pontos no marcador. No estádio ainda ninguém diz a palavra, e no estádio toda a gente pensa nela.

Notas dos jogadores

Ninguém conseguiu chegar a Fabian Silber

Dribles concretizados: 26. Cada vez que recebia, alguém tinha de decidir, e todas as vezes a decisão foi a errada.

Mercado

Só falta a fotografia para Diego Sánchez

Valor acertado, contrato acertado, exames marcados. Diego Sánchez será jogador de outro clube até ao fim de semana, e no Rapid Wien II as despedidas começaram em silêncio.

Notas dos jogadores

Um dérbi é de Cheveyo Tsawa

Ganhar a qualquer um são três pontos. Ganhar-lhes a eles é uma história que uma cidade conta durante dez anos. O Rapid Wien II tem o seu homem.

Plantel

Benedict Hollerbach em bate-boca com um colega

Não foi por futebol e todos os que viram sabem-no. Dois homens que no sábado têm de jogar juntos disseram esta semana no Rapid Wien II coisas que levam mais de uma semana a retirar.

As bancadas

Os adeptos do Rapid Wien II encontraram um ídolo em Marcel Kalajdzic

Há um calor muito próprio que um estádio guarda para um jovem de 23 anos que sente como seu. Marcel Kalajdzic tem-no agora, e tudo o que fizer no resto do tempo aqui será medido contra a boa vontade que lhe deram de graça.

Plantel

Shurandy Sambo desentende-se com um colega por causa das exigências

A discussão mais antiga de qualquer balneário e a única que é mesmo sobre futebol: um acha que o outro não põe o suficiente. É também a zanga que um treinador, em privado, não lamenta que tenha acontecido.

O banco

Não há esconderijo para Lamine Sy

“Escolho jogadores que fazem o trabalho. Todo o trabalho.” Nenhum nome foi dito; todas as câmaras se viraram na mesma para Lamine Sy, e o treinador deixou.

Em resumo

319 Edição

A Gazeta de Rapid Wien II

06/09/2032
Do nosso correspondente de futebol Estável

Mercado

Toti pede para sair do Rapid Wien II

«Dei tudo aqui e preciso de um desafio novo.» O pedido é formal, e a relação nunca mais vai ser exatamente a mesma.

Mercado

Cai a transferência para Grazer AK

Estava tudo acordado até deixar de estar, e Peter Kiedl regressa a Rapid Wien II com um verão para esquecer. Nenhum dos clubes diz quem se levantou da mesa.

Mercado

Rapid Wien II recusa o Austria Salzburg por Marcel Kalajdzic

A proposta ficou longe e foi recusada quase sem discussão. Se a segunda for recusada com a mesma rapidez já é outra conversa.

Plantel

Mohamed Refat chega ao clube com que cresceu

Todos os futebolistas têm uma resposta para a pergunta sobre o clube da infância, e a maioria nunca chega a agir sobre ela. Mohamed Refat agiu, no Rapid Wien II, e o primeiro mês vai mostrar o que isso faz a um homem.

Mercado

Martin Lienhart tem um pé fora da porta

Entre clubes está tudo fechado e o que falta são papéis e uma fotografia. Em Rapid Wien II já falam dele no passado.

Plantel

Benedict Hollerbach em bate-boca com um colega

Não foi por futebol e todos os que viram sabem-no. Dois homens que no sábado têm de jogar juntos disseram esta semana no Rapid Wien II coisas que levam mais de uma semana a retirar.

Plantel

Palavras no treino do Rapid Wien II sobre quem trabalha

Alguém disse em voz alta o que vários pensavam. Shurandy Sambo está no centro disso, e o plantel vai agora descobrir se a fasquia sobe ou se os dois simplesmente deixam de se falar.

Plantel

Benedict Hollerbach está farto do banco

«Não vim para aqui aquecer à frente das pessoas.» O contrato acaba um dia, sabe contar as semanas, e o Rapid Wien II terá de lhe dar um motivo para ficar ou uma saída.

O banco

Peter Kiedl bate à porta do treinador

«Já durava há demasiado tempo. Prefiro dizê-lo na cara do que deixar aquilo ali.» Dez minutos à porta fechada em Rapid Wien II, e os dois saíram a dizer que estava tudo bem.

Em resumo

317 Edição

A Gazeta de Rapid Wien II

23/08/2032
Do nosso correspondente de futebol Inquietação

Mercado

Theo Corbeanu acerta condições com o St. Pölten

Os clubes acertaram a verba e ele acertou o salário. Faltam os exames médicos e uma fotografia, e à volta do Rapid Wien II já se começa a dizer o nome dele no passado.

Mercado

Flynn Downes tem um pé fora da porta

Entre clubes está tudo fechado e o que falta são papéis e uma fotografia. Em Rapid Wien II já falam dele no passado.

Plantel

O Rapid Wien II faz as contas à perda de Yoan Koré

34 dias, diz o exame, e os exames são mais simpáticos do que a realidade. Os jogos desse período acabaram de passar a ser trabalho de outro.

Mercado

St. Pölten a seguir Shurandy Sambo

O interesse é real o suficiente para ter chegado aos jornais. O Rapid Wien II nada diz, o que em pleno mercado também é uma resposta.

Plantel

Troca de palavras no Rapid Wien II

Benedict Hollerbach e um colega disseram esta semana coisas que vão levar mais do que uma semana a desdizer. Não foi sobre futebol, e ambos jogam no sábado.

Plantel

Shurandy Sambo tem a cabeça em casa

«Há manhãs em que acordas e tudo o que conheces continua longíssimo.» Não é o futebol e nunca foi: o Rapid Wien II lida com um homem que quer outro país.

Plantel

Palavras no treino do Rapid Wien II sobre quem trabalha

Alguém disse em voz alta o que vários pensavam. Shurandy Sambo está no centro disso, e o plantel vai agora descobrir se a fasquia sobe ou se os dois simplesmente deixam de se falar.

Jogo

O Rapid Wien II recusa-se a perder com o Hartberg

Um ponto arrancado aos 89 minutos vale exatamente um ponto e consideravelmente mais do que isso para um balneário. Esta equipa não para, e essa reputação vale mais do que o resultado.

Notas dos jogadores

Daris Đezić passa por eles um de cada vez

Dribles concretizados: 16. Havia sempre um defesa à frente dele, e nunca houve um defesa à frente dele por muito tempo.

Em resumo

315 Edição

A Gazeta de Rapid Wien II

09/08/2032
Do nosso correspondente de futebol Estável

Mercado

Condições fechadas: Daniel Gore vai sair

Verba acordada, salário acordado, e o WSG Tirol à espera com uma camisola. No Rapid Wien II ninguém finge o contrário, e os adeptos deixaram de perguntar se e passaram a perguntar quando.

Mercado

Toti põe tudo por escrito

“Não é zanga. Penso nisto há meses, e nada do que aconteceu ultimamente me fez mudar de ideias.” O pedido está numa secretária do Rapid Wien II, e não vai ser retirado.

Mercado

Rapid Wien II recusa o Admira Wacker por Peter Kiedl

A proposta ficou longe e foi recusada quase sem discussão. Se a segunda for recusada com a mesma rapidez já é outra conversa.

Mercado

Não vai: Marcel Weimann fica no Rapid Wien II

“Sei o que as pessoas vão dizer. Sei o que quero, e é aqui.” O Austria Salzburg tinha a verba acordada e a camisola pronta; não tinha o jogador, e agora não o vai ter.

Plantel

Troca de palavras no Rapid Wien II

Cheveyo Tsawa e um colega disseram esta semana coisas que vão levar mais do que uma semana a desdizer. Não foi sobre futebol, e ambos jogam no sábado.

Plantel

Palavras no treino do Rapid Wien II sobre quem trabalha

Alguém disse em voz alta o que vários pensavam. Ivan Pavlić está no centro disso, e o plantel vai agora descobrir se a fasquia sobe ou se os dois simplesmente deixam de se falar.

Notas dos jogadores

Daris Đezić passa por eles um de cada vez

Dribles concretizados: 17. Havia sempre um defesa à frente dele, e nunca houve um defesa à frente dele por muito tempo.

O banco

O treinador faz de Theo Corbeanu um exemplo

«Quem não corre por esta camisola não a veste muito tempo.» Não se disse nenhum nome e não era preciso; no balneário toda a gente percebeu para quem era.

Notas dos jogadores

A tarde foi de Jakob Brunnhofer

Uma nota de 7.23, e ninguém no estádio a contestaria. Esteve em tudo o que importava e em quase tudo o que não.

Em resumo

305 Edição

A Gazeta de Rapid Wien II

31/05/2032
Do nosso correspondente de futebol Estável

O banco

Theo Corbeanu guarda os recibos

“Lembro-me da reunião. Lembro-me exatamente do que lá foi prometido.” O Rapid Wien II pode lembrar-se de outra maneira, o que é precisamente o problema.

Plantel

Troca de palavras no Rapid Wien II

Benedict Hollerbach e um colega disseram esta semana coisas que vão levar mais do que uma semana a desdizer. Não foi sobre futebol, e ambos jogam no sábado.

Mercado

Fin Stevens volta melhor jogador

16 jogos e 0 golos longe daqui, e um homem que o treinador não tinha no verão passado. O empréstimo fez o que os empréstimos devem fazer e quase nunca fazem.

Plantel

Palavras no treino do Rapid Wien II sobre quem trabalha

Alguém disse em voz alta o que vários pensavam. Fabian Silber está no centro disso, e o plantel vai agora descobrir se a fasquia sobe ou se os dois simplesmente deixam de se falar.

Mercado

Rapid Wien II colocam Lenn Jastremski no mercado

A lista é um documento discreto com um significado ruidoso. Lenn Jastremski pode falar com quem perguntar, e no clube toda a gente sabe o que isso quer dizer.

O banco

Peter Kiedl pede uma conversa com o treinador

«Prefiro dizer-lho na cara do que ler no jornal.» A reunião foi pedida pelo jogador, e isso diz quase tudo.

Em resumo

303 Edição

A Gazeta de Rapid Wien II

17/05/2032
Do nosso correspondente de futebol Estável

Mercado

Yoan Koré entrega um pedido por escrito

«Não tenho nada de mau a dizer deste sítio. Só preciso de estar noutro.» Já está escrito, e isso muda aquilo que Rapid Wien II podem fingir não ter ouvido.

Mercado

Só falta a fotografia para Daniel Gore

Valor acertado, contrato acertado, exames marcados. Daniel Gore será jogador de outro clube até ao fim de semana, e no Rapid Wien II as despedidas começaram em silêncio.

Plantel

Benedict Hollerbach em bate-boca com um colega

Não foi por futebol e todos os que viram sabem-no. Dois homens que no sábado têm de jogar juntos disseram esta semana no Rapid Wien II coisas que levam mais de uma semana a retirar.

Mercado

Diego Sánchez quer mais do que o Rapid Wien II oferece

«Tenho ambições e gostava que o clube as partilhasse.» Ninguém pediu para sair nem foi mandado embora — mas um jogador escolhe essa frase com cuidado, e uma administração ouve-a exactamente como foi pensada.

Plantel

Fabian Silber desentende-se com um colega por causa das exigências

A discussão mais antiga de qualquer balneário e a única que é mesmo sobre futebol: um acha que o outro não põe o suficiente. É também a zanga que um treinador, em privado, não lamenta que tenha acontecido.

O banco

Yoan Koré bate à porta do treinador

«Já durava há demasiado tempo. Prefiro dizê-lo na cara do que deixar aquilo ali.» Dez minutos à porta fechada em Rapid Wien II, e os dois saíram a dizer que estava tudo bem.

Em resumo

301 Edição

A Gazeta de Rapid Wien II

03/05/2032
Do nosso correspondente de futebol Estável

Plantel

Cheveyo Tsawa em bate-boca com um colega

Não foi por futebol e todos os que viram sabem-no. Dois homens que no sábado têm de jogar juntos disseram esta semana no Rapid Wien II coisas que levam mais de uma semana a retirar.

Mercado

Rapid Wien II e Toti falam para lados diferentes

«Há uma distância, e fingir que não há não ajuda ninguém.» Nenhuma das partes se mexeu, e o calendário trabalha para uma delas apenas.

Plantel

Clemens Steinbauer já não é a primeira escolha

O treinador reorganizou as ideias e Clemens Steinbauer saiu delas mais abaixo. Vão dizer-lhe que é temporário, e os jogadores que já ouviram isso antes vão desviar o olhar.

Em resumo

299 Edição

A Gazeta de Rapid Wien II

19/04/2032
Do nosso correspondente de futebol Estável

Mercado

Daniel Gore tem um pé fora da porta

Entre clubes está tudo fechado e o que falta são papéis e uma fotografia. Em Rapid Wien II já falam dele no passado.

Plantel

Benedict Hollerbach em bate-boca com um colega

Não foi por futebol e todos os que viram sabem-no. Dois homens que no sábado têm de jogar juntos disseram esta semana no Rapid Wien II coisas que levam mais de uma semana a retirar.

Plantel

Palavras no treino do Rapid Wien II sobre quem trabalha

Alguém disse em voz alta o que vários pensavam. Fabian Silber está no centro disso, e o plantel vai agora descobrir se a fasquia sobe ou se os dois simplesmente deixam de se falar.

Mercado

A conversa sobre Luka Marić não desaparece

Mais uma semana, mais um rumor, mais um desmentido em que ninguém acredita bem. O Rapid Wien II sabe que quem decide estas coisas é o mercado, não as páginas desportivas — mas as páginas desportivas fazem mais barulho.

Mercado

Cheveyo Tsawa colocado na lista de transferências

O Rapid Wien II colocou Cheveyo Tsawa no mercado. A carreira no clube está acabada, salvo os papéis.

Plantel

Alguém anda atrás da camisola de Toti

Uma cara nova na sua posição e, de repente, Toti tem de reconquistar o que julgava seu. O Rapid Wien II não prometeu nada — nesta fase raramente promete.

Em resumo

294 Edição

A Gazeta de Rapid Wien II

15/03/2032
Do nosso correspondente de futebol Estável

Plantel

Cheveyo Tsawa em bate-boca com um colega

Não foi por futebol e todos os que viram sabem-no. Dois homens que no sábado têm de jogar juntos disseram esta semana no Rapid Wien II coisas que levam mais de uma semana a retirar.

Plantel

Fabian Silber desentende-se com um colega por causa das exigências

A discussão mais antiga de qualquer balneário e a única que é mesmo sobre futebol: um acha que o outro não põe o suficiente. É também a zanga que um treinador, em privado, não lamenta que tenha acontecido.

O banco

Não há esconderijo para Erik Stehrer

“Escolho jogadores que fazem o trabalho. Todo o trabalho.” Nenhum nome foi dito; todas as câmaras se viraram na mesma para Erik Stehrer, e o treinador deixou.

Plantel

«Quero jogar»: fala Ryan Ogam

«Respeito o treinador e não vou ficar aqui a fingir que estou contente.» É a frase mais repetida do futebol e nunca foi o fim de uma história.

Mercado

Rapid Wien II e Yoan Koré falam para lados diferentes

«Há uma distância, e fingir que não há não ajuda ninguém.» Nenhuma das partes se mexeu, e o calendário trabalha para uma delas apenas.

O banco

Cheveyo Tsawa pede uma conversa com o treinador

«Prefiro dizer-lho na cara do que ler no jornal.» A reunião foi pedida pelo jogador, e isso diz quase tudo.

Mercado

A pergunta sobre Benedict Hollerbach persegue o Rapid Wien II

Todas as conferências de imprensa começam e acabam agora da mesma maneira: com o futuro de Benedict Hollerbach. Ao treinador esgotaram-se as formas novas de não dizer nada.

O banco

Fabian Silber fica de fora por razões táticas no Rapid Wien II

O desenho queria outro perfil frente a este adversário, o que é uma resposta futebolística a sério e nenhum consolo para o visado. Não fez nada de errado e não jogou.

Jogo

O futebol europeu está ao alcance do Rapid Wien II

48 pontos no 4.º lugar. O título é assunto de outros e a descida é problema de outros; o que sobra é a discussão sobre passaportes.

Em resumo

  • Mercado O relógio negoceia por Luka Marić
  • Mercado Cheveyo Tsawa colocado na lista de transferências
  • Plantel Toti passou a ter companhia no lugar
293 Edição

A Gazeta de Rapid Wien II

08/03/2032
Do nosso correspondente de futebol Estável

Jogo

Fim de época: 4.º lugar para o Rapid Wien II

O último jogo do campeonato está jogado e a tabela parou de mexer: 48 pontos. O verão começa na segunda-feira, e com ele a discussão sobre o que tudo isto quis dizer.

Plantel

Os ânimos aquecem no Rapid Wien II

Cheveyo Tsawa esteve no centro e, quando os separaram, havia mais três ou quatro envolvidos. Os centros de treino são lugares pequenos e as temporadas longas tornam-nos menores.

Plantel

Fabian Silber desentende-se com um colega por causa das exigências

A discussão mais antiga de qualquer balneário e a única que é mesmo sobre futebol: um acha que o outro não põe o suficiente. É também a zanga que um treinador, em privado, não lamenta que tenha acontecido.

O banco

Não há esconderijo para Marcel Kalajdzic

“Escolho jogadores que fazem o trabalho. Todo o trabalho.” Nenhum nome foi dito; todas as câmaras se viraram na mesma para Marcel Kalajdzic, e o treinador deixou.

Plantel

Luka Marić: “Não sou um suplente”

“Fiz tudo o que me pediram nos treinos e ao sábado não mudou nada.” A queixa mais conhecida do futebol, e uma a que o Rapid Wien II terá de responder com minutos ou com uma transferência.

Notas dos jogadores

Daris Đezić encarou-os todo o jogo

Dribles concretizados: 15. Pelo minuto setenta aparece no rosto de um lateral um desespero muito próprio, e ali estava ele.

Notas dos jogadores

Yasin Mankan foi a diferença para o Rapid Wien II

Avaliado com 7.20. Pergunte a qualquer pessoa à saída do estádio o que decidiu aquilo e receberá um nome, que é o único prémio que alguma vez contou a sério.

As bancadas

O foco aperta sobre Toti

Agora pesa-se cada toque, nos jornais e fora deles. Há quem cresça com isso e há quem se parta em silêncio, e nunca se sabe qual antes de acontecer.

O banco

Cheveyo Tsawa pede uma conversa com o treinador

«Prefiro dizer-lho na cara do que ler no jornal.» A reunião foi pedida pelo jogador, e isso diz quase tudo.

Em resumo

288 Edição

A Gazeta de Rapid Wien II

02/02/2032
Do nosso correspondente de futebol Inquietação

Mercado

Clemens Steinbauer acerta condições com o Hertha Wels

Os clubes acertaram a verba e ele acertou o salário. Faltam os exames médicos e uma fotografia, e à volta do Rapid Wien II já se começa a dizer o nome dele no passado.

Mercado

O Rapid Wien II diz que não — desta vez

A proposta do First Vienna por Marcel Kalajdzic foi ouvida e devolvida no próprio dia. As primeiras propostas raramente são para vingar; são para descobrir com que força a porta se fecha.

Jogo

5 jogos sem vencer para o Rapid Wien II

A série chega a 5 e as perguntas em torno do Rapid Wien II já não são delicadas.

O banco

David Skubl diz que o Rapid Wien II não cumpriu a palavra

«Disseram-me qual seria o meu papel e assinei por causa disso. Não aconteceu.» Uma queixa com data marcada é a mais difícil de resolver.

Plantel

Benedict Hollerbach em bate-boca com um colega

Não foi por futebol e todos os que viram sabem-no. Dois homens que no sábado têm de jogar juntos disseram esta semana no Rapid Wien II coisas que levam mais de uma semana a retirar.

Mercado

Lenn Jastremski atrai pretendentes

O nome de Lenn Jastremski apareceu em conversas de que o Rapid Wien II não fez parte. Nada formal, nada assinado — mas também nada de acidental.

O banco

Toti ouve do treinador

«Aqui ninguém está acima de levar um raspanete.» Não se disse nenhum nome, mas o balneário sabe contar, e quem estava a ouvir também.

Plantel

Palavras no treino do Rapid Wien II sobre quem trabalha

Alguém disse em voz alta o que vários pensavam. Fabian Silber está no centro disso, e o plantel vai agora descobrir se a fasquia sobe ou se os dois simplesmente deixam de se falar.

Jogo

Rapid Wien II divide pontos com o Amstetten

Um 1‑1 com o Amstetten deixa o balneário entre o alívio e a frustração.

Em resumo

282 Edição

A Gazeta de Rapid Wien II

22/12/2031
Do nosso correspondente de futebol Otimismo

Mercado

Clemens Steinbauer põe tudo por escrito

“Não é zanga. Penso nisto há meses, e nada do que aconteceu ultimamente me fez mudar de ideias.” O pedido está numa secretária do Rapid Wien II, e não vai ser retirado.

Plantel

Troca de palavras no Rapid Wien II

Benedict Hollerbach e um colega disseram esta semana coisas que vão levar mais do que uma semana a desdizer. Não foi sobre futebol, e ambos jogam no sábado.

Notas dos jogadores

Daris Đezić passa por eles um de cada vez

Dribles concretizados: 22. Havia sempre um defesa à frente dele, e nunca houve um defesa à frente dele por muito tempo.

Jogo

Toti faz a diferença pelo Rapid Wien II contra o Kapfenberg

Pergunte a qualquer um à saída o que separou as equipas e ouvirá um nome: Toti. 2‑1 sobre o Kapfenberg, e os aplausos no apito final foram sobretudo para ele.

Plantel

Fabian Silber desentende-se com um colega por causa das exigências

A discussão mais antiga de qualquer balneário e a única que é mesmo sobre futebol: um acha que o outro não põe o suficiente. É também a zanga que um treinador, em privado, não lamenta que tenha acontecido.

Notas dos jogadores

Toti em notas de excelência

Uma exibição de 8.02 não aparece com frequência e, quando aparece, o resto da equipa passa a cenário. Esteve magnífico.

Plantel

Daniel Gore chega aos 100

100 vezes com estas cores, com qualquer tempo e sob quatro ou cinco treinadores diferentes. Este tipo de serviço está a desaparecer do futebol sem fazer barulho.

Plantel

Benedict Hollerbach está farto do barulho

A história da ambição ao contrário, e a que ninguém conta: um futebolista que quer um estádio mais pequeno, menos câmaras e uma bancada que não se vira. Não é fraqueza, e raramente é noticiada como outra coisa.

O banco

Lenn Jastremski ouve do treinador

«Aqui ninguém está acima de levar um raspanete.» Não se disse nenhum nome, mas o balneário sabe contar, e quem estava a ouvir também.

Em resumo

279 Edição

A Gazeta de Rapid Wien II

01/12/2031
Do nosso correspondente de futebol Otimismo

Mercado

Cheveyo Tsawa pede para sair do Rapid Wien II

«Dei tudo aqui e preciso de um desafio novo.» O pedido é formal, e a relação nunca mais vai ser exatamente a mesma.

Mercado

Filip Rózga tem um pé fora da porta

Entre clubes está tudo fechado e o que falta são papéis e uma fotografia. Em Rapid Wien II já falam dele no passado.

Plantel

Um desentendimento no Rapid Wien II

Cheveyo Tsawa e um colega pegaram-se, e não foi por causa de futebol. Os centros de treinos são sítios pequenos, e uma época longa torna-os mais pequenos ainda.

Notas dos jogadores

Ninguém conseguiu chegar a Filip Rózga

Dribles concretizados: 22. Cada vez que recebia, alguém tinha de decidir, e todas as vezes a decisão foi a errada.

O banco

Ryan Ogam ouve do treinador

«Aqui ninguém está acima de levar um raspanete.» Não se disse nenhum nome, mas o balneário sabe contar, e quem estava a ouvir também.

Plantel

Marcel Kalajdzic chega aos 100

100 vezes com estas cores, com qualquer tempo e sob quatro ou cinco treinadores diferentes. Este tipo de serviço está a desaparecer do futebol sem fazer barulho.

Plantel

Toti: “Não sou um suplente”

“Fiz tudo o que me pediram nos treinos e ao sábado não mudou nada.” A queixa mais conhecida do futebol, e uma a que o Rapid Wien II terá de responder com minutos ou com uma transferência.

O banco

Não há lugar no plano para Ryan Ogam

O treinador queria outro perfil para este adversário, o que é uma razão de futebol a sério e nenhuma consolação. Não fez nada de errado, e não jogou.

Jogo

Ponto ganho ou dois perdidos para o Rapid Wien II?

Noventa minutos, zero golos, e a discussão começou antes de o parque de estacionamento esvaziar: um ponto somado ou dois deitados fora contra o Austria Klagenfurt? Na quinta-feira ainda vai haver quem discuta.

Em resumo

271 Edição

A Gazeta de Rapid Wien II

06/10/2031
Do nosso correspondente de futebol Estável

Mercado

Filip Rózga está de saída

Os clubes chegaram a acordo, e o que falta é formalidade: exames médicos, uma fotografia, uma assinatura. No Rapid Wien II ninguém finge que ele voltará a vestir a camisola.

Notas dos jogadores

Marcel Kalajdzic, 21 anos, rouba o espetáculo — 7.66

Nota 7.66 aos 21 anos, numa equipa que não faz concessões à idade. Não precisou de nenhuma, e parecia o homem menos nervoso em campo.

Notas dos jogadores

Daris Đezić passa por eles um de cada vez

Dribles concretizados: 24. Havia sempre um defesa à frente dele, e nunca houve um defesa à frente dele por muito tempo.

Plantel

Um desentendimento no Rapid Wien II

Cheveyo Tsawa e um colega pegaram-se, e não foi por causa de futebol. Os centros de treinos são sítios pequenos, e uma época longa torna-os mais pequenos ainda.

As bancadas

A bancada rendeu-se a Marcel Kalajdzic

Aos 21 anos é cantado por pessoas com o dobro da idade, um carinho que um reforço demora anos a merecer e que um miúdo da casa recebe por aparecer. É também a coisa mais difícil de corresponder no futebol.

Plantel

Toti: “Não sou um suplente”

“Fiz tudo o que me pediram nos treinos e ao sábado não mudou nada.” A queixa mais conhecida do futebol, e uma a que o Rapid Wien II terá de responder com minutos ou com uma transferência.

O banco

Não há esconderijo para Yoan Koré

“Escolho jogadores que fazem o trabalho. Todo o trabalho.” Nenhum nome foi dito; todas as câmaras se viraram na mesma para Yoan Koré, e o treinador deixou.

Plantel

Uma zanga por causa do esforço no Rapid Wien II

Alguém disse em voz alta o que vários pensavam sobre a intensidade com que outro treina, e Lamine Sy estava no meio disso. A única discussão de balneário que é mesmo sobre futebol.

Jogo

Rapid Wien II e Amstetten levam um ponto cada

Acabou 1‑1, e de certa forma sempre pareceu que ia acabar assim. Uma daquelas tardes em que a tabela mexe menos do que os nervos.

Em resumo

270 Edição

A Gazeta de Rapid Wien II

29/09/2031
Do nosso correspondente de futebol Estável

Plantel

Troca de palavras no Rapid Wien II

Benedict Hollerbach e um colega disseram esta semana coisas que vão levar mais do que uma semana a desdizer. Não foi sobre futebol, e ambos jogam no sábado.

O banco

Não há esconderijo para Ryan Ogam

“Escolho jogadores que fazem o trabalho. Todo o trabalho.” Nenhum nome foi dito; todas as câmaras se viraram na mesma para Ryan Ogam, e o treinador deixou.

Plantel

Fabian Silber desentende-se com um colega por causa das exigências

A discussão mais antiga de qualquer balneário e a única que é mesmo sobre futebol: um acha que o outro não põe o suficiente. É também a zanga que um treinador, em privado, não lamenta que tenha acontecido.

Notas dos jogadores

Benedict Hollerbach foi a diferença para o Rapid Wien II

Avaliado com 7.78. Pergunte a qualquer pessoa à saída do estádio o que decidiu aquilo e receberá um nome, que é o único prémio que alguma vez contou a sério.

Jogo

Rapid Wien II e Austria Salzburg levam um ponto cada

Acabou 1‑1, e de certa forma sempre pareceu que ia acabar assim. Uma daquelas tardes em que a tabela mexe menos do que os nervos.

O banco

O plano não tinha lugar para Ryan Ogam

Ninguém no Rapid Wien II sugere que esteja em má fase. O treinador quis simplesmente outras qualidades para noventa minutos concretos, e contra isso um jogador não pode treinar nada.

Antevisão

Um reencontro para Luka Marić

Vestiu a outra camisola. No sábado joga contra o Amstetten com esta, e tudo o que disser esta semana sobre ser um jogo como os outros será mentira.

Mercado

Benedict Hollerbach colocado na lista de transferências

O Rapid Wien II colocou Benedict Hollerbach no mercado. A carreira no clube está acabada, salvo os papéis.

Mercado

A pergunta sobre Jakob Brunnhofer persegue o Rapid Wien II

Todas as conferências de imprensa começam e acabam agora da mesma maneira: com o futuro de Jakob Brunnhofer. Ao treinador esgotaram-se as formas novas de não dizer nada.

Em resumo

  • Notas dos jogadores Filip Rózga estava imparável
  • O banco Fabian Silber descontente com a função que lhe dão
  • Plantel Toti fala, e o balneário ouve
267 Edição

A Gazeta de Rapid Wien II

08/09/2031
Do nosso correspondente de futebol Estável

Mercado

Só falta a fotografia para Filip Rózga

Valor acertado, contrato acertado, exames marcados. Filip Rózga será jogador de outro clube até ao fim de semana, e no Rapid Wien II as despedidas começaram em silêncio.

Mercado

Condições fechadas: Clemens Steinbauer vai sair

Verba acordada, salário acordado, e o Altach à espera com uma camisola. No Rapid Wien II ninguém finge o contrário, e os adeptos deixaram de perguntar se e passaram a perguntar quando.

Mercado

Thomas Onisiwo entrega um pedido por escrito

«Não tenho nada de mau a dizer deste sítio. Só preciso de estar noutro.» Já está escrito, e isso muda aquilo que Rapid Wien II podem fingir não ter ouvido.

Plantel

Os ânimos aquecem no Rapid Wien II

Benedict Hollerbach esteve no centro e, quando os separaram, havia mais três ou quatro envolvidos. Os centros de treino são lugares pequenos e as temporadas longas tornam-nos menores.

Plantel

Uma zanga por causa do esforço no Rapid Wien II

Alguém disse em voz alta o que vários pensavam sobre a intensidade com que outro treina, e Filip Rózga estava no meio disso. A única discussão de balneário que é mesmo sobre futebol.

Plantel

Um mês que pertenceu a Marcel Kalajdzic

O prémio de melhor jovem do mês vai para um jogador de 21 anos do Rapid Wien II que pareceu um produto acabado durante quatro jornadas seguidas. As quatro seguintes é que decidem se é.

Plantel

Filip Rózga: “Não sou um suplente”

“Fiz tudo o que me pediram nos treinos e ao sábado não mudou nada.” A queixa mais conhecida do futebol, e uma a que o Rapid Wien II terá de responder com minutos ou com uma transferência.

O banco

Cheveyo Tsawa bate à porta do treinador

“Trinta minutos, porta fechada, tudo dito. Apertámos as mãos no fim.” O que estava na sala ficou na sala, e Cheveyo Tsawa treinou na manhã seguinte como um homem com menos para carregar.

Mercado

A pergunta sobre Toti persegue o Rapid Wien II

Todas as conferências de imprensa começam e acabam agora da mesma maneira: com o futuro de Toti. Ao treinador esgotaram-se as formas novas de não dizer nada.

Em resumo

263 Edição

A Gazeta de Rapid Wien II

11/08/2031
Do nosso correspondente de futebol Otimismo

Mercado

Não vai: Toti fica no Rapid Wien II

“Sei o que as pessoas vão dizer. Sei o que quero, e é aqui.” O SV Ried tinha a verba acordada e a camisola pronta; não tinha o jogador, e agora não o vai ter.

Jogo

Rapid Wien II atropela o Altach

3‑0, e a margem não enganou ninguém — aguentava mais um golo ou dois sem protesto. É por tardes assim que as pessoas continuam a vir.

Mercado

Só falta a fotografia para Filip Rózga

Valor acertado, contrato acertado, exames marcados. Filip Rózga será jogador de outro clube até ao fim de semana, e no Rapid Wien II as despedidas começaram em silêncio.

Plantel

Um dia que Benedict Hollerbach não vai esquecer

3 golos num só jogo. O primeiro foi bem apontado, o segundo com fome, e ao terceiro a bancada já só esperava que a bola lhe chegasse.

Mercado

Wolfgang Weimann acerta condições com o Austria Klagenfurt

Os clubes acertaram a verba e ele acertou o salário. Faltam os exames médicos e uma fotografia, e à volta do Rapid Wien II já se começa a dizer o nome dele no passado.

Mercado

Serge-Philippe Raux-Yao pede para sair do Rapid Wien II

«Dei tudo aqui e preciso de um desafio novo.» O pedido é formal, e a relação nunca mais vai ser exatamente a mesma.

Plantel

Os ânimos aquecem no Rapid Wien II

Benedict Hollerbach esteve no centro e, quando os separaram, havia mais três ou quatro envolvidos. Os centros de treino são lugares pequenos e as temporadas longas tornam-nos menores.

Jogo

Continua sem haver quem bata o Rapid Wien II

A série sem derrotas chega aos 6 jogos. Uns foram vitórias e outros fugas, mas uma equipa que se recusa a perder é uma equipa de que os outros balneários falam.

Notas dos jogadores

Benedict Hollerbach em notas de excelência

Uma exibição de 9.41 não aparece com frequência e, quando aparece, o resto da equipa passa a cenário. Esteve magnífico.

Em resumo

262 Edição

A Gazeta de Rapid Wien II

04/08/2031
Do nosso correspondente de futebol Estável

Mercado

Serge-Philippe Raux-Yao disse que sim ao Austria Lustenau

A última coisa numa transferência que ainda depende do jogador é a assinatura nas suas próprias condições, e está lá. O Rapid Wien II perdeu-o em tudo menos nos papéis.

Mercado

Eaden Roka põe tudo por escrito

“Não é zanga. Penso nisto há meses, e nada do que aconteceu ultimamente me fez mudar de ideias.” O pedido está numa secretária do Rapid Wien II, e não vai ser retirado.

Mercado

Marcel Kalajdzic recusa o WSG Tirol

“Não era o certo para mim. Não vou explicar porquê a ninguém, a não ser às pessoas a quem devo uma explicação.” Um negócio acordado entre dois clubes, e um jogador que se recusou a fazer parte dele.

Mercado

Rapid Wien II recusa o Sturm Graz por Eaden Roka

A proposta ficou longe e foi recusada quase sem discussão. Se a segunda for recusada com a mesma rapidez já é outra conversa.

Plantel

Os ânimos aquecem no Rapid Wien II

Toti esteve no centro e, quando os separaram, havia mais três ou quatro envolvidos. Os centros de treino são lugares pequenos e as temporadas longas tornam-nos menores.

Plantel

Palavras no treino do Rapid Wien II sobre quem trabalha

Alguém disse em voz alta o que vários pensavam. Benedict Hollerbach está no centro disso, e o plantel vai agora descobrir se a fasquia sobe ou se os dois simplesmente deixam de se falar.

Notas dos jogadores

Benedict Hollerbach encarou-os todo o jogo

Dribles concretizados: 16. Pelo minuto setenta aparece no rosto de um lateral um desespero muito próprio, e ali estava ele.

Plantel

«Quero jogar»: fala Toti

«Respeito o treinador e não vou ficar aqui a fingir que estou contente.» É a frase mais repetida do futebol e nunca foi o fim de uma história.

Jogo

Igualdade entre Rapid Wien II e Schwarz-Weiß Bregenz

2‑2, e os dois balneários vão falar de dois pontos perdidos. Um empate que fez muitas perguntas e não respondeu a nenhuma.

Em resumo

259 Edição

A Crónica de Rapid Wien

14/07/2031
Do nosso correspondente de futebol Inquietação

Mercado

O Rapid Wien diz que não — desta vez

A proposta do St. Pölten por Gizo Mamageishvili foi ouvida e devolvida no próprio dia. As primeiras propostas raramente são para vingar; são para descobrir com que força a porta se fecha.

Plantel

Tiago Andrade parte um osso — 32 dias de fora

Brutal, inequívoco e, apesar do horror do momento, normalmente menos determinante para uma carreira do que o ligamento que todos temem mais. 32 dias, um calendário limpo e uma data de regresso com que se pode mesmo planear.

Mercado

Kellen Fisher sobe a fasquia para o Rapid Wien

“Quero jogar por troféus enquanto as pernas mo permitirem.” Nada nessa frase é um pedido de transferência, e ninguém no Rapid Wien a ouviu como outra coisa.

Mercado

Simón Bodnar atrai pretendentes

O nome de Simón Bodnar apareceu em conversas de que o Rapid Wien não fez parte. Nada formal, nada assinado — mas também nada de acidental.

Plantel

Palavras no treino do Rapid Wien sobre quem trabalha

Alguém disse em voz alta o que vários pensavam. Teun Koopmeiners está no centro disso, e o plantel vai agora descobrir se a fasquia sobe ou se os dois simplesmente deixam de se falar.

Mercado

Admira Wacker estão prestes a pegar no telefone

Haverá conversa esta semana. Rapid Wien vão pôr um número, e a partir daí deixa de ser futebol e passa a ser aritmética.

O banco

Toti é escolhido quando conta

Todos os treinadores guardam na cabeça uma lista curta dos homens que querem em campo quando a fasquia sobe, e nunca é publicada. As fichas de jogo das tardes grandes dizem que Toti está nela.

Plantel

Troca de palavras no Rapid Wien

Tiago Andrade e um colega disseram esta semana coisas que vão levar mais do que uma semana a desdizer. Não foi sobre futebol, e ambos jogam no sábado.

O banco

Delé Thomas bate à porta do treinador

«Já durava há demasiado tempo. Prefiro dizê-lo na cara do que deixar aquilo ali.» Dez minutos à porta fechada em Rapid Wien, e os dois saíram a dizer que estava tudo bem.

Em resumo

255 Edição

A Crónica de Rapid Wien

16/06/2031
Do nosso correspondente de futebol Inquietação

Mercado

Theo Corbeanu acerta condições com o Wolfsberger AC

Os clubes acertaram a verba e ele acertou o salário. Faltam os exames médicos e uma fotografia, e à volta do Rapid Wien já se começa a dizer o nome dele no passado.

Mercado

Mura voltam de mãos a abanar

A proposta ficou muito aquém e em Rapid Wien não precisaram de pensar muito. Ninguém neste negócio lê uma primeira recusa como um fim.

Mercado

Kellen Fisher quer mais do que o Rapid Wien oferece

«Tenho ambições e gostava que o clube as partilhasse.» Ninguém pediu para sair nem foi mandado embora — mas um jogador escolhe essa frase com cuidado, e uma administração ouve-a exactamente como foi pensada.

Plantel

Shurandy Sambo chega ao clube com que cresceu

Todos os futebolistas têm uma resposta para a pergunta sobre o clube da infância, e a maioria nunca chega a agir sobre ela. Shurandy Sambo agiu, no Rapid Wien, e o primeiro mês vai mostrar o que isso faz a um homem.

Mercado

Todos os olhos outra vez em Simón Bodnar

O telefone voltou a tocar por causa de Simón Bodnar, e desta vez do outro lado está o Radomiak Radom. No Rapid Wien ouvem com educação e não prometem nada.

Plantel

Os ânimos aquecem no Rapid Wien

Teun Koopmeiners esteve no centro e, quando os separaram, havia mais três ou quatro envolvidos. Os centros de treino são lugares pequenos e as temporadas longas tornam-nos menores.

Plantel

Oumar Ngom desentende-se com um colega por causa das exigências

A discussão mais antiga de qualquer balneário e a única que é mesmo sobre futebol: um acha que o outro não põe o suficiente. É também a zanga que um treinador, em privado, não lamenta que tenha acontecido.

O banco

Toti tornou-se um homem de confiança do treinador

Ninguém no Rapid Wien dirá isto para gravador e as fichas de jogo dizem-no há semanas. Em qualquer plantel há um grupo pequeno a que se recorre quando o jogo é difícil, e ele já lá está.

O banco

O treinador faz uma promessa a Patrick Pentz

Nada por escrito e nada em público: uma palavra sobre minutos, dada cara a cara no Rapid Wien. As fichas de jogo do próximo mês dirão se valia a pena tê-la.

Em resumo

250 Edição

A Crónica de Rapid Wien

12/05/2031
Do nosso correspondente de futebol Inquietação

Mercado

Jayden Nelson põe tudo por escrito

“Não é zanga. Penso nisto há meses, e nada do que aconteceu ultimamente me fez mudar de ideias.” O pedido está numa secretária do Rapid Wien, e não vai ser retirado.

Mercado

Jesús Vázquez sobe a fasquia para o Rapid Wien

“Quero jogar por troféus enquanto as pernas mo permitirem.” Nada nessa frase é um pedido de transferência, e ninguém no Rapid Wien a ouviu como outra coisa.

Plantel

Um desentendimento no Rapid Wien

Delé Thomas e um colega pegaram-se, e não foi por causa de futebol. Os centros de treinos são sítios pequenos, e uma época longa torna-os mais pequenos ainda.

Plantel

Teun Koopmeiners desentende-se com um colega por causa das exigências

A discussão mais antiga de qualquer balneário e a única que é mesmo sobre futebol: um acha que o outro não põe o suficiente. É também a zanga que um treinador, em privado, não lamenta que tenha acontecido.

Mercado

Rapid Wien e Kellen Fisher falam para lados diferentes

«Há uma distância, e fingir que não há não ajuda ninguém.» Nenhuma das partes se mexeu, e o calendário trabalha para uma delas apenas.

O banco

Quando importa, Toti joga

Nunca é anunciado e é totalmente visível: as maiores tardes da época continuam a incluí-lo. Uma tribuna de imprensa percebe isto muito antes de alguém no clube confirmar uma palavra.

O banco

Uma promessa cumprida no Rapid Wien

Disseram uma coisa a Oumar Ngom e depois aconteceu. Neste meio, isso passa por notável, e o balneário reparou mais depressa do que qualquer adepto podia.

O banco

Tomás Händel bate à porta do treinador

“Trinta minutos, porta fechada, tudo dito. Apertámos as mãos no fim.” O que estava na sala ficou na sala, e Tomás Händel treinou na manhã seguinte como um homem com menos para carregar.

Plantel

Tomás Händel continua a ser um estranho

Um ano depois, a cidade não se abriu, a língua não chegou, e o almoço come-se sozinho mais vezes do que alguém no Rapid Wien admitiria. Nota-se aos sábados.

Em resumo