Leonardo Buta

Lateral Esquerdo - Monaco
11 Set 2027
Sábado
Processo

Marcado para Leonardo Buta

53 Edição

A Sentinela de Monaco

02/08/2027
Do nosso correspondente de futebol Estável

Mercado

Leonardo Buta é jogador do Monaco

A verba é $19.1M, o contrato está assinado, e a discussão sobre se ele vale o preço pode começar. O Red Star negociou duro; o tempo dirá quem ganhou.

Mercado

O Monaco diz que não — desta vez

A proposta do Amiens SC por Mamadou Coulibaly foi ouvida e devolvida no próprio dia. As primeiras propostas raramente são para vingar; são para descobrir com que força a porta se fecha.

Mercado

Illia Zabarnyi sobe a fasquia para o Monaco

“Quero jogar por troféus enquanto as pernas mo permitirem.” Nada nessa frase é um pedido de transferência, e ninguém no Monaco a ouviu como outra coisa.

Plantel

Troca de palavras no Monaco

Francesco Pio Esposito e um colega disseram esta semana coisas que vão levar mais do que uma semana a desdizer. Não foi sobre futebol, e ambos jogam no sábado.

Plantel

Leonardo Buta consegue a transferência que sempre quis

Perguntam tantas vezes aos futebolistas pelo clube da infância que ninguém ouve a resposta. Leonardo Buta acabou de assinar pelo Monaco e, por uma vez, a resposta importava.

Plantel

Palavras no treino do Monaco sobre quem trabalha

Alguém disse em voz alta o que vários pensavam. Matthis Abline está no centro disso, e o plantel vai agora descobrir se a fasquia sobe ou se os dois simplesmente deixam de se falar.

Emprestados

Safouane Benzahra conta os dias

“Vejo todos os jogos do Monaco daqui. Isso diz tudo sobre onde está a minha cabeça.” O empréstimo no Montpellier HSC segue o seu curso, mas o coração nunca fez a viagem.

O banco

Alexandr Golovin é escolhido quando conta

Todos os treinadores guardam na cabeça uma lista curta dos homens que querem em campo quando a fasquia sobe, e nunca é publicada. As fichas de jogo das tardes grandes dizem que Alexandr Golovin está nela.

Plantel

O Monaco tira a braçadeira a Francesco Pio Esposito

Será explicado como uma mudança pela equipa, e até pode ser. Ninguém que já usou uma acredita nisso, e o homem a quem acabaram de a tirar também não.

Em resumo

Edições anteriores
53 Edição

O Correio de Red Star

02/08/2027
Do nosso correspondente de futebol Inquietação

Mercado

Leonardo Buta vendido: o fim de uma era

$19.1M do Monaco por Leonardo Buta. Dinheiro é dinheiro, mas o balneário perdeu o homem para quem olhava.

Plantel

Uma retaguarda de um homem só: Gaëtan Poussin

Houve 8 defesas pelo meio e pelo menos três que não tinham nada que ser defesas. Os dez jogadores de campo devem-lhe um copo, e sabem-no.

Mercado

Guillaume Trani põe tudo por escrito

“Não é zanga. Penso nisto há meses, e nada do que aconteceu ultimamente me fez mudar de ideias.” O pedido está numa secretária do Red Star, e não vai ser retirado.

O banco

Pierre Lemonnier: não foi isto que me prometeram

«Disseram-me coisas antes de eu assinar. Não as vou repetir, mas lembro-me de todas.» Red Star nada responderam, o que também é uma resposta.

Alvos de mercado

O Red Star acerta $480.0K por Jibril Rajil

O aperto de mão com o RC Lens está dado; o do jogador ainda não. Seguem-se as condições pessoais, e é nas condições pessoais que morrem mais negócios do que alguém imprime.

As bancadas

O Red Star vende um ídolo por $19.1M

Os contabilistas vão chamar-lhe bom negócio e terão razão, o que não é o assunto de ninguém fora da administração. Leonardo Buta era uma das razões por que as pessoas vinham, e $19.1M não substitui isso sozinho.

Mercado

Marley Milord está de saída

Os clubes chegaram a acordo, e o que falta é formalidade: exames médicos, uma fotografia, uma assinatura. No Red Star ninguém finge que ele voltará a vestir a camisola.

Plantel

Os ânimos aquecem no Red Star

Gaëtan Poussin esteve no centro e, quando os separaram, havia mais três ou quatro envolvidos. Os centros de treino são lugares pequenos e as temporadas longas tornam-nos menores.

O banco

Hacène Benali afastado no Red Star

Isto não é rotação. Hacène Benali está fora dos planos do treinador há algum tempo, e ninguém no Red Star finge o contrário.

Em resumo

52 Edição

A Sentinela de Monaco

26/07/2027
Do nosso correspondente de futebol Estável

Alvos de mercado

Uma proposta de $19.1M por Leonardo Buta

O Monaco foi ao Red Star com uma proposta, e os adeptos foram à internet com uma opinião sobre ela. Se alguma das duas muda alguma coisa, decide o clube vendedor.

Mercado

Radosław Majecki entrega um pedido por escrito

«Não tenho nada de mau a dizer deste sítio. Só preciso de estar noutro.» Já está escrito, e isso muda aquilo que Monaco podem fingir não ter ouvido.

Direção

Monaco volta à direção por Leonardo Buta

O valor aprovado não chegava. A direção foi consultada de novo e subiu a sua própria proposta para $21.9M — um clube que quer Leonardo Buta ao ponto de perguntar duas vezes.

Mercado

Monaco recusa o Lokomotiv Sofia por Lucas Michal

A proposta ficou longe e foi recusada quase sem discussão. Se a segunda for recusada com a mesma rapidez já é outra conversa.

Plantel

Os ânimos aquecem no Monaco

Francesco Pio Esposito esteve no centro e, quando os separaram, havia mais três ou quatro envolvidos. Os centros de treino são lugares pequenos e as temporadas longas tornam-nos menores.

Plantel

Matthis Abline desentende-se com um colega por causa das exigências

A discussão mais antiga de qualquer balneário e a única que é mesmo sobre futebol: um acha que o outro não põe o suficiente. É também a zanga que um treinador, em privado, não lamenta que tenha acontecido.

Alvos de mercado

O Monaco leva uma nega por Noah Nartey

Nem agora, nem a nenhum preço que o clube estivesse disposto a dizer em voz alta. O Olympique Lyonnais fica com o seu homem, e o Monaco volta a uma lista com um nome riscado.

O banco

Uma promessa cumprida no Monaco

Disseram uma coisa a Francesco Pio Esposito e depois aconteceu. Neste meio, isso passa por notável, e o balneário reparou mais depressa do que qualquer adepto podia.

O banco

Lukás Hrádecký tornou-se um homem de confiança do treinador

Ninguém no Monaco dirá isto para gravador e as fichas de jogo dizem-no há semanas. Em qualquer plantel há um grupo pequeno a que se recorre quando o jogo é difícil, e ele já lá está.

Em resumo

51 Edição

A Sentinela de Monaco

19/07/2027
Do nosso correspondente de futebol Estável

Alvos de mercado

Porta fechada: Leonardo Buta fica onde está

O Monaco perguntou e o Red Star disse que não sem discutir um valor. É a resposta menos ambígua do futebol, e a que os clubes mais vezes voltam para testar.

Mercado

O Monaco diz que não — desta vez

A proposta do Feyenoord por Jordan Teze foi ouvida e devolvida no próprio dia. As primeiras propostas raramente são para vingar; são para descobrir com que força a porta se fecha.

Plantel

Francesco Pio Esposito em bate-boca com um colega

Não foi por futebol e todos os que viram sabem-no. Dois homens que no sábado têm de jogar juntos disseram esta semana no Monaco coisas que levam mais de uma semana a retirar.

Plantel

Não há lugar para Illia Zabarnyi no desenho novo

Não está a ser deixado de fora. Simplesmente não há, no sistema que o Monaco joga, sítio onde pôr um homem que faz o que ele faz, o que é mais difícil de ouvir do que qualquer ficha de jogo.

Plantel

Uma zanga por causa do esforço no Monaco

Alguém disse em voz alta o que vários pensavam sobre a intensidade com que outro treina, e Luca Koleosho estava no meio disso. A única discussão de balneário que é mesmo sobre futebol.

Plantel

No Monaco ainda são estranhos uns para os outros

16 reforços numa só janela. Cada um pode ser uma melhoria e a equipa pode ainda assim ser pior durante uns tempos, que é a parte de uma reconstrução de que os veredictos nunca falam.

Alvos de mercado

O Monaco pergunta por Noah Nartey

Uma sondagem ao Olympique Lyonnais para um empréstimo: cobertura, ou uma vista de olhos a alguém que o clube ainda não pode comprar. De qualquer maneira, a resposta chega dentro de uma semana.

O banco

Não há esconderijo para Yacine Titraoui

“Escolho jogadores que fazem o trabalho. Todo o trabalho.” Nenhum nome foi dito; todas as câmaras se viraram na mesma para Yacine Titraoui, e o treinador deixou.

O banco

Francesco Pio Esposito é escolhido quando conta

Todos os treinadores guardam na cabeça uma lista curta dos homens que querem em campo quando a fasquia sobe, e nunca é publicada. As fichas de jogo das tardes grandes dizem que Francesco Pio Esposito está nela.

Em resumo

51 Edição

O Correio de Red Star

19/07/2027
Do nosso correspondente de futebol Estável

O banco

Kévin Cabral: não foi isto que me prometeram

«Disseram-me coisas antes de eu assinar. Não as vou repetir, mas lembro-me de todas.» Red Star nada responderam, o que também é uma resposta.

Mercado

Monaco voltam de mãos a abanar

A proposta ficou muito aquém e em Red Star não precisaram de pensar muito. Ninguém neste negócio lê uma primeira recusa como um fim.

Mercado

Marley Milord acerta condições com o Paris 13 Atletico

Os clubes acertaram a verba e ele acertou o salário. Faltam os exames médicos e uma fotografia, e à volta do Red Star já se começa a dizer o nome dele no passado.

Alvos de mercado

$130.0K põem os clubes de acordo sobre Mathis Schübler-Lecart

O Sochaux aceitou o dinheiro. O que o Red Star ainda não tem é o homem, e entre aqui e a fotografia há uma conversa sobre salários que os dois lados temem.

Mercado

FC Nantes entra na fila por Kévin Cabral

Mais um nome na lista: o FC Nantes fez a pergunta que todo o futebol anda a fazer sobre Kévin Cabral. A resposta do Red Star não mudou — para já.

Mercado

Só falta a fotografia para Marc-Olivier Kehi

Valor acertado, contrato acertado, exames marcados. Marc-Olivier Kehi será jogador de outro clube até ao fim de semana, e no Red Star as despedidas começaram em silêncio.

Plantel

Um desentendimento no Red Star

Gaëtan Poussin e um colega pegaram-se, e não foi por causa de futebol. Os centros de treinos são sítios pequenos, e uma época longa torna-os mais pequenos ainda.

Plantel

Dylan Durivaux desentende-se com um colega por causa das exigências

A discussão mais antiga de qualquer balneário e a única que é mesmo sobre futebol: um acha que o outro não põe o suficiente. É também a zanga que um treinador, em privado, não lamenta que tenha acontecido.

O banco

Gaëtan Poussin é escolhido quando conta

Todos os treinadores guardam na cabeça uma lista curta dos homens que querem em campo quando a fasquia sobe, e nunca é publicada. As fichas de jogo das tardes grandes dizem que Gaëtan Poussin está nela.

Em resumo

50 Edição

O Correio de Red Star

12/07/2027
Do nosso correspondente de futebol Estável

Mercado

Gaëtan Poussin diz não ao Panathinaikos

“Ouvi, pensei, e fico. É essa a história toda.” Os clubes tinham acordado uma verba. Gaëtan Poussin não tinha acordado ir, e afinal era essa a parte que contava.

Mercado

Condições fechadas: Abdelsamad Hachem vai sair

Verba acordada, salário acordado, e o US Concarneau à espera com uma camisola. No Red Star ninguém finge o contrário, e os adeptos deixaram de perguntar se e passaram a perguntar quando.

Mercado

Hacène Benali entrega um pedido por escrito

«Não tenho nada de mau a dizer deste sítio. Só preciso de estar noutro.» Já está escrito, e isso muda aquilo que Red Star podem fingir não ter ouvido.

Mercado

Bourg-Peronnas voltam de mãos a abanar

A proposta ficou muito aquém e em Red Star não precisaram de pensar muito. Ninguém neste negócio lê uma primeira recusa como um fim.

Alvos de mercado

Leonardo Vonić não vem para o Red Star

As condições foram oferecidas e recusadas. Se foi o salário, a função ou a cidade, no Porto ninguém diz, e no Red Star ninguém gosta de estar a adivinhar.

Plantel

Samuel Renel assina por mais

“Há decisões que levam muito tempo. Esta levou dez minutos, e a maior parte foi a encontrar uma caneta.” Samuel Renel e o Red Star acertam mais 4 anos.

Alvos de mercado

O Ajax avisa o Red Star: Emre Ünüvar não está à venda

A abordagem foi feita e a resposta veio numa frase. Não há número em cima da mesa porque não havia número que chegasse.

Plantel

Troca de palavras no Red Star

Samuel Renel e um colega disseram esta semana coisas que vão levar mais do que uma semana a desdizer. Não foi sobre futebol, e ambos jogam no sábado.

Plantel

Dylan Durivaux desentende-se com um colega por causa das exigências

A discussão mais antiga de qualquer balneário e a única que é mesmo sobre futebol: um acha que o outro não põe o suficiente. É também a zanga que um treinador, em privado, não lamenta que tenha acontecido.

Em resumo

48 Edição

O Correio de Red Star

28/06/2027
Do nosso correspondente de futebol Estável

Mercado

Pierre Lemonnier pede para sair do Red Star

«Dei tudo aqui e preciso de um desafio novo.» O pedido é formal, e a relação nunca mais vai ser exatamente a mesma.

Mercado

Mouez Hassen acerta condições com o USL Dunkerque

Os clubes acertaram a verba e ele acertou o salário. Faltam os exames médicos e uma fotografia, e à volta do Red Star já se começa a dizer o nome dele no passado.

Jogo

Red Star estão lá em cima

3.º lugar e 56 pontos no marcador. No estádio ainda ninguém diz a palavra, e no estádio toda a gente pensa nela.

Mercado

Théo Magnin atrai pretendentes

O nome de Théo Magnin apareceu em conversas de que o Red Star não fez parte. Nada formal, nada assinado — mas também nada de acidental.

Alvos de mercado

Porta fechada: Quentin Paris fica onde está

O Red Star perguntou e o FC Annecy disse que não sem discutir um valor. É a resposta menos ambígua do futebol, e a que os clubes mais vezes voltam para testar.

Plantel

Os ânimos aquecem no Red Star

Pierre Lemonnier esteve no centro e, quando os separaram, havia mais três ou quatro envolvidos. Os centros de treino são lugares pequenos e as temporadas longas tornam-nos menores.

Plantel

Palavras no treino do Red Star sobre quem trabalha

Alguém disse em voz alta o que vários pensavam. Dembo Sylla está no centro disso, e o plantel vai agora descobrir se a fasquia sobe ou se os dois simplesmente deixam de se falar.

Alvos de mercado

O Red Star tenta João Pinto por empréstimo

Perguntou-se ao Vitesse se o emprestaria. Os empréstimos acertam-se depressa ou não se acertam, e este será uma coisa ou outra até ao fim de semana.

O banco

Leonardo Buta pede uma conversa com o treinador

«Prefiro dizer-lho na cara do que ler no jornal.» A reunião foi pedida pelo jogador, e isso diz quase tudo.

Em resumo

47 Edição

O Correio de Red Star

21/06/2027
Do nosso correspondente de futebol Estável

Mercado

Quentin Beunardeau acerta condições com o SC Aubagne Air Bel

Os clubes acertaram a verba e ele acertou o salário. Faltam os exames médicos e uma fotografia, e à volta do Red Star já se começa a dizer o nome dele no passado.

Mercado

Amallah Kaloga põe tudo por escrito

“Não é zanga. Penso nisto há meses, e nada do que aconteceu ultimamente me fez mudar de ideias.” O pedido está numa secretária do Red Star, e não vai ser retirado.

Plantel

O salto de Samuel Junior Eto’o é a sério

Aos 19 anos faz esta época coisas que não conseguia fazer na época passada, e fá-las todas as semanas. A forma vai e vem; isto já ficou tempo suficiente para se lhe chamar outra coisa.

Alvos de mercado

Porta fechada: Ethan Mbappé fica onde está

O Red Star perguntou e o Paris Saint-Germain disse que não sem discutir um valor. É a resposta menos ambígua do futebol, e a que os clubes mais vezes voltam para testar.

Plantel

Um salto tardio para Amallah Kaloga

Aos 26 a evolução devia ter acabado. Não acabou: 3 pontos acima da marca do início do ano, o que acontece aos jogadores que levam a sério as partes aborrecidas do ofício.

Plantel

Abdelsamad Hachem desentende-se com um colega por causa das exigências

A discussão mais antiga de qualquer balneário e a única que é mesmo sobre futebol: um acha que o outro não põe o suficiente. É também a zanga que um treinador, em privado, não lamenta que tenha acontecido.

Plantel

Os ânimos aquecem no Red Star

Paolo De Sousa Rodrigues esteve no centro e, quando os separaram, havia mais três ou quatro envolvidos. Os centros de treino são lugares pequenos e as temporadas longas tornam-nos menores.

O banco

Uma promessa cumprida a Pierre Lemonnier

Não dá grande título e é a razão por que os jogadores acreditam na promessa seguinte. O Red Star disse a Pierre Lemonnier que algo iria acontecer e aconteceu, o que nesta indústria já passa por notável.

O banco

Gaëtan Poussin tornou-se um homem de confiança do treinador

Ninguém no Red Star dirá isto para gravador e as fichas de jogo dizem-no há semanas. Em qualquer plantel há um grupo pequeno a que se recorre quando o jogo é difícil, e ele já lá está.

Em resumo

45 Edição

O Correio de Red Star

07/06/2027
Do nosso correspondente de futebol Estável

Mercado

Stade Brestois voltam de mãos a abanar

A proposta ficou muito aquém e em Red Star não precisaram de pensar muito. Ninguém neste negócio lê uma primeira recusa como um fim.

Mercado

Hacène Benali pede para sair do Red Star

«Dei tudo aqui e preciso de um desafio novo.» O pedido é formal, e a relação nunca mais vai ser exatamente a mesma.

Alvos de mercado

Aaron Bibout está a uns exames médicos do Red Star

O negócio com o Racing Genk está feito em todos os sentidos menos no que o põe em campo. Nesta fase nada corre mal, exceto nas vezes em que corre.

Plantel

Os ânimos aquecem no Red Star

Gaëtan Poussin esteve no centro e, quando os separaram, havia mais três ou quatro envolvidos. Os centros de treino são lugares pequenos e as temporadas longas tornam-nos menores.

O banco

Hacène Benali afastado no Red Star

Isto não é rotação. Hacène Benali está fora dos planos do treinador há algum tempo, e ninguém no Red Star finge o contrário.

Alvos de mercado

Porta fechada: Thomas Henry fica onde está

O Red Star perguntou e o Reggiana disse que não sem discutir um valor. É a resposta menos ambígua do futebol, e a que os clubes mais vezes voltam para testar.

Mercado

USL Dunkerque a seguir Mouez Hassen

O interesse é real o suficiente para ter chegado aos jornais. O Red Star nada diz, o que em pleno mercado também é uma resposta.

Plantel

Uma zanga por causa do esforço no Red Star

Alguém disse em voz alta o que vários pensavam sobre a intensidade com que outro treina, e Dembo Sylla estava no meio disso. A única discussão de balneário que é mesmo sobre futebol.

Direção

$1.8M em cima da mesa em Red Star

A direção respondeu com dinheiro em vez de incentivo, que é a única resposta que um treinador quer ouvir. Gastá-lo bem passa a ser problema exclusivamente dele.

Em resumo

44 Edição

O Correio de Red Star

31/05/2027
Do nosso correspondente de futebol Estável

Mercado

Abdelsamad Hachem entrega um pedido por escrito

«Não tenho nada de mau a dizer deste sítio. Só preciso de estar noutro.» Já está escrito, e isso muda aquilo que Red Star podem fingir não ter ouvido.

Jogo

Red Star estão lá em cima

3.º lugar e 56 pontos no marcador. No estádio ainda ninguém diz a palavra, e no estádio toda a gente pensa nela.

Plantel

Troca de palavras no Red Star

Gaëtan Poussin e um colega disseram esta semana coisas que vão levar mais do que uma semana a desdizer. Não foi sobre futebol, e ambos jogam no sábado.

Plantel

Uma zanga por causa do esforço no Red Star

Alguém disse em voz alta o que vários pensavam sobre a intensidade com que outro treina, e Islamdine Halifa estava no meio disso. A única discussão de balneário que é mesmo sobre futebol.

O banco

Pierre Lemonnier bate à porta do treinador

“Trinta minutos, porta fechada, tudo dito. Apertámos as mãos no fim.” O que estava na sala ficou na sala, e Pierre Lemonnier treinou na manhã seguinte como um homem com menos para carregar.

Mercado

A conversa sobre Kévin Cabral não desaparece

Mais uma semana, mais um rumor, mais um desmentido em que ninguém acredita bem. O Red Star sabe que quem decide estas coisas é o mercado, não as páginas desportivas — mas as páginas desportivas fazem mais barulho.

Em resumo

43 Edição

O Correio de Red Star

24/05/2027
Do nosso correspondente de futebol Estável

Mercado

Pierre Lemonnier põe tudo por escrito

“Não é zanga. Penso nisto há meses, e nada do que aconteceu ultimamente me fez mudar de ideias.” O pedido está numa secretária do Red Star, e não vai ser retirado.

Plantel

Troca de palavras no Red Star

Leonardo Buta e um colega disseram esta semana coisas que vão levar mais do que uma semana a desdizer. Não foi sobre futebol, e ambos jogam no sábado.

Plantel

O salto de Samuel Junior Eto’o é a sério

Aos 19 anos faz esta época coisas que não conseguia fazer na época passada, e fá-las todas as semanas. A forma vai e vem; isto já ficou tempo suficiente para se lhe chamar outra coisa.

Mercado

O Red Star promove Bruno Blanc de dentro

A formação existe exatamente para esta manhã. Bruno Blanc passou por todos os escalões do clube e tem agora um número de equipa principal; os mais orgulhosos do edifício serão os que o treinaram aos doze anos.

Mercado

O Red Star promove Rémi Vidal de dentro

A formação existe exatamente para esta manhã. Rémi Vidal passou por todos os escalões do clube e tem agora um número de equipa principal; os mais orgulhosos do edifício serão os que o treinaram aos doze anos.

Mercado

Um dos nossos: Patrick Moreau junta-se à equipa principal do Red Star

Os clubes gastam fortunas à procura de jogadores e de vez em quando encontram um ao fundo do corredor. Patrick Moreau é isso, e a receção na sua primeira aparição será de outra natureza que a de qualquer reforço.

Plantel

Uma zanga por causa do esforço no Red Star

Alguém disse em voz alta o que vários pensavam sobre a intensidade com que outro treina, e Dembo Sylla estava no meio disso. A única discussão de balneário que é mesmo sobre futebol.

O banco

Não há esconderijo para Abdelsamad Hachem

“Escolho jogadores que fazem o trabalho. Todo o trabalho.” Nenhum nome foi dito; todas as câmaras se viraram na mesma para Abdelsamad Hachem, e o treinador deixou.

O banco

Gaëtan Poussin é escolhido quando conta

Todos os treinadores guardam na cabeça uma lista curta dos homens que querem em campo quando a fasquia sobe, e nunca é publicada. As fichas de jogo das tardes grandes dizem que Gaëtan Poussin está nela.

Em resumo

42 Edição

O Correio de Red Star

17/05/2027
Do nosso correspondente de futebol Estável

Plantel

Bradley Danger assina renovação

«Nunca quis estar noutro sítio. Ainda há trabalho por acabar aqui.» Bradley Danger compromete-se com o Red Star por mais 4 anos.

Plantel

Dembo Sylla desentende-se com um colega por causa das exigências

A discussão mais antiga de qualquer balneário e a única que é mesmo sobre futebol: um acha que o outro não põe o suficiente. É também a zanga que um treinador, em privado, não lamenta que tenha acontecido.

O banco

Não há esconderijo para Islamdine Halifa

“Escolho jogadores que fazem o trabalho. Todo o trabalho.” Nenhum nome foi dito; todas as câmaras se viraram na mesma para Islamdine Halifa, e o treinador deixou.

Plantel

Um desentendimento no Red Star

Alassane Kanaté Soumahoro e um colega pegaram-se, e não foi por causa de futebol. Os centros de treinos são sítios pequenos, e uma época longa torna-os mais pequenos ainda.

O banco

Uma promessa cumprida no Red Star

Disseram uma coisa a Gaëtan Poussin e depois aconteceu. Neste meio, isso passa por notável, e o balneário reparou mais depressa do que qualquer adepto podia.

O banco

Alassane Kanaté Soumahoro continua a pagar por uma tarde no Red Star

Ninguém confirmará isto e nada mais explica as escolhas do último mês. Um erro caro compra a um jogador um período de suplência que dura sempre mais do que o erro.

Mercado

Gaëtan Poussin apontado a uma saída

O nome de Gaëtan Poussin não para de aparecer nas páginas desportivas alheias. O Red Star nada diz, o que já diz muito.

As bancadas

Os adeptos dizem o que pensam sobre Leonardo Buta

A especulação chegou às bancadas e as bancadas responderam. O Red Star gostaria de fechar o assunto antes que passe a ser a única pergunta.

Plantel

Uma questão de salários no Red Star

Godson Kyeremeh fez a conta e não gosta do resultado. Nada corrói um grupo mais depressa, e nenhum clube resolveu isto explicando a um futebolista a estrutura salarial.

Em resumo

41 Edição

O Correio de Red Star

10/05/2027
Do nosso correspondente de futebol Estável

Mercado

Amallah Kaloga põe tudo por escrito

“Não é zanga. Penso nisto há meses, e nada do que aconteceu ultimamente me fez mudar de ideias.” O pedido está numa secretária do Red Star, e não vai ser retirado.

Plantel

Troca de palavras no Red Star

Pierre Lemonnier e um colega disseram esta semana coisas que vão levar mais do que uma semana a desdizer. Não foi sobre futebol, e ambos jogam no sábado.

Plantel

Uma zanga por causa do esforço no Red Star

Alguém disse em voz alta o que vários pensavam sobre a intensidade com que outro treina, e Islamdine Halifa estava no meio disso. A única discussão de balneário que é mesmo sobre futebol.

Mercado

Continua sem haver tinta entre Red Star e Pierre Lemonnier

“Continuamos a reunir-nos, e continuamos a sair da sala com os mesmos números com que entrámos.” Mais uma ronda de conversas no Red Star, mais uma semana sem a assinatura de Pierre Lemonnier.

Mercado

Leonardo Buta apontado a uma saída

O nome de Leonardo Buta não para de aparecer nas páginas desportivas alheias. O Red Star nada diz, o que já diz muito.

O banco

Godson Kyeremeh bate à porta do treinador

“Trinta minutos, porta fechada, tudo dito. Apertámos as mãos no fim.” O que estava na sala ficou na sala, e Godson Kyeremeh treinou na manhã seguinte como um homem com menos para carregar.

Em resumo

40 Edição

O Correio de Red Star

03/05/2027
Do nosso correspondente de futebol Estável

Jogo

Red Star estão lá em cima

3.º lugar e 56 pontos no marcador. No estádio ainda ninguém diz a palavra, e no estádio toda a gente pensa nela.

Plantel

Uma zanga por causa do esforço no Red Star

Alguém disse em voz alta o que vários pensavam sobre a intensidade com que outro treina, e Dembo Sylla estava no meio disso. A única discussão de balneário que é mesmo sobre futebol.

Plantel

Os ânimos aquecem no Red Star

Noah Beye Filiot esteve no centro e, quando os separaram, havia mais três ou quatro envolvidos. Os centros de treino são lugares pequenos e as temporadas longas tornam-nos menores.

Mercado

Continua sem haver tinta entre Red Star e Islamdine Halifa

“Continuamos a reunir-nos, e continuamos a sair da sala com os mesmos números com que entrámos.” Mais uma ronda de conversas no Red Star, mais uma semana sem a assinatura de Islamdine Halifa.

O banco

Godson Kyeremeh bate à porta do treinador

«Já durava há demasiado tempo. Prefiro dizê-lo na cara do que deixar aquilo ali.» Dez minutos à porta fechada em Red Star, e os dois saíram a dizer que estava tudo bem.

As bancadas

Os adeptos dizem o que pensam sobre Kévin Cabral

A especulação chegou às bancadas e as bancadas responderam. O Red Star gostaria de fechar o assunto antes que passe a ser a única pergunta.

Em resumo

37 Edição

O Correio de Red Star

12/04/2027
Do nosso correspondente de futebol Estável

Plantel

Troca de palavras no Red Star

Gaëtan Poussin e um colega disseram esta semana coisas que vão levar mais do que uma semana a desdizer. Não foi sobre futebol, e ambos jogam no sábado.

O banco

Não há esconderijo para Leonardo Buta

“Escolho jogadores que fazem o trabalho. Todo o trabalho.” Nenhum nome foi dito; todas as câmaras se viraram na mesma para Leonardo Buta, e o treinador deixou.

Plantel

Kévin Cabral chega aos 200

200 vezes com estas cores, com qualquer tempo e sob quatro ou cinco treinadores diferentes. Este tipo de serviço está a desaparecer do futebol sem fazer barulho.

Plantel

Uma zanga por causa do esforço no Red Star

Alguém disse em voz alta o que vários pensavam sobre a intensidade com que outro treina, e Dembo Sylla estava no meio disso. A única discussão de balneário que é mesmo sobre futebol.

Notas dos jogadores

Kévin Cabral foi a diferença para o Red Star

Avaliado com 7.80. Pergunte a qualquer pessoa à saída do estádio o que decidiu aquilo e receberá um nome, que é o único prémio que alguma vez contou a sério.

Jogo

Igualdade entre Red Star e Stade de Reims

1‑1, e os dois balneários vão falar de dois pontos perdidos. Um empate que fez muitas perguntas e não respondeu a nenhuma.

Mercado

Continua sem haver tinta entre Red Star e Pierre Lemonnier

“Continuamos a reunir-nos, e continuamos a sair da sala com os mesmos números com que entrámos.” Mais uma ronda de conversas no Red Star, mais uma semana sem a assinatura de Pierre Lemonnier.

O banco

Daniel Rey sobre o ponto

“Um ponto é um ponto e fico com ele, mas devíamos ter levado os três.” Daniel Rey depois do empate por 1‑1, e a frase que todos os treinadores do país disseram a certa altura deste fim de semana.

Mercado

Mehdi Chafii avisado para procurar clube

«Foram honestos comigo, e prefiro saber.» Mehdi Chafii foi informado de que não entra nos planos do treinador do Red Star.

Em resumo

36 Edição

O Correio de Red Star

05/04/2027
Do nosso correspondente de futebol Otimismo

Jogo

Red Star estão lá em cima

3.º lugar e 55 pontos no marcador. No estádio ainda ninguém diz a palavra, e no estádio toda a gente pensa nela.

Notas dos jogadores

Mahamadou Diawara sobe e resolve — 7.80

Um defesa no marcador, coisa rara o suficiente para que toda a gente no estádio se lembre de quem marcou o canto. 1 para ele e uma nota de 7.80 para o resto.

Mercado

Leonardo Buta sobe a fasquia para o Red Star

“Quero jogar por troféus enquanto as pernas mo permitirem.” Nada nessa frase é um pedido de transferência, e ninguém no Red Star a ouviu como outra coisa.

Plantel

Leonardo Buta em bate-boca com um colega

Não foi por futebol e todos os que viram sabem-no. Dois homens que no sábado têm de jogar juntos disseram esta semana no Red Star coisas que levam mais de uma semana a retirar.

Jogo

Mahamadou Diawara faz a diferença pelo Red Star contra o Stade Lavallois

Pergunte a qualquer um à saída o que separou as equipas e ouvirá um nome: Mahamadou Diawara. 2‑1 sobre o Stade Lavallois, e os aplausos no apito final foram sobretudo para ele.

As bancadas

Um dos seus: Mahamadou Diawara

Tem 22 anos e o estádio já canta o nome dele, coisa que acontece aos miúdos da terra e quase nunca aos reforços. Tudo a partir daqui se mede contra um carinho que não fez nada para merecer, a não ser ser daqui.

Antevisão

Duelo no topo para o Red Star

Segue-se o Stade de Reims, e as duas equipas para que a divisão olha encontram-se. A quem ganhar dirão que nada está decidido no mesmo fôlego em que lhe dão os parabéns.

Plantel

Dembo Sylla desentende-se com um colega por causa das exigências

A discussão mais antiga de qualquer balneário e a única que é mesmo sobre futebol: um acha que o outro não põe o suficiente. É também a zanga que um treinador, em privado, não lamenta que tenha acontecido.

Notas dos jogadores

O jogo passou por Dylan Durivaux — 7.06

Nota de 7.06 em 10 ações nas duas áreas. Médios assim são descritos como pouco vistosos por quem nunca tentou jogar contra um.

Em resumo

35 Edição

O Correio de Red Star

29/03/2027
Do nosso correspondente de futebol Estável

O banco

Vincent Kany: não foi isto que me prometeram

«Disseram-me coisas antes de eu assinar. Não as vou repetir, mas lembro-me de todas.» Red Star nada responderam, o que também é uma resposta.

Plantel

Evolução real de Samuel Junior Eto’o no Red Star

A forma vai e vem; esta não foi. Samuel Junior Eto’o tem 19 anos, e a versão que treina agora não teria entrado na equipa em que estava há um ano.

Plantel

Josué Escartin melhorou aos 24, o que ninguém esperava

As carreiras devem estagnar e depois cair, e quem ignora isso é sempre quem estava a ouvir no treino. 3 pontos, ao longo de meses, numa idade em que a direção costuma ser só uma.

Plantel

Islamdine Halifa desentende-se com um colega por causa das exigências

A discussão mais antiga de qualquer balneário e a única que é mesmo sobre futebol: um acha que o outro não põe o suficiente. É também a zanga que um treinador, em privado, não lamenta que tenha acontecido.

O banco

O treinador faz de Pierre Lemonnier um exemplo

«Quem não corre por esta camisola não a veste muito tempo.» Não se disse nenhum nome e não era preciso; no balneário toda a gente percebeu para quem era.

Plantel

Troca de palavras no Red Star

Paolo De Sousa Rodrigues e um colega disseram esta semana coisas que vão levar mais do que uma semana a desdizer. Não foi sobre futebol, e ambos jogam no sábado.

O banco

Quando importa, Gaëtan Poussin joga

Nunca é anunciado e é totalmente visível: as maiores tardes da época continuam a incluí-lo. Uma tribuna de imprensa percebe isto muito antes de alguém no clube confirmar uma palavra.

Antevisão

Dembo Sylla regressa para defrontar o Stade Lavallois

Todos os plantéis têm um jogo destes para alguém, todas as épocas. Este é o de Dembo Sylla: o clube que o conheceu primeiro, os adeptos que vão decidir no primeiro minuto se aplaudem, e o Red Star a precisar que ele jogue como se nada disso importasse.

Mercado

A história de Kévin Cabral recusa-se a morrer

Foi desmentida duas vezes e impressa três, que é a aritmética do costume. Até Kévin Cabral assinar alguma coisa — um contrato no Red Star ou noutro lado qualquer —, esta coluna é dele.

Em resumo

34 Edição

O Correio de Red Star

22/03/2027
Do nosso correspondente de futebol Estável

Plantel

Pierre Lemonnier em bate-boca com um colega

Não foi por futebol e todos os que viram sabem-no. Dois homens que no sábado têm de jogar juntos disseram esta semana no Red Star coisas que levam mais de uma semana a retirar.

Jogo

Red Star fica aquém diante do Pau FC

O Pau FC levou os pontos após um 1‑2 que será difícil de explicar nas bancadas.

Notas dos jogadores

Noventa minutos de Kemo Cissé no seu melhor

Avaliado com 8.42. Há carreiras inteiras sem uma única tarde assim, e ele acabou de ter uma à frente de todo o Red Star.

Plantel

Uma zanga por causa do esforço no Red Star

Alguém disse em voz alta o que vários pensavam sobre a intensidade com que outro treina, e Dembo Sylla estava no meio disso. A única discussão de balneário que é mesmo sobre futebol.

O banco

Matthieu Huard ouve do treinador

«Aqui ninguém está acima de levar um raspanete.» Não se disse nenhum nome, mas o balneário sabe contar, e quem estava a ouvir também.

O banco

O veredicto do treinador

“A culpa é minha. Sou eu que escolho a equipa e escolhi mal.” Os treinadores dizem isto quando o sentem e quando precisam que se veja que o dizem, e depois do 1‑2 Daniel Rey saiu da sala antes que alguém pudesse perguntar qual dos dois casos era.

O banco

Pierre Lemonnier fica de fora no jogo grande

Um jogador que contava ser titular assistiu de fora. O treinador vai chamar-lhe uma decisão pela equipa; Pierre Lemonnier chama-lhe outra coisa em privado.

O banco

Godson Kyeremeh não encaixa neste

Noventa minutos concretos pediam outro tipo de jogador, e o treinador escolheu um. Não está em má forma e não está na equipa, e as duas coisas são verdade.

As bancadas

Os adeptos dizem o que pensam sobre Leonardo Buta

A especulação chegou às bancadas e as bancadas responderam. O Red Star gostaria de fechar o assunto antes que passe a ser a única pergunta.

Em resumo

31 Edição

O Correio de Red Star

01/03/2027
Do nosso correspondente de futebol Triunfo

Jogo

Ninguém quer jogar contra o Red Star neste momento

5 vitórias seguidas mudam a forma como o adversário aquece: mais calado, mais olhares de esguelha. As séries acabam, toda a gente o sabe — mas neste balneário ninguém conta com isso.

Jogo

A série caseira do Red Star continua

11 jogos sem derrota aqui. A cada treinador visitante perguntam-lhe por isso na semana anterior, que é exatamente a razão por que a série continua.

Plantel

Saïf-Eddine Khaoui tem a cabeça em casa

«Há manhãs em que acordas e tudo o que conheces continua longíssimo.» Não é o futebol e nunca foi: o Red Star lida com um homem que quer outro país.

Plantel

Gaëtan Poussin em bate-boca com um colega

Não foi por futebol e todos os que viram sabem-no. Dois homens que no sábado têm de jogar juntos disseram esta semana no Red Star coisas que levam mais de uma semana a retirar.

Jogo

Red Star cumpre diante do Le Mans FC

Um 2‑0 sobre o Le Mans FC, conquistado e não oferecido, e o tipo de tarde que manda toda a gente para casa a falar da próxima semana em vez desta.

Plantel

Uma lesão muscular afasta Hacène Benali durante 16 dias

Ninguém faz um documentário sobre um isquiotibial e toda a gente nisto o teme. No Red Star vão ter cuidado com a data de regresso, porque a segunda é sempre pior do que a primeira.

Plantel

Uma zanga por causa do esforço no Red Star

Alguém disse em voz alta o que vários pensavam sobre a intensidade com que outro treina, e Dembo Sylla estava no meio disso. A única discussão de balneário que é mesmo sobre futebol.

O banco

O treinador faz de Pierre Lemonnier um exemplo

«Quem não corre por esta camisola não a veste muito tempo.» Não se disse nenhum nome e não era preciso; no balneário toda a gente percebeu para quem era.

Notas dos jogadores

A tarde foi de Leonardo Buta

Uma nota de 7.75, e ninguém no estádio a contestaria. Esteve em tudo o que importava e em quase tudo o que não.

Em resumo

30 Edição

O Correio de Red Star

22/02/2027
Do nosso correspondente de futebol Otimismo

Jogo

Final cruel para o AS Nancy com a estocada do Red Star

Não há forma mais cruel de perder um jogo. O Red Star marcou aos 91, o pontapé de saída mal chegou a acontecer, e a bancada visitante ainda estava de pé quando soou o apito.

Jogo

Ninguém quer jogar contra o Red Star neste momento

4 vitórias seguidas mudam a forma como o adversário aquece: mais calado, mais olhares de esguelha. As séries acabam, toda a gente o sabe — mas neste balneário ninguém conta com isso.

Plantel

Um desentendimento no Red Star

Gaëtan Poussin e um colega pegaram-se, e não foi por causa de futebol. Os centros de treinos são sítios pequenos, e uma época longa torna-os mais pequenos ainda.

Jogo

O Red Star torna a sua casa um sítio difícil de visitar

10 sem derrota no seu relvado. O campo não mudou; a bancada sim — mais barulhenta mais cedo e mais rápida a perceber quando o adversário preferia estar noutro lado.

Jogo

Red Star despacha o AS Nancy

Três pontos para o Red Star: um 2‑1 diante do AS Nancy num duelo decidido por pormenores.

Notas dos jogadores

Mahamadou Diawara em notas de excelência

Uma exibição de 8.30 não aparece com frequência e, quando aparece, o resto da equipa passa a cenário. Esteve magnífico.

Plantel

Islamdine Halifa desentende-se com um colega por causa das exigências

A discussão mais antiga de qualquer balneário e a única que é mesmo sobre futebol: um acha que o outro não põe o suficiente. É também a zanga que um treinador, em privado, não lamenta que tenha acontecido.

O banco

Não há esconderijo para Abdelsamad Hachem

“Escolho jogadores que fazem o trabalho. Todo o trabalho.” Nenhum nome foi dito; todas as câmaras se viraram na mesma para Abdelsamad Hachem, e o treinador deixou.

O banco

Um Daniel Rey satisfeito

“O mérito é dos jogadores. Hoje o meu trabalho foi fácil.” Não foi, e toda a gente na sala o sabia; depois do 2‑1, Daniel Rey podia dar-se ao luxo de ser generoso.

Em resumo

29 Edição

O Correio de Red Star

15/02/2027
Do nosso correspondente de futebol Otimismo

Jogo

Red Star não para de ganhar

Já são 3 vitórias seguidas, e a pergunta deixou de ser se a série acaba para passar a ser quem a acaba. Confiança assim não se compra; ganha-se exatamente desta maneira.

Plantel

Um desentendimento no Red Star

Leonardo Buta e um colega pegaram-se, e não foi por causa de futebol. Os centros de treinos são sítios pequenos, e uma época longa torna-os mais pequenos ainda.

Notas dos jogadores

Ninguém conseguiu chegar a Dembo Sylla

Dribles concretizados: 19. Cada vez que recebia, alguém tinha de decidir, e todas as vezes a decisão foi a errada.

Jogo

Damien Durand faz a diferença pelo Red Star contra o ESTAC Troyes

Pergunte a qualquer um à saída o que separou as equipas e ouvirá um nome: Damien Durand. 1‑0 sobre o ESTAC Troyes, e os aplausos no apito final foram sobretudo para ele.

Plantel

Uma zanga por causa do esforço no Red Star

Alguém disse em voz alta o que vários pensavam sobre a intensidade com que outro treina, e Islamdine Halifa estava no meio disso. A única discussão de balneário que é mesmo sobre futebol.

Plantel

Leonardo Buta atinge as 100 presenças

100 jogos com a camisola. Ninguém se propõe construir um registo assim; acontece a um certo tipo de jogador num certo tipo de clube, e esta cidade sabe o que tem.

Notas dos jogadores

Damien Durand acima de tudo

Alguns jogos decidem-se num instante; este decidiu-se num homem. 7.89 na ficha, e os adeptos do Red Star saíram a repetir um nome.

O banco

A ficha de jogo disse tudo sobre Pierre Lemonnier

Colete de aquecimento, noventa minutos a ver, e um aperto de mão no fim que não enganou ninguém. Os jogos grandes dizem em quem o treinador confia; este disse-o a Pierre Lemonnier.

O banco

A vista do banco

“Controlámos o jogo. Houve períodos de que não gostei e vamos vê-los, mas o grupo mostrou-me alguma coisa.” Daniel Rey, sobre uma vitória por 1‑0 que já ia a desmontar a caminho da sala de imprensa.

Em resumo

27 Edição

O Correio de Red Star

01/02/2027
Do nosso correspondente de futebol Otimismo

O banco

Pierre Lemonnier diz que o Red Star não cumpriu a palavra

«Disseram-me qual seria o meu papel e assinei por causa disso. Não aconteceu.» Uma queixa com data marcada é a mais difícil de resolver.

Mercado

Quentin Beunardeau entrega um pedido por escrito

«Não tenho nada de mau a dizer deste sítio. Só preciso de estar noutro.» Já está escrito, e isso muda aquilo que Red Star podem fingir não ter ouvido.

Direção

O Red Star fecha o mercado com um plantel feito por si

0 entradas e 1 saídas, e nenhuma mudança durante meses. O treinador tem o que tem, os adeptos têm a sua opinião sobre isso, e a tabela terá a última palavra.

Plantel

Os ânimos aquecem no Red Star

Islamdine Halifa esteve no centro e, quando os separaram, havia mais três ou quatro envolvidos. Os centros de treino são lugares pequenos e as temporadas longas tornam-nos menores.

Jogo

Kévin Cabral leva o Red Star a superar o Rodez AF

Terminou 1‑0, e a tarde foi de Kévin Cabral: marcou quando era preciso, e é a razão de os pontos ficarem com o Red Star.

Plantel

Palavras no treino do Red Star sobre quem trabalha

Alguém disse em voz alta o que vários pensavam. Dembo Sylla está no centro disso, e o plantel vai agora descobrir se a fasquia sobe ou se os dois simplesmente deixam de se falar.

Notas dos jogadores

Kévin Cabral acima de tudo

Alguns jogos decidem-se num instante; este decidiu-se num homem. 7.75 na ficha, e os adeptos do Red Star saíram a repetir um nome.

O banco

Mahamadou Diawara ouve do treinador

«Aqui ninguém está acima de levar um raspanete.» Não se disse nenhum nome, mas o balneário sabe contar, e quem estava a ouvir também.

O banco

A vista do banco

“Controlámos o jogo. Houve períodos de que não gostei e vamos vê-los, mas o grupo mostrou-me alguma coisa.” Daniel Rey, sobre uma vitória por 1‑0 que já ia a desmontar a caminho da sala de imprensa.

Em resumo

25 Edição

O Correio de Red Star

18/01/2027
Do nosso correspondente de futebol Estável

Mercado

O Red Star diz que não — desta vez

A proposta do Grenoble Foot 38 por Jovany Ikanga foi ouvida e devolvida no próprio dia. As primeiras propostas raramente são para vingar; são para descobrir com que força a porta se fecha.

Mercado

Rudy Thalmensi põe tudo por escrito

“Não é zanga. Penso nisto há meses, e nada do que aconteceu ultimamente me fez mudar de ideias.” O pedido está numa secretária do Red Star, e não vai ser retirado.

Plantel

Troca de palavras no Red Star

Gaëtan Poussin e um colega disseram esta semana coisas que vão levar mais do que uma semana a desdizer. Não foi sobre futebol, e ambos jogam no sábado.

Plantel

Dembo Sylla desentende-se com um colega por causa das exigências

A discussão mais antiga de qualquer balneário e a única que é mesmo sobre futebol: um acha que o outro não põe o suficiente. É também a zanga que um treinador, em privado, não lamenta que tenha acontecido.

Notas dos jogadores

Bradley Danger em notas de excelência

Uma exibição de 8.11 não aparece com frequência e, quando aparece, o resto da equipa passa a cenário. Esteve magnífico.

Jogo

Red Star divide pontos com o FC Annecy

Um 1‑1 com o FC Annecy deixa o balneário entre o alívio e a frustração.

Notas dos jogadores

Kévin Cabral encarou-os todo o jogo

Dribles concretizados: 14. Pelo minuto setenta aparece no rosto de um lateral um desespero muito próprio, e ali estava ele.

O banco

O veredicto do treinador

“Estou frustrado, sinceramente. Fizemos o suficiente para ganhar e não ganhámos.” Daniel Rey não o escondia depois do 1‑1, e no balneário do Red Star também ninguém o escondia.

O banco

O treinador faz de Quentin Beunardeau um exemplo

«Quem não corre por esta camisola não a veste muito tempo.» Não se disse nenhum nome e não era preciso; no balneário toda a gente percebeu para quem era.

Em resumo

24 Edição

O Correio de Red Star

11/01/2027
Do nosso correspondente de futebol Otimismo

Mercado

Aboudramane Sanogo põe tudo por escrito

“Não é zanga. Penso nisto há meses, e nada do que aconteceu ultimamente me fez mudar de ideias.” O pedido está numa secretária do Red Star, e não vai ser retirado.

Plantel

Os ânimos aquecem no Red Star

Gaëtan Poussin esteve no centro e, quando os separaram, havia mais três ou quatro envolvidos. Os centros de treino são lugares pequenos e as temporadas longas tornam-nos menores.

Plantel

Mehdi Chafii é melhor futebolista do que era

Não é uma fase — é um salto a sério, mantido durante meses. Aos 23 anos faz a este nível coisas que não fazia no início da época, e a equipa técnica dir-lhe-á exatamente quais.

Mercado

Jovany Ikanga atrai pretendentes

O nome de Jovany Ikanga apareceu em conversas de que o Red Star não fez parte. Nada formal, nada assinado — mas também nada de acidental.

O banco

Não há esconderijo para Leonardo Buta

“Escolho jogadores que fazem o trabalho. Todo o trabalho.” Nenhum nome foi dito; todas as câmaras se viraram na mesma para Leonardo Buta, e o treinador deixou.

Jogo

Damien Durand faz a diferença pelo Red Star contra o Amiens SC

Pergunte a qualquer um à saída o que separou as equipas e ouvirá um nome: Damien Durand. 2‑0 sobre o Amiens SC, e os aplausos no apito final foram sobretudo para ele.

Antevisão

O Red Star e o FC Annecy encontram-se lá em cima

O jogo que o resto da divisão espera com mais vontade do que qualquer das duas equipas envolvidas. Ambas sabem que uma vitória muda a época e uma derrota não a acaba, e é isso que o torna difícil de jogar.

Plantel

Uma zanga por causa do esforço no Red Star

Alguém disse em voz alta o que vários pensavam sobre a intensidade com que outro treina, e Dembo Sylla estava no meio disso. A única discussão de balneário que é mesmo sobre futebol.

Notas dos jogadores

A tarde foi de Kemo Cissé

Uma nota de 7.94, e ninguém no estádio a contestaria. Esteve em tudo o que importava e em quase tudo o que não.

Em resumo

22 Edição

O Correio de Red Star

28/12/2026
Do nosso correspondente de futebol Otimismo

Jogo

Red Star estão lá em cima

3.º lugar e 32 pontos no marcador. No estádio ainda ninguém diz a palavra, e no estádio toda a gente pensa nela.

Mercado

Jovany Ikanga entrega um pedido por escrito

«Não tenho nada de mau a dizer deste sítio. Só preciso de estar noutro.» Já está escrito, e isso muda aquilo que Red Star podem fingir não ter ouvido.

Plantel

Troca de palavras no Red Star

Leonardo Buta e um colega disseram esta semana coisas que vão levar mais do que uma semana a desdizer. Não foi sobre futebol, e ambos jogam no sábado.

Plantel

Evolução real de Josué Escartin no Red Star

A forma vai e vem; esta não foi. Josué Escartin tem 23 anos, e a versão que treina agora não teria entrado na equipa em que estava há um ano.

Jogo

Red Star encontra maneira de passar pelo Montpellier HSC

O Montpellier HSC obrigou o Red Star a suar, mas no fim o marcador dizia 1‑0 e a tabela não pergunta como.

Plantel

Dembo Sylla desentende-se com um colega por causa das exigências

A discussão mais antiga de qualquer balneário e a única que é mesmo sobre futebol: um acha que o outro não põe o suficiente. É também a zanga que um treinador, em privado, não lamenta que tenha acontecido.

Notas dos jogadores

Kemo Cissé em notas de excelência

Uma exibição de 8.06 não aparece com frequência e, quando aparece, o resto da equipa passa a cenário. Esteve magnífico.

O banco

Não há esconderijo para Islamdine Halifa

“Escolho jogadores que fazem o trabalho. Todo o trabalho.” Nenhum nome foi dito; todas as câmaras se viraram na mesma para Islamdine Halifa, e o treinador deixou.

Direção

Em Red Star, 106% das receitas vão para salários

Todos os clubes de futebol pagam aos jogadores a maior parte do que recebem. Pagar-lhes quase tudo é outro arranjo, e acabou da mesma maneira todas as vezes que alguém tentou.

Em resumo

21 Edição

O Correio de Red Star

21/12/2026
Do nosso correspondente de futebol Estável

Mercado

Pierre Lemonnier pede para sair do Red Star

«Dei tudo aqui e preciso de um desafio novo.» O pedido é formal, e a relação nunca mais vai ser exatamente a mesma.

Plantel

Um desentendimento no Red Star

Islamdine Halifa e um colega pegaram-se, e não foi por causa de futebol. Os centros de treinos são sítios pequenos, e uma época longa torna-os mais pequenos ainda.

Plantel

Dembo Sylla desentende-se com um colega por causa das exigências

A discussão mais antiga de qualquer balneário e a única que é mesmo sobre futebol: um acha que o outro não põe o suficiente. É também a zanga que um treinador, em privado, não lamenta que tenha acontecido.

Notas dos jogadores

Uma exibição de Saïf-Eddine Khaoui

Nota 8.09 — daquelas que um cronista aponta duas vezes para ter a certeza. Saiu-lhe tudo o que tentou, e o que não tentou não valia a pena.

Jogo

O Red Star recusa-se a perder com o SC Bastia

Um ponto arrancado aos 92 minutos vale exatamente um ponto e consideravelmente mais do que isso para um balneário. Esta equipa não para, e essa reputação vale mais do que o resultado.

O banco

Gaëtan Poussin ainda paga por um erro

Ninguém o confirma e as fichas de jogo confirmam-no todas as semanas. Um erro comprou-lhe um período como segunda opção que já é mais longo do que o erro merecia.

Plantel

Gaëtan Poussin deixa escapar por entre as mãos

O erro de um defesa alguém arruma; o de um guarda-redes acaba lá dentro. Soube antes de a bola cruzar a linha, e o estádio inteiro também.

Jogo

Saïf-Eddine Khaoui salva um ponto para o Red Star

Foi preciso Saïf-Eddine Khaoui marcar para trazer alguma coisa para casa: 2‑2 com o SC Bastia, e metade do balneário vai chamar-lhe um ponto ganho.

O banco

Daniel Rey sobre o ponto

“Um ponto é um ponto e fico com ele, mas devíamos ter levado os três.” Daniel Rey depois do empate por 2‑2, e a frase que todos os treinadores do país disseram a certa altura deste fim de semana.

Em resumo

19 Edição

O Correio de Red Star

07/12/2026
Do nosso correspondente de futebol Otimismo

Jogo

A vista lá de cima para o Red Star

28 pontos, e o resto da divisão a olhar para cima. Todas as equipas que acabam em primeiro passam a época a fingir que não pensam nisso, e esta começou a fingir.

Jogo

Ninguém quer jogar contra o Red Star neste momento

3 vitórias seguidas mudam a forma como o adversário aquece: mais calado, mais olhares de esguelha. As séries acabam, toda a gente o sabe — mas neste balneário ninguém conta com isso.

Plantel

Leonardo Buta fica onde está

«A assinatura mais fácil da minha carreira.» Leonardo Buta e o Red Star acertam mais 5 anos, e o treinador pode planear a equipa à volta dele, em vez de planear o que fazer com ele.

Plantel

Os ânimos aquecem no Red Star

Islamdine Halifa esteve no centro e, quando os separaram, havia mais três ou quatro envolvidos. Os centros de treino são lugares pequenos e as temporadas longas tornam-nos menores.

Jogo

Red Star cumpre diante do Stade de Reims

Um 1‑0 sobre o Stade de Reims, conquistado e não oferecido, e o tipo de tarde que manda toda a gente para casa a falar da próxima semana em vez desta.

Plantel

Dembo Sylla desentende-se com um colega por causa das exigências

A discussão mais antiga de qualquer balneário e a única que é mesmo sobre futebol: um acha que o outro não põe o suficiente. É também a zanga que um treinador, em privado, não lamenta que tenha acontecido.

O banco

Dylan Durivaux ouve do treinador

«Aqui ninguém está acima de levar um raspanete.» Não se disse nenhum nome, mas o balneário sabe contar, e quem estava a ouvir também.

Plantel

O mês é de Gaëtan Poussin

O prémio é pouca coisa com um significado pesado: durante quatro semanas ninguém neste escalão fez melhor o seu trabalho. Red Star têm o troféu numa prateleira e o jogador na equipa.

Notas dos jogadores

Kemo Cissé acima de tudo

Alguns jogos decidem-se num instante; este decidiu-se num homem. 7.91 na ficha, e os adeptos do Red Star saíram a repetir um nome.

Em resumo

17 Edição

O Correio de Red Star

23/11/2026
Do nosso correspondente de futebol Otimismo

Plantel

Troca de palavras no Red Star

Gaëtan Poussin e um colega disseram esta semana coisas que vão levar mais do que uma semana a desdizer. Não foi sobre futebol, e ambos jogam no sábado.

Jogo

Red Star despacha o Pau FC

Três pontos para o Red Star: um 1‑0 diante do Pau FC num duelo decidido por pormenores.

Plantel

Uma zanga por causa do esforço no Red Star

Alguém disse em voz alta o que vários pensavam sobre a intensidade com que outro treina, e Islamdine Halifa estava no meio disso. A única discussão de balneário que é mesmo sobre futebol.

O banco

Godson Kyeremeh ouve do treinador

«Aqui ninguém está acima de levar um raspanete.» Não se disse nenhum nome, mas o balneário sabe contar, e quem estava a ouvir também.

Notas dos jogadores

Islamdine Halifa mandou no meio-campo — 6.96

Recuperou e depois fez alguma coisa com isso, que são dois trabalhos e a razão de o marcador ter o aspeto que tem. 9 ações combinadas e uma nota de 6.96, e nenhuma delas entrará num resumo.

Notas dos jogadores

Kévin Cabral acima de tudo

Alguns jogos decidem-se num instante; este decidiu-se num homem. 7.74 na ficha, e os adeptos do Red Star saíram a repetir um nome.

O banco

Daniel Rey diz de sua justiça

“Merecemos. Pedi-lhes uma reação e tive-a, e agora quero o mesmo outra vez no sábado.” Daniel Rey sobre uma tarde de 1‑0 que lhe agradou mais do que estava disposto a mostrar.

Mercado

Conversas entre Red Star e Bradley Danger empancam

«Estamos muito longe um do outro, e fingir o contrário não ajuda ninguém.» Nada se moveu, e o calendário não joga a favor do clube.

Notas dos jogadores

Dembo Sylla estava imparável

Dribles concretizados: 12. Passou por eles como se lhe tivessem dito que havia prémio por isso, e no fim o lateral já tinha deixado de fingir que tentava.

Em resumo

16 Edição

O Correio de Red Star

16/11/2026
Do nosso correspondente de futebol Estável

Plantel

Os ânimos aquecem no Red Star

Gaëtan Poussin esteve no centro e, quando os separaram, havia mais três ou quatro envolvidos. Os centros de treino são lugares pequenos e as temporadas longas tornam-nos menores.

Plantel

Palavras no treino do Red Star sobre quem trabalha

Alguém disse em voz alta o que vários pensavam. Dembo Sylla está no centro disso, e o plantel vai agora descobrir se a fasquia sobe ou se os dois simplesmente deixam de se falar.

O banco

Pierre Lemonnier ouve do treinador

«Aqui ninguém está acima de levar um raspanete.» Não se disse nenhum nome, mas o balneário sabe contar, e quem estava a ouvir também.

O banco

Godson Kyeremeh bate à porta do treinador

“Trinta minutos, porta fechada, tudo dito. Apertámos as mãos no fim.” O que estava na sala ficou na sala, e Godson Kyeremeh treinou na manhã seguinte como um homem com menos para carregar.

Mercado

A conversa sobre Gaëtan Poussin não desaparece

Mais uma semana, mais um rumor, mais um desmentido em que ninguém acredita bem. O Red Star sabe que quem decide estas coisas é o mercado, não as páginas desportivas — mas as páginas desportivas fazem mais barulho.

Plantel

Uma questão de salários no Red Star

Islamdine Halifa fez a conta e não gosta do resultado. Nada corrói um grupo mais depressa, e nenhum clube resolveu isto explicando a um futebolista a estrutura salarial.

Em resumo

15 Edição

O Correio de Red Star

09/11/2026
Do nosso correspondente de futebol Estável

Plantel

12 defesas: Gaëtan Poussin foi a equipa

Há tardes em que um guarda-redes é a defesa inteira. 12 defesas, várias do género que ninguém espera ver feitas, e dez jogadores de campo que lhe devem uma bebida.

Jogo

Red Star eliminado da taça

O Monaco fechou tudo por 0‑3. A época reduz-se ao campeonato, e no estádio já se sabia muito antes do apito final.

As bancadas

A vergonha da taça no Monaco segue o Red Star até casa

0-3. Ser eliminado de uma taça é uma tarde; ser eliminado assim é uma semana de programas de rádio, e o treinador vai ouvir todos.

Plantel

Os ânimos aquecem no Red Star

Leonardo Buta esteve no centro e, quando os separaram, havia mais três ou quatro envolvidos. Os centros de treino são lugares pequenos e as temporadas longas tornam-nos menores.

O banco

Não há esconderijo para Kévin Cabral

“Escolho jogadores que fazem o trabalho. Todo o trabalho.” Nenhum nome foi dito; todas as câmaras se viraram na mesma para Kévin Cabral, e o treinador deixou.

Plantel

Palavras no treino do Red Star sobre quem trabalha

Alguém disse em voz alta o que vários pensavam. Dembo Sylla está no centro disso, e o plantel vai agora descobrir se a fasquia sobe ou se os dois simplesmente deixam de se falar.

Notas dos jogadores

Dembo Sylla encarou-os todo o jogo

Dribles concretizados: 17. Pelo minuto setenta aparece no rosto de um lateral um desespero muito próprio, e ali estava ele.

Direção

Ninguém saiu depressa do balneário de Red Star

A porta ficou fechada muito depois do apito final. O que ali se disse é com eles; se resultou, decide-se no sábado.

O banco

Uma promessa cumprida a Bradley Danger

Não dá grande título e é a razão por que os jogadores acreditam na promessa seguinte. O Red Star disse a Bradley Danger que algo iria acontecer e aconteceu, o que nesta indústria já passa por notável.

Em resumo

  • O banco Gaëtan Poussin tornou-se um homem de confiança do treinador
  • O banco O veredicto do treinador
  • Notas dos jogadores Nada passou por Leonardo Buta
8 Edição

O Correio de Red Star

21/09/2026
Do nosso correspondente de futebol Crise

Plantel

7 defesas: Gaëtan Poussin foi a equipa

Há tardes em que um guarda-redes é a defesa inteira. 7 defesas, várias do género que ninguém espera ver feitas, e dez jogadores de campo que lhe devem uma bebida.

Plantel

Leonardo Buta em bate-boca com um colega

Não foi por futebol e todos os que viram sabem-no. Dois homens que no sábado têm de jogar juntos disseram esta semana no Red Star coisas que levam mais de uma semana a retirar.

Jogo

3 jogos sem marcar para o Red Star

As ocasiões aparecem e algo acontece entre criá-las e finalizá-las. Já vão 3 jogos, e a inquietação nas bancadas chega um pouco mais cedo a cada semana.

Jogo

Tarde má para o Red Star diante do Rodez AF

0‑1 para o Rodez AF, e nenhuma queixa que valha a pena imprimir. A exibição não pediu mais do que aquilo que recebeu.

Plantel

Islamdine Halifa desentende-se com um colega por causa das exigências

A discussão mais antiga de qualquer balneário e a única que é mesmo sobre futebol: um acha que o outro não põe o suficiente. É também a zanga que um treinador, em privado, não lamenta que tenha acontecido.

Notas dos jogadores

Ninguém conseguiu chegar a Kemo Cissé

Dribles concretizados: 16. Cada vez que recebia, alguém tinha de decidir, e todas as vezes a decisão foi a errada.

O banco

A vista do banco

“Vamos analisar, vamos aprender com isto, e vamos outra vez.” As três frases que todos os treinadores guardam para uma derrota por 0‑1, ditas por Daniel Rey a uma sala que já as tinha ouvido.

O banco

Uma promessa cumprida a Abdelsamad Hachem

Não dá grande título e é a razão por que os jogadores acreditam na promessa seguinte. O Red Star disse a Abdelsamad Hachem que algo iria acontecer e aconteceu, o que nesta indústria já passa por notável.

O banco

Não há esconderijo para Hacène Benali

“Escolho jogadores que fazem o trabalho. Todo o trabalho.” Nenhum nome foi dito; todas as câmaras se viraram na mesma para Hacène Benali, e o treinador deixou.

Em resumo

6 Edição

O Correio de Red Star

07/09/2026
Do nosso correspondente de futebol Inquietação

Direção

O Red Star fecha o mercado com um plantel feito por si

4 entradas e 1 saídas, e nenhuma mudança durante meses. O treinador tem o que tem, os adeptos têm a sua opinião sobre isso, e a tabela terá a última palavra.

Plantel

Pierre Lemonnier em bate-boca com um colega

Não foi por futebol e todos os que viram sabem-no. Dois homens que no sábado têm de jogar juntos disseram esta semana no Red Star coisas que levam mais de uma semana a retirar.

Plantel

Dembo Sylla desentende-se com um colega por causa das exigências

A discussão mais antiga de qualquer balneário e a única que é mesmo sobre futebol: um acha que o outro não põe o suficiente. É também a zanga que um treinador, em privado, não lamenta que tenha acontecido.

Plantel

Demasiada mudança demasiado depressa no Red Star

5 contratações em três meses. Cada uma pode ser uma melhoria e a equipa pode ser pior durante um tempo na mesma, que é a parte de uma reconstrução que nunca aparece nos balanços de mercado.

O banco

Jovany Ikanga ouve do treinador

«Aqui ninguém está acima de levar um raspanete.» Não se disse nenhum nome, mas o balneário sabe contar, e quem estava a ouvir também.

Plantel

O Red Star tira a braçadeira a Matthieu Huard

Será explicado como uma mudança pela equipa, e até pode ser. Ninguém que já usou uma acredita nisso, e o homem a quem acabaram de a tirar também não.

Em resumo

4 Edição

O Correio de Red Star

24/08/2026
Do nosso correspondente de futebol Estável

Alvos de mercado

Tijn den Boggende recusa o Red Star

Os clubes tinham acordado e o jogador não. Uma nega, e pública: o RKC Waalwijk fica com ele, e os adeptos daqui ficam a perguntar-se o que lhe terão dito sobre esta casa.

Alvos de mercado

O Red Star leva uma nega por Moctar Diop

Nem agora, nem a nenhum preço que o clube estivesse disposto a dizer em voz alta. O KAA Gent fica com o seu homem, e o Red Star volta a uma lista com um nome riscado.

Jogo

Abdelsamad Hachem faz a diferença pelo Red Star contra o Amiens SC

Pergunte a qualquer um à saída o que separou as equipas e ouvirá um nome: Abdelsamad Hachem. 1‑0 sobre o Amiens SC, e os aplausos no apito final foram sobretudo para ele.

Plantel

Palavras no treino do Red Star sobre quem trabalha

Alguém disse em voz alta o que vários pensavam. Dembo Sylla está no centro disso, e o plantel vai agora descobrir se a fasquia sobe ou se os dois simplesmente deixam de se falar.

Notas dos jogadores

Dembo Sylla passa por eles um de cada vez

Dribles concretizados: 16. Havia sempre um defesa à frente dele, e nunca houve um defesa à frente dele por muito tempo.

Plantel

Os ânimos aquecem no Red Star

Rayane Doucouré esteve no centro e, quando os separaram, havia mais três ou quatro envolvidos. Os centros de treino são lugares pequenos e as temporadas longas tornam-nos menores.

Notas dos jogadores

Abdelsamad Hachem fica com as honras

Nota 7.60 numa tarde que correu do primeiro ao último apito. Falhasse o que falhasse ao Red Star, o melhor em campo era deles.

O banco

A vista do banco

“Controlámos o jogo. Houve períodos de que não gostei e vamos vê-los, mas o grupo mostrou-me alguma coisa.” Daniel Rey, sobre uma vitória por 1‑0 que já ia a desmontar a caminho da sala de imprensa.

Antevisão

Godson Kyeremeh regressa para defrontar o FC Annecy

Todos os plantéis têm um jogo destes para alguém, todas as épocas. Este é o de Godson Kyeremeh: o clube que o conheceu primeiro, os adeptos que vão decidir no primeiro minuto se aplaudem, e o Red Star a precisar que ele jogue como se nada disso importasse.

Em resumo

2 Edição

O Correio de Red Star

10/08/2026
Do nosso correspondente de futebol Inquietação

Plantel

Troca de palavras no Red Star

Gaëtan Poussin e um colega disseram esta semana coisas que vão levar mais do que uma semana a desdizer. Não foi sobre futebol, e ambos jogam no sábado.

Alvos de mercado

Porta fechada: Max Dean fica onde está

O Red Star perguntou e o KAA Gent disse que não sem discutir um valor. É a resposta menos ambígua do futebol, e a que os clubes mais vezes voltam para testar.

Mercado

Todos os olhos outra vez em Rayane Doucouré

O telefone voltou a tocar por causa de Rayane Doucouré, e desta vez do outro lado está o Sochaux. No Red Star ouvem com educação e não prometem nada.

Mercado

48 meses e a descer para Gaëtan Poussin

Continua sem haver proposta em cima da mesa, e o contrato de Gaëtan Poussin continua a encolher. Na língua dos gabinetes, um silêncio tão longo deixa de ser esquecimento e passa a ser resposta.

Mercado

Continua sem haver tinta entre Red Star e Abdelsamad Hachem

“Continuamos a reunir-nos, e continuamos a sair da sala com os mesmos números com que entrámos.” Mais uma ronda de conversas no Red Star, mais uma semana sem a assinatura de Abdelsamad Hachem.

Plantel

Palavras no treino do Red Star sobre quem trabalha

Alguém disse em voz alta o que vários pensavam. Islamdine Halifa está no centro disso, e o plantel vai agora descobrir se a fasquia sobe ou se os dois simplesmente deixam de se falar.

Notas dos jogadores

A tarde foi de Damien Durand

Uma nota de 7.58, e ninguém no estádio a contestaria. Esteve em tudo o que importava e em quase tudo o que não.

Alvos de mercado

Um empréstimo de Tijn den Boggende está em marcha

O Red Star já telefonou ao RKC Waalwijk. Sem verba, uma parte do salário, e uma camisola a mais na posição em que o plantel esteve mais curto a época inteira.

Plantel

Demasiada mudança demasiado depressa no Red Star

5 contratações em três meses. Cada uma pode ser uma melhoria e a equipa pode ser pior durante um tempo na mesma, que é a parte de uma reconstrução que nunca aparece nos balanços de mercado.

Em resumo

1 Edição

O Correio de Red Star

03/08/2026
Do nosso correspondente de futebol Crise

Plantel

Gaëtan Poussin segura o Red Star sozinho

Há tardes em que o guarda-redes é a equipa inteira. Foram 9 defesas, várias delas do género que ninguém espera ver travado, e um resultado final que fica bem a toda a gente à frente dele.

Plantel

Gaëtan Poussin assina por mais

“Há decisões que levam muito tempo. Esta levou dez minutos, e a maior parte foi a encontrar uma caneta.” Gaëtan Poussin e o Red Star acertam mais 4 anos.

Plantel

Um desentendimento no Red Star

Gaëtan Poussin e um colega pegaram-se, e não foi por causa de futebol. Os centros de treinos são sítios pequenos, e uma época longa torna-os mais pequenos ainda.

Alvos de mercado

Porta fechada: Georg Vogel fica onde está

O Red Star perguntou e o Stripfing disse que não sem discutir um valor. É a resposta menos ambígua do futebol, e a que os clubes mais vezes voltam para testar.

Jogo

Tarde má para o Red Star diante do SC Bastia

1‑2 para o SC Bastia, e nenhuma queixa que valha a pena imprimir. A exibição não pediu mais do que aquilo que recebeu.

O banco

O treinador faz de Abdelsamad Hachem um exemplo

«Quem não corre por esta camisola não a veste muito tempo.» Não se disse nenhum nome e não era preciso; no balneário toda a gente percebeu para quem era.

Plantel

Uma zanga por causa do esforço no Red Star

Alguém disse em voz alta o que vários pensavam sobre a intensidade com que outro treina, e Matthieu Huard estava no meio disso. A única discussão de balneário que é mesmo sobre futebol.

Notas dos jogadores

Saïf-Eddine Khaoui em notas de excelência

Uma exibição de 8.00 não aparece com frequência e, quando aparece, o resto da equipa passa a cenário. Esteve magnífico.

Mercado

Red Star e Leonardo Buta falam para lados diferentes

«Há uma distância, e fingir que não há não ajuda ninguém.» Nenhuma das partes se mexeu, e o calendário trabalha para uma delas apenas.

Em resumo