Michael Heule

Lateral Esquerdo - Heidenheim
21 Nov 2026
Sábado
Processo

Marcado para Michael Heule

16 Edição

A Crónica de Heidenheim

16/11/2026
Do nosso correspondente de futebol Inquietação

O banco

Marnon Busch: não foi isto que me prometeram

«Disseram-me coisas antes de eu assinar. Não as vou repetir, mas lembro-me de todas.» Heidenheim nada responderam, o que também é uma resposta.

Plantel

Michael Heule em bate-boca com um colega

Não foi por futebol e todos os que viram sabem-no. Dois homens que no sábado têm de jogar juntos disseram esta semana no Heidenheim coisas que levam mais de uma semana a retirar.

O banco

O treinador faz de Alessandro Vogt um exemplo

«Quem não corre por esta camisola não a veste muito tempo.» Não se disse nenhum nome e não era preciso; no balneário toda a gente percebeu para quem era.

O banco

Budu Zivzivadze bate à porta do treinador

“Trinta minutos, porta fechada, tudo dito. Apertámos as mãos no fim.” O que estava na sala ficou na sala, e Budu Zivzivadze treinou na manhã seguinte como um homem com menos para carregar.

Mercado

A conversa sobre Marvin Pieringer não desaparece

Mais uma semana, mais um rumor, mais um desmentido em que ninguém acredita bem. O Heidenheim sabe que quem decide estas coisas é o mercado, não as páginas desportivas — mas as páginas desportivas fazem mais barulho.

O banco

Prometeram minutos a Stefan Schimmer

Uma conversa no gabinete do treinador, e um compromisso que saiu dela. Promessas assim são baratas de fazer e caras de quebrar, e Stefan Schimmer apontou a data.

Em resumo

Edições anteriores
12 Edição

A Crónica de Heidenheim

19/10/2026
Do nosso correspondente de futebol Inquietação

Jogo

Não se vê o fim da espera do Heidenheim por uma vitória

Já são 6 jogos sem vencer, e as desculpas gastaram-se mais depressa do que a paciência. Alguém no Heidenheim tem de arrancar um resultado de algum lado.

Plantel

Max O'Leary sozinho contra todos

6 defesas, e um resultado a que os dez à frente dele não tinham direito. Nos guarda-redes só se repara nos dias maus; este foi dos outros.

O banco

Carl Klaus diz que o Heidenheim não cumpriu a palavra

«Disseram-me qual seria o meu papel e assinei por causa disso. Não aconteceu.» Uma queixa com data marcada é a mais difícil de resolver.

Notas dos jogadores

Sirlord Conteh passa por eles um de cada vez

Dribles concretizados: 20. Havia sempre um defesa à frente dele, e nunca houve um defesa à frente dele por muito tempo.

O banco

Não há esconderijo para Adrian Beck

“Escolho jogadores que fazem o trabalho. Todo o trabalho.” Nenhum nome foi dito; todas as câmaras se viraram na mesma para Adrian Beck, e o treinador deixou.

Plantel

Michael Heule em bate-boca com um colega

Não foi por futebol e todos os que viram sabem-no. Dois homens que no sábado têm de jogar juntos disseram esta semana no Heidenheim coisas que levam mais de uma semana a retirar.

O banco

Meio satisfeito: Paul Krüger sobre o empate

“Há coisas de que gostei e coisas que vamos repetir na terça-feira até saírem bem.” 0‑0, e um treinador que já tinha decidido como seria a terça-feira.

Notas dos jogadores

Nada passou por Tim Siersleben

Cabeceamentos, cortes, desarmes, interceções: 13 no total, e nem um golo às suas costas. Daquelas exibições que nunca entram nos melhores momentos e ganham jogos.

Jogo

Sem golos entre Heidenheim e St. Pauli

Noventa minutos, dois guarda-redes de luvas limpas e nem um remate digno de arquivo. O St. Pauli será quem sai mais contente com o ponto.

Em resumo

11 Edição

A Crónica de Heidenheim

12/10/2026
Do nosso correspondente de futebol Inquietação

O banco

Rafael Pinto Pedrosa: não foi isto que me prometeram

«Disseram-me coisas antes de eu assinar. Não as vou repetir, mas lembro-me de todas.» Heidenheim nada responderam, o que também é uma resposta.

O banco

Não há esconderijo para Mathias Honsak

“Escolho jogadores que fazem o trabalho. Todo o trabalho.” Nenhum nome foi dito; todas as câmaras se viraram na mesma para Mathias Honsak, e o treinador deixou.

Mercado

Adrian Beck está livre para procurar outro sítio

«Disseram-mo com clareza, e prefiro assim.» O treinador de Heidenheim foi explícito quanto à situação de Adrian Beck, o que é mais do que muitos recebem.

Plantel

Os ânimos aquecem no Heidenheim

Michael Heule esteve no centro e, quando os separaram, havia mais três ou quatro envolvidos. Os centros de treino são lugares pequenos e as temporadas longas tornam-nos menores.

Plantel

No Heidenheim ainda são estranhos uns para os outros

9 reforços numa só janela. Cada um pode ser uma melhoria e a equipa pode ainda assim ser pior durante uns tempos, que é a parte de uma reconstrução de que os veredictos nunca falam.

Antevisão

Um reencontro para Christian Conteh

Vestiu a outra camisola. No sábado joga contra o St. Pauli com esta, e tudo o que disser esta semana sobre ser um jogo como os outros será mentira.

Plantel

Mathias Honsak quer saber porque ganha menos

Os números não ficam secretos num balneário. Não está a pedir mais do que vale; está a perguntar porque é que alguém ao lado dele vale mais, e o Heidenheim não tem uma boa resposta.

O banco

Abre-se uma porta a Marnon Busch

Perguntou pelo seu futuro e recebeu uma resposta com minutos lá dentro. O treinador fez uma promessa num edifício onde as promessas não se esquecem, e o relógio já começou a contar.

O banco

Christian Conteh pede uma conversa com o treinador

«Prefiro dizer-lho na cara do que ler no jornal.» A reunião foi pedida pelo jogador, e isso diz quase tudo.

Em resumo

10 Edição

A Crónica de Heidenheim

05/10/2026
Do nosso correspondente de futebol Crise

Plantel

Max O'Leary sozinho contra todos

6 defesas, e um resultado a que os dez à frente dele não tinham direito. Nos guarda-redes só se repara nos dias maus; este foi dos outros.

Jogo

5 jogos sem vencer para o Heidenheim

A série chega a 5 e as perguntas em torno do Heidenheim já não são delicadas.

Notas dos jogadores

Jan Schöppner aparece na área certa — 7.69

7.69, 1 na ficha e a comédia muito própria de um jogador da linha defensiva a festejar como quem faz isto todas as semanas. Não faz, e é exatamente por isso que o estádio reagiu como reagiu.

Plantel

Yannik Wagner é melhor futebolista do que era

Não é uma fase — é um salto a sério, mantido durante meses. Aos 19 anos faz a este nível coisas que não fazia no início da época, e a equipa técnica dir-lhe-á exatamente quais.

Jogo

Werder Bremen leva os pontos ao Heidenheim

Derrota por 1‑2, e justa. O treinador foi curto nas palavras no final, o que provavelmente foi sensato.

Plantel

Troca de palavras no Heidenheim

Michael Heule e um colega disseram esta semana coisas que vão levar mais do que uma semana a desdizer. Não foi sobre futebol, e ambos jogam no sábado.

O banco

Paul Krüger responde por isto

“Os adeptos têm todo o direito de estar zangados. Eu também estou. Vamos corrigir isto.” 1‑2, um treinador a dizer as coisas necessárias, e um balneário que ouviu outra versão delas.

O banco

Stefan Schimmer ouve do treinador

«Aqui ninguém está acima de levar um raspanete.» Não se disse nenhum nome, mas o balneário sabe contar, e quem estava a ouvir também.

Plantel

Mikkel Kaufmann sobe na hierarquia

Quando isto acontece nada se anuncia, e toda a gente sabe. É uma parte maior do plano do Heidenheim do que era há um mês, e o centro de treinos percebeu-o antes de a ficha de jogo o dizer.

Em resumo

9 Edição

A Crónica de Heidenheim

28/09/2026
Do nosso correspondente de futebol Crise

Jogo

Não se vê o fim da espera do Heidenheim por uma vitória

Já são 4 jogos sem vencer, e as desculpas gastaram-se mais depressa do que a paciência. Alguém no Heidenheim tem de arrancar um resultado de algum lado.

Jogo

Tarde má para o Heidenheim diante do VfL Wolfsburg

1‑3 para o VfL Wolfsburg, e nenhuma queixa que valha a pena imprimir. A exibição não pediu mais do que aquilo que recebeu.

O banco

Não há esconderijo para Omar Traoré

“Escolho jogadores que fazem o trabalho. Todo o trabalho.” Nenhum nome foi dito; todas as câmaras se viraram na mesma para Omar Traoré, e o treinador deixou.

Plantel

Um desentendimento no Heidenheim

Michael Heule e um colega pegaram-se, e não foi por causa de futebol. Os centros de treinos são sítios pequenos, e uma época longa torna-os mais pequenos ainda.

O banco

Mathias Honsak ainda paga por um erro

Ninguém o confirma e as fichas de jogo confirmam-no todas as semanas. Um erro comprou-lhe um período como segunda opção que já é mais longo do que o erro merecia.

O banco

Paul Krüger enfrenta as perguntas

“Hoje não fomos suficientemente bons e não vou enfeitar isto.” Paul Krüger depois do 1‑3, no tom de quem sabe qual é a pergunta seguinte e não tenciona responder-lhe.

Plantel

Omar Traoré está farto do barulho

A história da ambição ao contrário, e a que ninguém conta: um futebolista que quer um estádio mais pequeno, menos câmaras e uma bancada que não se vira. Não é fraqueza, e raramente é noticiada como outra coisa.

Notas dos jogadores

Um instante estraga Mathias Honsak

Houve um erro e acabou lá dentro. Os defesas são julgados pela pior coisa que fizeram e não pelos oitenta e nove minutos à volta: é injusto e é também o ofício.

O banco

Budu Zivzivadze bate à porta do treinador

“Trinta minutos, porta fechada, tudo dito. Apertámos as mãos no fim.” O que estava na sala ficou na sala, e Budu Zivzivadze treinou na manhã seguinte como um homem com menos para carregar.

Em resumo

7 Edição

A Crónica de Heidenheim

14/09/2026
Do nosso correspondente de futebol Crise

Mercado

Luca Kerber entrega um pedido por escrito

«Não tenho nada de mau a dizer deste sítio. Só preciso de estar noutro.» Já está escrito, e isso muda aquilo que Heidenheim podem fingir não ter ouvido.

Alvos de mercado

Deniz Ertaş fica no Konyaspor por falta de tempo

Um negócio que à hora de almoço estava a um telefonema de fechar estava morto à meia-noite. O Heidenheim vai tentar outra vez quando o mercado abrir; nessa altura o Konyaspor pode já não estar a vender.

Alvos de mercado

O Holstein Kiel avisa o Heidenheim: John Tolkin não está à venda

A abordagem foi feita e a resposta veio numa frase. Não há número em cima da mesa porque não havia número que chegasse.

O banco

Não há esconderijo para Budu Zivzivadze

“Escolho jogadores que fazem o trabalho. Todo o trabalho.” Nenhum nome foi dito; todas as câmaras se viraram na mesma para Budu Zivzivadze, e o treinador deixou.

Jogo

Tarde má para o Heidenheim diante do Bayer Leverkusen

0‑2 para o Bayer Leverkusen, e nenhuma queixa que valha a pena imprimir. A exibição não pediu mais do que aquilo que recebeu.

Plantel

Michael Heule assina por mais

“Há decisões que levam muito tempo. Esta levou dez minutos, e a maior parte foi a encontrar uma caneta.” Michael Heule e o Heidenheim acertam mais 4 anos.

Plantel

Max O'Leary chega aos 200

200 vezes com estas cores, com qualquer tempo e sob quatro ou cinco treinadores diferentes. Este tipo de serviço está a desaparecer do futebol sem fazer barulho.

Notas dos jogadores

Mathias Honsak estava imparável

Dribles concretizados: 16. Passou por eles como se lhe tivessem dito que havia prémio por isso, e no fim o lateral já tinha deixado de fingir que tentava.

Plantel

9 caras novas e o Heidenheim ainda se está a conhecer

Um plantel reconstruído num único mercado paga-o numa moeda que ninguém orça. O futebol não é pior do que a soma dos jogadores: é pior do que a soma dos jogadores que já jogaram juntos.

Em resumo

4 Edição

A Crónica de Heidenheim

24/08/2026
Do nosso correspondente de futebol Estável

Alvos de mercado

Uma proposta de $9.2M por Max O'Leary

O Heidenheim foi ao West Bromwich Albion com uma proposta, e os adeptos foram à internet com uma opinião sobre ela. Se alguma das duas muda alguma coisa, decide o clube vendedor.

Mercado

Budu Zivzivadze atrai pretendentes

O nome de Budu Zivzivadze apareceu em conversas de que o Heidenheim não fez parte. Nada formal, nada assinado — mas também nada de acidental.

Alvos de mercado

Caro demais: o Heidenheim desiste de John Brooks

$180.0K era o máximo que o clube pagaria, e o Hertha BSC pedia mais. Negócios destes ressuscitam na última semana do mercado mais ou menos metade das vezes, e todos os envolvidos o sabem.

Alvos de mercado

O Nottingham Forest avisa o Heidenheim: Steven Benda não está à venda

A abordagem foi feita e a resposta veio numa frase. Não há número em cima da mesa porque não havia número que chegasse.

Plantel

Michael Heule em bate-boca com um colega

Não foi por futebol e todos os que viram sabem-no. Dois homens que no sábado têm de jogar juntos disseram esta semana no Heidenheim coisas que levam mais de uma semana a retirar.

Alvos de mercado

O Heidenheim pergunta por Paco Alcácer

Uma sondagem ao Bournemouth para um empréstimo: cobertura, ou uma vista de olhos a alguém que o clube ainda não pode comprar. De qualquer maneira, a resposta chega dentro de uma semana.

Mercado

Heidenheim recebe Alfred Gomis por empréstimo

Uma audição de uma época inteira: o passe continua a ser do Palermo, mas a camisola e os minutos são do Heidenheim. Um empréstimo é uma aposta que ambos os clubes acreditam estar a ganhar.

Plantel

Uma temporada à margem para Alfred Gomis

Treina a sério, diz o que há a dizer e volta para um apartamento vazio. No Heidenheim ninguém fez nada de mal, e é justamente isso que torna tudo tão difícil de resolver.

Plantel

Alguém anda atrás da camisola de Carl Klaus

Uma cara nova na sua posição e, de repente, Carl Klaus tem de reconquistar o que julgava seu. O Heidenheim não prometeu nada — nesta fase raramente promete.

Em resumo

3 Edição

A Crónica de Heidenheim

17/08/2026
Do nosso correspondente de futebol Estável

Mercado

Heidenheim recusa o Sturm Graz por Mathias Honsak

A proposta ficou longe e foi recusada quase sem discussão. Se a segunda for recusada com a mesma rapidez já é outra conversa.

Alvos de mercado

Caro demais: o Heidenheim desiste de Christoph Baumgartner

$13.7M era o máximo que o clube pagaria, e o RB Leipzig pedia mais. Negócios destes ressuscitam na última semana do mercado mais ou menos metade das vezes, e todos os envolvidos o sabem.

Alvos de mercado

O Heidenheim leva uma nega por Bence Dárdai

Nem agora, nem a nenhum preço que o clube estivesse disposto a dizer em voz alta. O VfL Wolfsburg fica com o seu homem, e o Heidenheim volta a uma lista com um nome riscado.

Plantel

Os ânimos aquecem no Heidenheim

Michael Heule esteve no centro e, quando os separaram, havia mais três ou quatro envolvidos. Os centros de treino são lugares pequenos e as temporadas longas tornam-nos menores.

Alvos de mercado

O Heidenheim tenta Alfred Gomis por empréstimo

Perguntou-se ao Palermo se o emprestaria. Os empréstimos acertam-se depressa ou não se acertam, e este será uma coisa ou outra até ao fim de semana.

Plantel

5 caras novas e o Heidenheim ainda se está a conhecer

Um plantel reconstruído num único mercado paga-o numa moeda que ninguém orça. O futebol não é pior do que a soma dos jogadores: é pior do que a soma dos jogadores que já jogaram juntos.

Mercado

Heidenheim colocam Budu Zivzivadze no mercado

A lista é um documento discreto com um significado ruidoso. Budu Zivzivadze pode falar com quem perguntar, e no clube toda a gente sabe o que isso quer dizer.

Plantel

Alguém anda atrás da camisola de Jan Schöppner

Uma cara nova na sua posição e, de repente, Jan Schöppner tem de reconquistar o que julgava seu. O Heidenheim não prometeu nada — nesta fase raramente promete.

Mercado

Heidenheim recebe Rafael Pinto Pedrosa por empréstimo

Uma audição de uma época inteira: o passe continua a ser do Karlsruher SC, mas a camisola e os minutos são do Heidenheim. Um empréstimo é uma aposta que ambos os clubes acreditam estar a ganhar.

Em resumo

2 Edição

A Crónica de Heidenheim

10/08/2026
Do nosso correspondente de futebol Estável

Alvos de mercado

O Heidenheim leva uma nega por Christoph Baumgartner

Nem agora, nem a nenhum preço que o clube estivesse disposto a dizer em voz alta. O RB Leipzig fica com o seu homem, e o Heidenheim volta a uma lista com um nome riscado.

Mercado

Heidenheim recusa o VfB Stuttgart por Patrick Mainka

A proposta ficou longe e foi recusada quase sem discussão. Se a segunda for recusada com a mesma rapidez já é outra conversa.

Direção

Heidenheim volta à direção por John Brooks

O valor aprovado não chegava. A direção foi consultada de novo e subiu a sua própria proposta para $198.0K — um clube que quer John Brooks ao ponto de perguntar duas vezes.

Plantel

Patrick Mainka assina por mais

“Há decisões que levam muito tempo. Esta levou dez minutos, e a maior parte foi a encontrar uma caneta.” Patrick Mainka e o Heidenheim acertam mais 4 anos.

Alvos de mercado

O Heidenheim avança para John Brooks

$180.0K em cima da mesa do Hertha BSC. O treinador queria-o, a direção acertou um número, e as únicas vozes que faltam ouvir são as do outro clube.

Plantel

Mikkel Kaufmann quer voltar para casa

“Tentei. Tentei mesmo, e todos os dias acordo no sítio errado.” No Heidenheim ninguém consegue treinar isso para fora de um homem, e ninguém lá finge que consegue.

Mercado

O Heidenheim promove Tobias Thomas de dentro

A formação existe exatamente para esta manhã. Tobias Thomas passou por todos os escalões do clube e tem agora um número de equipa principal; os mais orgulhosos do edifício serão os que o treinaram aos doze anos.

Mercado

O Heidenheim promove Marcel Seidel de dentro

A formação existe exatamente para esta manhã. Marcel Seidel passou por todos os escalões do clube e tem agora um número de equipa principal; os mais orgulhosos do edifício serão os que o treinaram aos doze anos.

Mercado

O Heidenheim promove Philipp Hofmann de dentro

A formação existe exatamente para esta manhã. Philipp Hofmann passou por todos os escalões do clube e tem agora um número de equipa principal; os mais orgulhosos do edifício serão os que o treinaram aos doze anos.

Em resumo