Marcado para Maxime Colin
Do nosso correspondente de futebol
Otimismo
Jogo31/10/2026
Ninguém quer jogar contra o FC Metz neste momento
3 vitórias seguidas mudam a forma como o adversário aquece: mais calado, mais olhares de esguelha. As séries acabam, toda a gente o sabe — mas neste balneário ninguém conta com isso.
Notas dos jogadores02/11/2026
Nota de 7.18 em 14 ações nas duas áreas. Médios assim são descritos como pouco vistosos por quem nunca tentou jogar contra um.
Plantel02/11/2026
500 vezes com estas cores, com qualquer tempo e sob quatro ou cinco treinadores diferentes. Este tipo de serviço está a desaparecer do futebol sem fazer barulho.
Jogo31/10/2026
Três pontos para o FC Metz: um 1‑0 diante do FC Lorient num duelo decidido por pormenores.
Plantel02/11/2026
Uma zanga por causa do esforço no FC Metz
Alguém disse em voz alta o que vários pensavam sobre a intensidade com que outro treina, e Quentin Ndjantou estava no meio disso. A única discussão de balneário que é mesmo sobre futebol.
Notas dos jogadores02/11/2026
Jessy Deminguet jogou uma tarde diferente da de toda a gente
8.07. Há exibições que um adepto descreve a quem não esteve lá e não consegue transmitir; esta foi uma, e o número também não ajuda.
O banco02/11/2026
«Aqui ninguém está acima de levar um raspanete.» Não se disse nenhum nome, mas o balneário sabe contar, e quem estava a ouvir também.
Mercado02/11/2026
«Estamos muito longe um do outro, e fingir o contrário não ajuda ninguém.» Nada se moveu, e o calendário não joga a favor do clube.
Plantel02/11/2026
Um mês é longo o suficiente para ninguém entrar por acaso. Jonathan Fischer está no melhor onze da divisão, o que é um elogio mais discreto do que um prémio e mais fiável.
Edições anteriores
Do nosso correspondente de futebol
Estável
Plantel05/10/2026
Há tardes em que um guarda-redes é a defesa inteira. 11 defesas, várias do género que ninguém espera ver feitas, e dez jogadores de campo que lhe devem uma bebida.
Plantel05/10/2026
Lucas Michal é melhor futebolista do que era
Não é uma fase — é um salto a sério, mantido durante meses. Aos 21 anos faz a este nível coisas que não fazia no início da época, e a equipa técnica dir-lhe-á exatamente quais.
Plantel05/10/2026
Não foi por futebol e todos os que viram sabem-no. Dois homens que no sábado têm de jogar juntos disseram esta semana no FC Metz coisas que levam mais de uma semana a retirar.
Plantel05/10/2026
Uma zanga por causa do esforço no FC Metz
Alguém disse em voz alta o que vários pensavam sobre a intensidade com que outro treina, e Boubacar Traoré estava no meio disso. A única discussão de balneário que é mesmo sobre futebol.
Emprestados05/10/2026
Ousmane Ba quer voltar para casa
«Não fui para ficar a ver. Quero voltar ao FC Metz e lutar pelo meu lugar.» 0 jogos em 8 no Clermont Foot dizem o resto.
Notas dos jogadores05/10/2026
19 vezes se meteu no caminho. Escreve-se sobre os centrais quando erram e ignoram-se quando não erram, por isso uma tarde destas tem de ser dita em voz alta: é ele a razão de o marcador dizer o que diz.
Notas dos jogadores05/10/2026
Uma tarde de defesa para Maxime Colin
Ações defensivas: 17. Chegou primeiro a tudo e tarde a nada, e por isso o guarda-redes teve um dia tranquilo.
O banco05/10/2026
Meio satisfeito: Mathieu Arnaud sobre o empate
“Há coisas de que gostei e coisas que vamos repetir na terça-feira até saírem bem.” 0‑0, e um treinador que já tinha decidido como seria a terça-feira.
Notas dos jogadores05/10/2026
Dribles concretizados: 13. Cada vez que recebia, alguém tinha de decidir, e todas as vezes a decisão foi a errada.
Do nosso correspondente de futebol
Estável
Mercado10/08/2026
“Ouvi, pensei, e fico. É essa a história toda.” Os clubes tinham acordado uma verba. Alpha Touré não tinha acordado ir, e afinal era essa a parte que contava.
Plantel10/08/2026
Uma transferência que Alen Halilović teria feito de graça
Há uma versão de cada carreira em que o jogador acaba onde escolheu e não onde o escolheram. Alen Halilović está a viver essa versão no FC Metz, e costuma notar-se no primeiro mês.
Plantel10/08/2026
«A assinatura mais fácil da minha carreira.» Habib Diallo e o FC Metz acertam mais 4 anos, e o treinador pode planear a equipa à volta dele, em vez de planear o que fazer com ele.
Plantel10/08/2026
Os ânimos aquecem no FC Metz
Jessy Deminguet esteve no centro e, quando os separaram, havia mais três ou quatro envolvidos. Os centros de treino são lugares pequenos e as temporadas longas tornam-nos menores.
Alvos de mercado10/08/2026
O FC Metz perguntou e o Piast disse que não sem discutir um valor. É a resposta menos ambígua do futebol, e a que os clubes mais vezes voltam para testar.
O banco10/08/2026
“Escolho jogadores que fazem o trabalho. Todo o trabalho.” Nenhum nome foi dito; todas as câmaras se viraram na mesma para Maxime Colin, e o treinador deixou.
Plantel10/08/2026
O sistema mudou e a posição dele não. Um futebolista pode melhorar a forma; não pode melhorar o sistema do treinador, e o problema é todo esse.
Mercado10/08/2026
«Há uma distância, e fingir que não há não ajuda ninguém.» Nenhuma das partes se mexeu, e o calendário trabalha para uma delas apenas.
O banco10/08/2026
Habib Diallo bate à porta do treinador
«Já durava há demasiado tempo. Prefiro dizê-lo na cara do que deixar aquilo ali.» Dez minutos à porta fechada em FC Metz, e os dois saíram a dizer que estava tudo bem.