Marcado para Jean Issa
Do nosso correspondente de futebol
Estável
Plantel24/08/2026
6 defesas: Jean Issa foi a equipa
Há tardes em que um guarda-redes é a defesa inteira. 6 defesas, várias do género que ninguém espera ver feitas, e dez jogadores de campo que lhe devem uma bebida.
Notas dos jogadores24/08/2026
Ninguém conseguiu chegar a Víctor Rivero
Dribles concretizados: 21. Cada vez que recebia, alguém tinha de decidir, e todas as vezes a decisão foi a errada.
Plantel24/08/2026
Troca de palavras no Aragua
José Velásquez e um colega disseram esta semana coisas que vão levar mais do que uma semana a desdizer. Não foi sobre futebol, e ambos jogam no sábado.
Plantel24/08/2026
Palavras no treino do Aragua sobre quem trabalha
Alguém disse em voz alta o que vários pensavam. Alexander Guerra está no centro disso, e o plantel vai agora descobrir se a fasquia sobe ou se os dois simplesmente deixam de se falar.
Plantel24/08/2026
10 caras novas e o Aragua ainda se está a conhecer
Um plantel reconstruído num único mercado paga-o numa moeda que ninguém orça. O futebol não é pior do que a soma dos jogadores: é pior do que a soma dos jogadores que já jogaram juntos.
O banco24/08/2026
“Podia falar de decisões e podia falar de sorte. Não vou. Perdemos.” O treinador, o 1‑3, e uma conferência de imprensa que durou quatro minutos.
O banco24/08/2026
O treinador ainda não acabou de esquecer o erro de Grey Montiel
Em público está ultrapassado para toda a gente. Não está para quem faz a equipa, e o único sítio onde isso se vê é uma ficha de jogo. Vai ter outra oportunidade: vai tê-la num jogo que importe menos.
O banco24/08/2026
Ayrton Páez é escolhido quando conta
Todos os treinadores guardam na cabeça uma lista curta dos homens que querem em campo quando a fasquia sobe, e nunca é publicada. As fichas de jogo das tardes grandes dizem que Ayrton Páez está nela.
Edições anteriores
Do nosso correspondente de futebol
Otimismo
Plantel17/08/2026
Jean Issa sozinho contra todos
14 defesas, e um resultado a que os dez à frente dele não tinham direito. Nos guarda-redes só se repara nos dias maus; este foi dos outros.
Jogo12/08/2026
Aragua eliminado da taça
O Metropolitanos fechou tudo por 3‑3. A época reduz-se ao campeonato, e no estádio já se sabia muito antes do apito final.
Notas dos jogadores17/08/2026
Miguel Jiménez, 17 anos, rouba o espetáculo — 7.61
Nota 7.61 aos 17 anos, numa equipa que não faz concessões à idade. Não precisou de nenhuma, e parecia o homem menos nervoso em campo.
Notas dos jogadores17/08/2026
Nota de 7.46. Há um tipo de avançado cujo valor só aparece quando se conta aquilo em que participou em vez daquilo que finalizou, e este é o dia em que esse argumento se demonstra sozinho.
Plantel17/08/2026
Um desentendimento no Aragua
José Velásquez e um colega pegaram-se, e não foi por causa de futebol. Os centros de treinos são sítios pequenos, e uma época longa torna-os mais pequenos ainda.
Jogo15/08/2026
Pergunte a qualquer um à saída o que separou as equipas e ouvirá um nome: Santiago Rodríguez. 1‑0 sobre o Barquisimeto, e os aplausos no apito final foram sobretudo para ele.
Plantel17/08/2026
Alexander Guerra desentende-se com um colega por causa das exigências
A discussão mais antiga de qualquer balneário e a única que é mesmo sobre futebol: um acha que o outro não põe o suficiente. É também a zanga que um treinador, em privado, não lamenta que tenha acontecido.
Jogo12/08/2026
Um ponto arrancado aos 119 minutos vale exatamente um ponto e consideravelmente mais do que isso para um balneário. Esta equipa não para, e essa reputação vale mais do que o resultado.
O banco17/08/2026
“Escolho jogadores que fazem o trabalho. Todo o trabalho.” Nenhum nome foi dito; todas as câmaras se viraram na mesma para Roberto Sánchez, e o treinador deixou.
Do nosso correspondente de futebol
Otimismo
Plantel10/08/2026
Ayrton Páez chega ao clube com que cresceu
Todos os futebolistas têm uma resposta para a pergunta sobre o clube da infância, e a maioria nunca chega a agir sobre ela. Ayrton Páez agiu, no Aragua, e o primeiro mês vai mostrar o que isso faz a um homem.
Plantel10/08/2026
«Nunca quis estar noutro sítio. Ainda há trabalho por acabar aqui.» Ayrton Páez compromete-se com o Aragua por mais 2 anos.
Plantel10/08/2026
Os ânimos aquecem no Aragua
Jean Issa esteve no centro e, quando os separaram, havia mais três ou quatro envolvidos. Os centros de treino são lugares pequenos e as temporadas longas tornam-nos menores.
Plantel10/08/2026
Uma zanga por causa do esforço no Aragua
Alguém disse em voz alta o que vários pensavam sobre a intensidade com que outro treina, e Ayrton Páez estava no meio disso. A única discussão de balneário que é mesmo sobre futebol.
Mercado10/08/2026
A formação existe exatamente para esta manhã. Francisco Murillo passou por todos os escalões do clube e tem agora um número de equipa principal; os mais orgulhosos do edifício serão os que o treinaram aos doze anos.
Mercado10/08/2026
Não há verba, não há apresentação, não há empresário na escadaria. Darwin Gonzalez está neste clube desde miúdo e faz agora parte, formalmente, do plantel principal — o que, para um leitor local, vale mais do que qualquer contratação.
Mercado10/08/2026
Um dos nossos: Richard Rosales junta-se à equipa principal do Aragua
Os clubes gastam fortunas à procura de jogadores e de vez em quando encontram um ao fundo do corredor. Richard Rosales é isso, e a receção na sua primeira aparição será de outra natureza que a de qualquer reforço.
Mercado10/08/2026
A formação existe exatamente para esta manhã. Andres Savarino passou por todos os escalões do clube e tem agora um número de equipa principal; os mais orgulhosos do edifício serão os que o treinaram aos doze anos.
Em resumo
-
Notas dos jogadores
Ronny Maza fica com as honras
-
O banco
O veredicto do treinador
-
Notas dos jogadores
Alexander Guerra estava imparável
Do nosso correspondente de futebol
Crise
Plantel03/08/2026
«Nunca quis estar noutro sítio. Ainda há trabalho por acabar aqui.» Ronny Maza compromete-se com o Aragua por mais 4 anos.
Mercado03/08/2026
A camisola ainda lhe serve. Luis Corredor está de volta ao Aragua, e metade do estádio ainda o lembra com estas cores. Há contratações que é preciso vender à cidade; esta vendeu-se sozinha.
Plantel03/08/2026
Um desentendimento no Aragua
Ronny Maza e um colega pegaram-se, e não foi por causa de futebol. Os centros de treinos são sítios pequenos, e uma época longa torna-os mais pequenos ainda.
O banco03/08/2026
Não há esconderijo para Jean Issa
“Escolho jogadores que fazem o trabalho. Todo o trabalho.” Nenhum nome foi dito; todas as câmaras se viraram na mesma para Jean Issa, e o treinador deixou.
Jogo01/08/2026
O Mineros de Guayana levou os pontos após um 0‑1 que será difícil de explicar nas bancadas.
Plantel03/08/2026
Alexander Guerra desentende-se com um colega por causa das exigências
A discussão mais antiga de qualquer balneário e a única que é mesmo sobre futebol: um acha que o outro não põe o suficiente. É também a zanga que um treinador, em privado, não lamenta que tenha acontecido.
Plantel03/08/2026
Luis Corredor já ficou grande para esta divisão
Há um nível em que um futebolista deixa de ser posto à prova e passa apenas a ser contido, e ele chegou lá há algum tempo. No Aragua sabem-no, e também todos os que o veem.
Mercado03/08/2026
O relógio corre no contrato de Ronny Maza
Faltam 49 meses e lá de cima só silêncio — sem proposta, sem conversas, nada a que os representantes possam responder. Os clubes que deixam o calendário negociar por eles acabam quase sempre a negociar com o calendário.
O banco03/08/2026
A vista do banco
“Vamos analisar, vamos aprender com isto, e vamos outra vez.” As três frases que todos os treinadores guardam para uma derrota por 0‑1, ditas por Fernando Ferraresi a uma sala que já as tinha ouvido.