Roberto Massimo

Ala Direito - Gornik Zabrze
2 Jul 2028
Domingo
Processo

Marcado para Roberto Massimo

77 Edição

A Crónica de Gornik Zabrze

17/01/2028
Do nosso correspondente de futebol Otimismo

Plantel

Erik Janža lesiona os ligamentos do joelho — 67 dias de fora

As palavras que um fisioterapeuta diz devagar. 67 dias é o que o clube vai anunciar, e quem já ouviu este diagnóstico sabe que o número é o menos importante: o joelho volta antes do jogador.

Plantel

Patrick O'Brien parte um osso — 21 dias de fora

Brutal, inequívoco e, apesar do horror do momento, normalmente menos determinante para uma carreira do que o ligamento que todos temem mais. 21 dias, um calendário limpo e uma data de regresso com que se pode mesmo planear.

Mercado

Utrecht voltam de mãos a abanar

A proposta ficou muito aquém e em Gornik Zabrze não precisaram de pensar muito. Ninguém neste negócio lê uma primeira recusa como um fim.

Plantel

Bruno Durdov vai a sério aos 20

Uma média de 7.00 numa idade em que quase todos os da sua geração ainda jogam nos juniores. O Gornik Zabrze sabe o que tem, e a esta altura já toda a gente sabe.

Jogo

Continua sem haver quem bata o Gornik Zabrze

A série sem derrotas chega aos 7 jogos. Uns foram vitórias e outros fugas, mas uma equipa que se recusa a perder é uma equipa de que os outros balneários falam.

Alvos de mercado

O Gornik Zabrze leva uma nega por Isaac Solet

Nem agora, nem a nenhum preço que o clube estivesse disposto a dizer em voz alta. O Foolad fica com o seu homem, e o Gornik Zabrze volta a uma lista com um nome riscado.

Jogo

Gornik Zabrze despacha o Widzew Łódź

Três pontos para o Gornik Zabrze: um 2‑1 diante do Widzew Łódź num duelo decidido por pormenores.

Mercado

Todos os olhos outra vez em Abbati Abdullahi

O telefone voltou a tocar por causa de Abbati Abdullahi, e desta vez do outro lado está o ŁKS Łódź. No Gornik Zabrze ouvem com educação e não prometem nada.

Plantel

Uma zanga por causa do esforço no Gornik Zabrze

Alguém disse em voz alta o que vários pensavam sobre a intensidade com que outro treina, e Amir Al-Ammari estava no meio disso. A única discussão de balneário que é mesmo sobre futebol.

Em resumo

  • Notas dos jogadores Uma exibição de Lukáš Sadílek
  • Notas dos jogadores Bruno Durdov encarou-os todo o jogo
  • O banco O veredicto do treinador
Edições anteriores
68 Edição

A Crónica de Gornik Zabrze

15/11/2027
Do nosso correspondente de futebol Estável

Plantel

O joelho: Erik Janža fora por 141 dias

141 dias no comunicado, e por trás dele um ano de recuperação silenciosa, sem ninguém a ver. O Gornik Zabrze perde um jogador por uma época; ele perde algo mais difícil de nomear.

Jogo

O Gornik Zabrze recusa-se a sair da corrida

Posição 3, 27 pontos, e o resultado que todos procuram primeiro agora é o deles. A palavra continua a não se dizer à volta do estádio — e é assim que se sabe que todos a pensam.

Mercado

Kacper Urbański quer saber onde isto vai dar

«Quero ganhar coisas e gostava de o fazer aqui.» Não se exigiu nada nem se ameaçou nada, mas uma direção como a de Gornik Zabrze ouve uma frase destas exatamente como foi construída.

Plantel

Uma zanga por causa do esforço no Gornik Zabrze

Alguém disse em voz alta o que vários pensavam sobre a intensidade com que outro treina, e Amir Al-Ammari estava no meio disso. A única discussão de balneário que é mesmo sobre futebol.

Plantel

Troca de palavras no Gornik Zabrze

Anthony Rogalski e um colega disseram esta semana coisas que vão levar mais do que uma semana a desdizer. Não foi sobre futebol, e ambos jogam no sábado.

O banco

O Gornik Zabrze cumpre a palavra dada a Roberto Massimo

Os clubes prometem constantemente e o jornal costuma só saber quando falham. Esta foi cumprida, e o balneário notou-o mais depressa do que qualquer adepto.

O banco

O treinador ainda não acabou de esquecer o erro de Sondre Liseth

Em público está ultrapassado para toda a gente. Não está para quem faz a equipa, e o único sítio onde isso se vê é uma ficha de jogo. Vai ter outra oportunidade: vai tê-la num jogo que importe menos.

O banco

O treinador faz de Oskar Solik um exemplo

«Quem não corre por esta camisola não a veste muito tempo.» Não se disse nenhum nome e não era preciso; no balneário toda a gente percebeu para quem era.

Mercado

A conversa sobre Kacper Urbański não desaparece

Mais uma semana, mais um rumor, mais um desmentido em que ninguém acredita bem. O Gornik Zabrze sabe que quem decide estas coisas é o mercado, não as páginas desportivas — mas as páginas desportivas fazem mais barulho.

Em resumo

59 Edição

A Crónica de Gornik Zabrze

13/09/2027
Do nosso correspondente de futebol Otimismo

Plantel

Roberto Massimo parte um osso — 14 dias de fora

Brutal, inequívoco e, apesar do horror do momento, normalmente menos determinante para uma carreira do que o ligamento que todos temem mais. 14 dias, um calendário limpo e uma data de regresso com que se pode mesmo planear.

Jogo

Ninguém ganha em casa do Gornik Zabrze

16 jogos sem perder em casa. As equipas visitantes chegam já a falar do ambiente, o que costuma ser sinal de que perderam meio jogo antes do pontapé de saída.

Mercado

Michal Sáček põe tudo por escrito

“Não é zanga. Penso nisto há meses, e nada do que aconteceu ultimamente me fez mudar de ideias.” O pedido está numa secretária do Gornik Zabrze, e não vai ser retirado.

Jogo

Gornik Zabrze não para de ganhar

Já são 3 vitórias seguidas, e a pergunta deixou de ser se a série acaba para passar a ser quem a acaba. Confiança assim não se compra; ganha-se exatamente desta maneira.

Plantel

Kacper Urbański assina por mais

“Há decisões que levam muito tempo. Esta levou dez minutos, e a maior parte foi a encontrar uma caneta.” Kacper Urbański e o Gornik Zabrze acertam mais 5 anos.

Plantel

Erik Prekop em bate-boca com um colega

Não foi por futebol e todos os que viram sabem-no. Dois homens que no sábado têm de jogar juntos disseram esta semana no Gornik Zabrze coisas que levam mais de uma semana a retirar.

Alvos de mercado

Porta fechada: Mateusz Grudziński fica onde está

O Gornik Zabrze perguntou e o Miedź Legnica disse que não sem discutir um valor. É a resposta menos ambígua do futebol, e a que os clubes mais vezes voltam para testar.

Jogo

Gornik Zabrze cumpre diante do Wisła Płock

Um 1‑0 sobre o Wisła Płock, conquistado e não oferecido, e o tipo de tarde que manda toda a gente para casa a falar da próxima semana em vez desta.

Plantel

Palavras no treino do Gornik Zabrze sobre quem trabalha

Alguém disse em voz alta o que vários pensavam. Amir Al-Ammari está no centro disso, e o plantel vai agora descobrir se a fasquia sobe ou se os dois simplesmente deixam de se falar.

Em resumo

58 Edição

A Crónica de Gornik Zabrze

06/09/2027
Do nosso correspondente de futebol Otimismo

Plantel

24 dias de fora para Roberto Massimo depois de uma fratura

Um osso, que é a única lesão que vem com calendário. O Gornik Zabrze vai anunciar uma data de regresso e, o que é raro neste negócio, provavelmente vai acertar.

Mercado

Lukáš Sadílek entrega um pedido por escrito

«Não tenho nada de mau a dizer deste sítio. Só preciso de estar noutro.» Já está escrito, e isso muda aquilo que Gornik Zabrze podem fingir não ter ouvido.

Mercado

FCSB voltam de mãos a abanar

A proposta ficou muito aquém e em Gornik Zabrze não precisaram de pensar muito. Ninguém neste negócio lê uma primeira recusa como um fim.

Mercado

Cai a transferência de Sondre Liseth para o Jagiellonia

O negócio que levaria Sondre Liseth para o Jagiellonia caiu na fase final e ele reapresenta-se no Gornik Zabrze com um verão para esquecer e uma época inteira para jogar. Ninguém diz quem se levantou da mesa.

Direção

Fecha o mercado: 13 entradas, 26 saídas no Gornik Zabrze

O prazo passou e o plantel é o plantel. Chegaram 13, saíram 26, e tudo o resto que se imprimiu sobre este clube no último mês foi um rumor que ficou rumor.

Plantel

Um desentendimento no Gornik Zabrze

Kacper Urbański e um colega pegaram-se, e não foi por causa de futebol. Os centros de treinos são sítios pequenos, e uma época longa torna-os mais pequenos ainda.

Alvos de mercado

Porta fechada: Isaac Solet fica onde está

O Gornik Zabrze perguntou e o Foolad disse que não sem discutir um valor. É a resposta menos ambígua do futebol, e a que os clubes mais vezes voltam para testar.

Plantel

Demasiada mudança demasiado depressa no Gornik Zabrze

6 contratações em três meses. Cada uma pode ser uma melhoria e a equipa pode ser pior durante um tempo na mesma, que é a parte de uma reconstrução que nunca aparece nos balanços de mercado.

Plantel

Um lugar no onze do mês para Lukáš Sadílek

Quatro ou cinco jornadas de regularidade, medidas contra todos os da divisão que fazem o seu trabalho. Lukáš Sadílek sai dessa comparação dentro da equipa, e o Gornik Zabrze beneficiou de cada uma dessas tardes.

Em resumo

57 Edição

A Crónica de Gornik Zabrze

30/08/2027
Do nosso correspondente de futebol Otimismo

Plantel

32 dias de fora para Roberto Massimo depois de uma fratura

Um osso, que é a única lesão que vem com calendário. O Gornik Zabrze vai anunciar uma data de regresso e, o que é raro neste negócio, provavelmente vai acertar.

Jogo

Final cruel para o Widzew Łódź com a estocada do Gornik Zabrze

Não há forma mais cruel de perder um jogo. O Gornik Zabrze marcou aos 90, o pontapé de saída mal chegou a acontecer, e a bancada visitante ainda estava de pé quando soou o apito.

Mercado

FCSB a seguir Erik Prekop

O interesse é real o suficiente para ter chegado aos jornais. O Gornik Zabrze nada diz, o que em pleno mercado também é uma resposta.

Jogo

7 jogos sem perder para o Gornik Zabrze

Ser difícil de bater não é o mesmo que ganhar, mas 7 jogos sem derrota são uma base que o Gornik Zabrze não tinha no outono.

Jogo

Gornik Zabrze despacha o Widzew Łódź

Três pontos para o Gornik Zabrze: um 2‑1 diante do Widzew Łódź num duelo decidido por pormenores.

As bancadas

Os adeptos do Gornik Zabrze encontraram um ídolo em Kacper Urbański

Há um calor muito próprio que um estádio guarda para um jovem de 22 anos que sente como seu. Kacper Urbański tem-no agora, e tudo o que fizer no resto do tempo aqui será medido contra a boa vontade que lhe deram de graça.

Notas dos jogadores

Um daqueles dias de Kacper Urbański

Todos suspeitavam que havia esta versão dele lá dentro, e aqui está a prova. 8.04, e nem uma objeção no estádio.

Notas dos jogadores

Uma exibição de Lukáš Sadílek

Nota 8.01 — daquelas que um cronista aponta duas vezes para ter a certeza. Saiu-lhe tudo o que tentou, e o que não tentou não valia a pena.

Plantel

Paweł Bochniewicz em bate-boca com um colega

Não foi por futebol e todos os que viram sabem-no. Dois homens que no sábado têm de jogar juntos disseram esta semana no Gornik Zabrze coisas que levam mais de uma semana a retirar.

Em resumo

56 Edição

A Crónica de Gornik Zabrze

23/08/2027
Do nosso correspondente de futebol Otimismo

Plantel

Uma fratura deixa Roberto Massimo de fora 42 dias

Os ossos colam. É a única coisa clemente desta lesão e a razão por que no Gornik Zabrze falarão dela mais abertamente do que de um joelho. Ele vai voltar, e mais ou menos quando disserem.

Mercado

Jarosław Kubicki acerta condições com o CS Dinamo Bucharest

Os clubes acertaram a verba e ele acertou o salário. Faltam os exames médicos e uma fotografia, e à volta do Gornik Zabrze já se começa a dizer o nome dele no passado.

Jogo

Ninguém ganha em casa do Gornik Zabrze

15 jogos sem perder em casa. As equipas visitantes chegam já a falar do ambiente, o que costuma ser sinal de que perderam meio jogo antes do pontapé de saída.

Notas dos jogadores

Bis, e a tarde é de Kacper Urbański — 8.04

Há um silêncio muito próprio numa bancada visitante a ver um homem marcar duas vezes. Kacper Urbański produziu-o, e o 8.04 ao lado do seu nome é até generoso para todos os outros.

Jogo

6 jogos sem perder para o Gornik Zabrze

Ser difícil de bater não é o mesmo que ganhar, mas 6 jogos sem derrota são uma base que o Gornik Zabrze não tinha no outono.

Jogo

Kacper Urbański faz a diferença pelo Gornik Zabrze contra o Korona

Pergunte a qualquer um à saída o que separou as equipas e ouvirá um nome: Kacper Urbański. 3‑1 sobre o Korona, e os aplausos no apito final foram sobretudo para ele.

Notas dos jogadores

Kamil Lukoszek estava imparável

Dribles concretizados: 20. Passou por eles como se lhe tivessem dito que havia prémio por isso, e no fim o lateral já tinha deixado de fingir que tentava.

O banco

Não há esconderijo para Ondřej Zmrzlý

“Escolho jogadores que fazem o trabalho. Todo o trabalho.” Nenhum nome foi dito; todas as câmaras se viraram na mesma para Ondřej Zmrzlý, e o treinador deixou.

Plantel

Josema desentende-se com um colega por causa das exigências

A discussão mais antiga de qualquer balneário e a única que é mesmo sobre futebol: um acha que o outro não põe o suficiente. É também a zanga que um treinador, em privado, não lamenta que tenha acontecido.

Em resumo

55 Edição

A Crónica de Gornik Zabrze

16/08/2027
Do nosso correspondente de futebol Estável

Plantel

Uma fratura deixa Roberto Massimo de fora 50 dias

Os ossos colam. É a única coisa clemente desta lesão e a razão por que no Gornik Zabrze falarão dela mais abertamente do que de um joelho. Ele vai voltar, e mais ou menos quando disserem.

Mercado

Mateusz Posmyk disse que sim ao Gloria Bistrița

A última coisa numa transferência que ainda depende do jogador é a assinatura nas suas próprias condições, e está lá. O Gornik Zabrze perdeu-o em tudo menos nos papéis.

Mercado

Negócios são negócios: Bastien Donio sai

O GKS Katowice pagou $360.0K e o Gornik Zabrze aceitou, o que é a história toda numa frase. A versão longa fala do orçamento salarial e vai ser contada a época inteira.

Plantel

Uma zanga por causa do esforço no Gornik Zabrze

Alguém disse em voz alta o que vários pensavam sobre a intensidade com que outro treina, e Josema estava no meio disso. A única discussão de balneário que é mesmo sobre futebol.

Notas dos jogadores

Lukáš Sadílek jogou uma tarde diferente da de toda a gente

8.29. Há exibições que um adepto descreve a quem não esteve lá e não consegue transmitir; esta foi uma, e o número também não ajuda.

Mercado

A conversa sobre Jarosław Kubicki está a chegar

Toda a gente deixou de fingir: o CS Dinamo Bucharest vai fazer a chamada por Jarosław Kubicki esta semana. O Gornik Zabrze tem um número em mente, e o número não é tímido.

Plantel

Um erro que Tomasz Loska não vai esquecer

Os guarda-redes não cometem erros; oferecem golos. Ofereceu um, soube-o no instante, e não havia ninguém atrás dele que o transformasse noutra coisa.

O banco

O treinador ainda não acabou de esquecer o erro de Tomasz Loska

Em público está ultrapassado para toda a gente. Não está para quem faz a equipa, e o único sítio onde isso se vê é uma ficha de jogo. Vai ter outra oportunidade: vai tê-la num jogo que importe menos.

Jogo

Gornik Zabrze divide pontos com o Jagiellonia

Um 2‑2 com o Jagiellonia deixa o balneário entre o alívio e a frustração.

Em resumo

54 Edição

A Crónica de Gornik Zabrze

09/08/2027
Do nosso correspondente de futebol Estável

Plantel

60 dias de fora para Roberto Massimo depois de uma fratura

Um osso, que é a única lesão que vem com calendário. O Gornik Zabrze vai anunciar uma data de regresso e, o que é raro neste negócio, provavelmente vai acertar.

Mercado

Aleksander Buksa acerta condições com o Pogoń Grodzisk Mazowiecki

Os clubes acertaram a verba e ele acertou o salário. Faltam os exames médicos e uma fotografia, e à volta do Gornik Zabrze já se começa a dizer o nome dele no passado.

Jogo

Ninguém ganha em casa do Gornik Zabrze

14 jogos sem perder em casa. As equipas visitantes chegam já a falar do ambiente, o que costuma ser sinal de que perderam meio jogo antes do pontapé de saída.

Mercado

Jarosław Kubicki entrega um pedido por escrito

«Não tenho nada de mau a dizer deste sítio. Só preciso de estar noutro.» Já está escrito, e isso muda aquilo que Gornik Zabrze podem fingir não ter ouvido.

Mercado

Gornik Zabrze recusa o Stal Rzeszów por Bastien Donio

A proposta ficou longe e foi recusada quase sem discussão. Se a segunda for recusada com a mesma rapidez já é outra conversa.

Plantel

Peter Federico assina renovação

«Nunca quis estar noutro sítio. Ainda há trabalho por acabar aqui.» Peter Federico compromete-se com o Gornik Zabrze por mais 4 anos.

Alvos de mercado

O Miedź Legnica avisa o Gornik Zabrze: Kamil Antonik não está à venda

A abordagem foi feita e a resposta veio numa frase. Não há número em cima da mesa porque não havia número que chegasse.

Mercado

Voluntari a seguir Mateusz Posmyk

O interesse é real o suficiente para ter chegado aos jornais. O Gornik Zabrze nada diz, o que em pleno mercado também é uma resposta.

O banco

O treinador faz de Borislav Rupanov um exemplo

«Quem não corre por esta camisola não a veste muito tempo.» Não se disse nenhum nome e não era preciso; no balneário toda a gente percebeu para quem era.

Em resumo

53 Edição

A Crónica de Gornik Zabrze

02/08/2027
Do nosso correspondente de futebol Otimismo

Plantel

Uma fratura deixa Roberto Massimo de fora 69 dias

Os ossos colam. É a única coisa clemente desta lesão e a razão por que no Gornik Zabrze falarão dela mais abertamente do que de um joelho. Ele vai voltar, e mais ou menos quando disserem.

Jogo

Kamil Lukoszek comanda a goleada sobre o Radomiak Radom

5‑0, e Kamil Lukoszek ficou com os títulos numa tarde em que tudo correu bem ao Gornik Zabrze. Tardes assim contam-se o inverno inteiro.

O banco

Kryspin Szcześniak diz que o Gornik Zabrze não cumpriu a palavra

«Disseram-me qual seria o meu papel e assinei por causa disso. Não aconteceu.» Uma queixa com data marcada é a mais difícil de resolver.

Mercado

O Gornik Zabrze diz que não — desta vez

A proposta do Metalul Buzău por Jarosław Kubicki foi ouvida e devolvida no próprio dia. As primeiras propostas raramente são para vingar; são para descobrir com que força a porta se fecha.

Mercado

Hubert Ogórek põe tudo por escrito

“Não é zanga. Penso nisto há meses, e nada do que aconteceu ultimamente me fez mudar de ideias.” O pedido está numa secretária do Gornik Zabrze, e não vai ser retirado.

Notas dos jogadores

Kacper Urbański aparece na área certa — 7.66

7.66, 1 na ficha e a comédia muito própria de um jogador da linha defensiva a festejar como quem faz isto todas as semanas. Não faz, e é exatamente por isso que o estádio reagiu como reagiu.

Mercado

Kacper Urbański quer saber onde isto vai dar

«Quero ganhar coisas e gostava de o fazer aqui.» Não se exigiu nada nem se ameaçou nada, mas uma direção como a de Gornik Zabrze ouve uma frase destas exatamente como foi construída.

As bancadas

A bancada rendeu-se a Kacper Urbański

Aos 22 anos é cantado por pessoas com o dobro da idade, um carinho que um reforço demora anos a merecer e que um miúdo da casa recebe por aparecer. É também a coisa mais difícil de corresponder no futebol.

Mercado

Stal Rzeszów a seguir Bastien Donio

O interesse é real o suficiente para ter chegado aos jornais. O Gornik Zabrze nada diz, o que em pleno mercado também é uma resposta.

Em resumo

  • Plantel Palavras no treino do Gornik Zabrze sobre quem trabalha
  • Notas dos jogadores Erik Prekop em notas de excelência
  • Notas dos jogadores Kamil Lukoszek jogou uma tarde diferente da de toda a gente
52 Edição

A Crónica de Gornik Zabrze

26/07/2027
Do nosso correspondente de futebol Otimismo

Plantel

78 dias de fora para Roberto Massimo depois de uma fratura

Um osso, que é a única lesão que vem com calendário. O Gornik Zabrze vai anunciar uma data de regresso e, o que é raro neste negócio, provavelmente vai acertar.

Jogo

Sem piedade do Gornik Zabrze

O Polonia Warszawa vai querer esquecer isto depressa: 3‑0, todos os duelos perdidos e uma viagem longa para casa. O Gornik Zabrze foi impiedoso como as boas equipas sabem ser.

Mercado

Paweł Bochniewicz entrega um pedido por escrito

«Não tenho nada de mau a dizer deste sítio. Só preciso de estar noutro.» Já está escrito, e isso muda aquilo que Gornik Zabrze podem fingir não ter ouvido.

Jogo

Ninguém ganha em casa do Gornik Zabrze

13 jogos sem perder em casa. As equipas visitantes chegam já a falar do ambiente, o que costuma ser sinal de que perderam meio jogo antes do pontapé de saída.

Notas dos jogadores

Josema sobe e resolve — 7.94

Um defesa no marcador, coisa rara o suficiente para que toda a gente no estádio se lembre de quem marcou o canto. 1 para ele e uma nota de 7.94 para o resto.

O banco

Oskar Solik guarda os recibos

“Lembro-me da reunião. Lembro-me exatamente do que lá foi prometido.” O Gornik Zabrze pode lembrar-se de outra maneira, o que é precisamente o problema.

Mercado

O Gornik Zabrze pode não conseguir dar a Kacper Urbański o que ele quer

É a ambição mais legítima do desporto e a mais difícil de satisfazer para a maioria dos clubes. Kacper Urbański quer futebol continental; se o Gornik Zabrze o consegue oferecer é uma pergunta sobre as próximas duas épocas, não sobre ele.

Plantel

Os ânimos aquecem no Gornik Zabrze

Erik Prekop esteve no centro e, quando os separaram, havia mais três ou quatro envolvidos. Os centros de treino são lugares pequenos e as temporadas longas tornam-nos menores.

Direção

5 jogadores da formação recebem número de equipa principal no Gornik Zabrze

A manhã em que o percurso deixa de ser um folheto e passa a ser uma ficha de jogo. A maioria não estará cá daqui a três anos; todos já fizeram a parte difícil, que era chegar a hoje.

Em resumo

51 Edição

A Crónica de Gornik Zabrze

19/07/2027
Do nosso correspondente de futebol Estável

Plantel

Uma fratura deixa Roberto Massimo de fora 85 dias

Os ossos colam. É a única coisa clemente desta lesão e a razão por que no Gornik Zabrze falarão dela mais abertamente do que de um joelho. Ele vai voltar, e mais ou menos quando disserem.

Mercado

Vihren voltam de mãos a abanar

A proposta ficou muito aquém e em Gornik Zabrze não precisaram de pensar muito. Ninguém neste negócio lê uma primeira recusa como um fim.

Plantel

Kacper Urbański em bate-boca com um colega

Não foi por futebol e todos os que viram sabem-no. Dois homens que no sábado têm de jogar juntos disseram esta semana no Gornik Zabrze coisas que levam mais de uma semana a retirar.

Mercado

Sondre Liseth está livre para procurar outro sítio

«Disseram-mo com clareza, e prefiro assim.» O treinador de Gornik Zabrze foi explícito quanto à situação de Sondre Liseth, o que é mais do que muitos recebem.

O banco

Kamil Lukoszek ouve do treinador

«Aqui ninguém está acima de levar um raspanete.» Não se disse nenhum nome, mas o balneário sabe contar, e quem estava a ouvir também.

Plantel

O sistema deixou Giacomo Corona para trás

Todos os desenhos têm posições e este não tem a dele. O Gornik Zabrze vai mudar o desenho, mudar-lhe a função ou mudar-lhe o clube, e ele está à espera de saber qual.

Plantel

Palavras no treino do Gornik Zabrze sobre quem trabalha

Alguém disse em voz alta o que vários pensavam. Aleksander Buksa está no centro disso, e o plantel vai agora descobrir se a fasquia sobe ou se os dois simplesmente deixam de se falar.

O banco

Paweł Bochniewicz é escolhido quando conta

Todos os treinadores guardam na cabeça uma lista curta dos homens que querem em campo quando a fasquia sobe, e nunca é publicada. As fichas de jogo das tardes grandes dizem que Paweł Bochniewicz está nela.

Mercado

Erik Prekop apontado a uma saída

O nome de Erik Prekop não para de aparecer nas páginas desportivas alheias. O Gornik Zabrze nada diz, o que já diz muito.

Em resumo

50 Edição

A Crónica de Gornik Zabrze

12/07/2027
Do nosso correspondente de futebol Estável

Plantel

92 dias de fora para Roberto Massimo depois de uma fratura

Um osso, que é a única lesão que vem com calendário. O Gornik Zabrze vai anunciar uma data de regresso e, o que é raro neste negócio, provavelmente vai acertar.

Plantel

Um desentendimento no Gornik Zabrze

Kacper Urbański e um colega pegaram-se, e não foi por causa de futebol. Os centros de treinos são sítios pequenos, e uma época longa torna-os mais pequenos ainda.

Plantel

Borislav Rupanov assina por mais

“Há decisões que levam muito tempo. Esta levou dez minutos, e a maior parte foi a encontrar uma caneta.” Borislav Rupanov e o Gornik Zabrze acertam mais 4 anos.

Alvos de mercado

O FC Augsburg avisa o Gornik Zabrze: Marcel Łubik não está à venda

A abordagem foi feita e a resposta veio numa frase. Não há número em cima da mesa porque não havia número que chegasse.

Mercado

Voluntari a seguir Jonasz Albert

O interesse é real o suficiente para ter chegado aos jornais. O Gornik Zabrze nada diz, o que em pleno mercado também é uma resposta.

Plantel

Palavras no treino do Gornik Zabrze sobre quem trabalha

Alguém disse em voz alta o que vários pensavam. Josema está no centro disso, e o plantel vai agora descobrir se a fasquia sobe ou se os dois simplesmente deixam de se falar.

O banco

Natan Dzięgielewski ouve do treinador

«Aqui ninguém está acima de levar um raspanete.» Não se disse nenhum nome, mas o balneário sabe contar, e quem estava a ouvir também.

Mercado

A história de Kacper Urbański recusa-se a morrer

Foi desmentida duas vezes e impressa três, que é a aritmética do costume. Até Kacper Urbański assinar alguma coisa — um contrato no Gornik Zabrze ou noutro lado qualquer —, esta coluna é dele.

O banco

Borislav Rupanov pede uma conversa com o treinador

«Prefiro dizer-lho na cara do que ler no jornal.» A reunião foi pedida pelo jogador, e isso diz quase tudo.

Em resumo

49 Edição

A Crónica de Gornik Zabrze

05/07/2027
Do nosso correspondente de futebol Estável

Plantel

100 dias de fora para Roberto Massimo depois de uma fratura

Um osso, que é a única lesão que vem com calendário. O Gornik Zabrze vai anunciar uma data de regresso e, o que é raro neste negócio, provavelmente vai acertar.

Mercado

Gornik Zabrze recusa o UTA Arad por Borislav Rupanov

A proposta ficou longe e foi recusada quase sem discussão. Se a segunda for recusada com a mesma rapidez já é outra conversa.

Mercado

Botosani entra na fila por Roberto Massimo

Mais um nome na lista: o Botosani fez a pergunta que todo o futebol anda a fazer sobre Roberto Massimo. A resposta do Gornik Zabrze não mudou — para já.

Alvos de mercado

Porta fechada: Przemysław Szymiński fica onde está

O Gornik Zabrze perguntou e o Ruch disse que não sem discutir um valor. É a resposta menos ambígua do futebol, e a que os clubes mais vezes voltam para testar.

Mercado

Um ano fora bem aproveitado por Borislav Rupanov

34 jogos, 11 golos e uma opção de plantel que chegou sem verba associada. A pergunta interessante no Gornik Zabrze já não é se joga, mas quem desloca.

Plantel

Uma zanga por causa do esforço no Gornik Zabrze

Alguém disse em voz alta o que vários pensavam sobre a intensidade com que outro treina, e Josema estava no meio disso. A única discussão de balneário que é mesmo sobre futebol.

Plantel

Os ânimos aquecem no Gornik Zabrze

Rafał Janicki esteve no centro e, quando os separaram, havia mais três ou quatro envolvidos. Os centros de treino são lugares pequenos e as temporadas longas tornam-nos menores.

Plantel

Borislav Rupanov já não é a primeira escolha

O treinador reorganizou as ideias e Borislav Rupanov saiu delas mais abaixo. Vão dizer-lhe que é temporário, e os jogadores que já ouviram isso antes vão desviar o olhar.

Alvos de mercado

O Gornik Zabrze tenta Matteo Prati por empréstimo

Perguntou-se ao Cagliari se o emprestaria. Os empréstimos acertam-se depressa ou não se acertam, e este será uma coisa ou outra até ao fim de semana.

Em resumo

47 Edição

A Crónica de Gornik Zabrze

21/06/2027
Do nosso correspondente de futebol Estável

Mercado

Kamil Lukoszek põe tudo por escrito

“Não é zanga. Penso nisto há meses, e nada do que aconteceu ultimamente me fez mudar de ideias.” O pedido está numa secretária do Gornik Zabrze, e não vai ser retirado.

Mercado

O Gornik Zabrze diz que não — desta vez

A proposta do Metaloglobus Bucharest por Roberto Massimo foi ouvida e devolvida no próprio dia. As primeiras propostas raramente são para vingar; são para descobrir com que força a porta se fecha.

Plantel

O salto de Hubert Ogórek é a sério

Aos 22 anos faz esta época coisas que não conseguia fazer na época passada, e fá-las todas as semanas. A forma vai e vem; isto já ficou tempo suficiente para se lhe chamar outra coisa.

Mercado

Metaloglobus Bucharest a seguir Bruno Durdov

O interesse é real o suficiente para ter chegado aos jornais. O Gornik Zabrze nada diz, o que em pleno mercado também é uma resposta.

Plantel

Uma zanga por causa do esforço no Gornik Zabrze

Alguém disse em voz alta o que vários pensavam sobre a intensidade com que outro treina, e Josema estava no meio disso. A única discussão de balneário que é mesmo sobre futebol.

O banco

O treinador faz de Iwo Świerkot um exemplo

«Quem não corre por esta camisola não a veste muito tempo.» Não se disse nenhum nome e não era preciso; no balneário toda a gente percebeu para quem era.

O banco

Paweł Bochniewicz tornou-se um homem de confiança do treinador

Ninguém no Gornik Zabrze dirá isto para gravador e as fichas de jogo dizem-no há semanas. Em qualquer plantel há um grupo pequeno a que se recorre quando o jogo é difícil, e ele já lá está.

Mercado

Erik Prekop apontado a uma saída

O nome de Erik Prekop não para de aparecer nas páginas desportivas alheias. O Gornik Zabrze nada diz, o que já diz muito.

Plantel

Ondřej Zmrzlý continua a ser um estranho

Um ano depois, a cidade não se abriu, a língua não chegou, e o almoço come-se sozinho mais vezes do que alguém no Gornik Zabrze admitiria. Nota-se aos sábados.

Em resumo

45 Edição

A Crónica de Gornik Zabrze

07/06/2027
Do nosso correspondente de futebol Estável

Mercado

Condições fechadas: Malthe Højholt vai sair

Verba acordada, salário acordado, e o Ruch à espera com uma camisola. No Gornik Zabrze ninguém finge o contrário, e os adeptos deixaram de perguntar se e passaram a perguntar quando.

Mercado

Gornik Zabrze recusa o OFI por Thodoros Tsirigotis

A proposta ficou longe e foi recusada quase sem discussão. Se a segunda for recusada com a mesma rapidez já é outra conversa.

Mercado

Rafał Janicki pede para sair do Gornik Zabrze

«Dei tudo aqui e preciso de um desafio novo.» O pedido é formal, e a relação nunca mais vai ser exatamente a mesma.

Plantel

Troca de palavras no Gornik Zabrze

Kacper Urbański e um colega disseram esta semana coisas que vão levar mais do que uma semana a desdizer. Não foi sobre futebol, e ambos jogam no sábado.

Alvos de mercado

O Gornik Zabrze leva uma nega por Viktor Baier

Nem agora, nem a nenhum preço que o clube estivesse disposto a dizer em voz alta. O Viktoria Plzen fica com o seu homem, e o Gornik Zabrze volta a uma lista com um nome riscado.

Mercado

Ondřej Zmrzlý regressa de um empréstimo que resultou

32 jogos e 0 golos longe daqui, e um jogador que o treinador não tinha em agosto. Os empréstimos são feitos à espera exatamente disto e a maioria não o entrega.

Plantel

Roberto Massimo assina por mais

“Há decisões que levam muito tempo. Esta levou dez minutos, e a maior parte foi a encontrar uma caneta.” Roberto Massimo e o Gornik Zabrze acertam mais 3 anos.

Plantel

Thodoros Tsirigotis desce na hierarquia

A despromoção que um clube nunca anuncia e um balneário nota sempre. Thodoros Tsirigotis está mais longe da equipa do que estava, e a razão só lhe será dada quando perguntar.

Plantel

Um lugar no onze do mês para Yvan Ikia Dimi

Quatro ou cinco jornadas de regularidade, medidas contra todos os da divisão que fazem o seu trabalho. Yvan Ikia Dimi sai dessa comparação dentro da equipa, e o Gornik Zabrze beneficiou de cada uma dessas tardes.

Em resumo

44 Edição

A Crónica de Gornik Zabrze

31/05/2027
Do nosso correspondente de futebol Estável

Direção

Troféu para o Gornik Zabrze

Vai falar-se desta época nesta cidade durante muito tempo. A taça volta com o plantel, e o percurso já está combinado.

Jogo

Ninguém acima do Gornik Zabrze

Primeiro, com 65 pontos. A tabela é um facto, e um facto pode ser apreciado, que é até onde alguém no clube está disposto a ir em público.

Plantel

Erik Prekop entre os melhores

Há futebolistas que fazem uma boa temporada e futebolistas por quem uma temporada é recordada; aos segundos leem-lhes o nome num salão no verão. No Gornik Zabrze estarão discretamente encantados e, em privado, nervosos.

Mercado

Iwo Świerkot tem um pé fora da porta

Entre clubes está tudo fechado e o que falta são papéis e uma fotografia. Em Gornik Zabrze já falam dele no passado.

Direção

Iwo Świerkot aceitou deixar o Gornik Zabrze a custo zero

Vai jogar aqui até ao verão e depois sair pela porta de graça, tendo já assinado noutro lado. Os adeptos aguentam a primeira parte desta frase; é com a segunda que vão ter dificuldade.

Plantel

Os ânimos aquecem no Gornik Zabrze

Kacper Urbański esteve no centro e, quando os separaram, havia mais três ou quatro envolvidos. Os centros de treino são lugares pequenos e as temporadas longas tornam-nos menores.

Plantel

Uma zanga por causa do esforço no Gornik Zabrze

Alguém disse em voz alta o que vários pensavam sobre a intensidade com que outro treina, e Thodoros Tsirigotis estava no meio disso. A única discussão de balneário que é mesmo sobre futebol.

Mercado

Ondřej Zmrzlý volta melhor jogador

32 jogos e 0 golos longe daqui, e um homem que o treinador não tinha no verão passado. O empréstimo fez o que os empréstimos devem fazer e quase nunca fazem.

Emprestados

Os golos continuam a chegar do exílio de Borislav Rupanov

11 golos em 34 jogos no Leiria — números que viajam para casa mais depressa do que ele. No Gornik Zabrze alguém atualiza uma folha de cálculo todas as segundas, e cada semana lê-se melhor.

Em resumo

43 Edição

A Crónica de Gornik Zabrze

24/05/2027
Do nosso correspondente de futebol Estável

Plantel

Uma zanga por causa do esforço no Gornik Zabrze

Alguém disse em voz alta o que vários pensavam sobre a intensidade com que outro treina, e Josema estava no meio disso. A única discussão de balneário que é mesmo sobre futebol.

Plantel

Troca de palavras no Gornik Zabrze

Paweł Bochniewicz e um colega disseram esta semana coisas que vão levar mais do que uma semana a desdizer. Não foi sobre futebol, e ambos jogam no sábado.

O banco

Hubert Ogórek ouve do treinador

«Aqui ninguém está acima de levar um raspanete.» Não se disse nenhum nome, mas o balneário sabe contar, e quem estava a ouvir também.

O banco

Paweł Bochniewicz tornou-se um homem de confiança do treinador

Ninguém no Gornik Zabrze dirá isto para gravador e as fichas de jogo dizem-no há semanas. Em qualquer plantel há um grupo pequeno a que se recorre quando o jogo é difícil, e ele já lá está.

Mercado

Erik Prekop apontado a uma saída

O nome de Erik Prekop não para de aparecer nas páginas desportivas alheias. O Gornik Zabrze nada diz, o que já diz muito.

Emprestados

Bruno Durdov fez sua a camisola do Arsenal Tula

Já são 28 jogos a titular, com média de 6.92, e o onze do Arsenal Tula deixou de ser uma pergunta. Exatamente aquilo para que todos assinaram.

Plantel

Erik Janža quer saber porque ganha menos

Os números não ficam secretos num balneário. Não está a pedir mais do que vale; está a perguntar porque é que alguém ao lado dele vale mais, e o Gornik Zabrze não tem uma boa resposta.

O banco

Kamil Lukoszek pede uma conversa com o treinador

«Prefiro dizer-lho na cara do que ler no jornal.» A reunião foi pedida pelo jogador, e isso diz quase tudo.

O banco

O treinador faz uma promessa a Sondre Liseth

Nada por escrito e nada em público: uma palavra sobre minutos, dada cara a cara no Gornik Zabrze. As fichas de jogo do próximo mês dirão se valia a pena tê-la.

Em resumo

43 Edição

O Arauto de Arka Gdynia

24/05/2027
Do nosso correspondente de futebol Inquietação

As bancadas

Os adeptos organizam-se contra a direção do Arka Gdynia

Um ambiente mau espera-se que passe. Um grupo de pessoas a reunir-se depois do jogo para decidir o que fazer não passa à espera, e toda a gente no clube sabe em que fase isto está.

Direção

O silêncio lá de cima começa a ouvir-se em Arka Gdynia

Ninguém na direção disse nada contra o treinador — e é esse o problema: também já não dizem nada a favor.

Plantel

Uma zanga por causa do esforço no Arka Gdynia

Alguém disse em voz alta o que vários pensavam sobre a intensidade com que outro treina, e Roberto Massimo estava no meio disso. A única discussão de balneário que é mesmo sobre futebol.

Plantel

Os ânimos aquecem no Arka Gdynia

Tornike Gaprindashvili esteve no centro e, quando os separaram, havia mais três ou quatro envolvidos. Os centros de treino são lugares pequenos e as temporadas longas tornam-nos menores.

Emprestados

Paweł Depka quer voltar para casa

«Não fui para ficar a ver. Quero voltar ao Arka Gdynia e lutar pelo meu lugar.» 0 jogos em 17 no Puszcza Niepołomice dizem o resto.

O banco

Dorian Babunski bate à porta do treinador

“Trinta minutos, porta fechada, tudo dito. Apertámos as mãos no fim.” O que estava na sala ficou na sala, e Dorian Babunski treinou na manhã seguinte como um homem com menos para carregar.

Em resumo

42 Edição

O Arauto de Arka Gdynia

17/05/2027
Do nosso correspondente de futebol Inquietação

Jogo

Para o Arka Gdynia, cada ponto é agora uma discussão

Posição 17 e 30 pontos, e nesta parte da cidade a classificação lê-se de baixo para cima. O calendário deixou de ser um programa e passou a ser uma contagem decrescente.

O banco

Marc Navarro: não foi isto que me prometeram

«Disseram-me coisas antes de eu assinar. Não as vou repetir, mas lembro-me de todas.» Arka Gdynia nada responderam, o que também é uma resposta.

Plantel

Palavras no treino do Arka Gdynia sobre quem trabalha

Alguém disse em voz alta o que vários pensavam. Roberto Massimo está no centro disso, e o plantel vai agora descobrir se a fasquia sobe ou se os dois simplesmente deixam de se falar.

Plantel

Damian Węglarz em bate-boca com um colega

Não foi por futebol e todos os que viram sabem-no. Dois homens que no sábado têm de jogar juntos disseram esta semana no Arka Gdynia coisas que levam mais de uma semana a retirar.

O banco

Maksym Kovaliov pede uma conversa com o treinador

«Prefiro dizer-lho na cara do que ler no jornal.» A reunião foi pedida pelo jogador, e isso diz quase tudo.

Mercado

A história de Vladislavs Gutkovskis recusa-se a morrer

Foi desmentida duas vezes e impressa três, que é a aritmética do costume. Até Vladislavs Gutkovskis assinar alguma coisa — um contrato no Arka Gdynia ou noutro lado qualquer —, esta coluna é dele.

O banco

O treinador faz uma promessa a Hide Vitalucci

Nada por escrito e nada em público: uma palavra sobre minutos, dada cara a cara no Arka Gdynia. As fichas de jogo do próximo mês dirão se valia a pena tê-la.

O banco

Roberto Massimo mantém o voto do treinador

A mensagem era tanto para as bancadas como para o balneário: Roberto Massimo joga, e a discussão fica encerrada até o treinador decidir o contrário.

Plantel

Notícias do centro de treinos: Patryk Szysz

O mais afiado em todas as sessões desta semana, segundo todos. Linhas como esta saem na semana antes de alguém começar uma série de jogos na equipa.

Em resumo

40 Edição

A Crónica de Gornik Zabrze

03/05/2027
Do nosso correspondente de futebol Estável

Jogo

A vista lá de cima para o Gornik Zabrze

65 pontos, e o resto da divisão a olhar para cima. Todas as equipas que acabam em primeiro passam a época a fingir que não pensam nisso, e esta começou a fingir.

Plantel

Uma fratura deixa Oskar Solik de fora 31 dias

Os ossos colam. É a única coisa clemente desta lesão e a razão por que no Gornik Zabrze falarão dela mais abertamente do que de um joelho. Ele vai voltar, e mais ou menos quando disserem.

O banco

Hubert Ogórek: não foi isto que me prometeram

«Disseram-me coisas antes de eu assinar. Não as vou repetir, mas lembro-me de todas.» Gornik Zabrze nada responderam, o que também é uma resposta.

Plantel

Josema desentende-se com um colega por causa das exigências

A discussão mais antiga de qualquer balneário e a única que é mesmo sobre futebol: um acha que o outro não põe o suficiente. É também a zanga que um treinador, em privado, não lamenta que tenha acontecido.

Emprestados

11 golos por empréstimo para Borislav Rupanov

34 jogos no Leiria e os golos não param. No Gornik Zabrze acompanham isto mais de perto do que o clube que o tem gostaria.

O banco

Ondřej Zmrzlý ainda paga por um erro

Ninguém o confirma e as fichas de jogo confirmam-no todas as semanas. Um erro comprou-lhe um período como segunda opção que já é mais longo do que o erro merecia.

Plantel

Janis Antiste no onze do mês

Um mês é longo o suficiente para ninguém entrar por acaso. Janis Antiste está no melhor onze da divisão, o que é um elogio mais discreto do que um prémio e mais fiável.

O banco

Jarosław Kubicki ouve do treinador

«Aqui ninguém está acima de levar um raspanete.» Não se disse nenhum nome, mas o balneário sabe contar, e quem estava a ouvir também.

O banco

Muhamed Tijani pede uma conversa com o treinador

«Prefiro dizer-lho na cara do que ler no jornal.» A reunião foi pedida pelo jogador, e isso diz quase tudo.

Em resumo

40 Edição

O Arauto de Arka Gdynia

03/05/2027
Do nosso correspondente de futebol Inquietação

Direção

O Arka Gdynia soletra tudo a Sebastian Frankowski

O comunicado da direção tinha três frases e uma delas mencionava resultados. Sebastian Frankowski treina há tempo suficiente para traduzir: ganhar depressa, ou o próximo comunicado será mais curto.

Plantel

Os ânimos aquecem no Arka Gdynia

Vladislavs Gutkovskis esteve no centro e, quando os separaram, havia mais três ou quatro envolvidos. Os centros de treino são lugares pequenos e as temporadas longas tornam-nos menores.

Plantel

Palavras no treino do Arka Gdynia sobre quem trabalha

Alguém disse em voz alta o que vários pensavam. Roberto Massimo está no centro disso, e o plantel vai agora descobrir se a fasquia sobe ou se os dois simplesmente deixam de se falar.

Mercado

Continua sem haver tinta entre Arka Gdynia e Patryk Palat

“Continuamos a reunir-nos, e continuamos a sair da sala com os mesmos números com que entrámos.” Mais uma ronda de conversas no Arka Gdynia, mais uma semana sem a assinatura de Patryk Palat.

O banco

Não há esconderijo para Luis Perea

“Escolho jogadores que fazem o trabalho. Todo o trabalho.” Nenhum nome foi dito; todas as câmaras se viraram na mesma para Luis Perea, e o treinador deixou.

O banco

Krystian Wachowiak sem o homem que o contratou

Todos os plantéis são metade jogadores que o treinador escolheu e metade jogadores que herdou. Krystian Wachowiak foi escolhido, o homem que o escolheu foi-se, e ele recomeça do zero com o próximo.

O banco

Abre-se uma porta a Aurélien Nguiamba

Perguntou pelo seu futuro e recebeu uma resposta com minutos lá dentro. O treinador fez uma promessa num edifício onde as promessas não se esquecem, e o relógio já começou a contar.

Plantel

Krystian Wachowiak já sente a descida

A tabela consulta-se antes de os resultados estarem fechados, o que é sempre o sinal. No Arka Gdynia ninguém diz a palavra e todos os jogadores seniores da casa a pensam.

Direção

Arka Gdynia afinal não estavam acabados

Dados como perdidos há quinze dias, o plantel fechou fileiras e respondeu no relvado. Alguma coisa se disse atrás daquela porta e, por enquanto, está a aguentar.

Em resumo

39 Edição

A Crónica de Gornik Zabrze

26/04/2027
Do nosso correspondente de futebol Estável

Plantel

Uma fratura deixa Oskar Solik de fora 40 dias

Os ossos colam. É a única coisa clemente desta lesão e a razão por que no Gornik Zabrze falarão dela mais abertamente do que de um joelho. Ele vai voltar, e mais ou menos quando disserem.

O banco

Rafał Janicki guarda os recibos

“Lembro-me da reunião. Lembro-me exatamente do que lá foi prometido.” O Gornik Zabrze pode lembrar-se de outra maneira, o que é precisamente o problema.

Plantel

Kacper Urbański em bate-boca com um colega

Não foi por futebol e todos os que viram sabem-no. Dois homens que no sábado têm de jogar juntos disseram esta semana no Gornik Zabrze coisas que levam mais de uma semana a retirar.

Emprestados

Os golos continuam a chegar do exílio de Yvan Ikia Dimi

16 golos em 32 jogos no Concordia Chiajna — números que viajam para casa mais depressa do que ele. No Gornik Zabrze alguém atualiza uma folha de cálculo todas as segundas, e cada semana lê-se melhor.

Plantel

Uma zanga por causa do esforço no Gornik Zabrze

Alguém disse em voz alta o que vários pensavam sobre a intensidade com que outro treina, e Muhamed Tijani estava no meio disso. A única discussão de balneário que é mesmo sobre futebol.

Emprestados

Borislav Rupanov continua a marcar em Leiria

33 jogos longe de casa e 9 golos de colheita. Cada um deles torna a conversa do próximo verão um pouco mais cara.

O banco

Paweł Bochniewicz tornou-se um homem de confiança do treinador

Ninguém no Gornik Zabrze dirá isto para gravador e as fichas de jogo dizem-no há semanas. Em qualquer plantel há um grupo pequeno a que se recorre quando o jogo é difícil, e ele já lá está.

O banco

Peter Federico pede uma conversa com o treinador

«Prefiro dizer-lho na cara do que ler no jornal.» A reunião foi pedida pelo jogador, e isso diz quase tudo.

Mercado

Erik Prekop apontado a uma saída

O nome de Erik Prekop não para de aparecer nas páginas desportivas alheias. O Gornik Zabrze nada diz, o que já diz muito.

Em resumo

39 Edição

O Arauto de Arka Gdynia

26/04/2027
Do nosso correspondente de futebol Inquietação

As bancadas

Os adeptos organizam-se contra a direção do Arka Gdynia

Um ambiente mau espera-se que passe. Um grupo de pessoas a reunir-se depois do jogo para decidir o que fazer não passa à espera, e toda a gente no clube sabe em que fase isto está.

Direção

O escrutínio aperta no Arka Gdynia

Lá em cima ninguém disse nada, que é a coisa mais barulhenta que podiam fazer. Os resultados compram silêncio neste ofício; a conta do Arka Gdynia está a esgotar-se.

Plantel

O joelho: Michał Rzuchowski fora por 18 dias

18 dias no comunicado, e por trás dele um ano de recuperação silenciosa, sem ninguém a ver. O Arka Gdynia perde um jogador por uma época; ele perde algo mais difícil de nomear.

Plantel

Vladislavs Gutkovskis em bate-boca com um colega

Não foi por futebol e todos os que viram sabem-no. Dois homens que no sábado têm de jogar juntos disseram esta semana no Arka Gdynia coisas que levam mais de uma semana a retirar.

Mercado

Damian Węglarz volta a casa

A camisola ainda lhe serve. Damian Węglarz está de volta ao Arka Gdynia, e metade do estádio ainda o lembra com estas cores. Há contratações que é preciso vender à cidade; esta vendeu-se sozinha.

Plantel

Palavras no treino do Arka Gdynia sobre quem trabalha

Alguém disse em voz alta o que vários pensavam. Roberto Massimo está no centro disso, e o plantel vai agora descobrir se a fasquia sobe ou se os dois simplesmente deixam de se falar.

Emprestados

Paweł Depka conta os dias

“Vejo todos os jogos do Arka Gdynia daqui. Isso diz tudo sobre onde está a minha cabeça.” O empréstimo no Puszcza Niepołomice segue o seu curso, mas o coração nunca fez a viagem.

O banco

Não há esconderijo para Dominick Zator

“Escolho jogadores que fazem o trabalho. Todo o trabalho.” Nenhum nome foi dito; todas as câmaras se viraram na mesma para Dominick Zator, e o treinador deixou.

Mercado

A pergunta sobre Marc Vidal persegue o Arka Gdynia

Todas as conferências de imprensa começam e acabam agora da mesma maneira: com o futuro de Marc Vidal. Ao treinador esgotaram-se as formas novas de não dizer nada.

Em resumo

37 Edição

O Arauto de Arka Gdynia

12/04/2027
Do nosso correspondente de futebol Inquietação

Plantel

O joelho: Michał Rzuchowski fora por 37 dias

37 dias no comunicado, e por trás dele um ano de recuperação silenciosa, sem ninguém a ver. O Arka Gdynia perde um jogador por uma época; ele perde algo mais difícil de nomear.

Notas dos jogadores

Kamil Cybulski estava imparável

Dribles concretizados: 25. Passou por eles como se lhe tivessem dito que havia prémio por isso, e no fim o lateral já tinha deixado de fingir que tentava.

Plantel

Os ânimos aquecem no Arka Gdynia

Vladislavs Gutkovskis esteve no centro e, quando os separaram, havia mais três ou quatro envolvidos. Os centros de treino são lugares pequenos e as temporadas longas tornam-nos menores.

Plantel

Roberto Massimo desentende-se com um colega por causa das exigências

A discussão mais antiga de qualquer balneário e a única que é mesmo sobre futebol: um acha que o outro não põe o suficiente. É também a zanga que um treinador, em privado, não lamenta que tenha acontecido.

Jogo

Tarde má para o Arka Gdynia diante do Cracovia

0‑2 para o Cracovia, e nenhuma queixa que valha a pena imprimir. A exibição não pediu mais do que aquilo que recebeu.

O banco

O treinador faz de Dorian Babunski um exemplo

«Quem não corre por esta camisola não a veste muito tempo.» Não se disse nenhum nome e não era preciso; no balneário toda a gente percebeu para quem era.

Plantel

No Arka Gdynia ainda são estranhos uns para os outros

7 reforços numa só janela. Cada um pode ser uma melhoria e a equipa pode ainda assim ser pior durante uns tempos, que é a parte de uma reconstrução de que os veredictos nunca falam.

O banco

O veredicto do treinador

“A culpa é minha. Sou eu que escolho a equipa e escolhi mal.” Os treinadores dizem isto quando o sentem e quando precisam que se veja que o dizem, e depois do 0‑2 Sebastian Frankowski saiu da sala antes que alguém pudesse perguntar qual dos dois casos era.

O banco

Jorge Meré fica de fora por razões táticas no Arka Gdynia

O desenho queria outro perfil frente a este adversário, o que é uma resposta futebolística a sério e nenhum consolo para o visado. Não fez nada de errado e não jogou.

Em resumo

36 Edição

O Arauto de Arka Gdynia

05/04/2027
Do nosso correspondente de futebol Otimismo

Jogo

Arka Gdynia atropela o Piast

4‑1, e a margem não enganou ninguém — aguentava mais um golo ou dois sem protesto. É por tardes assim que as pessoas continuam a vir.

Direção

O Arka Gdynia coloca Sebastian Frankowski em cima do arame

A direcção disse em público o que já dizia em privado. Os resultados daqui até à próxima reunião decidem tudo, e no clube toda a gente sabe fazer as contas.

Notas dos jogadores

Um golo e uma assistência para Roberto Massimo — 7.90

Participação em 3 golos, de um jogador que passou noventa minutos a fazer aquilo que um treinador quer mesmo: estar onde a bola ia acabar. 7.90 ao lado do nome.

Plantel

Palavras no treino do Arka Gdynia sobre quem trabalha

Alguém disse em voz alta o que vários pensavam. Roberto Massimo está no centro disso, e o plantel vai agora descobrir se a fasquia sobe ou se os dois simplesmente deixam de se falar.

Notas dos jogadores

Sebastian Kerk jogou uma tarde diferente da de toda a gente

8.10. Há exibições que um adepto descreve a quem não esteve lá e não consegue transmitir; esta foi uma, e o número também não ajuda.

Plantel

Um desentendimento no Arka Gdynia

Tornike Gaprindashvili e um colega pegaram-se, e não foi por causa de futebol. Os centros de treinos são sítios pequenos, e uma época longa torna-os mais pequenos ainda.

O banco

A ficha de jogo disse tudo sobre Maksym Kovaliov

Colete de aquecimento, noventa minutos a ver, e um aperto de mão no fim que não enganou ninguém. Os jogos grandes dizem em quem o treinador confia; este disse-o a Maksym Kovaliov.

O banco

Sebastian Frankowski diz de sua justiça

“Merecemos. Pedi-lhes uma reação e tive-a, e agora quero o mesmo outra vez no sábado.” Sebastian Frankowski sobre uma tarde de 4‑1 que lhe agradou mais do que estava disposto a mostrar.

O banco

Não há esconderijo para Marc Navarro

“Escolho jogadores que fazem o trabalho. Todo o trabalho.” Nenhum nome foi dito; todas as câmaras se viraram na mesma para Marc Navarro, e o treinador deixou.

Em resumo

35 Edição

A Crónica de Gornik Zabrze

29/03/2027
Do nosso correspondente de futebol Estável

Plantel

Josema desentende-se com um colega por causa das exigências

A discussão mais antiga de qualquer balneário e a única que é mesmo sobre futebol: um acha que o outro não põe o suficiente. É também a zanga que um treinador, em privado, não lamenta que tenha acontecido.

O banco

O treinador faz de Peter Federico um exemplo

«Quem não corre por esta camisola não a veste muito tempo.» Não se disse nenhum nome e não era preciso; no balneário toda a gente percebeu para quem era.

Emprestados

Os golos continuam a chegar do exílio de Aleksander Buksa

8 golos em 27 jogos no Polonia Warszawa — números que viajam para casa mais depressa do que ele. No Gornik Zabrze alguém atualiza uma folha de cálculo todas as segundas, e cada semana lê-se melhor.

Emprestados

8 golos por empréstimo para Borislav Rupanov

29 jogos no Leiria e os golos não param. No Gornik Zabrze acompanham isto mais de perto do que o clube que o tem gostaria.

O banco

Quando importa, Paweł Bochniewicz joga

Nunca é anunciado e é totalmente visível: as maiores tardes da época continuam a incluí-lo. Uma tribuna de imprensa percebe isto muito antes de alguém no clube confirmar uma palavra.

Mercado

A história de Erik Prekop recusa-se a morrer

Foi desmentida duas vezes e impressa três, que é a aritmética do costume. Até Erik Prekop assinar alguma coisa — um contrato no Gornik Zabrze ou noutro lado qualquer —, esta coluna é dele.

Antevisão

Kacper Urbański regressa para defrontar o Legia

Todos os plantéis têm um jogo destes para alguém, todas as épocas. Este é o de Kacper Urbański: o clube que o conheceu primeiro, os adeptos que vão decidir no primeiro minuto se aplaudem, e o Gornik Zabrze a precisar que ele jogue como se nada disso importasse.

Emprestados

Arsenal Tula não consegue deixar Bruno Durdov de fora

27 jogos a titular e uma média de 6.93. Foi para lá para jogar e está a jogar, que é a única coisa para que um empréstimo serve.

O banco

Jarosław Kubicki pede uma conversa com o treinador

«Prefiro dizer-lho na cara do que ler no jornal.» A reunião foi pedida pelo jogador, e isso diz quase tudo.

Em resumo

34 Edição

O Arauto de Arka Gdynia

22/03/2027
Do nosso correspondente de futebol Inquietação

Jogo

Para o Arka Gdynia, cada ponto é agora uma discussão

Posição 17 e 27 pontos, e nesta parte da cidade a classificação lê-se de baixo para cima. O calendário deixou de ser um programa e passou a ser uma contagem decrescente.

Jogo

Arka Gdynia desfeito em campo

0‑3 para o Lechia, e foi exatamente tão mau como o número sugere. Há derrotas que se discutem e derrotas pelas quais se pede desculpa; esta foi do segundo tipo.

Plantel

Vladislavs Gutkovskis em bate-boca com um colega

Não foi por futebol e todos os que viram sabem-no. Dois homens que no sábado têm de jogar juntos disseram esta semana no Arka Gdynia coisas que levam mais de uma semana a retirar.

Plantel

Palavras no treino do Arka Gdynia sobre quem trabalha

Alguém disse em voz alta o que vários pensavam. Roberto Massimo está no centro disso, e o plantel vai agora descobrir se a fasquia sobe ou se os dois simplesmente deixam de se falar.

O banco

Não há esconderijo para Marc Vidal

“Escolho jogadores que fazem o trabalho. Todo o trabalho.” Nenhum nome foi dito; todas as câmaras se viraram na mesma para Marc Vidal, e o treinador deixou.

Direção

Ninguém saiu depressa do balneário de Arka Gdynia

A porta ficou fechada muito depois do apito final. O que ali se disse é com eles; se resultou, decide-se no sábado.

O banco

A vista do banco

“Vamos analisar, vamos aprender com isto, e vamos outra vez.” As três frases que todos os treinadores guardam para uma derrota por 0‑3, ditas por Sebastian Frankowski a uma sala que já as tinha ouvido.

O banco

Neste momento há alguém melhor do que Maksym Kovaliov

A ficha de jogo di-lo em público todas as semanas até mudar. A única versão de ficar de fora que um futebolista não consegue contestar, e a que lhe custa mais.

O banco

Maksym Kovaliov pede uma conversa com o treinador

«Prefiro dizer-lho na cara do que ler no jornal.» A reunião foi pedida pelo jogador, e isso diz quase tudo.

Em resumo

33 Edição

O Arauto de Arka Gdynia

15/03/2027
Do nosso correspondente de futebol Otimismo

Notas dos jogadores

Roberto Massimo estava imparável

Dribles concretizados: 24. Passou por eles como se lhe tivessem dito que havia prémio por isso, e no fim o lateral já tinha deixado de fingir que tentava.

Plantel

Os ânimos aquecem no Arka Gdynia

Vladislavs Gutkovskis esteve no centro e, quando os separaram, havia mais três ou quatro envolvidos. Os centros de treino são lugares pequenos e as temporadas longas tornam-nos menores.

Plantel

Palavras no treino do Arka Gdynia sobre quem trabalha

Alguém disse em voz alta o que vários pensavam. Roberto Massimo está no centro disso, e o plantel vai agora descobrir se a fasquia sobe ou se os dois simplesmente deixam de se falar.

Jogo

Vladislavs Gutkovskis leva o Arka Gdynia a superar o Raków Częstochowa

Terminou 2‑0, e a tarde foi de Vladislavs Gutkovskis: marcou quando era preciso, e é a razão de os pontos ficarem com o Arka Gdynia.

O banco

Não há esconderijo para Dorian Babunski

“Escolho jogadores que fazem o trabalho. Todo o trabalho.” Nenhum nome foi dito; todas as câmaras se viraram na mesma para Dorian Babunski, e o treinador deixou.

O banco

Uma promessa cumprida a Roberto Massimo

Não dá grande título e é a razão por que os jogadores acreditam na promessa seguinte. O Arka Gdynia disse a Roberto Massimo que algo iria acontecer e aconteceu, o que nesta indústria já passa por notável.

Plantel

Demasiada mudança demasiado depressa no Arka Gdynia

7 contratações em três meses. Cada uma pode ser uma melhoria e a equipa pode ser pior durante um tempo na mesma, que é a parte de uma reconstrução que nunca aparece nos balanços de mercado.

Notas dos jogadores

Vladislavs Gutkovskis acima de tudo

Alguns jogos decidem-se num instante; este decidiu-se num homem. 7.66 na ficha, e os adeptos do Arka Gdynia saíram a repetir um nome.

O banco

O veredicto do treinador

“Não me vou entusiasmar, e também não os deixo entusiasmar a eles. Foi um bom dia. Virão outros mais difíceis.” Sebastian Frankowski foi breve depois da vitória por 2‑0, que é o que os treinadores fazem quando estão contentes.

Em resumo

32 Edição

O Arauto de Arka Gdynia

08/03/2027
Do nosso correspondente de futebol Crise

Plantel

Uma retaguarda de um homem só: Marc Vidal

Houve 11 defesas pelo meio e pelo menos três que não tinham nada que ser defesas. Os dez jogadores de campo devem-lhe um copo, e sabem-no.

Direção

O Arka Gdynia coloca Sebastian Frankowski em cima do arame

A direcção disse em público o que já dizia em privado. Os resultados daqui até à próxima reunião decidem tudo, e no clube toda a gente sabe fazer as contas.

O banco

Wojciech Zieliński guarda os recibos

“Lembro-me da reunião. Lembro-me exatamente do que lá foi prometido.” O Arka Gdynia pode lembrar-se de outra maneira, o que é precisamente o problema.

Plantel

Marc Vidal fica onde está

«A assinatura mais fácil da minha carreira.» Marc Vidal e o Arka Gdynia acertam mais 4 anos, e o treinador pode planear a equipa à volta dele, em vez de planear o que fazer com ele.

Plantel

Troca de palavras no Arka Gdynia

Vladislavs Gutkovskis e um colega disseram esta semana coisas que vão levar mais do que uma semana a desdizer. Não foi sobre futebol, e ambos jogam no sábado.

Jogo

Arka Gdynia fica aquém diante do Gornik Zabrze

O Gornik Zabrze levou os pontos após um 1‑2 que será difícil de explicar nas bancadas.

Plantel

Palavras no treino do Arka Gdynia sobre quem trabalha

Alguém disse em voz alta o que vários pensavam. Julian Lelieveld está no centro disso, e o plantel vai agora descobrir se a fasquia sobe ou se os dois simplesmente deixam de se falar.

O banco

Não há esconderijo para Michał Marcjanik

“Escolho jogadores que fazem o trabalho. Todo o trabalho.” Nenhum nome foi dito; todas as câmaras se viraram na mesma para Michał Marcjanik, e o treinador deixou.

O banco

A vista do banco

“Vamos analisar, vamos aprender com isto, e vamos outra vez.” As três frases que todos os treinadores guardam para uma derrota por 1‑2, ditas por Sebastian Frankowski a uma sala que já as tinha ouvido.

Em resumo

31 Edição

O Arauto de Arka Gdynia

01/03/2027
Do nosso correspondente de futebol Inquietação

As bancadas

A raiva no Arka Gdynia transborda para fora do estádio

Deixou de ser um ambiente nas bancadas e passou a ser algo organizado. As direções podem ignorar um mau ambiente durante muito tempo; esta fase não a conseguem ignorar por muito.

Direção

Cresce a pressão na direção do Arka Gdynia

Os dirigentes deixaram de mostrar afeto público ao treinador. No futebol, isso costuma ser a fase anterior ao comunicado curto.

Notas dos jogadores

Patryk Szysz marca duas vezes — 8.72

Dois golos e um 8.72 a acompanhar. Os avançados são julgados por tardes como esta e recordados por muito menos delas do que se imagina.

Plantel

Uma retaguarda de um homem só: Marc Vidal

Houve 6 defesas pelo meio e pelo menos três que não tinham nada que ser defesas. Os dez jogadores de campo devem-lhe um copo, e sabem-no.

Plantel

Um desentendimento no Arka Gdynia

Vladislavs Gutkovskis e um colega pegaram-se, e não foi por causa de futebol. Os centros de treinos são sítios pequenos, e uma época longa torna-os mais pequenos ainda.

Jogo

Arka Gdynia cumpre diante do Legia

Um 3‑2 sobre o Legia, conquistado e não oferecido, e o tipo de tarde que manda toda a gente para casa a falar da próxima semana em vez desta.

Plantel

Roberto Massimo desentende-se com um colega por causa das exigências

A discussão mais antiga de qualquer balneário e a única que é mesmo sobre futebol: um acha que o outro não põe o suficiente. É também a zanga que um treinador, em privado, não lamenta que tenha acontecido.

Plantel

Hide Vitalucci quer voltar para casa

“Tentei. Tentei mesmo, e todos os dias acordo no sítio errado.” No Arka Gdynia ninguém consegue treinar isso para fora de um homem, e ninguém lá finge que consegue.

Mercado

Arka Gdynia e Jorge Meré falam para lados diferentes

«Há uma distância, e fingir que não há não ajuda ninguém.» Nenhuma das partes se mexeu, e o calendário trabalha para uma delas apenas.

Em resumo

30 Edição

O Arauto de Arka Gdynia

22/02/2027
Do nosso correspondente de futebol Crise

Jogo

Arka Gdynia estão mesmo em apuros

17.º lugar, 21 pontos e um calendário com menos jogos do que desculpas. As contas ainda não são cruéis, mas deixaram de ser simpáticas.

Plantel

Vladislavs Gutkovskis em bate-boca com um colega

Não foi por futebol e todos os que viram sabem-no. Dois homens que no sábado têm de jogar juntos disseram esta semana no Arka Gdynia coisas que levam mais de uma semana a retirar.

Plantel

Roberto Massimo desentende-se com um colega por causa das exigências

A discussão mais antiga de qualquer balneário e a única que é mesmo sobre futebol: um acha que o outro não põe o suficiente. É também a zanga que um treinador, em privado, não lamenta que tenha acontecido.

Jogo

Arka Gdynia despacha o Pogon

Três pontos para o Arka Gdynia: um 2‑0 diante do Pogon num duelo decidido por pormenores.

O banco

Roberto Massimo ouve do treinador

«Aqui ninguém está acima de levar um raspanete.» Não se disse nenhum nome, mas o balneário sabe contar, e quem estava a ouvir também.

Jogo

Até que enfim: o Arka Gdynia ganha um jogo

5 jogos sem vencer, e depois isto, frente ao Pogon. O alívio é um barulho estranho num estádio de futebol, e foi o único que se ouviu no fim.

Notas dos jogadores

Vladislavs Gutkovskis acima de tudo

Alguns jogos decidem-se num instante; este decidiu-se num homem. 7.79 na ficha, e os adeptos do Arka Gdynia saíram a repetir um nome.

O banco

Um Sebastian Frankowski satisfeito

“O mérito é dos jogadores. Hoje o meu trabalho foi fácil.” Não foi, e toda a gente na sala o sabia; depois do 2‑0, Sebastian Frankowski podia dar-se ao luxo de ser generoso.

Notas dos jogadores

Ninguém conseguiu chegar a Roberto Massimo

Dribles concretizados: 12. Cada vez que recebia, alguém tinha de decidir, e todas as vezes a decisão foi a errada.

Em resumo

29 Edição

O Arauto de Arka Gdynia

15/02/2027
Do nosso correspondente de futebol Crise

Plantel

Marc Vidal sozinho contra todos

8 defesas, e um resultado a que os dez à frente dele não tinham direito. Nos guarda-redes só se repara nos dias maus; este foi dos outros.

Jogo

A espera do Arka Gdynia continua

Já são 5 jogos sem vencer, e o estádio ganhou aquele silêncio especial de quem espera o pior. Um 1-0 feio curava quase tudo; é isso que enlouquece.

Notas dos jogadores

Ninguém conseguiu chegar a Roberto Massimo

Dribles concretizados: 24. Cada vez que recebia, alguém tinha de decidir, e todas as vezes a decisão foi a errada.

Plantel

Os ânimos aquecem no Arka Gdynia

Patryk Szysz esteve no centro e, quando os separaram, havia mais três ou quatro envolvidos. Os centros de treino são lugares pequenos e as temporadas longas tornam-nos menores.

O banco

O treinador faz de Jorge Meré um exemplo

«Quem não corre por esta camisola não a veste muito tempo.» Não se disse nenhum nome e não era preciso; no balneário toda a gente percebeu para quem era.

Plantel

Palavras no treino do Arka Gdynia sobre quem trabalha

Alguém disse em voz alta o que vários pensavam. Julian Lelieveld está no centro disso, e o plantel vai agora descobrir se a fasquia sobe ou se os dois simplesmente deixam de se falar.

O banco

A ficha de jogo disse tudo sobre Sebastian Kerk

Colete de aquecimento, noventa minutos a ver, e um aperto de mão no fim que não enganou ninguém. Os jogos grandes dizem em quem o treinador confia; este disse-o a Sebastian Kerk.

Jogo

Igualdade entre Arka Gdynia e Zaglebie

1‑1, e os dois balneários vão falar de dois pontos perdidos. Um empate que fez muitas perguntas e não respondeu a nenhuma.

O banco

A vista do banco

“Não perdemos. Há semanas em que é só isso que se consegue, e prefiro ter o ponto a não o ter.” Sebastian Frankowski escolheu a versão do copo meio cheio do 1‑1; os adeptos saíram com a outra.

Em resumo

28 Edição

O Arauto de Arka Gdynia

08/02/2027
Do nosso correspondente de futebol Crise

Direção

Sebastian Frankowski tem até à próxima reunião da direção

O que se dizia à porta fechada passou a dizer-se diante de um microfone. Em Arka Gdynia toda a gente sabe fazer a conta, incluindo o homem a quem se dirige.

Mercado

João Oliveira põe tudo por escrito

“Não é zanga. Penso nisto há meses, e nada do que aconteceu ultimamente me fez mudar de ideias.” O pedido está numa secretária do Arka Gdynia, e não vai ser retirado.

Jogo

4 jogos sem vencer para o Arka Gdynia

A série chega a 4 e as perguntas em torno do Arka Gdynia já não são delicadas.

Plantel

Roberto Massimo desentende-se com um colega por causa das exigências

A discussão mais antiga de qualquer balneário e a única que é mesmo sobre futebol: um acha que o outro não põe o suficiente. É também a zanga que um treinador, em privado, não lamenta que tenha acontecido.

Alvos de mercado

Porta fechada: Dimitris Keramitsis fica onde está

O Arka Gdynia perguntou e o Pogon disse que não sem discutir um valor. É a resposta menos ambígua do futebol, e a que os clubes mais vezes voltam para testar.

Alvos de mercado

O relógio ganha ao Arka Gdynia a corrida por Artur Haluch

O relógio fez o que o Odra Opole não quis fazer, e acabou com aquilo. Os adeptos que seguiram a contagem decrescente vão passar o próximo mercado a fazê-lo outra vez.

Notas dos jogadores

Dawid Kocyła em notas de excelência

Uma exibição de 8.05 não aparece com frequência e, quando aparece, o resto da equipa passa a cenário. Esteve magnífico.

Antevisão

Um jogo de seis pontos para o Arka Gdynia

Segue-se o Zaglebie, e as duas equipas sabem fazer a conta. Ganhar, e a tabela fica com outro aspeto; perder, e fica com o aspeto que toda a gente temia.

O banco

Julian Lelieveld ouve do treinador

«Aqui ninguém está acima de levar um raspanete.» Não se disse nenhum nome, mas o balneário sabe contar, e quem estava a ouvir também.

Em resumo

27 Edição

O Arauto de Arka Gdynia

01/02/2027
Do nosso correspondente de futebol Crise

As bancadas

O ânimo no Arka Gdynia mudou de natureza

Adeptos que cantam quando corre mal são adeptos. Adeptos que se juntam à saída são um problema, e dentro do edifício toda a gente sabe qual das duas coisas isto é agora.

Direção

Cresce a pressão na direção do Arka Gdynia

Os dirigentes deixaram de mostrar afeto público ao treinador. No futebol, isso costuma ser a fase anterior ao comunicado curto.

Alvos de mercado

$89.0K põem os clubes de acordo sobre Artur Haluch

O Odra Opole aceitou o dinheiro. O que o Arka Gdynia ainda não tem é o homem, e entre aqui e a fotografia há uma conversa sobre salários que os dois lados temem.

Mercado

Luis Perea pede para sair do Arka Gdynia

«Dei tudo aqui e preciso de um desafio novo.» O pedido é formal, e a relação nunca mais vai ser exatamente a mesma.

Direção

O Arka Gdynia fecha o mercado com um plantel feito por si

5 entradas e 2 saídas, e nenhuma mudança durante meses. O treinador tem o que tem, os adeptos têm a sua opinião sobre isso, e a tabela terá a última palavra.

Plantel

Um desentendimento no Arka Gdynia

Vladislavs Gutkovskis e um colega pegaram-se, e não foi por causa de futebol. Os centros de treinos são sítios pequenos, e uma época longa torna-os mais pequenos ainda.

Plantel

Uma zanga por causa do esforço no Arka Gdynia

Alguém disse em voz alta o que vários pensavam sobre a intensidade com que outro treina, e Roberto Massimo estava no meio disso. A única discussão de balneário que é mesmo sobre futebol.

Alvos de mercado

Porta fechada: Bruno Onyemaechi fica onde está

O Arka Gdynia perguntou e o Olympiacos disse que não sem discutir um valor. É a resposta menos ambígua do futebol, e a que os clubes mais vezes voltam para testar.

Jogo

Jagiellonia leva os pontos ao Arka Gdynia

Derrota por 0‑2, e justa. O treinador foi curto nas palavras no final, o que provavelmente foi sensato.

Em resumo

25 Edição

O Arauto de Arka Gdynia

18/01/2027
Do nosso correspondente de futebol Inquietação

Plantel

Os ânimos aquecem no Arka Gdynia

Vladislavs Gutkovskis esteve no centro e, quando os separaram, havia mais três ou quatro envolvidos. Os centros de treino são lugares pequenos e as temporadas longas tornam-nos menores.

Alvos de mercado

O Arka Gdynia leva uma nega por Nüraly Älip

Nem agora, nem a nenhum preço que o clube estivesse disposto a dizer em voz alta. O Zenit fica com o seu homem, e o Arka Gdynia volta a uma lista com um nome riscado.

Plantel

Palavras no treino do Arka Gdynia sobre quem trabalha

Alguém disse em voz alta o que vários pensavam. Patryk Szysz está no centro disso, e o plantel vai agora descobrir se a fasquia sobe ou se os dois simplesmente deixam de se falar.

Mercado

Puszcza Niepołomice a seguir Paweł Depka

O interesse é real o suficiente para ter chegado aos jornais. O Arka Gdynia nada diz, o que em pleno mercado também é uma resposta.

Notas dos jogadores

Roberto Massimo estava imparável

Dribles concretizados: 17. Passou por eles como se lhe tivessem dito que havia prémio por isso, e no fim o lateral já tinha deixado de fingir que tentava.

O banco

Patryk Palat ouve do treinador

«Aqui ninguém está acima de levar um raspanete.» Não se disse nenhum nome, mas o balneário sabe contar, e quem estava a ouvir também.

Notas dos jogadores

A tarde foi de Vladislavs Gutkovskis

Uma nota de 7.88, e ninguém no estádio a contestaria. Esteve em tudo o que importava e em quase tudo o que não.

Alvos de mercado

Um empréstimo de Dorian Babunski está em marcha

O Arka Gdynia já telefonou ao Nyíregyháza. Sem verba, uma parte do salário, e uma camisola a mais na posição em que o plantel esteve mais curto a época inteira.

Plantel

Roberto Massimo não encaixa no Arka Gdynia

O sistema mudou e a posição dele não. Um futebolista pode melhorar a forma; não pode melhorar o sistema do treinador, e o problema é todo esse.

Em resumo

24 Edição

A Crónica de Gornik Zabrze

11/01/2027
Do nosso correspondente de futebol Otimismo

Plantel

Uma retaguarda de um homem só: Tomasz Loska

Houve 7 defesas pelo meio e pelo menos três que não tinham nada que ser defesas. Os dez jogadores de campo devem-lhe um copo, e sabem-no.

Mercado

Pafos voltam de mãos a abanar

A proposta ficou muito aquém e em Gornik Zabrze não precisaram de pensar muito. Ninguém neste negócio lê uma primeira recusa como um fim.

Plantel

Kacper Urbański é melhor futebolista do que era

Não é uma fase — é um salto a sério, mantido durante meses. Aos 22 anos faz a este nível coisas que não fazia no início da época, e a equipa técnica dir-lhe-á exatamente quais.

Plantel

Troca de palavras no Gornik Zabrze

Kacper Urbański e um colega disseram esta semana coisas que vão levar mais do que uma semana a desdizer. Não foi sobre futebol, e ambos jogam no sábado.

Alvos de mercado

Porta fechada: Sondre Brunstad Fet fica onde está

O Gornik Zabrze perguntou e o Bodo/Glimt disse que não sem discutir um valor. É a resposta menos ambígua do futebol, e a que os clubes mais vezes voltam para testar.

Jogo

Erik Prekop faz a diferença pelo Gornik Zabrze contra o Korona

Pergunte a qualquer um à saída o que separou as equipas e ouvirá um nome: Erik Prekop. 2‑1 sobre o Korona, e os aplausos no apito final foram sobretudo para ele.

As bancadas

Os adeptos do Gornik Zabrze encontraram um ídolo em Kacper Łukasiak

Há um calor muito próprio que um estádio guarda para um jovem de 23 anos que sente como seu. Kacper Łukasiak tem-no agora, e tudo o que fizer no resto do tempo aqui será medido contra a boa vontade que lhe deram de graça.

Mercado

Arka Gdynia deve abrir conversas por Roberto Massimo

Ambas as partes esperam falar nos próximos dias. O Gornik Zabrze vai pedir um valor, e tudo o que vier depois é aritmética.

Notas dos jogadores

A tarde foi de Erik Prekop

Uma nota de 7.86, e ninguém no estádio a contestaria. Esteve em tudo o que importava e em quase tudo o que não.

Em resumo

24 Edição

O Arauto de Arka Gdynia

11/01/2027
Do nosso correspondente de futebol Inquietação

Notas dos jogadores

Os dois de Vladislavs Gutkovskis — 8.91

2 golos, e o segundo foi o que fechou o jogo. Nota de 8.91, e com mais sorte ao primeiro poste teria tido um terceiro.

Jogo

Até que enfim: o Arka Gdynia ganha um jogo

12 jogos sem vencer, e depois isto, frente ao Bruk-Bet Termalica. O alívio é um barulho estranho num estádio de futebol, e foi o único que se ouviu no fim.

Alvos de mercado

Roberto Massimo vai a exames médicos no Arka Gdynia

Tudo acordado com o Gornik Zabrze, tudo acordado com o jogador; só falta convencer um médico. A fotografia está a um dia ou dois.

Plantel

Troca de palavras no Arka Gdynia

Vladislavs Gutkovskis e um colega disseram esta semana coisas que vão levar mais do que uma semana a desdizer. Não foi sobre futebol, e ambos jogam no sábado.

Mercado

Kacper Krzepisz segue caminho

O Radomiak Radom paga $260.0K, e o negócio está fechado. O número lê-se bem num balanço; se se lê bem dentro de campo é pergunta para a próxima época.

Jogo

Vladislavs Gutkovskis faz a diferença pelo Arka Gdynia contra o Bruk-Bet Termalica

Pergunte a qualquer um à saída o que separou as equipas e ouvirá um nome: Vladislavs Gutkovskis. 2‑0 sobre o Bruk-Bet Termalica, e os aplausos no apito final foram sobretudo para ele.

Plantel

O declínio de Dawid Abramowicz começou

Toda a gente o viu antes de alguém o dizer. Aos 35 anos, os números dizem 3 pontos abaixo do que foi, e a pergunta para o Arka Gdynia é como lidar com um homem a quem deve muito.

Notas dos jogadores

Ninguém conseguiu chegar a Tornike Gaprindashvili

Dribles concretizados: 17. Cada vez que recebia, alguém tinha de decidir, e todas as vezes a decisão foi a errada.

Mercado

Conversas entre Arka Gdynia e Jorge Meré empancam

«Estamos muito longe um do outro, e fingir o contrário não ajuda ninguém.» Nada se moveu, e o calendário não joga a favor do clube.

Em resumo

  • Plantel Palavras no treino do Arka Gdynia sobre quem trabalha
  • O banco A vista do banco
  • Mercado João Oliveira avisado para procurar clube
23 Edição

A Crónica de Gornik Zabrze

04/01/2027
Do nosso correspondente de futebol Otimismo

Plantel

A temporada é de Erik Prekop

Um prémio individual é coisa estranha num desporto de equipa, e os melhores não se discutem. Teve o tipo de ano que acaba com o seu nome lido em voz alta, e o Gornik Zabrze beneficiou disso.

Alvos de mercado

Jason Lokilo está a uns exames médicos do Gornik Zabrze

O negócio com o Piast está feito em todos os sentidos menos no que o põe em campo. Nesta fase nada corre mal, exceto nas vezes em que corre.

Direção

Thodoros Tsirigotis aceitou deixar o Gornik Zabrze a custo zero

Vai jogar aqui até ao verão e depois sair pela porta de graça, tendo já assinado noutro lado. Os adeptos aguentam a primeira parte desta frase; é com a segunda que vão ter dificuldade.

Mercado

Arka Gdynia entra na fila por Roberto Massimo

Mais um nome na lista: o Arka Gdynia fez a pergunta que todo o futebol anda a fazer sobre Roberto Massimo. A resposta do Gornik Zabrze não mudou — para já.

Alvos de mercado

Porta fechada: Idrissa Guèye fica onde está

O Gornik Zabrze perguntou e o Udinese disse que não sem discutir um valor. É a resposta menos ambígua do futebol, e a que os clubes mais vezes voltam para testar.

Jogo

Erik Prekop faz a diferença pelo Gornik Zabrze contra o Cracovia

Pergunte a qualquer um à saída o que separou as equipas e ouvirá um nome: Erik Prekop. 1‑0 sobre o Cracovia, e os aplausos no apito final foram sobretudo para ele.

Plantel

Palavras no treino do Gornik Zabrze sobre quem trabalha

Alguém disse em voz alta o que vários pensavam. Josema está no centro disso, e o plantel vai agora descobrir se a fasquia sobe ou se os dois simplesmente deixam de se falar.

Notas dos jogadores

Uma exibição de Erik Prekop

Nota 8.14 — daquelas que um cronista aponta duas vezes para ter a certeza. Saiu-lhe tudo o que tentou, e o que não tentou não valia a pena.

Plantel

Os ânimos aquecem no Gornik Zabrze

Paweł Olkowski esteve no centro e, quando os separaram, havia mais três ou quatro envolvidos. Os centros de treino são lugares pequenos e as temporadas longas tornam-nos menores.

Em resumo

10 Edição

A Crónica de Gornik Zabrze

05/10/2026
Do nosso correspondente de futebol Triunfo

Notas dos jogadores

Bis, e a tarde é de Janis Antiste — 8.61

Há um silêncio muito próprio numa bancada visitante a ver um homem marcar duas vezes. Janis Antiste produziu-o, e o 8.61 ao lado do seu nome é até generoso para todos os outros.

Plantel

7 defesas: Tomasz Loska foi a equipa

Há tardes em que um guarda-redes é a defesa inteira. 7 defesas, várias do género que ninguém espera ver feitas, e dez jogadores de campo que lhe devem uma bebida.

Jogo

Gornik Zabrze soma 3 vitórias seguidas

A dinâmica não se compra e perde-se depressa; neste momento o Gornik Zabrze tem 3 vitórias seguidas dela.

Plantel

Kacper Urbański em bate-boca com um colega

Não foi por futebol e todos os que viram sabem-no. Dois homens que no sábado têm de jogar juntos disseram esta semana no Gornik Zabrze coisas que levam mais de uma semana a retirar.

Plantel

O salto de Hubert Ogórek é a sério

Aos 21 anos faz esta época coisas que não conseguia fazer na época passada, e fá-las todas as semanas. A forma vai e vem; isto já ficou tempo suficiente para se lhe chamar outra coisa.

Jogo

Gornik Zabrze cumpre diante do Radomiak Radom

Um 2‑1 sobre o Radomiak Radom, conquistado e não oferecido, e o tipo de tarde que manda toda a gente para casa a falar da próxima semana em vez desta.

Plantel

10 caras novas e o Gornik Zabrze ainda se está a conhecer

Um plantel reconstruído num único mercado paga-o numa moeda que ninguém orça. O futebol não é pior do que a soma dos jogadores: é pior do que a soma dos jogadores que já jogaram juntos.

Emprestados

Igor Nolewajka já viu o suficiente de Motor Lublin

«Agradeço os jogos, mas não me fiz futebolista para ser a peça sobresselente de alguém.» Quer estar em Gornik Zabrze, e 2 jogos em 6 dizem que merece ser ouvido.

O banco

O treinador faz de Jarosław Kubicki um exemplo

«Quem não corre por esta camisola não a veste muito tempo.» Não se disse nenhum nome e não era preciso; no balneário toda a gente percebeu para quem era.

Em resumo

7 Edição

A Crónica de Gornik Zabrze

14/09/2026
Do nosso correspondente de futebol Estável

Plantel

Uma lesão de joelho das piores para Kryspin Szcześniak

31 dias na estimativa, e um ano longo, privado e sem glamour de uma recuperação que ninguém vê. O Gornik Zabrze perde um futebolista; ele perde bastante mais do que uma época.

Notas dos jogadores

Bis, e a tarde é de Kacper Urbański — 8.36

Há um silêncio muito próprio numa bancada visitante a ver um homem marcar duas vezes. Kacper Urbański produziu-o, e o 8.36 ao lado do seu nome é até generoso para todos os outros.

Alvos de mercado

O GKS Katowice avisa o Gornik Zabrze: Dawid Kudła não está à venda

A abordagem foi feita e a resposta veio numa frase. Não há número em cima da mesa porque não havia número que chegasse.

Notas dos jogadores

Um daqueles dias de Lukáš Sadílek

Todos suspeitavam que havia esta versão dele lá dentro, e aqui está a prova. 8.03, e nem uma objeção no estádio.

Jogo

Sem tempo para o Wisła Płock assentar

O golo que pôs o Wisła Płock na frente ainda passava nos ecrãs do corredor quando o Gornik Zabrze empatou, 2 minutos depois. Uma vantagem vale o que se fizer com ela.

Jogo

Gornik Zabrze divide pontos com o Wisła Płock

Um 2‑2 com o Wisła Płock deixa o balneário entre o alívio e a frustração.

O banco

Adam Piszczek: “Temos de ser melhores”

“Não é o fim do mundo e não chega. As duas coisas são verdade.” O treinador, depois de um empate por 2‑2, disse a coisa honesta e foi dizê-la outra vez lá dentro.

Antevisão

Rafał Janicki regressa para defrontar o Lech

Todos os plantéis têm um jogo destes para alguém, todas as épocas. Este é o de Rafał Janicki: o clube que o conheceu primeiro, os adeptos que vão decidir no primeiro minuto se aplaudem, e o Gornik Zabrze a precisar que ele jogue como se nada disso importasse.

O banco

Malthe Højholt não encaixa neste

Noventa minutos concretos pediam outro tipo de jogador, e o treinador escolheu um. Não está em má forma e não está na equipa, e as duas coisas são verdade.

Em resumo

5 Edição

A Crónica de Gornik Zabrze

31/08/2026
Do nosso correspondente de futebol Otimismo

Plantel

Uma lesão de joelho das piores para Kryspin Szcześniak

45 dias na estimativa, e um ano longo, privado e sem glamour de uma recuperação que ninguém vê. O Gornik Zabrze perde um futebolista; ele perde bastante mais do que uma época.

Notas dos jogadores

Kacper Urbański, 21 anos, joga como se cá estivesse há anos — 7.87

Um 7.87 significa uma coisa ao lado do nome de um jogador de vinte e nove anos e algo completamente diferente ao lado do de um de 21. Ninguém no estádio precisou que lhe explicassem.

Alvos de mercado

O CSKA Sofia avisa o Gornik Zabrze: Isaac Solet não está à venda

A abordagem foi feita e a resposta veio numa frase. Não há número em cima da mesa porque não havia número que chegasse.

As bancadas

Os adeptos do Gornik Zabrze encontraram um ídolo em Kacper Urbański

Há um calor muito próprio que um estádio guarda para um jovem de 21 anos que sente como seu. Kacper Urbański tem-no agora, e tudo o que fizer no resto do tempo aqui será medido contra a boa vontade que lhe deram de graça.

Jogo

Gornik Zabrze despacha o Widzew Łódź

Três pontos para o Gornik Zabrze: um 1‑0 diante do Widzew Łódź num duelo decidido por pormenores.

Notas dos jogadores

A tarde foi de Lukáš Sadílek

Uma nota de 7.92, e ninguém no estádio a contestaria. Esteve em tudo o que importava e em quase tudo o que não.

O banco

Jarosław Kubicki ouve do treinador

«Aqui ninguém está acima de levar um raspanete.» Não se disse nenhum nome, mas o balneário sabe contar, e quem estava a ouvir também.

O banco

Um Adam Piszczek satisfeito

“O mérito é dos jogadores. Hoje o meu trabalho foi fácil.” Não foi, e toda a gente na sala o sabia; depois do 1‑0, Adam Piszczek podia dar-se ao luxo de ser generoso.

O banco

A falta de forma apanha Roberto Massimo

Outro tem estado melhor, o treinador disse-o com uma ficha de jogo, e não há discussão possível. Vai recuperar a camisola da única maneira que ela se recupera.

Em resumo

4 Edição

A Crónica de Gornik Zabrze

24/08/2026
Do nosso correspondente de futebol Otimismo

Plantel

Uma retaguarda de um homem só: Tomasz Loska

Houve 6 defesas pelo meio e pelo menos três que não tinham nada que ser defesas. Os dez jogadores de campo devem-lhe um copo, e sabem-no.

Plantel

Troca de palavras no Gornik Zabrze

Kacper Urbański e um colega disseram esta semana coisas que vão levar mais do que uma semana a desdizer. Não foi sobre futebol, e ambos jogam no sábado.

Mercado

Maksym Khlan segue caminho

O Legia paga $740.0K, e o negócio está fechado. O número lê-se bem num balanço; se se lê bem dentro de campo é pergunta para a próxima época.

Alvos de mercado

O Gornik Zabrze leva uma nega por Lamine Diaby Fadiga

Nem agora, nem a nenhum preço que o clube estivesse disposto a dizer em voz alta. O Raków Częstochowa fica com o seu homem, e o Gornik Zabrze volta a uma lista com um nome riscado.

Mercado

Todos os olhos outra vez em Yvan Ikia Dimi

O telefone voltou a tocar por causa de Yvan Ikia Dimi, e desta vez do outro lado está o Inhulets. No Gornik Zabrze ouvem com educação e não prometem nada.

Jogo

Gornik Zabrze cumpre diante do Korona

Um 2‑0 sobre o Korona, conquistado e não oferecido, e o tipo de tarde que manda toda a gente para casa a falar da próxima semana em vez desta.

Plantel

Uma zanga por causa do esforço no Gornik Zabrze

Alguém disse em voz alta o que vários pensavam sobre a intensidade com que outro treina, e Josema estava no meio disso. A única discussão de balneário que é mesmo sobre futebol.

O banco

Não há esconderijo para Rafał Janicki

“Escolho jogadores que fazem o trabalho. Todo o trabalho.” Nenhum nome foi dito; todas as câmaras se viraram na mesma para Rafał Janicki, e o treinador deixou.

O banco

Adam Piszczek diz de sua justiça

“Merecemos. Pedi-lhes uma reação e tive-a, e agora quero o mesmo outra vez no sábado.” Adam Piszczek sobre uma tarde de 2‑0 que lhe agradou mais do que estava disposto a mostrar.

Em resumo

2 Edição

A Crónica de Gornik Zabrze

10/08/2026
Do nosso correspondente de futebol Estável

Mercado

O Gornik Zabrze diz que não — desta vez

A proposta do Bravo por Erik Janža foi ouvida e devolvida no próprio dia. As primeiras propostas raramente são para vingar; são para descobrir com que força a porta se fecha.

Direção

Gornik Zabrze volta à direção por Alan Uryga

O valor aprovado não chegava. A direção foi consultada de novo e subiu a sua própria proposta para $25.0K — um clube que quer Alan Uryga ao ponto de perguntar duas vezes.

Plantel

Lukáš Sadílek assina por mais

“Há decisões que levam muito tempo. Esta levou dez minutos, e a maior parte foi a encontrar uma caneta.” Lukáš Sadílek e o Gornik Zabrze acertam mais 4 anos.

Plantel

Os ânimos aquecem no Gornik Zabrze

Kacper Urbański esteve no centro e, quando os separaram, havia mais três ou quatro envolvidos. Os centros de treino são lugares pequenos e as temporadas longas tornam-nos menores.

Alvos de mercado

O Gornik Zabrze avança para Alan Uryga

$23.0K em cima da mesa do Wisla Krakow. O treinador queria-o, a direção acertou um número, e as únicas vozes que faltam ouvir são as do outro clube.

Mercado

Bruno Durdov atrai pretendentes

O nome de Bruno Durdov apareceu em conversas de que o Gornik Zabrze não fez parte. Nada formal, nada assinado — mas também nada de acidental.

Alvos de mercado

Porta fechada: Jackson Muleka fica onde está

O Gornik Zabrze perguntou e o Konyaspor disse que não sem discutir um valor. É a resposta menos ambígua do futebol, e a que os clubes mais vezes voltam para testar.

Jogo

Piast leva os pontos ao Gornik Zabrze

Derrota por 0‑1, e justa. O treinador foi curto nas palavras no final, o que provavelmente foi sensato.

O banco

Roberto Massimo ouve do treinador

«Aqui ninguém está acima de levar um raspanete.» Não se disse nenhum nome, mas o balneário sabe contar, e quem estava a ouvir também.

Em resumo