Szymon Włodarczyk

Atacante - VfB Stuttgart
21 Mar 2033
Segunda-feira
Processo

Marcado para Szymon Włodarczyk

343 Edição

A Gazeta de VfB Stuttgart

21/02/2033
Do nosso correspondente de futebol Inquietação

Plantel

Álvaro Núñez lesiona os ligamentos do joelho — 37 dias de fora

As palavras que um fisioterapeuta diz devagar. 37 dias é o que o clube vai anunciar, e quem já ouviu este diagnóstico sabe que o número é o menos importante: o joelho volta antes do jogador.

Mercado

Só falta a fotografia para Phil Harres

Valor acertado, contrato acertado, exames marcados. Phil Harres será jogador de outro clube até ao fim de semana, e no VfB Stuttgart as despedidas começaram em silêncio.

Plantel

Um desentendimento no VfB Stuttgart

Jonathan Burkardt e um colega pegaram-se, e não foi por causa de futebol. Os centros de treinos são sítios pequenos, e uma época longa torna-os mais pequenos ainda.

Plantel

Levi Colwill desentende-se com um colega por causa das exigências

A discussão mais antiga de qualquer balneário e a única que é mesmo sobre futebol: um acha que o outro não põe o suficiente. É também a zanga que um treinador, em privado, não lamenta que tenha acontecido.

Mercado

O VfB Stuttgart pode não conseguir dar a Max Moerstedt o que ele quer

É a ambição mais legítima do desporto e a mais difícil de satisfazer para a maioria dos clubes. Max Moerstedt quer futebol continental; se o VfB Stuttgart o consegue oferecer é uma pergunta sobre as próximas duas épocas, não sobre ele.

O banco

Quando importa, Jonathan Burkardt joga

Nunca é anunciado e é totalmente visível: as maiores tardes da época continuam a incluí-lo. Uma tribuna de imprensa percebe isto muito antes de alguém no clube confirmar uma palavra.

Notas dos jogadores

Fredrik Sjøvold fica com as honras

Nota 7.41 numa tarde que correu do primeiro ao último apito. Falhasse o que falhasse ao VfB Stuttgart, o melhor em campo era deles.

O banco

Szymon Włodarczyk ouve do treinador

«Aqui ninguém está acima de levar um raspanete.» Não se disse nenhum nome, mas o balneário sabe contar, e quem estava a ouvir também.

Plantel

No VfB Stuttgart ainda são estranhos uns para os outros

6 reforços numa só janela. Cada um pode ser uma melhoria e a equipa pode ainda assim ser pior durante uns tempos, que é a parte de uma reconstrução de que os veredictos nunca falam.

Em resumo

Edições anteriores
340 Edição

A Gazeta de VfB Stuttgart

31/01/2033
Do nosso correspondente de futebol Inquietação

Plantel

András Schäfer lesiona os ligamentos do joelho — 35 dias de fora

As palavras que um fisioterapeuta diz devagar. 35 dias é o que o clube vai anunciar, e quem já ouviu este diagnóstico sabe que o número é o menos importante: o joelho volta antes do jogador.

Mercado

Juventus voltam de mãos a abanar

A proposta ficou muito aquém e em VfB Stuttgart não precisaram de pensar muito. Ninguém neste negócio lê uma primeira recusa como um fim.

Mercado

Condições fechadas: Szymon Włodarczyk vai sair

Verba acordada, salário acordado, e o Lechia à espera com uma camisola. No VfB Stuttgart ninguém finge o contrário, e os adeptos deixaram de perguntar se e passaram a perguntar quando.

Mercado

Tommaso Rubino põe tudo por escrito

“Não é zanga. Penso nisto há meses, e nada do que aconteceu ultimamente me fez mudar de ideias.” O pedido está numa secretária do VfB Stuttgart, e não vai ser retirado.

Jogo

7 jogos sem vencer para o VfB Stuttgart

A série chega a 7 e as perguntas em torno do VfB Stuttgart já não são delicadas.

Alvos de mercado

Porta fechada: Fisnik Asllani fica onde está

O VfB Stuttgart perguntou e o Bayer Leverkusen disse que não sem discutir um valor. É a resposta menos ambígua do futebol, e a que os clubes mais vezes voltam para testar.

Mercado

Harry Howell tem um pé fora da porta

Entre clubes está tudo fechado e o que falta são papéis e uma fotografia. Em VfB Stuttgart já falam dele no passado.

Alvos de mercado

Paul Wanner vai a exames médicos no VfB Stuttgart

Tudo acordado com o Bayer Leverkusen, tudo acordado com o jogador; só falta convencer um médico. A fotografia está a um dia ou dois.

Plantel

Uma zanga por causa do esforço no VfB Stuttgart

Alguém disse em voz alta o que vários pensavam sobre a intensidade com que outro treina, e Levi Colwill estava no meio disso. A única discussão de balneário que é mesmo sobre futebol.

Em resumo

332 Edição

A Gazeta de VfB Stuttgart

06/12/2032
Do nosso correspondente de futebol Estável

Plantel

András Schäfer lesiona os ligamentos do joelho — 91 dias de fora

As palavras que um fisioterapeuta diz devagar. 91 dias é o que o clube vai anunciar, e quem já ouviu este diagnóstico sabe que o número é o menos importante: o joelho volta antes do jogador.

Plantel

Atakan Karazor está aqui há 13 épocas

478 jogos ao longo de 13 épocas e uma só camisola. Já ninguém constrói uma carreira assim de propósito; acontece a certo tipo de jogador em certo tipo de clube.

O banco

Szymon Włodarczyk: não foi isto que me prometeram

«Disseram-me coisas antes de eu assinar. Não as vou repetir, mas lembro-me de todas.» VfB Stuttgart nada responderam, o que também é uma resposta.

Mercado

Aldin Jakupović está de saída

Os clubes chegaram a acordo, e o que falta é formalidade: exames médicos, uma fotografia, uma assinatura. No VfB Stuttgart ninguém finge que ele voltará a vestir a camisola.

Plantel

Um desentendimento no VfB Stuttgart

Joey Veerman e um colega pegaram-se, e não foi por causa de futebol. Os centros de treinos são sítios pequenos, e uma época longa torna-os mais pequenos ainda.

Mercado

Alessandro Vogt está livre para procurar outro sítio

«Disseram-mo com clareza, e prefiro assim.» O treinador de VfB Stuttgart foi explícito quanto à situação de Alessandro Vogt, o que é mais do que muitos recebem.

O banco

Não há esconderijo para Jovon Makama

“Escolho jogadores que fazem o trabalho. Todo o trabalho.” Nenhum nome foi dito; todas as câmaras se viraram na mesma para Jovon Makama, e o treinador deixou.

Plantel

Uma zanga por causa do esforço no VfB Stuttgart

Alguém disse em voz alta o que vários pensavam sobre a intensidade com que outro treina, e Matvii Ponomarenko estava no meio disso. A única discussão de balneário que é mesmo sobre futebol.

O banco

Quando importa, Levi Colwill joga

Nunca é anunciado e é totalmente visível: as maiores tardes da época continuam a incluí-lo. Uma tribuna de imprensa percebe isto muito antes de alguém no clube confirmar uma palavra.

Em resumo

325 Edição

A Gazeta de VfB Stuttgart

18/10/2032
Do nosso correspondente de futebol Estável

Plantel

Uma lesão de joelho das piores para Luis Díaz

59 dias na estimativa, e um ano longo, privado e sem glamour de uma recuperação que ninguém vê. O VfB Stuttgart perde um futebolista; ele perde bastante mais do que uma época.

Mercado

Yan Couto pede para sair do VfB Stuttgart

«Dei tudo aqui e preciso de um desafio novo.» O pedido é formal, e a relação nunca mais vai ser exatamente a mesma.

Mercado

Harry Howell tem um pé fora da porta

Entre clubes está tudo fechado e o que falta são papéis e uma fotografia. Em VfB Stuttgart já falam dele no passado.

Plantel

Yan Couto quer voltar para casa

«Dei tudo a isto, mas a minha família não está aqui — e eu também não, na verdade.» A um futebolista corrige-se a má fase. Disto nunca ninguém foi corrigido, e no VfB Stuttgart sabem-no.

Direção

Harry Howell assina pelo RB Leipzig ainda ao serviço do VfB Stuttgart

As regras permitem-no e dói na mesma. Harry Howell acertou condições com o RB Leipzig para o verão e, até lá, veste esta camisola como quem já escolheu a seguinte.

Plantel

Levi Colwill desentende-se com um colega por causa das exigências

A discussão mais antiga de qualquer balneário e a única que é mesmo sobre futebol: um acha que o outro não põe o suficiente. É também a zanga que um treinador, em privado, não lamenta que tenha acontecido.

Plantel

400 jogos para Joey Veerman

400 jogos com estas cores. Uma entrega assim é cada vez mais rara, e as bancadas sabem-no.

O banco

Não há esconderijo para Tommaso Rubino

“Escolho jogadores que fazem o trabalho. Todo o trabalho.” Nenhum nome foi dito; todas as câmaras se viraram na mesma para Tommaso Rubino, e o treinador deixou.

O banco

Peque bate à porta do treinador

«Já durava há demasiado tempo. Prefiro dizê-lo na cara do que deixar aquilo ali.» Dez minutos à porta fechada em VfB Stuttgart, e os dois saíram a dizer que estava tudo bem.

Em resumo

324 Edição

A Gazeta de VfB Stuttgart

11/10/2032
Do nosso correspondente de futebol Estável

Plantel

Uma lesão de joelho das piores para Luis Díaz

66 dias na estimativa, e um ano longo, privado e sem glamour de uma recuperação que ninguém vê. O VfB Stuttgart perde um futebolista; ele perde bastante mais do que uma época.

Direção

Cai a etiqueta de interino de Interim Coach

O VfB Stuttgart entrevistou o mercado e nomeou o corredor: Interim Coach fica com o trabalho que já fazia em tudo menos no título. Às vezes as mãos mais seguras são as que já seguram o volante.

O banco

Szymon Włodarczyk guarda os recibos

“Lembro-me da reunião. Lembro-me exatamente do que lá foi prometido.” O VfB Stuttgart pode lembrar-se de outra maneira, o que é precisamente o problema.

Mercado

Só falta a fotografia para Aldin Jakupović

Valor acertado, contrato acertado, exames marcados. Aldin Jakupović será jogador de outro clube até ao fim de semana, e no VfB Stuttgart as despedidas começaram em silêncio.

Direção

Aldin Jakupović aceitou deixar o VfB Stuttgart a custo zero

Vai jogar aqui até ao verão e depois sair pela porta de graça, tendo já assinado noutro lado. Os adeptos aguentam a primeira parte desta frase; é com a segunda que vão ter dificuldade.

Plantel

Uma zanga por causa do esforço no VfB Stuttgart

Alguém disse em voz alta o que vários pensavam sobre a intensidade com que outro treina, e Levi Colwill estava no meio disso. A única discussão de balneário que é mesmo sobre futebol.

Mercado

Tommaso Rubino sobe a fasquia para o VfB Stuttgart

“Quero jogar por troféus enquanto as pernas mo permitirem.” Nada nessa frase é um pedido de transferência, e ninguém no VfB Stuttgart a ouviu como outra coisa.

Plantel

Troca de palavras no VfB Stuttgart

Atakan Karazor e um colega disseram esta semana coisas que vão levar mais do que uma semana a desdizer. Não foi sobre futebol, e ambos jogam no sábado.

O banco

Peque ouve do treinador

«Aqui ninguém está acima de levar um raspanete.» Não se disse nenhum nome, mas o balneário sabe contar, e quem estava a ouvir também.

Em resumo

320 Edição

A Gazeta de VfB Stuttgart

13/09/2032
Do nosso correspondente de futebol Crise

Plantel

Luis Díaz lesiona os ligamentos do joelho — 94 dias de fora

As palavras que um fisioterapeuta diz devagar. 94 dias é o que o clube vai anunciar, e quem já ouviu este diagnóstico sabe que o número é o menos importante: o joelho volta antes do jogador.

Mercado

Szymon Włodarczyk pede para sair do VfB Stuttgart

«Dei tudo aqui e preciso de um desafio novo.» O pedido é formal, e a relação nunca mais vai ser exatamente a mesma.

Jogo

Não se vê o fim da espera do VfB Stuttgart por uma vitória

Já são 7 jogos sem vencer, e as desculpas gastaram-se mais depressa do que a paciência. Alguém no VfB Stuttgart tem de arrancar um resultado de algum lado.

Mercado

Cai a transferência para FC Augsburg

Estava tudo acordado até deixar de estar, e Loïc Williams regressa a VfB Stuttgart com um verão para esquecer. Nenhum dos clubes diz quem se levantou da mesa.

Mercado

VfB Stuttgart recusa o SV Elversberg por Paul Hennrich

A proposta ficou longe e foi recusada quase sem discussão. Se a segunda for recusada com a mesma rapidez já é outra conversa.

Alvos de mercado

Nahuel Noll fica no Schalke 04 por falta de tempo

Um negócio que à hora de almoço estava a um telefonema de fechar estava morto à meia-noite. O VfB Stuttgart vai tentar outra vez quando o mercado abrir; nessa altura o Schalke 04 pode já não estar a vender.

Alvos de mercado

Caro demais: o VfB Stuttgart desiste de Facundo Medina

$780.0K era o máximo que o clube pagaria, e o Bayer Leverkusen pedia mais. Negócios destes ressuscitam na última semana do mercado mais ou menos metade das vezes, e todos os envolvidos o sabem.

Direção

VfB Stuttgart perguntaram por o treinador

A abordagem foi feita e a resposta pertence a Rentistas. Estas coisas tratam-se em silêncio e contam-se aos gritos, e raramente por essa ordem.

O banco

Peque ouve do treinador

«Aqui ninguém está acima de levar um raspanete.» Não se disse nenhum nome, mas o balneário sabe contar, e quem estava a ouvir também.

Em resumo

313 Edição

A Gazeta de VfB Stuttgart

26/07/2032
Do nosso correspondente de futebol Crise

Plantel

O joelho: Luis Díaz fora por 145 dias

145 dias no comunicado, e por trás dele um ano de recuperação silenciosa, sem ninguém a ver. O VfB Stuttgart perde um jogador por uma época; ele perde algo mais difícil de nomear.

Mercado

Yan Couto pede para sair do VfB Stuttgart

«Dei tudo aqui e preciso de um desafio novo.» O pedido é formal, e a relação nunca mais vai ser exatamente a mesma.

Direção

O escrutínio aperta no VfB Stuttgart

Lá em cima ninguém disse nada, que é a coisa mais barulhenta que podiam fazer. Os resultados compram silêncio neste ofício; a conta do VfB Stuttgart está a esgotar-se.

Mercado

Yan Couto está de saída

Os clubes chegaram a acordo, e o que falta é formalidade: exames médicos, uma fotografia, uma assinatura. No VfB Stuttgart ninguém finge que ele voltará a vestir a camisola.

Mercado

Samuel Edozie disse que sim ao Preußen Münster

A última coisa numa transferência que ainda depende do jogador é a assinatura nas suas próprias condições, e está lá. O VfB Stuttgart perdeu-o em tudo menos nos papéis.

Mercado

Paul Hennrich recusa o SV Elversberg

“Não era o certo para mim. Não vou explicar porquê a ninguém, a não ser às pessoas a quem devo uma explicação.” Um negócio acordado entre dois clubes, e um jogador que se recusou a fazer parte dele.

Plantel

Palavras no treino do VfB Stuttgart sobre quem trabalha

Alguém disse em voz alta o que vários pensavam. Levi Colwill está no centro disso, e o plantel vai agora descobrir se a fasquia sobe ou se os dois simplesmente deixam de se falar.

Plantel

Um desentendimento no VfB Stuttgart

Joey Veerman e um colega pegaram-se, e não foi por causa de futebol. Os centros de treinos são sítios pequenos, e uma época longa torna-os mais pequenos ainda.

O banco

Não há esconderijo para Jovon Makama

“Escolho jogadores que fazem o trabalho. Todo o trabalho.” Nenhum nome foi dito; todas as câmaras se viraram na mesma para Jovon Makama, e o treinador deixou.

Em resumo

308 Edição

A Gazeta de VfB Stuttgart

21/06/2032
Do nosso correspondente de futebol Crise

Mercado

Gabriel Martinelli põe tudo por escrito

“Não é zanga. Penso nisto há meses, e nada do que aconteceu ultimamente me fez mudar de ideias.” O pedido está numa secretária do VfB Stuttgart, e não vai ser retirado.

Mercado

Borussia Dortmund voltam de mãos a abanar

A proposta ficou muito aquém e em VfB Stuttgart não precisaram de pensar muito. Ninguém neste negócio lê uma primeira recusa como um fim.

Mercado

Yan Couto tem um pé fora da porta

Entre clubes está tudo fechado e o que falta são papéis e uma fotografia. Em VfB Stuttgart já falam dele no passado.

Mercado

Samuel Edozie acerta condições com o Karlsruher SC

Os clubes acertaram a verba e ele acertou o salário. Faltam os exames médicos e uma fotografia, e à volta do VfB Stuttgart já se começa a dizer o nome dele no passado.

Plantel

Os ânimos aquecem no VfB Stuttgart

Jonathan Burkardt esteve no centro e, quando os separaram, havia mais três ou quatro envolvidos. Os centros de treino são lugares pequenos e as temporadas longas tornam-nos menores.

Plantel

Palavras no treino do VfB Stuttgart sobre quem trabalha

Alguém disse em voz alta o que vários pensavam. Ezechiel Banzuzi está no centro disso, e o plantel vai agora descobrir se a fasquia sobe ou se os dois simplesmente deixam de se falar.

O banco

Luis Díaz é escolhido quando conta

Todos os treinadores guardam na cabeça uma lista curta dos homens que querem em campo quando a fasquia sobe, e nunca é publicada. As fichas de jogo das tardes grandes dizem que Luis Díaz está nela.

Plantel

No VfB Stuttgart ainda são estranhos uns para os outros

13 reforços numa só janela. Cada um pode ser uma melhoria e a equipa pode ainda assim ser pior durante uns tempos, que é a parte de uma reconstrução de que os veredictos nunca falam.

O banco

Fran González ainda paga por um erro

Ninguém o confirma e as fichas de jogo confirmam-no todas as semanas. Um erro comprou-lhe um período como segunda opção que já é mais longo do que o erro merecia.

Em resumo

297 Edição

A Gazeta de VfB Stuttgart

05/04/2032
Do nosso correspondente de futebol Inquietação

Notas dos jogadores

Bis, e a tarde é de Jonathan Burkardt — 8.93

Há um silêncio muito próprio numa bancada visitante a ver um homem marcar duas vezes. Jonathan Burkardt produziu-o, e o 8.93 ao lado do seu nome é até generoso para todos os outros.

O banco

Veljko Milosavljević diz que o VfB Stuttgart não cumpriu a palavra

«Disseram-me qual seria o meu papel e assinei por causa disso. Não aconteceu.» Uma queixa com data marcada é a mais difícil de resolver.

Mercado

Paul Hennrich pede para sair do VfB Stuttgart

«Dei tudo aqui e preciso de um desafio novo.» O pedido é formal, e a relação nunca mais vai ser exatamente a mesma.

Mercado

Olivier Deman está de saída

Os clubes chegaram a acordo, e o que falta é formalidade: exames médicos, uma fotografia, uma assinatura. No VfB Stuttgart ninguém finge que ele voltará a vestir a camisola.

Mercado

Peque sobe a fasquia para o VfB Stuttgart

“Quero jogar por troféus enquanto as pernas mo permitirem.” Nada nessa frase é um pedido de transferência, e ninguém no VfB Stuttgart a ouviu como outra coisa.

Plantel

Levi Colwill desentende-se com um colega por causa das exigências

A discussão mais antiga de qualquer balneário e a única que é mesmo sobre futebol: um acha que o outro não põe o suficiente. É também a zanga que um treinador, em privado, não lamenta que tenha acontecido.

Plantel

Szymon Włodarczyk fica onde está

«A assinatura mais fácil da minha carreira.» Szymon Włodarczyk e o VfB Stuttgart acertam mais 4 anos, e o treinador pode planear a equipa à volta dele, em vez de planear o que fazer com ele.

Plantel

Troca de palavras no VfB Stuttgart

Loïc Williams e um colega disseram esta semana coisas que vão levar mais do que uma semana a desdizer. Não foi sobre futebol, e ambos jogam no sábado.

Jogo

Jonathan Burkardt leva o VfB Stuttgart a superar o VfL Wolfsburg

Terminou 2‑0, e a tarde foi de Jonathan Burkardt: marcou quando era preciso, e é a razão de os pontos ficarem com o VfB Stuttgart.

Em resumo

295 Edição

A Gazeta de VfB Stuttgart

22/03/2032
Do nosso correspondente de futebol Inquietação

Mercado

Christian Kofane está de saída

Os clubes chegaram a acordo, e o que falta é formalidade: exames médicos, uma fotografia, uma assinatura. No VfB Stuttgart ninguém finge que ele voltará a vestir a camisola.

Jogo

A espera do VfB Stuttgart continua

Já são 4 jogos sem vencer, e o estádio ganhou aquele silêncio especial de quem espera o pior. Um 1-0 feio curava quase tudo; é isso que enlouquece.

Plantel

Palavras no treino do VfB Stuttgart sobre quem trabalha

Alguém disse em voz alta o que vários pensavam. Levi Colwill está no centro disso, e o plantel vai agora descobrir se a fasquia sobe ou se os dois simplesmente deixam de se falar.

Jogo

Os golos abandonaram o VfB Stuttgart

4 jogos, nenhum golo e um centro de treinos que já tentou tudo. Vai acabar — as secas acabam sempre — mas ninguém no VfB Stuttgart sabe dizer em que semana.

Plantel

András Schäfer consegue a transferência que sempre quis

Perguntam tantas vezes aos futebolistas pelo clube da infância que ninguém ouve a resposta. András Schäfer acabou de assinar pelo VfB Stuttgart e, por uma vez, a resposta importava.

Plantel

A paragem para as seleções esvazia o VfB Stuttgart

7 convocatórias são um elogio ao plantel e uma dor de cabeça para quem o dirige. Vai recebê-los de volta daqui a quinze dias, cansados e em vários estados de conservação.

O banco

Joane Gadou ouve do treinador

«Aqui ninguém está acima de levar um raspanete.» Não se disse nenhum nome, mas o balneário sabe contar, e quem estava a ouvir também.

O banco

Luis Díaz tornou-se um homem de confiança do treinador

Ninguém no VfB Stuttgart dirá isto para gravador e as fichas de jogo dizem-no há semanas. Em qualquer plantel há um grupo pequeno a que se recorre quando o jogo é difícil, e ele já lá está.

Notas dos jogadores

A tarde foi de Gabriel Martinelli

Uma nota de 7.73, e ninguém no estádio a contestaria. Esteve em tudo o que importava e em quase tudo o que não.

Em resumo

279 Edição

A Gazeta de VfB Stuttgart

01/12/2031
Do nosso correspondente de futebol Otimismo

O banco

Szymon Włodarczyk: não foi isto que me prometeram

«Disseram-me coisas antes de eu assinar. Não as vou repetir, mas lembro-me de todas.» VfB Stuttgart nada responderam, o que também é uma resposta.

Jogo

Continua sem haver quem bata o VfB Stuttgart

A série sem derrotas chega aos 10 jogos. Uns foram vitórias e outros fugas, mas uma equipa que se recusa a perder é uma equipa de que os outros balneários falam.

Mercado

Só falta a fotografia para Jay Robinson

Valor acertado, contrato acertado, exames marcados. Jay Robinson será jogador de outro clube até ao fim de semana, e no VfB Stuttgart as despedidas começaram em silêncio.

Plantel

Abdul Fatawu em bate-boca com um colega

Não foi por futebol e todos os que viram sabem-no. Dois homens que no sábado têm de jogar juntos disseram esta semana no VfB Stuttgart coisas que levam mais de uma semana a retirar.

Direção

Jay Robinson assina pelo Borussia Mönchengladbach ainda ao serviço do VfB Stuttgart

As regras permitem-no e dói na mesma. Jay Robinson acertou condições com o Borussia Mönchengladbach para o verão e, até lá, veste esta camisola como quem já escolheu a seguinte.

Plantel

Uma zanga por causa do esforço no VfB Stuttgart

Alguém disse em voz alta o que vários pensavam sobre a intensidade com que outro treina, e Levi Colwill estava no meio disso. A única discussão de balneário que é mesmo sobre futebol.

Mercado

Ezechiel Banzuzi quer saber onde isto vai dar

«Quero ganhar coisas e gostava de o fazer aqui.» Não se exigiu nada nem se ameaçou nada, mas uma direção como a de VfB Stuttgart ouve uma frase destas exatamente como foi construída.

Jogo

VfB Stuttgart cumpre diante do VfL Wolfsburg

Um 2‑0 sobre o VfL Wolfsburg, conquistado e não oferecido, e o tipo de tarde que manda toda a gente para casa a falar da próxima semana em vez desta.

Notas dos jogadores

Noventa minutos de Gabriel Martinelli no seu melhor

Avaliado com 8.30. Há carreiras inteiras sem uma única tarde assim, e ele acabou de ter uma à frente de todo o VfB Stuttgart.

Em resumo

267 Edição

A Gazeta de VfB Stuttgart

08/09/2031
Do nosso correspondente de futebol Inquietação

Mercado

Marc Guiu diz não ao Nürnberg

“Ouvi, pensei, e fico. É essa a história toda.” Os clubes tinham acordado uma verba. Marc Guiu não tinha acordado ir, e afinal era essa a parte que contava.

O banco

Levi Colwill diz que o VfB Stuttgart não cumpriu a palavra

«Disseram-me qual seria o meu papel e assinei por causa disso. Não aconteceu.» Uma queixa com data marcada é a mais difícil de resolver.

Mercado

Yan Couto põe tudo por escrito

“Não é zanga. Penso nisto há meses, e nada do que aconteceu ultimamente me fez mudar de ideias.” O pedido está numa secretária do VfB Stuttgart, e não vai ser retirado.

Mercado

Samuel Edozie disse que sim ao Karlsruher SC

A última coisa numa transferência que ainda depende do jogador é a assinatura nas suas próprias condições, e está lá. O VfB Stuttgart perdeu-o em tudo menos nos papéis.

Direção

VfB Stuttgart abate $8.0M em Fábio Silva

Chegou por uma verba e sai por uma fração dela. $8.0M do que o VfB Stuttgart pagou por Fábio Silva é dinheiro que o clube não volta a ver, e a direção será interpelada sobre isso durante duas épocas.

Plantel

Uma transferência que Szymon Włodarczyk teria feito de graça

Há uma versão de cada carreira em que o jogador acaba onde escolheu e não onde o escolheram. Szymon Włodarczyk está a viver essa versão no VfB Stuttgart, e costuma notar-se no primeiro mês.

Mercado

Darmstadt 98 voltam de mãos a abanar

A proposta ficou muito aquém e em VfB Stuttgart não precisaram de pensar muito. Ninguém neste negócio lê uma primeira recusa como um fim.

Plantel

Um desentendimento no VfB Stuttgart

Fredrik Sjøvold e um colega pegaram-se, e não foi por causa de futebol. Os centros de treinos são sítios pequenos, e uma época longa torna-os mais pequenos ainda.

Alvos de mercado

O VfB Stuttgart leva uma nega por Kaio Jorge

Nem agora, nem a nenhum preço que o clube estivesse disposto a dizer em voz alta. O Bayer Leverkusen fica com o seu homem, e o VfB Stuttgart volta a uma lista com um nome riscado.

Em resumo

263 Edição

O Correio de LASK

11/08/2031
Do nosso correspondente de futebol Otimismo

Mercado

Só falta a fotografia para Szymon Włodarczyk

Valor acertado, contrato acertado, exames marcados. Szymon Włodarczyk será jogador de outro clube até ao fim de semana, e no LASK as despedidas começaram em silêncio.

Alvos de mercado

O LASK oferece $2.8M por Yann Aurel Bisseck

A proposta seguiu esta semana para o Red Bull Salzburg, e a resposta é deles. As primeiras propostas raramente são para vingar; são para descobrir com que força a porta se fecha.

O banco

Florian Wiegele guarda os recibos

“Lembro-me da reunião. Lembro-me exatamente do que lá foi prometido.” O LASK pode lembrar-se de outra maneira, o que é precisamente o problema.

Mercado

Borna Orlić põe tudo por escrito

“Não é zanga. Penso nisto há meses, e nada do que aconteceu ultimamente me fez mudar de ideias.” O pedido está numa secretária do LASK, e não vai ser retirado.

Alvos de mercado

O Red Bull Salzburg avisa o LASK: Yann Aurel Bisseck não está à venda

A abordagem foi feita e a resposta veio numa frase. Não há número em cima da mesa porque não havia número que chegasse.

Mercado

Tão perto: a transferência de Bonaventure Lendambi morre em cima da hora

O valor estava acertado e o voo já tinha sido visto — e então o telefone deixou de tocar. O WSG Tirol seguiu em frente, Bonaventure Lendambi apresenta-se de volta no LASK, e todos fingem que segunda-feira é só uma segunda-feira.

Plantel

Troca de palavras no LASK

Phillip Verhounig e um colega disseram esta semana coisas que vão levar mais do que uma semana a desdizer. Não foi sobre futebol, e ambos jogam no sábado.

Plantel

Uma transferência que Elhadj Koné teria feito de graça

Há uma versão de cada carreira em que o jogador acaba onde escolheu e não onde o escolheram. Elhadj Koné está a viver essa versão no LASK, e costuma notar-se no primeiro mês.

Plantel

Palavras no treino do LASK sobre quem trabalha

Alguém disse em voz alta o que vários pensavam. Kasper Jørgensen está no centro disso, e o plantel vai agora descobrir se a fasquia sobe ou se os dois simplesmente deixam de se falar.

Em resumo

261 Edição

O Correio de LASK

28/07/2031
Do nosso correspondente de futebol Estável

Direção

Esgota-se a paciência do LASK com Dominik Kalajdzic

O fim chegou numa terça-feira, como costuma acontecer: uma reunião curta, um comunicado mais curto, e Dominik Kalajdzic a esvaziar o gabinete antes do meio-dia. O ritual mais cruel do futebol, cumprido a horas.

Direção

Um gabinete técnico vazio no LASK

Não sobra ninguém para promover nem ninguém para dirigir um treino. A direção trouxe um nome que os adeptos não conhecem, e a pergunta de como um clube chega aqui vai durar mais do que quem lhe responder.

Plantel

23 dias de fora para Raphael Ulmer depois de uma fratura

Um osso, que é a única lesão que vem com calendário. O LASK vai anunciar uma data de regresso e, o que é raro neste negócio, provavelmente vai acertar.

Mercado

First Vienna voltam de mãos a abanar

A proposta ficou muito aquém e em LASK não precisaram de pensar muito. Ninguém neste negócio lê uma primeira recusa como um fim.

Mercado

Condições fechadas: Marcel Ecker vai sair

Verba acordada, salário acordado, e o Austria Klagenfurt à espera com uma camisola. No LASK ninguém finge o contrário, e os adeptos deixaram de perguntar se e passaram a perguntar quando.

Direção

Interim Coach assume o comando do LASK

«Alguém tem de fazer o onze no sábado, e esta semana sou eu.» Uma nomeação interina sem promessa nenhuma, que é como quase todas começam.

O banco

Francisco Perruzzi guarda os recibos

“Lembro-me da reunião. Lembro-me exatamente do que lá foi prometido.” O LASK pode lembrar-se de outra maneira, o que é precisamente o problema.

Alvos de mercado

Uma proposta de $2.8M por Yann Aurel Bisseck

O LASK foi ao Red Bull Salzburg com uma proposta, e os adeptos foram à internet com uma opinião sobre ela. Se alguma das duas muda alguma coisa, decide o clube vendedor.

Alvos de mercado

Ben Nelson vai a exames médicos no LASK

Tudo acordado com o Red Bull Salzburg, tudo acordado com o jogador; só falta convencer um médico. A fotografia está a um dia ou dois.

Em resumo

  • Plantel Troca de palavras no LASK
  • Direção Dia de subida no LASK
  • Plantel Palavras no treino do LASK sobre quem trabalha
260 Edição

O Correio de LASK

21/07/2031
Do nosso correspondente de futebol Otimismo

Plantel

Raphael Ulmer parte um osso — 30 dias de fora

Brutal, inequívoco e, apesar do horror do momento, normalmente menos determinante para uma carreira do que o ligamento que todos temem mais. 30 dias, um calendário limpo e uma data de regresso com que se pode mesmo planear.

Mercado

Aleksandar Djordjević acerta condições com o Austria Salzburg

Os clubes acertaram a verba e ele acertou o salário. Faltam os exames médicos e uma fotografia, e à volta do LASK já se começa a dizer o nome dele no passado.

Mercado

Glenn Knorr põe tudo por escrito

“Não é zanga. Penso nisto há meses, e nada do que aconteceu ultimamente me fez mudar de ideias.” O pedido está numa secretária do LASK, e não vai ser retirado.

Mercado

First Vienna entra na fila por Szymon Włodarczyk

Mais um nome na lista: o First Vienna fez a pergunta que todo o futebol anda a fazer sobre Szymon Włodarczyk. A resposta do LASK não mudou — para já.

Alvos de mercado

George Bello está a uns exames médicos do LASK

O negócio com o Red Bull Salzburg está feito em todos os sentidos menos no que o põe em campo. Nesta fase nada corre mal, exceto nas vezes em que corre.

Plantel

Os ânimos aquecem no LASK

Sami Ouaissa esteve no centro e, quando os separaram, havia mais três ou quatro envolvidos. Os centros de treino são lugares pequenos e as temporadas longas tornam-nos menores.

Plantel

Kasper Jørgensen desentende-se com um colega por causa das exigências

A discussão mais antiga de qualquer balneário e a única que é mesmo sobre futebol: um acha que o outro não põe o suficiente. É também a zanga que um treinador, em privado, não lamenta que tenha acontecido.

O banco

Quando importa, Adam Stejskal joga

Nunca é anunciado e é totalmente visível: as maiores tardes da época continuam a incluí-lo. Uma tribuna de imprensa percebe isto muito antes de alguém no clube confirmar uma palavra.

O banco

Cyrill Emch ouve do treinador

«Aqui ninguém está acima de levar um raspanete.» Não se disse nenhum nome, mas o balneário sabe contar, e quem estava a ouvir também.

Em resumo

259 Edição

O Correio de LASK

14/07/2031
Do nosso correspondente de futebol Otimismo

Mercado

Szymon Włodarczyk está de saída

Os clubes chegaram a acordo, e o que falta é formalidade: exames médicos, uma fotografia, uma assinatura. No LASK ninguém finge que ele voltará a vestir a camisola.

Mercado

Borna Orlić põe tudo por escrito

“Não é zanga. Penso nisto há meses, e nada do que aconteceu ultimamente me fez mudar de ideias.” O pedido está numa secretária do LASK, e não vai ser retirado.

Alvos de mercado

O Red Bull Salzburg avisa o LASK: Yann Aurel Bisseck não está à venda

A abordagem foi feita e a resposta veio numa frase. Não há número em cima da mesa porque não havia número que chegasse.

Plantel

Troca de palavras no LASK

Tomás Cruz e um colega disseram esta semana coisas que vão levar mais do que uma semana a desdizer. Não foi sobre futebol, e ambos jogam no sábado.

Plantel

Kasper Jørgensen desentende-se com um colega por causa das exigências

A discussão mais antiga de qualquer balneário e a única que é mesmo sobre futebol: um acha que o outro não põe o suficiente. É também a zanga que um treinador, em privado, não lamenta que tenha acontecido.

Mercado

Altach a seguir Bonaventure Lendambi

O interesse é real o suficiente para ter chegado aos jornais. O LASK nada diz, o que em pleno mercado também é uma resposta.

Mercado

Conversas entre LASK e Kasper Jørgensen empancam

«Estamos muito longe um do outro, e fingir o contrário não ajuda ninguém.» Nada se moveu, e o calendário não joga a favor do clube.

O banco

Quando importa, Sami Ouaissa joga

Nunca é anunciado e é totalmente visível: as maiores tardes da época continuam a incluí-lo. Uma tribuna de imprensa percebe isto muito antes de alguém no clube confirmar uma palavra.

O banco

Emanuel Aiwu bate à porta do treinador

“Trinta minutos, porta fechada, tudo dito. Apertámos as mãos no fim.” O que estava na sala ficou na sala, e Emanuel Aiwu treinou na manhã seguinte como um homem com menos para carregar.

Em resumo

257 Edição

O Correio de LASK

30/06/2031
Do nosso correspondente de futebol Otimismo

Mercado

Condições fechadas: Szymon Włodarczyk vai sair

Verba acordada, salário acordado, e o St. Pölten à espera com uma camisola. No LASK ninguém finge o contrário, e os adeptos deixaram de perguntar se e passaram a perguntar quando.

O banco

Nicolas Kühn guarda os recibos

“Lembro-me da reunião. Lembro-me exatamente do que lá foi prometido.” O LASK pode lembrar-se de outra maneira, o que é precisamente o problema.

Mercado

Marcel Ecker põe tudo por escrito

“Não é zanga. Penso nisto há meses, e nada do que aconteceu ultimamente me fez mudar de ideias.” O pedido está numa secretária do LASK, e não vai ser retirado.

Mercado

Schwarz-Weiß Bregenz voltam de mãos a abanar

A proposta ficou muito aquém e em LASK não precisaram de pensar muito. Ninguém neste negócio lê uma primeira recusa como um fim.

Alvos de mercado

Não, obrigado: Ian Garguez rejeita a mudança

O LASK tinha feito tudo menos convencer o próprio. Fica no Colo-Colo, e o treinador volta à estaca zero com o dinheiro ainda no banco.

Mercado

Só falta a fotografia para Marcel Ecker

Valor acertado, contrato acertado, exames marcados. Marcel Ecker será jogador de outro clube até ao fim de semana, e no LASK as despedidas começaram em silêncio.

Plantel

Os ânimos aquecem no LASK

Sami Ouaissa esteve no centro e, quando os separaram, havia mais três ou quatro envolvidos. Os centros de treino são lugares pequenos e as temporadas longas tornam-nos menores.

Plantel

Palavras no treino do LASK sobre quem trabalha

Alguém disse em voz alta o que vários pensavam. Kasper Jørgensen está no centro disso, e o plantel vai agora descobrir se a fasquia sobe ou se os dois simplesmente deixam de se falar.

Alvos de mercado

Porta fechada: Gabriel Gudmundsson fica onde está

O LASK perguntou e o Red Bull Salzburg disse que não sem discutir um valor. É a resposta menos ambígua do futebol, e a que os clubes mais vezes voltam para testar.

Em resumo

256 Edição

O Correio de LASK

23/06/2031
Do nosso correspondente de futebol Otimismo

Mercado

Szymon Włodarczyk pede para sair do LASK

«Dei tudo aqui e preciso de um desafio novo.» O pedido é formal, e a relação nunca mais vai ser exatamente a mesma.

Mercado

Bonaventure Lendambi disse que sim ao Altach

A última coisa numa transferência que ainda depende do jogador é a assinatura nas suas próprias condições, e está lá. O LASK perdeu-o em tudo menos nos papéis.

Alvos de mercado

O LASK oferece $2.8M por Yann Aurel Bisseck

A proposta seguiu esta semana para o Red Bull Salzburg, e a resposta é deles. As primeiras propostas raramente são para vingar; são para descobrir com que força a porta se fecha.

Alvos de mercado

O FAC Wien avisa o LASK: Moritz Neumann não está à venda

A abordagem foi feita e a resposta veio numa frase. Não há número em cima da mesa porque não havia número que chegasse.

Plantel

Uma zanga por causa do esforço no LASK

Alguém disse em voz alta o que vários pensavam sobre a intensidade com que outro treina, e Kasper Jørgensen estava no meio disso. A única discussão de balneário que é mesmo sobre futebol.

Plantel

Mathías De las Carreras fica onde está

«A assinatura mais fácil da minha carreira.» Mathías De las Carreras e o LASK acertam mais 4 anos, e o treinador pode planear a equipa à volta dele, em vez de planear o que fazer com ele.

Plantel

Troca de palavras no LASK

Dalibor Velimirović e um colega disseram esta semana coisas que vão levar mais do que uma semana a desdizer. Não foi sobre futebol, e ambos jogam no sábado.

Mercado

Rodrigo Márquez quer noites europeias

A versão geral desta queixa é que um jogador quer mais. A versão concreta dá-lhe nome: quer entrar sob os holofotes contra clubes de outros países, e deixou de fingir o contrário.

O banco

O treinador faz de Miika Koskela um exemplo

«Quem não corre por esta camisola não a veste muito tempo.» Não se disse nenhum nome e não era preciso; no balneário toda a gente percebeu para quem era.

Em resumo

255 Edição

O Correio de LASK

16/06/2031
Do nosso correspondente de futebol Otimismo

Mercado

Aleksandar Djordjević acerta condições com o Blau-Weiß Linz

Os clubes acertaram a verba e ele acertou o salário. Faltam os exames médicos e uma fotografia, e à volta do LASK já se começa a dizer o nome dele no passado.

Mercado

Borna Orlić põe tudo por escrito

“Não é zanga. Penso nisto há meses, e nada do que aconteceu ultimamente me fez mudar de ideias.” O pedido está numa secretária do LASK, e não vai ser retirado.

Alvos de mercado

O Red Bull Salzburg avisa o LASK: Yann Aurel Bisseck não está à venda

A abordagem foi feita e a resposta veio numa frase. Não há número em cima da mesa porque não havia número que chegasse.

Alvos de mercado

O LASK oferece $760.0K por Moritz Neumann

A proposta seguiu esta semana para o FAC Wien, e a resposta é deles. As primeiras propostas raramente são para vingar; são para descobrir com que força a porta se fecha.

Plantel

Um desentendimento no LASK

Sami Ouaissa e um colega pegaram-se, e não foi por causa de futebol. Os centros de treinos são sítios pequenos, e uma época longa torna-os mais pequenos ainda.

Plantel

Palavras no treino do LASK sobre quem trabalha

Alguém disse em voz alta o que vários pensavam. Kasper Jørgensen está no centro disso, e o plantel vai agora descobrir se a fasquia sobe ou se os dois simplesmente deixam de se falar.

Alvos de mercado

O LASK tenta Kevin van Ouytsel por empréstimo

Perguntou-se ao Werder Bremen se o emprestaria. Os empréstimos acertam-se depressa ou não se acertam, e este será uma coisa ou outra até ao fim de semana.

O banco

Sami Ouaissa tornou-se um homem de confiança do treinador

Ninguém no LASK dirá isto para gravador e as fichas de jogo dizem-no há semanas. Em qualquer plantel há um grupo pequeno a que se recorre quando o jogo é difícil, e ele já lá está.

O banco

Rodrigo Márquez ouve do treinador

«Aqui ninguém está acima de levar um raspanete.» Não se disse nenhum nome, mas o balneário sabe contar, e quem estava a ouvir também.

Em resumo

253 Edição

O Correio de LASK

02/06/2031
Do nosso correspondente de futebol Otimismo

O banco

Fabian Schillinger diz que o LASK não cumpriu a palavra

«Disseram-me qual seria o meu papel e assinei por causa disso. Não aconteceu.» Uma queixa com data marcada é a mais difícil de resolver.

Plantel

Os ânimos aquecem no LASK

Sami Ouaissa esteve no centro e, quando os separaram, havia mais três ou quatro envolvidos. Os centros de treino são lugares pequenos e as temporadas longas tornam-nos menores.

Plantel

Kasper Jørgensen desentende-se com um colega por causa das exigências

A discussão mais antiga de qualquer balneário e a única que é mesmo sobre futebol: um acha que o outro não põe o suficiente. É também a zanga que um treinador, em privado, não lamenta que tenha acontecido.

Mercado

Todos os olhos outra vez em Aleksandar Djordjević

O telefone voltou a tocar por causa de Aleksandar Djordjević, e desta vez do outro lado está o Blau-Weiß Linz. No LASK ouvem com educação e não prometem nada.

Mercado

Szymon Włodarczyk avisado para procurar clube

«Foram honestos comigo, e prefiro saber.» Szymon Włodarczyk foi informado de que não entra nos planos do treinador do LASK.

Plantel

Rodrigo Márquez quer voltar para casa

“Tentei. Tentei mesmo, e todos os dias acordo no sítio errado.” No LASK ninguém consegue treinar isso para fora de um homem, e ninguém lá finge que consegue.

Plantel

Szymon Włodarczyk desce na hierarquia

A despromoção que um clube nunca anuncia e um balneário nota sempre. Szymon Włodarczyk está mais longe da equipa do que estava, e a razão só lhe será dada quando perguntar.

Alvos de mercado

Um empréstimo de Gabriel Gudmundsson está em marcha

O LASK já telefonou ao Red Bull Salzburg. Sem verba, uma parte do salário, e uma camisola a mais na posição em que o plantel esteve mais curto a época inteira.

O banco

Adam Stejskal tornou-se um homem de confiança do treinador

Ninguém no LASK dirá isto para gravador e as fichas de jogo dizem-no há semanas. Em qualquer plantel há um grupo pequeno a que se recorre quando o jogo é difícil, e ele já lá está.

Em resumo

247 Edição

O Correio de LASK

21/04/2031
Do nosso correspondente de futebol Otimismo

Plantel

Noah Andreas parte um osso — 52 dias de fora

Brutal, inequívoco e, apesar do horror do momento, normalmente menos determinante para uma carreira do que o ligamento que todos temem mais. 52 dias, um calendário limpo e uma data de regresso com que se pode mesmo planear.

Mercado

Bonaventure Lendambi tem um pé fora da porta

Entre clubes está tudo fechado e o que falta são papéis e uma fotografia. Em LASK já falam dele no passado.

Plantel

Um desentendimento no LASK

Sami Ouaissa e um colega pegaram-se, e não foi por causa de futebol. Os centros de treinos são sítios pequenos, e uma época longa torna-os mais pequenos ainda.

Plantel

Palavras no treino do LASK sobre quem trabalha

Alguém disse em voz alta o que vários pensavam. Kasper Jørgensen está no centro disso, e o plantel vai agora descobrir se a fasquia sobe ou se os dois simplesmente deixam de se falar.

Mercado

Rodrigo Márquez tem os olhos postos na Europa

Não é uma queixa nem uma exigência: quer jogar futebol europeu, e deixou de o esconder. Se o LASK lho pode dar é uma pergunta sobre o clube, não sobre ele.

Direção

Os salários engolem 97% das receitas do LASK

Nenhum clube fica com muito do que ganha; a maior parte vai para os jogadores. Ficar quase sem nada é um arranjo diferente, e sempre que alguém o experimentou terminou da mesma forma.

O banco

Quando importa, Sami Ouaissa joga

Nunca é anunciado e é totalmente visível: as maiores tardes da época continuam a incluí-lo. Uma tribuna de imprensa percebe isto muito antes de alguém no clube confirmar uma palavra.

O banco

Kasper Jørgensen bate à porta do treinador

«Já durava há demasiado tempo. Prefiro dizê-lo na cara do que deixar aquilo ali.» Dez minutos à porta fechada em LASK, e os dois saíram a dizer que estava tudo bem.

Mercado

A história de Kasper Jørgensen recusa-se a morrer

Foi desmentida duas vezes e impressa três, que é a aritmética do costume. Até Kasper Jørgensen assinar alguma coisa — um contrato no LASK ou noutro lado qualquer —, esta coluna é dele.

Em resumo