Al-Hilal U20

6 Dez 2026
Domingo
Processo
18 Edição

A Crónica de Al-Hilal

30/11/2026
Do nosso correspondente de futebol Triunfo

Plantel

Pablo Marí lesiona os ligamentos do joelho — 66 dias de fora

As palavras que um fisioterapeuta diz devagar. 66 dias é o que o clube vai anunciar, e quem já ouviu este diagnóstico sabe que o número é o menos importante: o joelho volta antes do jogador.

Jogo

Sem piedade do Al-Hilal

O Al-Faisaly vai querer esquecer isto depressa: 4‑1, todos os duelos perdidos e uma viagem longa para casa. O Al-Hilal foi impiedoso como as boas equipas sabem ser.

Notas dos jogadores

Os dois de Saïmon Bouabré — 8.58

2 golos, e o segundo foi o que fechou o jogo. Nota de 8.58, e com mais sorte ao primeiro poste teria tido um terceiro.

Jogo

Al-Hilal não para de ganhar

Já são 5 vitórias seguidas, e a pergunta deixou de ser se a série acaba para passar a ser quem a acaba. Confiança assim não se compra; ganha-se exatamente desta maneira.

Notas dos jogadores

Salem Al-Dawsari, 35 anos, faz recuar o relógio — 8.05

Há uma idade a partir da qual toda a boa tarde é descrita como uma recordação do passado, o que é injusto e também exato. 8.05 aos 35, e ninguém no campo esteve melhor.

Notas dos jogadores

Crysencio Summerville jogou uma tarde diferente da de toda a gente

8.03. Há exibições que um adepto descreve a quem não esteve lá e não consegue transmitir; esta foi uma, e o número também não ajuda.

Plantel

Um desentendimento no Al-Hilal

Nawaf Al-Habashi e um colega pegaram-se, e não foi por causa de futebol. Os centros de treinos são sítios pequenos, e uma época longa torna-os mais pequenos ainda.

O banco

O treinador faz de Sultan Mandash um exemplo

«Quem não corre por esta camisola não a veste muito tempo.» Não se disse nenhum nome e não era preciso; no balneário toda a gente percebeu para quem era.

Jogo

O Al-Hilal a meio do caminho

Metade do calendário jogado, 1.º lugar, 30 pontos somados. Multiplicar por dois é a conta que todos os adeptos já fizeram e a única que ninguém no clube fará em voz alta.

Em resumo

  • O banco Uma promessa cumprida no Al-Hilal
  • O banco O veredicto do treinador
  • O banco A falta de forma apanha Sultan Mandash
Edições anteriores
17 Edição

A Crónica de Al-Hilal

23/11/2026
Do nosso correspondente de futebol Triunfo

Plantel

Uma lesão de joelho das piores para Pablo Marí

74 dias na estimativa, e um ano longo, privado e sem glamour de uma recuperação que ninguém vê. O Al-Hilal perde um futebolista; ele perde bastante mais do que uma época.

Jogo

Nawaf Al-Habashi põe o Al-Hilal na próxima eliminatória

Os jogos da taça esperam que alguém os agarre, e Nawaf Al-Habashi agarrou este contra o Al-Fayha. 2‑1 no fim, e no sorteio da próxima ronda está o nome do Al-Hilal.

Jogo

O Al-Hilal deixa para o fim diante do Al-Shabab

Noventa minutos de muito pouco e depois tudo de uma vez. O golo chegou aos 86, e o Al-Shabab passou o resto do jogo a reclamar com o árbitro em vez de perseguir a bola.

Jogo

O Al-Hilal é líder

27 pontos e ninguém por cima. A palavra ainda não se diz à volta do estádio, e pensa-se em todas as cadeiras.

Notas dos jogadores

Sabri Dahal, 18 anos, rouba o espetáculo — 8.14

Nota 8.14 aos 18 anos, numa equipa que não faz concessões à idade. Não precisou de nenhuma, e parecia o homem menos nervoso em campo.

Jogo

Ninguém quer jogar contra o Al-Hilal neste momento

4 vitórias seguidas mudam a forma como o adversário aquece: mais calado, mais olhares de esguelha. As séries acabam, toda a gente o sabe — mas neste balneário ninguém conta com isso.

Notas dos jogadores

Ninguém conseguiu chegar a Crysencio Summerville

Dribles concretizados: 23. Cada vez que recebia, alguém tinha de decidir, e todas as vezes a decisão foi a errada.

Plantel

Um desentendimento no Al-Hilal

Yassine Bounou e um colega pegaram-se, e não foi por causa de futebol. Os centros de treinos são sítios pequenos, e uma época longa torna-os mais pequenos ainda.

As bancadas

A bancada rendeu-se a Sabri Dahal

Aos 18 anos é cantado por pessoas com o dobro da idade, um carinho que um reforço demora anos a merecer e que um miúdo da casa recebe por aparecer. É também a coisa mais difícil de corresponder no futebol.

Em resumo

16 Edição

A Crónica de Al-Hilal

16/11/2026
Do nosso correspondente de futebol Estável

Plantel

Uma lesão de joelho das piores para Pablo Marí

83 dias na estimativa, e um ano longo, privado e sem glamour de uma recuperação que ninguém vê. O Al-Hilal perde um futebolista; ele perde bastante mais do que uma época.

Plantel

Yassine Bounou em bate-boca com um colega

Não foi por futebol e todos os que viram sabem-no. Dois homens que no sábado têm de jogar juntos disseram esta semana no Al-Hilal coisas que levam mais de uma semana a retirar.

O banco

Mohamed Meïté ouve do treinador

«Aqui ninguém está acima de levar um raspanete.» Não se disse nenhum nome, mas o balneário sabe contar, e quem estava a ouvir também.

Antevisão

O jogo grande: o Al-Shabab no horizonte

Duas equipas do topo da tabela, uma tarde, e um mês de conversa decidido em noventa minutos. O Al-Hilal não vai usar a palavra título esta semana e não vai deixar de a pensar.

Mercado

Rúben Neves apontado a uma saída

O nome de Rúben Neves não para de aparecer nas páginas desportivas alheias. O Al-Hilal nada diz, o que já diz muito.

Plantel

Saïmon Bouabré, 20 anos, é o melhor jovem do fim de semana

Medido contra todos os outros miúdos da divisão, e o primeiro entre eles. O prémio de sénior é onde o Al-Hilal gostava que isto fosse dar.

Antevisão

Hassan Al-Tambakti regressa para defrontar o Al-Shabab

Todos os plantéis têm um jogo destes para alguém, todas as épocas. Este é o de Hassan Al-Tambakti: o clube que o conheceu primeiro, os adeptos que vão decidir no primeiro minuto se aplaudem, e o Al-Hilal a precisar que ele jogue como se nada disso importasse.

O banco

Abdulkarim Darisi bate à porta do treinador

«Já durava há demasiado tempo. Prefiro dizê-lo na cara do que deixar aquilo ali.» Dez minutos à porta fechada em Al-Hilal, e os dois saíram a dizer que estava tudo bem.

O banco

O treinador faz uma promessa a Nawaf Al-Habashi

Nada por escrito e nada em público: uma palavra sobre minutos, dada cara a cara no Al-Hilal. As fichas de jogo do próximo mês dirão se valia a pena tê-la.

Em resumo

15 Edição

A Crónica de Al-Hilal

09/11/2026
Do nosso correspondente de futebol Otimismo

Plantel

O joelho: Pablo Marí fora por 90 dias

90 dias no comunicado, e por trás dele um ano de recuperação silenciosa, sem ninguém a ver. O Al-Hilal perde um jogador por uma época; ele perde algo mais difícil de nomear.

Plantel

6 defesas: Yassine Bounou foi a equipa

Há tardes em que um guarda-redes é a defesa inteira. 6 defesas, várias do género que ninguém espera ver feitas, e dez jogadores de campo que lhe devem uma bebida.

Mercado

Rúben Neves sobe a fasquia para o Al-Hilal

“Quero jogar por troféus enquanto as pernas mo permitirem.” Nada nessa frase é um pedido de transferência, e ninguém no Al-Hilal a ouviu como outra coisa.

Plantel

Os ânimos aquecem no Al-Hilal

Yassine Bounou esteve no centro e, quando os separaram, havia mais três ou quatro envolvidos. Os centros de treino são lugares pequenos e as temporadas longas tornam-nos menores.

As bancadas

Um dos seus: Saïmon Bouabré

Tem 20 anos e o estádio já canta o nome dele, coisa que acontece aos miúdos da terra e quase nunca aos reforços. Tudo a partir daqui se mede contra um carinho que não fez nada para merecer, a não ser ser daqui.

Jogo

Al-Hilal despacha o Al-Ittihad

Três pontos para o Al-Hilal: um 1‑0 diante do Al-Ittihad num duelo decidido por pormenores.

Plantel

Mohammed Mahzari fica onde está

«A assinatura mais fácil da minha carreira.» Mohammed Mahzari e o Al-Hilal acertam mais 4 anos, e o treinador pode planear a equipa à volta dele, em vez de planear o que fazer com ele.

Notas dos jogadores

Mohamed Kanno jogou uma tarde diferente da de toda a gente

8.20. Há exibições que um adepto descreve a quem não esteve lá e não consegue transmitir; esta foi uma, e o número também não ajuda.

Emprestados

Os golos continuam a chegar do exílio de Darwin Núñez

11 golos em 11 jogos no Al-Diriyah — números que viajam para casa mais depressa do que ele. No Al-Hilal alguém atualiza uma folha de cálculo todas as segundas, e cada semana lê-se melhor.

Em resumo

14 Edição

A Crónica de Al-Hilal

02/11/2026
Do nosso correspondente de futebol Estável

Plantel

O joelho: Pablo Marí fora por 97 dias

97 dias no comunicado, e por trás dele um ano de recuperação silenciosa, sem ninguém a ver. O Al-Hilal perde um jogador por uma época; ele perde algo mais difícil de nomear.

Jogo

Sem piedade do Al-Hilal

O Al-Ra'ed vai querer esquecer isto depressa: 4‑0, todos os duelos perdidos e uma viagem longa para casa. O Al-Hilal foi impiedoso como as boas equipas sabem ser.

Notas dos jogadores

Os dois de Salem Al-Dawsari — 8.54

2 golos, e o segundo foi o que fechou o jogo. Nota de 8.54, e com mais sorte ao primeiro poste teria tido um terceiro.

Jogo

O Al-Hilal recusa-se a sair da corrida

Posição 3, 21 pontos, e o resultado que todos procuram primeiro agora é o deles. A palavra continua a não se dizer à volta do estádio — e é assim que se sabe que todos a pensam.

O banco

Mohammed Al-Yami diz que o Al-Hilal não cumpriu a palavra

«Disseram-me qual seria o meu papel e assinei por causa disso. Não aconteceu.» Uma queixa com data marcada é a mais difícil de resolver.

Notas dos jogadores

Um golo de defesa dá a vitória ao Al-Hilal — 7.93

1 para Mohamed Kanno, avaliado com 7.93, e o nome de um central na parte da crónica a que normalmente só chega por engano. No balneário não o vão deixar esquecer durante um mês.

Mercado

Yassine Bounou quer saber onde isto vai dar

«Quero ganhar coisas e gostava de o fazer aqui.» Não se exigiu nada nem se ameaçou nada, mas uma direção como a de Al-Hilal ouve uma frase destas exatamente como foi construída.

As bancadas

A bancada rendeu-se a Mohamed Meïté

Aos 19 anos é cantado por pessoas com o dobro da idade, um carinho que um reforço demora anos a merecer e que um miúdo da casa recebe por aparecer. É também a coisa mais difícil de corresponder no futebol.

Notas dos jogadores

Crysencio Summerville em notas de excelência

Uma exibição de 8.34 não aparece com frequência e, quando aparece, o resto da equipa passa a cenário. Esteve magnífico.

Em resumo

13 Edição

A Crónica de Al-Hilal

26/10/2026
Do nosso correspondente de futebol Estável

Plantel

Pablo Marí lesiona os ligamentos do joelho — 104 dias de fora

As palavras que um fisioterapeuta diz devagar. 104 dias é o que o clube vai anunciar, e quem já ouviu este diagnóstico sabe que o número é o menos importante: o joelho volta antes do jogador.

O banco

Sultan Mandash diz que o Al-Hilal não cumpriu a palavra

«Disseram-me qual seria o meu papel e assinei por causa disso. Não aconteceu.» Uma queixa com data marcada é a mais difícil de resolver.

O banco

Mohammed Al-Salem sobre o ponto

“Um ponto é um ponto e fico com ele, mas devíamos ter levado os três.” Mohammed Al-Salem depois do empate por 0‑0, e a frase que todos os treinadores do país disseram a certa altura deste fim de semana.

Emprestados

Darwin Núñez continua a marcar em Al-Diriyah

9 jogos longe de casa e 8 golos de colheita. Cada um deles torna a conversa do próximo verão um pouco mais cara.

O banco

Não há lugar no plano para Mohamed Meïté

O treinador queria outro perfil para este adversário, o que é uma razão de futebol a sério e nenhuma consolação. Não fez nada de errado, e não jogou.

Jogo

Ponto ganho ou dois perdidos para o Al-Hilal?

Noventa minutos, zero golos, e a discussão começou antes de o parque de estacionamento esvaziar: um ponto somado ou dois deitados fora contra o Al-Khaleej? Na quinta-feira ainda vai haver quem discuta.

O banco

Silvère Ganvoula bate à porta do treinador

“Trinta minutos, porta fechada, tudo dito. Apertámos as mãos no fim.” O que estava na sala ficou na sala, e Silvère Ganvoula treinou na manhã seguinte como um homem com menos para carregar.

Mercado

A pergunta sobre Mohamed Meïté persegue o Al-Hilal

Todas as conferências de imprensa começam e acabam agora da mesma maneira: com o futuro de Mohamed Meïté. Ao treinador esgotaram-se as formas novas de não dizer nada.

Plantel

Yassine Bounou diz o que tem a dizer

«Se nos vão ganhar, que não seja porque alguém aqui não se quis chatear.» Levantou-se e disse-o à frente de todos, e isso é algo que um grupo recorda de um homem durante anos.

Em resumo

12 Edição

A Crónica de Al-Hilal

19/10/2026
Do nosso correspondente de futebol Otimismo

Plantel

Uma lesão de joelho das piores para Pablo Marí

111 dias na estimativa, e um ano longo, privado e sem glamour de uma recuperação que ninguém vê. O Al-Hilal perde um futebolista; ele perde bastante mais do que uma época.

Notas dos jogadores

Salem Al-Dawsari dos velhos tempos — 8.46

Aos 35 anos, todas as boas tardes são chamadas de regresso ao passado, e esta foi: 8.46, e ninguém melhor em campo.

Plantel

Mohamed Meïté é melhor futebolista do que era

Não é uma fase — é um salto a sério, mantido durante meses. Aos 19 anos faz a este nível coisas que não fazia no início da época, e a equipa técnica dir-lhe-á exatamente quais.

Notas dos jogadores

Crysencio Summerville passa por eles um de cada vez

Dribles concretizados: 22. Havia sempre um defesa à frente dele, e nunca houve um defesa à frente dele por muito tempo.

Jogo

Al-Hilal despacha o Al-Taawoun

Três pontos para o Al-Hilal: um 1‑0 diante do Al-Taawoun num duelo decidido por pormenores.

Plantel

Os ânimos aquecem no Al-Hilal

Nawaf Al-Habashi esteve no centro e, quando os separaram, havia mais três ou quatro envolvidos. Os centros de treino são lugares pequenos e as temporadas longas tornam-nos menores.

O banco

Mohammed Al-Salem: “É esta a fasquia”

“É isto que quero todas as semanas. Não o resultado, a maneira como o fizeram.” O treinador, depois do 1‑0, já a falar do próximo.

O banco

A falta de forma apanha Murad Al-Hawsawi

Outro tem estado melhor, o treinador disse-o com uma ficha de jogo, e não há discussão possível. Vai recuperar a camisola da única maneira que ela se recupera.

Emprestados

Darwin Núñez continua a marcar em Al-Diriyah

8 jogos longe de casa e 7 golos de colheita. Cada um deles torna a conversa do próximo verão um pouco mais cara.

Em resumo

11 Edição

A Crónica de Al-Hilal

12/10/2026
Do nosso correspondente de futebol Estável

Plantel

Pablo Marí lesiona os ligamentos do joelho — 119 dias de fora

As palavras que um fisioterapeuta diz devagar. 119 dias é o que o clube vai anunciar, e quem já ouviu este diagnóstico sabe que o número é o menos importante: o joelho volta antes do jogador.

Plantel

O salto de Rayan Al-Dossary é a sério

Aos 22 anos faz esta época coisas que não conseguia fazer na época passada, e fá-las todas as semanas. A forma vai e vem; isto já ficou tempo suficiente para se lhe chamar outra coisa.

Emprestados

Suhayb Al-Zaid já viu o suficiente de Al-Taawoun

«Agradeço os jogos, mas não me fiz futebolista para ser a peça sobresselente de alguém.» Quer estar em Al-Hilal, e 2 jogos em 9 dizem que merece ser ouvido.

Plantel

Nawaf Al-Habashi em bate-boca com um colega

Não foi por futebol e todos os que viram sabem-no. Dois homens que no sábado têm de jogar juntos disseram esta semana no Al-Hilal coisas que levam mais de uma semana a retirar.

O banco

O treinador faz de Nawaf Al-Habashi um exemplo

«Quem não corre por esta camisola não a veste muito tempo.» Não se disse nenhum nome e não era preciso; no balneário toda a gente percebeu para quem era.

Antevisão

Sultan Mandash regressa para defrontar o Al-Taawoun

Todos os plantéis têm um jogo destes para alguém, todas as épocas. Este é o de Sultan Mandash: o clube que o conheceu primeiro, os adeptos que vão decidir no primeiro minuto se aplaudem, e o Al-Hilal a precisar que ele jogue como se nada disso importasse.

O banco

Prometeram minutos a Yusuf Akçiçek

Uma conversa no gabinete do treinador, e um compromisso que saiu dela. Promessas assim são baratas de fazer e caras de quebrar, e Yusuf Akçiçek apontou a data.

Mercado

Yusuf Akçiçek apontado a uma saída

O nome de Yusuf Akçiçek não para de aparecer nas páginas desportivas alheias. O Al-Hilal nada diz, o que já diz muito.

Plantel

Rayan Al-Dossary está farto do banco

«Não vim para aqui aquecer à frente das pessoas.» O contrato acaba um dia, sabe contar as semanas, e o Al-Hilal terá de lhe dar um motivo para ficar ou uma saída.

Em resumo

10 Edição

A Crónica de Al-Hilal

05/10/2026
Do nosso correspondente de futebol Estável

Plantel

Pablo Marí lesiona os ligamentos do joelho — 127 dias de fora

As palavras que um fisioterapeuta diz devagar. 127 dias é o que o clube vai anunciar, e quem já ouviu este diagnóstico sabe que o número é o menos importante: o joelho volta antes do jogador.

Plantel

O salto de Yusuf Akçiçek é a sério

Aos 20 anos faz esta época coisas que não conseguia fazer na época passada, e fá-las todas as semanas. A forma vai e vem; isto já ficou tempo suficiente para se lhe chamar outra coisa.

Plantel

Troca de palavras no Al-Hilal

Yassine Bounou e um colega disseram esta semana coisas que vão levar mais do que uma semana a desdizer. Não foi sobre futebol, e ambos jogam no sábado.

Jogo

3 jogos sem marcar para o Al-Hilal

As ocasiões aparecem e algo acontece entre criá-las e finalizá-las. Já vão 3 jogos, e a inquietação nas bancadas chega um pouco mais cedo a cada semana.

Plantel

No Al-Hilal ainda são estranhos uns para os outros

9 reforços numa só janela. Cada um pode ser uma melhoria e a equipa pode ainda assim ser pior durante uns tempos, que é a parte de uma reconstrução de que os veredictos nunca falam.

O banco

Não há esconderijo para Murad Al-Hawsawi

“Escolho jogadores que fazem o trabalho. Todo o trabalho.” Nenhum nome foi dito; todas as câmaras se viraram na mesma para Murad Al-Hawsawi, e o treinador deixou.

O banco

Mohammed Al-Salem sobre o ponto

“Um ponto é um ponto e fico com ele, mas devíamos ter levado os três.” Mohammed Al-Salem depois do empate por 0‑0, e a frase que todos os treinadores do país disseram a certa altura deste fim de semana.

Mercado

A história de Crysencio Summerville recusa-se a morrer

Foi desmentida duas vezes e impressa três, que é a aritmética do costume. Até Crysencio Summerville assinar alguma coisa — um contrato no Al-Hilal ou noutro lado qualquer —, esta coluna é dele.

Jogo

Al-Hilal fica em branco frente ao Najran

As bancadas esperaram por um golo que nunca chegou. O Najran defendeu com muita gente e levou aquilo que veio buscar, e as duas equipas podiam ainda estar a jogar sem incomodar o marcador.

Em resumo

9 Edição

A Crónica de Al-Hilal

28/09/2026
Do nosso correspondente de futebol Otimismo

Plantel

Um desentendimento no Al-Hilal

Yassine Bounou e um colega pegaram-se, e não foi por causa de futebol. Os centros de treinos são sítios pequenos, e uma época longa torna-os mais pequenos ainda.

Plantel

Evolução real de Mukhtar Barnawi no Al-Hilal

A forma vai e vem; esta não foi. Mukhtar Barnawi tem 18 anos, e a versão que treina agora não teria entrado na equipa em que estava há um ano.

Jogo

Al-Ahli leva os pontos ao Al-Hilal

Derrota por 0‑1, e justa. O treinador foi curto nas palavras no final, o que provavelmente foi sensato.

O banco

Mohammed Al-Salem responde por isto

“Os adeptos têm todo o direito de estar zangados. Eu também estou. Vamos corrigir isto.” 0‑1, um treinador a dizer as coisas necessárias, e um balneário que ouviu outra versão delas.

Mercado

Al-Hilal colocam Hassan Al-Tambakti no mercado

A lista é um documento discreto com um significado ruidoso. Hassan Al-Tambakti pode falar com quem perguntar, e no clube toda a gente sabe o que isso quer dizer.

Antevisão

Sultan Mandash regressa para defrontar o Najran

Todos os plantéis têm um jogo destes para alguém, todas as épocas. Este é o de Sultan Mandash: o clube que o conheceu primeiro, os adeptos que vão decidir no primeiro minuto se aplaudem, e o Al-Hilal a precisar que ele jogue como se nada disso importasse.

Mercado

A pergunta sobre Mohamed Meïté persegue o Al-Hilal

Todas as conferências de imprensa começam e acabam agora da mesma maneira: com o futuro de Mohamed Meïté. Ao treinador esgotaram-se as formas novas de não dizer nada.

Emprestados

Darwin Núñez continua a marcar em Al-Diriyah

6 jogos longe de casa e 6 golos de colheita. Cada um deles torna a conversa do próximo verão um pouco mais cara.

O banco

Não há lugar no plano para Pablo Marí

O treinador queria outro perfil para este adversário, o que é uma razão de futebol a sério e nenhuma consolação. Não fez nada de errado, e não jogou.

Em resumo

8 Edição

A Crónica de Al-Hilal

21/09/2026
Do nosso correspondente de futebol Otimismo

Mercado

Rúben Neves sobe a fasquia para o Al-Hilal

“Quero jogar por troféus enquanto as pernas mo permitirem.” Nada nessa frase é um pedido de transferência, e ninguém no Al-Hilal a ouviu como outra coisa.

Notas dos jogadores

Ninguém conseguiu chegar a Salem Al-Dawsari

Dribles concretizados: 23. Cada vez que recebia, alguém tinha de decidir, e todas as vezes a decisão foi a errada.

Plantel

Yassine Bounou em bate-boca com um colega

Não foi por futebol e todos os que viram sabem-no. Dois homens que no sábado têm de jogar juntos disseram esta semana no Al-Hilal coisas que levam mais de uma semana a retirar.

Jogo

O Al-Nassr trava a série do Al-Hilal nos 4 jogos

Todas as séries acabam numa tarde que alguém tinha dado como rotina. Esta durou 4 jogos, o suficiente para uma cidade ter deixado de contar, e pouco o suficiente para se lembrar exatamente de quem a parou.

Notas dos jogadores

Rúben Neves acima de tudo

Alguns jogos decidem-se num instante; este decidiu-se num homem. 7.76 na ficha, e os adeptos do Al-Hilal saíram a repetir um nome.

O banco

O veredicto do treinador

“Estou frustrado, sinceramente. Fizemos o suficiente para ganhar e não ganhámos.” Mohammed Al-Salem não o escondia depois do 0‑0, e no balneário do Al-Hilal também ninguém o escondia.

O banco

A falta de forma apanha Moteb Al-Harbi

Outro tem estado melhor, o treinador disse-o com uma ficha de jogo, e não há discussão possível. Vai recuperar a camisola da única maneira que ela se recupera.

Mercado

Rúben Neves apontado a uma saída

O nome de Rúben Neves não para de aparecer nas páginas desportivas alheias. O Al-Hilal nada diz, o que já diz muito.

Plantel

Mohamed Meïté, 18 anos, é o melhor jovem do fim de semana

Medido contra todos os outros miúdos da divisão, e o primeiro entre eles. O prémio de sénior é onde o Al-Hilal gostava que isto fosse dar.

Em resumo

7 Edição

A Crónica de Al-Hilal

14/09/2026
Do nosso correspondente de futebol Triunfo

Mercado

Rúben Neves pede para sair do Al-Hilal

«Dei tudo aqui e preciso de um desafio novo.» O pedido é formal, e a relação nunca mais vai ser exatamente a mesma.

Notas dos jogadores

Nem sinal de nervos em Mohamed Meïté aos 18 — 8.56

O mais difícil de ter 18 anos numa equipa principal é que ninguém perdoa nada. Mohamed Meïté não precisou: 8.56, e parecia o homem mais à vontade no relvado.

Mercado

Hamad Al-Yami recusa o Al-Mojzel

“Não era o certo para mim. Não vou explicar porquê a ninguém, a não ser às pessoas a quem devo uma explicação.” Um negócio acordado entre dois clubes, e um jogador que se recusou a fazer parte dele.

Jogo

Al-Hilal soma 4 vitórias seguidas

A dinâmica não se compra e perde-se depressa; neste momento o Al-Hilal tem 4 vitórias seguidas dela.

As bancadas

Os adeptos do Al-Hilal encontraram um ídolo em Saïmon Bouabré

Há um calor muito próprio que um estádio guarda para um jovem de 20 anos que sente como seu. Saïmon Bouabré tem-no agora, e tudo o que fizer no resto do tempo aqui será medido contra a boa vontade que lhe deram de graça.

Jogo

Al-Hilal encontra maneira de passar pelo Al-Wehda

O Al-Wehda obrigou o Al-Hilal a suar, mas no fim o marcador dizia 2‑0 e a tabela não pergunta como.

O banco

O treinador faz de Pablo Marí um exemplo

«Quem não corre por esta camisola não a veste muito tempo.» Não se disse nenhum nome e não era preciso; no balneário toda a gente percebeu para quem era.

Mercado

Ollie Watkins sai pela porta lateral

Sem valor e sem fanfarra: o tempo de Ollie Watkins no Al-Hilal acaba com um aperto de mão, e o Zenit leva um jogador ao preço do salário. Alguém chamará astuto; o tempo dirá quem.

Emprestados

Suhayb Al-Zaid conta os dias

“Vejo todos os jogos do Al-Hilal daqui. Isso diz tudo sobre onde está a minha cabeça.” O empréstimo no Al-Taawoun segue o seu curso, mas o coração nunca fez a viagem.

Em resumo

6 Edição

A Crónica de Al-Hilal

07/09/2026
Do nosso correspondente de futebol Otimismo

Mercado

Sergej Milinković-Savić segue caminho

O CSKA Moscow paga $15.9M, e o negócio está fechado. O número lê-se bem num balanço; se se lê bem dentro de campo é pergunta para a próxima época.

Alvos de mercado

O relógio ganha ao Al-Hilal a corrida por Fashion Sakala

O relógio fez o que o Al-Fayha não quis fazer, e acabou com aquilo. Os adeptos que seguiram a contagem decrescente vão passar o próximo mercado a fazê-lo outra vez.

Direção

O prazo passa com 12 contratações e 14 saídas

Está feito o negócio no Al-Hilal até o mercado voltar a abrir. Se chegou, responde-se aos sábados e não numa coluna, e o primeiro sábado está perto.

Mercado

Zenit deve abrir conversas por Ollie Watkins

Ambas as partes esperam falar nos próximos dias. O Al-Hilal vai pedir um valor, e tudo o que vier depois é aritmética.

Mercado

Hamad Al-Yami atrai pretendentes

O nome de Hamad Al-Yami apareceu em conversas de que o Al-Hilal não fez parte. Nada formal, nada assinado — mas também nada de acidental.

Plantel

10 caras novas e o Al-Hilal ainda se está a conhecer

Um plantel reconstruído num único mercado paga-o numa moeda que ninguém orça. O futebol não é pior do que a soma dos jogadores: é pior do que a soma dos jogadores que já jogaram juntos.

Plantel

Yassine Bounou no onze do mês

Um mês é longo o suficiente para ninguém entrar por acaso. Yassine Bounou está no melhor onze da divisão, o que é um elogio mais discreto do que um prémio e mais fiável.

Plantel

Um jovem do Al-Hilal leva o prémio de melhor sub-21

Mohamed Meïté tem 18 anos e, por um fim de semana, foi o melhor de todos os da sua idade na divisão. Ninguém devia construir uma carreira sobre isso, e toda a gente o faz em silêncio.

Plantel

Silvère Ganvoula sobe na hierarquia

Quando isto acontece nada se anuncia, e toda a gente sabe. É uma parte maior do plano do Al-Hilal do que era há um mês, e o centro de treinos percebeu-o antes de a ficha de jogo o dizer.

Em resumo

5 Edição

A Crónica de Al-Hilal

31/08/2026
Do nosso correspondente de futebol Triunfo

Alvos de mercado

$5.5M põem os clubes de acordo sobre Fashion Sakala

O Al-Fayha aceitou o dinheiro. O que o Al-Hilal ainda não tem é o homem, e entre aqui e a fotografia há uma conversa sobre salários que os dois lados temem.

Mercado

Mohamed Kanno põe tudo por escrito

“Não é zanga. Penso nisto há meses, e nada do que aconteceu ultimamente me fez mudar de ideias.” O pedido está numa secretária do Al-Hilal, e não vai ser retirado.

Mercado

CSKA Moscow a seguir Sergej Milinković-Savić

O interesse é real o suficiente para ter chegado aos jornais. O Al-Hilal nada diz, o que em pleno mercado também é uma resposta.

Notas dos jogadores

Salem Al-Dawsari, 35 anos, faz recuar o relógio — 7.86

Há uma idade a partir da qual toda a boa tarde é descrita como uma recordação do passado, o que é injusto e também exato. 7.86 aos 35, e ninguém no campo esteve melhor.

Direção

Al-Hilal volta à direção por Fashion Sakala

O valor aprovado não chegava. A direção foi consultada de novo e subiu a sua própria proposta para $6.1M — um clube que quer Fashion Sakala ao ponto de perguntar duas vezes.

Jogo

Al-Hilal soma 3 vitórias seguidas

A dinâmica não se compra e perde-se depressa; neste momento o Al-Hilal tem 3 vitórias seguidas dela.

Notas dos jogadores

Ollie Watkins estava imparável

Dribles concretizados: 22. Passou por eles como se lhe tivessem dito que havia prémio por isso, e no fim o lateral já tinha deixado de fingir que tentava.

Alvos de mercado

Porta fechada: Simy fica onde está

O Al-Hilal perguntou e o Al-Orobah disse que não sem discutir um valor. É a resposta menos ambígua do futebol, e a que os clubes mais vezes voltam para testar.

As bancadas

Um dos seus: Mohamed Meïté

Tem 18 anos e o estádio já canta o nome dele, coisa que acontece aos miúdos da terra e quase nunca aos reforços. Tudo a partir daqui se mede contra um carinho que não fez nada para merecer, a não ser ser daqui.

Em resumo

4 Edição

A Crónica de Al-Hilal

24/08/2026
Do nosso correspondente de futebol Triunfo

Jogo

Al-Hilal atropela o Hajer

3‑0, e a margem não enganou ninguém — aguentava mais um golo ou dois sem protesto. É por tardes assim que as pessoas continuam a vir.

Notas dos jogadores

A idade ainda não apanhou Salem Al-Dawsari — 8.14

Aos 35 devia estar a gerir os seus minutos. Em vez disso foi avaliado com 8.14 e pareceu, durante noventa minutos, exatamente o jogador de que toda a gente se lembra.

Alvos de mercado

O Al-Hilal leva uma nega por Fashion Sakala

Nem agora, nem a nenhum preço que o clube estivesse disposto a dizer em voz alta. O Al-Fayha fica com o seu homem, e o Al-Hilal volta a uma lista com um nome riscado.

Notas dos jogadores

Subiu ao canto e Rúben Neves resolveu — 7.97

Os centrais têm licença para subir duas vezes por época e são julgados pelo que fazem quando lá chegam. Rúben Neves marcou, foi avaliado com 7.97 e voltou antes de alguém dar pela falta.

Notas dos jogadores

Sergej Milinković-Savić sobe e resolve — 7.94

Um defesa no marcador, coisa rara o suficiente para que toda a gente no estádio se lembre de quem marcou o canto. 1 para ele e uma nota de 7.94 para o resto.

Mercado

Ollie Watkins quer noites europeias

A versão geral desta queixa é que um jogador quer mais. A versão concreta dá-lhe nome: quer entrar sob os holofotes contra clubes de outros países, e deixou de fingir o contrário.

Plantel

Os ânimos aquecem no Al-Hilal

Nawaf Al-Habashi esteve no centro e, quando os separaram, havia mais três ou quatro envolvidos. Os centros de treino são lugares pequenos e as temporadas longas tornam-nos menores.

O banco

Mohammed Al-Salem diz de sua justiça

“Merecemos. Pedi-lhes uma reação e tive-a, e agora quero o mesmo outra vez no sábado.” Mohammed Al-Salem sobre uma tarde de 3‑0 que lhe agradou mais do que estava disposto a mostrar.

Mercado

Não há lugar para Turki Al-Ghamil no plano

“O treinador não usou muitas palavras, e não precisou delas.” Turki Al-Ghamil tem a sua resposta do Al-Hilal; o que fizer com ela é a história da próxima janela.

Em resumo

3 Edição

A Crónica de Al-Hilal

17/08/2026
Do nosso correspondente de futebol Triunfo

Mercado

Théo Hernández segue caminho

O Monaco paga $26.9M, e o negócio está fechado. O número lê-se bem num balanço; se se lê bem dentro de campo é pergunta para a próxima época.

Notas dos jogadores

Salem Al-Dawsari, 35 anos, faz recuar o relógio — 7.83

Há uma idade a partir da qual toda a boa tarde é descrita como uma recordação do passado, o que é injusto e também exato. 7.83 aos 35, e ninguém no campo esteve melhor.

Notas dos jogadores

Mohamed Kanno aparece na área certa — 7.91

7.91, 1 na ficha e a comédia muito própria de um jogador da linha defensiva a festejar como quem faz isto todas as semanas. Não faz, e é exatamente por isso que o estádio reagiu como reagiu.

Mercado

O Al-Hilal consegue o seu homem

A perseguição a Silvère Ganvoula terminou com $1.6M a mudar de mãos e o Al-Fayha sem razões para dizer que não. Os adeptos julgarão o valor da única maneira que conta: aos sábados.

Plantel

Um desentendimento no Al-Hilal

Sergej Milinković-Savić e um colega pegaram-se, e não foi por causa de futebol. Os centros de treinos são sítios pequenos, e uma época longa torna-os mais pequenos ainda.

Alvos de mercado

O Al-Ittihad avisa o Al-Hilal: Saad Al-Mosa não está à venda

A abordagem foi feita e a resposta veio numa frase. Não há número em cima da mesa porque não havia número que chegasse.

Direção

$4.6M do bolso do dono em Al-Hilal

O buraco voltou a ser tapado lá de cima. Os adeptos têm direito a ficar aliviados e direito a perguntar o que acontece no mês em que não for tapado, e os dois sentimentos costumam chegar juntos.

Mercado

Al-Orobah a seguir Haman Mandjan

O interesse é real o suficiente para ter chegado aos jornais. O Al-Hilal nada diz, o que em pleno mercado também é uma resposta.

Jogo

Mohamed Kanno leva o Al-Hilal a superar o Al-Fateh

Terminou 1‑0, e a tarde foi de Mohamed Kanno: marcou quando era preciso, e é a razão de os pontos ficarem com o Al-Hilal.

Em resumo

2 Edição

A Crónica de Al-Hilal

10/08/2026
Do nosso correspondente de futebol Estável

Mercado

Abdullah Al-Zaid diz não ao Al-Batin

“Ouvi, pensei, e fico. É essa a história toda.” Os clubes tinham acordado uma verba. Abdullah Al-Zaid não tinha acordado ir, e afinal era essa a parte que contava.

Alvos de mercado

O Al-Hilal leva uma nega por Ibrahima N'Diaye

Nem agora, nem a nenhum preço que o clube estivesse disposto a dizer em voz alta. O Al-Faisaly fica com o seu homem, e o Al-Hilal volta a uma lista com um nome riscado.

Mercado

Yassine Bounou quer mais do que o Al-Hilal oferece

«Tenho ambições e gostava que o clube as partilhasse.» Ninguém pediu para sair nem foi mandado embora — mas um jogador escolhe essa frase com cuidado, e uma administração ouve-a exactamente como foi pensada.

Plantel

Os ânimos aquecem no Al-Hilal

Sergej Milinković-Savić esteve no centro e, quando os separaram, havia mais três ou quatro envolvidos. Os centros de treino são lugares pequenos e as temporadas longas tornam-nos menores.

Mercado

Negócios são negócios: Mohammed Al-Zaid sai

O Al-Ra'ed pagou $220.0K e o Al-Hilal aceitou, o que é a história toda numa frase. A versão longa fala do orçamento salarial e vai ser contada a época inteira.

Mercado

Um dos nossos: Ali Al-Mutairi junta-se à equipa principal do Al-Hilal

Os clubes gastam fortunas à procura de jogadores e de vez em quando encontram um ao fundo do corredor. Ali Al-Mutairi é isso, e a receção na sua primeira aparição será de outra natureza que a de qualquer reforço.

Plantel

Demasiada mudança demasiado depressa no Al-Hilal

9 contratações em três meses. Cada uma pode ser uma melhoria e a equipa pode ser pior durante um tempo na mesma, que é a parte de uma reconstrução que nunca aparece nos balanços de mercado.

Antevisão

Abdullah Al-Anazi regressa para defrontar o Al-Fateh

Todos os plantéis têm um jogo destes para alguém, todas as épocas. Este é o de Abdullah Al-Anazi: o clube que o conheceu primeiro, os adeptos que vão decidir no primeiro minuto se aplaudem, e o Al-Hilal a precisar que ele jogue como se nada disso importasse.

Plantel

Sergej Milinković-Savić já sabe quanto ganha o do lado

Os números não ficam em segredo num vestiário e nunca ficaram. Não pede mais do que vale: pergunta por que o do lado vale mais, e no Al-Hilal essa pergunta é mais difícil de responder.

Em resumo

1 Edição

A Crónica de Al-Hilal

03/08/2026
Do nosso correspondente de futebol Estável

Plantel

Salem Al-Dawsari está aqui há 16 épocas

303 jogos ao longo de 16 épocas e uma só camisola. Já ninguém constrói uma carreira assim de propósito; acontece a certo tipo de jogador em certo tipo de clube.

Mercado

Monaco a seguir Théo Hernández

O interesse é real o suficiente para ter chegado aos jornais. O Al-Hilal nada diz, o que em pleno mercado também é uma resposta.

Mercado

Sergej Milinković-Savić quer mais do que o Al-Hilal oferece

«Tenho ambições e gostava que o clube as partilhasse.» Ninguém pediu para sair nem foi mandado embora — mas um jogador escolhe essa frase com cuidado, e uma administração ouve-a exactamente como foi pensada.

Mercado

Al-Hilal recusa o Hajer por Haman Mandjan

A proposta ficou longe e foi recusada quase sem discussão. Se a segunda for recusada com a mesma rapidez já é outra conversa.

Plantel

Salem Al-Dawsari fica onde está

«A assinatura mais fácil da minha carreira.» Salem Al-Dawsari e o Al-Hilal acertam mais 2 anos, e o treinador pode planear a equipa à volta dele, em vez de planear o que fazer com ele.

Plantel

Troca de palavras no Al-Hilal

Yassine Bounou e um colega disseram esta semana coisas que vão levar mais do que uma semana a desdizer. Não foi sobre futebol, e ambos jogam no sábado.

Em resumo