Al-Qadisiyah U20

22 Out 2027
Sexta-feira
Processo
64 Edição

O Arauto de Al-Qadisiyah

18/10/2027
Do nosso correspondente de futebol Estável

Jogo

Aconteça o que acontecer, o Al-Qadisiyah não perde

Já são 12 jogos sem perder. Uns foram conquistados, outros sobrevividos, mas está a formar-se um hábito — e hábitos são a coisa mais difícil de defrontar no futebol.

Mercado

Gabriel Carvalho põe tudo por escrito

“Não é zanga. Penso nisto há meses, e nada do que aconteceu ultimamente me fez mudar de ideias.” O pedido está numa secretária do Al-Qadisiyah, e não vai ser retirado.

Notas dos jogadores

Christopher Bonsu Baah encarou-os todo o jogo

Dribles concretizados: 25. Pelo minuto setenta aparece no rosto de um lateral um desespero muito próprio, e ali estava ele.

Plantel

Um desentendimento no Al-Qadisiyah

Waleed Al-Ahmad e um colega pegaram-se, e não foi por causa de futebol. Os centros de treinos são sítios pequenos, e uma época longa torna-os mais pequenos ainda.

Plantel

Al-Qadisiyah perde Mohammed Al-Otaibi

31 dias, diz o departamento médico, e os departamentos médicos são otimistas por profissão. A ficha de jogo vai parecer errada sem ele.

Notas dos jogadores

Souffian El Karouani fica com as honras

Nota 7.65 numa tarde que correu do primeiro ao último apito. Falhasse o que falhasse ao Al-Qadisiyah, o melhor em campo era deles.

O banco

O treinador faz de Yasser Al-Shahrani um exemplo

«Quem não corre por esta camisola não a veste muito tempo.» Não se disse nenhum nome e não era preciso; no balneário toda a gente percebeu para quem era.

O banco

A vista do banco

“Não perdemos. Há semanas em que é só isso que se consegue, e prefiro ter o ponto a não o ter.” Salman Al-Mutairi escolheu a versão do copo meio cheio do 0‑0; os adeptos saíram com a outra.

O banco

Turki Al-Ghamil bate à porta do treinador

“Trinta minutos, porta fechada, tudo dito. Apertámos as mãos no fim.” O que estava na sala ficou na sala, e Turki Al-Ghamil treinou na manhã seguinte como um homem com menos para carregar.

Em resumo

Edições anteriores
63 Edição

O Arauto de Al-Qadisiyah

11/10/2027
Do nosso correspondente de futebol Estável

Mercado

Musab Al-Juwayr entrega um pedido por escrito

«Não tenho nada de mau a dizer deste sítio. Só preciso de estar noutro.» Já está escrito, e isso muda aquilo que Al-Qadisiyah podem fingir não ter ouvido.

Plantel

Troca de palavras no Al-Qadisiyah

Christopher Bonsu Baah e um colega disseram esta semana coisas que vão levar mais do que uma semana a desdizer. Não foi sobre futebol, e ambos jogam no sábado.

O banco

Quando importa, Iker Almena joga

Nunca é anunciado e é totalmente visível: as maiores tardes da época continuam a incluí-lo. Uma tribuna de imprensa percebe isto muito antes de alguém no clube confirmar uma palavra.

O banco

O Al-Qadisiyah cumpre a palavra dada a Luther Modiba

Os clubes prometem constantemente e o jornal costuma só saber quando falham. Esta foi cumprida, e o balneário notou-o mais depressa do que qualquer adepto.

O banco

Ahmed Al-Kassar ouve do treinador

«Aqui ninguém está acima de levar um raspanete.» Não se disse nenhum nome, mas o balneário sabe contar, e quem estava a ouvir também.

Mercado

A história de Koen Casteels recusa-se a morrer

Foi desmentida duas vezes e impressa três, que é a aritmética do costume. Até Koen Casteels assinar alguma coisa — um contrato no Al-Qadisiyah ou noutro lado qualquer —, esta coluna é dele.

Antevisão

Ahmed Al-Kassar regressa para defrontar o Al-Ra'ed

Todos os plantéis têm um jogo destes para alguém, todas as épocas. Este é o de Ahmed Al-Kassar: o clube que o conheceu primeiro, os adeptos que vão decidir no primeiro minuto se aplaudem, e o Al-Qadisiyah a precisar que ele jogue como se nada disso importasse.

Plantel

Souffian El Karouani já sabe quanto ganha o do lado

Os números não ficam em segredo num vestiário e nunca ficaram. Não pede mais do que vale: pergunta por que o do lado vale mais, e no Al-Qadisiyah essa pergunta é mais difícil de responder.

Plantel

Aarón Martín: “Não sou um suplente”

“Fiz tudo o que me pediram nos treinos e ao sábado não mudou nada.” A queixa mais conhecida do futebol, e uma a que o Al-Qadisiyah terá de responder com minutos ou com uma transferência.

Em resumo

62 Edição

O Arauto de Al-Qadisiyah

04/10/2027
Do nosso correspondente de futebol Estável

Notas dos jogadores

Ninguém conseguiu chegar a Christopher Bonsu Baah

Dribles concretizados: 30. Cada vez que recebia, alguém tinha de decidir, e todas as vezes a decisão foi a errada.

Jogo

11 jogos sem perder para o Al-Qadisiyah

Ser difícil de bater não é o mesmo que ganhar, mas 11 jogos sem derrota são uma base que o Al-Qadisiyah não tinha no outono.

Plantel

Koen Casteels sozinho contra todos

6 defesas, e um resultado a que os dez à frente dele não tinham direito. Nos guarda-redes só se repara nos dias maus; este foi dos outros.

Mercado

Miguel Carvalho entrega um pedido por escrito

«Não tenho nada de mau a dizer deste sítio. Só preciso de estar noutro.» Já está escrito, e isso muda aquilo que Al-Qadisiyah podem fingir não ter ouvido.

Mercado

Souffian El Karouani quer saber onde isto vai dar

«Quero ganhar coisas e gostava de o fazer aqui.» Não se exigiu nada nem se ameaçou nada, mas uma direção como a de Al-Qadisiyah ouve uma frase destas exatamente como foi construída.

Plantel

Nacho fica onde está

«A assinatura mais fácil da minha carreira.» Nacho e o Al-Qadisiyah acertam mais 2 anos, e o treinador pode planear a equipa à volta dele, em vez de planear o que fazer com ele.

Plantel

A paragem para as seleções esvazia o Al-Qadisiyah

6 convocatórias são um elogio ao plantel e uma dor de cabeça para quem o dirige. Vai recebê-los de volta daqui a quinze dias, cansados e em vários estados de conservação.

O banco

Gabriel Carvalho ouve do treinador

«Aqui ninguém está acima de levar um raspanete.» Não se disse nenhum nome, mas o balneário sabe contar, e quem estava a ouvir também.

Direção

O Al-Qadisiyah liberta $22.2M para o treinador

A direcção pôs dinheiro em cima da mesa em vez de uma palavra de incentivo. O que lhe acontece a partir de agora é problema de outro, e trabalho de outro.

Em resumo

61 Edição

O Arauto de Al-Qadisiyah

27/09/2027
Do nosso correspondente de futebol Otimismo

Jogo

10 jogos sem perder para o Al-Qadisiyah

Ser difícil de bater não é o mesmo que ganhar, mas 10 jogos sem derrota são uma base que o Al-Qadisiyah não tinha no outono.

Plantel

Os ânimos aquecem no Al-Qadisiyah

Nacho esteve no centro e, quando os separaram, havia mais três ou quatro envolvidos. Os centros de treino são lugares pequenos e as temporadas longas tornam-nos menores.

As bancadas

A bancada rendeu-se a Mohau Nkota

Aos 22 anos é cantado por pessoas com o dobro da idade, um carinho que um reforço demora anos a merecer e que um miúdo da casa recebe por aparecer. É também a coisa mais difícil de corresponder no futebol.

Jogo

Turki Al-Ammar faz a diferença pelo Al-Qadisiyah contra o Al-Taawoun

Pergunte a qualquer um à saída o que separou as equipas e ouvirá um nome: Turki Al-Ammar. 2‑0 sobre o Al-Taawoun, e os aplausos no apito final foram sobretudo para ele.

Notas dos jogadores

Uma exibição de Turki Al-Ammar

Nota 8.08 — daquelas que um cronista aponta duas vezes para ter a certeza. Saiu-lhe tudo o que tentou, e o que não tentou não valia a pena.

Notas dos jogadores

Noventa minutos de Cameron Puertas no seu melhor

Avaliado com 8.11. Há carreiras inteiras sem uma única tarde assim, e ele acabou de ter uma à frente de todo o Al-Qadisiyah.

O banco

Não há esconderijo para Mohammed Al-Qahtani

“Escolho jogadores que fazem o trabalho. Todo o trabalho.” Nenhum nome foi dito; todas as câmaras se viraram na mesma para Mohammed Al-Qahtani, e o treinador deixou.

Emprestados

Adel Al-Mutairi quer voltar para casa

«Não fui para ficar a ver. Quero voltar ao Al-Qadisiyah e lutar pelo meu lugar.» 3 jogos em 15 no Al-Ta'ee dizem o resto.

O banco

Um Salman Al-Mutairi satisfeito

“O mérito é dos jogadores. Hoje o meu trabalho foi fácil.” Não foi, e toda a gente na sala o sabia; depois do 2‑0, Salman Al-Mutairi podia dar-se ao luxo de ser generoso.

Em resumo

60 Edição

O Arauto de Al-Qadisiyah

20/09/2027
Do nosso correspondente de futebol Otimismo

Jogo

Al-Qadisiyah avança na taça

Vitória por 5‑0 sobre o Ohod, um lugar na ronda seguinte e a aritmética silenciosa que todos os adeptos fazem a caminho de casa: quantos faltam até uma final?

Notas dos jogadores

Os dois de Abdulaziz Al-Othman — 8.79

2 golos, e o segundo foi o que fechou o jogo. Nota de 8.79, e com mais sorte ao primeiro poste teria tido um terceiro.

Notas dos jogadores

Os dois de Miguel Carvalho — 8.32

2 golos, e o segundo foi o que fechou o jogo. Nota de 8.32, e com mais sorte ao primeiro poste teria tido um terceiro.

Notas dos jogadores

Sultan Harun, 21 anos, rouba o espetáculo — 8.28

Nota 8.28 aos 21 anos, numa equipa que não faz concessões à idade. Não precisou de nenhuma, e parecia o homem menos nervoso em campo.

Jogo

Continua sem haver quem bata o Al-Qadisiyah

A série sem derrotas chega aos 9 jogos. Uns foram vitórias e outros fugas, mas uma equipa que se recusa a perder é uma equipa de que os outros balneários falam.

Notas dos jogadores

Cameron Puertas aparece na área certa — 7.98

7.98, 1 na ficha e a comédia muito própria de um jogador da linha defensiva a festejar como quem faz isto todas as semanas. Não faz, e é exatamente por isso que o estádio reagiu como reagiu.

Mercado

Souffian El Karouani tem os olhos postos na Europa

Não é uma queixa nem uma exigência: quer jogar futebol europeu, e deixou de o esconder. Se o Al-Qadisiyah lho pode dar é uma pergunta sobre o clube, não sobre ele.

Plantel

Um desentendimento no Al-Qadisiyah

Waleed Al-Ahmad e um colega pegaram-se, e não foi por causa de futebol. Os centros de treinos são sítios pequenos, e uma época longa torna-os mais pequenos ainda.

As bancadas

Um dos seus: Miguel Carvalho

Tem 22 anos e o estádio já canta o nome dele, coisa que acontece aos miúdos da terra e quase nunca aos reforços. Tudo a partir daqui se mede contra um carinho que não fez nada para merecer, a não ser ser daqui.

Em resumo

59 Edição

O Arauto de Al-Qadisiyah

13/09/2027
Do nosso correspondente de futebol Estável

Mercado

Gastón Álvarez pede para sair do Al-Qadisiyah

«Dei tudo aqui e preciso de um desafio novo.» O pedido é formal, e a relação nunca mais vai ser exatamente a mesma.

Mercado

Tão perto: a transferência de Gastón Álvarez morre em cima da hora

O valor estava acertado e o voo já tinha sido visto — e então o telefone deixou de tocar. O Al-Ahli seguiu em frente, Gastón Álvarez apresenta-se de volta no Al-Qadisiyah, e todos fingem que segunda-feira é só uma segunda-feira.

Mercado

Koen Casteels quer mais do que o Al-Qadisiyah oferece

«Tenho ambições e gostava que o clube as partilhasse.» Ninguém pediu para sair nem foi mandado embora — mas um jogador escolhe essa frase com cuidado, e uma administração ouve-a exactamente como foi pensada.

Jogo

7 jogos sem perder para o Al-Qadisiyah

Ser difícil de bater não é o mesmo que ganhar, mas 7 jogos sem derrota são uma base que o Al-Qadisiyah não tinha no outono.

Plantel

Jehad Thikri fica onde está

«A assinatura mais fácil da minha carreira.» Jehad Thikri e o Al-Qadisiyah acertam mais 4 anos, e o treinador pode planear a equipa à volta dele, em vez de planear o que fazer com ele.

Mercado

Jehad Thikri avisado para procurar clube

«Foram honestos comigo, e prefiro saber.» Jehad Thikri foi informado de que não entra nos planos do treinador do Al-Qadisiyah.

O banco

O treinador faz de Waleed Al-Ahmad um exemplo

«Quem não corre por esta camisola não a veste muito tempo.» Não se disse nenhum nome e não era preciso; no balneário toda a gente percebeu para quem era.

O banco

Salman Al-Mutairi sobre o ponto

“Um ponto é um ponto e fico com ele, mas devíamos ter levado os três.” Salman Al-Mutairi depois do empate por 0‑0, e a frase que todos os treinadores do país disseram a certa altura deste fim de semana.

O banco

Iker Almena não encaixa neste

Noventa minutos concretos pediam outro tipo de jogador, e o treinador escolheu um. Não está em má forma e não está na equipa, e as duas coisas são verdade.

Em resumo

58 Edição

O Arauto de Al-Qadisiyah

06/09/2027
Do nosso correspondente de futebol Estável

Mercado

Musab Al-Juwayr pede para sair do Al-Qadisiyah

«Dei tudo aqui e preciso de um desafio novo.» O pedido é formal, e a relação nunca mais vai ser exatamente a mesma.

Direção

Fecha o mercado: 16 entradas, 16 saídas no Al-Qadisiyah

O prazo passou e o plantel é o plantel. Chegaram 16, saíram 16, e tudo o resto que se imprimiu sobre este clube no último mês foi um rumor que ficou rumor.

Mercado

Nacho quer saber onde isto vai dar

«Quero ganhar coisas e gostava de o fazer aqui.» Não se exigiu nada nem se ameaçou nada, mas uma direção como a de Al-Qadisiyah ouve uma frase destas exatamente como foi construída.

Mercado

Gastón Álvarez atrai pretendentes

O nome de Gastón Álvarez apareceu em conversas de que o Al-Qadisiyah não fez parte. Nada formal, nada assinado — mas também nada de acidental.

Mercado

Tão perto: a transferência de Ahmed Al-Kassar morre em cima da hora

O valor estava acertado e o voo já tinha sido visto — e então o telefone deixou de tocar. O Al-Taawoun seguiu em frente, Ahmed Al-Kassar apresenta-se de volta no Al-Qadisiyah, e todos fingem que segunda-feira é só uma segunda-feira.

Plantel

Troca de palavras no Al-Qadisiyah

Mohau Nkota e um colega disseram esta semana coisas que vão levar mais do que uma semana a desdizer. Não foi sobre futebol, e ambos jogam no sábado.

Plantel

Gabriel Carvalho quer voltar para casa

“Tentei. Tentei mesmo, e todos os dias acordo no sítio errado.” No Al-Qadisiyah ninguém consegue treinar isso para fora de um homem, e ninguém lá finge que consegue.

O banco

O treinador faz de Turki Al-Ghamil um exemplo

«Quem não corre por esta camisola não a veste muito tempo.» Não se disse nenhum nome e não era preciso; no balneário toda a gente percebeu para quem era.

Emprestados

Chefe já viu o suficiente de Al-Diriyah

«Agradeço os jogos, mas não me fiz futebolista para ser a peça sobresselente de alguém.» Quer estar em Al-Qadisiyah, e 3 jogos em 12 dizem que merece ser ouvido.

Em resumo

57 Edição

O Arauto de Al-Qadisiyah

30/08/2027
Do nosso correspondente de futebol Otimismo

Mercado

Christopher Bonsu Baah põe tudo por escrito

“Não é zanga. Penso nisto há meses, e nada do que aconteceu ultimamente me fez mudar de ideias.” O pedido está numa secretária do Al-Qadisiyah, e não vai ser retirado.

Mercado

Ahmed Al-Siyahi acerta condições com o Ohod

Os clubes acertaram a verba e ele acertou o salário. Faltam os exames médicos e uma fotografia, e à volta do Al-Qadisiyah já se começa a dizer o nome dele no passado.

Notas dos jogadores

Bis, e a tarde é de Turki Al-Ammar — 8.62

Há um silêncio muito próprio numa bancada visitante a ver um homem marcar duas vezes. Turki Al-Ammar produziu-o, e o 8.62 ao lado do seu nome é até generoso para todos os outros.

O banco

Turki Al-Ghamil: não foi isto que me prometeram

«Disseram-me coisas antes de eu assinar. Não as vou repetir, mas lembro-me de todas.» Al-Qadisiyah nada responderam, o que também é uma resposta.

Plantel

7 defesas: Koen Casteels foi a equipa

Há tardes em que um guarda-redes é a defesa inteira. 7 defesas, várias do género que ninguém espera ver feitas, e dez jogadores de campo que lhe devem uma bebida.

Plantel

Cameron Puertas quer voltar para casa

“Tentei. Tentei mesmo, e todos os dias acordo no sítio errado.” No Al-Qadisiyah ninguém consegue treinar isso para fora de um homem, e ninguém lá finge que consegue.

Jogo

6 jogos sem perder para o Al-Qadisiyah

Ser difícil de bater não é o mesmo que ganhar, mas 6 jogos sem derrota são uma base que o Al-Qadisiyah não tinha no outono.

Jogo

Al-Qadisiyah despacha o Al-Hilal

Três pontos para o Al-Qadisiyah: um 3‑1 diante do Al-Hilal num duelo decidido por pormenores.

Alvos de mercado

Porta fechada: Antonio Arena fica onde está

O Al-Qadisiyah perguntou e o AS Roma disse que não sem discutir um valor. É a resposta menos ambígua do futebol, e a que os clubes mais vezes voltam para testar.

Em resumo

56 Edição

O Arauto de Al-Qadisiyah

23/08/2027
Do nosso correspondente de futebol Estável

Alvos de mercado

O Al-Hazem avisa o Al-Qadisiyah: Ahmed Al-Nakhli não está à venda

A abordagem foi feita e a resposta veio numa frase. Não há número em cima da mesa porque não havia número que chegasse.

Mercado

O Al-Qadisiyah diz que não — desta vez

A proposta do Al-Taawoun por Ahmed Al-Kassar foi ouvida e devolvida no próprio dia. As primeiras propostas raramente são para vingar; são para descobrir com que força a porta se fecha.

Plantel

Um desentendimento no Al-Qadisiyah

Christopher Bonsu Baah e um colega pegaram-se, e não foi por causa de futebol. Os centros de treinos são sítios pequenos, e uma época longa torna-os mais pequenos ainda.

Mercado

Al-Qadisiyah vende Ali Hazazi por $350.0K

Ali Hazazi parte para o Najran num negócio de $350.0K. Os contabilistas estão satisfeitos; os adeptos, menos.

Plantel

Gastón Álvarez desentende-se com um colega por causa das exigências

A discussão mais antiga de qualquer balneário e a única que é mesmo sobre futebol: um acha que o outro não põe o suficiente. É também a zanga que um treinador, em privado, não lamenta que tenha acontecido.

O banco

Mohammed Al-Qahtani ouve do treinador

«Aqui ninguém está acima de levar um raspanete.» Não se disse nenhum nome, mas o balneário sabe contar, e quem estava a ouvir também.

Plantel

As regras de inscrição deixam Gabriel Carvalho de fora no Al-Qadisiyah

Não tem nada que ver com a forma dele e tudo que ver com a forma como o plantel foi montado. Vai treinar a semana inteira com um grupo pelo qual não pode jogar, o que é uma maneira estranha de passar uma época.

Mercado

A conversa sobre Ahmed Al-Siyahi está a chegar

Toda a gente deixou de fingir: o Ohod vai fazer a chamada por Ahmed Al-Siyahi esta semana. O Al-Qadisiyah tem um número em mente, e o número não é tímido.

Notas dos jogadores

Ninguém conseguiu chegar a Mohau Nkota

Dribles concretizados: 16. Cada vez que recebia, alguém tinha de decidir, e todas as vezes a decisão foi a errada.

Em resumo

55 Edição

O Arauto de Al-Qadisiyah

16/08/2027
Do nosso correspondente de futebol Estável

Jogo

Al-Qadisiyah atropela o Al-Ettifaq

3‑0, e a margem não enganou ninguém — aguentava mais um golo ou dois sem protesto. É por tardes assim que as pessoas continuam a vir.

Mercado

Gastón Álvarez entrega um pedido por escrito

«Não tenho nada de mau a dizer deste sítio. Só preciso de estar noutro.» Já está escrito, e isso muda aquilo que Al-Qadisiyah podem fingir não ter ouvido.

Notas dos jogadores

Bis, e a tarde é de Christopher Bonsu Baah — 8.34

Há um silêncio muito próprio numa bancada visitante a ver um homem marcar duas vezes. Christopher Bonsu Baah produziu-o, e o 8.34 ao lado do seu nome é até generoso para todos os outros.

Mercado

Jehad Thikri diz não ao IFK Norrkoping

“Ouvi, pensei, e fico. É essa a história toda.” Os clubes tinham acordado uma verba. Jehad Thikri não tinha acordado ir, e afinal era essa a parte que contava.

O banco

Ahmed Al-Siyahi guarda os recibos

“Lembro-me da reunião. Lembro-me exatamente do que lá foi prometido.” O Al-Qadisiyah pode lembrar-se de outra maneira, o que é precisamente o problema.

Mercado

Gabriel Carvalho tem os olhos postos na Europa

Não é uma queixa nem uma exigência: quer jogar futebol europeu, e deixou de o esconder. Se o Al-Qadisiyah lho pode dar é uma pergunta sobre o clube, não sobre ele.

Direção

Dia de subida no Al-Qadisiyah

5 miúdos sobem, e algures no edifício as pessoas que os treinaram aos doze anos estão a ter, em silêncio, a melhor manhã do seu ano de trabalho. Nada disto aparece num resultado, e é para isto que a formação existe.

Alvos de mercado

Porta fechada: Jhon Durán fica onde está

O Al-Qadisiyah perguntou e o Al-Nassr disse que não sem discutir um valor. É a resposta menos ambígua do futebol, e a que os clubes mais vezes voltam para testar.

As bancadas

Um dos seus: Mohau Nkota

Tem 22 anos e o estádio já canta o nome dele, coisa que acontece aos miúdos da terra e quase nunca aos reforços. Tudo a partir daqui se mede contra um carinho que não fez nada para merecer, a não ser ser daqui.

Em resumo

54 Edição

O Arauto de Al-Qadisiyah

09/08/2027
Do nosso correspondente de futebol Estável

Mercado

Musab Al-Juwayr põe tudo por escrito

“Não é zanga. Penso nisto há meses, e nada do que aconteceu ultimamente me fez mudar de ideias.” O pedido está numa secretária do Al-Qadisiyah, e não vai ser retirado.

Mercado

Gabriel Carvalho atrai pretendentes

O nome de Gabriel Carvalho apareceu em conversas de que o Al-Qadisiyah não fez parte. Nada formal, nada assinado — mas também nada de acidental.

Plantel

Nacho em bate-boca com um colega

Não foi por futebol e todos os que viram sabem-no. Dois homens que no sábado têm de jogar juntos disseram esta semana no Al-Qadisiyah coisas que levam mais de uma semana a retirar.

Alvos de mercado

O Ravenna avisa o Al-Qadisiyah: Abdel Rachid Zagré não está à venda

A abordagem foi feita e a resposta veio numa frase. Não há número em cima da mesa porque não havia número que chegasse.

Plantel

Yasser Al-Shahrani fica onde está

«A assinatura mais fácil da minha carreira.» Yasser Al-Shahrani e o Al-Qadisiyah acertam mais 2 anos, e o treinador pode planear a equipa à volta dele, em vez de planear o que fazer com ele.

Mercado

Christopher Bonsu Baah colocado na lista de transferências

O Al-Qadisiyah colocou Christopher Bonsu Baah no mercado. A carreira no clube está acabada, salvo os papéis.

O banco

Sultan Harun bate à porta do treinador

«Já durava há demasiado tempo. Prefiro dizê-lo na cara do que deixar aquilo ali.» Dez minutos à porta fechada em Al-Qadisiyah, e os dois saíram a dizer que estava tudo bem.

Plantel

Gabriel Carvalho já sabe quanto ganha o do lado

Os números não ficam em segredo num vestiário e nunca ficaram. Não pede mais do que vale: pergunta por que o do lado vale mais, e no Al-Qadisiyah essa pergunta é mais difícil de responder.

Plantel

Aarón Martín continua a ser um estranho

Um ano depois, a cidade não se abriu, a língua não chegou, e o almoço come-se sozinho mais vezes do que alguém no Al-Qadisiyah admitiria. Nota-se aos sábados.

Em resumo

53 Edição

O Arauto de Al-Qadisiyah

02/08/2027
Do nosso correspondente de futebol Estável

Mercado

Christopher Bonsu Baah pede para sair do Al-Qadisiyah

«Dei tudo aqui e preciso de um desafio novo.» O pedido é formal, e a relação nunca mais vai ser exatamente a mesma.

Mercado

Al-Qadisiyah recusa o São José por Gabriel Carvalho

A proposta ficou longe e foi recusada quase sem discussão. Se a segunda for recusada com a mesma rapidez já é outra conversa.

Alvos de mercado

O Al-Qadisiyah leva uma nega por Tozé

Nem agora, nem a nenhum preço que o clube estivesse disposto a dizer em voz alta. O Al-Riyadh fica com o seu homem, e o Al-Qadisiyah volta a uma lista com um nome riscado.

Plantel

Gastón Álvarez quer voltar para casa

«Dei tudo a isto, mas a minha família não está aqui — e eu também não, na verdade.» A um futebolista corrige-se a má fase. Disto nunca ninguém foi corrigido, e no Al-Qadisiyah sabem-no.

Plantel

Gastón Álvarez desentende-se com um colega por causa das exigências

A discussão mais antiga de qualquer balneário e a única que é mesmo sobre futebol: um acha que o outro não põe o suficiente. É também a zanga que um treinador, em privado, não lamenta que tenha acontecido.

Alvos de mercado

O Al-Qadisiyah tenta Luther Modiba por empréstimo

Perguntou-se ao Free State Stars se o emprestaria. Os empréstimos acertam-se depressa ou não se acertam, e este será uma coisa ou outra até ao fim de semana.

Plantel

O Al-Qadisiyah começou a construir à volta de Sultan Harun

Era uma das opções. Agora é um dos homens à volta de quem as opções se escolhem, e a mudança foi tão silenciosa que no dia só o balneário reparou.

O banco

Sultan Harun bate à porta do treinador

“Trinta minutos, porta fechada, tudo dito. Apertámos as mãos no fim.” O que estava na sala ficou na sala, e Sultan Harun treinou na manhã seguinte como um homem com menos para carregar.

Plantel

Gabriel Carvalho continua sem se adaptar

Um ano depois a língua não chegou, a cidade não se abriu, e come sozinho mais vezes do que no Al-Qadisiyah gostariam de admitir. Nota-se aos sábados.

Em resumo

52 Edição

O Arauto de Al-Qadisiyah

26/07/2027
Do nosso correspondente de futebol Estável

Mercado

Negócios são negócios: Tijjani Reijnders sai

O Napoli pagou $54.2M e o Al-Qadisiyah aceitou, o que é a história toda numa frase. A versão longa fala do orçamento salarial e vai ser contada a época inteira.

Mercado

Al-Qadisiyah recusa o IF Elfsborg por Gastón Álvarez

A proposta ficou longe e foi recusada quase sem discussão. Se a segunda for recusada com a mesma rapidez já é outra conversa.

As bancadas

Uma venda de $54.2M, e uma cidade que não a queria

Tijjani Reijnders foi-se, as contas têm $54.2M a mais, e os adeptos ficaram com a sensação de que também lhes venderam alguma coisa. Um bom negócio e uma boa decisão nem sempre são a mesma coisa.

Mercado

Souffian El Karouani tem os olhos postos na Europa

Não é uma queixa nem uma exigência: quer jogar futebol europeu, e deixou de o esconder. Se o Al-Qadisiyah lho pode dar é uma pergunta sobre o clube, não sobre ele.

Alvos de mercado

O Al-Qadisiyah leva uma nega por Gennaro Anatriello

Nem agora, nem a nenhum preço que o clube estivesse disposto a dizer em voz alta. O Bologna fica com o seu homem, e o Al-Qadisiyah volta a uma lista com um nome riscado.

Plantel

Palavras no treino do Al-Qadisiyah sobre quem trabalha

Alguém disse em voz alta o que vários pensavam. Gastón Álvarez está no centro disso, e o plantel vai agora descobrir se a fasquia sobe ou se os dois simplesmente deixam de se falar.

Plantel

Ibrahim Mahnashi em bate-boca com um colega

Não foi por futebol e todos os que viram sabem-no. Dois homens que no sábado têm de jogar juntos disseram esta semana no Al-Qadisiyah coisas que levam mais de uma semana a retirar.

Emprestados

Chefe conta os dias

“Vejo todos os jogos do Al-Qadisiyah daqui. Isso diz tudo sobre onde está a minha cabeça.” O empréstimo no Al-Diriyah segue o seu curso, mas o coração nunca fez a viagem.

Alvos de mercado

O Al-Qadisiyah tenta Abdel Rachid Zagré por empréstimo

Perguntou-se ao Ravenna se o emprestaria. Os empréstimos acertam-se depressa ou não se acertam, e este será uma coisa ou outra até ao fim de semana.

Em resumo

51 Edição

O Arauto de Al-Qadisiyah

19/07/2027
Do nosso correspondente de futebol Estável

Mercado

Gabriel Carvalho disse que sim ao Sampaio Corrêa

A última coisa numa transferência que ainda depende do jogador é a assinatura nas suas próprias condições, e está lá. O Al-Qadisiyah perdeu-o em tudo menos nos papéis.

Mercado

Malavan a seguir Gastón Álvarez

O interesse é real o suficiente para ter chegado aos jornais. O Al-Qadisiyah nada diz, o que em pleno mercado também é uma resposta.

Plantel

Os ânimos aquecem no Al-Qadisiyah

Mohau Nkota esteve no centro e, quando os separaram, havia mais três ou quatro envolvidos. Os centros de treino são lugares pequenos e as temporadas longas tornam-nos menores.

Alvos de mercado

Não há negócio por Mohammed Al-Kuwaykibi a esse preço

O Al-Qadisiyah ofereceu $200.0K; o Al-Taawoun disse que nem perto. Ao treinador dirão que o dinheiro continua lá para o jogador certo, que é o que se diz aos treinadores.

Alvos de mercado

O Al-Qadisiyah leva uma nega por Jhon Durán

Nem agora, nem a nenhum preço que o clube estivesse disposto a dizer em voz alta. O Al-Nassr fica com o seu homem, e o Al-Qadisiyah volta a uma lista com um nome riscado.

Plantel

Demasiada mudança demasiado depressa no Al-Qadisiyah

13 contratações em três meses. Cada uma pode ser uma melhoria e a equipa pode ser pior durante um tempo na mesma, que é a parte de uma reconstrução que nunca aparece nos balanços de mercado.

Emprestados

Adel Al-Mutairi conta os dias

“Vejo todos os jogos do Al-Qadisiyah daqui. Isso diz tudo sobre onde está a minha cabeça.” O empréstimo no Al-Ta'ee segue o seu curso, mas o coração nunca fez a viagem.

Alvos de mercado

O Al-Qadisiyah pergunta por Giacomo Gabbiani

Uma sondagem ao Cremonese para um empréstimo: cobertura, ou uma vista de olhos a alguém que o clube ainda não pode comprar. De qualquer maneira, a resposta chega dentro de uma semana.

Mercado

Al-Qadisiyah colocam Cameron Puertas no mercado

A lista é um documento discreto com um significado ruidoso. Cameron Puertas pode falar com quem perguntar, e no clube toda a gente sabe o que isso quer dizer.

Em resumo

50 Edição

O Arauto de Al-Qadisiyah

12/07/2027
Do nosso correspondente de futebol Estável

Mercado

Ibrahim Mahnashi entrega um pedido por escrito

«Não tenho nada de mau a dizer deste sítio. Só preciso de estar noutro.» Já está escrito, e isso muda aquilo que Al-Qadisiyah podem fingir não ter ouvido.

Mercado

O Al-Qadisiyah diz que não — desta vez

A proposta do Al-Shoulla por Ahmed Al-Siyahi foi ouvida e devolvida no próprio dia. As primeiras propostas raramente são para vingar; são para descobrir com que força a porta se fecha.

Alvos de mercado

Porta fechada: Alex Lima fica onde está

O Al-Qadisiyah perguntou e o Al-Mojzel disse que não sem discutir um valor. É a resposta menos ambígua do futebol, e a que os clubes mais vezes voltam para testar.

Alvos de mercado

Alessandro Debenedetti não vem para o Al-Qadisiyah

As condições foram oferecidas e recusadas. Se foi o salário, a função ou a cidade, no Genoa ninguém diz, e no Al-Qadisiyah ninguém gosta de estar a adivinhar.

Plantel

Souffian El Karouani fica onde está

«A assinatura mais fácil da minha carreira.» Souffian El Karouani e o Al-Qadisiyah acertam mais 4 anos, e o treinador pode planear a equipa à volta dele, em vez de planear o que fazer com ele.

Mercado

Musab Al-Juwayr sobe a fasquia para o Al-Qadisiyah

“Quero jogar por troféus enquanto as pernas mo permitirem.” Nada nessa frase é um pedido de transferência, e ninguém no Al-Qadisiyah a ouviu como outra coisa.

Mercado

A conversa sobre Gabriel Carvalho está a chegar

Toda a gente deixou de fingir: o Sampaio Corrêa vai fazer a chamada por Gabriel Carvalho esta semana. O Al-Qadisiyah tem um número em mente, e o número não é tímido.

Plantel

Palavras no treino do Al-Qadisiyah sobre quem trabalha

Alguém disse em voz alta o que vários pensavam. Gastón Álvarez está no centro disso, e o plantel vai agora descobrir se a fasquia sobe ou se os dois simplesmente deixam de se falar.

O banco

Souffian El Karouani bate à porta do treinador

“Trinta minutos, porta fechada, tudo dito. Apertámos as mãos no fim.” O que estava na sala ficou na sala, e Souffian El Karouani treinou na manhã seguinte como um homem com menos para carregar.

Em resumo

49 Edição

O Arauto de Al-Qadisiyah

05/07/2027
Do nosso correspondente de futebol Estável

Mercado

O Al-Qadisiyah diz que não — desta vez

A proposta do Smouha por Gastón Álvarez foi ouvida e devolvida no próprio dia. As primeiras propostas raramente são para vingar; são para descobrir com que força a porta se fecha.

Alvos de mercado

O Al-Qadisiyah acerta $330.0K por Saleh Al-Amri

O aperto de mão com o Al-Khaleej está dado; o do jogador ainda não. Seguem-se as condições pessoais, e é nas condições pessoais que morrem mais negócios do que alguém imprime.

Mercado

Ali Hazazi entrega um pedido por escrito

«Não tenho nada de mau a dizer deste sítio. Só preciso de estar noutro.» Já está escrito, e isso muda aquilo que Al-Qadisiyah podem fingir não ter ouvido.

Mercado

Souffian El Karouani quer mais do que o Al-Qadisiyah oferece

«Tenho ambições e gostava que o clube as partilhasse.» Ninguém pediu para sair nem foi mandado embora — mas um jogador escolhe essa frase com cuidado, e uma administração ouve-a exactamente como foi pensada.

Plantel

Iker Almena assina por mais

“Há decisões que levam muito tempo. Esta levou dez minutos, e a maior parte foi a encontrar uma caneta.” Iker Almena e o Al-Qadisiyah acertam mais 4 anos.

Plantel

Os ânimos aquecem no Al-Qadisiyah

Nacho esteve no centro e, quando os separaram, havia mais três ou quatro envolvidos. Os centros de treino são lugares pequenos e as temporadas longas tornam-nos menores.

Alvos de mercado

O Lecco avisa o Al-Qadisiyah: Anas Alaoui não está à venda

A abordagem foi feita e a resposta veio numa frase. Não há número em cima da mesa porque não havia número que chegasse.

Mercado

Ahmed Al-Kassar atrai pretendentes

O nome de Ahmed Al-Kassar apareceu em conversas de que o Al-Qadisiyah não fez parte. Nada formal, nada assinado — mas também nada de acidental.

Plantel

Uma zanga por causa do esforço no Al-Qadisiyah

Alguém disse em voz alta o que vários pensavam sobre a intensidade com que outro treina, e Gastón Álvarez estava no meio disso. A única discussão de balneário que é mesmo sobre futebol.

Em resumo

48 Edição

O Arauto de Al-Qadisiyah

28/06/2027
Do nosso correspondente de futebol Estável

Mercado

Gastón Álvarez entrega um pedido por escrito

«Não tenho nada de mau a dizer deste sítio. Só preciso de estar noutro.» Já está escrito, e isso muda aquilo que Al-Qadisiyah podem fingir não ter ouvido.

Mercado

Al-Qadisiyah recusa o Al-Fateh por Ahmed Al-Kassar

A proposta ficou longe e foi recusada quase sem discussão. Se a segunda for recusada com a mesma rapidez já é outra conversa.

Plantel

Os ânimos aquecem no Al-Qadisiyah

Tijjani Reijnders esteve no centro e, quando os separaram, havia mais três ou quatro envolvidos. Os centros de treino são lugares pequenos e as temporadas longas tornam-nos menores.

Alvos de mercado

Uma proposta de $200.0K por Mohammed Al-Kuwaykibi

O Al-Qadisiyah foi ao Al-Taawoun com uma proposta, e os adeptos foram à internet com uma opinião sobre ela. Se alguma das duas muda alguma coisa, decide o clube vendedor.

Alvos de mercado

O Al-Fateh avisa o Al-Qadisiyah: Mourad Batna não está à venda

A abordagem foi feita e a resposta veio numa frase. Não há número em cima da mesa porque não havia número que chegasse.

Plantel

Saad Al-Dosari fica onde está

«A assinatura mais fácil da minha carreira.» Saad Al-Dosari e o Al-Qadisiyah acertam mais 3 anos, e o treinador pode planear a equipa à volta dele, em vez de planear o que fazer com ele.

Mercado

A pergunta sobre Koen Casteels persegue o Al-Qadisiyah

Todas as conferências de imprensa começam e acabam agora da mesma maneira: com o futuro de Koen Casteels. Ao treinador esgotaram-se as formas novas de não dizer nada.

Plantel

Uma temporada à margem para Gastón Álvarez

Treina a sério, diz o que há a dizer e volta para um apartamento vazio. No Al-Qadisiyah ninguém fez nada de mal, e é justamente isso que torna tudo tão difícil de resolver.

O banco

Abre-se uma porta a Mohammed Al-Qahtani

Perguntou pelo seu futuro e recebeu uma resposta com minutos lá dentro. O treinador fez uma promessa num edifício onde as promessas não se esquecem, e o relógio já começou a contar.

Em resumo

47 Edição

O Arauto de Al-Qadisiyah

21/06/2027
Do nosso correspondente de futebol Estável

Mercado

Malavan voltam de mãos a abanar

A proposta ficou muito aquém e em Al-Qadisiyah não precisaram de pensar muito. Ninguém neste negócio lê uma primeira recusa como um fim.

Plantel

Um desentendimento no Al-Qadisiyah

Nacho e um colega pegaram-se, e não foi por causa de futebol. Os centros de treinos são sítios pequenos, e uma época longa torna-os mais pequenos ainda.

Alvos de mercado

Caro demais: o Al-Qadisiyah desiste de Mohammed Al-Kuwaykibi

$200.0K era o máximo que o clube pagaria, e o Al-Taawoun pedia mais. Negócios destes ressuscitam na última semana do mercado mais ou menos metade das vezes, e todos os envolvidos o sabem.

Alvos de mercado

Porta fechada: Talal Haji fica onde está

O Al-Qadisiyah perguntou e o Al-Nassr disse que não sem discutir um valor. É a resposta menos ambígua do futebol, e a que os clubes mais vezes voltam para testar.

Mercado

O Al-Qadisiyah promove Mohammed Al-Shehri de dentro

A formação existe exatamente para esta manhã. Mohammed Al-Shehri passou por todos os escalões do clube e tem agora um número de equipa principal; os mais orgulhosos do edifício serão os que o treinaram aos doze anos.

Mercado

Um dos nossos: Waleed Al-Mutairi junta-se à equipa principal do Al-Qadisiyah

Os clubes gastam fortunas à procura de jogadores e de vez em quando encontram um ao fundo do corredor. Waleed Al-Mutairi é isso, e a receção na sua primeira aparição será de outra natureza que a de qualquer reforço.

Mercado

Um dos nossos: Talal Al-Enezi junta-se à equipa principal do Al-Qadisiyah

Os clubes gastam fortunas à procura de jogadores e de vez em quando encontram um ao fundo do corredor. Talal Al-Enezi é isso, e a receção na sua primeira aparição será de outra natureza que a de qualquer reforço.

Plantel

Uma zanga por causa do esforço no Al-Qadisiyah

Alguém disse em voz alta o que vários pensavam sobre a intensidade com que outro treina, e Gastón Álvarez estava no meio disso. A única discussão de balneário que é mesmo sobre futebol.

Alvos de mercado

O Al-Qadisiyah tenta Anas Alaoui por empréstimo

Perguntou-se ao Lecco se o emprestaria. Os empréstimos acertam-se depressa ou não se acertam, e este será uma coisa ou outra até ao fim de semana.

Em resumo

46 Edição

O Arauto de Al-Qadisiyah

14/06/2027
Do nosso correspondente de futebol Estável

Mercado

Al-Qadisiyah recusa o Al-Saudi Al-Watani por Ahmed Al-Siyahi

A proposta ficou longe e foi recusada quase sem discussão. Se a segunda for recusada com a mesma rapidez já é outra conversa.

Mercado

Negócios são negócios: Mohammed Abu Al-Shamat sai

O Al-Nassr pagou $3.4M e o Al-Qadisiyah aceitou, o que é a história toda numa frase. A versão longa fala do orçamento salarial e vai ser contada a época inteira.

Alvos de mercado

O Al-Qadisiyah leva uma nega por Silvère Ganvoula

Nem agora, nem a nenhum preço que o clube estivesse disposto a dizer em voz alta. O Al-Fayha fica com o seu homem, e o Al-Qadisiyah volta a uma lista com um nome riscado.

Mercado

Nacho sobe a fasquia para o Al-Qadisiyah

“Quero jogar por troféus enquanto as pernas mo permitirem.” Nada nessa frase é um pedido de transferência, e ninguém no Al-Qadisiyah a ouviu como outra coisa.

Plantel

Gabriele Platto é melhor futebolista do que era

Não é uma fase — é um salto a sério, mantido durante meses. Aos 19 anos faz a este nível coisas que não fazia no início da época, e a equipa técnica dir-lhe-á exatamente quais.

Alvos de mercado

Uma proposta de $200.0K por Mohammed Al-Kuwaykibi

O Al-Qadisiyah foi ao Al-Taawoun com uma proposta, e os adeptos foram à internet com uma opinião sobre ela. Se alguma das duas muda alguma coisa, decide o clube vendedor.

Mercado

Al-Fateh entra na fila por Ahmed Al-Kassar

Mais um nome na lista: o Al-Fateh fez a pergunta que todo o futebol anda a fazer sobre Ahmed Al-Kassar. A resposta do Al-Qadisiyah não mudou — para já.

Plantel

Palavras no treino do Al-Qadisiyah sobre quem trabalha

Alguém disse em voz alta o que vários pensavam. Gastón Álvarez está no centro disso, e o plantel vai agora descobrir se a fasquia sobe ou se os dois simplesmente deixam de se falar.

Plantel

Quinze dias de sossego no Al-Qadisiyah

Com 6 jogadores ao serviço das seleções, os treinos são pequenos e o treinador até consegue ouvir-se. É a única pausa da época, e nunca sabe bem a uma.

Em resumo

45 Edição

O Arauto de Al-Qadisiyah

07/06/2027
Do nosso correspondente de futebol Estável

Alvos de mercado

Começam os papéis de Feras Al-Brikan

Exames médicos, uma assinatura, uma camisola levantada à frente de um painel de patrocinadores. O Al-Qadisiyah fez a parte difícil com o Al-Ahli, e a parte que falta é a única que os adeptos veem.

Mercado

Tijjani Reijnders sobe a fasquia para o Al-Qadisiyah

“Quero jogar por troféus enquanto as pernas mo permitirem.” Nada nessa frase é um pedido de transferência, e ninguém no Al-Qadisiyah a ouviu como outra coisa.

Mercado

Ahmed Al-Siyahi atrai pretendentes

O nome de Ahmed Al-Siyahi apareceu em conversas de que o Al-Qadisiyah não fez parte. Nada formal, nada assinado — mas também nada de acidental.

Alvos de mercado

Porta fechada: Amir Sayoud fica onde está

O Al-Qadisiyah perguntou e o Al-Hazem disse que não sem discutir um valor. É a resposta menos ambígua do futebol, e a que os clubes mais vezes voltam para testar.

Plantel

Gabriele Platto em bate-boca com um colega

Não foi por futebol e todos os que viram sabem-no. Dois homens que no sábado têm de jogar juntos disseram esta semana no Al-Qadisiyah coisas que levam mais de uma semana a retirar.

Mercado

Gastón Álvarez avisado para procurar clube

«Foram honestos comigo, e prefiro saber.» Gastón Álvarez foi informado de que não entra nos planos do treinador do Al-Qadisiyah.

Plantel

Gastón Álvarez desce na hierarquia

A despromoção que um clube nunca anuncia e um balneário nota sempre. Gastón Álvarez está mais longe da equipa do que estava, e a razão só lhe será dada quando perguntar.

O banco

Gastón Álvarez pede uma conversa com o treinador

«Prefiro dizer-lho na cara do que ler no jornal.» A reunião foi pedida pelo jogador, e isso diz quase tudo.

Mercado

Christopher Bonsu Baah apontado a uma saída

O nome de Christopher Bonsu Baah não para de aparecer nas páginas desportivas alheias. O Al-Qadisiyah nada diz, o que já diz muito.

Em resumo

44 Edição

O Arauto de Al-Qadisiyah

31/05/2027
Do nosso correspondente de futebol Estável

Mercado

Só falta a fotografia para Adel Al-Mutairi

Valor acertado, contrato acertado, exames marcados. Adel Al-Mutairi será jogador de outro clube até ao fim de semana, e no Al-Qadisiyah as despedidas começaram em silêncio.

Plantel

Troca de palavras no Al-Qadisiyah

Nacho e um colega disseram esta semana coisas que vão levar mais do que uma semana a desdizer. Não foi sobre futebol, e ambos jogam no sábado.

Plantel

Uma zanga por causa do esforço no Al-Qadisiyah

Alguém disse em voz alta o que vários pensavam sobre a intensidade com que outro treina, e Gastón Álvarez estava no meio disso. A única discussão de balneário que é mesmo sobre futebol.

Mercado

Gastón Álvarez está na montra

O Al-Qadisiyah fez saber ao mercado que Gastón Álvarez está disponível. O anúncio não traz preço, mas toda a gente do ramo sabe mais ou menos o que lá diz.

O banco

Gastón Álvarez bate à porta do treinador

“Trinta minutos, porta fechada, tudo dito. Apertámos as mãos no fim.” O que estava na sala ficou na sala, e Gastón Álvarez treinou na manhã seguinte como um homem com menos para carregar.

Mercado

Nada a mostrar do ano de Meshari Sunyur fora de casa

4 jogos, 1 balizas a zeros e um guarda-redes que não está um passo à frente do dia em que saiu. Se isso é dele, do clube que o acolheu ou de quem tratou do negócio é a discussão que o Al-Qadisiyah vai ter este mês.

Mercado

A história de Musab Al-Juwayr recusa-se a morrer

Foi desmentida duas vezes e impressa três, que é a aritmética do costume. Até Musab Al-Juwayr assinar alguma coisa — um contrato no Al-Qadisiyah ou noutro lado qualquer —, esta coluna é dele.

Jogo

O Al-Qadisiyah na corrida à Europa

6.º lugar, 40 pontos, e uma reta final que decide se a próxima época tem noites de quinta-feira. Ninguém lhe chama ainda uma corrida, que é o que se diz durante uma.

Plantel

Gabriele Platto está a adaptar-se

Umas palavras na língua, um amigo no cabide ao lado, e um centro de treinos que deixou de parecer estrangeiro. Nada mensurável, e tudo visível aos sábados.

Em resumo

43 Edição

O Arauto de Al-Qadisiyah

24/05/2027
Do nosso correspondente de futebol Estável

Plantel

Um desentendimento no Al-Qadisiyah

Koen Casteels e um colega pegaram-se, e não foi por causa de futebol. Os centros de treinos são sítios pequenos, e uma época longa torna-os mais pequenos ainda.

Plantel

Fernando Formoso desentende-se com um colega por causa das exigências

A discussão mais antiga de qualquer balneário e a única que é mesmo sobre futebol: um acha que o outro não põe o suficiente. É também a zanga que um treinador, em privado, não lamenta que tenha acontecido.

O banco

Mohammed Abu Al-Shamat bate à porta do treinador

“Trinta minutos, porta fechada, tudo dito. Apertámos as mãos no fim.” O que estava na sala ficou na sala, e Mohammed Abu Al-Shamat treinou na manhã seguinte como um homem com menos para carregar.

O banco

O treinador faz uma promessa a Abdullah Al-Salem

Nada por escrito e nada em público: uma palavra sobre minutos, dada cara a cara no Al-Qadisiyah. As fichas de jogo do próximo mês dirão se valia a pena tê-la.

Mercado

Mohammed Abu Al-Shamat apontado a uma saída

O nome de Mohammed Abu Al-Shamat não para de aparecer nas páginas desportivas alheias. O Al-Qadisiyah nada diz, o que já diz muito.

Plantel

Dúvidas sobre Fernando Formoso nos treinos

O nível baixou e, num edifício onde todos se observam, não passou despercebido. É assim que um jogador perde o lugar antes de o perder.

Em resumo

42 Edição

O Arauto de Al-Qadisiyah

17/05/2027
Do nosso correspondente de futebol Estável

Plantel

Troca de palavras no Al-Qadisiyah

Mohau Nkota e um colega disseram esta semana coisas que vão levar mais do que uma semana a desdizer. Não foi sobre futebol, e ambos jogam no sábado.

Mercado

Musab Al-Juwayr sobe a fasquia para o Al-Qadisiyah

“Quero jogar por troféus enquanto as pernas mo permitirem.” Nada nessa frase é um pedido de transferência, e ninguém no Al-Qadisiyah a ouviu como outra coisa.

Plantel

Uma zanga por causa do esforço no Al-Qadisiyah

Alguém disse em voz alta o que vários pensavam sobre a intensidade com que outro treina, e Gabriel Chukwudi estava no meio disso. A única discussão de balneário que é mesmo sobre futebol.

Mercado

Koen Casteels apontado a uma saída

O nome de Koen Casteels não para de aparecer nas páginas desportivas alheias. O Al-Qadisiyah nada diz, o que já diz muito.

O banco

Mohammed Abu Al-Shamat bate à porta do treinador

“Trinta minutos, porta fechada, tudo dito. Apertámos as mãos no fim.” O que estava na sala ficou na sala, e Mohammed Abu Al-Shamat treinou na manhã seguinte como um homem com menos para carregar.

O banco

Quando importa, Chefe joga

Nunca é anunciado e é totalmente visível: as maiores tardes da época continuam a incluí-lo. Uma tribuna de imprensa percebe isto muito antes de alguém no clube confirmar uma palavra.

Plantel

Christopher Bonsu Baah começa a parecer em casa

A língua vai chegando, as piadas acertam e há alguém no cabide ao lado com quem falar. Nada disto aparece num relatório de observação e tudo isto se vê em campo.

O banco

O treinador crava a sua bandeira em Christopher Bonsu Baah

“Julguem-me por ele.” Um treinador não diz isto por acidente — passa a pressão dos ombros de Christopher Bonsu Baah para os seus, e ambos o sabem.

Plantel

Bons relatos sobre Koen Casteels

Do centro de treinos dizem que foi o mais afiado da semana inteira. É a notícia mais silenciosa de um jornal e costuma sair na semana anterior a alguém entrar no onze.

Em resumo

41 Edição

O Arauto de Al-Qadisiyah

10/05/2027
Do nosso correspondente de futebol Estável

Plantel

Troca de palavras no Al-Qadisiyah

Tijjani Reijnders e um colega disseram esta semana coisas que vão levar mais do que uma semana a desdizer. Não foi sobre futebol, e ambos jogam no sábado.

Plantel

Palavras no treino do Al-Qadisiyah sobre quem trabalha

Alguém disse em voz alta o que vários pensavam. Gabriel Chukwudi está no centro disso, e o plantel vai agora descobrir se a fasquia sobe ou se os dois simplesmente deixam de se falar.

O banco

Não há esconderijo para Ahmed Al-Siyahi

“Escolho jogadores que fazem o trabalho. Todo o trabalho.” Nenhum nome foi dito; todas as câmaras se viraram na mesma para Ahmed Al-Siyahi, e o treinador deixou.

Mercado

Christopher Bonsu Baah apontado a uma saída

O nome de Christopher Bonsu Baah não para de aparecer nas páginas desportivas alheias. O Al-Qadisiyah nada diz, o que já diz muito.

O banco

Abre-se uma porta a Mohammed Al-Qahtani

Perguntou pelo seu futuro e recebeu uma resposta com minutos lá dentro. O treinador fez uma promessa num edifício onde as promessas não se esquecem, e o relógio já começou a contar.

Plantel

Mohau Nkota está a adaptar-se

Umas palavras na língua, um amigo no cabide ao lado, e um centro de treinos que deixou de parecer estrangeiro. Nada mensurável, e tudo visível aos sábados.

Em resumo

40 Edição

O Arauto de Al-Qadisiyah

03/05/2027
Do nosso correspondente de futebol Estável

Mercado

Só falta a fotografia para Adel Al-Mutairi

Valor acertado, contrato acertado, exames marcados. Adel Al-Mutairi será jogador de outro clube até ao fim de semana, e no Al-Qadisiyah as despedidas começaram em silêncio.

Mercado

Christopher Bonsu Baah sobe a fasquia para o Al-Qadisiyah

“Quero jogar por troféus enquanto as pernas mo permitirem.” Nada nessa frase é um pedido de transferência, e ninguém no Al-Qadisiyah a ouviu como outra coisa.

Plantel

Troca de palavras no Al-Qadisiyah

Nacho e um colega disseram esta semana coisas que vão levar mais do que uma semana a desdizer. Não foi sobre futebol, e ambos jogam no sábado.

O banco

Koen Casteels ouve do treinador

«Aqui ninguém está acima de levar um raspanete.» Não se disse nenhum nome, mas o balneário sabe contar, e quem estava a ouvir também.

Plantel

Uma zanga por causa do esforço no Al-Qadisiyah

Alguém disse em voz alta o que vários pensavam sobre a intensidade com que outro treina, e Fernando Formoso estava no meio disso. A única discussão de balneário que é mesmo sobre futebol.

Plantel

Gabriel Chukwudi está farto do banco

«Não vim para aqui aquecer à frente das pessoas.» O contrato acaba um dia, sabe contar as semanas, e o Al-Qadisiyah terá de lhe dar um motivo para ficar ou uma saída.

Plantel

O Al-Qadisiyah começou a construir à volta de Fernando Formoso

Era uma das opções. Agora é um dos homens à volta de quem as opções se escolhem, e a mudança foi tão silenciosa que no dia só o balneário reparou.

Mercado

A história de Musab Al-Juwayr recusa-se a morrer

Foi desmentida duas vezes e impressa três, que é a aritmética do costume. Até Musab Al-Juwayr assinar alguma coisa — um contrato no Al-Qadisiyah ou noutro lado qualquer —, esta coluna é dele.

O banco

O treinador faz uma promessa a Abdullah Al-Salem

Nada por escrito e nada em público: uma palavra sobre minutos, dada cara a cara no Al-Qadisiyah. As fichas de jogo do próximo mês dirão se valia a pena tê-la.

Em resumo

39 Edição

O Arauto de Al-Qadisiyah

26/04/2027
Do nosso correspondente de futebol Estável

Plantel

Os ânimos aquecem no Al-Qadisiyah

Fernando Formoso esteve no centro e, quando os separaram, havia mais três ou quatro envolvidos. Os centros de treino são lugares pequenos e as temporadas longas tornam-nos menores.

Plantel

Palavras no treino do Al-Qadisiyah sobre quem trabalha

Alguém disse em voz alta o que vários pensavam. Gabriel Chukwudi está no centro disso, e o plantel vai agora descobrir se a fasquia sobe ou se os dois simplesmente deixam de se falar.

Mercado

Mohammed Abu Al-Shamat apontado a uma saída

O nome de Mohammed Abu Al-Shamat não para de aparecer nas páginas desportivas alheias. O Al-Qadisiyah nada diz, o que já diz muito.

Em resumo

38 Edição

O Arauto de Al-Qadisiyah

19/04/2027
Do nosso correspondente de futebol Estável

Plantel

Troca de palavras no Al-Qadisiyah

Stephane Keller e um colega disseram esta semana coisas que vão levar mais do que uma semana a desdizer. Não foi sobre futebol, e ambos jogam no sábado.

Plantel

Uma zanga por causa do esforço no Al-Qadisiyah

Alguém disse em voz alta o que vários pensavam sobre a intensidade com que outro treina, e Gabriel Chukwudi estava no meio disso. A única discussão de balneário que é mesmo sobre futebol.

Mercado

A história de Koen Casteels recusa-se a morrer

Foi desmentida duas vezes e impressa três, que é a aritmética do costume. Até Koen Casteels assinar alguma coisa — um contrato no Al-Qadisiyah ou noutro lado qualquer —, esta coluna é dele.

O banco

Mohammed Al-Qahtani bate à porta do treinador

“Trinta minutos, porta fechada, tudo dito. Apertámos as mãos no fim.” O que estava na sala ficou na sala, e Mohammed Al-Qahtani treinou na manhã seguinte como um homem com menos para carregar.

O banco

Chefe tornou-se um homem de confiança do treinador

Ninguém no Al-Qadisiyah dirá isto para gravador e as fichas de jogo dizem-no há semanas. Em qualquer plantel há um grupo pequeno a que se recorre quando o jogo é difícil, e ele já lá está.

O banco

Prometeram minutos a Jehad Thikri

Uma conversa no gabinete do treinador, e um compromisso que saiu dela. Promessas assim são baratas de fazer e caras de quebrar, e Jehad Thikri apontou a data.

O banco

Gabriele Platto mantém o voto do treinador

A mensagem era tanto para as bancadas como para o balneário: Gabriele Platto joga, e a discussão fica encerrada até o treinador decidir o contrário.

Plantel

Notícias do centro de treinos: Koen Casteels

O mais afiado em todas as sessões desta semana, segundo todos. Linhas como esta saem na semana antes de alguém começar uma série de jogos na equipa.

Plantel

Mohammed Al-Nuqaydan está de novo apto

Treino completo, sem reação, e um jogador que quer ser convocado já. O Al-Qadisiyah vai segurá-lo uma semana, e ele vai passá-la a discutir.

Em resumo

37 Edição

O Arauto de Al-Qadisiyah

12/04/2027
Do nosso correspondente de futebol Estável

O banco

Nicolò Lari diz que o Al-Qadisiyah não cumpriu a palavra

«Disseram-me qual seria o meu papel e assinei por causa disso. Não aconteceu.» Uma queixa com data marcada é a mais difícil de resolver.

Plantel

Troca de palavras no Al-Qadisiyah

Nacho e um colega disseram esta semana coisas que vão levar mais do que uma semana a desdizer. Não foi sobre futebol, e ambos jogam no sábado.

O banco

Gabriel Chukwudi ouve do treinador

«Aqui ninguém está acima de levar um raspanete.» Não se disse nenhum nome, mas o balneário sabe contar, e quem estava a ouvir também.

Plantel

Palavras no treino do Al-Qadisiyah sobre quem trabalha

Alguém disse em voz alta o que vários pensavam. Fernando Formoso está no centro disso, e o plantel vai agora descobrir se a fasquia sobe ou se os dois simplesmente deixam de se falar.

O banco

Mohammed Al-Qahtani bate à porta do treinador

«Já durava há demasiado tempo. Prefiro dizê-lo na cara do que deixar aquilo ali.» Dez minutos à porta fechada em Al-Qadisiyah, e os dois saíram a dizer que estava tudo bem.

Mercado

A história de Christopher Bonsu Baah recusa-se a morrer

Foi desmentida duas vezes e impressa três, que é a aritmética do costume. Até Christopher Bonsu Baah assinar alguma coisa — um contrato no Al-Qadisiyah ou noutro lado qualquer —, esta coluna é dele.

Em resumo

36 Edição

O Arauto de Al-Qadisiyah

05/04/2027
Do nosso correspondente de futebol Estável

O banco

Clayton Diandy guarda os recibos

“Lembro-me da reunião. Lembro-me exatamente do que lá foi prometido.” O Al-Qadisiyah pode lembrar-se de outra maneira, o que é precisamente o problema.

Plantel

Gabriele Platto é melhor futebolista do que era

Não é uma fase — é um salto a sério, mantido durante meses. Aos 19 anos faz a este nível coisas que não fazia no início da época, e a equipa técnica dir-lhe-á exatamente quais.

Mercado

Adel Al-Mutairi está de saída

Os clubes chegaram a acordo, e o que falta é formalidade: exames médicos, uma fotografia, uma assinatura. No Al-Qadisiyah ninguém finge que ele voltará a vestir a camisola.

Plantel

Os ânimos aquecem no Al-Qadisiyah

Nacho esteve no centro e, quando os separaram, havia mais três ou quatro envolvidos. Os centros de treino são lugares pequenos e as temporadas longas tornam-nos menores.

Plantel

Palavras no treino do Al-Qadisiyah sobre quem trabalha

Alguém disse em voz alta o que vários pensavam. Gabriel Chukwudi está no centro disso, e o plantel vai agora descobrir se a fasquia sobe ou se os dois simplesmente deixam de se falar.

Mercado

Musab Al-Juwayr apontado a uma saída

O nome de Musab Al-Juwayr não para de aparecer nas páginas desportivas alheias. O Al-Qadisiyah nada diz, o que já diz muito.

O banco

O treinador faz uma promessa a Mohammed Al-Qahtani

Nada por escrito e nada em público: uma palavra sobre minutos, dada cara a cara no Al-Qadisiyah. As fichas de jogo do próximo mês dirão se valia a pena tê-la.

Jogo

O futebol europeu está ao alcance do Al-Qadisiyah

40 pontos no 6.º lugar. O título é assunto de outros e a descida é problema de outros; o que sobra é a discussão sobre passaportes.

Plantel

Gabriel Chukwudi quer sair do banco

“Não assinei para ver. Ninguém assina.” A queixa mais antiga do futebol, e o Al-Qadisiyah vai ter de lhe responder com minutos ou com uma transferência.

Em resumo

35 Edição

O Arauto de Al-Qadisiyah

29/03/2027
Do nosso correspondente de futebol Estável

O banco

Gabriele Selleri: não foi isto que me prometeram

«Disseram-me coisas antes de eu assinar. Não as vou repetir, mas lembro-me de todas.» Al-Qadisiyah nada responderam, o que também é uma resposta.

Plantel

Troca de palavras no Al-Qadisiyah

Mohau Nkota e um colega disseram esta semana coisas que vão levar mais do que uma semana a desdizer. Não foi sobre futebol, e ambos jogam no sábado.

Mercado

Musab Al-Juwayr sobe a fasquia para o Al-Qadisiyah

“Quero jogar por troféus enquanto as pernas mo permitirem.” Nada nessa frase é um pedido de transferência, e ninguém no Al-Qadisiyah a ouviu como outra coisa.

Plantel

Gabriel Chukwudi desentende-se com um colega por causa das exigências

A discussão mais antiga de qualquer balneário e a única que é mesmo sobre futebol: um acha que o outro não põe o suficiente. É também a zanga que um treinador, em privado, não lamenta que tenha acontecido.

Mercado

A história de Mohammed Abu Al-Shamat recusa-se a morrer

Foi desmentida duas vezes e impressa três, que é a aritmética do costume. Até Mohammed Abu Al-Shamat assinar alguma coisa — um contrato no Al-Qadisiyah ou noutro lado qualquer —, esta coluna é dele.

Plantel

Chefe: “Não sou um suplente”

“Fiz tudo o que me pediram nos treinos e ao sábado não mudou nada.” A queixa mais conhecida do futebol, e uma a que o Al-Qadisiyah terá de responder com minutos ou com uma transferência.

Em resumo

34 Edição

O Arauto de Al-Qadisiyah

22/03/2027
Do nosso correspondente de futebol Estável

Plantel

Um desentendimento no Al-Qadisiyah

Nacho e um colega pegaram-se, e não foi por causa de futebol. Os centros de treinos são sítios pequenos, e uma época longa torna-os mais pequenos ainda.

Plantel

Quinze dias de sossego no Al-Qadisiyah

Com 6 jogadores ao serviço das seleções, os treinos são pequenos e o treinador até consegue ouvir-se. É a única pausa da época, e nunca sabe bem a uma.

Plantel

Fernando Formoso desentende-se com um colega por causa das exigências

A discussão mais antiga de qualquer balneário e a única que é mesmo sobre futebol: um acha que o outro não põe o suficiente. É também a zanga que um treinador, em privado, não lamenta que tenha acontecido.

O banco

Chefe ouve do treinador

«Aqui ninguém está acima de levar um raspanete.» Não se disse nenhum nome, mas o balneário sabe contar, e quem estava a ouvir também.

Mercado

A história de Koen Casteels recusa-se a morrer

Foi desmentida duas vezes e impressa três, que é a aritmética do costume. Até Koen Casteels assinar alguma coisa — um contrato no Al-Qadisiyah ou noutro lado qualquer —, esta coluna é dele.

O banco

Abdullah Al-Salem bate à porta do treinador

«Já durava há demasiado tempo. Prefiro dizê-lo na cara do que deixar aquilo ali.» Dez minutos à porta fechada em Al-Qadisiyah, e os dois saíram a dizer que estava tudo bem.

Em resumo

33 Edição

O Arauto de Al-Qadisiyah

15/03/2027
Do nosso correspondente de futebol Estável

Plantel

Troca de palavras no Al-Qadisiyah

Nacho e um colega disseram esta semana coisas que vão levar mais do que uma semana a desdizer. Não foi sobre futebol, e ambos jogam no sábado.

Plantel

Abubaker Saeed de fora 36 dias

A enfermaria confirma 36 dias de paragem para Abubaker Saeed, e um plano construído à volta dele tem de ser refeito.

Plantel

No Al-Qadisiyah ainda são estranhos uns para os outros

5 reforços numa só janela. Cada um pode ser uma melhoria e a equipa pode ainda assim ser pior durante uns tempos, que é a parte de uma reconstrução de que os veredictos nunca falam.

Plantel

Palavras no treino do Al-Qadisiyah sobre quem trabalha

Alguém disse em voz alta o que vários pensavam. Gabriel Chukwudi está no centro disso, e o plantel vai agora descobrir se a fasquia sobe ou se os dois simplesmente deixam de se falar.

O banco

O Al-Qadisiyah cumpre a palavra dada a Stephane Keller

Os clubes prometem constantemente e o jornal costuma só saber quando falham. Esta foi cumprida, e o balneário notou-o mais depressa do que qualquer adepto.

O banco

Abdullah Al-Salem bate à porta do treinador

«Já durava há demasiado tempo. Prefiro dizê-lo na cara do que deixar aquilo ali.» Dez minutos à porta fechada em Al-Qadisiyah, e os dois saíram a dizer que estava tudo bem.

Em resumo

32 Edição

O Arauto de Al-Qadisiyah

08/03/2027
Do nosso correspondente de futebol Estável

Plantel

O salto de Gabriele Platto é a sério

Aos 19 anos faz esta época coisas que não conseguia fazer na época passada, e fá-las todas as semanas. A forma vai e vem; isto já ficou tempo suficiente para se lhe chamar outra coisa.

Mercado

Adel Al-Mutairi está de saída

Os clubes chegaram a acordo, e o que falta é formalidade: exames médicos, uma fotografia, uma assinatura. No Al-Qadisiyah ninguém finge que ele voltará a vestir a camisola.

Plantel

Nacho fica onde está

«A assinatura mais fácil da minha carreira.» Nacho e o Al-Qadisiyah acertam mais 2 anos, e o treinador pode planear a equipa à volta dele, em vez de planear o que fazer com ele.

O banco

O treinador faz de Abdullah Al-Salem um exemplo

«Quem não corre por esta camisola não a veste muito tempo.» Não se disse nenhum nome e não era preciso; no balneário toda a gente percebeu para quem era.

Plantel

Um lugar no onze do mês para Clayton Diandy

Quatro ou cinco jornadas de regularidade, medidas contra todos os da divisão que fazem o seu trabalho. Clayton Diandy sai dessa comparação dentro da equipa, e o Al-Qadisiyah beneficiou de cada uma dessas tardes.

Plantel

Um desentendimento no Al-Qadisiyah

Fernando Formoso e um colega pegaram-se, e não foi por causa de futebol. Os centros de treinos são sítios pequenos, e uma época longa torna-os mais pequenos ainda.

Mercado

Musab Al-Juwayr apontado a uma saída

O nome de Musab Al-Juwayr não para de aparecer nas páginas desportivas alheias. O Al-Qadisiyah nada diz, o que já diz muito.

Jogo

O futebol europeu está ao alcance do Al-Qadisiyah

40 pontos no 6.º lugar. O título é assunto de outros e a descida é problema de outros; o que sobra é a discussão sobre passaportes.

O banco

O treinador crava a sua bandeira em Turki Al-Ammar

“Julguem-me por ele.” Um treinador não diz isto por acidente — passa a pressão dos ombros de Turki Al-Ammar para os seus, e ambos o sabem.

Em resumo

31 Edição

O Arauto de Al-Qadisiyah

01/03/2027
Do nosso correspondente de futebol Estável

Jogo

O Al-Qadisiyah termina no 6.º lugar

40 pontos, e a época já tem um número. Seja o que for que se sentiu por dentro, é assim que vai ficar num livro.

Notas dos jogadores

Nem sinal de nervos em Gabriele Platto aos 19 — 7.80

O mais difícil de ter 19 anos numa equipa principal é que ninguém perdoa nada. Gabriele Platto não precisou: 7.80, e parecia o homem mais à vontade no relvado.

Plantel

Christopher Bonsu Baah quer voltar para casa

«Dei tudo a isto, mas a minha família não está aqui — e eu também não, na verdade.» A um futebolista corrige-se a má fase. Disto nunca ninguém foi corrigido, e no Al-Qadisiyah sabem-no.

Plantel

Os ânimos aquecem no Al-Qadisiyah

Stephane Keller esteve no centro e, quando os separaram, havia mais três ou quatro envolvidos. Os centros de treino são lugares pequenos e as temporadas longas tornam-nos menores.

O banco

Waleed Al-Ahmad ouve do treinador

«Aqui ninguém está acima de levar um raspanete.» Não se disse nenhum nome, mas o balneário sabe contar, e quem estava a ouvir também.

Jogo

Igualdade entre Al-Qadisiyah e Al-Khaleej

2‑2, e os dois balneários vão falar de dois pontos perdidos. Um empate que fez muitas perguntas e não respondeu a nenhuma.

Plantel

Um passo atrás para Nicolò Lari no Al-Qadisiyah

Alguém lhe passou à frente. Não é ficar de fora, e é pior do que isso, porque ficar de fora é sobre um sábado e isto é sobre o lugar que ocupa.

O banco

Salman Al-Mutairi sobre o ponto

“Um ponto é um ponto e fico com ele, mas devíamos ter levado os três.” Salman Al-Mutairi depois do empate por 2‑2, e a frase que todos os treinadores do país disseram a certa altura deste fim de semana.

Plantel

Fernando Formoso desentende-se com um colega por causa das exigências

A discussão mais antiga de qualquer balneário e a única que é mesmo sobre futebol: um acha que o outro não põe o suficiente. É também a zanga que um treinador, em privado, não lamenta que tenha acontecido.

Em resumo

30 Edição

O Arauto de Al-Qadisiyah

22/02/2027
Do nosso correspondente de futebol Estável

Plantel

Um desentendimento no Al-Qadisiyah

Nacho e um colega pegaram-se, e não foi por causa de futebol. Os centros de treinos são sítios pequenos, e uma época longa torna-os mais pequenos ainda.

Plantel

Ahmed Al-Siyahi assina por mais

“Há decisões que levam muito tempo. Esta levou dez minutos, e a maior parte foi a encontrar uma caneta.” Ahmed Al-Siyahi e o Al-Qadisiyah acertam mais 4 anos.

Plantel

Gabriel Chukwudi desentende-se com um colega por causa das exigências

A discussão mais antiga de qualquer balneário e a única que é mesmo sobre futebol: um acha que o outro não põe o suficiente. É também a zanga que um treinador, em privado, não lamenta que tenha acontecido.

O banco

A vista do banco

“Não perdemos. Há semanas em que é só isso que se consegue, e prefiro ter o ponto a não o ter.” Salman Al-Mutairi escolheu a versão do copo meio cheio do 0‑0; os adeptos saíram com a outra.

O banco

O treinador faz de Ahmed Al-Kassar um exemplo

«Quem não corre por esta camisola não a veste muito tempo.» Não se disse nenhum nome e não era preciso; no balneário toda a gente percebeu para quem era.

Mercado

Adel Al-Mutairi avisado para procurar clube

«Foram honestos comigo, e prefiro saber.» Adel Al-Mutairi foi informado de que não entra nos planos do treinador do Al-Qadisiyah.

Jogo

Al-Qadisiyah fica em branco frente ao Al-Taawoun

As bancadas esperaram por um golo que nunca chegou. O Al-Taawoun defendeu com muita gente e levou aquilo que veio buscar, e as duas equipas podiam ainda estar a jogar sem incomodar o marcador.

Mercado

A história de Koen Casteels recusa-se a morrer

Foi desmentida duas vezes e impressa três, que é a aritmética do costume. Até Koen Casteels assinar alguma coisa — um contrato no Al-Qadisiyah ou noutro lado qualquer —, esta coluna é dele.

Antevisão

Um reencontro para Abdullah Al-Salem

Vestiu a outra camisola. No sábado joga contra o Al-Khaleej com esta, e tudo o que disser esta semana sobre ser um jogo como os outros será mentira.

Em resumo

29 Edição

O Arauto de Al-Qadisiyah

15/02/2027
Do nosso correspondente de futebol Otimismo

Notas dos jogadores

Um golo de defesa dá a vitória ao Al-Qadisiyah — 7.60

1 para Tijjani Reijnders, avaliado com 7.60, e o nome de um central na parte da crónica a que normalmente só chega por engano. No balneário não o vão deixar esquecer durante um mês.

Mercado

Koen Casteels quer saber onde isto vai dar

«Quero ganhar coisas e gostava de o fazer aqui.» Não se exigiu nada nem se ameaçou nada, mas uma direção como a de Al-Qadisiyah ouve uma frase destas exatamente como foi construída.

Plantel

Troca de palavras no Al-Qadisiyah

Nacho e um colega disseram esta semana coisas que vão levar mais do que uma semana a desdizer. Não foi sobre futebol, e ambos jogam no sábado.

Notas dos jogadores

Christopher Bonsu Baah passa por eles um de cada vez

Dribles concretizados: 19. Havia sempre um defesa à frente dele, e nunca houve um defesa à frente dele por muito tempo.

Jogo

Tijjani Reijnders leva o Al-Qadisiyah a superar o Najran

Terminou 1‑0, e a tarde foi de Tijjani Reijnders: marcou quando era preciso, e é a razão de os pontos ficarem com o Al-Qadisiyah.

Plantel

Uma zanga por causa do esforço no Al-Qadisiyah

Alguém disse em voz alta o que vários pensavam sobre a intensidade com que outro treina, e Gabriel Chukwudi estava no meio disso. A única discussão de balneário que é mesmo sobre futebol.

O banco

Não há lugar para Waleed Al-Ahmad no jogo grande

Soube como os outros, uma hora antes, por uma folha colada na parede. Ninguém em Al-Qadisiyah fingiu que fosse outra coisa que não uma decisão sobre ele.

Plantel

5 caras novas e o Al-Qadisiyah ainda se está a conhecer

Um plantel reconstruído num único mercado paga-o numa moeda que ninguém orça. O futebol não é pior do que a soma dos jogadores: é pior do que a soma dos jogadores que já jogaram juntos.

O banco

A vista do banco

“Controlámos o jogo. Houve períodos de que não gostei e vamos vê-los, mas o grupo mostrou-me alguma coisa.” Salman Al-Mutairi, sobre uma vitória por 1‑0 que já ia a desmontar a caminho da sala de imprensa.

Em resumo

28 Edição

O Arauto de Al-Qadisiyah

08/02/2027
Do nosso correspondente de futebol Estável

Plantel

Koen Casteels sozinho contra todos

10 defesas, e um resultado a que os dez à frente dele não tinham direito. Nos guarda-redes só se repara nos dias maus; este foi dos outros.

Mercado

Nacho quer mais do que o Al-Qadisiyah oferece

«Tenho ambições e gostava que o clube as partilhasse.» Ninguém pediu para sair nem foi mandado embora — mas um jogador escolhe essa frase com cuidado, e uma administração ouve-a exactamente como foi pensada.

Mercado

Adel Al-Mutairi tem um pé fora da porta

Entre clubes está tudo fechado e o que falta são papéis e uma fotografia. Em Al-Qadisiyah já falam dele no passado.

Alvos de mercado

Nicolò Lari vai a exames médicos no Al-Qadisiyah

Tudo acordado com o Vis Pesaro, tudo acordado com o jogador; só falta convencer um médico. A fotografia está a um dia ou dois.

Mercado

Cai a transferência de Ahmed Al-Kassar para o Al-Fateh

O negócio que levaria Ahmed Al-Kassar para o Al-Fateh caiu na fase final e ele reapresenta-se no Al-Qadisiyah com um verão para esquecer e uma época inteira para jogar. Ninguém diz quem se levantou da mesa.

Direção

Mohammed Al-Nuqaydan assina pelo Damac ainda ao serviço do Al-Qadisiyah

As regras permitem-no e dói na mesma. Mohammed Al-Nuqaydan acertou condições com o Damac para o verão e, até lá, veste esta camisola como quem já escolheu a seguinte.

Plantel

Um desentendimento no Al-Qadisiyah

Mohau Nkota e um colega pegaram-se, e não foi por causa de futebol. Os centros de treinos são sítios pequenos, e uma época longa torna-os mais pequenos ainda.

Jogo

Al-Qadisiyah fica aquém diante do Al-Ahli

O Al-Ahli levou os pontos após um 0‑1 que será difícil de explicar nas bancadas.

Notas dos jogadores

Tijjani Reijnders encarou-os todo o jogo

Dribles concretizados: 17. Pelo minuto setenta aparece no rosto de um lateral um desespero muito próprio, e ali estava ele.

Em resumo

27 Edição

O Arauto de Al-Qadisiyah

01/02/2027
Do nosso correspondente de futebol Otimismo

Notas dos jogadores

Tijjani Reijnders marca duas vezes — 8.43

Dois golos e um 8.43 a acompanhar. Os avançados são julgados por tardes como esta e recordados por muito menos delas do que se imagina.

Mercado

Ahmed Al-Kassar põe tudo por escrito

“Não é zanga. Penso nisto há meses, e nada do que aconteceu ultimamente me fez mudar de ideias.” O pedido está numa secretária do Al-Qadisiyah, e não vai ser retirado.

Direção

O Al-Qadisiyah fecha o mercado com um plantel feito por si

4 entradas e 4 saídas, e nenhuma mudança durante meses. O treinador tem o que tem, os adeptos têm a sua opinião sobre isso, e a tabela terá a última palavra.

Mercado

Tijjani Reijnders sobe a fasquia para o Al-Qadisiyah

“Quero jogar por troféus enquanto as pernas mo permitirem.” Nada nessa frase é um pedido de transferência, e ninguém no Al-Qadisiyah a ouviu como outra coisa.

Direção

Amar Al-Yuhaybi aceitou deixar o Al-Qadisiyah a custo zero

Vai jogar aqui até ao verão e depois sair pela porta de graça, tendo já assinado noutro lado. Os adeptos aguentam a primeira parte desta frase; é com a segunda que vão ter dificuldade.

Plantel

Nacho em bate-boca com um colega

Não foi por futebol e todos os que viram sabem-no. Dois homens que no sábado têm de jogar juntos disseram esta semana no Al-Qadisiyah coisas que levam mais de uma semana a retirar.

Plantel

Nacho atinge as 500 presenças

500 jogos com a camisola. Ninguém se propõe construir um registo assim; acontece a um certo tipo de jogador num certo tipo de clube, e esta cidade sabe o que tem.

Jogo

Al-Qadisiyah fica aquém diante do Al-Nassr

O Al-Nassr levou os pontos após um 2‑3 que será difícil de explicar nas bancadas.

Alvos de mercado

Porta fechada: Omar Colley fica onde está

O Al-Qadisiyah perguntou e o Al-Diriyah disse que não sem discutir um valor. É a resposta menos ambígua do futebol, e a que os clubes mais vezes voltam para testar.

Em resumo

26 Edição

O Arauto de Al-Qadisiyah

25/01/2027
Do nosso correspondente de futebol Otimismo

Mercado

Mohammed Abu Al-Shamat pede para sair do Al-Qadisiyah

«Dei tudo aqui e preciso de um desafio novo.» O pedido é formal, e a relação nunca mais vai ser exatamente a mesma.

Jogo

Al-Qadisiyah não para de ganhar

Já são 3 vitórias seguidas, e a pergunta deixou de ser se a série acaba para passar a ser quem a acaba. Confiança assim não se compra; ganha-se exatamente desta maneira.

Plantel

Um desentendimento no Al-Qadisiyah

Nacho e um colega pegaram-se, e não foi por causa de futebol. Os centros de treinos são sítios pequenos, e uma época longa torna-os mais pequenos ainda.

Alvos de mercado

Porta fechada: Talal Haji fica onde está

O Al-Qadisiyah perguntou e o Al-Ittihad disse que não sem discutir um valor. É a resposta menos ambígua do futebol, e a que os clubes mais vezes voltam para testar.

As bancadas

Um dos seus: Musab Al-Juwayr

Tem 23 anos e o estádio já canta o nome dele, coisa que acontece aos miúdos da terra e quase nunca aos reforços. Tudo a partir daqui se mede contra um carinho que não fez nada para merecer, a não ser ser daqui.

Jogo

Al-Qadisiyah cumpre diante do Al-Wehda

Um 1‑0 sobre o Al-Wehda, conquistado e não oferecido, e o tipo de tarde que manda toda a gente para casa a falar da próxima semana em vez desta.

Plantel

O sistema deixou Gabriele Selleri para trás

Todos os desenhos têm posições e este não tem a dele. O Al-Qadisiyah vai mudar o desenho, mudar-lhe a função ou mudar-lhe o clube, e ele está à espera de saber qual.

Notas dos jogadores

Ninguém conseguiu chegar a Christopher Bonsu Baah

Dribles concretizados: 15. Cada vez que recebia, alguém tinha de decidir, e todas as vezes a decisão foi a errada.

Alvos de mercado

O Al-Qadisiyah pergunta por Clayton Diandy

Uma sondagem ao Al-Diriyah para um empréstimo: cobertura, ou uma vista de olhos a alguém que o clube ainda não pode comprar. De qualquer maneira, a resposta chega dentro de uma semana.

Em resumo

25 Edição

O Arauto de Al-Qadisiyah

18/01/2027
Do nosso correspondente de futebol Otimismo

Mercado

Condições fechadas: Ali Hazazi vai sair

Verba acordada, salário acordado, e o Al-Faisaly à espera com uma camisola. No Al-Qadisiyah ninguém finge o contrário, e os adeptos deixaram de perguntar se e passaram a perguntar quando.

Direção

O Al-Qadisiyah vai perder Adel Al-Mutairi de graça

Não há pior forma de perder um futebolista. Adel Al-Mutairi pré-acordou a saída, o que significa que cada jogo daqui até junho é feito por um homem que o clube já não pode vender, e alguém lá em cima vai ter de explicar como se chegou aqui.

Jogo

Tijjani Reijnders leva o Al-Qadisiyah a superar o Al-Shabab

Terminou 3‑2, e a tarde foi de Tijjani Reijnders: marcou quando era preciso, e é a razão de os pontos ficarem com o Al-Qadisiyah.

Alvos de mercado

O Al-Nassr avisa o Al-Qadisiyah: Mohammed Marran não está à venda

A abordagem foi feita e a resposta veio numa frase. Não há número em cima da mesa porque não havia número que chegasse.

Notas dos jogadores

Khalfan Juma jogou uma tarde diferente da de toda a gente

8.42. Há exibições que um adepto descreve a quem não esteve lá e não consegue transmitir; esta foi uma, e o número também não ajuda.

Notas dos jogadores

Turki Al-Ammar em notas de excelência

Uma exibição de 8.18 não aparece com frequência e, quando aparece, o resto da equipa passa a cenário. Esteve magnífico.

Notas dos jogadores

Tijjani Reijnders jogou uma tarde diferente da de toda a gente

8.03. Há exibições que um adepto descreve a quem não esteve lá e não consegue transmitir; esta foi uma, e o número também não ajuda.

Notas dos jogadores

Ninguém conseguiu chegar a Mohau Nkota

Dribles concretizados: 17. Cada vez que recebia, alguém tinha de decidir, e todas as vezes a decisão foi a errada.

Alvos de mercado

Um empréstimo de Gabriele Selleri está em marcha

O Al-Qadisiyah já telefonou ao Potenza. Sem verba, uma parte do salário, e uma camisola a mais na posição em que o plantel esteve mais curto a época inteira.

Em resumo

24 Edição

O Arauto de Al-Qadisiyah

11/01/2027
Do nosso correspondente de futebol Estável

Mercado

Gastón Álvarez diz não ao Cracovia

“Ouvi, pensei, e fico. É essa a história toda.” Os clubes tinham acordado uma verba. Gastón Álvarez não tinha acordado ir, e afinal era essa a parte que contava.

Mercado

Adel Al-Mutairi tem um pé fora da porta

Entre clubes está tudo fechado e o que falta são papéis e uma fotografia. Em Al-Qadisiyah já falam dele no passado.

Plantel

Os ânimos aquecem no Al-Qadisiyah

Nacho esteve no centro e, quando os separaram, havia mais três ou quatro envolvidos. Os centros de treino são lugares pequenos e as temporadas longas tornam-nos menores.

Alvos de mercado

Porta fechada: Feras Al-Brikan fica onde está

O Al-Qadisiyah perguntou e o Al-Ahli disse que não sem discutir um valor. É a resposta menos ambígua do futebol, e a que os clubes mais vezes voltam para testar.

As bancadas

Um dos seus: Christopher Bonsu Baah

Tem 22 anos e o estádio já canta o nome dele, coisa que acontece aos miúdos da terra e quase nunca aos reforços. Tudo a partir daqui se mede contra um carinho que não fez nada para merecer, a não ser ser daqui.

Jogo

Khalfan Juma leva o Al-Qadisiyah a superar o Hajer

Terminou 2‑0, e a tarde foi de Khalfan Juma: marcou quando era preciso, e é a razão de os pontos ficarem com o Al-Qadisiyah.

Mercado

Al-Orobah entra na fila por Meshari Sunyur

Mais um nome na lista: o Al-Orobah fez a pergunta que todo o futebol anda a fazer sobre Meshari Sunyur. A resposta do Al-Qadisiyah não mudou — para já.

Notas dos jogadores

Um daqueles dias de Tijjani Reijnders

Todos suspeitavam que havia esta versão dele lá dentro, e aqui está a prova. 8.24, e nem uma objeção no estádio.

Alvos de mercado

Um empréstimo de Gabriel Chukwudi está em marcha

O Al-Qadisiyah já telefonou ao Petrojet. Sem verba, uma parte do salário, e uma camisola a mais na posição em que o plantel esteve mais curto a época inteira.

Em resumo

23 Edição

O Arauto de Al-Qadisiyah

04/01/2027
Do nosso correspondente de futebol Estável

Mercado

Randers voltam de mãos a abanar

A proposta ficou muito aquém e em Al-Qadisiyah não precisaram de pensar muito. Ninguém neste negócio lê uma primeira recusa como um fim.

Plantel

Nacho em bate-boca com um colega

Não foi por futebol e todos os que viram sabem-no. Dois homens que no sábado têm de jogar juntos disseram esta semana no Al-Qadisiyah coisas que levam mais de uma semana a retirar.

Alvos de mercado

Porta fechada: Silvère Ganvoula fica onde está

O Al-Qadisiyah perguntou e o Al-Fayha disse que não sem discutir um valor. É a resposta menos ambígua do futebol, e a que os clubes mais vezes voltam para testar.

Mercado

Todos os olhos outra vez em Ibrahim Mahnashi

O telefone voltou a tocar por causa de Ibrahim Mahnashi, e desta vez do outro lado está o Al-Ittihad. No Al-Qadisiyah ouvem com educação e não prometem nada.

Mercado

Mohammed Abu Al-Shamat está livre para procurar outro sítio

«Disseram-mo com clareza, e prefiro assim.» O treinador de Al-Qadisiyah foi explícito quanto à situação de Mohammed Abu Al-Shamat, o que é mais do que muitos recebem.

Notas dos jogadores

Turki Al-Ammar acima de tudo

Alguns jogos decidem-se num instante; este decidiu-se num homem. 7.58 na ficha, e os adeptos do Al-Qadisiyah saíram a repetir um nome.

Alvos de mercado

O Al-Qadisiyah pergunta por Stephane Keller

Uma sondagem ao Al-Ittihad para um empréstimo: cobertura, ou uma vista de olhos a alguém que o clube ainda não pode comprar. De qualquer maneira, a resposta chega dentro de uma semana.

Notas dos jogadores

Nada passou por Gastón Álvarez

Cabeceamentos, cortes, desarmes, interceções: 15 no total, e nem um golo às suas costas. Daquelas exibições que nunca entram nos melhores momentos e ganham jogos.

O banco

O veredicto do treinador

“Estou frustrado, sinceramente. Fizemos o suficiente para ganhar e não ganhámos.” Salman Al-Mutairi não o escondia depois do 0‑0, e no balneário do Al-Qadisiyah também ninguém o escondia.

Em resumo

22 Edição

O Arauto de Al-Qadisiyah

28/12/2026
Do nosso correspondente de futebol Otimismo

Plantel

O joelho: Yasser Al-Shahrani fora por 14 dias

14 dias no comunicado, e por trás dele um ano de recuperação silenciosa, sem ninguém a ver. O Al-Qadisiyah perde um jogador por uma época; ele perde algo mais difícil de nomear.

Notas dos jogadores

Nacho dos velhos tempos — 8.03

Aos 36 anos, todas as boas tardes são chamadas de regresso ao passado, e esta foi: 8.03, e ninguém melhor em campo.

Plantel

O salto de Gabriele Platto é a sério

Aos 19 anos faz esta época coisas que não conseguia fazer na época passada, e fá-las todas as semanas. A forma vai e vem; isto já ficou tempo suficiente para se lhe chamar outra coisa.

Plantel

Um desentendimento no Al-Qadisiyah

Koen Casteels e um colega pegaram-se, e não foi por causa de futebol. Os centros de treinos são sítios pequenos, e uma época longa torna-os mais pequenos ainda.

Jogo

Al-Qadisiyah cumpre diante do Al-Faisaly

Um 3‑1 sobre o Al-Faisaly, conquistado e não oferecido, e o tipo de tarde que manda toda a gente para casa a falar da próxima semana em vez desta.

As bancadas

Um dos seus: Musab Al-Juwayr

Tem 23 anos e o estádio já canta o nome dele, coisa que acontece aos miúdos da terra e quase nunca aos reforços. Tudo a partir daqui se mede contra um carinho que não fez nada para merecer, a não ser ser daqui.

Plantel

Gastón Álvarez desentende-se com um colega por causa das exigências

A discussão mais antiga de qualquer balneário e a única que é mesmo sobre futebol: um acha que o outro não põe o suficiente. É também a zanga que um treinador, em privado, não lamenta que tenha acontecido.

Notas dos jogadores

Tijjani Reijnders jogou uma tarde diferente da de toda a gente

8.24. Há exibições que um adepto descreve a quem não esteve lá e não consegue transmitir; esta foi uma, e o número também não ajuda.

O banco

Abdullah Al-Salem ouve do treinador

«Aqui ninguém está acima de levar um raspanete.» Não se disse nenhum nome, mas o balneário sabe contar, e quem estava a ouvir também.

Em resumo

21 Edição

O Arauto de Al-Qadisiyah

21/12/2026
Do nosso correspondente de futebol Estável

Plantel

O joelho: Yasser Al-Shahrani fora por 22 dias

22 dias no comunicado, e por trás dele um ano de recuperação silenciosa, sem ninguém a ver. O Al-Qadisiyah perde um jogador por uma época; ele perde algo mais difícil de nomear.

Mercado

Gastón Álvarez entrega um pedido por escrito

«Não tenho nada de mau a dizer deste sítio. Só preciso de estar noutro.» Já está escrito, e isso muda aquilo que Al-Qadisiyah podem fingir não ter ouvido.

Plantel

Mohau Nkota em bate-boca com um colega

Não foi por futebol e todos os que viram sabem-no. Dois homens que no sábado têm de jogar juntos disseram esta semana no Al-Qadisiyah coisas que levam mais de uma semana a retirar.

O banco

O treinador faz de Koen Casteels um exemplo

«Quem não corre por esta camisola não a veste muito tempo.» Não se disse nenhum nome e não era preciso; no balneário toda a gente percebeu para quem era.

Plantel

Palavras no treino do Al-Qadisiyah sobre quem trabalha

Alguém disse em voz alta o que vários pensavam. Gastón Álvarez está no centro disso, e o plantel vai agora descobrir se a fasquia sobe ou se os dois simplesmente deixam de se falar.

Notas dos jogadores

Tijjani Reijnders jogou uma tarde diferente da de toda a gente

8.14. Há exibições que um adepto descreve a quem não esteve lá e não consegue transmitir; esta foi uma, e o número também não ajuda.

O banco

Koen Casteels continua a pagar por uma tarde no Al-Qadisiyah

Ninguém confirmará isto e nada mais explica as escolhas do último mês. Um erro caro compra a um jogador um período de suplência que dura sempre mais do que o erro.

Plantel

Um erro que Koen Casteels não vai esquecer

Os guarda-redes não cometem erros; oferecem golos. Ofereceu um, soube-o no instante, e não havia ninguém atrás dele que o transformasse noutra coisa.

Jogo

Igualdade entre Al-Qadisiyah e Al-Hilal

1‑1, e os dois balneários vão falar de dois pontos perdidos. Um empate que fez muitas perguntas e não respondeu a nenhuma.

Em resumo

20 Edição

O Arauto de Al-Qadisiyah

14/12/2026
Do nosso correspondente de futebol Crise

Plantel

Yasser Al-Shahrani lesiona os ligamentos do joelho — 31 dias de fora

As palavras que um fisioterapeuta diz devagar. 31 dias é o que o clube vai anunciar, e quem já ouviu este diagnóstico sabe que o número é o menos importante: o joelho volta antes do jogador.

Plantel

Uma retaguarda de um homem só: Koen Casteels

Houve 6 defesas pelo meio e pelo menos três que não tinham nada que ser defesas. Os dez jogadores de campo devem-lhe um copo, e sabem-no.

Notas dos jogadores

Ninguém conseguiu chegar a Mohau Nkota

Dribles concretizados: 24. Cada vez que recebia, alguém tinha de decidir, e todas as vezes a decisão foi a errada.

Plantel

Os ânimos aquecem no Al-Qadisiyah

Nacho esteve no centro e, quando os separaram, havia mais três ou quatro envolvidos. Os centros de treino são lugares pequenos e as temporadas longas tornam-nos menores.

Jogo

Al-Ittihad leva os pontos ao Al-Qadisiyah

Derrota por 0‑2, e justa. O treinador foi curto nas palavras no final, o que provavelmente foi sensato.

O banco

Salman Al-Mutairi enfrenta as perguntas

“Hoje não fomos suficientemente bons e não vou enfeitar isto.” Salman Al-Mutairi depois do 0‑2, no tom de quem sabe qual é a pergunta seguinte e não tenciona responder-lhe.

Plantel

Nacho castigado

Um amarelo a mais e Nacho fica de fora. O Al-Qadisiyah perde-o pelo tipo de motivo evitável que faz a semana de um treinador render menos.

O banco

Uma promessa cumprida a Mohammed Al-Qahtani

Não dá grande título e é a razão por que os jogadores acreditam na promessa seguinte. O Al-Qadisiyah disse a Mohammed Al-Qahtani que algo iria acontecer e aconteceu, o que nesta indústria já passa por notável.

Mercado

A conversa sobre Koen Casteels não desaparece

Mais uma semana, mais um rumor, mais um desmentido em que ninguém acredita bem. O Al-Qadisiyah sabe que quem decide estas coisas é o mercado, não as páginas desportivas — mas as páginas desportivas fazem mais barulho.

Em resumo

19 Edição

O Arauto de Al-Qadisiyah

07/12/2026
Do nosso correspondente de futebol Estável

Plantel

O joelho: Yasser Al-Shahrani fora por 39 dias

39 dias no comunicado, e por trás dele um ano de recuperação silenciosa, sem ninguém a ver. O Al-Qadisiyah perde um jogador por uma época; ele perde algo mais difícil de nomear.

Notas dos jogadores

Turki Al-Ammar passa por eles um de cada vez

Dribles concretizados: 27. Havia sempre um defesa à frente dele, e nunca houve um defesa à frente dele por muito tempo.

Plantel

Nacho em bate-boca com um colega

Não foi por futebol e todos os que viram sabem-no. Dois homens que no sábado têm de jogar juntos disseram esta semana no Al-Qadisiyah coisas que levam mais de uma semana a retirar.

Plantel

Uma zanga por causa do esforço no Al-Qadisiyah

Alguém disse em voz alta o que vários pensavam sobre a intensidade com que outro treina, e Gastón Álvarez estava no meio disso. A única discussão de balneário que é mesmo sobre futebol.

Plantel

Um passo atrás para Mohammed Al-Qahtani no Al-Qadisiyah

Alguém lhe passou à frente. Não é ficar de fora, e é pior do que isso, porque ficar de fora é sobre um sábado e isto é sobre o lugar que ocupa.

O banco

Salman Al-Mutairi sobre o ponto

“Um ponto é um ponto e fico com ele, mas devíamos ter levado os três.” Salman Al-Mutairi depois do empate por 0‑0, e a frase que todos os treinadores do país disseram a certa altura deste fim de semana.

O banco

Jehad Thikri ouve do treinador

«Aqui ninguém está acima de levar um raspanete.» Não se disse nenhum nome, mas o balneário sabe contar, e quem estava a ouvir também.

Jogo

Al-Qadisiyah fica em branco frente ao Al-Ra'ed

As bancadas esperaram por um golo que nunca chegou. O Al-Ra'ed defendeu com muita gente e levou aquilo que veio buscar, e as duas equipas podiam ainda estar a jogar sem incomodar o marcador.

O banco

Abdullah Al-Salem pede uma conversa com o treinador

«Prefiro dizer-lho na cara do que ler no jornal.» A reunião foi pedida pelo jogador, e isso diz quase tudo.

Em resumo

18 Edição

O Arauto de Al-Qadisiyah

30/11/2026
Do nosso correspondente de futebol Otimismo

Plantel

Yasser Al-Shahrani lesiona os ligamentos do joelho — 46 dias de fora

As palavras que um fisioterapeuta diz devagar. 46 dias é o que o clube vai anunciar, e quem já ouviu este diagnóstico sabe que o número é o menos importante: o joelho volta antes do jogador.

Notas dos jogadores

Gabriele Platto, 18 anos, joga como se cá estivesse há anos — 7.96

Um 7.96 significa uma coisa ao lado do nome de um jogador de vinte e nove anos e algo completamente diferente ao lado do de um de 18. Ninguém no estádio precisou que lhe explicassem.

Jogo

Al-Qadisiyah despacha o Al-Khaleej

Três pontos para o Al-Qadisiyah: um 2‑1 diante do Al-Khaleej num duelo decidido por pormenores.

Plantel

50 golos com a camisola para Tijjani Reijnders

Já são 50 pelo clube, cada um arquivado na memória de alguém com uma data e um resultado. É sobre números assim que os adeptos vão discutir daqui a vinte anos.

Plantel

Gastón Álvarez desentende-se com um colega por causa das exigências

A discussão mais antiga de qualquer balneário e a única que é mesmo sobre futebol: um acha que o outro não põe o suficiente. É também a zanga que um treinador, em privado, não lamenta que tenha acontecido.

Notas dos jogadores

Tijjani Reijnders jogou uma tarde diferente da de toda a gente

8.03. Há exibições que um adepto descreve a quem não esteve lá e não consegue transmitir; esta foi uma, e o número também não ajuda.

Jogo

A meio da época: o Al-Qadisiyah está no 7.º lugar

20 pontos à viragem. A primeira volta de uma época é uma promessa; a segunda é uma fatura, e a cidade está prestes a descobrir qual das duas foi esta.

O banco

O veredicto do treinador

“Não me vou entusiasmar, e também não os deixo entusiasmar a eles. Foi um bom dia. Virão outros mais difíceis.” Salman Al-Mutairi foi breve depois da vitória por 2‑1, que é o que os treinadores fazem quando estão contentes.

O banco

O Al-Qadisiyah cumpre a palavra dada a Gabriele Platto

Os clubes prometem constantemente e o jornal costuma só saber quando falham. Esta foi cumprida, e o balneário notou-o mais depressa do que qualquer adepto.

Em resumo

17 Edição

O Arauto de Al-Qadisiyah

23/11/2026
Do nosso correspondente de futebol Estável

Plantel

Yasser Al-Shahrani lesiona os ligamentos do joelho — 55 dias de fora

As palavras que um fisioterapeuta diz devagar. 55 dias é o que o clube vai anunciar, e quem já ouviu este diagnóstico sabe que o número é o menos importante: o joelho volta antes do jogador.

Mercado

Gastón Álvarez pede para sair do Al-Qadisiyah

«Dei tudo aqui e preciso de um desafio novo.» O pedido é formal, e a relação nunca mais vai ser exatamente a mesma.

Notas dos jogadores

Nem sinal de nervos em Gabriele Platto aos 18 — 8.09

O mais difícil de ter 18 anos numa equipa principal é que ninguém perdoa nada. Gabriele Platto não precisou: 8.09, e parecia o homem mais à vontade no relvado.

Plantel

Uma retaguarda de um homem só: Koen Casteels

Houve 6 defesas pelo meio e pelo menos três que não tinham nada que ser defesas. Os dez jogadores de campo devem-lhe um copo, e sabem-no.

Notas dos jogadores

Musab Al-Juwayr aparece na área certa — 7.63

7.63, 1 na ficha e a comédia muito própria de um jogador da linha defensiva a festejar como quem faz isto todas as semanas. Não faz, e é exatamente por isso que o estádio reagiu como reagiu.

Plantel

Troca de palavras no Al-Qadisiyah

Nacho e um colega disseram esta semana coisas que vão levar mais do que uma semana a desdizer. Não foi sobre futebol, e ambos jogam no sábado.

Jogo

Al-Qadisiyah despacha o Al-Taawoun

Três pontos para o Al-Qadisiyah: um 3‑1 diante do Al-Taawoun num duelo decidido por pormenores.

As bancadas

Um dos seus: Musab Al-Juwayr

Tem 23 anos e o estádio já canta o nome dele, coisa que acontece aos miúdos da terra e quase nunca aos reforços. Tudo a partir daqui se mede contra um carinho que não fez nada para merecer, a não ser ser daqui.

Notas dos jogadores

Turki Al-Ammar em notas de excelência

Uma exibição de 8.21 não aparece com frequência e, quando aparece, o resto da equipa passa a cenário. Esteve magnífico.

Em resumo

  • O banco O treinador faz de Mohammed Al-Qahtani um exemplo
  • O banco O veredicto do treinador
  • Plantel Um jovem do Al-Qadisiyah leva o prémio de melhor sub-21
16 Edição

O Arauto de Al-Qadisiyah

16/11/2026
Do nosso correspondente de futebol Estável

Plantel

O joelho: Yasser Al-Shahrani fora por 62 dias

62 dias no comunicado, e por trás dele um ano de recuperação silenciosa, sem ninguém a ver. O Al-Qadisiyah perde um jogador por uma época; ele perde algo mais difícil de nomear.

Plantel

Os ânimos aquecem no Al-Qadisiyah

Nacho esteve no centro e, quando os separaram, havia mais três ou quatro envolvidos. Os centros de treino são lugares pequenos e as temporadas longas tornam-nos menores.

Plantel

Uma zanga por causa do esforço no Al-Qadisiyah

Alguém disse em voz alta o que vários pensavam sobre a intensidade com que outro treina, e Gastón Álvarez estava no meio disso. A única discussão de balneário que é mesmo sobre futebol.

Mercado

A conversa sobre Koen Casteels não desaparece

Mais uma semana, mais um rumor, mais um desmentido em que ninguém acredita bem. O Al-Qadisiyah sabe que quem decide estas coisas é o mercado, não as páginas desportivas — mas as páginas desportivas fazem mais barulho.

Antevisão

Waleed Al-Ahmad regressa para defrontar o Al-Taawoun

Todos os plantéis têm um jogo destes para alguém, todas as épocas. Este é o de Waleed Al-Ahmad: o clube que o conheceu primeiro, os adeptos que vão decidir no primeiro minuto se aplaudem, e o Al-Qadisiyah a precisar que ele jogue como se nada disso importasse.

O banco

Chefe é escolhido quando conta

Todos os treinadores guardam na cabeça uma lista curta dos homens que querem em campo quando a fasquia sobe, e nunca é publicada. As fichas de jogo das tardes grandes dizem que Chefe está nela.

O banco

Prometeram minutos a Jehad Thikri

Uma conversa no gabinete do treinador, e um compromisso que saiu dela. Promessas assim são baratas de fazer e caras de quebrar, e Jehad Thikri apontou a data.

Mercado

Ahmed Al-Kassar colocado na lista de transferências

O Al-Qadisiyah colocou Ahmed Al-Kassar no mercado. A carreira no clube está acabada, salvo os papéis.

O banco

Ibrahim Mahnashi pede uma conversa com o treinador

«Prefiro dizer-lho na cara do que ler no jornal.» A reunião foi pedida pelo jogador, e isso diz quase tudo.

Em resumo

15 Edição

O Arauto de Al-Qadisiyah

09/11/2026
Do nosso correspondente de futebol Estável

Plantel

Yasser Al-Shahrani lesiona os ligamentos do joelho — 71 dias de fora

As palavras que um fisioterapeuta diz devagar. 71 dias é o que o clube vai anunciar, e quem já ouviu este diagnóstico sabe que o número é o menos importante: o joelho volta antes do jogador.

Mercado

Nacho sobe a fasquia para o Al-Qadisiyah

“Quero jogar por troféus enquanto as pernas mo permitirem.” Nada nessa frase é um pedido de transferência, e ninguém no Al-Qadisiyah a ouviu como outra coisa.

Plantel

Koen Casteels em bate-boca com um colega

Não foi por futebol e todos os que viram sabem-no. Dois homens que no sábado têm de jogar juntos disseram esta semana no Al-Qadisiyah coisas que levam mais de uma semana a retirar.

Notas dos jogadores

Ninguém conseguiu chegar a Tijjani Reijnders

Dribles concretizados: 20. Cada vez que recebia, alguém tinha de decidir, e todas as vezes a decisão foi a errada.

Plantel

Uma zanga por causa do esforço no Al-Qadisiyah

Alguém disse em voz alta o que vários pensavam sobre a intensidade com que outro treina, e Gastón Álvarez estava no meio disso. A única discussão de balneário que é mesmo sobre futebol.

O banco

O Al-Qadisiyah cumpre a palavra dada a Khalfan Juma

Os clubes prometem constantemente e o jornal costuma só saber quando falham. Esta foi cumprida, e o balneário notou-o mais depressa do que qualquer adepto.

Notas dos jogadores

Ninguém em campo chegou perto de Khalfan Juma

7.64, e nenhuma discussão séria de quem lá esteve. O Al-Qadisiyah tinha onze homens em campo e um deles decidiu como aquilo correu.

Plantel

Quinze dias de sossego no Al-Qadisiyah

Com 4 jogadores ao serviço das seleções, os treinos são pequenos e o treinador até consegue ouvir-se. É a única pausa da época, e nunca sabe bem a uma.

Jogo

Al-Qadisiyah divide pontos com o Najran

Um 1‑1 com o Najran deixa o balneário entre o alívio e a frustração.

Em resumo

14 Edição

O Arauto de Al-Qadisiyah

02/11/2026
Do nosso correspondente de futebol Crise

Plantel

Uma lesão de joelho das piores para Yasser Al-Shahrani

79 dias na estimativa, e um ano longo, privado e sem glamour de uma recuperação que ninguém vê. O Al-Qadisiyah perde um futebolista; ele perde bastante mais do que uma época.

Plantel

Koen Casteels sozinho contra todos

8 defesas, e um resultado a que os dez à frente dele não tinham direito. Nos guarda-redes só se repara nos dias maus; este foi dos outros.

O banco

Safi Al-Zaqarty diz que o Al-Qadisiyah não cumpriu a palavra

«Disseram-me qual seria o meu papel e assinei por causa disso. Não aconteceu.» Uma queixa com data marcada é a mais difícil de resolver.

Mercado

Tijjani Reijnders quer saber onde isto vai dar

«Quero ganhar coisas e gostava de o fazer aqui.» Não se exigiu nada nem se ameaçou nada, mas uma direção como a de Al-Qadisiyah ouve uma frase destas exatamente como foi construída.

Plantel

Os ânimos aquecem no Al-Qadisiyah

Mohau Nkota esteve no centro e, quando os separaram, havia mais três ou quatro envolvidos. Os centros de treino são lugares pequenos e as temporadas longas tornam-nos menores.

Jogo

Tarde má para o Al-Qadisiyah diante do Al-Ahli

0‑1 para o Al-Ahli, e nenhuma queixa que valha a pena imprimir. A exibição não pediu mais do que aquilo que recebeu.

O banco

Salman Al-Mutairi: “Sem desculpas”

“Podia falar de decisões e podia falar de sorte. Não vou. Perdemos.” O treinador, o 0‑1, e uma conferência de imprensa que durou quatro minutos.

O banco

Não há esconderijo para Ibrahim Mahnashi

“Escolho jogadores que fazem o trabalho. Todo o trabalho.” Nenhum nome foi dito; todas as câmaras se viraram na mesma para Ibrahim Mahnashi, e o treinador deixou.

Plantel

Gabriele Platto: “Não sou um suplente”

“Fiz tudo o que me pediram nos treinos e ao sábado não mudou nada.” A queixa mais conhecida do futebol, e uma a que o Al-Qadisiyah terá de responder com minutos ou com uma transferência.

Em resumo

13 Edição

O Arauto de Al-Qadisiyah

26/10/2026
Do nosso correspondente de futebol Crise

Plantel

Uma lesão de joelho das piores para Yasser Al-Shahrani

86 dias na estimativa, e um ano longo, privado e sem glamour de uma recuperação que ninguém vê. O Al-Qadisiyah perde um futebolista; ele perde bastante mais do que uma época.

Mercado

Gastón Álvarez põe tudo por escrito

“Não é zanga. Penso nisto há meses, e nada do que aconteceu ultimamente me fez mudar de ideias.” O pedido está numa secretária do Al-Qadisiyah, e não vai ser retirado.

Plantel

Koen Casteels sozinho contra todos

6 defesas, e um resultado a que os dez à frente dele não tinham direito. Nos guarda-redes só se repara nos dias maus; este foi dos outros.

Notas dos jogadores

Um golo de defesa dá a vitória ao Al-Qadisiyah — 7.66

1 para Waleed Al-Ahmad, avaliado com 7.66, e o nome de um central na parte da crónica a que normalmente só chega por engano. No balneário não o vão deixar esquecer durante um mês.

Plantel

Troca de palavras no Al-Qadisiyah

Nacho e um colega disseram esta semana coisas que vão levar mais do que uma semana a desdizer. Não foi sobre futebol, e ambos jogam no sábado.

Jogo

Al-Nassr leva os pontos ao Al-Qadisiyah

Derrota por 1‑2, e justa. O treinador foi curto nas palavras no final, o que provavelmente foi sensato.

Plantel

Uma zanga por causa do esforço no Al-Qadisiyah

Alguém disse em voz alta o que vários pensavam sobre a intensidade com que outro treina, e Gastón Álvarez estava no meio disso. A única discussão de balneário que é mesmo sobre futebol.

O banco

O treinador faz de Mohammed Al-Qahtani um exemplo

«Quem não corre por esta camisola não a veste muito tempo.» Não se disse nenhum nome e não era preciso; no balneário toda a gente percebeu para quem era.

O banco

O veredicto do treinador

“A culpa é minha. Sou eu que escolho a equipa e escolhi mal.” Os treinadores dizem isto quando o sentem e quando precisam que se veja que o dizem, e depois do 1‑2 Salman Al-Mutairi saiu da sala antes que alguém pudesse perguntar qual dos dois casos era.

Em resumo

12 Edição

O Arauto de Al-Qadisiyah

19/10/2026
Do nosso correspondente de futebol Estável

Plantel

O joelho: Yasser Al-Shahrani fora por 94 dias

94 dias no comunicado, e por trás dele um ano de recuperação silenciosa, sem ninguém a ver. O Al-Qadisiyah perde um jogador por uma época; ele perde algo mais difícil de nomear.

Plantel

O salto de Gabriele Platto é a sério

Aos 18 anos faz esta época coisas que não conseguia fazer na época passada, e fá-las todas as semanas. A forma vai e vem; isto já ficou tempo suficiente para se lhe chamar outra coisa.

Plantel

Os ânimos aquecem no Al-Qadisiyah

Nacho esteve no centro e, quando os separaram, havia mais três ou quatro envolvidos. Os centros de treino são lugares pequenos e as temporadas longas tornam-nos menores.

As bancadas

A bancada rendeu-se a Khalfan Juma

Aos 23 anos é cantado por pessoas com o dobro da idade, um carinho que um reforço demora anos a merecer e que um miúdo da casa recebe por aparecer. É também a coisa mais difícil de corresponder no futebol.

Jogo

Al-Qadisiyah despacha o Al-Wehda

Três pontos para o Al-Qadisiyah: um 1‑0 diante do Al-Wehda num duelo decidido por pormenores.

Plantel

Palavras no treino do Al-Qadisiyah sobre quem trabalha

Alguém disse em voz alta o que vários pensavam. Gastón Álvarez está no centro disso, e o plantel vai agora descobrir se a fasquia sobe ou se os dois simplesmente deixam de se falar.

O banco

Não há esconderijo para Abdullah Al-Salem

“Escolho jogadores que fazem o trabalho. Todo o trabalho.” Nenhum nome foi dito; todas as câmaras se viraram na mesma para Abdullah Al-Salem, e o treinador deixou.

Notas dos jogadores

Turki Al-Ammar acima de tudo

Alguns jogos decidem-se num instante; este decidiu-se num homem. 7.65 na ficha, e os adeptos do Al-Qadisiyah saíram a repetir um nome.

O banco

Salman Al-Mutairi diz de sua justiça

“Merecemos. Pedi-lhes uma reação e tive-a, e agora quero o mesmo outra vez no sábado.” Salman Al-Mutairi sobre uma tarde de 1‑0 que lhe agradou mais do que estava disposto a mostrar.

Em resumo

11 Edição

O Arauto de Al-Qadisiyah

12/10/2026
Do nosso correspondente de futebol Inquietação

Plantel

Yasser Al-Shahrani lesiona os ligamentos do joelho — 101 dias de fora

As palavras que um fisioterapeuta diz devagar. 101 dias é o que o clube vai anunciar, e quem já ouviu este diagnóstico sabe que o número é o menos importante: o joelho volta antes do jogador.

Plantel

Evolução real de Chefe no Al-Qadisiyah

A forma vai e vem; esta não foi. Chefe tem 18 anos, e a versão que treina agora não teria entrado na equipa em que estava há um ano.

O banco

Chefe é escolhido quando conta

Todos os treinadores guardam na cabeça uma lista curta dos homens que querem em campo quando a fasquia sobe, e nunca é publicada. As fichas de jogo das tardes grandes dizem que Chefe está nela.

O banco

Gabriele Platto bate à porta do treinador

“Trinta minutos, porta fechada, tudo dito. Apertámos as mãos no fim.” O que estava na sala ficou na sala, e Gabriele Platto treinou na manhã seguinte como um homem com menos para carregar.

Plantel

Safi Al-Zaqarty está farto do banco

«Não vim para aqui aquecer à frente das pessoas.» O contrato acaba um dia, sabe contar as semanas, e o Al-Qadisiyah terá de lhe dar um motivo para ficar ou uma saída.

Mercado

A pergunta sobre Ahmed Al-Kassar persegue o Al-Qadisiyah

Todas as conferências de imprensa começam e acabam agora da mesma maneira: com o futuro de Ahmed Al-Kassar. Ao treinador esgotaram-se as formas novas de não dizer nada.

Em resumo

10 Edição

O Arauto de Al-Qadisiyah

05/10/2026
Do nosso correspondente de futebol Inquietação

Plantel

O joelho: Yasser Al-Shahrani fora por 109 dias

109 dias no comunicado, e por trás dele um ano de recuperação silenciosa, sem ninguém a ver. O Al-Qadisiyah perde um jogador por uma época; ele perde algo mais difícil de nomear.

Plantel

Koen Casteels segura o Al-Qadisiyah sozinho

Há tardes em que o guarda-redes é a equipa inteira. Foram 10 defesas, várias delas do género que ninguém espera ver travado, e um resultado final que fica bem a toda a gente à frente dele.

Notas dos jogadores

Um golo de defesa dá a vitória ao Al-Qadisiyah — 7.78

1 para Tijjani Reijnders, avaliado com 7.78, e o nome de um central na parte da crónica a que normalmente só chega por engano. No balneário não o vão deixar esquecer durante um mês.

Plantel

Um desentendimento no Al-Qadisiyah

Nacho e um colega pegaram-se, e não foi por causa de futebol. Os centros de treinos são sítios pequenos, e uma época longa torna-os mais pequenos ainda.

Plantel

Uma zanga por causa do esforço no Al-Qadisiyah

Alguém disse em voz alta o que vários pensavam sobre a intensidade com que outro treina, e Gastón Álvarez estava no meio disso. A única discussão de balneário que é mesmo sobre futebol.

Jogo

Al-Qadisiyah e Al-Shabab levam um ponto cada

Acabou 1‑1, e de certa forma sempre pareceu que ia acabar assim. Uma daquelas tardes em que a tabela mexe menos do que os nervos.

O banco

Meio satisfeito: Salman Al-Mutairi sobre o empate

“Há coisas de que gostei e coisas que vamos repetir na terça-feira até saírem bem.” 1‑1, e um treinador que já tinha decidido como seria a terça-feira.

Mercado

Ibrahim Mahnashi avisado para procurar clube

«Foram honestos comigo, e prefiro saber.» Ibrahim Mahnashi foi informado de que não entra nos planos do treinador do Al-Qadisiyah.

O banco

O plano não tinha lugar para Abdullah Al-Salem

Ninguém no Al-Qadisiyah sugere que esteja em má fase. O treinador quis simplesmente outras qualidades para noventa minutos concretos, e contra isso um jogador não pode treinar nada.

Em resumo

9 Edição

O Arauto de Al-Qadisiyah

28/09/2026
Do nosso correspondente de futebol Inquietação

Plantel

O joelho: Yasser Al-Shahrani fora por 117 dias

117 dias no comunicado, e por trás dele um ano de recuperação silenciosa, sem ninguém a ver. O Al-Qadisiyah perde um jogador por uma época; ele perde algo mais difícil de nomear.

Jogo

Al-Qadisiyah arrasa o Hajer

Raras vezes este jogo viu exibição assim: 3‑0 frente ao Hajer, e podiam ter sido mais.

Mercado

Gastón Álvarez pede para sair do Al-Qadisiyah

«Dei tudo aqui e preciso de um desafio novo.» O pedido é formal, e a relação nunca mais vai ser exatamente a mesma.

Notas dos jogadores

Bis, e a tarde é de Musab Al-Juwayr — 8.24

Há um silêncio muito próprio numa bancada visitante a ver um homem marcar duas vezes. Musab Al-Juwayr produziu-o, e o 8.24 ao lado do seu nome é até generoso para todos os outros.

Notas dos jogadores

Christopher Bonsu Baah, 21 anos, rouba o espetáculo — 7.73

Nota 7.73 aos 21 anos, numa equipa que não faz concessões à idade. Não precisou de nenhuma, e parecia o homem menos nervoso em campo.

Plantel

Troca de palavras no Al-Qadisiyah

Nacho e um colega disseram esta semana coisas que vão levar mais do que uma semana a desdizer. Não foi sobre futebol, e ambos jogam no sábado.

As bancadas

A bancada rendeu-se a Musab Al-Juwayr

Aos 23 anos é cantado por pessoas com o dobro da idade, um carinho que um reforço demora anos a merecer e que um miúdo da casa recebe por aparecer. É também a coisa mais difícil de corresponder no futebol.

Jogo

O Al-Qadisiyah acaba com a espera diante do Hajer

Já ia em 5 jogos. Os jogadores não festejaram como quem ganhou um jogo; festejaram como quem acabou de ser libertado de alguma coisa.

Plantel

Gastón Álvarez desentende-se com um colega por causa das exigências

A discussão mais antiga de qualquer balneário e a única que é mesmo sobre futebol: um acha que o outro não põe o suficiente. É também a zanga que um treinador, em privado, não lamenta que tenha acontecido.

Em resumo

8 Edição

O Arauto de Al-Qadisiyah

21/09/2026
Do nosso correspondente de futebol Inquietação

Plantel

O joelho: Yasser Al-Shahrani fora por 124 dias

124 dias no comunicado, e por trás dele um ano de recuperação silenciosa, sem ninguém a ver. O Al-Qadisiyah perde um jogador por uma época; ele perde algo mais difícil de nomear.

Jogo

5 jogos sem vencer para o Al-Qadisiyah

A série chega a 5 e as perguntas em torno do Al-Qadisiyah já não são delicadas.

Plantel

Evolução real de Gabriele Platto no Al-Qadisiyah

A forma vai e vem; esta não foi. Gabriele Platto tem 18 anos, e a versão que treina agora não teria entrado na equipa em que estava há um ano.

Plantel

Os ânimos aquecem no Al-Qadisiyah

Koen Casteels esteve no centro e, quando os separaram, havia mais três ou quatro envolvidos. Os centros de treino são lugares pequenos e as temporadas longas tornam-nos menores.

Notas dos jogadores

Tijjani Reijnders em notas de excelência

Uma exibição de 8.07 não aparece com frequência e, quando aparece, o resto da equipa passa a cenário. Esteve magnífico.

Jogo

Igualdade entre Al-Qadisiyah e Al-Fateh

1‑1, e os dois balneários vão falar de dois pontos perdidos. Um empate que fez muitas perguntas e não respondeu a nenhuma.

As bancadas

Toda a gente tem uma opinião sobre Koen Casteels

É o nome de todas as colunas e de todos os programas, e isso pesa em qualquer idade. Há futebolistas que crescem ali dentro e outros que se apagam sem ruído.

O banco

Meio satisfeito: Salman Al-Mutairi sobre o empate

“Há coisas de que gostei e coisas que vamos repetir na terça-feira até saírem bem.” 1‑1, e um treinador que já tinha decidido como seria a terça-feira.

O banco

Khalfan Juma pede uma conversa com o treinador

«Prefiro dizer-lho na cara do que ler no jornal.» A reunião foi pedida pelo jogador, e isso diz quase tudo.

Em resumo

7 Edição

O Arauto de Al-Qadisiyah

14/09/2026
Do nosso correspondente de futebol Inquietação

Plantel

Yasser Al-Shahrani lesiona os ligamentos do joelho — 135 dias de fora

As palavras que um fisioterapeuta diz devagar. 135 dias é o que o clube vai anunciar, e quem já ouviu este diagnóstico sabe que o número é o menos importante: o joelho volta antes do jogador.

Jogo

Al-Qadisiyah eliminado da taça

O Al-Fayha fechou tudo por 1‑3. A época reduz-se ao campeonato, e no estádio já se sabia muito antes do apito final.

Notas dos jogadores

Os dois de Turki Al-Ammar — 8.36

2 golos, e o segundo foi o que fechou o jogo. Nota de 8.36, e com mais sorte ao primeiro poste teria tido um terceiro.

Alvos de mercado

O Al-Ahli avisa o Al-Qadisiyah: Feras Al-Brikan não está à venda

A abordagem foi feita e a resposta veio numa frase. Não há número em cima da mesa porque não havia número que chegasse.

Notas dos jogadores

Tijjani Reijnders aparece na área certa — 7.80

7.80, 1 na ficha e a comédia muito própria de um jogador da linha defensiva a festejar como quem faz isto todas as semanas. Não faz, e é exatamente por isso que o estádio reagiu como reagiu.

Jogo

4 jogos sem vencer para o Al-Qadisiyah

A série chega a 4 e as perguntas em torno do Al-Qadisiyah já não são delicadas.

Plantel

Troca de palavras no Al-Qadisiyah

Mohau Nkota e um colega disseram esta semana coisas que vão levar mais do que uma semana a desdizer. Não foi sobre futebol, e ambos jogam no sábado.

Plantel

Palavras no treino do Al-Qadisiyah sobre quem trabalha

Alguém disse em voz alta o que vários pensavam. Gastón Álvarez está no centro disso, e o plantel vai agora descobrir se a fasquia sobe ou se os dois simplesmente deixam de se falar.

Plantel

Ali Hazazi chega aos 200

200 vezes com estas cores, com qualquer tempo e sob quatro ou cinco treinadores diferentes. Este tipo de serviço está a desaparecer do futebol sem fazer barulho.

Em resumo

6 Edição

O Arauto de Al-Qadisiyah

07/09/2026
Do nosso correspondente de futebol Estável

Plantel

Uma lesão de joelho das piores para Yasser Al-Shahrani

143 dias na estimativa, e um ano longo, privado e sem glamour de uma recuperação que ninguém vê. O Al-Qadisiyah perde um futebolista; ele perde bastante mais do que uma época.

Mercado

Turki Al-Ammar pede para sair do Al-Qadisiyah

«Dei tudo aqui e preciso de um desafio novo.» O pedido é formal, e a relação nunca mais vai ser exatamente a mesma.

Mercado

Negócios são negócios: Otávio sai

O Dinamo Moscow pagou $7.5M e o Al-Qadisiyah aceitou, o que é a história toda numa frase. A versão longa fala do orçamento salarial e vai ser contada a época inteira.

Alvos de mercado

O Al-Qadisiyah oferece $4.3M por Feras Al-Brikan

A proposta seguiu esta semana para o Al-Ahli, e a resposta é deles. As primeiras propostas raramente são para vingar; são para descobrir com que força a porta se fecha.

Alvos de mercado

Porta fechada: Marin Petkov fica onde está

O Al-Qadisiyah perguntou e o Al-Taawoun disse que não sem discutir um valor. É a resposta menos ambígua do futebol, e a que os clubes mais vezes voltam para testar.

Direção

O prazo passa com 14 contratações e 9 saídas

Está feito o negócio no Al-Qadisiyah até o mercado voltar a abrir. Se chegou, responde-se aos sábados e não numa coluna, e o primeiro sábado está perto.

Plantel

Um desentendimento no Al-Qadisiyah

Nacho e um colega pegaram-se, e não foi por causa de futebol. Os centros de treinos são sítios pequenos, e uma época longa torna-os mais pequenos ainda.

Plantel

Palavras no treino do Al-Qadisiyah sobre quem trabalha

Alguém disse em voz alta o que vários pensavam. Gastón Álvarez está no centro disso, e o plantel vai agora descobrir se a fasquia sobe ou se os dois simplesmente deixam de se falar.

Plantel

Não há lugar para Khalfan Juma no desenho novo

Não está a ser deixado de fora. Simplesmente não há, no sistema que o Al-Qadisiyah joga, sítio onde pôr um homem que faz o que ele faz, o que é mais difícil de ouvir do que qualquer ficha de jogo.

Em resumo

5 Edição

O Arauto de Al-Qadisiyah

31/08/2026
Do nosso correspondente de futebol Estável

Mercado

Condições fechadas: Otávio vai sair

Verba acordada, salário acordado, e o Dinamo Moscow à espera com uma camisola. No Al-Qadisiyah ninguém finge o contrário, e os adeptos deixaram de perguntar se e passaram a perguntar quando.

Mercado

Gastón Álvarez pede para sair do Al-Qadisiyah

«Dei tudo aqui e preciso de um desafio novo.» O pedido é formal, e a relação nunca mais vai ser exatamente a mesma.

Mercado

Mohau Nkota é jogador do Al-Qadisiyah

A verba é $1.9M, o contrato está assinado, e a discussão sobre se ele vale o preço pode começar. O Al-Ettifaq negociou duro; o tempo dirá quem ganhou.

Plantel

Troca de palavras no Al-Qadisiyah

Nacho e um colega disseram esta semana coisas que vão levar mais do que uma semana a desdizer. Não foi sobre futebol, e ambos jogam no sábado.

Mercado

Al-Ittihad a seguir Ibrahim Mahnashi

O interesse é real o suficiente para ter chegado aos jornais. O Al-Qadisiyah nada diz, o que em pleno mercado também é uma resposta.

Notas dos jogadores

Uma exibição de Otávio

Nota 8.06 — daquelas que um cronista aponta duas vezes para ter a certeza. Saiu-lhe tudo o que tentou, e o que não tentou não valia a pena.

Plantel

A paragem para as seleções esvazia o Al-Qadisiyah

6 convocatórias são um elogio ao plantel e uma dor de cabeça para quem o dirige. Vai recebê-los de volta daqui a quinze dias, cansados e em vários estados de conservação.

Jogo

Em cima do apito, um ponto para o Al-Qadisiyah

Minuto 85, frente ao Al-Hilal, e um golo que soube a vitória a toda a gente que ficou. Foi um empate. Ninguém à saída do estádio o vai descrever assim.

Plantel

8 caras novas e o Al-Qadisiyah ainda se está a conhecer

Um plantel reconstruído num único mercado paga-o numa moeda que ninguém orça. O futebol não é pior do que a soma dos jogadores: é pior do que a soma dos jogadores que já jogaram juntos.

Em resumo

4 Edição

O Arauto de Al-Qadisiyah

24/08/2026
Do nosso correspondente de futebol Estável

Alvos de mercado

Verba fechada, faltam as condições de Mohau Nkota

O Al-Qadisiyah e o Al-Ettifaq acertaram em $1.9M. O resto pertence ao jogador e ao empresário, e um adepto que já viu uma destas sabe que ainda não é altura de comprar a camisola.

Mercado

Al-Nassr voltam de mãos a abanar

A proposta ficou muito aquém e em Al-Qadisiyah não precisaram de pensar muito. Ninguém neste negócio lê uma primeira recusa como um fim.

Notas dos jogadores

Otávio passa por eles um de cada vez

Dribles concretizados: 24. Havia sempre um defesa à frente dele, e nunca houve um defesa à frente dele por muito tempo.

Mercado

Al-Qadisiyah vende Mohammed Qasem por $1.5M

Mohammed Qasem parte para o Al-Ahli num negócio de $1.5M. Os contabilistas estão satisfeitos; os adeptos, menos.

Direção

Al-Qadisiyah volta à direção por Mohau Nkota

O valor aprovado não chegava. A direção foi consultada de novo e subiu a sua própria proposta para $2.3M — um clube que quer Mohau Nkota ao ponto de perguntar duas vezes.

Plantel

Troca de palavras no Al-Qadisiyah

Otávio e um colega disseram esta semana coisas que vão levar mais do que uma semana a desdizer. Não foi sobre futebol, e ambos jogam no sábado.

O banco

Tijjani Reijnders ouve do treinador

«Aqui ninguém está acima de levar um raspanete.» Não se disse nenhum nome, mas o balneário sabe contar, e quem estava a ouvir também.

Alvos de mercado

O Al Ahli avisa o Al-Qadisiyah: Walid Omar não está à venda

A abordagem foi feita e a resposta veio numa frase. Não há número em cima da mesa porque não havia número que chegasse.

Jogo

Al-Ittihad leva os pontos ao Al-Qadisiyah

Derrota por 0‑2, e justa. O treinador foi curto nas palavras no final, o que provavelmente foi sensato.

Em resumo

3 Edição

O Arauto de Al-Qadisiyah

17/08/2026
Do nosso correspondente de futebol Triunfo

Mercado

Mateo Retegui segue caminho

O Tottenham paga $30.8M, e o negócio está fechado. O número lê-se bem num balanço; se se lê bem dentro de campo é pergunta para a próxima época.

Jogo

Tijjani Reijnders ganha-o quando o apito já devia ter soado

Minuto 91. Tijjani Reijnders encontrou a finalização num tempo que só existia por causa das paragens anteriores, e o Al-Ra'ed passou do ponto ao nada num só movimento.

Mercado

O Al-Qadisiyah diz que não — desta vez

A proposta do Najran por Gastón Álvarez foi ouvida e devolvida no próprio dia. As primeiras propostas raramente são para vingar; são para descobrir com que força a porta se fecha.

Mercado

Julian Weigl segue caminho

O Borussia Mönchengladbach paga $6.5M, e o negócio está fechado. O número lê-se bem num balanço; se se lê bem dentro de campo é pergunta para a próxima época.

As bancadas

Os adeptos revoltam-se com a venda de Mateo Retegui por $30.8M

Vai para o Tottenham, o clube tem $30.8M que não tinha na sexta-feira, e os programas de rádio já decidiram como se sentem quanto a isso. Vender bem e vender alguém que amavam não são a mesma competência.

Notas dos jogadores

Nem sinal de nervos em Christopher Bonsu Baah aos 21 — 7.78

O mais difícil de ter 21 anos numa equipa principal é que ninguém perdoa nada. Christopher Bonsu Baah não precisou: 7.78, e parecia o homem mais à vontade no relvado.

Alvos de mercado

O Al-Wehda avisa o Al-Qadisiyah: Ali Adnan não está à venda

A abordagem foi feita e a resposta veio numa frase. Não há número em cima da mesa porque não havia número que chegasse.

Plantel

Nacho em bate-boca com um colega

Não foi por futebol e todos os que viram sabem-no. Dois homens que no sábado têm de jogar juntos disseram esta semana no Al-Qadisiyah coisas que levam mais de uma semana a retirar.

Notas dos jogadores

Otávio passa por eles um de cada vez

Dribles concretizados: 21. Havia sempre um defesa à frente dele, e nunca houve um defesa à frente dele por muito tempo.

Em resumo

2 Edição

O Arauto de Al-Qadisiyah

10/08/2026
Do nosso correspondente de futebol Estável

Mercado

Al-Qadisiyah recusa o Red Bull Salzburg por Julian Weigl

A proposta ficou longe e foi recusada quase sem discussão. Se a segunda for recusada com a mesma rapidez já é outra conversa.

Mercado

Al-Qadisiyah vende Julián Quiñones por $10.2M

Julián Quiñones parte para o FC Nantes num negócio de $10.2M. Os contabilistas estão satisfeitos; os adeptos, menos.

Alvos de mercado

O Al-Qadisiyah leva uma nega por Faisal Al-Ghamdi

Nem agora, nem a nenhum preço que o clube estivesse disposto a dizer em voz alta. O Al-Ittihad fica com o seu homem, e o Al-Qadisiyah volta a uma lista com um nome riscado.

Mercado

Dinamo Moscow a seguir Nahitan Nández

O interesse é real o suficiente para ter chegado aos jornais. O Al-Qadisiyah nada diz, o que em pleno mercado também é uma resposta.

Mercado

Nacho quer saber onde isto vai dar

«Quero ganhar coisas e gostava de o fazer aqui.» Não se exigiu nada nem se ameaçou nada, mas uma direção como a de Al-Qadisiyah ouve uma frase destas exatamente como foi construída.

Plantel

Troca de palavras no Al-Qadisiyah

Nacho e um colega disseram esta semana coisas que vão levar mais do que uma semana a desdizer. Não foi sobre futebol, e ambos jogam no sábado.

O banco

O treinador faz de Meshari Sunyur um exemplo

«Quem não corre por esta camisola não a veste muito tempo.» Não se disse nenhum nome e não era preciso; no balneário toda a gente percebeu para quem era.

O banco

Gastón Álvarez pede uma conversa com o treinador

«Prefiro dizer-lho na cara do que ler no jornal.» A reunião foi pedida pelo jogador, e isso diz quase tudo.

Antevisão

Ahmed Al-Kassar defronta o antigo clube

Segue-se o Al-Ra'ed, e há um homem no balneário do Al-Qadisiyah que conhece o centro de treinos deles melhor do que o seu. A receção vai dizer-lhe o que pensavam dele.

Em resumo

1 Edição

O Arauto de Al-Qadisiyah

03/08/2026
Do nosso correspondente de futebol Estável

Mercado

Mateo Retegui entrega um pedido por escrito

«Não tenho nada de mau a dizer deste sítio. Só preciso de estar noutro.» Já está escrito, e isso muda aquilo que Al-Qadisiyah podem fingir não ter ouvido.

Mercado

O Al-Qadisiyah diz que não — desta vez

A proposta do Olympique Lyonnais por Mateo Retegui foi ouvida e devolvida no próprio dia. As primeiras propostas raramente são para vingar; são para descobrir com que força a porta se fecha.

Mercado

Tijjani Reijnders quer saber onde isto vai dar

«Quero ganhar coisas e gostava de o fazer aqui.» Não se exigiu nada nem se ameaçou nada, mas uma direção como a de Al-Qadisiyah ouve uma frase destas exatamente como foi construída.

Mercado

Julián Quiñones atrai pretendentes

O nome de Julián Quiñones apareceu em conversas de que o Al-Qadisiyah não fez parte. Nada formal, nada assinado — mas também nada de acidental.

Plantel

Nacho assina renovação

«Nunca quis estar noutro sítio. Ainda há trabalho por acabar aqui.» Nacho compromete-se com o Al-Qadisiyah por mais 2 anos.

Plantel

Tijjani Reijnders em bate-boca com um colega

Não foi por futebol e todos os que viram sabem-no. Dois homens que no sábado têm de jogar juntos disseram esta semana no Al-Qadisiyah coisas que levam mais de uma semana a retirar.

Em resumo